Włodzimierz Bolecki
"Obrazy tekstów w procesie
nauczania szkolnego", Jurand
Banach, "Litteraria. Teoria
literatury-Metodologia-Kultura-Humanistyka",
Red. J. Trzynadlowski, T.IX (1977) :
[recenzja]
Biuletyn Polonistyczny 21/3 (69), 196
/ I / BANACH Jurand: O brazy tek stów w p r o c e s ie n au czan ia s z k o ln e g o . L itte r a r ia . T e o r ia lite r a tu r y - M etodologia - Kultura - H um anisty k a . R ed. J. T r z y n a d lo w sk i, T . IX: 1977 (W r. 1978) s . 3 3 - 4 1 . P ro p o z y c ja sform a lizow a n ia op isu kom unikacji m iędzyludzkiej na p r z y k ła d z ie p r o c e su kom unikacji s z k o ln e j. Autor p osługuje s ię k a teg o rią "obrazu tekstu" i a n a lizu je r e la c je konstytuujące " tek st wykładu" n a u c z y c ie la o ra z p r z e k s z ta łc a n ie (" zw ijan ie" ) teg o tek stu w "tekst" notatek u c z n ió w . U cz n io w ie konstruują "obraz" (notatki) tek stu w y jśc io w eg o
(tj. wykładu) po t o , by na jego pod staw ie te k st ów w p r zy b liżen iu z r e konstruow ać (" zw in ięty" obraz tek stu "rozw inąć" w te k st w ykładu).
B P /6 9 /1 W .B.
/ 1 / BEREZA A lek san d er: O brazy te k stó w . L itte r a r ia . T e o r ia l it e r a tu ry - M etodologia - Kultura - H um anistyka. Red. J. T rzynadlow s k i. T . IX: 1977 ( Wr. 1978) s . 1 5 - 3 2 .
Autor p rezen tu je m odel m etakom unikacji. Kluczowym pojęciem w kon str u k cji modelu p ro cesó w tek stow o-kom unikacyjnych, także p ro cesó w k o m unikacji lit e r a c k ie j, j e s t p o ję cie o b ra zu . A utor an alizu je ró żn e sp o sob y rozu m ien ia term inu "obraz" - w zn aczen iu popularnym , w lite ra tu r o z n a w s tw ie , w c y b e r n e ty c e , w lo g ic e m atem atycznej. W badaniach nad p r o c e sam i tekstow o-kom unikacyjnym i n ajb ard ziej funkcjonalne j e s t rozum ienie term inu w ypracow ane p r z e z lo g ik ę m atem atyczną — jeg o o g ó ln o ść p ozw a la sform ułow ać c e c h y w spólne i ró żn e badanych w y p o w ied zi.
