Konwergencja spożycia prywatnego w Unii Europejskiej

Pełen tekst

(1)=HV]\W\ 1DXNRZHQU. . 8QLZHUV\WHWX(NRQRPLF]QHJRZ.UDNRZLH. .D]LPLHU]=LHOLĸVNL .DWHGUD3ROLW\NL(NRQRPLF]QHM L3URJUDPRZDQLD5R]ZRMX. .RQZHUJHQFMDVSRŧ\FLDSU\ZDWQHJR Z8QLL(XURSHMVNLHM :SURZDG]HQLH 3UREOHPDW\NDNRQZHUJHQFMLGRFKRGyZLVSRŧ\FLDMHVWDNWXDOQ\PLZDŧQ\P WHPDWHPEDGDZF]\PSRSLHUZV]HGODWHJRŧHZVNDOLJOREDOQHMUyŧQLFHPLĕG]\ ERJDW\PL D ELHGQ\PL ]ZLĕNV]DMć VLĕ FR PRŧH SURZDG]Lþ GR QLHSRNRMyZ VSRãHF]Q\FK3RGUXJLHQLH]Z\NOHLVWRWQćNZHVWLćVSUDZQHJRIXQNFMRQRZDQLD QDMEDUG]LHM]DDZDQVRZDQHJRXJUXSRZDQLDLQWHJUDF\MQHJR²8QLL(XURSHMVNLHM ²MHVWNRQZHUJHQFMDGRFKRGyZLVSRŧ\FLDNWyUDVWDQRZLQLHW\ONRNRQLHF]Q\ ZDUXQHNSU]HWUZDQLDLUR]V]HU]DQLDVLĕ8QLL(XURSHMVNLHMDOHUyZQLHŧ²ZHGãXJ ]QDF]QHMF]ĕŋFLHNRQRPLVWyZSROLW\NyZLNRPHQWDWRUyZ²RF]HNLZDQ\UH]XOWDW NUHDFMLMHGQROLWHJRU\QNXZW\PUyZQLHŧIXQNFMRQRZDQLDMHGQROLWHMZDOXW\%UDN NRQZHUJHQFMLR]QDF]DŧHGãXJRRNUHVRZDVWRSDZ]URVWXRVLćJDQDZ]DPRŧQ\FK UHJLRQDFKEĕG]LHZ\UDťQLHZ\ŧV]DQLŧZSR]RVWDã\FK6SRãHF]QRŋþUHJLRQyZ ]DSyťQLRQ\FKZUR]ZRMXPRŧHREZLQLDþ]DLVWQLHMćF\VWDQU]HF]\LQWHJUDFMĕ 'ćŧHQLHGRZ\UyZQ\ZDQLDSR]LRPyZVSRŧ\FLDLPSOLNRZDþEĕG]LHNRQLHF]QRŋþ SRQRV]HQLDFRUD]Z\ŧV]\FKQDNãDGyZQDG]LDãDQLDUHG\VWU\EXF\MQHSU]HFLZNR F]HPXPRJćRSRQRZDþVLã\VSRãHF]QHZQDMEDUG]LHMUR]ZLQLĕW\FKUHJLRQDFK3R WU]HFLHSRF]ćZV]\RGSRF]ćWNXODWNZHVWLDNRQZHUJHQFMLMHVWSU]HGPLRWHP Rŧ\ZLRQHMG\VNXVML]ZãDV]F]DPLĕG]\]ZROHQQLNDPLWUDG\F\MQHMQHRNODV\F]QHM WHRULLZ]URVWXD]ZROHQQLNDPLWHRULLZ]URVWXHQGRJHQLF]QHJR=DVDGQLF]DUyŧQLFD Z SRJOćGDFK GRW\F]\ NRQZHUJHQFML L G\ZHUJHQFML UHDOQHM VIHU\ JRVSRGDUNL 7UDG\F\MQ\QHRNODV\F]Q\PRGHOZ]URVWXJRVSRGDUF]HJRZ\ND]XMHŧHPDPLHMVFH.

(2) . .D]LPLHU]=LHOLĸVNL. GãXJRWHUPLQRZDNRQZHUJHQFMDVIHU\UHDOQHMQDWRPLDVWHQGRJHQLF]QHPRGHOH Z]URVWXVXJHUXMćŧH]DFKRG]LLVWRWQDG\ZHUJHQFMDPLĕG]\JRVSRGDUNDPL =DVDGQLF]\PFHOHPSU]HSURZDG]DQ\FKUR]ZDŧDĸMHVWDQDOL]DSURFHVXNRQ ZHUJHQFMLVSRŧ\FLDSU\ZDWQHJRZSRV]F]HJyOQ\FKSDĸVWZDFKF]ãRQNRZVNLFK8QLL (XURSHMVNLHM'XŧHUR]ELHŧQRŋFLZSR]LRPLHGRFKRGyZLVSRŧ\FLDD]ZãDV]F]D EUDNWHQGHQFMLGRLFK]PQLHMV]DQLDVWDQRZLćF]\QQLNVSU]\MDMćF\LQWHQV\ZQ\P SURFHVRPPLJUDF\MQ\P6]\ENLHQLH]ZLć]DQH]HZ]URVWHPSURGXNW\ZQRŋFLSUDF\ Z\UyZQ\ZDQLHSR]LRPXGRFKRGyZVWDQRZL]DJURŧHQLHGODSURFHVyZZ]URVWR Z\FKZJRVSRGDUFHLSR]\FMLNRQNXUHQF\MQHMSU]HGVLĕELRUVWZDZLĕFPRŧHSURZD G]LþGRZ]URVWXEH]URERFLD2SLQLHWHSRWZLHUG]DSU]HELHJSURFHVXNRQZHUJHQFML PLĕG]\]DFKRGQLPLDZVFKRGQLPLODQGDPL1LHPLHF .RQZHUJHQFMDHNRQRPLF]QDPDGZDRGPLHQQHZ\PLDU\DPLDQRZLFLHQRPL QDOQ\LUHDOQ\.U\WHULD]DZDUWHZWUDNWDFLH]0DDVWULFKW

(3) NWyU\FKVSHãQLH QLHMHVWQLH]EĕGQ\PZDUXQNLHPZHMŋFLDGRXQLLZDOXWRZHML]DVWćSLHQLDSLHQLćG]D NUDMRZHJRSU]H]HXURE\ã\SLHUZV]\PLZDŧQ\PLHOHPHQWDPLNRQZHUJHQFMLQRPL QDOQHM.RQZHUJHQFMDUHDOQDR]QDF]DXSRGDEQLDQLHVLĕJRVSRGDUNLDZLĕFWUZDãH ]PLDQ\VWUXNWXUDOQHSR]ZDODMćFHQD]PQLHMV]DQLHG\VWDQVXPLĕG]\JRVSRGDUNDPL QDMEDUG]LHMUR]ZLQLĕW\PL-HŧHOLNUDMHR]GHF\GRZDQLHQLŧV]\PSR]LRPLHUR]ZRMX VćZVWDQLHRVLćJDþZ\ŧV]HWHPSRZ]URVWXJRVSRGDUF]HJRWRZQLHGDOHNLHMSU]\ V]ãRŋFLQDVWćSLLVWRWQH]PQLHMV]HQLHUyŧQLFZRVLćJDQ\PSR]LRPLHGREURE\WX .RQZHUJHQFMDUHDOQDZ\ND]XMH]ZLć]HN]DQDOL]DPLWHRUHW\F]Q\PLLHPSLU\F] Q\PLRGQRV]ćF\PLVLĕGRZDUXQNyZZ]URVWXJRVSRGDUF]HJRQDWRPLDVWNRQZHU JHQFMDQRPLQDOQDMHVW]ZLć]DQD]XMĕFLDPLLQVW\WXFMRQDOQ\PL =DU\VWHRUHW\F]Q\FKSRGVWDZNRQZHUJHQFML 1DS\WDQLHF]\LQWHJUDFMDJRVSRGDUF]DL]ZLć]DQD]QLćVLOQLHMV]DNRQNXUHQFMD SURZDG]LGRQLZHORZDQLDUyŧQLFZSR]LRPLHUR]ZRMXJRVSRGDUF]HJRDW\PVDP\P GRFKRGyZLVSRŧ\FLDQLH]QDOH]LRQRMHGQR]QDF]QHMRGSRZLHG]L3RV]F]HJyOQL DXWRU]\GRFKRG]ćGRUyŧQ\FKQLHNLHG\GLDPHWUDOQLHRGPLHQQ\FKNRQNOX]ML3URFHV ]EOLŧDQLDVLĕGRFKRGyZZNUDMDFKRQLŧV]\PSR]LRPLHJRVSRGDUNLGRGRFKRGyZ NUDMyZZ\ŧHMUR]ZLQLĕW\FKREMDŋQLDMćGZDJãyZQHQXUW\WHRUHW\F]QHDPLDQRZL FLHPRGHOZ\PLDQ\PLĕG]\QDURGRZHM+HFNVFKHUD²2KOLQD²6DPXHOVRQDRUD] QHRNODV\F]QHPRGHOHZ]URVWXJRVSRGDUF]HJR2GPLHQQ\REUD]SU]HELHJXNRQ ZHUJHQFMLGRFKRGyZSUH]HQWXMćWHRULHZ]URVWXHQGRJHQLF]QHJRNWyUHZVND]XMćQD PRŧOLZRŋþXWU]\P\ZDQLDVLĕWUZDãHJR]UyŧQLFRZDQLDGRFKRGyZ. . 1+HUPHV)LQDQFLDO'HYHORSPHQWDQG(FRQRPLF*URZWK$6XUYH\RIWKH/LWHUDWXUH Å,QWHUQDWLRQDO-RXUQDORI'HYHORSPHQW%DQNLQJµQUV².

(4) .RQZHUJHQFMDVSRŧ\FLDSU\ZDWQHJR«. . :HGãXJ]ZROHQQLNyZNRQZHUJHQFMLUyŧQLFHZSR]LRPLHGRFKRGyZUHDOQ\FK Z]LQWHJURZDQ\PREV]DU]HJRVSRGDUF]\PEĕGćFRUD]PQLHMV]H7HRUHW\F]QćSRG VWDZćWHJRSRŧćGDQHJR²]SXQNWXZLG]HQLDVSyMQRŋFLHNRQRPLF]QHMLVSRãHF]QHM ²UH]XOWDWXMHVWPRGHO+HFNVFKHUD²2KOLQD²6DPXHOVRQDLMHJRUR]ZLQLĕFLD6Lãć QDSĕGRZćSURFHVXNRQZHUJHQFMLMHVWPRELOQRŋþF]\QQLNyZZ\WZyUF]\FKPLĕG]\ NUDMDPLLUHJLRQDPLNWyUDJZDUDQWXMHZ\UyZQ\ZDQLHVLĕSR]LRPXGRFKRGyZ -HŧHOLF]\QQLNLSURGXNFMLQLHSU]HPLHV]F]DMćVLĕZyZF]DVNRQZHUJHQFMDGRFKR GyZMHVWUH]XOWDWHPPLĕG]\QDURGRZHJR PLĕG]\UHJLRQDOQHJR

(5) KDQGOX0LPR ŧHSR]LRPUR]ZRMXJRVSRGDUF]HJRSRV]F]HJyOQ\FKNUDMyZMHVW]UyŧQLFRZDQ\ ZZ\QLNXZ\PLDQ\PLĕG]\QDURGRZHMGRNRQXMHVLĕSURFHVZ\UyZQ\ZDQLDFHQ F]\QQLNyZZ\WZyUF]\FK*RVSRGDUNDNDŧGHJRNUDMXSRVLDGDERZLHPSU]HZDJĕ NRPSDUDW\ZQćZ\QLNDMćFć]RGPLHQQHJRZ\SRVDŧHQLDZF]\QQLNLZ\WZyUF]H 3U]\NãDGRZRZNUDMDFKJG]LHVLã\URERF]HMMHVWSRGGRVWDWNLHPSãDFHVćQLŧ V]HZSRUyZQDQLX]NUDMDPLZNWyU\FKSUDFDMHVWF]\QQLNLHPU]DGNLP5yŧQLFH ZSãDFDFKVćVW\PXODQWćZ\PLDQ\KDQGORZHMNWyUD]NROHL]DSHZQLDZ]URVW SRS\WXQDGREUDSUDFRFKãRQQHDZGDOV]HMNROHMQRŋFLSU]\F]\QLDVLĕGRZ]URVWX SR]LRPXSãDFZNUDMDFKRZ]JOĕGQHMREILWRŋFL]DVREyZVLã\URERF]HM5yZQRF]H ŋQLH]PQLHMV]DVLĕSRS\WQDSUDFĕZNUDMDFKRZ\VRNLHMFHQLHWHJRF]\QQLND3U]\ ]DãRŧHQLXŧHQLHZ\VWĕSXMćLVWRWQHRJUDQLF]HQLDZZ\PLDQLHPLĕG]\QDURGRZHM ZUH]XOWDFLHWHJRSURFHVXFHQ\F]\QQLNyZSURGXNFMLEĕGćZ\UyZQ\ZDþVLĕ:]UD VWDMćFHREURW\KDQGORZHSU]\F]\QLDMćVLĕMHGQRF]HŋQLHGRSU]\VSLHV]HQLDZ]URVWX JRVSRGDUF]HJRSRSU]H]ZLĕNV]ćVSHFMDOL]DFMĕ]JRGQLH]]DVDGćNRV]WyZNRPSD UDW\ZQ\FK-HGQDNŧHVSHFMDOL]DFMDSURZDG]LGRZLĕNV]\FKUyŧQLFZVWUXNWXU]H JRVSRGDUF]HMDZLĕFMHVWF]\QQLNLHPRJUDQLF]DMćF\PWHPSRNRQZHUJHQFML 0HFKDQL]PUHDOQHMNRQZHUJHQFMLHNRQRPLF]QHMPLĕG]\NUDMDPL OXEUHJLR QDPL

(6) Z\MDŋQLDUyZQLHŧWUDG\F\MQ\QHRNODV\F]Q\PRGHOZ]URVWX6RORZDL6ZDQD NWyU\]DNãDGDGRVNRQDOHNRQNXUHQF\MQHU\QNLF]\QQLNyZSURGXNFMLDZLĕF GRVNRQDãćPRELOQRŋþNDSLWDãXLZROQRGRVWĕSQHZVSyOQHWHFKQRORJLH3RQLHZDŧ ]]DãRŧHQLDZ\VWĕSXMHPDOHMćFDNUDĸFRZDVWRSD]ZURWX]NROHMQ\FKLQZHVW\FML ZNDSLWDãIL]\F]Q\WRZUDPDFKGRFKRG]HQLDGRVWDQXUyZQRZDJLGãXJRRNUH VRZHMVWRSDZ]URVWXGRFKRGyZEĕG]LHDV\PSWRW\F]QLHPDODãD.UDMHRQLŧV]\P SR]LRPLHGRFKRGyZZPRPHQFLHZ\MŋFLRZ\PFKDUDNWHU\]RZDþVLĕEĕGć]DWHP Z\ŧV]\PWHPSHPZ]URVWX&]\QQLNLHPVSU]\MDMćF\PNRQZHUJHQFMLVćWHŧ]PLDQ\ VWUXNWXUDOQHSROHJDMćFHQDSU]HVXZDQLXF]\QQLNyZSURGXNFML]]DVWRVRZDĸPQLHM GREDUG]LHMHIHNW\ZQ\FK-HŧHOLQDZHWWHFKQRORJLHSURGXNFMLQLHVćSRZV]HFKQLH GRVWĕSQHWR²ZHGãXJ]ZROHQQLNyZWHJRPRGHOX²UyZQLHŧLVWQLHMHPRŧOLZRŋþ NRQZHUJHQFML:WDNLHMV\WXDFMLNOXF]RZ\PF]\QQLNLHPNRQZHUJHQFMLMHVWWHFK QRORJLF]QHQDŋODGRZQLFWZR0RŧOLZRŋþLPLWDFMLREQLŧDNRV]W\RSDQRZ\ZDQLD UR]ZLć]DĸWHFKQLF]Q\FKGRSURZDG]DMćFGRWHJRŧHNUDMHQLŧHMUR]ZLQLĕWHPRJć RVLćJDþV]\EV]\Z]URVWJRVSRGDUF]\.

(7) . .D]LPLHU]=LHOLĸVNL. :]DSUH]HQWRZDQ\FKNRQFHSFMDFKUyŧQLFHZSURGXNW\ZQRŋFLRUD]GRFKRGDFK X]DOHŧQLRQHVćRGWHFKQLF]QHJRX]EURMHQLDSUDF\SRQLHZDŧNDŧG\NUDM²]]DãR ŧHQLD²SRVLDGDMHGQDNRZ\GRVWĕSGR]DVREyZWHFKQRORJLLLPRŧH]QLFKVZR ERGQLHNRU]\VWDþF]\OLEH]NRQLHF]QRŋFLSRQRV]HQLDNRV]WyZ]ZLć]DQ\FK]LFK DGDSWDFMć6WRVRZDQLHWHFKQRORJLLX]DOHŧQLRQHMHVWMHG\QLHRGZ]JOĕGQ\FKFHQ F]\QQLNyZSURGXNFMLQDFR]NROHLZSã\ZDU]DGNRŋþLFKZ\VWĕSRZDQLD3RQLHZDŧ SURGXNW\ZQRŋþ]DOHŧ\RGWHFKQLF]QHJRX]EURMHQLDSUDF\DUyZQRF]HŋQLHPDOHMH NUDĸFRZDSURGXNW\ZQRŋþNDSLWDãXNUDMHRQLŧV]\PSR]LRPLHVćZVWDQLHRVLć JQćþZ\ŧV]HWHPSRZ]URVWXJRVSRGDUF]HJR7HPSRNRQZHUJHQFMLX]DOHŧQLRQHMHVW ]DWHPRGUR]PLDUyZDNXPXODFML RV]F]ĕGQRŋFL

(8) :UHDOLDFKZVSyãF]HVQHJRŋZLDWDQLHPDSRZV]HFKQHJRGRVWĕSXGR]DVREyZ WHFKQRORJLLDZLĕFZ\VWĕSXMHOXNDWHFKQRORJLF]QDPLĕG]\NUDMDPLRUyŧQ\P SR]LRPLHUR]ZRMXDSRQDGWRSURFHVDNXPXODFMLF]\QQLNyZZ\WZyUF]\FKPD FKDUDNWHUHQGRJHQLF]Q\=MDZLVNRNRQZHUJHQFMLPRŧQD]DWHPãDWZLHMZ\MDŋQLDþ ZNDWHJRULDFKLQQRZDFMLLG\IX]MLWHFKQRORJLLDQLŧHOLMDNRHIHNWDNXPXODFMLNDSL WDãX:\QDOD]NLSU]HVXZDMćFHJUDQLFĕWHFKQRORJLF]Qć]D]Z\F]DMGRNRQ\ZDQHVć ZNUDMDFKZ\VRNRUR]ZLQLĕW\FKGODWHJRLQQRZDFMHWHFKQLF]QHZ\ZRãXMćG\ZHU JHQFMĕRGGDODQLHVLĕNUDMyZQDMEDUG]LHM]DDZDQVRZDQ\FKQDWRPLDVWG\IX]MDWHFK QRORJLLURG]LRGPLHQQHNRQVHNZHQFMH²NRQZHUJHQFMĕ:SUDZG]LHLPZLĕNV]D OXNDWHFKQRORJLF]QDW\PZLĕFHMPRŧQDVNRSLRZDþWRMHGQDNQDSU]HV]NRG]LHVWDMć RJUDQLF]RQH]GROQRŋFLDEVRUSF\MQHQSVWUXNWXUDNDSLWDãXOXG]NLHJRF]\QQLNL LQVW\WXFMRQDOQHEUDN]DSOHF]DEDGDZF]RUR]ZRMRZHJR:PLDUĕ]PQLHMV]DQLDVLĕ OXNLWHFKQRORJLF]QHMMHMGDOV]HRJUDQLF]DQLHVWDMHVLĕFRUD]WUXGQLHMV]HJG\ŧWHFK QRORJLH]EOLŧRQHGRJUDQLF\WHFKQRORJLF]QHMVćQDW\OH]DDZDQVRZDQHŧHZ\PD JDMćQLH]Z\NOHZ\VRNLFK]GROQRŋFLDEVRUSF\MQ\FK7HPSRG\IX]MLWHFKQRORJLL DZLĕFLNRQZHUJHQFML]DOHŧ\]DWHP]DUyZQRRGUR]PLDUyZOXNLWHFKQRORJLF]QHM MDNWHŧRG]GROQRŋFLDEVRUSF\MQ\FKNUDMXQDŋODGXMćFHJRUR]ZLć]DQLDWHFKQLF]QH :]DOHŧQRŋFLRGWHJRFRSU]HZDŧDPRŧOLZDMHVW]DUyZQRNRQZHUJHQFMDMDN LG\ZHUJHQFMD0RŧQDVćG]LþŧHPLĕG]\QDURGRZDG\IX]MDWHFKQRORJLLZSU]\ V]ãRŋFLEĕG]LHRGJU\ZDþMHV]F]HZLĕNV]ćUROĕZHZ]URŋFLHJRVSRGDUF]\PNUDMyZ PQLHM]DDZDQVRZDQ\FKWHFKQRORJLF]QLH:\QLNDWR]NRQFHQWUDFMLSUDFEDGDZF]R UR]ZRMRZ\FKZQLHOLF]QHMJUXSLHNUDMyZQDMEDUG]LHMWHFKQRORJLF]QLH]DDZDQVRZD Q\FK:VLHGPLXQDMZLĕNV]\FKXSU]HP\VãRZLRQ\FKNUDMDFK *

(9) Z\WZDU]DMćF\FK ŋZLDWRZHJRSURGXNWXNUDMRZHJREUXWWRSRQRV]RQ\FKMHVWŋZLDWRZ\FK Z\GDWNyZQDSUDFHEDGDZF]RUR]ZRMRZH 1RZHWHRULHUHJLRQDOQHMDJORPHUDFMLQLHVćRSW\PLVW\F]QHRGQRŋQLHGRPRŧOL ZRŋFLUHDOQHMNRQZHUJHQFMLHNRQRPLF]QHM2SLHUDMćFVLĕQDWUDG\F\MQ\PGRURENX HNRQRPLNLUHJLRQX3.UXJPDQVIRUPDOL]RZDãNOXF]RZHVLã\QDSĕGRZHUHJLR . :.HOOHU,QWHUQDWLRQDO7HFKQRORJ\'LIIXVLRQÅ-RXUQDORI(FRQRPLF/LWHUDWXUHµW V².

(10) .RQZHUJHQFMDVSRŧ\FLDSU\ZDWQHJR«. . QDOQHMDJORPHUDFML2SUDFRZDQLHWRVWDãRVLĕSXQNWHPZ\MŋFLDSRQRZQHJR]DLQ WHUHVRZDQLDVLãDPLNWyUHGHWHUPLQXMćUHJLRQDOQćDJORPHUDFMĕLFRUD]VLOQLHMV]H Z]DMHPQHSRZLć]DQLDIXQNFMRQXMćF\FKSU]HGVLĕELRUVWZ :XNãDGDFKSU]HVWU]HQQ\FKPRŧOLZDMHVW]DUyZQRNRQZHUJHQFMDMDNLG\ZHU JHQFMDGRFKRGyZ5HJLRQDOQHUyŧQLFHZSãDFDFKVćF]\QQLNLHPLQVSLUXMćF\P UHJLRQDOQćNRQZHUJHQFMĕ1LŧV]HSãDFHVWDQRZLć]DFKĕWĕGODSU]HGVLĕELRUVWZG]LD ãDMćF\FKZUHJLRQDFKRZ\VRNLFKSãDFDFKGR]PLDQ\ORNDOL]DFML:WDNLVSRVyE OXNDUHJLRQDOQDZSãDFDFKVWRSQLRZR]PQLHMV]DVLĕ2SUyF]]DSUH]HQWRZDQHJR SURFHVXNRQZHUJHQFMLUR]ZyMUHJLRQDOQ\QDSRW\NDPHFKDQL]P\NWyUHSURZD G]ćGRUHJLRQDOQHMG\ZHUJHQFMLSR]LRPXGRFKRGyZ6ćVLHG]WZRGXŧHJRU\QNX ]Z\VRNLPLGRFKRGDPL]DFKĕFDSU]HGVLĕELRUVWZDGRORNRZDQLDG]LDãDOQRŋFL Z]DPRŧQ\FKUHJLRQDFK3U]HGVLĕELRUVWZDEĕGćFEOLŧHMRGELRUFyZLFKZ\UREyZ VćZVWDQLHRVLćJDþNRU]\ŋFLVNDOLSURGXNFMLFRZ]PDFQLDLFKSR]\FMĕNRQNX UHQF\MQć'RGDWNRZRORNDOL]DFMDWDNDSR]ZDODQDRVLćJDQLHNRU]\ŋFLZ\QLNDMć F\FK]Z\VWĕSRZDQLDVLã\URERF]HMRZ\ŧV]\FKNZDOLILNDFMDFKRUD]]NRQWDNWyZ ]LQQ\PLSU]HGVLĕELRUVWZDPLIXQNFMRQXMćF\PLZUHJLRQLH 5HJLRQDOQDHNVSDQVMDQLHNWyU\FKSU]HGVLĕELRUVWZSURZDG]LGRZ]URVWXSRS\WX QDGREUDSRŋUHGQLHFR]NROHLMHVWF]\QQLNLHP]ZLĕNV]DMćF\PDWUDNF\MQRŋþORND OL]DFMLGODSU]HGVLĕELRUVWZZ\WZDU]DMćF\FKWHJRURG]DMXGREUD:]URVWZ]DMHP Q\FKSRZLć]DĸVW\PXOXMHLQQRZDFMHFRMHV]F]HEDUG]LHMSU]\ŋSLHV]DHNVSDQVMĕ UHJLRQDOQć:WDNLFKZDUXQNDFKPRŧHZ\VWćSLþVDPRQDSĕG]DMćF\VLĕSURFHV Z]URVWXGRFKRGyZLQQRZDFMLLZ]DMHPQ\FKSRZLć]DĸSU]HGVLĕELRUVWZ3URVSHUX MćF\UHJLRQPRŧH]DWHPRGGDODþVLĕRGLQQ\FKUHJLRQyZ:VSyOQHG]LDãDQLHSU]HG VLĕELRUVWZPRŧHE\þF]\QQLNLHPZ\ZRãXMćF\PVDPRZ]PDFQLDMćF\VLĕSURFHV UHJLRQDOQHMDJORPHUDFML,VWQLHMHGXŧHSUDZGRSRGRELHĸVWZRŧHSURFHVWHQF]ĕŋFLHM Z\VWćSLQDREV]DUDFK]LQWHJURZDQ\FKHNRQRPLF]QLHSRQLHZDŧSU]HGVLĕELRUVWZRP ãDWZLHMMHVWZ\NRU]\VWDþHIHNW\VNDOLSURGXNFMLDSRQDGWR]DUyZQRNDSLWDãMDN LVLãDURERF]DFKDUDNWHU\]XMćVLĕZ\ŧV]ćPRELOQRŋFLć 3R]LRPLWHPSRZ]URVWXVSRĝ\FLDSU\ZDWQHJR %DGDQLDHPSLU\F]QHRSDUWRQDGDQ\FKOLF]ERZ\FKSRFKRG]ćF\FK]SXEOLNDFML *ãyZQHJR8U]ĕGX6WDW\VW\F]QHJR:DUWRŋþVSRŧ\FLDSU\ZDWQHJRSU]HOLF]RQRQD PLHV]NDĸFDLZ\UDŧRQRZGRODUDFKDPHU\NDĸVNLFK$E\]DSHZQLþSRUyZQ\ ZDOQRŋþZF]DVLHZDUWRŋFLOLF]ERZHWHMNDWHJRULLHNRQRPLF]QHM]RVWDã\Z\UDŧRQH ZHGãXJSDU\WHWXVLã\QDE\ZF]HMZFHQDFK]U:DUWRŋþVSRŧ\FLDGODFDãHM. . 3.UXJPDQ,QFUHDVLQJ5HWXUQVDQG(FRQRPLF*HRJUDSK\Å-RXUQDORI3ROLWLFDO(FRQRP\µ QUV².

(11) . .D]LPLHU]=LHOLĸVNL. 8QLL(XURSHMVNLHMZ\]QDF]RQRMDNRŋUHGQLćDU\WPHW\F]QćZDŧRQćSU]\F]\P ZDJLRNUHŋORQRQDSRGVWDZLHOLF]E\PLHV]NDĸFyZZSRV]F]HJyOQ\FKNUDMDFK :DUWRŋþVSRŧ\FLDSU\ZDWQHJRZ\ND]XMH]QDF]ćFH]UyŧQLFRZDQLHPLĕG]\NUD MDPL8QLL(XURSHMVNLHM:SU]HOLF]HQLXQDPLHV]NDĸFDZUVSRŧ\FLHWR ZDKDãRVLĕZJUDQLFDFKRG86'QDâRWZLHGR86'Z/XNVHPEXUJX :3ROVFHE\ãRRQRRZ\ŧV]HQLŧQDâRWZLHDOHRQLŧV]HQLŧZ/XN VHPEXUJX:V]HŋFLXNUDMDFKZDUWRŋþVSRŧ\FLDQLHSU]HNUDF]DãDW\V86'2SUyF] âRWZ\E\ã\WR5XPXQLD(VWRQLD6ãRZDFMD/LWZDL3ROVND1DMZ\ŧV]\SR]LRP VSRŧ\FLDRVLćJQĕã\NROHMQR/XNVHPEXUJ$XVWULD:LHOND%U\WDQLD1LHPF\:ãR FK\L'DQLD 3RXSã\ZLHODWDZLĕFZUZDUWRŋþSU\ZDWQHJRVSRŧ\FLDZSU]HOLF]H QLXQDPLHV]NDĸFDZDKDãDVLĕRG86'Z5XPXQLLGR86'Z/XN VHPEXUJX2VLćJQLĕW\SU]H]3ROVNĕSR]LRPVSRŧ\FLDE\ãRZ\ŧV]\QLŧ Z5XPXQLLDOHRQLŧV]\QLŧZ/XNVHPEXUJX2SUyF]5XPXQLLGRNUDMyZ RQDMQLŧV]\PSR]LRPLHDQDOL]RZDQHJRZVSyãF]\QQLNDQDOHŧDã\%XãJDULDâRWZD (VWRQLD3ROVNDL6ãRZDFMDQDWRPLDVWQDMZ\ŧV]\SR]LRPVSRŧ\FLDRVLćJQĕã\/XN VHPEXUJ:LHOND%U\WDQLD$XVWULD)UDQFMD1LHPF\L:ãRFK\ .UDMHZFKRG]ćFHZVNãDG8QLL(XURSHMVNLHM]QDF]ćFRUyŧQLćVLĕQLHW\ONR SR]LRPHPVSRŧ\FLDSU\ZDWQHJRDOHUyZQLHŧZ\VRNRŋFLćVSRŧ\FLD]ELRURZHJR LMHJRXG]LDãHPZSURGXNFLHNUDMRZ\PEUXWWR:UXG]LDãWHQZDKDãVLĕRG Z,UODQGLLGRZ6]ZHFML2SUyF],UODQGLLZVNDťQLNWHQQLHSU]HNUR F]\ãZ*UHFMLQD/LWZLHLZ/XNVHPEXUJX1DMZ\ŧV]HZDUWRŋFLSU]HNUDF]D MćFHRVLćJQĕã\QDWRPLDVWQDVWĕSXMćFHNUDMH6]ZHFMD'DQLD+RODQGLD)UDQ FMD:ĕJU\L%HOJLD:3ROVFHXG]LDãVSRŧ\FLD]ELRURZHJRZSURGXNFLHNUDMRZ\P EUXWWRZ\QRVLãDZLĕFXNV]WDãWRZDãVLĕQDSR]LRPLH]EOLŧRQ\PGR$XVWULL (VWRQLL1LHPLHFL&\SUX $E\ZV\QWHW\F]Q\VSRVyEVFKDUDNWHU\]RZDþNLHUXQNL]PLDQSR]LRPXVSRŧ\ FLDSU\ZDWQHJRZRNUHVLH²GODNDŧGHJRNUDMXZ\]QDF]RQRWHQGHQ FMĕUR]ZRMRZćHVW\PXMćFSDUDPHWU\VWUXNWXUDOQHZ\NãDGQLF]HMIXQNFMLWUHQGX 3R]ZROLãRWRQDZ\]QDF]HQLHSU]HFLĕWQHJRURF]QHJRWHPSDZ]URVWXRPDZLDQHM NDWHJRULLHNRQRPLF]QHM:8QLL(XURSHMVNLHMZ\QRVLãRRQR:SRV]F]H JyOQ\FKNUDMDFKF]ãRQNRZVNLFKWHPSRWRE\ãRZ\VRFH]UyŧQLFRZDQHLZDKDãRVLĕ RGGR1DMZ\ŧV]HZVNDťQLNLSU]HNUDF]DMćFHRVLćJQĕã\WDNLH NUDMHMDNâRWZD(VWRQLD/LWZD6ãRZDFMD,UODQGLD3ROVND/XNVHPEXUJL:ĕJU\ 1DMQLŧV]HSRQLŧHMSU]HFLĕWQHURF]QHWHPSRZ]URVWX]DQRWRZDQRZ3RUWXJDOLL 1LHPF]HFK:ãRV]HFK$XVWULL5XPXQL5HSXEOLFH&]HVNLHM%HOJLLL+RODQGLL :\VRNLHWHPSRZ]URVWXRVLćJQLĕWRZLĕF]DUyZQRZNUDMDFKRZ\VRNLPMDN LQLVNLPSR]LRPLHVSRŧ\FLDZRNUHVLHZ\MŋFLRZ\P1LVNLPWHPSHPZ]URVWX WDNŧHFKDUDNWHU\]RZDã\VLĕNUDMH]DUyZQRRZ\VRNLPMDNLQLVNLPSR]LRPLH SU\ZDWQHJRVSRŧ\FLDZU%LRUćFSRGXZDJĕRFHQĕNV]WDãWRZDQLDVLĕŋUHG.

(12) . .RQZHUJHQFMDVSRŧ\FLDSU\ZDWQHJR«. QLHJRWHPSDZ]URVWXWUXGQRMHVWSUHF\]\MQLHRNUHŋOLþF]\LMDNV]\ENRQDVWĕSR ZDãDNRQZHUJHQFMDDQDOL]RZDQHMNDWHJRULLHNRQRPLF]QHM 6\QWHW\F]QDRFHQDNRQZHUJHQFMLVSRĝ\FLDSU\ZDWQHJR $QDOL]DNRQZHUJHQFMLW\SXƱLW\SXơSR]ZROLãDQDV\QWHW\F]QćRFHQĕNLHUXQ NyZ]PLDQVSRŧ\FLDSU\ZDWQHJR.RQZHUJHQFMDW\SXƱZ\VWĕSXMHZWHG\JG\PD PLHMVFHVSDGHNG\VSHUVMLRNUHŋORQHM]PLHQQHMZPLDUĕXSã\ZXF]DVX-HGQ\P]H VSRVREyZMHMPLHU]HQLDMHVWZ\]QDF]HQLHGODNDŧGHJRRNUHVXZDUWRŋFLZVSyãF]\Q QLND]PLHQQRŋFL 12. ⎡1 n 2⎤ ⎢ ∑ ( yit – yt ) ⎥ n ⎦ σ t = ⎣ i =1 yt. ,.

(13). JG]LH \LW²ZDUWRŋþ]PLHQQHM<ZLWHMMHGQRVWFHWHU\WRULDOQHMZRNUHVLHW Q²OLF]EDMHGQRVWHNWHU\WRULDOQ\FK yt²ZDUWRŋþŋUHGQLHMDU\WPHW\F]QHMZRNUHVLHW $QDOL]DSURZDG]RQDZNDWHJRULDFKVWySZ]URVWXLSR]LRPX]PLHQQHM\]QDQD MHVWMDNRơNRQZHUJHQFMD2SLHUDMćFVLĕQDNODV\F]Q\FKMXŧSUDFDFK5%DUUR L;6DOLL0DUWLQDWHQURG]DMNRQZHUJHQFMLPRŧQDVNZDQW\ILNRZDþHVW\PXMćF QDVWĕSXMćFHUyZQDQLH. ( ). (. ). Δ ln yti = α – β ln yti – Τ + εit ,. . .

(14). JG]LH yti²ZDUWRŋþ]PLHQQHM\ZLWHMMHGQRVWFHWHU\WRULDOQHMZRNUHVLHW Ơ²VWDãD ơ²URF]QDVWRSDNRQZHUJHQFMLGRZVSyOQHJRVWDQXVWDFMRQDUQHJR ε it²VNãDGQLNORVRZ\ /HZDVWURQDUyZQDQLDSUH]HQWXMHVWRSĕZ]URVWX]PLHQQHM\ZLWHMMHGQRVWFH .RQZHUJHQFMĕNZDQW\ILNXMHVLĕ]DWHP]DSRPRFćUHJUHVMLŋUHGQLHMVWRS\Z]URVWX QDORJDU\WPSRF]ćWNRZHJRSR]LRPX]PLHQQHM\ .RQZHUJHQFMDW\SXơPDPLHMVFHZyZF]DVJG\RV]DFRZDQ\SDUDPHWUơSU]\M PXMHZDUWRŋFLXMHPQHLMHVWVWDW\VW\F]QLHLVWRWQ\,PZ\ŧV]DMHVWMHJRZDUWRŋþW\P WHPSRNRQZHUJHQFMLMHVWZ\ŧV]H-DNRPLHUQLNNRQZHUJHQFMLPRŧHWDNŧHVãXŧ\þ . 5%DUUR;6DODL0DUWLQ&RQYHUJHQFHÅ-RXUQDORI3ROLWLFDO(FRQRP\µQU V².

(15) . .D]LPLHU]=LHOLĸVNL. ZVNDťQLNKDOIOLIHNWyU\REUD]XMHRNUHVQLH]EĕGQ\DE\G\VWDQVPLĕG]\ÅERJD W\PLµDÅELHGQ\PLµMHGQRVWNDPL]PQLHMV]\ãVLĕRSRãRZĕ:VNDťQLNWHQMHVWŋFLŋOH SRZLć]DQ\]SDUDPHWUHPơ .RQZHUJHQFMDMHVWSURFHVHPGRFKRG]HQLDGRVWDQXUyZQRZDJLVWDFMRQDUQHM 6WDQWHQMHVW]ELHŧQ\GODSRV]F]HJyOQ\FKNUDMyZOXEUHJLRQyZMHŧHOLZSRF]ćW NRZ\PRNUHVLHFKDUDNWHU\]XMćVLĕRQH]EOLŧRQ\PLSUHIHUHQFMDPLZ\SRVDŧHQLHP ZF]\QQLNLZ\WZyUF]HDWDNŧHPDMćPRŧOLZRŋþZ\NRU]\VW\ZDQLDSRGREQ\FK WHFKQRORJLL:WDNLFKZDUXQNDFK²]JRGQLH]XMĕFLHPQHRNODV\F]Q\P²NUDMHOXE UHJLRQ\RQLŧV]\PSR]LRPLHEĕGćFKDUDNWHU\]RZDã\VLĕZ\ŧV]\PWHPSHPZ]UR VWX-HŧHOLZ\VWĕSXMHSURFHVGRFKRG]HQLDGRZVSyOQHJRVWDQXXVWDORQHJRZyZF]DV PDPLHMVFHNRQZHUJHQFMDDEVROXWQDNWyUćPRŧQDVNZDQW\ILNRZDþQDSRGVWDZLH HVW\PDFMLZ\UDŧHQLD

(16) %DGDQLDHPSLU\F]QHSURZDG]RQHVć]D]Z\F]DMQDSRGVWDZLHSUyE\]DZLH UDMćFHMZPRPHQFLHZ\MŋFLRZ\PMHGQRVWNLEDUG]R]UyŧQLFRZDQH]DUyZQRSRG Z]JOĕGHPSR]LRPXUR]ZRMXSUHIHUHQFMLMDNWHŧVWRVRZDQ\FKWHFKQRORJLLRUD] Z\SRVDŧHQLDZF]\QQLNLZ\WZyUF]H6\WXDFMDWDSRZRGXMHŧHQLH]Z\NOHWUXGQR XWU]\PDþMHVW]DãRŧHQLHRGćŧHQLXGRZVSyOQHJRVWDQXVWDFMRQDUQHJRGODWHJR ZHVW\PDFMLXZ]JOĕGQLDVLĕUyŧQHFKDUDNWHU\VW\NLPDMćFHZSã\ZQDUyZQRZDJĕ VWDFMRQDUQćDZLĕFRNUHŋODVLĕW]ZNRQZHUJHQFMĕZDUXQNRZć,QQ\PLVãRZ\ SU]\MPXMHVLĕŧHVWDQUyZQRZDJLVWDFMRQDUQHMMHVWRGPLHQQ\GODUyŧQ\FKMHGQR VWHNWHU\WRULDOQ\FK3RQLHZDŧSRV]F]HJyOQHMHGQRVWNLGćŧćGRRGPLHQQ\FKVWDQyZ VWDFMRQDUQ\FKGODWHJR²MDNZ\ND]XMćEDGDQLD²WHPSRNRQZHUJHQFMLZDUXQNRZHM MHVW]GHF\GRZDQLHZ\ŧV]H 3URFHV\]ELHŧQRŋFLSRV]F]HJyOQ\FKNDWHJRULLGRVWDFMRQDUQ\FKVWDQyZUyZQR ZDJLXWRŧVDPLDQHVć]NRQZHUJHQFMćW\SXơ$QDOL]D]ZLć]NyZPLĕG]\ơNRQZHU JHQFMćDNRQZHUJHQFMćW\SXƱZ\ND]DãDŧHXMHPQ\]QDNRFHQ\SDUDPHWUXơQLH MHVWNRQLHF]QLHUyZQRZDŧQ\]G\VSHUVMćEDGDQHM]PLHQQHMDZLĕF]NRQZHUJHQFMć W\SXƱ6WZLHUG]RQRŧHZ\VWĕSRZDQLHơNRQZHUJHQFMLMHVWZDUXQNLHPNRQLHF] Q\PDOHQLHZ\VWDUF]DMćF\PNRQZHUJHQFMLW\SXƱ .RQZHUJHQFMĕW\SXƱFKDUDNWHU\]XMćZ\]QDF]RQHQDSRGVWDZLHZ\UDŧHQLD

(17) ZDUWRŋFLOLF]ERZHZVSyãF]\QQLNDG\VSHUVMLNWyUHSU]HGVWDZLRQRQDU\V :ODWDFK²Z8QLL(XURSHMVNLHMZ\VWĕSRZDã\]DUyZQRRNUHV\]PQLHM V]HQLDVLĕMDNLZ]URVWXG\VSHUVMLSU]HVWU]HQQHMVSRŧ\FLDSU\ZDWQHJR. . 1S-*6ROQHV50DULD'RORUHV7KH,PSDFWRI(XURSHDQ6WUXFWXUDO)XQGVRQ(FRQR PLF&RQYHUJHQFHLQ(XURSHDQ&RXQWULHVDQG5HJLRQV>Z@&RQYHUJHQFH,VVXHVLQWKH(XURSHDQ 8QLRQHGV:0HHQVHQ-9LOODYHUGH(GZDUG(OJDU3XEOLVKLQJ,QF&KHOWHQKDP²1RUWKDPSWRQ V² . .0DODJD.RQZHUJHQFMDJRVSRGDUF]D3UyEDV\QWH]\ UHIHUDWSUH]HQWRZDQ\QD9,,,.RQ JUHVLH(NRQRPLVWyZ3ROVNLFK:DUV]DZD.

(18) . .RQZHUJHQFMDVSRŧ\FLDSU\ZDWQHJR«. 0,40 0,35 0,30 0,25 0,20 0,15 0,10 0,05 0,00 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 27 krajów UE. 15 krajów UE. 5\V.RQZHUJHQFMDW\SXƱZNUDMDFK8QLL(XURSHMVNLHMZODWDFK² ŤUyGãRRSUDFRZDQLHZãDVQH. :UDPDFKNUDMyZNWyUHE\ã\F]ãRQNDPL8QLL(XURSHMVNLHMSU]HGMHMUR] V]HU]HQLHPZUZRNUHVLH²WHU\WRULDOQH]UyŧQLFRZDQLHSU\ZDW QHJRVSRŧ\FLDQLH]QDF]QLH]PQLHMV]\ãRVLĕPLDãD]DWHPPLHMVFHNRQZHUJHQFMD 2GPLHQQ\SURFHVDZLĕFG\ZHUJHQFMDFKDUDNWHU\]RZDãODWD²G\VSHUVMD RPDZLDQHMNDWHJRULLE\ãDFRUD]Z\ŧV]D:ODWDFK²]QyZ]DQRWRZDQR ]PQLHMV]HQLHSU]HVWU]HQQ\FKUyŧQLFZSR]LRPLHVSRŧ\FLDSU\ZDWQHJR $QDOL]XMćFZDUWRŋFLOLF]ERZHZVSyãF]\QQLNDG\VSHUVMLGODNUDMyZZFKR G]ćF\FKREHFQLHZVNãDG8QLL(XURSHMVNLHMPRŧQDZ\RGUĕEQLþ]DVDGQLF]HSRG RNUHV\DPLDQRZLFLHODWD²RUD]²:SLHUZV]\PSRGRNUHVLH WHU\WRULDOQH]UyŧQLFRZDQLHVSRŧ\FLDSU\ZDWQHJRXOHJDãRQLH]QDF]Q\P]PLDQRP QDWRPLDVWZGUXJLPSRGRNUHVLHPRŧQD]DREVHUZRZDþV\VWHPDW\F]QH]PQLHM V]DQLHVLĕZDUWRŋFLOLF]ERZ\FKZVSyãF]\QQLNDG\VSHUVMLDZLĕFZ\VWĕSRZDQLH NRQZHUJHQFMLW\SXƱ .V]WDãWRZDQLH VLĕ GDQ\FK ]DPLHV]F]RQ\FK QD Z\NUHVLH GRZRG]L ŧH SU]HVWU]HQQH ]UyŧQLFRZDQLH SU\ZDWQHJR VSRŧ\FLD MHVW ]GHF\GRZDQLH QLŧV]H ZZ\SDGNXNUDMyZ5R]V]HU]HQLH8QLL(XURSHMVNLHMZNLHUXQNXFHQWUDOQHM LZVFKRGQLHM(XURS\VSRZRGRZDãRŧHZVNãDGWHJRXJUXSRZDQLDZHV]ã\NUDMH RQLŧV]\PSR]LRPLHUR]ZRMXJRVSRGDUF]HJRDW\PVDP\PLSU\ZDWQHJRVSRŧ\FLD ZSU]HOLF]HQLXQDPLHV]NDĸFD.

(19) . .D]LPLHU]=LHOLĸVNL. 5HODFMH PLĕG]\ VWRSć Z]URVWX SU\ZDWQHJR VSRŧ\FLD D MHJR SR]LRPHP ]DSUH]HQWRZDQRQDU\V-DNMXŧZVSRPQLDQRŋUHGQLRURF]QćVWRSĕZ]URVWX Z\]QDF]RQRHVW\PXMćFSDUDPHWU\VWUXNWXUDOQHZ\NãDGQLF]HMIXQNFMLWUHQGXGOD NDŧGHJRNUDMX3RF]ćWNRZ\SR]LRPVSRŧ\FLDSU\ZDWQHJRMHVWZLHONRŋFLćWHRUH W\F]QćZ\]QDF]RQćQDSRGVWDZLHDQDORJLF]Q\FKIXQNFMLWHQGHQFMLUR]ZRMRZHM 'DQHZVND]XMćŧHZ\VWĕSXMHNRQZHUJHQFMDW\SXơNUDMHRQLŧV]\PSRF]ćWNR Z\PSR]LRPLHZZLHOXZ\SDGNDFKFKDUDNWHU\]XMćVLĕZ\ŧV]\PWHPSHPZ]URVWX VSRŧ\FLDSU\ZDWQHJR 2V]DFRZDQ\]JRGQLH]IRUPXãć

(20) ZVSyãF]\QQLNơUHJUHVMLVWRS\Z]URVWX SU\ZDWQHJRVSRŧ\FLDQDMHJRWHRUHW\F]Q\SR]LRPSRF]ćWNRZ\SRWZLHUG]DVIRU PXãRZDQHSRZ\ŧHMVSRVWU]HŧHQLD:DUWRŋþOLF]ERZDSDUDPHWUXơZ\QRVLERZLHP ²2]QDF]DWRŧHŋUHGQLHURF]QHWHPSR]DP\NDQLDOXNLZSU\ZDWQ\P VSRŧ\FLXZ\QRVLRNRãR1DWRPLDVWSDUDPHWUơRV]DFRZDQ\GODNUDMyZ SU]\MPXMHZDUWRŋFLGRGDWQLH:RNUHVLH²ZUDPDFKWHMJUXS\NUDMyZ QLH]DFKRG]LãDNRQZHUJHQFMDW\SXơ 1,07. Łotwa. Stopa wzrostu spożycia prywatnego. 1,06. Estonia Litwa. 1,05. Słowacja Polska Węgry. 1,04. Irlandia. Cypr Hiszpania Finlandia Wlk. Brytania. 1,03. Słowenia. Bułgaria. Grecja Szwecja Francja. Malta. 1,02. Włochy Niderlandy Austria Belgia Niemcy Portugalia Dania. R. Czeska. Rumunia. 1,01 1,00 3,4. Luksemburg. 3,5. 3,6. 3,7. 3,8. 3,9. 4,0. 4,1. 4,2. 4,3. Teoretyczny poziom początkowy (log 10). 5\V5HODFMDPLĕG]\ŋUHGQLRURF]Q\PWHPSHPZ]URVWXDORJDU\WPHPSRF]ćWNRZHJR SR]LRPXSU\ZDWQHJRVSRŧ\FLD ŤUyGãRRSUDFRZDQLHZãDVQH. = Z\NRQDQ\FK REOLF]HĸZ\QLND ŧH Z UDPDFK REHFQHM 8QLL (XURSHMVNLHM 8(

(21) Z\VWĕSXMHNRQZHUJHQFMDDEVROXWQDDZLĕFPDPLHMVFHSURFHVXSRGDE.

(22) .RQZHUJHQFMDVSRŧ\FLDSU\ZDWQHJR«. . QLDQLDVLĕNUDMyZSRGZ]JOĕGHPSR]LRPXSU\ZDWQHJRVSRŧ\FLD1DOHŧ\MHGQDN SRGNUHŋOLþŧHNRQZHUJHQFMDMHVWVWRVXQNRZRZROQ\PSURFHVHPF]DVQLH]EĕGQ\GR ]PQLHMV]HQLD]DREVHUZRZDQHJRG\VWDQVXRSRãRZĕQDOHŧ\RNUHŋOLþQDRNRãRODW %DGDQLDHPSLU\F]QHRJUDQLF]RQRGRDQDOL]\NRQZHUJHQFMLDEVROXWQHMSRPLMDMćF ZDUXQNRZć.RQZHUJHQFMDZDUXQNRZDR]QDF]DERZLHPŧHJRVSRGDUNDGRFKRG]L GRVWDQXVWDFMRQDUQHJRNWyU\MHVWRGPLHQQ\GODNDŧGHJRNUDMXZ]DOHŧQRŋFLRG XZDUXQNRZDĸWHFKQRORJLF]QRHNRQRPLF]Q\FK-HŧHOLWHPSRSRVWĕSXWHFKQRORJLF] QHJRMHVW]UyŧQLFRZDQHZNUDMDFKLUHJLRQDFKRRGPLHQQ\PSR]LRPLHUR]ZRMXWR LFKSR]\FMDUyZQRZDJL VWDQVWDFMRQDUQ\

(23) PRŧHQDZHWFRUD]EDUG]LHMUyŧQLþVLĕ .RQZHUJHQFMDZDUXQNRZDMHVW]DWHPW\ONRNRQZHUJHQFMćZVHQVLHIRUPDOQ\P DQLHDNWXDOQ\PLVWRWQ\P]QDF]HQLXWHJRVãRZD-HVWRF]\ZLVWHŧHNUDMHR]UyŧQL FRZDQ\PSR]LRPLHUR]ZRMXSRWU]HEXMćNRQZHUJHQFMLDEVROXWQHMDQLHZDUXQNRZHM 0RĝOLZRĂFLRGG]LDï\ZDQLDQDSU]HELHJSURFHVöZ NRQZHUJHQFML .RQZHUJHQFMD]DUyZQRZVNDOLPLĕG]\QDURGRZHMMDNWHŧUHJLRQDOQHMMHVW Z\QLNLHPRGG]LDã\ZDQLDZLHOXUyŧQRURGQ\FKF]\QQLNyZNWyUHNV]WDãWXMćVLĕ PLQSRGZSã\ZHPUHDOL]RZDQHMSROLW\NLJRVSRGDUF]HM-DNLHVć]DWHPPRŧOLZR ŋFLVWRVRZDQLDZDŧQLHMV]\FKMHMLQVWUXPHQWyZZV\WXDFMLJG\ZSRV]F]HJyOQ\FK NUDMDFKZ\VWĕSXMćRGPLHQQHŋFLHŧNLZ]URVWXSURZDG]ćFHGRG\ZHUJHQFML",QQ\PL VãRZ\FKRG]LRRGSRZLHGťQDS\WDQLHMDNPRJćSRVWĕSRZDþSRGPLRW\SURZD G]ćFHSROLW\NĕVSRãHF]QRHNRQRPLF]QćGćŧćFZWDNLFKZDUXQNDFKGRZVSLHUDQLD NRQZHUJHQFMLDOERWHŧFKFćFXQLNQćþV\WXDFMLNWyUDGHVWUXNF\MQLHZSã\ZDQD VSyMQRŋþVSRãHF]QćHNRQRPLF]QćD]ZãDV]F]DWHU\WRULDOQć :VSLHUDQLHNRQZHUJHQFMLQDV]F]HEOXQDURGRZ\PZ\PDJDVWRVRZDQLDVSHF\ ILF]Q\FKLQVWUXPHQWyZSROLW\NLHNRQRPLF]QHMJG\ŧPRŧOLZRŋFLRGG]LDã\ZDQLD V]F]HJyOQLHQDSRS\WJOREDOQ\Vć]QDF]ćFRRJUDQLF]RQH3U]HGU WUDNWDW ]0DDVWULFKW

(24) SRV]F]HJyOQHNUDMHPRJã\SURZDG]LþZãDVQćSROLW\NĕPRQHWDUQć LILVNDOQćNWyUD²MHŧHOLX]QDQR]DNRQLHF]QH²PRJãDVW\PXORZDþZ]URVWJRVSR GDUNLQDWRPLDVWSRZHMŋFLXZŧ\FLHWUDNWDWX]0DDVWULFKW]HZ]JOĕGXQDSRWU]HEĕ VSHãQLDQLDNU\WHULyZNRQZHUJHQFMLQRPLQDOQHMPRŧOLZRŋFLRGPLHQQHJRNV]WDã WRZDQLD]DUyZQRSROLW\NLPRQHWDUQHMMDNLILVNDOQHMSU]H]NUDMHNDQG\GXMćFHGR XQLLZDOXWRZHM]RVWDã\]QDF]ćFRRJUDQLF]RQH,QQ\PLVãRZ\ZLHOHLQVWUXPHQWyZ SROLW\NLPRQHWDUQHMLILVNDOQHMSU]HVWDãRSHãQLþDNW\ZQćUROĕZNV]WDãWRZDQLX UHDOQHMVIHU\JRVSRGDUNLSU]HNV]WDãFDMćFVLĕQLHPDOZXZDUXQNRZDQLDSROLW\NL JRVSRGDUF]HM 3RF]ćZV]\RGULZSURZDG]HQLDHXURSU]H]VSRŋUyGyZF]HVQ\FK F]ãRQNyZ8QLL(XURSHMVNLHMSDĸVWZDWHFDãNRZLFLHXWUDFLã\VZRERGĕSURZDG]HQLD QLH]DOHŧQHMSROLW\NLSLHQLĕŧQHM1LHPRŧQDWDNŧHRF]HNLZDþDE\UHDOL]RZDQDSU]H].

(25) . .D]LPLHU]=LHOLĸVNL. (XURSHMVNL%DQN&HQWUDOQ\SROLW\NDPRQHWDUQDE\ãDXNLHUXQNRZDQDQDVSyMQRŋþ WHU\WRULDOQćDZLĕFE\ãD]ZLć]DQD]UyŧQ\PLŋFLHŧNDPLZ]URVWXJRVSRGDUF]HJR ZSRV]F]HJyOQ\FKNUDMDFKOXEUHJLRQDFK=DVDGQLF]\PFHOHPSROLW\NL(XURSHM VNLHJR%DQNX&HQWUDOQHJR]DUyZQRSROLW\NLSLHQLĕŧQHMMDNLNXUVXZDOXWRZHJR MHVW]DJZDUDQWRZDQLHQLVNLHMLVWDELOQHMLQIODFMLGODFDãHMVWUHI\HXUR3ROLW\ND SURZDG]RQDSU]H]WHQSRGPLRWQLHUR]ZLć]XMH]DWHPSUREOHPyZVSHF\ILF]Q\FK GODSRV]F]HJyOQ\FKNUDMyZDZLĕFQLHMHVWXNLHUXQNRZDQDQDDV\PHWU\F]QHV]RNL REVHUZRZDQHZNUDMDFKVWUHI\HXUR=DGDQLHPEDQNXFHQWUDOQHJRQLHMHVWGćŧH QLHGRRVLćJQLĕFLDNRKH]MLSRSU]H]SRGHMPRZDQLHDNW\ZQ\FKSUyERJUDQLF]DQLD OXNLUR]ZRMRZHMPLĕG]\SURVSHUXMćF\PLDRSyťQLRQ\PLNUDMDPLEćGťUHJLRQDPL 0RŧQDQDZHWVćG]LþŧHQDMOHSV]\PLMHG\Q\PZNãDGHP(XURSHMVNLHJR%DQNX &HQWUDOQHJRGRRVLćJQLĕFLDNRQZHUJHQFMLMHVWWZRU]HQLHVWDELOQ\FKLWUDQVSDUHQW Q\FKSRGVWDZPDNURHNRQRPLF]Q\FKZ]URVWXJRVSRGDUF]HJRZFDãHMVWUHILHHXUR 0RŧOLZRŋFLVWRVRZDQLDSROLW\NLILVNDOQHMZFHOXRVLćJQLĕFLDVSyMQRŋFLVćUyZ QLHŧ]QDF]ćFRRJUDQLF]RQHJãyZQLHSRSU]H]NRQLHF]QRŋþVSHãQLDQLDZ\PRJyZ XVWDQRZLRQ\FKZ3DNFLHVWDELOL]DFMLLUR]ZRMX:\PRJLWHZHGãXJ.RPLVML(XUR SHMVNLHMQLHPRJćE\þSU]HGPLRWHPNRPSURPLVXDZLĕFSR]RVWDMćSR]DZV]HONć G\VNXVMć:UH]XOWDFLH]DUyZQRSROLW\NDPRQHWDUQDMDNLILVNDOQDQLHVćZVWDQLH RGSRZLHGQLR]DUHDJRZDþQD]UyŧQLFRZDQHŋFLHŧNLZ]URVWXSURZDG]ćFHGRG\ZHU JHQFML 6SRŋUyGLQVWUXPHQWyZRGG]LDã\ZDQLDQDVSyMQRŋþHNRQRPLF]QćVSRãHF]Qć LWHU\WRULDOQćQDOHŧ\]ZUyFLþXZDJĕQDNZHVWLĕWUDQVIHUyZNWyUHZ8QLL(XUR SHMVNLHMQDOHŧćGR]DVDGQLF]\FKHOHPHQWyZSROLW\NLUHJLRQDOQHM1LHQDOHŧ\ MHGQDNSU]HFHQLDþ]QDF]HQLDWUDQVIHUyZZGćŧHQLXGRNRQZHUJHQFML=JRGQLH ]SRZV]HFKQćRSLQLćWUDQVIHU\SU]\F]\QLDMćVLĕGRRJUDQLF]DQLDOXNLZVLOH QDE\ZF]HMOXGQRŋFLPLĕG]\SU]RGXMćF\PLDRSyťQLRQ\PLUHJLRQDPL6ćRQH ERZLHPUH]XOWDWHPSROLW\F]QHMSUHVMLQDJHQHURZDQLHUyZQHJRZ]URVWXGRFKR GyZUHJLRQDOQ\FK:SUDNW\FHUHDOL]RZDQDSROLW\NDUHJLRQDOQDPRŧHMHG\QLH Z]PDFQLDþUR]ZLć]DQLDVWUXNWXUDOQHNWyUHVćQLH]EĕGQHGRJHQHURZDQLDZ]URVWX JRVSRGDUF]HJRZGãXJLPRNUHVLH,QQ\PLVãRZ\DE\ŋURGNLG]LDãDQLDZUDPDFK SROLW\NLUHJLRQDOQHMXWZRU]\ã\VWDELOQHSRGVWDZ\Z]URVWXJRVSRGDUF]HJRPXV]ć E\þZNRPSRQRZDQHZLQQHURG]DMHSROLW\NL-DNRSU]\NãDGVXNFHVXSROLW\NLUHJLR QDOQHMSRGDZDQDMHVW,UODQGLD:SUDZG]LHRVLćJQLĕFLDJRVSRGDUF]H,UODQGLLE\ã\ ZSHZQ\PVWRSQLXVNRUHORZDQH]WUDQVIHUDPLXQLMQ\PLWRMHGQDNQLHE\ã\E\RQH PRŧOLZHJG\E\LQQHHOHPHQW\SROLW\NLVSRãHF]QRHNRQRPLF]QHMRGG]LDã\ZDã\ ZRGPLHQQ\PNLHUXQNX:SROLW\FHUHJLRQDOQHMRSUyF]VXNFHVyZPRŧQDWDNŧH VWRVXQNRZRãDWZRZVND]DþQDSRUDŧNL3U]\NãDGHPVćUHODFMHPLĕG]\SyãQRFQć DSRãXGQLRZćF]ĕŋFLć:ãRFK :ZLHOXSUDFDFKEDGDZF]\FKZZćWSOLZRŋþSRGGDZDQDMHVWHIHNW\ZQRŋþSROL W\NLUHJLRQDOQHM5HJLRQDOQDUHG\VWU\EXFMDNWyUDSU]\MPXMHIRUPĕSXEOLF]Q\FK.

(26) .RQZHUJHQFMDVSRŧ\FLDSU\ZDWQHJR«. . LQZHVW\FMLNDSLWDãRZ\FKUHGXNXMHZ]URVWJRVSRGDUF]\ZFDãHM8QLL(XURSHMVNLHM 3ROLW\NDUHJLRQDOQDLVWUXNWXUDOQDPDQLHZLHONL]ZLć]HN]SU]\VSLHV]RQ\PZ]UR VWHPJRVSRGDUF]\P²IXQGXV]HVWUXNWXUDOQHQLHVćZVWDQLH]DLQLFMRZDþWUZDãHJR UR]ZRMXUHJLRQyZ]DSyťQLRQ\FK:SUDZG]LHQLHZV]\VF\REVHUZDWRU]\SRG]LH ODMćWDNLHRSLQLHWRMHGQDNQLHSR]RVWDMćRQHEH]ZSã\ZXQDNLHUXQNLUHIRUP SROLW\NLUHJLRQDOQHMZUDPDFK8QLL(XURSHMVNLHM3RQDGWRZZ\QLNXUR]V]HU]HQLD 8QLL(XURSHMVNLHMZNLHUXQNXFHQWUDOQHMLZVFKRGQLHM(XURS\IXQGXV]HUHJLRQDOQH SRVLDGDMćFRUD]PQLHMV]H]QDF]HQLHGODJRVSRGDUHNZF]HŋQLHMV]\FKEHQHILFMHQWyZ SRPRF\VWUXNWXUDOQHM 3U]HGVWDZLRQHSRZ\ŧHMRNROLF]QRŋFLSURZDG]ćGRNRQNOX]MLŧHNUDMHLUHJLRQ\ ZGHF\GXMćFHMPLHU]HPXV]ćVDPHUR]ZLć]\ZDþVZRMHSUREOHP\1LHPDERZLHP UHDOQHMDOWHUQDW\Z\GODG]LDãDĸSRGHMPRZDQ\FKSU]H]SROLW\NyZQDV]F]HEOXQDUR GRZ\PEćGťUHJLRQDOQ\P,QQ\PLVãRZ\MHŧHOLNUDMHGRŋZLDGF]DMćDV\PHWU\F] Q\FKV]RNyZVDPHPXV]ćGRVWRVRZDþVLĕGR]DLVWQLDãHMV\WXDFML-DNZ\ND]DQR SRZ\ŧHM]HVWDZLQVWUXPHQWyZRGQRV]ćF\FKVLĕGRSROLW\NLPRQHWDUQHMLNXUVX ZDOXWRZHJRSR]RVWDMHSR]DVIHUćRGG]LDã\ZDQLDSRGPLRWyZNUDMRZ\FK1LHFR ZLĕFHMVZRERG\G]LDãDQLDSRVLDGDMćSRV]F]HJyOQHNUDMHZVWRVXQNXGRLQVWUXPHQ WyZSROLW\NLILVNDOQHMFKRFLDŧPRŧOLZRŋFLMHMDNW\ZQHJRVWRVRZDQLDVćUyZQLHŧ ]QDF]ćFRRJUDQLF]RQH.UDMHLUHJLRQ\PXV]ć]DWHPSROHJDþQDLQQ\FKLQVWUX PHQWDFKDE\RGG]LDã\ZDþQDV]RNLJRVSRGDUF]HRUD]ZVSLHUDþNRQZHUJHQFMĕ )XQGXV]HVWUXNWXUDOQHPRJćE\þLVWRWQ\PF]\QQLNLHPSU]\VSLHV]DMćF\PZ]URVW JRVSRGDUF]\NUDMyZEćGťUHJLRQyZZyZF]DVJG\IXQNFMRQXMHVSUDZQDVWUXNWXUD LQVW\WXFMRQDOQDV]F]HJyOQćUROĕSRVLDGDMćSRZLć]DQLDPLĕG]\VIHUćEDGDZF]R UR]ZRMRZćDSU]HGVLĕELRUVWZDPL $E\]QLZHORZDþQLHUyZQRŋFLZVIHU]HUHDOQHMQDOHŧ\RGG]LDã\ZDþQDVWURQĕ SRGDŧ\DZLĕFQDU\QNLF]\QQLNyZZ\WZyUF]\FKZW\P]ZãDV]F]DQDU\QHN NDSLWDãXRUD]QDU\QHNSUDF\1DOHŧ\ZVSLHUDþG]LDãDQLDLQZHVW\F\MQHNWyUHSU]\ F]\QLDMćVLĕGRG\IX]MLWHFKQRORJLL(PSLU\F]QHEDGDQLDJLĕWNRŋFLSãDFZ(XURSLH Z\ND]XMćŧHSãDFHLNRV]W\SUDF\QLHUHDJRZDã\ZZ\VWDUF]DMćF\PVWRSQLXDE\ PRJã\RJUDQLF]\þZSã\Z]PLDQZZDUXQNDFKHNRQRPLF]Q\FKLDE\QLHGRSURZD G]LþGRZ]URVWXEH]URERFLD6WRVXQNRZRQLHZLHONDUHDNFMDSãDFZRGSRZLHG]LQD ]PLDQ\VWRS\EH]URERFLDMHVWGREU]HXGRNXPHQWRZDQ\P]MDZLVNLHPZOLWHUDWXU]H ]]DNUHVXHODVW\F]QRŋFLSãDF1LHZLHONDZUDŧOLZRŋþSãDFQD]PLDQ\VWRS\EH]UR ERFLDMHVWFKDUDNWHU\VW\F]QćFHFKćU\QNXSUDF\]DUyZQRZVNDOLPDNURHNRQR PLF]QHMMDNWHŧUHJLRQDOQHMDZLĕFLFKSR]LRPQLHUHDJXMHZZ\VWDUF]DMćF\P VWRSQLXQDVSHF\ILNĕSU]HELHJXSURFHVyZUR]ZRMRZ\FK)'DYHVLL*7DEHOOLQL . 0%ROGULQ)&DQRYD,QHTXDOLW\DQG&RQYHUJHQFHLQ(XURSH·V5HJLRQV5HFRQVLGHULQJ (XURSHDQ5HJLRQDOV3ROLFLHVÅ(FRQRPLF3ROLF\µQUV² . $5RGULJXH]3RVH8)UDWHVL0LĕG]\UR]ZRMHPDSROLW\NćVSRãHF]Qć²HXURSHMVNLHIXQGXV]H VWUXNWXUDOQHZUHJLRQDFK&HOXÅ6WXGLD5HJLRQDOQHL/RNDOQHµQU.

(27) . .D]LPLHU]=LHOLĸVNL. RUD]61LFNHOOZ\ND]XMćŧHQDU\QNXSUDF\ZLHOXNUDMyZZ\VWĕSXMćEDULHU\NWyUH SRZLQQ\E\þSU]HãDP\ZDQH6]W\ZQRŋþU\QNXSUDF\]ZLć]DQDMHVW]V\VWHPHP ]DEH]SLHF]HĸVRFMDOQ\FKGODEH]URERWQ\FKNWyUHSRZRGXMćŧHEH]URERWQLSRG GDQLVćQLNãHMSUHVMLZFHOXSRGMĕFLDSUDF\LZ\ND]XMćQLVNLSR]LRPDNW\ZQRŋFL 3RQDGWRRJUDQLF]HQLDJHQHURZDQHVćSU]H]]ELRURZHSRUR]XPLHQLDSãDFRZH SRQLHZDŧ]ZLć]NL]DZRGRZHQLHELRUćSRGXZDJĕNRQVHNZHQFMLSRGHMPRZDQ\FK G]LDãDĸGODFDãRŋFLSURFHVyZJRVSRGDUF]\FK$QDORJLF]QLHZ\VRNLHSRGDWNL VSU]\MDMćXWU]\P\ZDQLXVLĕZ\VRNLHMVWRS\EH]URERFLD 1DOHŧ\SRGNUHŋOLþŧHEH]QLH]DOHŧQRŋFLPRQHWDUQHMEćGťWHŧZZDUXQNDFK RJUDQLF]RQHMQLH]DOHŧQRŋFLPRQHWDUQHMLILVNDOQHMRGG]LDã\ZDQLHQDDV\PH WU\F]QHV]RNLMHVWWUXGQH3RMHG\QF]DZDOXWDDWDNŧHGćŧHQLHGRVSHãQLDQLD NU\WHULyZNRQZHUJHQFMLQRPLQDOQHMVSU]\MDLQWHJUDFMLU\QNRZHMDOHSURFHVWHQ PRŧHSURZDG]Lþ]DUyZQRGRNRQZHUJHQFMLMDNWHŧGRG\ZHUJHQFML-DNMXŧZVSR PQLDQRZZDUXQNDFKHXURSHMVNLHMLQWHJUDFML]DVDGQLF]\PPHFKDQL]PHPQLZH OXMćF\PQLHUyZQRŋFLSRPLĕG]\SRV]F]HJyOQ\PLNUDMDPLEćGťUHJLRQDPLZVIHU]H UHDOQHMVćU\QNLF]\QQLNyZZ\WZyUF]\FKDZV]F]HJyOQRŋFLU\QHNSUDF\LU\QHN NDSLWDãX3URFHV\GRVWRVRZDZF]HQDU\QNXVLã\URERF]HM]DFKRG]ćQLH]Z\NOH ZROQRGODWHJRZLHOHJRVSRGDUHN²]ZãDV]F]DSHU\IHU\MQ\FK²PRŧHSRQLHŋþ VWUDW\ZZDUXQNDFKEUDNXPRŧOLZRŋFLVWRVRZDQLDZVSRPQLDQ\FKXSU]HGQLR LQVWUXPHQWyZSROLW\NLHNRQRPLF]QHM 3URFHVNRQZHUJHQFMLMHVWSRZROQ\QLHFLćJã\SU]HELHJDMćF\ZRGPLHQQ\P WHPSLHQDSRV]F]HJyOQ\FKREV]DUDFK7HRULHGRW\F]ćFHZ]URVWXJRVSRGDUF]HJR LUR]ZRMXUHJLRQDOQHJRDWDNŧHEDGDQLDQLHVćZ\VWDUF]DMćFRSHZQćSRGVWDZć GRXG]LHOHQLDRGSRZLHG]LQDS\WDQLHFRSU]\QLHVLHSU]\V]ãRŋþ3UH]HQWXMćRQH ERZLHPV]HURNLHVSHNWUXP]DUyZQRRSW\PLVW\F]Q\FKMDNLSHV\PLVW\F]Q\FK VFHQDULXV]\ /LWHUDWXUD %DUUR56DOD;L0DUWLQ&RQYHUJHQFHÅ-RXUQDORI3ROLWLFDO(FRQRP\µQU %ROGULQ0&DQRYD),QHTXDOLW\DQG&RQYHUJHQFHLQ(XURSH·V5HJLRQV5HFRQVLGHULQJ (XURSHDQ5HJLRQDOV3ROLFLHVÅ(FRQRPLF3ROLF\µQU 'DYHVL)L7DEHOOLQL*8QHPSOR\PHQWDQG7D[HV'R7D[HV$IIHFWWKH5DWHRI8QHP SOR\PHQWÅ(FRQRPLF3ROLF\µQU +HUPHV1)LQDQFLDO'HYHORSPHQWDQG(FRQRPLF*URZWK$6XUYH\RIWKH/LWHUDWXUH Å,QWHUQDWLRQDO-RXUQDORI'HYHORSPHQW%DQNLQJµQU. . )'DYHVLL*7DEHOOLQL8QHPSOR\PHQWDQG7D[HV'R7D[HV$IIHFWWKH5DWHRI8QHPSOR\ PHQWÅ(FRQRPLF3ROLF\µQUV²61LFNHOO8QHPSOR\PHQWDQG/DERXU0DUNHW 5LJLGLWLHV(XURSDYHUVXV1RUWK$PHULFDÅ-RXUQDORI(FRQRPLF3HUVSHFWLYHVµQUV².

(28) .RQZHUJHQFMDVSRŧ\FLDSU\ZDWQHJR«. . .HOOHU:,QWHUQDWLRQDO7HFKQRORJ\'LIIXVLRQÅ-RXUQDORI(FRQRPLF/LWHUDWXUHµ W .UXJPDQ3,QFUHDVLQJ5HWXUQVDQG(FRQRPLF*HRJUDSK\Å-RXUQDORI3ROLWLFDO(FR QRP\µQU 1LFNHOO68QHPSOR\PHQWDQG/DERXU0DUNHW5LJLGLWLHV(XURSDYHUVXV1RUWK$PHULFD Å-RXUQDORI(FRQRPLF3HUVSHFWLYHVµQU 5RGULJXH]3RVH$)UDWHVL80LĕG]\UR]ZRMHPDSROLW\NćVSRãHF]Qć²HXURSHMVNLHIXQ GXV]HVWUXNWXUDOQHZUHJLRQDFKFHOXÅ6WXGLD5HJLRQDOQHL/RNDOQHµQU 6ROQHV-*0DULD'RORUHV57KH,PSDFWRI(XURSHDQ6WUXFWXUDO)XQGVRQ(FRQRPLF &RQYHUJHQFHLQ(XURSHDQ&RXQWULHVDQG5HJLRQV>Z@&RQYHUJHQFH,VVXHVLQWKH (XURSHDQ8QLRQHGV:0HHQVHQ-9LOODYHUGH(GZDUG(OJDU3XEOLVKLQJ,QF&KHO WHQKDP²1RUWKDPSWRQ 7KH&RQYHUJHQFHRI3ULYDWH&RQVXPSWLRQLQWKH(XURSHDQ8QLRQ 7KHSDSHUIRFXVHVRQSUREOHPVLQWKHFRQYHUJHQFHRIZDJHVDQGSULYDWHFRQVXPSWLRQ LQWKH(XURSHDQ8QLRQ)ROORZLQJDGLVFXVVLRQRIWKHWKHRUHWLFDOIXQGDPHQWDOVDQDQDO\VLV RIFRQYHUJHQFHW\SHVƱDQGơLVSUHVHQWHG(PSLULFDOUHVHDUFKLQGLFDWHVWKDWFRQYHUJHQFH LVDVORZQRQFRQWLQXRXVGLYHUVHSURFHVVLQERWKWLPHDQGVSDFH7KHILQDOSDUWRIWKH SDSHULQFOXGHVUHIOHFWLRQVRQWKHSRVVLELOLW\RILQIOXHQFLQJWKHFRXUVHRIWKHSURFHVVRI FRQYHUJHQFH.

(29)