Aniela Piorunowa
"Sztyrmer i Lermontow", Helena
Cybienko, "Slavia Orientalis" nr 3
(1973) : [recenzja]
Biuletyn Polonistyczny 17/52, 205
(II) CYBIENKO Helena: Sztyrmer i Lermontow. "Slavia Orien- talis" +973 nr 3 s. 305-314.
Historycy literatury kilkakrotnie już podejmowali próbę po równania twórozośoi Ludwika Sztyrmera, uważanego za twóroę pol skiej powieści psychologicznej, i Michała Lermontowa, a przede wszystkim ukazania więzi między powieściami: Sztyrmera "Duszaw suohotaoh" (1843) 1 Lermontowa "Bohater naszych czasów"(1840)• Autorka artykułu raz jeszcze powraca do tej sprawy, ukazując związek między obydwoma utworami na podstawie szozegółowej ich analizy - podobieństwa oharakterów głównych i niektórych drugo planowych bohaterów, rozwoju poszczególnyoh wątków, sytuacji, nawet scen i epizodów. Powstanie w tym samym okresie w Polsoe 1 w Rosji dwóoh tak bliskich sobie utworów dowodzi,zdaniem au torki, podobieństwa rozwoju prooesu literackiego w obu kra
jach.
BP/52/25 A.P.
(II) CYPRIAN Norwid. W 150-lecie urodzin. Materiały konfe- renoji naukowej 23-25 września 1971. Pod red. M. Żmigrodz kiej. Warszawa 1973, PIW, ss. 265, nlb.3, Historia i Teo ria Literatury. Studia. 35, zł
28,-Tom zawiera następujące praoe: S.Traugutt: Otwarcie konfe rencji.- M.Jastrun: 0 czytaniu poety.- jz.Stefanowska: Norwi dowski Parys.- I.Sławińska: "Kropla ozasu" w teatrze Norwida.- S;Śwlontek: Świadomość dramatyczna Norwida.- M.Głowiński: Nor wida wlersze-przypowieśoi.- Z.Łapiński: "Spółozesny ekstrem".- M.Grzędzlelska: Nie nawiązane ogniwo rozwojowe poezji pol skiej.- B.Biliński: Norwid w Rzymie.- Z.Trajanowioz: Norwid wo bec Mlokiewioza.- Spotkanie tłumaczy Norwida: B.Balcerzazu Nor wid wielojęzyczny (zagajenie dyskusji).- R.Pieguth.- G.GBmflri.- T.Venolova.- J.Pilar.- A.Radewa.
