© Copyright by Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Miko aja Kopernika
Pierwszy rocznik „Tygodnika K pi!skiego” – kontynuacja
Z
!"#$%&'()*$+,-./0!"1 $23("4'1"&./5$#).*$67"38/7 9$'7/:&$("&;7< '%&$=><?&@"&A$! :("&;7$#B'" */$%0 ;%-9$'"3$7"&?&$7 C!-@D$"$8;B0!-@D$ ;%&@%-E$ F"'#/$ #B'" */$ (;%&:69$ /1;&'$ +!"&#/7?3@87 $ 7 ;'%8 8/7&./5A $(/8&#$G$(;%&8;7 9A$0/:;%&7 9$"$(;%&%$1/?&:!&$? 8 $&7/?B/7 9$7$'8;/!3$ (;/H&':/! ?!"&$;&0 ./7 !&./$"$7-0 7 !&./$(&;"/0-1B$?/1 ?!&./$/$% '"3< .B$(/7" 8/7-#E$I;)9#-$7"3@$0/$(;%&.?J0B$"$/@&!-$("&;7'%&./$;/@%!"< 1 $@% '/("'# A$% (;&%&!8/7 !&./$(/$@%36@"$:BC$7$(/(;%&0!"#$!B#&;%&$ +,/;B4'1"@D$ K8B0")7$ L"M?"/?/."@%!-@D5=E$ I-M");@% $ "$ 'BM"&18-7! A$ '"*J$ ;%&@%-A$ ! ?"% $8&./$;/@%!"1 $# $:&0-!"&$! $@&?B$(/01;&6?&!"&$! :7 C!"&:< '%-@D$#/#&!8)7$7$(/@%J81 @D$D"'8/;""$8-./0!"1 $/; %$7'1 % !"&$! :@"&< 1 7'%-@D$8&1'8)7$N@%-$"!!-@D$H 18)7$;&0 1@-:!-@DOA$18);&$%0&@-0/7 *-$ /$?"!""$(;/.; #/7&:$("'# $"$:&./$0 ?'%-@D$?/' @DE$PB8/;$!"&$1"&;/7 *$'"3 7$8&:$17&'8""$C 0!J$"!!J$#/8-7 @:JE=$ Q/ME$2E$K%-#/!" 1A$Rekonstrukcja zdarze , czyli pocz!tki niezale"nego
dziennikar-stwa i prasy lokalnej w Wielkopolsce po roku 1989 na przyk#adzie „Tygodnika K$pi skiego” (cz$%& 1)A$+,/;B4'1"&$K8B0" $L"M?"/?/."@%!&5$R>=>A$!;$=$NSOA$'E$=>TG=RRE
Krzysztof Szymoniak
Instytut J zykoznawstwa Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu e-mail: krzysztof.b.szymoniak@neostrada.pl
Rekonstrukcja zdarze!, czyli pocz"tki
niezale#nego dziennikarstwa i prasy lokalnej
w Wielkopolsce po roku 1989 na przyk$adzie
© Copyright by Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Miko aja Kopernika
,;%&@"$!B#&;$+,-./0!"1 $23("4'1"&./5$B1 % *$'"3$#"&'"J@$(/$!B#&< ;%&$0;B."#A$%$0 8J$RU$'8-@%!" $=UU>$;E$"$7$@&!"&$T>>$%*$N0%"'"&:'%&$T$%*OE$ L-*$8/$!B#&;$(/$@%36@"$/1/?"@%!/6@"/7-A$M/$%7"J% !-$%$V>$;/@%!"@J$(/< 7;/8B$%"&#"$13("4'1"&:$0/$# @"&;%-$NR"nij Walenty, Bóg si$ rodziOE$W'8 8< !"&$%0 !"&$%$ ;8-1B*B$% #"&'%@%/!&./$! $("&;7'%&:$'8;/!"&$M;%#" */$! < '83(B:J@/X$+23(!/$(/$=RV$? 8 @DA$ $L; ?"!$"$Y-@D8 ?$(/$M?"'1/$V>>$? 8 @D$ 7;)@"*-$0/$Y%&@%-(/'(/?"8&:5RE$F/% $8-#$7$!B#&;%&$("' !/$/$13("4'1"&:$ /67" @"&$"$%!/7B$/$'*BCM"&$%0;/7" $NNie wyobra"a#am sobie, "e mo"e by&
tak biednie w szpitaluOA$ ?&$;&0 1@: $(;%-'8J("* $8&C$0/$B(/7'%&@D!" !" $
7"&0%-$/$' #/;%J0%"&$?/1 ?!-#$NTwórzmy samorz!dO$/; %$7"&0%-$%$% < 1;&'B$(; 7 $@-7"?!&./$"$;/0%"!!&./$N'8 * $;BM;-1 $G$+K(/0$( ; .; HB5OZ$ ! $("&;7'%-$/."&4$(/'%*-$ ?"#&!8-[E$L-*$8/$8 1C&$(/@%J8&1$(;)M$' #/\"< ! !'/7 !" $'"3$("'# $G$! $/'8 8!"&:$'8;/!"&$(/: 7"*/$'"3$("&;7'%&A$ $% < 8&#$ D"'8/;-@%!&A$ (* 8!&$ /.*/'%&!"&$ F;%&0'"3M"/;'87 $ F;/0B1@:"$ ] '%-! "$^;%J0%&4$+I^,_`5E$
aB#&;$@%7 ;8-A$%$0!" $=R$?B8&./$=UU>$;EA$/87"&; * $;/%#/7 $%$+#"< !"'8;&#$7'%-'81"@D$! B@%-@"&?"5A$(;/HE$`&!;-1"&#$K #'/!/7"@%&#A$18);-$ /07"&0%"*$23(!/$=>$'8-@%!" $8&./$;/1BSE$a $'8;/!"&$("J8&:$ B8/;$(/0("' < !-$1;-(8/!"#&#$+II5$;/%(; 7" *$'"3$%$I* 0-'* 7&#$b/#B*1JA$1/#B< !"'8-@%!-#$( 8;/!&#$Q&'(/*B$K%1)*$Q 7/0/7-@DTE$a $* # @D$% "'8!" < *-$ 07 $ 1/?&:!&$ +D"'8/;-@%!&5$ H 18-$ ;&0 1@-:!&$ G$ ! .;/03$ 1'"JC1/7J$ % $ ;/%7"J% !"&$1;%-C)71"$%$!B#&;B$("&;7'%&./$/8;%-# *$Y H *$] 1/7'1"A $c% ;/7!"@ $%$2/(-$% @%3* $(BM?"1/7 9$'7):$D/;/'1/($% 8-8B*/7 !-$+c/$ #)7"J$.7" %0-$! 0$23(!&#d5eE$a $/'8 8!"&:$'8;/!"&$(/: 7"*/$'"3$1/?&:!&$ (* 8!&$/.*/'%&!"&E$,-#$; %&#$;&1? #/7 *$'"3$13("4'1"$/00%" *$I"&?1/< (/?'1"&./$L !1B$2;&0-8/7&./E
aB#&;$("J8-$+,-./0!"1 $23("4'1"&./5A$%$0!" $V$# ;@ $=UU>$;E$N! 0 ?$ % $T>>$%*OA$/87"&; */$%0:3@"&$%&'(/*B$;&0 1@-:!&./$%$7"@&#"!"'8;&#$1B?<
R$ `E$,-'%1"&7"@%A$R"nij Walenty, Bóg si$ rodziA$+,-./0!"1$23("4'1"5$=UU>A$!;$[A$'E$=E [$ I'%-'81"&$8-8B*-$(/@D/0%J$%X$+,-./0!"1$23("4'1"5$=UU>A$!;$[Z$1/?&:!&$7-0 !" $+,-<
./0!"1 $23("4'1"&./5$%$=UfU$"$=UU>$;E$#" *-$!B#&; @:3$@"J.*JA$/0$=$0/$R=A$M&%$(/0%" *B$ ! $;/1$=UfU$"$=UU>E$$
S$ IE$] %B;1"&7"@%A$PE$,-; A$Wywiad z ministrem edukacji narodowejA$$+,-./0!"1$23<
("4'1"5$=UU>A$!;$SA$'E$=GRE$
T$ ,&1'8$;&0 1@-:!-A$Przedziwny patronA$+,-./0!"1$23("4'1"5$=UU>A$!;$SA$'E$TE$Q '8/'/<
7 !&$7$8-#$#"&:'@B$N"$0 ?&:O$/1;&6?&!"&$tekst redakcyjny$:&'8$(;%-("' !&$0/$8&1'8)7A$18);&$ (/7'8 7 *-$%M"/;/7-#$7-'"*1"&#$%&'(/*B$;&0 1@-:!&./$"$7$%7"J%1B$%$8-#$!"18$1/!1;&8< !"&$!"&$(/@%B7 $'"3$0/$"@D$ B8/;'87 E
e$ PE$ Y)C-4'1 A$ Co mówi! gwiazdy nad K$pnem?A$ +,-./0!"1$ 23("4'1"5$ =UU>A$ !;$ SA
© Copyright by Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Miko aja Kopernika
!"#$%$&' !(%$) *+,-*.$) ,"/'*0&(%.1$234$+3 35",6%7$8$"*9,/:,$'*$&'(39*; -%30*:$0%'# #$'*&<3=!$0$>,"&',0%*1$?'# ,:7/$:7@$.3A-,$B#=3$430%*4'%*C$ &%D@$A*$EF#534-%($GD<%H&(%I$<3$",'$<%*"0&'#$E3<!J/%=$93(,9-*$3<=3 (%I$8$ 0%-%* ,$/',&3<%&.,$<3:,0%=,$&%D$-,$=,.,/K$EL'*/'<3&<39% *:IM1$>*0-7 "'$ N3B3($<=, -*53$35=3&'*-%,$-,/'*9-%(,$5.%-#$0$O,",-30%*P$'-,9,'=#$&%D$ 40,$ (39*:-*$ E&=!<#$ .%930*I$ 4'%,=,H$ "*4,(/#:-#/K$ Q$ <"'*4*$ 0&'#& (%.$ <%*"0&'#$34/%-*($("R (%/K@$4*.,&(, 3"&(%/K$43-%*&%*H$<%&,-#/K$& #9*.$
+*9%* 3-30#.$ '$ /#(9!$ E23-3CSIT@$ ( R"*$ ',$ 40,4'%*J/%,$ (%9(,$ -!.*"R0$
& ,-7$&%D$<"'#/'#-7$<30,A-#/K@$&7430#/K$(=3<3 R0$"*4,(/:%$%$"*4,( 3; ",$-,/'*9-*531$U"!5%$'$-%/K$',0%*",=$B,-,9-*@$.35=3B#$&%D$'4,0,C@$35=3; &'*-%*$0=,&-*$-,& D<!:7/*:$ "*J/%V$EL*4,(/:,$ #534-%(,$(D<%H&(%*53$<3; &'!(!:*$ (39<3" *"R0IW1$ >$ /'#.$ "'*/'X$ Y,:<",043<343B-%*:$ 0$ #.@$ A*$ :!A$<"'#$<%7 #.$-!.*"'*$'*&<R=$<%&.,$43&'*4=$43$0-%3&(!@$%A$'$(39<3"; ,A*.$EL!/K!I$-%*$.,$&',-&#$&(! */'-%*$ ",6%C$43$&'*"3(%*53$("D5!$34; B%3"/R01$F"'*B,$0%D/$B#=3$',/'7C$&'!(,C$,9 *"-, #0-#/K$&<3&3BR0$43; ,"/%,$ 43$ 93(,9-*53$ /'# *9-%(,1$ Z$ <343B-#.$ <"3B9*.*.$ 0$ <3/'7 (,/K$ &0*:$4'%,=,9-3J/%$B3"#(,=#$&%D$0&'#& (%*$B*'$0#:7 (!$-30*$/',&3<%&.,$ 93(,9-*$3$',&%D5!$<30%, 30#.1 >$-!.*"'*$&'R& #.@$'$4-%,$[\$.,"/,$\WW]$"1@$!0,5D$'0",/,$<%*"0&'#$ 0$K%& 3"%%$ #534-%(,$+3 3"*<3" ,A\]$3",'$<%*"0&'#$9%& $43$"*4,(/:%1$^! 3"*.$ 9%& !$B#=$_*-"#($`a99*"@$<",/30-%($(D<%H&(%*:$4"!(,"-%1$F*-$K%& 3"#/'-#$ *(& @$'*$0'59D4!$-,$<3"!&'3-*$0$-%.$ *., #@$',&=!5!:*$-,$<,.%DC1$b 3$ :*53$+",5.*- $0",'$'$34<30%*4'%7@$:,(%*:$!4'%*9%=,$,! 3"30%$"*4,(/:,V
2",5-D$<34'%*9%C$&%D$(%9(3.,$"*69*(&:,.%$%$!0,5,.%$'0%7',-#.%$'$0#; 4,-%*.$ "'*/K$(39*:-#/K$-!.*"R0$EF#534-%(,$GD<%H&(%*53I1$Y,$0& D; <%*$ A#/'D$ (39*53.$ "*4,( 3"3.$ 340,5%@$ #&%D/#$ /'# *9-%(R0$ 3",'$ ("#; #(R0$ <%&'7/#/K$ 3$ '=#/K$ %$ 43B"#/K$ & "3-,/K$ A#/%,$ 0$ -,&'#.$ .%*J/%*1$ Y%*$.35D$:*4-,($'534'%C$&%D$'*$& 0%*"4'*-%*.@$A*$(D<%H&(,$4"!(,"-%,@ 0$( R"*:$<",/!:D@$-%*$&<*=-%,$0,"!-(R0$4"!(!$%$<"'#<3.%-,$cdc;0%*/'-7$ .,-!+,( !"D1$ d-+3".!:D@$ A*$ 0#(3-!:*.#$ !&=!5%$ ,(/#4*-&30*@$ :,(V$ ',; <"3&'*-%,@$4#<93.#@$(0*& %3-,"%!&'*@$4"!(%$"*(9,.30*@$35=3&'*-%,@$,6%; &'*@$B"3&'!"#$% <1$Y%*$:*& *J.#$:*4-,($<"'#53 30,-%$43$<"34!(/:%$5,'*;
M$ e1$e, -*"@$>1$`,'!"(%*0%/'@$Warszawskie spotkania i rozmowy@$EF#534-%($GD<%H;
&(%I$\WW]@$-"$f@$&1$\1
T$ F*(& $"*4,(/#:-#@$Pono …$EF#534-%($GD<%H&(%I$\WW]@$-"$f@$&1$g1 W$ EF#534-%($GD<%H&(%I$\WW]@$-"$f@$&1$h1
\]$ i1$)(%B,@$Przedstawiciele Herzogenrath w K!pnie@$EF#534-%($GD<%H&(%I$\WW]@$-"$h@$
© Copyright by Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Miko aja Kopernika 30*:@$,$ 3$<"'*'$B",($4'%,=!$0#(3-!:7/*53$(9%&'*$("*&(30*$%$&%, (30*@$ ( R"*$!B,"0%,:7$0#5974$%$, ",(/#:-3JC$(,A4*:$5,'* #\\1$
>$4,9&'*:$/'DJ/%$9%& !$,! 3"$'5=,&',$',& "'*A*-%,$/3$43$0," 3J/%$.*; "# 3"#/'-#/K$ %$ */K-%/'-#/K$ <%&.,1$ i*53$ '4,-%*.$ -%*( R"*$ ," #(!=#$ 8$ '0=,&'/',$ *@$( R"*$ ",( !:7$3$',"3B(,/K$4*/#4*- R0@$',=, 0%,-%!$0#534; -#/K$<3&,4$<"'*'$R0/'*&-7$-3.*-(9, !"D$<," #:-7$8$0#03=!:7$.%*&',-*$ !/'!/%,1$>*4=!5$_*-"#(,$`a99*",$-3.*-(9, !",$<3$<"'*5",-#/K$0#B3; ",/K$<30%--,$34*:JC1$U,9*:$,! 3"$(3-& , !:*@$A*$/K3C$0$ *:$/K0%9%$.,.#$ "'74$ F,4*!&',$ `,'30%*/(%*53@$ 3$ -,$ 439*$ +,( #/'-%*$ "'74'%$ <"#0, ,@ 3$0&'#& (%.$4*/#4!:7$!(=,4#@$,$&<3=*/'*H& 03$E (0%$0$-%*.3A-3J/%$%$.,"; -3 ",0& 0%*I1$ ^! 3"$ :*& $ <"'*(3-,-#@$ A*$ &=!AB,$ B*'<%*/'*H& 0,$ ',/%*",$ B*'<",0-%*$J9,4#$&03:*:$4'%,=,9-3J/%@$<,9%$43(!.*- #$"3B3/'*$%$,"/K%0,9; -*@$,$&<3=*/'*H& 03$:*& $03B*/$ *:$&,.3039%$B*'",4-*1$EF!$0%4'D$>,&'7$ "39D$8$<%&'*$`a99*"$8$," #(!=#$<30%--#$B#C$3& "'*:&'*@$B,"4'%*:$-, !",9-*@$ 0#=,<!:7/*$'=3$%$3B-,A,:7/*$'B3/'*-%,$.%-%3-*:$-%*/K9!B-*:$*<3(%1$F#.$ <3'#&(,/%*$&3B%*$/'# *9-%(,@$( R"#$(!<%$5,'* D@$-%*$<, "'7/$-,$/*-DI\[1
OD REDAKCJI1$2,-,$9%& $!/%*&'#=$-,&$B,"4'31$j0%,4/'#$3-$3$ #.@$A*$%& ;
-%*:7$:*&'/'*$9!4'%*$,! *- #/'-%*$'0%7',-%$'*$&03%.$',034*.$%$53 30%$ 53$B"3-%C1$2"'*4& ,0%=$2,-$-,.@$.%D4'#$%--#.%@$',("*&$%$"34',:$!&=!5$ 0#(3-#0,-#/K$ <"'*'$ (D<%H&(7$ 4"!(,"-%D1$ >3B*/$ 0%*93+!-(/#:-3J/%$ <"'*/%D -%*$ 0#<3&,A3-*:$ 4"!(,"-%$ -,$ Z,/K34'%*$ ,(%*$ 35",-%/'*-%*$ 4'%,=,-%,$',(=,4!$(D<%H&(%*53$<3 0%*"4',$3<%-%D$3$:*53$cdc;0%*/'-#.$ /K,",( *"'*1$ kA#0,:7/$ &=30,$ .,-!+,( !",@$ -%*$ /K/%*9%J.#$ -%(353$ 3B; ",'%C1$i*& $ 3$",/'*:$3B%*( #0-,$3/*-,$& ,-!$-,&'*:$<39&(%*:$<39%5",6%%$8$ &'/'*5R9-%*$0$.,=#/K$.%,& ,/K\l1
Y!.*"$&%R4.#@$'$4-%,$\[$(0%* -%,$\WW]$"1@$(3&' 30,=$:!A$h]]$'=3 #/K1$ bB3($(39*:-*53$0,A-*53$Em%& !$43$L*4,(/:%I@$<34$( R"#.$<34<%&,=$&%D$3"; 4#-, 3"$ 344'%,=!$ <3=3A-%/'3;5%-*(3935%/'-*53$ i,-$ )'#.,H&(%@$ ',0%*",=$ ,(A*$., *"%,=#$4'%*--%(,"&(%*@$( R"*$<3$",'$<%*"0&'#$0$("R (%*:$:*&'/'*$ K%& 3"%%$ <*"%34#(!$ 43 #/'#=#$ `%9%/:%$ bB#0, *9&(%*:$ %$ L*:3-30*53$ k"'D4!$ )<",0$>*0-D "'-#/K1$L*4,(/:,$<3 ",( 30,=,$ *$ *(& #$:,(3$0& D<$43$<!; B9%/'-*:$ 4#&(!&:%$ '$ &'*+*.$ !"'D4!@$ .,:3"*.$ n",-/%&'(%*.$ >%*" 9*0&(%.@
\\$ _1$`a99*"@$Nie manufaktura@$EF#534-%($GD<%H&(%I$\WW]@$-"$h@$&1$f1 \[$ F,.A*1
© Copyright by Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Miko aja Kopernika
0$( R"*:$E0&'#& (%*@$-,0* $ *$-,:B,"4'%*:$4",A9%0*$(0*& %*$'3& ,-7$&'/'*"'*$
%$3 0,"/%*$0#:,J-%3-*I\g1$Z,/# 30,-#$+",5.*- $J0%,4/'#$3$ #.@$A*$<3/'7 ; (!:7/#$4'%*--%(,"'*$ ,. *:$*<3(%$N*<3(%$!0=,&'/',:7/*:$&%D$-3.*-(9, !"#$ <," #:-*:@$ 54#$ :*4-3/'*J-%*$ &=!AB,$ B*'<%*/'*H& 0,$ ',/%*",=,$ B*'<",0-%*$ J9,4#@$<,9%=,$43(!.*- #$"3B3/'*$%$,"/K%0,9-*P$A#9%$%$<",/30,9%$'$-,%0-7$",; /'*:$0%,"7$0$ 3@$A*$'=3$'3& ,-%*$-,<%D -30,-*$%$!(,",-*@$,$43B"3$'0#/%DA#1$ 2Ro-%*:&'*$0#4,"'*-%,$0$(",:!$<3(,',=#@$A*$B*'<%*(,$%$.%9%/:,$N:,(3$%-& #; !/:*P$-%54#$-%/'*53$43$(3H/,$-%*$0#:,J-%=#@$'0=,&'/',$&'/'*"'*$%$3 0,"/%*1 G39*:-*$ "'#$-!.*"#$EF#534-%(,$GD<%H&(%*53I@$,$0%D/$R&.#$N[M$(0%* ; -%,P@$4'%*0%7 #$N\g$.,:,P$%$4'%*&%7 #$N[l$.,:,$\WW]$"1P@$3B3($0%*9!$%& 3 -#/K$ ., *"%,=R0$ #<303$4'%*--%(,"&(%/K@$',0%*",=#$ *(& #$BD47/*$34'0%*"/%*; 49*-%*.$-,& "3:R0@$:,(%*$ 30,"'#&'#=#$'B9%A,:7/#.$&%D$<%*"0&'#.$039-#.$ 0#B3"3.$43$&,.3"'74!$93(,9-*531$Z-,:4!:*.#$0%D/$-,$=,.,/K$/3J$0$"3; 4',:!$(,.<,-%%$0#B3"/'*:@$<"*'*- ,/:*$(,-4#4, R0$bB#0, *9&(%*53$G3; .% * !$>#B3"/'*53$E)39%4,"-3JCI@$<"'*40#B3"/'*$ #<30,-%,@$,$0&'#& (3$ 3$ <34$ K,&=*.V$ EY30*$ /',&#$ 8$ -30%$ 9!4'%*p$ Y%*$ '.,"-!:.#$ *:$ &',-&#pI1 >$ -, =3(!$ %-+3".,/:%$ -%*$ #9(3$ <"'*40#B3"/'#/K@$ <"'#$ "3'",& ,:7/*:$ &%D$ "!B"#/*$Em%& #$43$L*4,(/:%I$N #534-%($/%759*$.%,=$3B:D 3JC$ #9(3$T$& "3-@ ,$ *., R0$%$/KD -#/K$43$<%&,-%,$& ,9*$<"'#B#0,=3P$.3A-,$B#=3$0$-!.*"'*$ 4'%*0%7 #.$<"'*/'# ,C$ ,(%*$3 3$35=3&'*-%*$0=,&-*$"*4,(/:%V$ k0,5,p$>&'#& (%/K$',%- *"*&30,-#/K$%-+3".!:*.#@$A*$<3<"'*4-%*$-!; .*"#$EF#534-%(,$GD<%H&(%*53I$.3A-,$-,B#C$0$&(9*<%*$0,"'#0-%/'#.$ <1$O,"B,"#$`%'5,=30*:1$GD<-3@$!9%/,$)%*-(%*0%/',$\\f1$ Z$ (39*%$ 0$ -!.*"'*$ 4'%*&%7 #.$ "*4,(/:,$ ',.%*J/%=,$ 9%& D$ 34/K34'7; /#/K$ ",4-#/K$ L,4#$ Y,"3430*:$ `%,& ,$ %$ e.%-#$ '$ -,4,-%,$ (3.!-%& #/'; -*531$>#.%*-%3-3$ *A$-,'0%&(,$ #/K@$( R"'#$<3-30-%*$& ,-D9%$0$&'",-(%$ 0#B3"/'*@$ #.$ ",'*.$ 4*.3(", #/'-*@$ ,$ /,=3JC$ 3(",&'3-3$ ("R (7$ %-+3"; .,/:7@$',(3H/'3-7$0#.30-#.$<# ,-%*.$"* 3"#/'-#.V$
2"'*4& ,0%,.#$<,H& 0!$9%& D$/'=3-(R0$B#=*:$L,4#$Y,"3430*:$`%,& , %$ e.%-#$ 0$ GD<-%*1$ b&3B#$ <34("*J93-*$ -,$ *:$ 9%J/%*$ <3-30-%*$ !B%*5,; :7$&%D$3$.,-4, $0$3B*/-#/K$0#B3",/K1$?'#$ ,($%.$ "!4-3$'"3'!.%*C@$A*$ %/K$/',&$:!A$.%-7=X\h
\g$ F*(& $"*4,(/#:-#@$O milicji szczerze (?)@$EF#534-%($GD<%H&(%I$\WW]@$-"$M@$&1$g8f1 \f$ EF#534-%($GD<%H&(%I$\WW]@$-"$W@$&1$T1
© Copyright by Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Miko aja Kopernika
Y!.*"$ :*4*-,& #@$ '$ 4-%,$ \l$ /'*"0/,$ \WW]$ "1@$ 3$ <"'*4*$ 0&'#& (%.$ 34"*4,(/#:-#$E230#B3"/'#$",<3" I$3",'$9%& ,$-303$0#B",-#/K$",4-#/K$ .%,& ,$%$5.%-#$GD<-31$Z$<30#B3"/'#/K$4#0,5,/:%@$:,(%*$.3A-,$'-,9*oC$ ,(A*$0$-!.*",/K$40!-,& #.$Ng$9%</,P$%$ "'#-,& #.$N[]$9%</,P@$<"'*B%:,$ <*0%*-$-%*43&# @$B3$/K3C$G3.% * $bB#0, *9&(%$'43B#=$-,:0%D(&'7$9%/'BD$ .,-4, R0@$-%*$4#&<3-30,=$:*4-,($0%D(&'3J/%7$0$-30*:$",4'%*1$L*4,(/:,$ -,$<%*"0&'*:$& "3-%*$-!.*"!$40!-,& *53$3<!B9%(30,=,$9%& $3 0," #$43$ <"'*034-%/'7/*53$L,4#$`%,& ,$%$e.%-#$0$GD<-%*$N'$\f$/'*"0/,P@$0$( R; "#.$<%&'*V$Ek0,A,:7/@$A*$'.%,-#$&<3=*/'-3;<39% #/'-*$',/K34'7/*$-,$ *; "*-%*$/,=*53$(",:!$0#.,5,:7$-30#/K$9!4'%@$<",5-%*.#$<3<"'*C$(,-4#4,; !"D$>=,4#&=,0,$e,"B%H&(%*53@$0#&!-%D 7$<"'*'$G3.% * $bB#0, *9&(%I\M1$ ?K34'%=3$ 3/'#0%J/%*$ 3$ (,-4#4, !"D$ -,$ & ,-30%&(3$ B!".%& "',@$ ( R"*53$ 0 *4#$:*&'/'*$0#B%*",9%$",4-%@$,$-%*$3B#0, *9*$.%,& ,$0$5=3&30,-%!$B*'; <3J"*4-%.1$m%& $0#4"!(30,-3$<34$0%-%* 7$EY%*<"'*4,0-%3-*I@$:,(3$"3; 4',:$memento$49,$",4-#/K$%$0#B3"/R0@$(%*4#$B#=3$:!A$0%,43.3@$A*$G3.%; * $bB#0, *9&(%$E)I$0#5",=$0#B3"#$&,.3"'7430*@$,9*$<"'*5",=$& ,-30%&(3$ B!".%& "',1$Y30#.$& ,"#.$B!".%& "'*.$'3& ,=$i*"'#$F"'.%*9@$4,0-#$-,; /'*9-%($ .%,& ,@$ ( R"#$ '43B#=$ <3<,"/%*$ \h$ ",4-#/K1$ 2"'*5",-#$ (,-4#4, $ >=,4#&=,0$e,"B%H&(%$3 "'#.,=$ #9(3$\[$5=3&R01
G9!/'30#.$ *(& *.$ -!.*"!$ 40!-,& *53@$ :*A*9%$ /K34'%$ 3$ 9%-%D$ <"3; 5",.307$/',&3<%&.,$%$'*&<3=!$"*4,(/#:-*53@$3(,',=$&%D$0$ *:$&# !,/:%$,"; #(!=$< 1$Przysz#o$ poka%e1$i*53$,! 3"$N<34<%&,-#$("#< 3-%.*.$Ei)IP$-,; <%&,=$0 *4#$.%D4'#$%--#.%V
>#BR"$ B!".%& "',$ e.%-#$ %$ `%,& ,$ 0$ GD<-%*$ <3"!&'#=@$ ,$ ',",'*.$ <3; 4'%*9%=$&<3=*/'*H& 03$-,&'*53$.%,& ,1$>$9%/'-#/K$4#&(!&:,/K$J/%*",=#$ &%D$"RA-*$<35974#@$(3-/*</:*$%$3<%-%*1$U*/#4!:7/#$5=3&$-,9*A,=$:*4-,($ 43$",4-#/K$qSr1
U3(3-,-#$0#BR"$B!".%& "',$:*& $49,$:*4-#/K$<3",A(7@$49,$%--#/K$ &!(/*&*.1$ 2"'*5",=,$ (3-/*</:,$ 3B:D/%,$ *53$ & ,-30%&(,$ <"'*'$ 3&3; BD$-%*<30%7',-7$!(=,4,.%$%$0%*939* -%.%$',9*A-3J/%,.%$3",'$.357/7$ & 03"'#C$-30#@$9*<&'#$:,(3J/%303$3B",'$93(,9-*:$0=,4'#1$Z, "%!.+30,=$ B*'<%*/'-#$ (3-&*"0, #'.1$ ?'#$ *53$ <",5-D9%$ .%*&'(,H/#$ GD<-,@$ 0#; B%*",:7/$0$4-%!$[M$.,:,$&03%/K$",4-#/KX 2"'#&'=3JC$<3(,A*@$/'#$',$/' *"#$9, ,$N,$.3A*$0/'*J-%*:P$(3H/'7; /#$&07$(,4*-/:D$B!".%& "'$A*5-,-#$BD4'%*$'*$&.! (%*.@$/'#$'$",43J/%7@ \M$ F*(& $"*4,(/#:-#@$Nieprzedawnione@$EF#534-%($GD<%H&(%I$\WW]@$-"$\[@$&1$\1
© Copyright by Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Miko aja Kopernika ,$",4-%$BD47$ ,($'$&%*B%*$',43039*-%$:,($<34/',&$30,/:%$0$4-%!$:*53$0#; B3"!X\T
)03%& ,$ E'4",4,I@$ :,(%*:$ 8$ '4,-%*.$ ,! 3",$ /# 30,-*53$ *(& !$ 8$ 43; <!J/%9%$ &%D$ 03B*/$ &03%/K$ 0#B3"/R0$ %$ G3.% * !$ bB#0, *9&(%*53$ -%*( R; "'#$",4-%@$<3'039%=,$! "0,9%C$0$.%*J/%*$& ,"#$!(=,4\W$<39% #/'-#@$,$0$*+*(; /%*$ ,(A*$!(=,4$ 30,"'#&(3;B%'-*&30#@$( R"#$8$:,($ 3$'0#(9*$'$!(=,4,.%$ B#0,$ 8$ E-,9*A,=3$ /K"3-%CI@$ -,0* $ ',$ /*-D$ -%*3/'*(%0,-#/K$ 0#B3"R0$ J0%, 3<3597430#/K@$3$%9*$/#-%/'-#$<",5., #'.$<39% #/'-#$(%9(!$",4-#/K$ .3A-,$ -,'0,C$ J0%, 3<35974*.1$ Z,<"'*<,&'/'3-,$ 0$ *-$ &<3&RB$ &',-; &,$ -,$ 0$ .%,"D$ &'#B(7$ .34*"-%',/:D$ <39% #/'-7$ %$ <"33B#0, *9&(%*$ <3; & ,0#$.%*&'(,H/R0$GD<-,@$,$<3 *.$%$<30%, !@$-,$4=!5%*$9, ,$! "0,9%=, 0$ ("D5,/K$ ,4.%-%& ",/:%$ &,.3"'7430*:$ 43.%-,/:D$ 9!4'%$ K3=4!:7/#/K$ 2Lm;30&(%.$.* 343.$.#J9*-%,$%$4'%,=,-%,1$>$ *:$&# !,/:%$ #534-%(@$& ,; B%9%'!:7/$&03:7$<3'#/:D$.*4%,9-7$-,$93(,9-#.$"#-(!$%-+3".30,-%,$%$(3; .!-%(30,-%,$.,&30*53@$'3& ,=$-%*:,(3$'.!&'3-#$43$4'%,=,-%,$-,$"'*/'$ #/K@$ ( R"#/K$ E'4",4'3-3I1$ 2"'*&'*4=$ 43$ <*0-*53$ "34',:!$ 3<3'#/:%$ 03; B*/$36%/:,9-#/K$& "!( !"$<39% #/'-#/K$%$&,.3"'7430#/K1$^$<, "'*-%*$0=,; 4'#$-,$"D/*$-%*$:*& $4'%&%,:@$%$-%*$B#=3$0 *4#@$',:D/%*.$,-%$=, 0#.@$,-%$ #.$ B,"4'%*:$ B*'<%*/'-#.@$ ',0&'*$ B30%*.$ 5"3'%$ 3$ '*:J/%*.$ -,$ 4"35D$ (3-; 69%( 35*--*:$(3-+"3- ,/:%1$s0$&<R"@$'0=,&'/',$<"'#$&=,B*:$(3-4#/:%$6%-,-; &30*:$ <*"%34#(!$ %$ .3A9%03J/%$ 0#03=,-%,$ 93(,9-*53$ 3& ",/#'.!$ "*(9,; .303;35=3&'*-%30*53@$ ','0#/',:$ (3H/'#$ &%D$ o9*$ 0=,J-%*$ 49,$ <34.%3 !$ .*4%,9-*531$k<,4(%*.$ # !=!X$G,<% !9,/:7$'*&<3=!X$Y%*(3-%*/'-%*1$Y,:; /'DJ/%*:$:*& $ 3$<3039-,$%$0$.%,"D$EB*'B39*&-,I$! ", ,$<=#--3J/%$6%-,-; &30*:@$ ,$ ',",'$ <3 *.$ ! ", ,$ -%*',9*A-3J/%$ 3<%-%3 0R"/'*:@$ &(! */'-3J/%$ %- *"0*-/#:-*:$3",'$0%,"#534-3J/%$<"3B9*.30*:@$/'*53$<Ro-%*:&'*$93&#$ EF#534-%(,$ GD<%H&(%*53I$ .357$ B#C$ <3!/',:7/#.$ <"'#(=,4*.1$ Y,$ <34; & ,0%*$35974!$(39*:-#/K$"3/'-%(R0$/',&3<%&.,@$'0=,&'/',$ #/K$<3$"3(!$ []]]@$.3A-,$43:JC$43$0-%3&(!@$A*$3& , */'-*$"3'& ,-%*$'$%4*7$-%*',9*A-*:@$ 039-*:$34$-,/%&(R0$<",&#$93(,9-*:$0$<"'#<,4(!$EF#534-%(,$GD<%H&(%*; 53I$-,& 7<%=3$0%3&-7$[]]g$"1@$,$-%-%*:&'#$," #(!=$:*& $ #9(3$<"'#<3.-%*; -%*.@$ :,($ 0#5974,=#$ "3.,- #/'-*@$ ,$ /K0%9,.%$ -,0* $ B!"'9%0*$ <3/'7 (%$ 30*:$&'/'# -*:$%4*%1
\T$ i1$)(%B,@$Przysz#o$ poka%e@$EF#534-%($GD<%H&(%I$\WW]@$-"$\[@$&1$g1$
\W$ F*".%-$ uk#ad$ ,! 3"$ ," #(!=!$ "3'!.%*$ ! ,:$ N%$ ,(A*$ 4,9*:P$ -*! ",9-%*@$ :,(3$ <*0;
-7$ 3("*J93-7$ %$ '-,-7$ 0$ J"3430%&(!$ (3-& *9,/:D$ <39% #/'-3; 30,"'#&(3;B%'-*&307@$ ,$ -%* 0$'-,/'*-%!$<*:3", #0-#.@$:,(3$-<1$<"'*:,0$<, 3935%%$A#/%,$<!B9%/'-*53$/'#$<39% #/'-*531
© Copyright by Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Miko aja Kopernika ?3$& ,=3$&%D$0$"3(!$[]]gX$>%D(&'3J/%30#$0=,J/%/%*9$ #534-%(,$N:*4*-$ '$/'3=30#/K$(D<%H&(%/K$<"'*4&%DB%3"/R0P[]@$B%3"7/$<34$!0,5D$<35,"&',; :7/7$&%D$&# !,/:D$6%-,-&307$/',&3<%&.,$N0#03=,-7$(%9(!9* -%.@$<35=DB%,; :7/#.$&%D$3& ",/#'.*.$35=3&'*-%303;"*(9,.30#.P@$'039-%=$'*$& ,-30%; &(,$"*4,( 3",$-,/'*9-*53$F*"*&D$`,'!"(%*0%/'1$Z$-%7$34*&'=3$'$"*4,(/:%$ 403:*$/'3=30#/K$4'%*--%(,"'#[\1$F3$3-%@$0",'$'*$&03:7$&'*+307@$<34 "'#; .#0,9%$ 0$ <%J.%*$ 0#",'%& 7$ 9%-%D$ <!B9%/#& #/'-7@$ #<307$ 49,$ /',&3<%&.$ <30%, 30#/K@$( R"*$0$%- *"*&%*$&<3=*/'-#.$<"'#5974,:7$&%D$<3/'#-,-%3.$ &,.3"'74!$ 93(,9-*531$ Y30#.$ "*4,( 3"*.$ -,/'*9-#.$ '3& ,=$ `%"3&=,0$ t,<,[[1$F3$0=,J-%*$3-@$<3$(%9(!-,& !$9, ,/K$-%*3B*/-3J/%$0$& 3</*$"*4,(; /#:-*:$%$A#/%!$<!B9%/'-#.$.%,& ,@$& ,=$&%D$0$"*4,(/:%@$:,($-,$ 3$0&(,'!:7$ (39*:-*$<!B9%(,/:*$<34<%&,-*$:*53$-,'0%&(%*.[l@$/'=30%*(%*.$43$',4,H$ &<*/:,9-#/K1$2"'*4*$0&'#& (%.$34&'*4=$34$9%-%%$<"35",.30*:$<3<"'*4-%; (R0$%$& ,=$&%D@$0$&*-&%*$4'%*--%(,"&(%.@$<3&=!&'-#.$0#",'%/%*9*.$.#J9%$ <39% #/'-*:$%$&,.3"'7430*:$&03%/K$.3/34,0/R01
`3A-,$ 43.-%*.#0,C@$ A*$ -%*$ B#=,$ 3$ ",/'*:$ ,! 3-3.%/'-,$ 4*/#':, %$ <"'*.#J9,-,$ E& ", *5%,I$ -30*53$ "*4,( 3",$ -,/'*9-*53@$ ,$ :*A*9%$ :!A@$ 3$ B#=$ 3$ ",/'*:$ 0,"!-*($ sine qua non$ ',%& -%*-%,$ `%"3&=,0,$ t,<#$ -,$ #.$ & ,-30%&(!1$u+*( #$ *:$'.%,-#$-%*$B#=#$ "!4-*$43$<"'*0%4'*-%,1$Z$=,.R0$ EF#534-%(,$GD<%H&(%*53I$-,:<%*"0$'-%(-D=#$+*9%* 3-#$%$(3.*- ,"'*@$/'#; 9%$ *(& #$',0%*",:7/*$<"#0, -*$&74#@$3<%-%*$%$"*69*(&:*$4'%*--%(,"'#$<",; &#$93(,9-*:@$0#",A,-*$0$4!/K!$%- *"*&!$<!B9%/'-*53$%$039-*:$<",$Z,; ",'$<3 *.$&(3H/'#=3$&%D$0$/',&3<%J.%*$4'%*--%(,"& 03$<"3B9*.30*$/'#$ %- *"0*-/#:-*$N-%*$.R0%7/$:!A$3$J9*4' 0,/K$4'%*--%(,"&(%/K$'$<",04'%; 0*53$ '4,"'*-%,P@$ ( R"*$ 0$ :,(%(390%*($ &<3&RB$ .35=3B#$ ("# #/'-%*[g$ ',; K,/',C$3$&<",0#$'0%7',-*$'$&,.3"'74*.$%$93(,9-#.$B%'-*&*.[f$9!B$ ,($ []$ _*-"#($G,/'3"30&(%$<%*"0&'*$ff$<"3/*- $!4'%,=R0$<*"%34#(!$(!<%=$0$"3(!$\WWg1$ [\$ ?K34'%$3$O3A*-D$`%*9/,"*(;_*-/'#/D$%$`,"/%-,$>%J-%*0&(%*531 [[$ `%"3&=,0$t,<,$'3& ,=$<%*"0&'#.$0$K%& 3"%%$ #534-%(,$* , 30#.$"*4,( 3"*.$-,; /'*9-#.1$bB30%7'(%$ *$',/'7=$<*=-%C$34$-!.*"!$T$Nfh\P$'$[M$9! *53$[]]g$"1$v"R4=3V$"3'; .30,$ '$ `1$ t,<7$ 3",'$ (0*"*-4,$ "3/'-%(R0$ EF#534-%(,$ GD<%H&(%*53I$ <"'*<"30,4'3-, 0$'B%3",/K$230%, 30*:$O%B9%3 *(%$2!B9%/'-*:$0$GD<-%*1
[l$ Y,$<"'#(=,4$ '01$E<"3B9*.30*I$0#0%,4#$'$B!".%& "'*.$%$& ,"3& 7@$,9*$-%*$ #9(31 [g$ b("*J9*-%*$ krytyczny$ ,! 3"$ ," #(!=!$ "3'!.%*$ ! ,:$ -*! ",9-%*@$ :,(3$ 53 303JC %$!.%*:D -3JC$<344,0,-%,$3 ,/',:7/#/K$4'%*--%(,"',$'4,"'*H@$':,0%&($%$&<",0$("# #/'; -*:$,-,9%'%*$N/'#9%$B*'$<"'#:.30,-%,$'$5R"#$3("*J93-*:$ *'#P@$0$/*9!$!'#&(,-%,$.3A9%0%*$ 3B%*( #0-*:$3/*-#$ *53@$/3$43B"*$%$/3$'=*@$/3$!4,-*$%$/3$-%*!4,-*@$3/'#0%J/%*$0$(3- *(J/%*$ ,-,9%'30,-*53$+,( !$9!B$0$(3- *(J/%*$,-,9%'30,-#/K$<3/'#-,H$3&3B#$<!B9%/'-*:@$( R",$ <349*5,$&<3=*/'-*:$3/*-%*$'$",/:%$',:.30,-*53$& ,-30%&(,@$0$ #.$0#<,4(!$-<1$0R: ,@$ B!".%& "',@$& ,"3& #@$4#"*( 3",@$<"*'*&,@$<3&=,@$&*-, 3",$% <1
© Copyright by Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Miko aja Kopernika '0,-#.%$E "!4-#.%$<# ,-%,.%I$.35=3B#$-%*<3(3%C$9!4'%$0=,4'#1$>$J9,4$ ',$ 7$'.%,-7@$54#$0$3/',/K$.%*:&/30#/K$wd2;R0[h$<*"%34#($& ,=$&%D$0"*&'; /%*$49,$0<=#030#/K$J"3430%&($.*4%!.$B*'<%*/'-#.@$<"'*0%4#0,9-#. %$&<39*59%0#.@$-,$& "3-#$ #534-%(,$0"R/%=#$"*(9,.#$3(39%/'-#/K$<34.%3; R0$53&<34,"/'#/K$%$<=, -*$35=3&'*-%,$&,.3"'7430*@$/3$-,$ #9*$34B!43; 0,=3$&# !,/:D$6%-,-&307$ # !=!@$A*$:*53$0=,J/%/%*9$<"'*& ,=$E43(=,4,C$43$ %- *"*&!I1$Y,9*A#$ #9(3$',<# ,C$8$B#=$ 3$4'%0-#$'B%*5$3(39%/'-3J/%$/'#$",; /'*:$*+*( $J/%J9*$3("*J93-*:$<39% #(%$"*4,(/#:-*:X
>",/,:7/$ 43$ 3.R0%*-%,$ <3'3& ,=#/K$ &'*J/%!$ -!.*"R0$ <*"%34#(!@$ ( R"*$ ',.#(,:7$ <%*"0&'#$ :*53$ "3/'-%(@$ 0," 3$ ',!0,A#C@$ A*$ 0$ -!.*"'*$ &'*&-,& #.@$'$4-%,$[h$0"'*J-%,$\WW]$"1$N( R"#$(3&' 30,=$:!A$W]]$'=@$4'%; &%*:&'*$W$'=P@$'-,9,'=3$&%D$&<",03'4,-%*$'$<3&%*4'*-%,$L,4#$e.%-#$%$`%,; & ,$0$GD<-%*$NKrótka kadencjaP@$<34/',&$( R"*53$B!".%& "'$i*"'#$F"'.%*9$ '=3A#=$"*'#5-,/:D$'$',:.30,-*53$& ,-30%&(,[M1$^! 3"'#$ *(& !$&'/'*5R; =303$3<%&,9%$-%*/K9!B-*$49,$B!".%& "',$3(39%/'-3J/%$%$<"'#/'#-#$ *:$4#.%; &:%1$Y,$3& , -%*:$& "3-%*$-!.*"!$!(,',=3$&%D$-,& D<!:7/*$35=3&'*-%*$&,.3; "'74!$93(,9-*53V$Ek/K0,=,$-"$dwx[WxW]$L,4#$e.%-#$%$`%,& ,$0$GD<-%*@ '$4-%,$\T$0"'*J-%,$\WW]$"1$0$&<",0%*$<"'#53 30,-%,$0#B3"!$O!".%& "',$ `%,& ,$%$e.%-#$GD<-3I[T1 Y!.*"$&%*4*.-,& #@$'$4-%,$\[$<,o4'%*"-%(,@$B#=$<%*"0&'#.$0#4,-%*.$ EF#534-%(,$GD<%H&(%*53I$-,$5=,4(%.$<,<%*"'*@$/3$'4*/#430,-%*$<3<",0%; =3$/'# *9-3JC$4"!(!1$Z$%--#/K$, ",(/:%$-!.*"!$-,9*A#$0&<3.-%*C$+*9%* 3-$ `,"/%-,$m*&'/'#H&(%*53@$( R"*53$/# 30,-#$<3-%A*:$+",5.*- $ ,(A*$',<*0; -*$0$ ,. #/K$/',&,/K$<"'*&'*4=$43$K%& 3"%%$A#/%,$<39% #/'-*53$.%,& ,V
2"'*4& ,0%=*.$ 5,'* D@$ ( R",$ -%*$ <30& ,=,1$ F*",'$ <"'*4& ,0%D$ <%&.3@$ ( R"*$ N.,.$ -,4'%*:DP$ -%*$ <30& ,-%*1$ U'%&%,:$ 0&'#&/#$ 3(,',9%J.#$ &%D$ .%=3J-%(,.%$ 4*.3(",/:%$ %$ <9!",9%'.!1$ >%4,C$ :*4-,($ -%*$ 0&'#&/#$ <3;
.,/K$.3/-#/K$%$+,( #/'-%*$-%*',9*A-#/K$ #534-%(R0$93(,9-#/K@$,$ ,(A*$49,$0#"3B%*-%,$ &3B%*$3<%-%%$0$ *:$&<",0%*$,! 3"$<"3<3-!:*$9*( !"D$"3/'-%(R0$'$ *53$&,.*53$3("*&!@$-<1$ Ee,'* #$ i,"3/%H&(%*:I@$ E>%,43.3J/%$ >"'*&%H&(%/KI$ /'#$ Ee,'* #$ G3J/%,H&(%*:I1$ ?3$ 0,A-*@$ 0&'#&/#$"*4,( 3"'#$-,/'*9-%$ #/K$ #534-%(R0$&7$ *A$%/K$0=,J/%/%*9,.%1
[h$ wd2$N,-51$very important personP$8$3&3B,$0,A-,$%$0<=#030,@$-<1$0#&3(%$!"'D4;
-%($<,H& 030#$NWielki s#ownik wyrazów obcych PWN@$>,"&',0,$[]]l@$&1$\l\]P1$>$<"'#; <,4(!$"*,9%R0$.%,& ,$GD<-,$%$<30%, !$(D<%H&(%*53$0$5"D$0/K34'7V$B!".%& "'@$& ,"3& ,@$ 0R: 30%*@$",4-%@$4#"*( 3"'#$4!A#/K$%-& # !/:%$&,.3"'7430#/K@$(3.*-4,- $<39%/:%$%$& ",A#$ <3A,"-*:@$<"*'*&%$344'%,=R0$B,-(R0@$&'*+$&(,"BR0(%@$9*(,"'*@$,403(,/%@$<"3(!", 3"'#@$&D; 4'%30%*@$0<=#030%$<"'*4&%DB%3"/#@$,$ ,(A*$+!-(/#:-%$4'%,=,/'*$'0%7'(30%$%$<," #:-%1
[M$ ^1$F#",@$21$e",B,"'@$Krótka kadencja@$EF#534-%($GD<%H&(%I$\WW]@$-"$\h@$&1$\$%$[1 [T$ EF#534-%($GD<%H&(%I$\WW]@$-"$\h@$&1$T1
© Copyright by Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Miko aja Kopernika 43B-%*$ "3'!.%*.#$ *-$ *".%-1$ i,(%*A$ B#=3$ B30%*.$ .3:*$ '4'%0%*-%*@$ 54#$-,$:*4-*:$'$3& , -%/K$&*&:%$),.3"'74!$F*"# 3"%,9-*53$",4-#$8$9*(,"'$ 2%3 "$Y,<%*",=,$8$'5=3&%=$0-%3&*(@$,B#$0#,-30,C$<*0-7$&!.D$<%*; -%D4'#$-,$& 03"'*-%*$5,'* #$3<3'#/#:-*:$03B*/$EF#534-%(,$GD<%H&(%*; 53I1$`,.$0",A*-%*@$A*$<343B-7$&# !,/:D$<"'*",B%,9%J.#$:!A$0$-,&'#.$ .%*J/%*@$ %$ 3$ -%*$ ,($ 4,0-31$ b$ %9*$ .%$ 0%,43.3@$ "*4,(/:,$ FG$ <30& ,=,$ &<3- ,-%/'-%*@$ B*'$ :,(%*53(390%*($ 0&<,"/%,$ 6%-,-&30*531$ 230#A&',$ <"3<3'#/:,$:*& $0%D/$-%*$ #9*$-%* ,( *.@$/3$",/'*:$-%*<3"3'!.%*-%*.1$ GD<-!$<3 "'*B-*$&7$%-%/:, #0#@$<3 "'*B-,$:*& $:,($<30%* "'*$"RA-3"34; -3JC@$.3A9%03JC$0#B3"!1$2"'*B%*",-%*$&%D$:*4-,($0$-307$<9!",9%& #/'; -7$&(R"D$',<9*J-%,=*53$(3.!-%& #/'-*53$J/%*"0,$:*& $-%** #/'-*$%$-%*; /*930*1$G3/K,:.#$0%D/$<9!",9%'.@$,9*$-%*$',$/!4'*$<%*-%74'*[W1
>$-!.*"'*$3&%*.-,& #.@$'$4-%,$l\$<,o4'%*"-%(,$N-,4,9$-,$B=#&'/'7; /#.$<,<%*"'*$%$-,4,9$',$W]]$'=P@$& "3-D$<%*"0&'7$3 0%*",$"3'.30,$"*4,(; 3",$-,/'*9-*53$<%&.,$'$2%3 "*.$2&%(!&*.@$-30#.$B!".%& "'*.$`%,& ,$ %$e.%-#$GD<-3l]1$>$ #.$&,.#.$0#4,-%!$"*4,(/:,$',.%*J/%=,$E<34'%D(3; 0,-%*I$-,& D<!:7/*:$ "*J/%V$EL*4,(/:,$FG$&*"4*/'-%*$4'%D(!:*$<1$i*"'*.!$ F"'.%*930%$',$0&<R=<",/D$%$A#/'#$.!$0%*9!$&!(/*&R0$0$4,9&'*:$<",/#$',; 03430*:Il\1$ F*-$ -!.*"$ B#=$ *A$ 0$ <*0-#.$ &*-&%*$ -!.*"*.$ <"'*=3.3; 0#.@$<3-%*0,A$/,=7$3& , -%7$& "3-D$<3$",'$<%*"0&'#$',:D=#$0$-%.$<=, -*$ 35=3&'*-%,$%$"*(9,.#1
Y!.*"$4'%*0%D -,& #@$'$4-%,$\h$9%& 3<,4,@$0$&<3"*:$/'DJ/%$'3& ,=$<3; J0%D/3-#$ <%*"0&'#.$ 0#B3"3.$ <"*'#4*-/(%.@$ ,$ 0$ ",.,/K$ (,.<,-%%$ <"'*40#B3"/'*:$ "*4,(/:,$ ,<*930,=,$ 43$ .%*&'(,H/R0$ GD<-,$ %$ "*5%3-!$ 3$E&<3- ,-%/'-*$<3<,"/%*$(,-4#4, !"#$m*/K,$>,=D&#$0$-,4/K34'7/#/K$ 0#B3",/K$-,$<"*'#4*- ,$L'*/'#<3&<39% *:$239&(%*:Il[1$^<*9$0%4,C$-%*$43$ (3H/,$<3&(! (30,=@$B3$0$-!.*"'*$40!4'%*& #.@$'$4-%,$f$5"!4-%,$\WW]$"1@$ -,$<%*"0&'*:$& "3-%*$<34,-3$0#-%(%$<%*"0&'*:$ !"#$0#B3"R0$0$GD<-%*V$ >,=D&,$8$lMfM$5=3&R0@$F#.%H&(%$8$[Wf]$5=3&R0@$`,'30%*/(%$8$[ggh$5=3; &R01$>$(3.*- ,"'!$',.%*&'/'3-#.$-,$<%*"0&'*:$& "3-%*$"*4,(/:,$3<!; B9%(30,=,$ ,(%*$3 3$3J0%,4/'*-%*$N<34$( R"#.$<34<%&,9%$&%DV$>1$`,'!"; (%*0%/'@$^1$F#",@$21$e",B,"'@$i1$n",9,$%$`1$t,<,PV
[W$ `1$m*&'/'#H&(%@$Gazety – widma !"#$%&'()*!+,-)./*)0!1223 !(4!15 !/6!76
83! 96!:;<=4*)>?)@< !Jestem rodowitym k pnianinem !"#$%&'()*!+,-)./*)0!1223 !(4!1A !
/6!1BC6
81! DE&'<),*&?;()>F !"#$%&'()*!+,-)./*)0!1223 !(4!1A !/6!86!
© Copyright by Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Miko aja Kopernika
J<)/);H ! ?! /$G=;@H) ! %'$! @<,KL! M)>/<*;.@N?! (;/<>%&! 4>H&(=! %O&/&?;P O;! (;! QG6! #$M)./*)>%& ! @<=H>M$ ! R>! )! M$! -4<>%4;S)KM$6! JS;G>%&! =?;R;P M$ !R>!(;/<$M!&T&?)U<*)>M!H>/G!<;;->S&?;L!'&!?/<$/G*)@V!&!?<),@)>! ='<);O=!?!?$T&4;@V!)!/&S)';4(>!-&-;4@)>!W>@V;!9;O,/$6!9!(;/<$@V!&X)P @H;S($@V!?$/GU-)>();@V!=()*;S)KM$!?)>S*)@V!/ON? !G;*!H=R!<'>?;S=&?;P ($@V6!Y<;/;M)!H>'(;*!G4='(&!&'!()@V!=@)>@6!E&G4;*G=HM$!?),@!G>!?$T&4$! H;*!"<T)&4&?$!&T&?)U<>*06!Z'&?&'()HM$ !R>!?!(;/<>H!*,-)./*)>H!&H@<$[P ()>!M)>/<*;HU!S='<)>!&'-&?)>'<);S()!)!-4;?'<)?)>!?&S()886 \/G;G()>!?$';()>!@<;/&-)/M;!?!4&*=!1223!=*;<;O&!/),!<!(=M>4>M!C1 ! -&'!';GU!C3!%4='(); !M);O&!&/)>M!/G4&(!]&4M;G=!^7!)!*&/<G&?;O&!233!<O! _'<)/)>H/<>!2!<O`6!a>';*@H;!?!M;O>H!4;M@>!(;!-)>4?/<>H!/G4&()>!-&';O;!?$P ()*)! '4=%)>H! G=4$! ?$T&4N?! -4><$'>(@*)@V6! b! )(]&4M;@H)! G>H! ?$()*;O& ! R> ?!+,-()>!)!4>H&()>!*,-)./*)M!_-&?);GN?!H>/<@<>!?G>'$!()>!T$O&`!W>@V!9;P O,/;!'&/G;O!c21I!%O&/N? !;!-4<>%4;($!QG;()/O;?!#$M)./*)!G$S*&!_@<$!M&R>! 4;@<>H!;Rd`!CIcA!%O&/N?6!E&(;'G&!?!-4<>'K?)UG>@<($M!]>S)>G&()>!4>';*P @$H($M!<>/-NO!)(]&4M&?;O!/?&)@V!@<$G>S()*N? !R>!()>!<;4;T);!(;!?$';?;P ()=!->4)&'$*= !R>!()>!-&T)>4;!R;'($@V!?$(;%4&'<>. !R>!;(%;R=H>!?!G&!@;O$! /?NH!@<;/!?&S($ !R>e! X)(;(/&?&!()><;S>R() !<;!T)>'()!H>/G>KM$ !;T$!<;G4='();L!>G;G&?>%&!-4;P @&?()*;6!9/<$/G*&!G&!<?),*/<;!G4='(&K@) !<M=/<;!'&!4><$%(;@H)!)!&%4;P ()@<>.6!f;!4;<)>!H>'(;*!G4?;M$!M)M&!G>@V()@<($@V!*O&-&GN? !-&S)G$@<P ($@V! ?/G4<U/N? ! -4NT! (;@)/*= ! @<$! (;?>G! <;/G4;/<;();! _%4&R&(&! (;M! /U'>M`6! g=R! '<)/);H! ?)>M$ ! R>! ?! G4='($M! @<;/)> ! *GN4$! (;'@V&'<) ! ()>! =()*()>M$! TO,'N?6! h,'<)>M$! /),! H>'(;*! /G;4;S)! ?$*&($?;L! 4<>G>S()>! G& !@&!?!(;/<$M!-4<>*&(;()=!H>/G!)/G&GU!-4;@$e!)(]&4M&?;L !?$H;K();L )!?/*;<$?;L!TO,'$ !@V<$!-&->O();S)!H>!(;/)!-4<$H;@)>S>!@<$!M$!/;M)876
J<)/);H! B! ?! '&T)>! /<$T*)@V! *&M-=G>4N? ! M&T)S($@V! S;-G&-N? ! '&P /*&(;O$@V! '4=*;4>* ! G>S>]&(N?! *&MN4*&?$@V ! @$]4&?$@V! ;-;4;GN?! ]&P G&%4;X)@<($@V !i(G>4(>G= !/<G$?($@V!OU@<$!)!'4=*;4.!&!()>&%4;()@<&($@V! M&RS)?&K@);@V! B! -4<>H4<;($! -4<><! ;=G&4;! -)>4?/<$! 4&@<()*! "#$%&'()*;! +,-)./*)>%&0!H;?)!/),!()>M;S!H;*!-&?)>S;@<&?>!-)/M&!-&'<)>M(>!<!@<;P /N?!/G;(=!?&H>((>%&!@<$!B!H;*!*G&!?&S)!B!?&H($!-&S/*&PH;4=<>S/*)>H6!j;*P G$!H>'(;*!()>!*O;M)U6!#;*!/),!?N?@<;/!-4;@&?;O&!?!-&?/G;HU@$@V! <!()P
88! #>*/G!4>';*@$H($ !Wybory w K pnie !"#$%&'()*!+,-)./*)0!1223 !(4!C3 !/6!16 87! 96!:;<=4*)>?)@< !Min!" rok… !"#$%&'()*!+,-)./*)0!1223 !(4!C1 !/6!16
© Copyright by Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Miko aja Kopernika
@<>%&! 4>';*@H;@V! S&*;S($@V! G$%&'()*N?6! j;G;S(;! H;*&KL! -;-)>4= ! '4=*= ! )S=/G4;@H) !<?O;/<@<;!]&G&%4;X)@<($@V !(;H?$4;[()>H!()>!-4<>/<*;'<;O$!H>'P (;*!;()!@<$G>S()*&M !;()!4>';*G&4&M!)!-)/<U@$M!?/-NO-4;@&?()*&M6!b;P -;O !4;'&KL!<!&'<$/*;(>H!?&S(&K@)!)!(;)?(;!@V?)S;M)!?);4;!?!K?)>GS;(U! -4<$/<O&KL!T><!B!H;*!(;<?;O!G&!;=G&4!@$G&?;(>%&!?@<>K()>H!G>*/G=!B!"*&P M=()/G$@<(>%&!K@)>4?;0!4>*&M->(/&?;O$!?N?@<;/!?/<>S*)>!()>'&/G;G*)! 4&'<U@>H!/),!?!TNS;@V!M;G>4))!M>');S(>H!)!*=S>HU@>H!G>@V()*)6!f)>!=S>%;!H>'P (;*!?UG-S)?&K@) !R>!M)M&!4&<S)@<($@V!*O&-&GN?!<>/-NO!4>';*@$H($!&'!-&P @<UG*=!'T;O!&!?$/&*)!-&<)&M!-4<>*;<=6!9!@;O$M!-4<>H4<;($M!4&@<()*=! ='>4<;!'T;O&KL!&!4&<'<)>S;()>!M;G>4))!%;G=(*N?!'<)>(()*;4/*)@V !&!-&P -4;?(&KL!H,<$*&?U!)!&%NS(U!*=SG=4,!H,<$*;!;4G$*=ON?!-4;/&?$@V !&!?$P /&*)!-&<)&M!M>4$G&4$@<($!<?O;/<@<;!?$?);'N?!&4;<!G>*/GN?!-4&TS>M&P ?$@V !;!?!*&.@=!&!?$/&*U!H;*&KL!)(G>S>*G=;S(U!]>S)>G&(N? !*&M>(G;4<$ ! M;G>4);ON?!4&@<()@&?$@V!)!G>*/GN?!V)/G&4$@<($@V6 E&!*)S*=!S;G;@V!(;'>/<O$!'S;!G$%&'()*;!S>-/<>!@<;/$6!9)U<;O&!/),!G&!<>! <M);(U!/G;G=/=!-)/M;!H;*&!-&'M)&G=!%&/-&';4@<>%& !<>!<M);(U!/G4=*G=4$! ?O;K@)@)>S/*)>H !;!G;*R>!<!-&-4;?);HU@$M)!/),!M&RS)?&K@);M)!G>@V()@<($P M) !G>@V(&S&%)U!*&M-=G>4&?U!)!/G;S>!?<4;/G;HU@U!H;*&K@)U!'4=*=6!#>!S>-/<>! @<;/$!(;!*4NG*&!-4<$()&/O$!->4)&'$*&?)!/=*@>/!?!<;*4>/)>!(;*O;'= !S)@<P T$!/-4<>';?;($@V!>%<>M-S;4<$!&4;<!S)@<T$!-&<$/*)?;($@V!4>*S;M8I6!g>'P (;*! "#$%&'()*! +,-)./*)0 ! M)M&! ?$M)>4($@V! /=*@>/N?! '<)>(()*;4/*)@V ?!&/G;G()>H!'>*;'<)>!kk!?6 !<!4NR($@V!-&?&'N?!()%'$!()>!'&OU@<$O!'&!%4&P (;! (;HS>-/<$@V! )! (;HM&@()>H/<$@V! (&?$@V! @<;/&-)/M! 9)>S*&-&S/*) ! R>T$! ?$M)>()L!G$S*&!"l;<>G,!g;4&@)./*U0 !"9);'&M&K@)!94<>/)./*)>0 !"m@V&!#=4P *=0 !"lO&/!9U%4&?)>@*)0!@<$!-&?/G;OU!()>@&!-N[()>H!"l;<>G,!+&K@);./*U06!
„Tygodnik K pi!ski” a idee dziennikarstwa obywatelskiego
N
;!*&()>@ !<;M);/G!*S;/$@<(>%&!>-)S&%= !'4&T(;!4>XS>*/H;6!\GNR!-&!S>*P G=4<>!"#$%&'()*;!+,-)./*)>%&0!&'!M;4@;!C337!46!'&!(=M>4=!CC!_A18`! <!CA!M;H;!C332!46!_-4<>'&/G;G()>%& !-4<>H4<;(>%&!-4<><!;=G&4;!(;!=R$G>*! ()()>H/<>%&!G>*/G=`!M&R(;!&'()>KL!?4;R>()> !R>!->4)&'$*!-&'!4<U';M)!>G;P G&?>%&!4>';*G&4;!(;@<>S(>%&!B!?!/>(/)>!M>4$G&4$@<($M!B!()>T><-)>@<P ()>! '4$]&?;O! ?! /G4&(,! -)/M;! '?&4/*)>%&n! /G;O! /),! -&()>*U'! T)=S>G$(>M!8I! h$O! G&! *&()>@! 4&*=! 122I ! *)>'$! (;*O;'! G$%&'()*;! &/)U%(UO! -&<)&M! I! G$/6! >%<6
;! <?4&G$! ()>! -4<>*4;@<;O$! I! -4&@>(G6! i(]&4M;@H;! -&@V&'<)! <! ;=G&4$<&?;(>%&! ?$?);'= <!96!:;<=4*)>?)@<>M6
© Copyright by Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Miko aja Kopernika )(]&4M;@$H($M!/;M&4<U'=!S&*;S(>%& !"?&S($M0!&'!H;*)@V*&S?)>*!@)U%&G! -=TS)@$/G$@<($@V !=';HU@!-4<$!G$M!()><;S>R(>!@<;/&-)/M&!M);/G;!+,-(; )!-&?);G=!*,-)./*)>%&6!^!?;4G&!-;M),G;L !R>!?!K?)>GS>!?)>'<$!-4;/&<(;?P @<>H!-4;/;!/;M&4<U'&?;8c!G&!()>!G&!/;M&!@&!-4$?;G(; !/;M&X)(;(/=HU@;! /),!-4;/;!S&*;S(;6!\@<$?)K@)> !-4$?;G($!G$%&'()*!S&*;S($ !<;!/-4;?U!H>%&! ?O;K@)@)>S; !G;*R>!M&R>!T$L!_)!()>*)>'$!T$?;`!(;4<,'<)>M!-4&?;'<>();! -4<><!/;M&4<U'!&*4>KS&(>H!-&S)G$*)!)(]&4M;@$H(>H !<%&'(>H!<!)(G>4>/;M)! )/G()>HU@>H!?!';($M!M)>K@)> !?!';(>H!%M)()>!@<$!-&?)>@)>!=*O;';(*)!-&P S)G$@<(&PT)<(>/&?&PG&?;4<$/*)>H !;S>!G&!H=R!H>/G!V)/G&4);!(;!<=->O()>!)((U! &*;<H,!)!<=->O()>!)((U!-=TS)*;@H,6
E)>44>! Q&4S)(! ?! /?&H>H! */)UR@>! Mass media. Kluczowe poj cia! MN?) &!'?N@V!%ON?($@V!/G4;G>%);@V!<;4<U'<;();!M>');M)e!H>'(;!<!()@V!-&S>%;! (;!%>(>4&?;()=!M;*/$M;S($@V!<$/*N?!T><!;(%;R&?;();!/),!?O;K@)@)>P S;!?!K?);G!-&S)G$*) !'4=%;!B!(;!K?);'&M$M!/G>4&?;()=!)!*&(G4&S&?;()=! -4&'=*G=! M>');S(>%&! _%ON?()>! /G4=M)>();! )(]&4M;@H)`! ?! @>S=! &/)U%(),P @);!&*4>KS&($@V!*&(/>*?>(@H)!-&S)G$@<($@V !(;?>G!<;!@>(,!M()>H/<>H!<$P /*&?(&K@)6!9!G>H!/$G=;@H)!"*&(XS)*G!-&M),'<$!?O;K@)@)>S;M)!;!*)>4&?()@P G?>M!M;//!M>')N?!H>/G!<!G>%&!-&?&'=!()>=()*()&($6!Y)!-)>4?/)!'>@$'=HU! &!%ON?($@V !&%NS($@V!@>S;@V!)!&*4>KS;HU!K4&'*) !/*;S,!)!<;/),%!-4&'=*@H)6! Y)!'4='<$!<!*&S>)!M=/<U!4>;S)<&?;L!G& !@&!<&/G;O&!=/G;S&(>!(;!?$R/<$M! /<@<>TS= !;!)@V!()><;S>R(&KL!&%4;()@<&(;!H>/G!];*G>M !R>!?!*;R'>H!@V?)S)! M&%U!<&/G;L!<?&S()>()0856 8c! E4<><!G>4M)(!prasa samorz!dowa!(;S>R$!4&<=M)>L!<;<?$@<;H!T><-O;G(>!G$%&'()*) ! '?=G$%&'()*)!S=T!M)>/),@<()*)!X)(;(/&?;(>!<!/;M&4<U'&?>%&!T='R>G=!%M)($ !M);/G; !-&P ?);G= !?&H>?N'<G?;!_@<$S)!<!-)>(),'<$!-&';G()*N?` !T,'U@>!?!"&-&<$@H)0!'&!-4;/$!()><;P S>R(>H !-4$?;G(>Hn!/U!&(>!4>';%&?;(>!-4<><!&/&T$!<;G4='()&(>!?!=4<,'<)>!%M)($ !M);/G; ?!/G;4&/G?)>!S=T!=4<,'<)>!M;4/<;O*&?/*)M6!f;'<N4!-&S)G$@<($!)!M>4$G&4$@<($!(;'!<>/-&P O>M!4>';*@$H($M!/-4;?=H>!?!G>H!/$G=;@H)!?NHG !T=4M)/G4< !M;4/<;O>*!)G-6!#&!&(!H>/G!/<>P ]>M!)!-4;@&';?@U6!9!?$()*=!G;*)>%&!=*O;'=!<;?;4G&KL!-4;/$!/;M&4<U'&?>H!/-4&?;'<;! /),!<;<?$@<;H!'&!/>4?&?;();!)(]&4M;@H)!-&<$G$?($@V !/-4;?&<';.!<!'<);O;S(&K@)!/;M&P 4<U'= !-=TS)*;@H)!&%O&/<>.!&!-4<>G;4%;@V!)!*&M=()*;GN?6!f;!O;M$! G4;X);! ?),@! G&! ?/<$/GP *& !@&!H>/G!M)O>!/>4@=!)!&*=!/<>];6!9!<?)U<*=!<!G$M!(;!O;M;@V!-4;/$!/;M&4<U'&?>H!;=G&4<$! G>*/GN?! =()*;HU! *4$G$@<(>%&! -&'>HK@);! '&! '<);O;.! ?O;/(>%&! -4;@&';?@$6! f;! -&'/G;?)>e g6!h4;=( !Pot ga czwartej w"adzy !9;4/<;?;!C33I !/6!18In!Badanie prasy samorz!dowej!D&(P PS)(>F6!9;4/<;?;e!+6!a6!f&?;*&?/*) !Y>(G4=M!:&()G&4)(%=!9&S(&K@)!E4;/$!QG&?;4<$/<>P ();!J<)>(()*;4<$!E&S/*)@V !C332 !IA!/6!D'&/G,-!13!/)>4-();!C313F6!J&/G,-($!?!9&4S'!9)'>! 9>Te!VGG-eoo???6]4>>-4>//6&4%6-So4;-&4Gp'S;pY:9E6'&@n!<&T6!G;*R>e!E6!J4<>?)>@*) !Prasa
samorz!dowa w Polsce!D&(PS)(>F!D'&/G,-!13!/)>4-();!C313F6!J&/G,-($!?!9&4S'!9)'>!9>Te!
VGG-eoo???6/S)'>/V;4>6(>Go'4<>?)>@*)o-4;/;P/;M&4<'&?;P?P-&S/@>n!:6!gN[*&
!Spo"ecze#-stwo obywatelskie w konflikcie?!D&(PS)(>F6!W&*;S(>!h;';();!Q-&O>@<(>!D'&/G,-!13!/)>4-();!
C313F6!J&/G,-($!?!9&4S'!9)'>!9>Te!VGG-eoo???6S&*;S(>T;';();6@&Mod-;%>p)'q756
© Copyright by Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Miko aja Kopernika f)>!(;S>R$!G>R!<;-&M)(;L!B!@&!-&'*4>KS;!Q&4S)(!B!R>!G& !@&!?!?$M);4<>! &%NS($M!&'4NR();!M;//!M>');!&'!)(($@V!-4&'=*GN?!M&%U@$@V!<;->?()L! -4<>'/),T)&4@&M!-4<>M$/O&?$M!-4;?'<)?$!?-O$? !G&!)@V!TS)/*)!<?)U<>* <!-&S)G$*U6!a<U'$!-;./G?!'>M&*4;@H)!-;4S;M>(G;4(>H !;S>!)!?$T)>4;S(>!/;P M&4<U'$! S&*;S(>! /U! <;G>M! <;)(G>4>/&?;(>! =G4<$M$?;()>M! *&(G;*GN? <!M;//!M>');M)!)!*&(G4&S&?;()>M!)(]&4M;@H)!(;!G>M;G!/?&)@V!?O;/($@V! -&@<$(;.6!g>'($M!<!%ON?($@V!@>SN?!H>/G!G=G;H!<;-&T)>%;()>!-&?/G;?;()=! )'>)!/-4<>@<($@V!<!S)()U!-4&%4;M&?U!?O;'<$6!E&@<$(;();!G>!(;-&G$*;HU!()>P ?)>S*)!&-N4!<>!/G4&($!-&/);';@<$!M;//!M>')N? !-&()>?;R!S='<)>!@)!(;H@<,P K@)>H!-&'<)>S;HU!-4<>*&(;();!-&S)G$@<(>!;*G=;S($@V!-&S)G$@<($@V!S)'>4N?8A6 f)>! '<)?)! <;G>M! B! ;! -4<$(;HM()>H! '<)?)L! ()>! -&?)((;! B! /$G=;@H; <!H;*U!M;M$!'&!@<$()>();!?!-4<$-;'*=!"#$%&'()*;!+,-)./*)>%&0826!9O;P K@)@)>S!-)/M;!H>/G!<;)(G>4>/&?;($!/G;T)S)<;@HU!)!?/-NO-4;@U !;!()>!*&(XS)*P G>M!<!M)>H/@&?U!?O;'<U6!#;*!?),@!"-&'/<@<$-$?;()>0!G>H!?O;'<$!-4<><! -=TS)*;@H>! &! ?$'[?),*=! *4$G$@<($M! ()>! ?@V&'<)! 4;@<>H! ?! %4,6! h><-&P K4>'()M! ?$*&(;?@U! G>H! ?O;K()>! /G4;G>%))! H>/G ! /)OU! 4<>@<$ ! 4>';*G&4! (;P @<>S($ !*GN4$!;ST&!"T,'<)>!4>;S)<&?;L!G& !@&!<&/G;O&!=/G;S&(>!(;!?$R/<$M! /<@<>TS=0 !;ST&!"?!*;R'>H!@V?)S)!M&R>!<&/G;L!<?&S()&($06 9;4G&!H>'(;*!<;-$G;L !H;*!/),!G&!?/<$/G*&!M;!'&!-4<$?&O;(>H!?!-)>4?P /<>H!@<,K@)!;4G$*=O=73!)'>)!'<)>(()*;4/G?;!&T$?;G>S/*)>%&!)!/?&)/G>H!M)/$HP (&K@)!()><;S>R(>H!-4;/$!S&*;S(>H !*GN4;!-&?)((;!?OU@<;L!/),!?!*/<G;OG&?;()>! '>M&*4;G$@<($@V!M>@V;()<MN?!/;M&4<U'(&K@)!)!T='&?,!/-&O>@<>./G?;! &T$?;G>S/*)>%&6!9!*/)UR@>!Dziennikarz z naszych stron!E)&G4!E)&G4&?)@<!-)P /<>!M),'<$!)(($M)e
9&S(>!M>');!/U!H>'($M!<!X)S;4N?!'>M&*4;G$@<(>%&!/-&O>@<>./G?;6!b&P /G;O&!G&!?!/-&/NT!&T/<>4($!&-)/;(>!?!-=TS)*;@H;@V!V)/G&4$@<($@V !/&P @H&S&%)@<($@V!)!'&G$@<U@$@V!*&M=()*&?;();!/-&O>@<(>%&!DrF6!9&S(&KL! '&/G,-=! '&! )(]&4M;@H)! )! /?&T&';! *&M=()*&?;();! /),! -&?)(($! /->OP ();L!'?;!-&'/G;?&?>!?;4=(*)6!E&!-)>4?/<>!B!-4<>*;<$?;L!&T)>*G$?P (U! )(]&4M;@H,! )! =M&RS)?);L! /-&O>@<>./G?=! ;4G$*=O&?;()>! /<>4&*)>%&! /->*G4=M!-&%SU'N?6!E&!'4=%)>!B!4>;S)<&?;L!-&G4<>T$!/-&O>@<(>!?!?)>P S=!'<)>'<)(;@V!R$@);6!QG;(&?)!G&!?4;<!<!()><;S>R(U!?O;'<U!/U'&?()@<U! M&@($!]=(';M>(G!/-&O>@<>./G?;!&T$?;G>S/*)>%&!DrF6! 8A! #;MR> !/6!1A56 82! b!()><(;($@V!TS)R>H!-&?&'N?!?!M;%;<$()>!h)TS)&G>*)!Z()?>4/$G>@*)>H!?!E&<(;P ()= !;!*&(*4>G()>!?!<T)&4;@V!E4;@&?()!J&*=M>(GN?!s$@);!Q-&O>@<(>%& !>%<>M-S;4<>!-)P /M;!_?!4;M;@V!G<?6!>%<>M-S;4<;!&T&?)U<*&?>%&`!*&.@<U!/),!(;!4&*=!C3386 73! E&46!+6!Q<$M&();* !'<6!@$G6 !/6!135B1326
© Copyright by Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Miko aja Kopernika !"#$%&'"()*%+%','*'(-./%0-123-21)%"'*4315-)$+('64%7580-/59% *'":5%:%715$2&#$)%/%(:$;%"+:'((:351+'%0-5&#%71+'"%74/5<()*%"),'*5= -'*9%3-.1)%/%(5&31.-0+)*%2&!$:2%0714/5"+5%0:!%"4%4"74/:'"+:%(5%7)-5= (:'>%$+)%:%/%&53:%0740.?%1'5,:+4/5@%:"'!%/07:'15(:5%?2"4/)%074A'$+'8= 0-/5%4?)/5-',03:'649%5%/:!$%-53:'649%/%3-.1)*%4?)/5-',%&'0-%74"*:4-'* /%0+'1434%14+2*:5()*%714$'0:'%0715/4/5(:5%/A5"+)%415+%/%/:',2%:(= ()$;%"+:'"+:(5$;%74"-1+)*2&#$)$;%71+)&!-)%+5%(41*!%A5"%074A'$+()B% C)"5&'%0:!9%<'%4"74/:'"D%(5%7:'1/0+#%$+!E@%7)-5(:5%&'0-%4$+)/:0-5%:%(:'% /)*565%0+'10+'64%2+505"(:'(:5F%G+(5&#$%?4/:'*9%<'%/4,('%*'":5%0#% (:'+?!"()*%','*'(-'*%074A'$+'80-/5%4?)/5-',03:'649%05*'%/'%/A5= 0()*%:(-'1'0:'%74/:(()%4%2*5$(:5(:'%-53:'64%A5"2%074A'$+('64%+5?:'= 65@%:%64%/07:'15@HIF C%-)*%*:'&0$2%J:4-14/:$+%/),:$+5%341+)E$:9%&53:'%074A'$+'80-/4%2+)= 032&'%+%K53-29%<'%*'":5%0#%/4,('%:%(:'+5,'<('F%J1+)%435+&:%/)*:'(:5%7:!@% +505"(:$+)$;%K2(3$&:9%&53:'%7'A(:#%/4,('%*'":5F%L#%-4>% K2(3$&5%:(K41*5$)&(5%M%74,'65&#$5%(5%0-/41+'(:2%:%74"-1+)*)/5= % – (:2%0)0-'*2%4?:'3-)/('&%:(K41*5$&:%074A'$+('&9% K2(3$&5%34(-14,(5%M%74,'65&#$5%(5%$:#6A)*%:%(:'+5,'<()*%34(-14,4= % – /5(:2%/A5"+%5"*:(:0-15$)&()$;%:%74$;4"+#$)$;%+%/)?412%415+%1.<= ()$;%4?0+51./%<)$:5%074A'$+('649%3-.1'%/7A)/5&#%(5%&534E@%<)$:5% 4?)/5-',:9% -53:$;% &53% ?'+7:'$+'80-/49% 71+'0-1+'65(:'% 715/% $+A4= /:'359%740+5(4/5(:'%71+'34(58%1',:6:&()$;%:-7F9% K2(3$&5%47:(:4-/.1$+5%M%2*4<,:/:5&#$5%+%&'"('&%0-14()%30+-5A-4/5= % – (:'%47:(::%72?,:$+('&%71+'+%*'":59%5%+%"126:'&%M%"5&#$5%*4<,:/4E@% /)15<'(:5%0/'&%47:(::%71+'+%:(()$;%(:<%"+:'((:351+'%$+A4(3./%074= A'$+(4E$:9%0-5(4/:#$5%(:'&534%*:'&0$'%/)*:5()%746,#"./9%34*'(= -51+)%$+)%31)-)3:9% K2(3$&5%'"235$)&(5%M%74,'65&#$5%(5%71+'35+)/5(:2%/:'"+)9%/:5"4= % – *4E$:%74/4"2&#$)$;%/+140-%74+:4*2%E/:5"4*4E$:%074A'$+('&%415+% 0+'1434%74&!-'&%32,-21)9%14+2*:5('&%(:'%-),34%&534%05*%71+'35+9%5,'% 1./(:'<%&534%53-)/('%2$+'0-(:$-/4%/%&'&%-/41+'(:29% K2(3$&5%:(-'615$)&(5%M%+53A5"5&#$5%:(-'615$&!%:%*4?:,:+5$&!%074A'$+= % – (4E$:%"4%53-)/('64%2$+'0-(:$-/5%/%1.<(414"()$;%0-123-215$;%,4= 35,()$;%:%74(5",435,()$;F N5%74"0-5/:'%+571'+'(-4/5('&%/)<'&%-'41::%415+%K2(3$&:9%&53:'%*5&#% 7'A(:@%/4,('%*'":59%*4<(5%/)0(2@%+553$'7-4/5(#%/%/:',2%074A'$+(4=
HI% JF%J:4-14/:$+9%Dziennikarstwo obywatelskie9%O/>P%Dziennikarz z naszych stron9%74"%
© Copyright by Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Miko aja Kopernika E$:5$;%+5$;4"(:$;%"43-1)(!%4"74/:'"+:5,(4E$:%074A'$+('&%*'":./9%3-.15% +53A5"59%<'%"+:5A5(:'%*'":./%&'0-%K41*#%7'/('64%740A5((:$-/5%:%074A'$+= ('64%74/:'1(:$-/5F%L-#"%&2<%(5715/"!%-),34%(:'/:',3:%3143%"4%"+:'((:= 3510-/5%4?)/5-',03:'64HSF% W:":5%J431+)$359%/%0/4:$;%14+/5<5(:5$;%4%14+/4&2%*'":./%,435,()$;% 74%1432%IXYX9%0-5/:5%;:74-'+!9%<'%/%(5&?,:<0+)$;%,5-5$;%1)('3%7150)%"12= 34/5('&%74/:(:'(%0:!%&2<%20-5?:,:+4/5@%M%?'+%15")35,()$;%71+'30+-5A$'89% 5%-53<'%?'+%+(5$+#$)$;%:(/'0-)$&:F%C%71+)75"32%15":5%:%-','/:+&:%M%-/:'1= "+:%J431+)$35%M%:(/'0-)$&'%-'%*46#%?)@%/:"4$+('%74%212$;4*:'(:2%(5= +:'*('&%-','/:+&:%$)K14/'&F%C5<()*%714?,'*'*%&'"(53%M%/'"A26%52-413:% -)$;%0A./%M%0-5&'%0:!%$415+%5-153$)&(:'&0+5%4K'1-5%Z(-'1('-2F%L715/:5%4(59% <'%*'":5%,435,('%0-5(#%71+'"%714?,'*'*>%&53%0:!%2-1+)*5@B%G5-153$)&(:'= (:'%4K'1-)9%4"*A5"+5(:'%6127%4"?:41$./%M%-4%6A./('%"+:5A5(:5%74"'&*4= /5('%71+'+%1'"53$&'F%N:'%*4<(5%&'"(53%+574*:(5@%4%,2"+:5$;%0-510+)$;9% ",5%3-.1)$;%,435,('%*'":5%4"%,5-%0-5(4/:#%6A./('%D1."A4%:(K41*5$&:HUF L3414%4%Z(-'1('$:'%*4/59%-4%/51-4%/%-)*%*:'&0$2%+5&1+'@%"4%?15(<4= /'64%*:'0:!$+(:35%[J1'00\9%3-.1)%+5*:'E$:A%15741-%4%/:-1)(5$;%,435,()$;% /)"5/$./F%C%:(K41*5$&:%4"%1'"53$&:%$+)-5*)> C)"5/$)%+5E*:'$5&#%Z(-'1('-%M%-53:'%(:'4"751-'%/15<'(:'%*:',:%&214= 1+)9%3-.1)$;%747140:,:E*)%4%4$'(!%:(-'1('-4/)$;%0'1/:0./%-)64"(:3./% ,435,()$;F%[]4%1'3,5*5%/)"5(:5%4K^,:('\9%[]4%(:'%&'0-%0'1/:0%CCC9%-),= 34%2,4-35%/)"5(:5%757:'14/'64\%M%(:'0-'-)9%-53:'%47:(:'%74/-51+5A)%0:!% ?51"+4%$+!0-4F%_'"'(%+%&2141./%+52/5<)A>%[`4%6410+59%(5/'-%*51-/'%/:= -1)()9%5,?4%-'%(5&641+'&%714/5"+4('%31+)$+#%(5%0-14(5$;%6A./()$;9%<'% $;$#% 071+'"5@% 1'3,5*!F% `+)% /)"5/$)% (:'% 14+2*:'	% <'% +(5&"#% 1'3,5= *4"5/$./%-),34%/-'")9%6")%:$;%/:-1)()%?!"#%$;!-(:'%4"/:'"+5('B\F%]!% 2/56!%"'")32&'*)%+/A50+$+5%/)"5/$4*%0'1/:0./9%3-.1'%+(5,5+A)%0:!% (5%"4,'%(50+'64%+'0-5/:'(:5F ]'%/:-1)()9%3-.1'%-15^:A)%(5%0+$+)-%15(3:(629%+'?15A)%1+'$+)/:E$:'% '(-2+&50-)$+('% 1'$'(+&'F% _2141+)% "4$'(:5,:% 0+$+'6.,(:'% 1.<(414"(4E@% K41*% "+:'((:35103:$;9% 0+)?3:'% -'*74% :(K41*4/5(:5% 4% /)"51+'(:5$;9% /)043:%0-47:'8%+55(65<4/5(:5%:(-'1(52-./9%A5-/4E@%341+)0-5(:5%+%0'1= /:029%&'64%*2,-:*'":5,(4E@%:%07.&(4E@%0+5-)%615^:$+('&HHF
HS% ]5*<'F
HU% WF%J431+)$359%Rozwój mediów lokalnych i regionalnych po 1989 roku9%O/>P%Oblicza
polskich mediów po 1989 roku9%74"%1'"F%WF%J431+)$3:'&%:% F%a4*:0+'/03:'&9%W2?,:(%STTY9
0F%IHbMIHcF
HH% Najlepsze WWW sieci. Przedstawiamy pierwszy ranking witryn tygodników
© Copyright by Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Miko aja Kopernika
J4"% 4$'(!% 7:!$:2% &2141./% 1'"53$&5% 74""5A5% /:-1)()% -)64"(:3./% +1+'0+4()$;% /% L-4/51+)0+'(:2% e5+'-% W435,()$;9% L-4/51+)0+'(:2% J150)% W435,('&%415+%*4(:-414/5()$;%71+'+%f/:#+'3%R4(-14,:%g)0-1)?2$&:%J150)F% J2(3-)%71+)+(5/5(4%/'"A26%7:!$:2%(50-!72&#$)$;%31)-'1:./>%,435,(4E@%M% $+),:%0-47:'89%/%&53:*%/:-1)(5%:(K41*2&'%4%/)"51+'(:5$;%,435,()$;%:%714= ?,'*5$;%"4-)$+#$)$;%*:'0+358$./h%53-25,(4E@%M%$+),:%&53%$+!0-4%+5*:'0+= $+5('% 0#% ('/0)h% 2<)-'$+(4E@% M% $+),:% 71+)"5-(4E@% :(K41*5$&:% i(:'% -),34% ('/04/)$;j%",5%2<)-34/(:3./h%:(-'153$)&(4E@%M%$+),:%0-47:'8%34(-53-2% 1'"53$&:%+%2<)-34/(:35*:h%K2(3$&4(5,(4E@%M%$+),:%2<)-'$+(4E@%:%*2,-:*'= ":5,(4E@%/:-1)()%415+%&'&%'0-'-)35F%C%35<"'&%35-'641::%&2141+)%/)0-5/:5= ,:%4$'()%4"%T%"4%IT%72(3-./%:%31.-34%2+505"(:5,:%/'1")3-F%C:-1)(5%*46A5% +"4?)@%*530)*5,(:'%SVT%72(3-./F g4% -'64% 46.,(474,03:'64% 15(3:(62% /:-1)(% ,435,()$;% /)"5/$./9 /%3-.1)*%03,50)^:34/5(4%VX%-)-2A./%71504/)$;HV9%-15^:A)%-53<'%$+5047:= 0*5%+%C:',3474,03:F%N5&/)<'&9%?4%(5%-1+'$:*%*:'&0$29%27,504/5A)%0:!%[C:5= "4*4E$:%C1+'0:803:'\%+%/)(:3:'*%IbV%72(3-./9%(5%*:'&0$2%.0*)*%+(5= ,5+A5%0:!%[e5+'-5%_514$:8035\9%3-.15%2+)035A5%IVU%72(3-)9%(5%"+:'/:#-)*% [J5(415*5%W'0+$+)8035\%M%IVI%72(3-./F%N5%*:'&0$2%"/2(50-)*%+(5&"2= &'*)%[e5+'-!%R4E$:5803#\%+'%IUH%72(3-5*:9%5%[])64"(:3%R!7:803:\%+5&#A% 4",'6A'%$+-'1"+:'0-'%7:#-'%*:'&0$'%+%/)(:3:'*%HY%72(3-./F%e41+'&%/)75= "A5%-),34%[a+'$+%R14-40+)8035\9%3-.15%+5&!A5%*:'&0$'%$+-'1"+:'0-'%0:."*'9% +%,:$+?#%HV%72(3-./F
Podsumowanie
J
53%/)(:35%+%:(K41*5$&:%+5*:'0+$+4('&%(5%4^:$&5,('&%0-14(:'%L-4/51+)= 0+'(:5%e5+'-%W435,()$;Hb9%[])64"(:3%R!7:803:%&'0-%(5&0-510+#%65+'-#%1'= 6:4(5,(#%235+2&#$#%0:!%(5%,435,()*%1)(32%/)"5/(:$+)*\HcF%g,5%&50(4E$:% (5,'<)%:(K41*5$&!%-!%2E$:E,:@>%[])64"(:3%R!7:803:\%&'0-%715/"474"4?(:'% (5&0-510+)*%7:0*'*%1'6:4(5,()*%074E1."%/0+)0-3:$;%(4/)$;%7'1:4")= 3./%4%+50:!62%74/:5-4/)*9%3-.1'%+5A4<4(49%+51'&'0-14/5(4%:%+5$+!-4%/)= HV% f/)$:!+$5%15(3:(629%[])64"(:3%k0-14A!$3:\9%+"4?)A%STU%72(3-)9%5%"126:%/%34,'&(4= E$:%[])64"(:3%J4";5,5803:\%M%IXH%72(3-)%i(5%SVT%*4<,:/)$;jFHb% Gazetylokalne.pl% O4(=,:('P% O"40-!7% IT% 0:'17(:5% STITPF% g40-!7()% /% C41,"% C:"'%
C'?>%;--7>ll///F65+'-),435,('F7,l:("'mF7;7F
Hc% Tygodnik K pi!ski%O4(=,:('PF%Gazetylokalne.pl%O"40-!7%IT%0:'17(:5%STITPF%g40-!7=
()%/%C41,"%C:"'%C'?>%;--7>ll///F65+'-),435,('F7,l:("'mF7;7B7n*5(2K5$-21'1o5$-:4( n0;4/"'-5:,0o51'5nIo:"ncUF
© Copyright by Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Miko aja Kopernika "5/5@%/%C:',3474,0$'%/%"126:'&%74A4/:'%IXYX%1F%Q4<'%4%-)*%E/:5"$+)@% (:'%-),34%"5-5%235+5(:5%0:!%7:'1/0+'64%(2*'12%-)64"(:35%M%IX%612"(:5% IXYX%1F%M%5,'%:%K53-9%<'%1'&'0-15$&5%-)-2A2%4"?)A5%0:!%(:'9%&53%-4%?)/5%4?'$(:'9% /%0#"+:'%/4&'/."+3:*%i+/5()*%[4165('*%1'&'0-15$)&()*\HY9%5%*./:#$)% 4%-)*%71+'7:0%/0+'"A%/%<)$:'%"47:'14%c%$+'1/$5%IXXT%1Fj9%,'$+%/%75D"+:'1= (:32%IXYX%1F%/%eA./()*%G1+!"+:'%R4(-14,:%J150)9%J2?,:35$&:%:%C:"4/:03% i+/5()*%74-4$+(:'%[`'(+21#\j9%71+)%2,:$)%Q)0:'&%/%C510+5/:'F J:'1/0+)*%74"*:4-'*%64074"51$+)*%/)"5&#$)*%[])64"(:3%R!7:8= 03:\%?)A5%07.A35%$)/:,(5%4%(5+/:'%J1+'"0:!?:410-/4%G0A26%a.<()$;%[`5= *'(5\9%+51'&'0-14/5(5%"(:5%Y%612"(:5%IXYX%1F%/%G1+!"+:'%Q:50-5%:%e*:= ()%/%R!7(:'9%74"%(2*'1'*%HUVF%L7.A3!%-!9%3-.15%"+:5A5A5%&53%07.A"+:',(:5% "+:'((:3510359%-/41+)A4%"/5(5E$:'%40.?9%$+),:%$5A)%7:'1/0+)%+'07.A%1'= "53$)&()% 7:0*5F% C0+)0$)% 2$+'0-(:$)% 71+'"0:!/+:!$:5% +50:,:,:% 07.A3!% -'&% 05*'&%/:',34E$:%/3A5"'*%^:(5(04/)*F%[`5*'(5\%+40-5A5%+,:3/:"4/5(5 +%"(:'*%Sc%*51$5%IXXS%1F9%74%+5348$+4()*%264"#9%5,'%71+'615()*%71+'+% 1'"53$&!9%714$'0:'%71)/5-(4035164/)*9%"4-)$+#$)*%71+'0-!70-/5%715= 04/'64HXF k"%-'64%*4*'(-2%(50-#7:A5%-1+)*:'0:!$+(5%71+'1/5%/%235+)/5(:2% 0:!% [])64"(:35% R!7:803:'64\F% g5,0+'% ,40)% $+5047:0*5% 0#% +/:#+5('% +% (4= /)*%74"*:4-'*%64074"51$+)*9%$+),:%07.A3#%$)/:,(#%[J:0*53\9%3-.15%+4= 0-5A5%2-/41+4(5%:%+51'&'0-14/5(5%UT%*51$5%IXXS%1F9%74"%(2*'1'*%IHcU9% 03A5"5&#$#%0:!%+%$+-'1'$;%40.?>%e15<)()%e5-('19%J:4-15%e15?51+5VT9%Q:14= 0A5/5%p57)%:%CA4"+:*:'1+5%Q5+213:'/:$+5F%C%-)*%05*)*%$+50:'9%-4%+(5= $+)%IH%*5&5%IXXS%1F9%(50-#7:A5%74(4/(59%-)*%15+'*%&2<%0#"4/5%1'&'0-15= $&5%-)-2A2F%a'5,('%+57,'$+'%^:(5(04/'%7:0*5%74&5/:A4%0:!%"47:'14%/%1432% IXXH9% /15+% +% (4/)*:% /07.A/A5E$:$:',5*:% M% q'(1)3:'*% R5$+414/03:*% iVV%714$'(-%2"+:5A./VIj%:%r26'(:20+'*% '("+:803:*%iV%714$'(-j9%3-.1+)% 327:,:%2"+:5A)%4"%"4-)$;$+504/)$;%/A5E$:$:',:%M%CA4"+:*:'1+5%Q5+213:'= HY% Ustawa z dnia 26 stycznia 1984 r. „Prawo prasowe”9%g+FGF%IXYH9%(1%V9%74+F%SH9%14+"+F%H9%
51-F%STF
HX% C%4?'$(:'%4?4/:#+2&#$)*%34"'30:'%351()*%&'0-%-4%51-F%SIS%s%S%iUstawa z dnia
6 czerwca 1997 r. „Kodeks karny”9%g+FGF%IXXc9%(1%Yc9%74+F%VVUjF%C%1432%IXXI%?)A%-4%51-F%IcY%
s%S%34"'302%351('64F%C%4?2%71+)75"35$;%$;4"+:%4%+(:'0A5/:'(:'%+5%74*4$#%E14"3./%*5= 04/'64%34*2(:34/5(:5F
VT% J:4-1%e15?51+9%/%+/:#+32%+'%+*:5(#%*:'&0$5%+5*:'0+35(:59%/31.-$'%/)$4K5A%0:!
+%+'074A2%1'"53$)&('649%0/4&'%2"+:5A)%71+'35+2&#$%-1+'*%74+40-5A)*%/07.A/A5E$:$:',4*% -)64"(:35F
VI% J1+)-5$+5('% ,:$+?)% *./:#% 4% /:',34E$:% 2"+:5A./% /% (4/)*% 23A5"+:'% /A5E$:$:',=
03:*9%74%+5/:#+5(:2%:%+51'&'0-14/5(:2%/%,2-)*%IXXV%1F%34,'&('64%74"*:4-2%64074"51$+'= 64%M%[J:0*53\9%C)"5/(:$-/4%])64"(:35%R!7:803:'649%L7.A35%+%4F4F
© Copyright by Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Miko aja Kopernika /:$+5%iST%714$'(-%2"+:5A./j9%e15<)()%e5-('1%iIT%714$'(-j%:%Q:140A5/5% p57)%iIT%714$'(-jVSF C-'")% -'<9% -4% +(5$+)% "(:5% U% ,2-'64% IXXV% 1F9% 0#"% 3!7:803:% /7:05A% "4% 1'&'0-12%&534%/A5E$:$:',5%7'1:4")32%07.A3!%+%4615(:$+4(#%4"74/:'"+:5,= (4E$:#%[J:0*53\%C)"5/(:$-/4%])64"(:35%R!7:803:'64F%]'(%0-5(%1+'$+)% 71+'-1/5A%/%[])64"(:32%R!7:803:*\%(5&7:'1/%"4%UI%612"(:5%IXXY%1F%i3:'= ")% -4% CA4"+:*:'1+% Q5+213:'/:$+% +40-5A% /:$'0-5140-#% 3!7:803:*9% 5% 0-5= (4/:034% 1'"53-415% (5$+',('64% :% 0/4&'% 2"+:5A)% 71+'35+5A% <4(:'% ]'1'0:'% Q5+213:'/:$+j9% 5% 74-'*% "4% *51$5% STTH% 1F% C-'")% ]'1'05% Q5+213:'/:$+% 4"'0+A5%+%1'"53$&:9%0/4&'%2"+:5A)%071+'"5&#$%/:!30+4E$:4/'*2%/A5E$:$:'= ,4/:9%3-.1)%/$+'E(:'&%74"(:.0A%357:-5A%+53A5"4/)%07.A3:9%4?(:<5&#$%-)*% 05*)*%/51-4E@%2"+:5A./%74+40-5A)$;%/07.A/A5E$:$:',:F%k"%-'64%*4*'(= -2%0-123-215%/A5E$:$:',035%[])64"(:35%R!7:803:'64\VU%/)6,#"5%(50-!72&#= $4>%r26'(:20+% '("+:803:%M%IT%2"+:5A./9%e15<)(5%e5-('1%M%ST%2"+:5A./9% Q:140A5/%p575%M%ST%2"+:5A./9%q'(1)3%R5$+414/03:%M%bTT%2"+:5A./%i&'= "'(%2"+:5A%4%/51-4E$:%ITT%+AjVHF%]5%0-123-215%235+2&'%-'<%1'5,('%*4<,:/4= E$:%/7A)/5(:5%6A./('64%/A5E$:$:',5%(5%'34(4*:$+('%,40)%415+%,:(:!%714= 615*4/#%7'1:4")32F C%14$+(:$4/)*%(2*'1+'%$+5047:0*59%3-.1)%235+5A%0:!%+%435+&:%ST=,'= $:5%[])64"(:35%R!7:803:'64\9%1'"53-41%(5$+',()%+5*:'E$:A%435+&4(5,()%51= -)32A9%/%3-.1)*%7:0+'%*:!"+)%:(()*:> g/:'%"'35")%/%<)$:2%65+'-)%-4%'74359%71+'+%-'(%$+50%/)140A4%(5*%(4/'% 7434,'(:'%$+)-',(:3./F%g+:E%74%ST%,5-5$;%+%./$+'0('64%?44*2%71504= /'64% 74+40-5A)% (5% 1)(32% /)"5/(:$+)*% (:',:$+('% 65+'-)9% /E1."% (:$;% [])64"(:3%R!7:803:\F%J1+'+%-'(%$+50%?)A)%$;/:,'%,'70+'%:%6410+'9%&'"(:% 4"$;4"+:,:9%:((:%71+)$;4"+:,:%"4%715$)%/%1'"53$&:9%5,'%71+)%35<")*%/)= "5()*%(2*'1+'%65+'-)%-4/51+)0+)A5%(5*%:%(5"5,%/%(50%-3/:%*)E,9%<'% &'0-'E*)%(:'%-),34%/)"5/$#%-)64"(:359%5,'%1./(:'<%-1/5A)*%','*'(= -'*%,435,('&%:(0-)-2$&:%"'*4315-)$+('&%OtPF VS% u1."A4>%41)6:(5,('%"432*'(-)%1'&'0-15$)&('%:%53-)%(4-51:5,('9%?!"#$'%/%740:5"5= (:2%CF%Q5+213:'/:$+5F VU% C%0-47$'%1'"53$)&('&%[])64"(:35%R!7:803:'64\%+%"(:5%SY%*5&5%STTX%1F%/:"(:'&'% +57:0>%(:'+5,'<('%7:0*4%074A'$+(4=32,-215,('%1'6:4(2%3!7:803:'64h%/)"5/$5%M%[J:0*53\% L7.A35%+%4F4Fh%(53A5"%HTTT%'6+Fh%34,'6:2*%1'"53$)&('%M%e15<)(5%e5-('19%L),/:5%e120+359%_5= $'3%R2147359%v((5%W2?4&580359%Q:140A5/%p575%i1'"F%(5$+',()j9%J52,:(5%J1+)?),0359% 51= -A4*:'&%L-':('1-h%0-5,:%/07.A715$4/(:$)%M%R5-51+)(5% 515(4/0359%r26'(:20+% '("+:803:9% ]4*50+%e5-('19%w',:30%e120+359%q'(1)3%R5$+414/03:9%Q51'3%R5*'$3:9%L-5(:0A5/%R4/5,03:9% Q:140A5/%L434A4/03:9%q'(1)3%])0+3:'/:$+9%C:'0A5/%C5,509%_'1+)%C4&$:'$;4/03:F VH% C)7:0%+%53-2%(4-51:5,('64%3!7:803:'&%35($',51::%(4-51:5,('&% 51?51)%k,'&51(:3F
© Copyright by Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Miko aja Kopernika C% "+:0:'&0+'&% J4,0$'% +% "2*#% :% 4614*()*% 0'(-)*'(-'*% /074*:= (5*%7:'1/0+'%3143:%/)"5/(:$+'%[])64"(:35%R!7:803:'64\F% )A%-4%431'0% /)7'A(:4()%(5"+:'&#%:%7'A'(%/)+/589%3-.1'%")3-4/5A5%(5*%/:+&5%14+= /4&2%65+'-)F%g+:E9%74%ST%,5-5$;9%0-4&#%71+'"%(5*:%34,'&('%+5*:'1+'(:59% -'15+%&2<%+27'A(:'%:(('%0715/"+:5()%/%,435,('&%0+34,'%"'*4315$&:VVF C%E/:'-,'%-'649%$4%4%34(")$&:%:%(:'+5,'<(4E$:%-)64"(:35%(57:05(4%74/)= <'&9%(:'3-.1'%0-/:'1"+'(:5%Q:140A5/5%p57)%i+/A50+$+5%-'%4%[,435,('&%:(0-)= -2$&:%"'*4315-)$+('&\%:%[,435,('&%0+34,'%"'*4315$&:\j%?1+*:#%$4%(5&*(:'&% +50-5(5/:5&#$4F%C%&'"('&%&'"(53%0715/:'%53-25,()%1'"53-41%(5$+',()%[])= 64"(:35% R!7:803:'64\% M% 6")% 7:0+'% 4% (:'6")0:'&0+)*% ?44*:'% 71504/)*9 +%3-.1'64%[74+40-5A)%(5%1)(32%/)"5/(:$+)*%(:',:$+('%65+'-)\%M%*:&5%0:! +%715/"#%/%0740.?%+505"(:$+)F%k-.<9%&53%74"5&'%]4*50+%Q:',$+51'39%74,= 035%71505%02?,435,(5Vb%14+/:&5%0:!%")(5*:$+(:'%74%1432%IXYX9%3:'")%-4%4"= (4-4/5(4%+5,'"/:'%cU%-)-2A)%-'64%-)72F%C%1432%IXXc%?)A4%:$;%&2<%?,:034% I9V%-)0:#$5F%J4%1432%STTI%/%05*'&%-),34%C:',3474,0$'%?)A4%:$;%ScXVcF k$+)/:E$:'9%K53-'*%&'0-9%<'%1)('3%7150)%,435,('&%:%02?,435,('&%14E(:'% 6/5A-4/(:'%/%431'05$;%7471+'"+5&#$)$;%35*75(:'%/)?41$+'%"4%05*4= 1+#"./9%5,'%(:'%2,'65%-'<%/#-7,:/4E$:9%<'%'K'*'1)$+(4E@%-'&%7150)%/)(:35% 74(5"-4%+%&'&%(:3A)$;%74"0-5/%'34(4*:$+()$;F%Q:',$+51'3%74"31'E,5%K53-9% <'%$+!0-4%2*:'0+$+5(:'%1'3,5*%(5%&'&%A5*5$;%71+'30+-5A$5%0:!%/%34,'&(#% K41*!%(5$:0329%/%+/:#+32%+%$+)*%(:'3-.1+)%/A5E$:$:','%-)-2A./%"'$)"2&#% 0:!%(5%"+:5A5(:5%34(04,:"5$)&('F%f5/:'15('%0#%/%+/:#+32%+%-)*%1.<(414"= ('%7414+2*:'(:5%1'3,5*4/'9%(5%71+)3A5"%0327:5&#$'%SVT%-)-2A./%L-4/5= 1+)0+'(:'%e5+'-%W435,()$;VYF%L#%-4%&'"(53%3/'0-:'%/)*565&#$'%404?('64% 14+75-1+'(:5F
VV% QF%p5759%Jeste"my z Wami ju# od 20 lat9%[])64"(:3%R!7:803:\%+%"(F%Ic%612"(:5%STTX9%
(1%VI%iYbSj9%0F%UF Vb% C'"A26%71474+)$&:%-'1*:(4,46:$+('&%kE14"35% 5"58%J1504+(5/$+)$;9%71+'+%-'1= *:(%prasa sublokalna%(5,'<)%14+2*:'@%-53:%-)7%7150)9%3-.1)%&'0-%14+71+'0-1+'(:5()%(5%4?= 0+51+'%*(:'&0+)*%(:<%74/:5-%d%/%7515^::9%/%&'"()*%*:'E$:'9%/%&'"('&%,2?%3:,32%6*:(5$;F% C%6127:'%-'&%4"(5&"+:'*)%7:0*5%?!"#$'%4165(5*:%/4&'/."+3:$;9%*:'&03:$;%:%6*:(()$;% 4165(:+5$&:%074A'$+()$;%:%74,:-)$+()$;9%7150!%7515^:5,(#%i434A4%IT%714$'(-j9%7:0*5%05*4= 1+#"4/'%:%4165(./%5"*:(:0-15$&:%iUc%714$'(-j%415+%(5&,:$+(:'&0+#%6127!%$+5047:0*%/4,= (41)(34/)$;%i434A4%UX%714$'(-jF%J4"5&!%+5>%]F%Q:',$+51'39%Monopol, pluralizm,
koncen-tracja. $rodki komunikowania masowego w Polsce w latach 1989%20069%C510+5/5%STTc9%
0F%IHHdIHVF
Vc% ]5*<'9%0F%IHVF VY% ]5*<'9%0F%IHcdIHYF
© Copyright by Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Miko aja Kopernika
The reconstruction of events: origins of independent journalism and local papers in Wielkopolska after 1989 – a case study of “Tygodnik K pi!ski” (part 2)
Abstract
!"# $"%&# free Polish press# '(# )*+("*,# %"*-$".# $+# $!"# /+*'$')-*# (,($"&# )!-01"(# '0# 23435#6$#7-(#-8$"%#$!"#9'%($#8%""#:";&#"*")$'+0#<-#*+7"%#)!-&="%#+8#$!"#>+*'(!#/-%? *'-&"0$@#$!-$#)'A')#1%-((?%++$#-)$'A'$'"(#(/%-01#B/5#C(#-#%"(B*$D#$!"#9'%($#'0."/"0.? "0$#*+)-*#/-/"%(#7"%"#"($-=*'(!".5# !",#+/"%-$".#7'$!+B$#)"0(+%(!'/(#%"-*'E'01# 8%"".+&#+8#(/"")!5# !"#'."+*+1')-*#/%'0)'/*"(#+8#$!"#/-(('01#"/+)!#.'.#0+$#)+0? )"%0#$!"&5# !"#+*."($#7""F*,#'0#$!"#%"1'+0#+8#&'.?7"($#>+*-0.#'(#-0#"G-&/*"#+8# $!"#-=+A"#."9'0".#'0."/"0."0$#)'A')#/-/"%#7!')!#7-(#8+B0.".#+0#$!"#%'('01#$'."# +8#(,($"&#)!-01"(5# !"#-B$!+%#+8#$!"#$"G$#)+0$-)$(#$!"#8+B0."%(#+8#$!"#/-/"%D#'0? A"($'1-$"(#$!"#(+B%)"(#-0.#$!"#+%'1'0-*#.+)B&"0$(#8%+&#$!"#/+*'$')-*#7-$"%(!".# /"%'+.5# H"# -*(+# ."9'0"(# $!"# ()+/"# +8# "A"0$(# '&/+%$-0$# 8+%# 8%""# /%"((# 7!"0# >+? *-0.# 7-(# )+&'01# +B$# +8# '0($'$B$'+0-*# )+&&B0'(&5# !"# -B$!+%# /%"("0$(# $!"# (+? )'-*# =-)F1%+B0.# -0.# /+*'$')-*# %"-*'$'"(# +8# )%"-$'01# $!"# /-/"%D# '$(# 9'%($# (B))"(("(# -0.#8-'*B%"(#-0.#'$(#9'1!$#8+%#"G'($"0)"5#I+%"+A"%D#!"#(!+7(#'0#$!'(#/-%$')B*-%#)-("D# !+7#,"-%(#+8#(B=("JB"0$#/%'A-$'(-$'+0#/%+)"(("(#!-A"#=")+&"#$!"#)-B("#+8##$!"# )'A')#/-/"%(K#)+**-/("#%"(B*$'01#'0#$!"#+A"%-**#.")*'0"#+8#'0."/"0."0$#*+)-*#/-/"%(5# L ,1+.0'F#MN/'O(F'P#-0.#'$(#QR?,"-%#!'($+%,#'(#-#/%'&"#"G-&/*"#+8#$!'(#/%+)"((5
