• Nie Znaleziono Wyników

ARTYKUŁY NAUKOWE Cyfrowa analiza fotogrametryczna tempa i charakteru ruchów masowych skarpy rzecznej doliny Bugu w rejonie Drohiczyna (południowe Podlasie)

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "ARTYKUŁY NAUKOWE Cyfrowa analiza fotogrametryczna tempa i charakteru ruchów masowych skarpy rzecznej doliny Bugu w rejonie Drohiczyna (południowe Podlasie)"

Copied!
11
0
0

Pełen tekst

(1)

Cyfrowa analiza fotogrametryczna tempa i charakteru ruchów masowych

skarpy rzecznej doliny Bugu w rejonie Drohiczyna (po³udniowe Podlasie)

Miros³aw Kamiñski

1

, Jerzy Nitychoruk

2

Digital photogrammetric analysis of the rate and nature of mass movements of the Bug river valley escarpment in the Drohiczyna area (southern Podlasie). Prz. Geol., 63: 1461–1471. A b s t r a c t. The traditional approach in photogrammetric studies relies mainly on the analy-sis of topographic maps, supported by geological and geomorphological field mapping. This paper presents an application of the modern method of three-dimensional earth imaging – Airborne Laser Scanning. The major advantage of this method is the filtering procedure, which allows to removing vegetation and other objects from the analysed surface, resulting in more precise terrain model. We used aerial photographs for preparation of two photogrammetric digital terrain models (DTMs), which were subsequently compared to eval-uate dynamic properties of landslide areas. The difference between gratings within digital models was used to determine horizontal shifts in the area of landslide. The discrepancy pre-sented observed in the shaded relief image characterises positive elevations (erosion) shown in reddish colour, and negative ones (accumulation) displayed in bluish. The maximum scarp retreat driven by landsliding processes reached 17 m during the last 53 years, with ca. 562 m3of accumulated colluvium.

Keywords: Airborne Laser Scanning, digital photogrammetry, aerial photographs, mass movements, natural hazard, Drohiczyn

Dolina Bugu w rejonie Drohiczyna jest jednym z miejsc, gdzie rzeka bezpoœrednio dociera do zbocza Wysoczyzny Drohiczyñskiej (ryc. 1). Takie po³o¿enie jest naturaln¹ przyczyn¹ uruchamiania szeregu procesów geodynamicz-nych. Erozyjne podcinanie stoków przez rzekê powoduje predysponowanie tego rejonu do wystêpowania ruchów masowych, a szczególnie osuwisk.

Tradycyjna metoda inwentaryzacji osuwisk polega g³ównie na analizie geomorfologicznej map topograficz-nych i zdjêæ lotniczych oraz kartowaniu geologicznym i geomorfologicznym (Banach, 1977; Mantovani i in.,1996; Grabowski i in., 2008). Jest to metoda czasoch³onna i uci¹¿liwa. Zasadnicz¹ jej wad¹ jest subiektywne okreœla-nie zasiêgu osuwiska na podstawie oceny wzrokowej. Jest to bardzo trudne zw³aszcza w terenie zurbanizowanym oraz bujnie pokrytym roœlinnoœci¹. W ostatnich latach stosuje siê do badania ruchów masowych dwie nowoczesne metody fotogrametryczne, takie jak: lotniczy skaning laserowy (ALS – Airborne Laser Scanning) oraz cyfrowe przetwarzanie ste-reopar zdjêæ lotniczych pod k¹tem generowania wysokoœcio-wych cyfrowysokoœcio-wych modeli terenu.

Odtwarzanie fotogrametryczne rzeŸby terenu na pod-stawie archiwalnych zdjêæ lotniczych jest przydatn¹ metod¹ w analizie geomorfologicznej ruchów masowych (Mora i in., 2003; Kamiñski, 2011). Metoda ta dostarcza szybkiej, dok³adnej i o wzglêdnie niskich kosztach infor-macji przestrzennej na temat zasiêgu i dynamiki ruchów masowych. Do niew¹tpliwych zalet metody fotograme-trycznej nale¿y dostêp do tanich archiwalnych zdjêæ

lotni-czych, które mo¿na zakupiæ w oœrodkach dokumentacji geodezyjnej i kartograficznej oraz w oœrodkach geodezji i kartografii wojskowej. Jednak¿e dla obszarów pokrytych gêst¹ roœlinnoœci¹ maj¹ one ograniczone zastosowanie, g³ównie ze wzglêdu na skuteczne zakrywanie rzeŸby terenu np. przez zaroœla i korony drzew. Dla takich obszarów stosu-je siê z du¿ym powodzeniem lotniczy skaning laserowy. W efekcie laserowego skanowania przestrzeni otrzymujemy chmurê punktów, która wiernie odzwierciedla kontury skano-wanych obiektów. Przeprowadzaj¹c proces filtracji i klasyfi-kacji chmury punktów, w koñcowym rezultacie otrzymujemy punkty, które reprezentuj¹ np. powierzchniê terenu.

Badania terenów zagro¿onych przez ruchy masowe z wykorzystaniem technik fotogrametrycznych by³y prowa-dzone m.in. przez Ostaficzuka (1962, 1965); Schustera & Krieka (1978); Grevego (1996); Geneliiego i in. (2002); Baldiego i in. (2005) oraz Kamiñskiego (2005, 2011). Dane ALS s¹ te¿ z powodzeniem stosowane w szerszym zakresie w badaniach geologicznych zarówno za granic¹ (Hsio i in., 2003; Sekiguchi & Sato, 2004; Stackebrandt, 2005; Glenn i in., 2006; Schultz, 2007; Derron & Jaboyedoff, 2010), jak i w Polsce (por. m.in. Borkowski, 2005; Borkowski i in., 2011; Kasprzak & Traczyk, 2011; Kasprzak, 2012; Granicz-ny i in., 2012; Wojciechowski i in., 2012; Kamiñski, 2014).

Z dotychczasowych badañ ruchów masowych na oma-wianym terenie nale¿y wymieniæ rejestracjê osuwisk na obszarze ca³ego kraju, w tym równie¿ w rejonie Drohiczy-na, któr¹ w latach 1968–1970 prowadzi³ Pañstwowy Insty-tut Geologiczny (Kühn i in., 1971). Opracowany wówczas

Przegl¹d Geologiczny, vol. 63, nr 12/2, 2015

1

Pañstwowy Instytut Geologiczny – Pañstwowy Instytut Badawczy, ul. Rakowiecka 4, 00-975 Warszawa; miros³aw.kaminski@ pgi.gov.pl.

2

Pañstwowa Szko³a Wy¿sza im. Papie¿a Jana Paw³a II w Bia³ej Podlaskiej, ul. Sidorska 95/97, 21-500 Bia³a Podlaska; jerzy.nitychoruk@pswbp.pl.

M. Kamiñski J. Nitychoruk

(2)

katalog zawiera³ w skrótowej formie ca³y materia³ reje-stracyjny dla województwa podlaskiego (w ówczesnych granicach) przedstawiony w postaci tabelarycznej mapy wystêpowania osuwisk w skali 1 : 100 000 oraz krótkiego opisu tekstowego. Obszar krawêdzi Doliny Bugu w rejonie Drohiczyna zosta³ wówczas zaliczony do terenów predys-ponowanych do powstania ruchów masowych.

Kolejn¹ pozycj¹ w spisie literatury badañ jest wykona-na w ramach pierwszej czêœci projektu SOPO (System Os³ony Przeciwosuwiskowej) Mapa obszarów predyspono-wanych do wystêpowania ruchów masowych ziemi w woje-wództwie podlaskim (Grabowski i in., 2008). Rejon skarpy Bugu w Drohiczynie równie¿ zosta³ zaliczony do obszarów sprzyjaj¹cych powstawaniu osuwisk. Jest to zatem obszar nierozpoznany pod k¹tem wystêpowania ruchów maso-wych, a szczególnie osuwisk. Celem przeprowadzonych badañ by³o przetestowanie nowoczesnych metod fotogra-metrycznych, które zastosowano do analizy tempa i rozpo-znania rodzajów ruchów masowych.

RZEBA I BUDOWA GEOLOGICZNA

Okolice Drohiczyna cechuje dosyæ urozmaicony cha-rakter rzeŸby. Wp³yw na to ma wciêta na ponad 30 m w okalaj¹c¹ wysoczyznê dolina Bugu, stanowi¹ca lokaln¹ bazê erozyjn¹ dla procesów, które zachodzi³y tu od schy³ku zlodowacenia warty. Maksymalne wysokoœci bezwzglêdne na pó³noc od Drohiczyna dochodz¹ do 170 m n.p.m., a minimalne osi¹gaj¹ 115 m n.p.m. w dolinie Bugu (ryc.1). Charakterystycznym elementem rzeŸby okolic Drohiczyna s¹ pagórki, których geneza jest zwi¹zana z postojem i rece-sj¹ l¹dolodu warty (Nitychoruk i in., 2009). Deniwelacje powierzchni wysoczyzny polodowcowej i równiny wod-nolodowcowej siêgaj¹ do ok. 20 m. Dolina Bugu przed Drohiczynem ma przebieg wschód–zachód, a zaraz za nim

dosyæ gwa³townie zmienia bieg na pó³nocny zachód, co jest prawdopodobnie uwarunkowane za³o¿eniami tekto-nicznymi g³êbokiego pod³o¿a (Nitychoruk i in., 2009).

Wystêpuj¹c¹ w okolicach Drohiczyna wysoczyznê morenow¹ cechuj¹ strome krawêdzie w kontakcie z dolin¹ Bugu. KrawêdŸ wysoczyzny w samym mieœcie osi¹ga 32 m wysokoœci. Równiny wodnolodowcowe zajmuj¹ niewiel-kie powierzchnie na N i NE od Drohiczyna. W wiêkszoœci maj¹ one równole¿nikowe rozprzestrzenienie, wskazuj¹c na odp³yw wód równie¿ równolegle do czo³a l¹dolodu. Taras nadzalewowy akumulacyjny, wyró¿niony w dolinie Bugu, jest po³o¿ony od 5 do 10 m n.p.rz. Równina tarasu zalewowego w rejonie Drohiczyna ma ok. 3 km szerokoœci. Taras zalewowy jest ograniczony krawêdzi¹ o wysokoœci 1–2 m. Taras nadzalewowy ma krawêdŸ do 3 m wysokoœci. Starorzecza wystêpuj¹ce w dolinie Bugu osi¹gaj¹ 1 km d³ugoœci. Starorzecza suche tworz¹ widoczne w morfologii obni¿enia o ³ukowatym kszta³cie.

Urozmaicaj¹ce rzeŸbê wysoczyzny morenowej rozciê-cia erozyjne, odwadniane przez sta³e i okresowe cieki, maj¹ œrednio 10 m g³êbokoœci i nawi¹zuj¹ do doliny Bugu, stanowi¹c charakterystyczny element krajobrazu.

Budowa geologiczna omawianego terenu jest prezento-wana na arkuszu Drohiczyn Szczegó³owej Mapy Geolo-gicznej Polski w skali 1 : 50 000 (Nitychoruk i in., 2009).

Osady glacjalne widoczne na powierzchni terenu w oko-licach Drohiczyna pochodz¹ ze zlodowaceñ œrodkowopol-skich. L¹dolód ze zlodowacenia odry pozostawi³ po sobie kompleks glin zwa³owych (wydzielenie nr 11 – ryc. 2 i nr 7 – ryc. 3) maksymalnie o mi¹¿szoœci 30 m, które wychodz¹ na powierzchniê w krawêdzi doliny Bugu. Gliny s¹ ilasto--piaszczyste i piaszczyste z pojedynczym brukiem barwy ciemnoszarej. W glinach wystêpuj¹ i³y z nielicznymi g³azi-kami barwy br¹zowoszarej. Nie jest wykluczone, ¿e sedy-mentacja i³ów nastêpowa³a pod lodem, z którego wytapia³

Ryc. 1. Lokalizacja terenu badañ na tle cieniowanego modelu cyfrowego terenu DTED (Digital Terrain Elevation Data) Fig. 1. Location of the study area on the background of shaded relief DTED digital model

(3)

siê materia³ grubszy i opada³ do zbiornika (Nitychoruk i in., 2009).

Analiza petrograficzna tych glin w wierceniu Kolonia Drohiczyn wykaza³a, ¿e w sk³adzie frakcji ¿wirowej zde-cydowanie przewa¿aj¹ wapienie paleozoiczne nad ska³ami krystalicznymi, œrednio ok. 40%.

Podczas zlodowacenia warty okolice Drohiczyna by³y przykryte l¹dolodem, którego wkroczenie poprzedza³a

aku-mulacja zastoiskowa mu³ków i mu³ków ilastych (wydziele-nie nr 10 – ryc. 2 i nr 6 – ryc. 3) o mi¹¿szoœci do 10 m, czê-œciowo ods³aniaj¹cych siê w krawêdzi doliny Bugu na poziomie 120–122 m n.p.m. Osady te s¹ miejscami przykry-te przez piaski wodnolodowcowe (wydzielenie nr 9 – ryc. 2 i nr 5 – ryc. 3), które by³y osadzane przed czo³em l¹dolodu. Ich zasiêg i mi¹¿szoœæ jest niewielka, co prawdopodobnie wynika z krótkich okresów postoju l¹dolodu (Nitychoruk

Przegl¹d Geologiczny, vol. 63, nr 12/2, 2015

Ryc. 2. Mapa geologiczna okolic Drohiczyna na tle cieniowanego modelu LiDAR (wg Nitychoruka i in., 2009)

Fig. 2. Geological map of the Drohiczyn environs on the background of shaded LiDAR model (after Nitychoruk et al., 2009)

Ryc. 3. Przekrój geologiczny przez dolinê Bugu i skarpê rzeczn¹ (wg Nitychoruka i in., 2009)

(4)

i in., 2009). Gliny zwa³owe zlodowacenia warty (wydziele-nie nr 8 – ryc. 2 i nr 4 – ryc. 3) s¹ ilasto-piaszczyste, br¹zowe lub br¹zowoszare i wystêpuj¹ powszechnie, buduj¹c wyso-czyznê polodowcow¹. Mi¹¿szoœæ glin zwa³owych dochodzi do 26 m. Deglacjacja arealna l¹dolodu warty sprzyja³a po-wstawaniu odizolowanych bry³ martwego lodu, z którymi jest zwi¹zanych wiele póŸniejszych form akumulacji wyto-piskowej i wodnolodowcowej, zbudowanych z piasków, ¿wirów i g³azów lodowcowych (wydzielenia nr 6 i 7 – ryc. 2).

Osady ze zlodowacenia wis³y zachowa³y siê g³ównie w dolinie Bugu (Nitychoruk i in., 2009), gdzie tworz¹ taras nadzalewowy, zbudowany z piasków i mu³ków rzecznych (wydzielenie nr 5 – ryc. 2). Nale¿y przyj¹æ, ¿e g³ówne za³o¿e-nia morfologii tej doliny w obecnej formie powsta³y w trakcie zlodowacenia wis³y i w holocenie. Pocz¹tki przep³ywów rzecznych w jej strefie nale¿y datowaæ na schy³ek zlodowace-nia warty i interglacja³u eemskiego, kiedy to po³¹czenie powsta³ych po wycofuj¹cym siê l¹dolodzie zag³êbieñ koñ-cowych przyczyni³o siê do wykorzystania tych stref przez g³ówne odp³ywy rzeczne (Nitychoruk i in., 2009).

Holocen to okres akumulacji w dolinach rzek i suchych dolinkach erozyjnych osadów mineralnych i organoge-nicznych (wydzielenia nr 1–4 – ryc. 2 i 1–3 – ryc. 3).

METODYKA BADAÑ Lotniczy skaning laserowy (ALS)

Do badania rzeŸby terenu wykorzystano dane wysoko-œciowe pochodz¹ce z projektu przeciwpowodziowego ISOK (Informatyczny System Os³ony Kraju przed nad-zwyczajnymi zagro¿eniami). Projekt ten prowadzi Krajo-wy Zarz¹d Gospodarki Wodnej, jako lider konsorcjum we wspó³pracy z Instytutem Meteorologii i Gospodarki Wod-nej, G³ównym Urzêdem Geodezji i Kartografii, Rz¹dowym Centrum Bezpieczeñstwa i Instytutem £¹cznoœci. Wyniki uzyskane z tego projektu s¹ udostêpniane przez Centralny Oœrodek Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej w Warszawie. Dane uzyskiwane podczas skaningu lasero-wego s¹ zapisywane w postaci plików ASPRS LAS czêœ-ciej nazywanych po prostu LAS (Laser File Format). Skrót ASPRS pochodzi od nazwy Amerykañskiego Towarzy-stwa Fotogrametrii i Teledetekcji.

Dane wysokoœciowe ALS dostarczono w postaci zbior-czych danych pomiarowych w formacie LAS, jako chmura punktów LiDAR o gêstoœci skanowania 4 punkty/m2

. Dal-szy proces obróbki chmury punktów by³ przeprowadzony w dedykowanym programowaniu LP 360 firmy Q Cohe-rent GeoCue Group.

Podstawowymi procesami przetwarzania chmury punktów, otrzymanej w wyniku ALS, jest ich klasyfikacja i filtracja (Hejmanowska i in., 2008; Kurczyñski, 2014). W oprogramowaniu LP 360 procesy te mo¿na wykonaæ automatycznie. Automatyczna klasyfikacja chmury punk-tów jest procesem umo¿liwiaj¹cym szybkie pogrupowanie danych wysokoœciowych ALS. Proces ten polega na przy-pisaniu ka¿demu punktowi z chmury ALS w³aœciwej war-toœci odbicia wi¹zki laserowej charakterystycznej dla danego obiektu. W ten sposób dla badanego obszaru doliny Bugu wydzielono z chmury ALS punkty, które reprezento-wa³y: powierzchniê, roœlinnoœæ, wodê i budynki. Podstawo-wym procesem przed klasyfikacj¹ chmury punktów jest

filtracja punktów po³o¿onych poni¿ej powierzchni terenu, tzw. punktów b³êdnych (ang. low point). Ich wyszukiwanie polega na analizie punktów nieposiadaj¹cych najbli¿szego s¹siedztwa. Po wykonaniu tej czynnoœci przyst¹piono do zasadniczego etapu klasyfikacji maj¹cego na celu wydziele-nie z chmury tych punktów, które reprezentuj¹ powierzch-niê. Stosuj¹c automatyczne algorytmy do klasyfikacji, dostêpne w oprogramowaniu LP 360, wyodrêbniono rów-nie¿ punkty reprezentuj¹ce wodê (ang. water), roœlinnoœæ (ang. vegetation) i budynki (ang. buildings) (ryc. 4). Przy czym warto zaznaczyæ, ¿e woda ca³kowicie poch³ania pro-mieniowanie lasera w zakresie bliskiej podczerwieni, jed-nak s¹ rejestrowane nieliczne punkty odbicia wi¹zki lasera od p³ywaj¹cych w wodzie przedmiotów i roœlinnoœci wod-nej. Do penetracji wody stosuje siê specjalne skanery baty-metryczne, które wykorzystuj¹ œwiat³o laserowe zielone (Kurczyñski, 2014).

Produktami bêd¹cymi wynikami przetwarzania chmu-ry punktów s¹ modele wysokoœciowe: numechmu-ryczny model pokrycia terenu – NMPT (ang. Digital Surface Model – DSM) oraz numeryczny model terenu – NMT (ang. Digital

Terrain Model – DTM). W celu uwypuklenia ró¿nych

ele-mentów pokrycia terenu, chmurê punktów NMPT mo¿na wyœwietlaæ w ró¿nych trybach, np. ze wzglêdu na wyso-koœæ punktów oraz w modelu barw zbli¿onych do natural-nych RGB (Red, Green, Blue) (ryc. 5A i B). Z punktu widzenia zastosowania do badañ geomorfologicznych rzeŸby terenu najwa¿niejszym produktem pochodz¹cym z lotni-czego skaningu laserowego jest numeryczny model terenu. Z punktów reprezentuj¹cych numeryczn¹ powierzchniê terenu mo¿emy tak¿e automatycznie generowaæ warstwice terenu (ryc. 5C).

Do dalszych analiz przestrzennych wygenerowano cyfrowy model terenu w strukturze GRID o oczku siatki 1 m. Do interpolacji punktów wysokoœciowych reprezen-tuj¹cych powierzchniê terenu u¿yto algorytmu determini-stycznego IDW (Inverse Distance Weighting) (Davis, 2002). Wybór metody interpolacji zosta³ wykonany metod¹ testu, która polega³ na ocenie dok³adnoœci wykonanych modeli za pomoc¹ ró¿nych metod. Do testu u¿yto oprócz algoryt-mu IDW równie¿ algorytm najbli¿szego s¹siada (ang.

nearest neighbour) i krigingu prostego (Urbañski, 2012).

Zdjêcia lotnicze

W celu okreœlenia tempa zmian zasiêgu krawêdzi skar-py doliny Bugu wykorzystano archiwalne stereopary zdjêæ lotniczych zakupione w Centralnym Oœrodku Dokumenta-cji Kartograficznej i Geodezyjnej w Warszawie. Do opra-cowania wykorzystano po dwie archiwalne stereopary czarno-bia³ych zdjêæ lotniczych w skali 1 : 10 000 wyko-nanych w 1957 i 2010 r. Nastêpnie na skanerze fotograme-trycznym LH Systems DSW 500 zdjêcia zeskanowano zrozdzielczoœci¹ wynosz¹cego 21 μm.

Do opracowania cyfrowych modeli terenu wykorzysta-no fotogrametryczn¹ stacjê cyfrow¹ wraz z dedykowanym jej oprogramowaniem Dephos 4.13. Jest to oprogramowanie wielomodu³owe zawieraj¹ce m.in. narzêdzia do orientacji wewnêtrznej wzajemnej i bezwzglêdnej zdjêæ lotniczych. Opracowanie stereogramu zdjêæ lotniczych przebiega³o w kilku etapach:

(5)

– orientacja wewnêtrzna zdjêæ,

– orientacja wzajemna zdjêæ (budowa modelu), – orientacja bezwzglêdna,

– opracowywanie cyfrowego modelu terenu (pomiar). W sk³ad projektu fotogrametrycznego wchodz¹ m.in. informacje ogólne o projekcie, dane dotycz¹ce specyfika-cji kamery oraz informacje dotycz¹ce zdjêæ lotniczych. W celu stworzenia projektów fotogrametrycznych

wykorzy-stano dane z aerotriangulacji obu nalotów (1957, 2010 r.). Dla wyrównania ich aerotriangulacji pomierzono wspó³-rzêdne 20 fotopunktów (punktów charakterystycznych w terenie). Pomiar terenowy fotopunktów zosta³ przeprowadzo-ny statyczprzeprowadzo-nymi pomiarami GPS. U¿yto odbiornika GNSS (GRS 1 z anten¹ PG-A1) z wbudowanym modemem GSM pozwalaj¹cym na pracê w trybie RTK dziêki wykorzystaniu sieci stacji referencyjnych ASG-EUPOS. Dok³adnoœæ

Przegl¹d Geologiczny, vol. 63, nr 12/2, 2015

Ryc. 4. Widok przestrzenny sklasyfikowanej chmury punktów ALS Fig. 4. Spatial view of classified ALS point cloud

(6)

pomiarow¹ zestawu GNSS pracuj¹cego w trybie RTK oceniono na ±1,5 cm w p³asz-czyŸnie horyzontalnej oraz ±2 cm w p³aszczyŸnie pionowej. Aerotriangulacje dla obu bloków zdjêæ lotniczych przepro-wadzono w oprogramowaniu Dephos, wykonuj¹c ich orientacjê wewnêtrzn¹, wzajemn¹ i bezwzglêdn¹ (tab. 1).

Po wykonaniu wy¿ej wymienionych etapów orientacji stereogramów zdjêæ lotniczych przyst¹piono do opracowania fotogrametrycznego cyfrowych modeli terenu. Interpretacjê stereogramów i dy-gitalizacjê 3D elementów rzeŸby terenu wykonano w module Dephos Mapper. W celu dokonania pomiarów fotograme-trycznych wygenerowano automatycznie siatkê punktów wysokoœciowych o oczku 1 m. Siatka ta zosta³a poddana stereosko-powej edycji polegaj¹cej na okreœleniu wartoœci punktów siatki (tzw. pikiet). Wartoœci pomiaru wysokoœci pikiet siat-ki zosta³y wzbogacone w wyniku digitali-zacji o tzw. linie nieci¹g³oœci powierzchni terenu (ang. break lines), np. krawêdzie skarp oraz linie grzbietów. W efekcie otrzymano zbiór danych wysokoœciowych punktowych i liniowych. Za pomoc¹ dostêpnych narzêdzi zawartych w module Dephos Mapper wygenerowano automa-tycznie rysunki wektorowe (warstwico-we), które przedstawia³y rzeŸbê krawêdzi wysoczyzny w 1957 i 2010 r. Otrzymane warstwice pos³u¿y³y do wygenerowania modeli cyfrowych terenu w strukturze TIN (model trójk¹towy, ang. Triangulated

Irre-gular Network) oraz GRID.

WYNIKI

Inwentaryzacja ruchów masowych

W badanym obszarze doliny Bugu ruchy masowe stwierdzono w trzech rejonach (ryc. 6).

Rejon A charakteryzuje siê

wystêpo-waniem spe³zywania gruntu. Obszar za-gro¿ony przez ten proces zajmuje powierzchniê ok. 8 ha. Czynnikami po-woduj¹cymi uruchomienie tego zjawiska jest sprzyjaj¹ca budowa geologiczna (obecnoœæ w pod³o¿u i³ów) oraz nachyle-nia terenu. Pe³zanie nie daje wyraŸnych efektów geomorfologicznych. O jego wy-stêpowaniu w badanym obszarze œwiadczy m.in. pofalowana powierzchnia terenu, która wskazuje na ci¹g³e powolne ruchy gruntu. Efekty tego procesu s¹ zacie-rane przez intensywn¹ dzia³alnoœæ rolnicz¹ cz³owieka.

Rejon B jest po³o¿ony w okolicy krawêdzi skarpy

doli-ny Bugu w Drohiczynie. Skarpa jest niszczona tutaj przez cztery osuwiska oraz procesy grawitacyjne prowadz¹ce do wyst¹pienia zwalisk i drobnych obrywów materia³u luŸne-go (ryc. 6) (Dikau i in., 1996).

Ryc. 5. Chmura punktów przedstawiaj¹ca NMPT wyœwietlona ze wzglêdu na: A – wysokoœæ punktów, B – tryb barw RGB. C – chmura punktów przedstawiaj¹cych powierzchniê NMT wyœwietlona w trybie barw RGB

Fig. 5. The cloud of points representing the DSM displayed with respect to: A – the height of points, B – in the RGB color mode. C – the cloud of points of the DTM surface, displayed in RGB

Tab. 1. Zestawienie wyników aerotriangulacji Table 1. Summary of the results of aerial triangulation

RMS x [m] RMS y [m] RMS z [m] RMS ca³kowity RMS total [m] Liczba zdjêæ lotniczych The number of aerial photographs Rok nalotu Raid year 0,353 0,341 0,148 0,325 2 1957 0,311 0,263 0,04 0,314 2 2010

(7)

Przegl¹d Geologiczny, vol. 63, nr 12/2, 2015

Ryc. 6. Obszary wystêpowania ruchów masowych na tle ortofotomapy i cyfrowego modelu terenu ALS – A, B, C

Fig. 6. Areas of occurrence of mass movements on the background of orthophotomap and digital elevation model ALS – A, B, C

Ryc. 7. Rozmieszczenie ruchów masowych na prawym brzegu doliny Bugu ko³o Drohiczyna Fig. 7. Mass movement distribution on the right bank of the Bug valley near Drohiczyn

(8)

Ryc. 8. Zasiêg osuwisk i krawêdzi skarpy w 1957 r. (A), oraz w 2010 r. (B). C – porównanie zasiêgów osuwisk i krawêdzi skarpy miêdzy latami 1957 a 2010

Fig. 8. Range of landslides and edgees of the escarpment in 1957 (A), in 2010 (B). C – comparison ranges of landslides and edges of the escarpment between 1957 and 2010

(9)

Osuwiska (nr 2, 3 i 4), które wystêpuj¹ na Górze Zamko-wej, nie zagra¿aj¹ lokalnej infrastrukturze (ryc. 7). Koluwia osuwisk nr 3 i 4 s¹ starymi formami o niewyraŸnych grani-cach, których rzeŸba wewn¹trzosuwiskowa zosta³a zatarta przez procesy sp³ukiwania, a tak¿e przekszta³cenia antropo-geniczne. Obecnie obie formy osuwiskowe nie przejawiaj¹ ¿adnych oznak aktywnoœci. Najwiêksze z badanych osuwisk (nr 2), o powierzchni wynosz¹cej ok. 1,4 ha, charakteryzuje siê rozleg³ym czo³em, które nasunê³o siê na pó³nocny brzeg koryta Bugu (ryc. 7). Wysokoœæ jego skarpy g³ównej wynosi ok. 2 m, a d³ugoœæ 45 m.

Osuwisko nr 1 po³o¿one na zachód od Góry Zamkowej znajduje siê w s¹siedztwie kompleksu klasztornego francisz-kanów. Skarpa g³ówna ma ok. 2 m, a rozci¹g³oœæ koluwiów ok. 32 m. Osuwisko to zajmuje powierzchniê ok. 0,8 ha.

Czo³a osuwisk nr 1, 3 i 4 s¹ s³abo widoczne w rzeŸbie terenu, co jest wynikiem usuwania materia³u koluwialnego przez rzekê Bug oraz dzia³alnoœci cz³owieka. Materia³ koluwialny sk³ada siê g³ównie z glin, i³ów, piasków i ¿wi-rów. Strefy poœlizgu, przy kluczowym udziale wód pod-ziemnych, tworz¹ siê najprawdopodobniej na granicy stropu i³ów zastoiskowych i powsta³y w wyniku ruchu rotacyjnego koluwiów osuwiskowych.

Zwaliska i drobne obrywy gliny, które wystêpuj¹ miê-dzy osuwiskami, przyczyniaj¹ siê równie¿ do niszczenia skarpy doliny Bugu w rejonie Góry Zamkowej. Zwaliska tworz¹ siê w glinie zwa³owej, gdy œciana skalna jest stroma i jednoczeœnie pociêta szczelinami, w których mo¿e migro-waæ woda opadowa. Wówczas tworz¹ siê pakiety skalne o chwiejnej równowadze, które zwalaj¹ siê w kierunku podciêcia.

Rejon C znajduje siê na wschód od Góry Zamkowej,

gdzie krawêdŸ doliny Bugu ma ³agodniejsze nachylenia terenu ni¿ w rejonie Drohiczyna. Zarejestrowano tu dwa osuwiska i trzy miejsca spe³zywania gruntu (ryc. 6). Osu-wiska s¹ niewielkich rozmiarów. Najwiêksze z nich ma d³ugoœæ ok. 20 m. Wysokoœæ skarpy g³ównej wynosi ok. 1,5 m. Nie stanowi¹ one zagro¿enia dla lokalnych dróg i budynków.

Tempo zmian krawêdzi skarpy

Na podstawie archiwalnych zdjêæ lotniczych pochodz¹cych z lat 1957 i 2010, opracowano szkic fotoin-terpretacyjny tempa zmian zasiêgów granic osuwisk oraz krawêdzi skarpy doliny Bugu w rejonie Drohiczyna (ryc. 8). Stereogramy z 2010 r. przedstawiaj¹ krawêdŸ skarpy, która zasadniczo zmieni³a swój kszta³t i zasiêg w stosunku do jej przebiegu z 1957 r. Jest równie¿ mniej widoczna z powodu gêstego pokrycia roœlinnoœci¹. Porównanie wyinterpreto-wanych linii krawêdzi skarpy z lat 1957 i 2010 wskazuje na wiêksze tempo przemieszczeñ i aktywnoœæ obszarów po-³o¿onych na zachód od Góry Zamkowej. Najwiêksz¹ war-toœæ przemieszczeñ, wynosz¹c¹ ok. 17 m, odnotowano w obrêbie osuwiska nr 1 (ryc. 8C). Jest ono po³o¿one na zachód od Góry Zamkowej i zaznaczy³o siê na zdjêciu lot-niczym niewyraŸnymi granicami. Dopiero studiuj¹c jego zasiêg w obrazie stereoskopowym, dostrze¿ono skarpê g³ówn¹. Jego d³ugoœæ wynios³a oko³o 14 m. Porównuj¹c wyinterpretowane granice osuwiska ze zdjêæ lotniczych z 1957 i 2010 r., nale¿y stwierdziæ, ¿e jego granice uleg³y znacznemu powiêkszeniu (ryc. 8C), a d³ugoœæ w 2010 r.

wynosi³a oko³o 32 m. Jest to wiêc przyk³ad osuwiska delapsywnego, czyli takiego, którego rozwój nast¹pi³ od do³u w górê stoku.

Osuwisko nr 2 po³o¿one na Górze Zamkowej zwiêk-szy³o zasiêg i powierzchniê w stosunku do swoich gra-nic wyinterpretowanych na zdjêciu lotgra-niczym z 1957 r. (ryc. 8C). D³ugoœæ osuwiska w 1957 r. wynosi³a ok. 31 m, a w 2010 r. ju¿ ok. 36 m. Skarpa g³ówna osuwiska przesu-nê³a siê w górê stoku o ok. 6 m. Widoczne s¹ równie¿ zmia-ny w zasiêgu czo³a osuwiska.

Na podstawie archiwalnych stereopar zdjêæ lotniczych dla osuwiska nr 1 wykonano dwa wysokoœciowe cyfrowe modele terenu na stacji fotogrametrycznej. Efektem opra-cowania pomiarów fotogrametrycznych by³ rysunek poziomicowy zrobiony zarówno dla zdjêæ z 1957 r., jak i z 2010 r. Z rysunków warstwicowych obu modeli ostatecz-nie wygenerowano cyfrowe modele terenu w strukturze TIN. W celu przeœledzenia zmian w rzeŸbie terenu miêdzy otrzymanymi modelami, wykonano pod³u¿ny morfolo-giczny przekrój C–D przez fragment strefy krawêdziowej skarpy (ryc. 9). Z analizy przekroju wynika, ¿e w 1957 r. skarpa w badanym regionie nie by³a jeszcze niszczona przez osuwisko. Dopiero na profilu z 2010 r, przedsta-wiaj¹cym rzeŸbê terenu, widaæ skarpê g³ówn¹ osuwiska oraz powierzchniê pofalowan¹ koluwium. Oszacowana geo-metrycznie przypuszczalna strefa poœlizgu wynios³a 3 m.

Wykorzystuj¹c narzêdzia analityczne dostêpne w opro-gramowaniu ArcGis, obliczono przestrzenne przemieszcze-nia i objêtoœci osuniêtych mas skalanych, które wyst¹pi³y w osuwisku przez 53 lata (ryc. 10). Objêtoœæ mas skalnych, które uleg³y przemieszczeniu w strefie skarpy g³ównej wynios³a ok. 883 m3, a objêtoœæ materia³u zakumulowanego w rejonie czo³a osuwiska ok. 562 m3. Brakuj¹ca objêtoœæ 321 m3

przemieszczonych mas skalnych zosta³a usuniêta erozyjnie przez Bug.

PODSUMOWANIE

Zdjêcia lotnicze pozwalaj¹ obserwowaæ zmiany w po-wierzchni terenu na przestrzeni wielu lat. Na ich podstawie mo¿na opracowywaæ fotogrametryczne modele cyfrowe terenu. Niedoskona³oœæ tej metody wynika g³ównie z ogra-niczonych mo¿liwoœci jej zastosowania dla obszarów pokrytych roœlinnoœci¹. Natomiast du¿ym atutem jest fakt, ¿e zarówno Centralny Oœrodek Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej, jak i Wojskowy Oœrodek Geodezji i Tele-detekcji posiadaj¹ w swoich zasobach liczne zdjêcia lotni-cze pochodz¹ce z ró¿nych lat.

Dane pozyskane z lotniczego skaningu laserowego (ALS) umo¿liwi³y dok³adne wyznaczenie zasiêgów osu-wisk, zwalisk i spe³zywañ terenu. Wykorzystuj¹c narzê-dzia dostêpne w oprogramowaniu ArcGis, mo¿na okreœliæ wiêkszoœæ parametrów morfometrycznych osuwisk, takich jak: wysokoœci skarp g³ównych, d³ugoœæ i szerokoœæ oraz zajmowan¹ powierzchniê. Wszystkie badane osuwiska powsta³y w wyniku ruchu rotacyjnego, o czym œwiadcz¹ kszta³ty koluwiów osuwiskowych. Przyczyny powstania lub uaktywnienia siê ruchów osuwiskowych nale¿y wi¹zaæ z podcinaniem erozyjnym skarpy wysoczyzny przez Bug oraz z wysokimi poziomami wód gruntowych.

Analiza wysokoœciowych cyfrowych modeli terenu u³atwia szybkie i precyzyjne wyznaczenie granicy i

(10)

Ryc. 9. Przekrój pod³u¿ny poprzez modele cyfrowe terenu pomiêdzy latami 1957 i 2010; NMT – numeryczny model terenu Fig. 9. Longitudinal section through the digital terrain models between 1957 and 2010; DTM – Digital Terrain Model

Ryc. 10. Przestrzenna dynamika osuwiska pomiêdzy rokiem 1957 a 2010; wartoœci dodatnie oznaczaj¹ akumulacjê mas skalnych, a wartoœci ujemne ich erozjê

Fig. 10. Spatial dynamics of the landslide between the years 1957 and 2010; positive values indicate accumulation of rock masses, and negative values their erosion

(11)

lania tempa aktywnego osuwiska. Porównuj¹c modele cyfrowe terenu, które zosta³y wykonane dla osuwisku nr 1, obliczono wielkoœæ przestrzenn¹ przemieszczeñ i objêtoœæ mas skalnych przemieszczonych miêdzy rokiem 1957 a 2010. Oszacowano równie¿ maksymaln¹ g³êbokoœæ wystêpowania strefy poœlizgu. Na archiwalnych stereopa-rach zdjêæ lotniczych wyinterpretowano zmiany przebiegu linii krawêdzi skarpy i obliczono jej maksymalne przesu-niêcie w kierunku l¹du.

Otrzymane wyniki nale¿y uszczegó³owiæ i zweryfiko-waæ na zestawach archiwalnych zdjêæ lotniczych pocho-dz¹cych z innych lat. Da³oby to odpowiedni materia³ porównawczy i analityczny. Ponadto w celu rozpoznania struktury osuwisk i budowy geologicznej skarpy nale-¿a³oby wykonaæ wiercenia oraz badania geofizyczne, np. metod¹ tomografii elektrooporowej ERT (Electrical

Resi-stivity Tomography).

Autorzy pragn¹ serdecznie podziêkowaæ anonimowym Recenzentom za krytyczne uwagi dotycz¹ce treœci artyku³u.

LITERATURA

BALDI P., FABRIS M., MARSELLA A. & MONTICELLI R. 2005 – Monitoring the morphological evolution of the Sciara del Fuoco during the 2002–2003 Stromboli eruption using multi-temporal photogramme-try. J. Photogram. Remote Sens., 59: 199–211.

BANACH M. 1977 – Rozwój osuwisk na prawym zboczu doliny Wis³y miêdzy Dobrzyniem a W³oc³awkiem. Pr. Geogr., 124: 7–98.

BORKOWSKI A. 2005 – Lotniczy skaning laserowy, jako metoda pozyskiwania danych dla potrzeb modelowania hydrodynamicznego, [W:] Aktualne problemy rolnictwa, gospodarki ¿ywnoœciowej i ochro-ny œrodowiska. AR Wroc³aw: 129–36.

BORKOWSKI A., PERSKI Z., WOJCIECHOWSKI T., JÓZKÓW G. & WÓJCIK A. 2011 – Landslides mapping in Roznow lake vicinity, Poland using airborne laser scanning data. Acta Geodyn. Geomater., 8, 3 (163): 325–333.

DAVIS J.C. (red.) 2002 – Statistics and data analysis in geology. John Wiley& Sons. New York, Chichester, Brisbane, Toronto, Singapore. DERRON M.H. & JABOYEDOFF M. 2010 – LIDAR and DEM tech-nique for landslides monitoring and characterization. Nat. Hazard Earth Syst. Sci., 10 (9): 1877–1879.

DIKAU r., BRUNDSEN D., SCHROTT L. & IBSEN M. (red.) 1996 – Landslide Recognition. John Wiley& Sons. Springer.

GENELII G., GIUSTI E. & PIZZAFERII G. 2002 – Photogrammetric technique for the investigation of the Corniglio landslide. Applied Geo-morphology, Theory and practice. John Wiley & Sons: 39–48. GLENN N., STREUTKER D., CHADWICK J., THACKRAY G. & DORSCH S. 2006 – Analysis of LiDAR-derived topographic informa-tion for characterizing and differentiating landslide morphology and activity. Geomorphology, 73 (1/2): 131–148

GRABOWSKI D., MARCINIEC P., MROZEK T., NESCIERUK P., R¥CZKOWSKI W., WÓJCIK A. & ZIMNAL Z. 2008 – Instrukcja opracowania Mapy osuwisk i terenów zagro¿onych ruchami masowymi w skali 1 : 10 000. Ministerstwo Œrodowiska.

GRABOWSKI D. (red.), KUCHARSKA M. & NOWACKI £. 2007 – Mapa osuwisk i obszarów predysponowanych do wystêpowania ruchów masowych w województwie podlaskim. Nar. Arch. Geol. PIG-PIB, Warszawa.

GRANICZNY M., KAMIÑSKI M., PI¥TKOWSKA A. & SURA£A M. 2012 – Wykorzystanie lotniczego skaningu laserowego do

inwentary-zacji i monitoringu osuwiska w rejonie £aœnicy (gmina Lanckorona), pogórze Wielickie, Karpaty zewnêtrzne. Prz. Geol., 60 (2): 89–94. GREVE C. 1996 – Digital Photogrammetry an addendum to the manu-al of Photogrammetry. American Society for Photogrammetry and Remote Sensing, Bethesda, Maryland.

HEJMANOWSKA B., BOROWIEC N. & BADURSKA M. 2008 – Przetwarzanie lotniczych danych lidarowych dla potrzeb generowania NMT i NMPT. Arch. Fotogr., Karto i Teledet, 18a: 151–162. HSIO K.H., Yu M.F. & STENG Y.H. 2003 – Change Detection of Landslide Terrains Rusing Grodnu – based LIDAR date: Proc. of the Soc. Chinese Assoc. Geogr. Infor.: 36–54.

KAMIÑSKI M. 2005 – Analiza numeryczno-geologiczna osuwisk na Pogórzu Dynowskim. Praca doktorska. Nar. Arch. Geol. PIG-PIB, Warszawa: 1–127.

KAMIÑSKI M. 2011 – Zastosowanie fotogrametrycznych modeli cyfrowych terenu i zdjêæ lotniczych w badaniu dynamiki osuwiska Œliwnica (Pogórze Dynowskie). Biul. Pañstw. Inst. Geol., 446: 85–94. KAMIÑSKI M. 2014 – Zagro¿enia geodynamiczne wybranego obszaru Podlasia i Lubelszczyzny w œwietle cyfrowej analizy zdjêæ lotniczych i danych z lotniczego skaningu laserowego ALS. LXXXIII Zjazd Nauk. Pol. Tow. Geol., Bia³a Podlaska, 29–31.05: 21.

KASPRZAK M. 2012 – Relief of the Sto³owe Mountains – a test area for studies in geomorphometry. [W:] Kasprzak M. & Migoñ P. (red.), Góry Sto³owe. Geology, Landforms, Vegetation Patterns and Human Impact. Inst. Geogr. i Rozwoju Region. Uniw. Wroc³., Wroc³aw: 55–73. KASPRZAK M. & TRACZYK A. 2011 – RzeŸba i rozwój doliny Izery w Sudetach Zachodnich. Opera Corcontica, 48: 7–34.

KURCZYÑSKI Z. 2014 – Fotogrametria. PWN Warszawa.

KÜHN A., BA¯YÑSKI J. & MALINOWSKI J. (red.) 1971 – Katalog osuwisk województwo podlaskie. Instytut Geologiczny, Zak³ad Geolo-gii In¿ynierskiej. Nar. Arch. Geol. PIG-PIB, Warszawa.

MANTOVANI F., SOETERS R. & VAN WESTEN C.J. 1996 – Remote sensing techniques for landslide studies and hazard zonation in Europe. Geomorphology, 15 (1996): 213–225.

MORA P., BALDI P., CASULA G., FABRIS M., GHIROTTI M., MAZZIONI E. & PESCI A. 2003 – Global Positioning Systems and digital photogrammetry for monitoring of mass movements: applica-tion to the Ca’ di Malta landslide (northern Apennines, Italy). Eng. Geol., 68: 103–121.

NITYCHORUK J., DZIER¯EK J. & STAÑCZUK D. 2009 – Szcze-gó³owa Mapa Geologiczna Polski w skali 1 : 50 000, ark. Drohiczyn wraz z objaœnieniami. Nar. Arch. Geol. PIG-PIB, Warszawa. OSTAFICZUK S. 1962 – Wykorzystanie efektu przestrzennego do rejestracji przypowierzchniowych ruchów masowych i innych. Prz. Geol. 10 (6): 123–129.

OSTAFICZUK S. 1965 – Fotogrametryczne metody badania osuwisk. 32 Konf. Nauk-Tech. Stow. Geodetów Polskich NOT, Katowice: 112–116. SCHULZ W.H. 2007 – Landslide susceptibility revealed by LIDAR ima-gery and historical records, Seattle, Washington. Eng. Geol., 89: 67–87. SCHUSTER R.L. & KR EK R.J. 1978 – Landslides (Analysis and Control). Special Reports 176, Transport Research Board. National Research Council, National Academy of Sciences, Washington, DC. SEKIGUCHI T. & SATO H.P. 2004 – Mapping of micro topography using airborne laser scanning. Landslides, 1: 195–202.

STACKEBRANDT W. 2005 – Can Geological Surveys have their own standards? Some personal remarks from inside the Geological Survey of Brandenburg, Germany. The current role of geological mapping in geosciences, NATO Science Series: IV, Earth Environm. Sc., 56: 45–50 URBAÑSKI J. 2012 – GIS w badaniach przyrodniczych. Ebook. http://ocean.ug.edu.pl/~oceju/CentrumGIS/dane/GIS_w_bada-niach_przyrodniczych_12_2.pdf

WOJCIECHOWSKI T., BORKOWSKI A., PERSKI Z. & WÓJCIK A. 2012 – Dane lotniczego skaningu laserowego w badaniu osuwisk – przyk³ad osuwiska w Zbyszycach (Karpaty zewnêtrzne). Prz. Geol., 60, (2): 95–102.

Praca wp³ynê³a do redakcji 21.10.2014 r. Akceptowano do druku 17.11.2014 r.

Cytaty

Powiązane dokumenty

W Planie Zagospodarowania Przestrzennego Województwa Lubelskiego zaproponowano utworzenie na pograniczu nadbużańskim także kilku parków kulturowych, będących nową

Rzeka wielkopromienna wywiera³a znacz¹cy wp³yw na kszta³towanie siê rozleg³ej powierzchni dna doliny, w morfologii której wyró¿nia³y siê odcinane pêtle meandrów

Z badań wynika, że najczęstszym sposobem podejmowania aktywności w czasie wolnym w gminach wiejskich na terenie doliny Bugu, przez przebywających tam turystów, były formy

To determine whether changes in car-following behaviour or lane changes are the main factor reducing the capacity of the fast lane(s) at sags..

nego) Janowa Podlaskiego, w miejscu zmniejszonego spadku dna doliny. Taką zmianę lokalnego rozwinięcia koryta powyżej stref dyslokacyjnych, przecinających.. Zasadnicze

Nie przetrw ał w prawdzie próby czasu przekład Jaroszyńskiego, da­ leko słabszy od przekładu Feldm anowej, niem niej w arto odnotować tę pierwszą chyba próbę

Tego rodzaju propagandowa enuncjacja wzmacniana jest dodatkowo przez odwołanie się do rzeczywistych lub nawet wyobrażonych cierpień muzuł- manów: w Afganistanie bądź Iraku

Na etapie pomarańczowym podział na dobre i złe, jakimu hołduje vMem niebieski, został zastąpiony myśleniem w kategoriach: działa — nie działa, suk- ces — porażka.