Catherine Maire
"Modes et formes du narcissisme
littéraire /Formy narcyzmu
literackiego/", Linda Hutckeon,
"Poétique" nr 29 (1977) : [recenzja]
Biuletyn Polonistyczny 20/3 (65), 221
/1 / HUTCHEON L in d a : M odes e t fo rm es du n a r c is s is m e l i t t é r a i r e /F o rm y n arc y z m u l i te r a c k ie g o /. " P o é tiq u e " 1977 n r 29 s . 9 0 - 1 0 6 . W l i t e r a t u r z e w sp ó łc z e sn e j is tn ie ją form y lite r a c k ie o k re ś la n e jako au to c e n try c z n e , in tro sp e k c y jn e lu b p a ro d y jn e , k tó re p o jaw iły się w l i t e r a t u r z e jako r e a k c ja na re a liz m p sy c h o lo g iczn y p o c z ą tk u n a sz e g o w ieku. Om aw iając to z ja w isk o , p o d k re ś la a u to rk a ró ’żnicę pomiędzy k la sy c z n ą p o w ie śc ią " n a rc y z u ją c ą " (przykładem - "Don K isz o t") a "N ouveau Rom an". P ie r w s z a w y ra ż a pew ien sto p ie ń sam o k ry ty cz n ej św iadom ości lite r a c k ie j; p rz y p a d e k d ru g i je s t "o tw a rtą form ą n a rc y z m u ". Form a ta pozw ala w p ro w a d zić ą u a s i-ró w n o ś ć pomiędzy zjaw iskiem c z y ta n ia i p i s a n ia - zm ienia się r o la o d b io rc y d z ie ła , le k tu r a n ie p rz y n o s i w yłączn ie p rz y je m n o śc i, le c z wymaga od c z y te ln ik a aktyw nego niem al w sp ó łu d ziału .
B P /6 5 /8 2 C .M .
/1 / K ESTN ER Jo sep h : L es tr o is "Don Q u ic h o tte s " . "P o étiq u e " 1977 n r 29 s . 2 0 - 2 7 .
"Don K iszo t" - p o w ieść p a r e x e lle n c e p a ro d y sty c z n a i a u to p a ro d y s- ty c z n a , zw rócona ku so b ie sa m e j, c z y li " n a r c y z u ją c a " , je s t - zdaniem a u to ra — dziełem pozbaw ionym autonom ii l i te r a c k ie j. Nie je s t bowiem tek stem jedynym , le c z s ą w n ią n ie u c h ro n n ie w p isan e dwa inne te k s ty : te n , k tó ry ją p o p r z e d z a ł, a więc ro m an s r y c e r s k i , o ra z te k s t w irtu a ln y w sz y stk ic h p o w ie ś c i p ó ź n ie jsz y c h in sp iro w a n y c h p r z e z C e rv a n te s a . Oma w iany u tw ó r sk ła d a się z tw orzyw a lite r a c k ie g o wyjątkow o złożonego i je s t za razem u w ik łan y w tra d y c ję lite r a c k ą . P o w ie ść C e rv a n te s a in a u g u ru je je d n o c z e śn ie "le c o n tr e - r o m a n " , p o w ie ść p is a n ą p rz eciw k o sam ej so b ie , a w ięc z ja w isk o , k tó re p o jaw i się w lite r a t u r z e d o p iero w tw ó r c z o ś c i P ir a n d e lla .
