liSitiii n f l w
1 ! " t ; t.
: n i m :: :
:
■ ;.
• :
: ilh liil R K I l K i •ni itiii i l;|; . . .<*
*»<
*<
n
(TIÉTHODE
1
F
10
U E
5
-Û R LCR
0
Z E
pour le ôéueloppement àe l’instinct rythmique, âu
sens auàitif et du sentiment tonal
en 5 parties. - 8 volumes.
(D° 937, 938) l re Partie (Z uolumes)
Gymnastique rythmique.
(H0 939) Z me Partie (1 uolume)
Etuàe àe la Portée musicale.
(n°s
940, 941, 94Z) 3 me Partie (3 uolumes)
Les Gammes et les Tonalités, le Phrasé et les
Huances.
(n° 943) 4 mE Partie (1 uolume)
Les interualles et les accoràs.
(0° 944) 5 me P a rtie (1 uolume)
L’Improuisation et l’ Flccompagnement au piano.
En supplément à la méthode de Gymnastique rythmique
(na98i) La Respiration et l’inneruation musculaire.
Planches anatomiques.
(1 volume)O
00
ac
marches rythmiques Cah. 1, chant et piano .
. Fr. 4.—
n° s u .
,,
,,
chant s e u l ...
Fr. 1.—
H° 805.
,,
„
pour flûte solo ou hautbois .
.
Fr. 3.—
n° 8i6.
„
„
pour deux flûtes ou hautbois
(Transcription par
m.
René Charrey).. Fr. 3.—
00
O
G
marches rythmiques pour uiolon...
(Transcription par (T). Rimé Kiing, professeur au Conservatoire âe Genève.)
. Fr. Z.70
n° 8i7. marches rythmiques pour uioloncelle .
|~« I |^UU1 WlUIWtlkWIlk •.
• ,.
,.
,. Fr. 3.—
(Transcription par fl), Râolphe Rehberg, professeur au Conservatoire âe Genève.)
Méthode Jaques-Dalcr
Marches Rythn
pour une voix moyenne avec accompagne
(Complément à la métho
de gymnastique rythmiqt
Tous droits d’édition, d’exécu- Toute
tion publique, de traduction, de
1er
Volume
quelcc reproduction et d’arrangements(g
4Marches')
forméreserves pour tous pays-
'
'
prjg---*---
rp,oze
tiques
ment de Piano
de
le)
copie ou contrefaçon >nque sera poursuivie con- ment à la loi sur la proté artiste et littéraire.
Méthode Jaques-Dalcr oze
zur Entwicklung des Sinnes für Rhythmus und Tonart
wie zur Ausbildung des Gehôrs
Rhy thmische Mârsche
für
eine mittlere Stimme mit Klavierbegleitung
JT" v 7~
(Erganzung zur Méthode der ,
rvV'
rhythmischen Gymnastik)^/ ^\\N• '
’T’ti
\ ■
■
Rechte der ôffentlichen Auf- JedeAbschriftoderirgendwelche
fuhrung, der Ubersetzung, der
ErsterBand
Nachahmung wird nach dem Ge-Vervielfaltigung und des
i
x setze betreffend das Urheber-Arrangements
V°* iViarSCnej
recht an Werken der Literaturfur aile Ldnder vorbehalten- und Kunst strengstens verfolgt
Editeurs
P A R IS
28, RUE DE BONDY
J O B IN
&
CE
|
L A U S A N N E
i
1
6, AVENUE DES ALPESVerleger
* L E IP Z IG
No. 780.
Méthode Jaques-Dalcroze
\
Marches Rythmiques
pour une voix moyenne avec accompagnement de Piano
(Complément à la méthode
de gymnastique rythmique)
Tous droits d’édition, d’exécu tion publique, de traduction, de reproduction et d’arrangements
réservés pour tous pays.
1er Volume
(84 Marches)
Toute copie ou contrefaçon quelconque sera poursuivie con formément à la loi sur la pro
priété artiste et littéraire.
Méthode Jaques - Dalcroze
zur Entwicklung des Sinnes für Rhythmus und Tonart
wie zur Ausbildung des Gehors
Rhy thmische Marsche
für eine mittlere Stimme mit Klavierbegleitung
(Erganzung zur Méthode der
rhythmischen Gymnastik)
Redite der ôffentlichen Auf- fïihrung, der Ubersetzung, der
Vervielfaltigung und des Arrangements
fur aile Lânder vorbehalten.
ErsterBand
(84 Marsche)
Jede Abschriftoderirgendwelcbe Nachahmung wird nach dem Ge- setze betreffend das Urheber- recht an Werken der Literatur und Kunst strengstens verfolgt.
Editeurs
JOBIN & C£
VerlegerP A R IS
|
L A U S A N N E
i
L E IP Z IG
3
84 Marches Rythmiques
pour une voix moyenne.
84 Rythmische Màrsche
für eine mittlere Stimme.
N9 7 8 0.
Editeurs: JOBIN & C1®. Paris, Leipzig & Lausanne (Suisse). Tous droits quelconques réserves,
4
x __________________v,
,
, ,______ v.
______ w w ^ ^ 3 ^---v---—v--- n---—---w ---9J --- --- ---— w ---la la la la la la la la “ K---B rr'=Vl1
w ---- «--- —a » - - ? <1
- 2 —2_
» 7 .« = 2 = - #----
ÿ±=z=
1
« f - ^p- -#■1
-iF
1 - î ...■
—g
* f*
I
P "-r
m % V :*T^- —I T “1--1 Â*--- » # . |V J s—
a-
“ 1—3----B 1 " - " " m m T—s —v — ~M * "fcU
7
- * * t ---L----
-= = E 3 = ^
V ‘
J-7805 l | - * H 1 , -1- r --- p - ^ T ---# ---_______ L _ V « K --- a — f — f — — f --- 'f l " ■ -fl v u _ __ fl . _ . M_____* m v l a l a l a ___ l a l a 1 l a ___ l a l a - — m l a ___ l a l a l a ___ 1_________________________________________ / .j/L a V f__ * 1l l flL ' _ ____L----. 1___ __ - - i . ___ . T ___ . _1______ 1____ _______ i___ j_ . 1 ^ fl J | 1 V 1/ m J T l . ... f r_ r * r
T ...
r
fJ
» # 4 -« # 3 £ 1 . . . p fr p “ U n 2 w , . . ... r ___ J ü P n W f l 4 - 4 --- n V V v ... . V V "vH w _______ m ___ flÆ ___fl '— J— fl f i f l " f l ' ___ ^ ____ « i ___ « l a l a l a ___ l a _____ l a ____ l a l a l a ___ l a --- l a — æ r. . . . / ~mr— ^ 1— ' ------- H---- 0 . ■ r ^ T 1 I____ --- m . j j _____ L__ J __« --- ai— a W — ■ — w 0 — . J ___ Ai____ 1E____
\
* r f* Y W
___|_¥
i . f f*
ïF
1 W H ---: h- J F / n " --- _ — ^--- a— j --- - ---*---f l — TJ\ ■ I “ i f " ?*p f --- f*---f l 77*
r
r
-*► r H - S» --- r- ■---- / a .. , V, i ... ... _k ---| m —---Vn/ 1 1 ■ — ---- 0—— tm--- L — r i r ~ r __ fl Æk — f. 1 — r__ __
J ____ ____ _______ tJ la — A u la — la la r 1) w I I m f l i __ l a ___ la — la la la —y—t*---1— --- w—x --- ;---- 3 ---— — i ____________________ __ k---4 rx — ^---- a--- n fl fl A — r 1 mk--- r— fl---m---_
_
i v --- ---- — “i | __ i ---fl ’ 1 vT7--- W i --- 0 f ---À-- U J v a —) 4T
^ f
if
---fl'
t -| J i i*
frcx^- » --- g--- n--- i--- v f — k = i H -fl— " ' ' Ta JJ r -æ \ - y --- »5--- 1--- fj V ■ ---- --- *---9---4 *
__ i■jM-
~DEditeurs JOBIN & Ci®. Paris, Leipzig & Lausanne (suisse). Copyright by Sandoz, Jobin & Ci®. 1906 780
Tous droits quelconques réservés? y compris ceux d’exécution.
p ü ü l a __ l j> h i . Z = H f la la t ___. = = M ^ : la _ T-^L la la l a __ la la —W ~ = M = la la 4 = * 1 _ la la ) 9 ' . ---- ---- : = 1 = # Î i 1 ---= f N ---= i H - = ^ = t = = = 4 = ----• — ■ — * J \ s b --- .... 4 __ a__ _ ztt: — 1---- a— :. ■73--- ,C . .
Editeurs: JOBIN & Ci®. Paris, Leipzig & Lausanne (suisse). Copyright by Sandoz, Jobin & Ci®. 1906 780
Tous droits quelconques réservés, y compris ceux d’exécution.
7 lz 116
3.
1 m. mP
W M$
La
la la la
la __ la
la la la
la __ la
la — la
s
e
W = Èi
0*± = ±
t
r
-J*~=±=£
W— r—*r
- r
r
- HIL ^ LT = —p ~» V m * . w v , - ,_____
■— f f i ..n « J ---a ___^ V;/ J M ^ ---û Ü « V » l a __ la ' la la la la la la la la la 1 l a __ la l a __ la JF H _ --- <T1 V m x ... w__ l f t ^ I P — r J __ PL _ i / n t L à — _ • r c m 1 HZ? r' a i---- J —4
---• 1 V F ^ 1 ^ 1 M ■■■' ■s
r - g---m » 5---b-»P 1 * b | * » i _HZ__________ 1 S• i - — _ F ^ TC c —w _ --- G n _ • — " ' S ---^ --- M - • 7J- -•c w • »r
-- — : b ï 5 * 7 p il f l v j 1 1 1 | - f — F r ¥ t 1 . * = i , u M ft — j a J ____# l a — l a l a l a l a il ■ 4 X J T ~ l = i = ^ :: • 1 . : l a ___ l a = = 4 = 4 l a _ l a T V t i . z = a ^ l a ___ l a —s ---l a ---l a 1: --- ---— i la = F =r
'i: « — --- = = = f e Ê = :- 9 —0----9— •3- J ? i r — 5---^2---- a 4 4 — i r « . 0 -, * fi—.. 1 . ■ ■ - g ... * 4 = ^H
Editeurs: JOBIN & C1®. Paris, Leipzig & Lausanne (su isse ). Tous droits quelconques réservés,
8 h|— J—J - J - t
4.
dut
j . 120m
La
la __
la
la __
la
la la la
m
I^P
□s r ri
• ^v
la __
la
= : ttâ
w
p —la la la
la la
la
la la
la
T---1
--- --- 1
----_J
... * " ---4---la ---la
la
la la
la
W ...p—
j . f ' f f - f o f r ; . - — p - y £ i f 1i
____ a ________ a ■ " — é—
* --- a » ——
■ _____ ' / f d al
/ 'g
C
a7
1— « 1 “ “ -J - • a i ♦ d - d : - — a — 7 - — — * — a —Editeurs ; JOBIN & Ci®. Paris, Leip zig & Lausanne (suisse). Copyright by Sandoz, Jobin & Cie. 1906 780
Tous droits quelconques réservés, y compris ceux d’execution.
9
m
, v, , i V - r r r
P -: r r r -i r__* r J
la la
la
la __
la
f X ' ï
4-i
l» j J 1 Jj-J--|
la __
la
^
^
i-
t-ia
ss
m
i #p
f = - - f
i f
■■-W%tt- -
—
,
—----J
—
—
----m
---j*-
-J-*---f- 4 f ^
— r
--- ■--■■] ■
—
-- .1---
J
■
—
5
r r1.?
-«
—^
P r r •
\\±=S=a
—«— —
±.~ ---- =t
z:
tt
nt
*■
üF =:
V ^
"•^■■ •7
r
LJ
m
...
r f y
/L
î ’
1*
0
"
fl
, V
...
.--- 1
,__
I
__r
... W
.
---
m
--- B
1
m
_______i
^
—fl---- ---
m
- 2
2
cT-,J U L Â
la
la
la
1a
l a __
la
l a __
la
la __
la
i *
^ i
i
i
—^
m
---n=n---
\
1---
---L
A ,
I .__
m
i
fl
—
m
^
... -L
L----. i~
i UT\
* ----
m
1
r
fl
_
~ r ^ 1---
... a
■
l -W
__ fl___
JE__ 11 fl____
1 ■"
s
- —ira---nrfl----
2
---i «r^
tt
m m
r —
r
•
i
•»
? P
V
*
•
-->4--- 1 1___
w
F /• SiftT
- M " _____
-fis
»
___
1
--- r
—-r ... ...
\ »•w ~
T i
-- ©
■8
î r■<
8
T
V
...
________
y
____
V
V
a
.
tr
fl
— r
1 p
2
^
r
* fl
__
fl
__
^ ~~~fl
*r
1
1
r:
w la—
la la ï.
-J3.tf.tt.
a la 1.1
__
h
1 l a__
la l a__
la/
-Æ
fTl U
-
....-
Tl - --
1-
*TT i n h --- r1
----fl---- zr
..
v
■
^
1 -iÆ
l
---
Il
---
m
2
__
M
fl
1
----
*-
fl-
----fl----
Æ---f l ..-
-B
_
- '■
B
___ ___ fl
1
--
r,
fl----
-=-^-z-r,
r
1
-à
■!>-
-r
lUàivj
u
__
_
j
__
i »
1
--- --- rr—
---
2
---—
---
---I /* «i T
»
£
____
_
a
n
a
■
C
.
---v
-
n
1 ^--J
•
. fl
-
0
'it
---
W
fl-
•“ ■
■
-j
\i-- L_^__
■0
111
fl
----!—
--- ----*—
---
---L
-é-
■é^ 7f ï
h
Z
1*c
zr~ ~ lr
s
78010 --- J —
4 bis.
mm
la
la la la
la— la
la la la
la la la
m
la
v
' '"■--
0--~-- P -j v
j
l é * i = *■J- J.
la la
- 0—
0—J
la la 1s
' 1 i
la 1a la
4--r i f ~
la_ la
= P ^ r J j i
la la la
F-fT-J ~ r
— #—
la __ la
w = • J - J .-T
4 ~ k f -J-E ^ £ = f—
r ~ \ i *--
0 ~-- 4 -- i r
- J
-
* *■
-J-* •= ^
:
—
-■r * J
ti j j
II J J J l
Editeurs: JOBIN & Cte. Paris, Leipzig & Lausanne (suisse). Copyright by Sandoz, Jobin & Ci_e. 1906 780
Tous droits quelconques réserves, y compris ceux d’exécution.
12
i l J J J | J J J 11 J J i J J i
6
Editeurs: JOBIN & Ci®. Paris, L e ip z ig * Lausanne (Suisse). Copyright by Sandoz, Jobin & C*®. 1906 780
Tous droits quelconques réservés, y compris deux d'exécution.
f| J J J I J J J |f J J j J J | J J {
E d it e u r s : JOBIN & C le. Paris, Leipzig & Lausanne (suisse).
Copyright by Sandoz, Jobin & Cie. 1906 780
Tous droits quelconques peser, y compris ceux d’exécution.
14 (-G— J - J —J —J— | û a --- T - - - f ■ V - 1--- V Æ 'T " K_____ J _ f/H —M __ë . * ' ' p__ F à
__
m - A ~F~ VL/ — » v 1 --9 ---l a __ la la h . .tt_____ ^ _______________ -i i — - m la la l a ___ l a ___ la la la lâ la i la m. n... * i J L —-... s ____ * ... t « . F .x M M .at Æ m_J ~ r J --- 4------9 " W --- F----F -Jri__ m X V ,---- • 7 T M W - ?t * ______ w m ~ ______ hf « b# £ r * y ^t» *___ ____ __ _______m__ ■ .v "1 11 -, . ; ... i i . n y « — !— 1---- b----— i 1 L f - —i * B.è • B * û a v - # ---— V F ...' “ _______ l_____J
V îf ______________ W____ yr—^--- __i_________________ ________ ___« __ » ~ ^ ____ i Tfl « 1 4 F * 4 fl __ ____r ^__L#______L L____ __ FJ____ 1__ 1 t; F la la la 9 I a la la la la la la la 1a lai 0 / « 1 ^ n Je______ ... ___«L J______9 g m à . x . # : % " _ • • __àJ*
r
T
m V" 9 m - p— i l J mn>J
* mm’Z ^ Q f U 9 t i Æ W___4 ___i _ H --- — f ^ 4E -g ♦ ~ é - <f ï rEditeurs: JOBIN & CL®. Paris, Leipzig & Lausanne (Suisse). Tous droits quelconques réservés,
15
9
.
V
■--- ---
. V
K = - —0---- =----
m----
0 —____________ V
' J
j
— 4---
=^-r
- —
== = É = —
_
~rr r r
.
é f â r T ' .J
- HV
---1
— ...
...■“ '
-»
' T ~ l
»
- ^ - - 0 - ■J -i• : ,i
— Â---
m--- J—
t + - rr r - i
la — la la la la la la l a ___ la la la la la O . : : = d --- p =h — j — *1— ■--- - ' ___] r ____ m ~ ^ __ - w n ^ a s _ ____ 1r
r
■— « — • — j c— T p--- v --- —---« i 2 r : ‘n fl— 5 m U ________
B • - « u < U _____ _L______ ____ T #■ - *? 3
* ; ffzf i
ï 'B •<Editeurs: JOBIN & C*_e. Paris, L eip zig & Lausanne (S u iss e ).
Copyright by Sandoz, Jobin & Ci®. 1906 ^ 8 °
Tous droits quelconques réservés, y compris ceux d’exécution.
i f
la
la
la
la
....
la
la
la
la
—1--- --- —p—
-J ... i - ... ^
"1- ...Iv
la
la
la
la
f r i ? ' —
^
P
-
1
la
la
la
i P f i - f — il
f
. «
«
;
m
w
r - l
?
H
j - 4
JL
- ....
--- « _
-p---C = * — j---T*
i ... ... .
J- "'V-
J
1...
: r ~ j
1---:—
«----♦
Editeurs : JOBIN & C>.e. Paris, L eip zig & Lausanne (S u iss e ). Tous droits quelconques; réservés,
17
11
.
$
ic « J J J i J . . . 11
i . .
J
z 108 —La
3
£
la la
la la
la
la
la la
la .
la .
3
P B Ë E jE f ~T-
---g
m
d H — r~ -
---
0
--- ---
.
^
--- #---
r
----
î
V
la
la
la
la
\=£-~-:f
J
|*
la
la
la
la
'___« --- . '
---
W
---la
«
---
w---la
— J
---
i
—
^
---- r—
1
—
—
—
-b1-
t = L - £ - _ r
-.-r°: r
—
#T V .
* ^
" * r T
■
*
■
r .
—
j
i
P
f ■
■
---
p
---■__
:
f#*=F=f=
V ~—» r
■ —f
^=1 ?
—1
y .
l a ____ l a _____
1_ — « - *^ ^
l a l a l a l a=
f
=
f
=F=^?
l a l a l a l a=*=i
l a ___—
j—
j
l a ___= »
1
•^
è
*
—rf f
' rrP P-«ipjl r_-__1
■s
-r- j
^
__j___
____ » ___ « ■—
—
•—
*♦
=P"
• ----=£- *<•«
—
r~Ë
—
*Editeurs : JOBIN & C*®. Paris, L eip zig & Lausanne (suisse).
Copyright bv Sandoz, Jobin & C1.®. 1906 780
L.V*HlBiï3
Tous droits quelconques re se rv y compris ceux d’exécution.
1 8
K?-J J J J ) J J J J ig-J J J | J J J i
Editeurs: JOBIN & Gie. Paris, L eip zig & Lausanne (suisse).
C opyright by Sandoz, Jobin & C i«. 1906 780
Tous droits quelconques réservés, y compris ceux d’exécution.
ti -J-J
I
J J I J J I J J | c J J J J ! J j J J |
116
>
laI.
J
- J—...
la la A la la Ah
-L
—0
---
J
---la la A
---
1
---
1
---J
J
— j
la la AF = F = ^ = q
= m = ± =
• f
1
a> •
J
f
*
J
f
*
— J---fc---
= »
---s--- " P *---— 3-
f,
=
—Editeurs: JOBIN & C Îe. Paris, L eip zig & Lausanne (suisse).
ao
- ÿ
1
k
\?---
— — -—
— --- 1
— --- — ______
l-/LJ» Ld__
fffl
V[J
r • mi
W -
^ ^ ^ — —
- é-- l: « l :F
---la la la la la la____ la la la la la la
Editeurs: JOBIN & Cie Paris, L e ip z ig '& Lausanne (suisse).
H J J | J J |
g
-*NULJ
h
2 2
|| J J J | J J J
|C »^ | » J
Editeurs: JOBIN & 0*?.P aris, Leip zig & Lausanne (Suisse).
Copyright by Sandozj Jobin & Ci®.1906 780
Tous droits quelconques réservés, y compris ceux d’exécution.
[-
6
—d-- eJ----
1
Editeurs: JOBIN & Ci?. Paris, L eip zig & Lausanne (Suisse).
4 (5
J J
6 i r t _______ ^
___
$ r
j
M
la la la rot la rzzr la. la la 1 Q / - k — 3 - - - i- - - r \ 1 3 . 3^ g _ _ _ _ s ? ■ ^ « - - - -3 —3
(f **P
3 = 3 =t
ü »
Editeurs: JOBIN & CÎe. Paris, Leipzig & Lausanne (suisse). Tous droits quelcon?ue8 réservé8j
Editeurs : JOBIN & Gi.e. Paris, Leipzig & Lausanne (suisse).
Copyright by Sandoz, Jobin & Ci®. 1906 780
Tous droits quelconques réservés, y compris ceux d’exécution.
28
f-6—d d || - d 1
d [ d-- 1
É
ISZZ la _ la la la la . l - . f ' - y y rB
lam
■ »S
32= la la m = 5 8Editeurs: J O B IN & C Îe. Paris, Leipzig & Lausanne (suisse).
|-G----sJ— sJ— |—gj- — cl f | - d ■ | J— |
i
?
H --- 5— *T
J
f2
V
\
—
v
-v
J
O
vTI7
__1
G
_
&
la
la
la
la
la
1a
J____ 1
___
W
|
1
—---I^T1 l'
H
K
-
&
r
L I___
' m
X
TV
*
^
■ J p
nr .
.P k P
2 2 . j
‘ f * #
$ j t * f
J
~2;
J.
t f r f
t f * r
tT*
/• i
c •
\ M
c
k
i
!
f P
f
a
v
k
#
k ■- k - 1
f w
f
V ■ kKJ
/ H P
•
f
m
A
. r P
A'
r ' T
1
^ j .
r-9
____________ V______
•
J-___«
_____?
- *
i
-à
W
J
..
____«
'
v
^
^
i
^
j--- r»
---■■— fi--- —---1
---la
1a
la
la
= J _
i --- V.I
la
1
ei
Jf
J ___________r_
___ __________
a.
—y
—
y\n
---v i Z _ _ _____ g__
^__
m
__ r_
imji
m9 f
x
? 1
r- r |
+
»1
t*
r
+
t
“
y -A
- k
r k
k
i
>
r
-- 7—1
---/•J__
J --ï__
___
j
__ „
1
-—»'
—~
«< J .__è
■i
7^
■ «-—
*
— ♦ - ~ p...
h-- —
f
^ = J ,
— y . . ?i
H r - rla
- X . ... :
la
“P ^ J — [
la
la
:X'.:-:-j-fi -
la
--
Gla
=Fq
■
■
:
p
j
T f + f
4 = *
-= -= * W -=
_4_!jL*_i—
-m = A—»-vi?F-V---£i
* H -» %
- - i C T f *
* f * f
■t Vi' • i ..
' J
T
X
-=tk*Li__-\
—£—*-~w-- fL---—C
b—
m—
♦
Tl
^
rr
n
t-■
k
t J h = b — - ■ V _______________S-,... ... i 1 _ 1 - .j a[ ' fl 1 L --- /T fl «j hi la la la _______________ .___ ____ 1 ____1__ O --- --- — la la z — / 1 .. .
7---c-J F= t f ( C __ 2>r __^ k i yi — « 7Ç *f
f i jn
T
m 'i 73 i — f i~zn- .— >1•---- \ 9 v- ^ ----F /• i___ . •* . 7 H j 7+i U ■— •< i j — 7— rr — ^— --- f ---#---- ---»--- ~ i t— n ■ T 7 f • — x t ---C--- -j- H—*----a \ y - j M fr ^ ' a ^— E --- P--- H-j : |jÿ __-• i bü
t ?: * 2 -Editeurs: JOBIN & Ci?. Paris, L eip zig & Lausanne (Suisse).. Tous droits quelconques réserves.
31 r J r i r
---
T
_ •
---
m•
r#
if
-Xi£____ ^______________
_____________ _____________ r
la
la
La
1
la
a
/ -
J f~f
-— “
£ •
•
r—fiH--- 71—---
1
1 f/H ^ i. <
•
1 •
1< •
•
[T
77•
\iw rfJ.
[>t •___
rr^r-‘ " w
•---» «
j^
•
p-§L
Vsr*
-, «
bffl 1
b.F L. H
«
.... i
r ^
I
K
T
w---#
__fl
___ 1
fl
—
r— V
—ir•—r
V
fl---\ --- K_____
l_
t— .J__
i
-- ---STfl---
---f
T fl---\>-èL ■»
h 3~
Rr -J1. «
3a H -...^ i ^ i à ||— j - - 1 o1- | • = 72 h __ 1__i_____ l_____________ __ i
V
V
.. if | r/. b _______ —i--- T---JL—la—Lr I.f/T\ 1? h rJ --- --- T-- — 9--- ---r 1--VI/ V J : ---L a la la la . - ù __ 1__i___________________i________ i ^---la / æ i Ht r>--- "I---i fo LK1 —-4 1 { v U -b— là . --?d---1 --- - y P m — m^---)
,J vC
i f
iy
/
iÇ
- t /
K*
r - T
f mT
---a r\ ---- a .... ^ ---- a — ^ ^rr •f H» ■ — ---— \ -S--W Ln----è____jLJË. - r 7 m 1 7 m ~T T-- “ T--- —7~« -7 ^ T ----' ~ y ! ? - — ___ . a ---- v ---a - #Editeurs: JOBIN & 0ie. Paris, L eip zig & Lausanne (Suisse). Copyright by Sandoz, Jobin & Cie. 1906 780
Tous droits quelconques réservés,’ y compris ceux d’exécution.
33
ht— ^
—b®—^ ^ —I
f i # * % = F = =
j _
--- ]
i P K h ,
-n
” g __ A
la
_i
■■
■
■.
la
—sl-1---
la
—s
1{l
J
K
f e l t z »
-....é
—t—
>— 4—
l i
j —
è > ‘:
F-»---- -j
—t
= î:
“
1
■
f.. -..
----J--y = ^ = É = j
—ï—J---—
▼
—F
J
_
___
“i
Editeurs: JOBIN & Ci®. Paris, Leipzig & Lausanne (suisse).. Tous droits quelconques reserves, Copyright by SandOZ) Jobin C1®. 1906 780 y compris ceux d'exécution.
Editeurs: JOBIN & CÎP. Paris,-Leipzig &Lausanne (Suisse).
Copyright by Sandoz, Jobin & Ci?. 1906 780
Tous droits quelconques réservés, y compris ceux d'exécution.
Editeurs: JOBIN & C'_e. Paris, Leipzig & Lausanne (suisse).
Copyright by Sandoz, Jobin & CLe . 1906 780
Tous droits quelconques réservés, y compris ceux d’exécution.
A . ■ ■ J_________ I P _v • TT73"ï--- - --- i T r fr F — « Ml/_____ ■____________________ J_______ i --- F J L i 1;i
i
a l a --- h a U I t l a , _______ . IL 1 i -fL .___ / * h "trtJ • . ^ _ • ____________ HÜ M . à* tr77* il i ^ 73 1 x i? — H ^ O--____________ R .4 1 __l m --- - t t > • i * -____ .H
# 4 ï f r r r f « r 1 iT'X» _ 1 * !■ ______ a \ ______ « ____ll__ ___ « • . . ~ r __ . « r. â a r M ■* i * i 14 - 9 ^ 3 5 25 ■« -* — 5Editeurs: JOBIN & C*?. Paris, Leip zig & Lausanne (Suisse).
Copyright by Sandoz, Jobin & Ci.e. 1906 780
Tous droits quelconques réservés, y compris ceux d’exécution.
hG— J— 37
J =
841
;-]
—7
- J
- - - ... L ..._ v __ .
-la
la
la
/
- J t f t 'ü
... ~ - = f =
—s---la
•
11i
kl
^
=
r r=±
la
la
la
F
W *
-la
la la
■
1
p
- W
J
. . . . •:
jg--- p ^ T ~ r
—frf
fffr
v - - 1
-3
---
r-*... J-—•
' t f
- ; — r—
L - ^ 3 -
t
r r
Editeurs: JOBIN & Cie.Paris, L eip zig & Lausanne (suisse).
Copyright by Sandoz, Jobin & Cie. 1 9 0 6 780
Tous droits quelconques réservés, y compris ceux d’exécution.
3 8
K?—si—J—
J—|
—
«i—si— — —J—
-J
F-J J
rjP #
",
_________ ^ ______________v,
I
1
|
_____ _________
FJ •
j____
^
fffSV17
_____
_■
r---
w&
La
, - Û - t_____
la
la,
la
---
la
b)---—1
---1
----*-i
--- #— 1-1—
la
la la
la
la
- - -1 ■
f Ï Ï U«Pi
/
æ—
i - j j
j jr — g -
jJ j j
i n
i-
t-
tI
— d«
3- -X
• __3___ •
m .rrM .JT d. 2 X »
I
.
P P*
*
1—n----P
----
zr+~m—
P—
j «
j•
\ staci* * <
«
“' f r f l
r r r f
g
p -
r - f ■
■
I
ÏY H
a1
. J
* m■"Hnn:— ^---- aha—
— 1
1 Z* ft I
4 * mS .
far *
ar
- j^—r~^
\
sT
*
fT~T-p-L--- T ~ - ^
---h i h - #
W la la la la la la — n f , 5 “ 1®---la4 8
= M = - A -la la f — — * ' ... J ’J
la la t * t * * * «r
r 3
• y » ; ï ^ f 4^H5
... ^ = 4 = ^ F ---P F i t y y y --1^ f - p ' f ÿ l --- p---p---— r ^ uP ”
Editeurs: JOBIN & Ci®. Paris, Leipzig & Lausanne (suisse).
^6---- ° --- (-«I si----j-|---- 6^----1—à - |
3 9
Editeurs: JOBIN & Ci®. Paris, Leipzig & Lausanne (suisse).
Copyright by Sandoz, Jobin & Cl®. 1906 780
Tous droits quelconques réservés, y compris ceux d’exécution
4 0
|-f— <sk
--- j-6—»--- |-J—J—(
Editeurs: JOBIN & Ci.6. Paris, Leipzig & Lausanne (suisse).
l-e— »
41
34.
i i <j i i
Editeurs- JOBIN & Ci.e. Paris, Leipzig & Lausanne (Suisse).
Copyright by Sandoz, Jobin & Ci.e. 1906 780
Tous droits quelconques réservés, y compris ceux d’exécution.
4t>
35.
É
|-6— —J-f
d’—J—(-|—si—J—|~J—J-f£ * =
î . . . .
V
• JJ
±
=
=
a
—J
- - - fr 3 ^ U
- - - J r J
Laéeee
laÉ
la la. la canto P J " legato laÉ
la - P -lai-
n
j
É
la la la la laP
3
151 la la î» mu laÏ Ï
Editeurs: JOBIN & Ci®. Paris, Leip zig & Lausanne (Suisse).
Copyright by Sandoz, Jobin & CL®. 1908 780
Tous droits quelconques réservés, y compris ceux d’exécution.
4 3
|C ej
J J .|
J - f i -J—
jEditeurs: JOBIN & Ci?. Paris, Leip zig & Lausanne (suisse).
Copyright by Sandoz, Jobin & CÎP.1906 781
Tous droits quelconques réservés y. compris ceux d’exécution.
4 4
37.
j-|— ^ — f-d— J— |-G— J— sL=— f-J—• — • —* —[~si-t
J =
96 2Zm
j
j j
i
La
la
la
la
la.
la la la
la
P f
3 : 4 - ; * = ? =P * *
ÜÉ
ÉÉlÉ
a t
45
|C J- -J J |g ■
J J ■
J I J...J -l
r-fl H Ju. J ; 100 y
38.
fl ÿ
. Jf « i-T* fT/ 1 I Jf . . .. fi—---
i:-P L _ T 11 — --- _ r H li___ ®--- a --- H--- - —fl--- - r ft] , fl a tfu * ' » La la la la la la la r la / >f uni*_ i .at 1ti *__ ■ — ...1 fi fi ___ __ fl ^ r — &---■ ^ A i •d- “T Ÿ t r - é ^ « _ '"V f /• ftiir«_ >_____ --- fl ---fl ---fl \ -Z__L fl. H_ é ---m --- ---m \ ____ fl. __ - - ■ -fl ■3- 9 V ♦ fi- fl ---1 ---J L I-tt- fî ?______P . W ’ --- ^---r ---- -j--- 1. P ■■■-ü y ______ fl m — i--- f- ---- --- ^---a - --- 5Ta la la ] 3> la la Ici la ! 7la la la la la — la Jf ft, *1-1---£*--- fl
/L \î_tT - i ^ —... _ j. fm ; 11 --- &---p TTÎtfiY L \--- —Yfl<7T^ a ----— flu_
lui______ ? a * S 4 9 ' ' fl W --- • --- a --- 5?i ~ ft) f r~ P ^ J #"■ i 4 (fi 1 ç v ft Pti ■ & --- f / B__fi • ^ « -- I . fl tt ÿjl V S - 5 1 ♦ ? îr V / . v.lt. H _ --- fl----TT— fi « /L\ J rM tT _a w m Lfl ---p ... P.. I l * __\T7 ft! fl ÿ j t la la la la la la ___ la J— Ni ~i 1 la la T 1 la la la i i f H -flf ^ H Æ. 71 : fil J J Otv__ . .f j . M t n " 1 ft fl 1 “ 7 —---fl f l ”" T T Z . ny____!_____ ___£ _________L ____□___ ___P____a f f ë s r t î i » fi «j V J 4 r
r
r
Ü- a ^ • Ej 1 | p 1 i * rj_____ f fi P n m a Z Æ i..e u y -n - P- -f- __ r • ^1 tra y - i c « __ _______r _ -j__j____2:______ O-5r_____ P i1 .. _ a ÿ jtj. 1-é-V
H | T T ' J L -Xk K f fl P fl I V \J _________ ^ _____ fl w ____Ci________ fl • ■a " ■ " ... - ^ 1 ô Ü $ ü la la la la la la 1: 1 ---i la la la . W J+ iPJf . fi ^ I X ' ' J L i ft S rs H ^ • ~a 2 XL/ ___ __ ^ ___ fl ^ fi a H fi ^ ---- ---f — xi # P ^ :f
r: 10 9 ■ « r ( ])♦ â LA.' f . __ fi. _____ • ____________________________________________ v _ ____ ^ r'TT f _ÆL S 9 If fi fl fl v ■G fT__ P - • -s- î r = : 77Editeurs. JOBIN & C^_®. Paris? Leipzig1& Lausanne (Suisse). Tous droits quelconques réservés?
4 fl 1= V - - f — ? - ■■---w— r •'y ~~—S>---_ J L --- 1 * h1 f = ___fl la la la la --- J - r la . g ---- r la - - 5 ---— * _ ^ la la --- ---__A____ 1 la 1 * ) : i II L ...p 1 = ■ — ■> - — — P — Z T j j_______ - 4 — 4 ^ — > -Z ' ' ' * 5 --- J---’ —J—— ----V j r J ♦
Editeurs: JOBIN & Cie. Paris, L eip zig & Lausanne (suisse).
4 7 C * s
—J || J J | J J || J J—
—J
ù fl lu )t ,--- f - i --- 1 — ! — = * i ----r ---X m _ J --- 1 \M7----’tf " " ---• La la la la la la la la la la A +f, u wr ïrn™~ n-,- ' :--- --- --- . ■JT---WüTTW ' --- — Tïk tt JL - m ---? 2 --- ___ K__ fi “ 1/ tî ^ • J o --- • J w t r --- — -TT .. »■■■■-; t « ■3 -3- -a • t k v ... . ~________ ____ i________ WTT LfcP T l ,---- 2--- ---- 7--- J--- ---- 7 9 S "fl iJilfTil X — X ----f m ________é ____ 1___ r { 5 * :: h H — 1 ï r i ...i ; i q —f — p— , ] ^ ( f * ■ é ~ ^ la la ^ g --- ■ la la la ■ 1 la la la la N = i H la la ( * ) ' $ * ^ 4 t"u ' ■ — pJ
r -z d l r * ■# ■#■ __ - W--- “ r—r—
X fl 5 _ n p ' ... - * w - r - n Ms
la la la laS
la la la la la la la~ ~ T ...i -
J
" T " 1
...
l = = £ =
è r ~ %
75H = * =
{ <
1
— ■J
*
KJ
—
1 » “8 '
f
y .m r f l tt.J u ê..---13--- --- T- _____ î ______ - p ---> j . ____________ i m--- ^ t: i- 1 7i ^— rt ‘ ît B—VT7 u---- t f -* -- --- FP —M —1--- p _ . - - L1 .1. I la la —1---Cf---T la la hi la la la la la la I— la la / / ^ T ir^ ^ r r - r; afl
—w r M ' JH —m— -J i 1 i 1 ffcy ~~~T*~" f — P F f l flU / ^ _ J ---1 vjt— M ^ 5T1 fi TT» U • — r F • • î 1 « r * * IF
---T — » ________ j ________ i i V I V f TTT 11 : 7"“ ? --- rr~ ~ ___x______1 i ^ r r - - r n fir - fr ---2— r r \ ’i x î — # -r ■ r--- " g ~ ~ _ - --- 1 ---v -ft T * - ^ = p = - ~ _ L --- g)---L r - 3 - = ±---«Editeurs: JOBIN & CÎe. Paris, L e ip z ig & Lausanne (S uisse).
Copyright by Sandoz, Jobin & CIP. 1906 780
Tous droits quelconques réservés, y compris ceux d?exécution.
4 8
j- ,* J J i J J
h
i
É
la la la la la la la«):
,k ' > ■
—
-
i
— t
---- v -
---F
i
—
> >
—s
?
y
.. »—
4
- *_ j.
—
t
— «
J
■
N
Editenrs: JOBIN & Cl®. Paris, L eip zig & Lausanne (,Suisae>.
Copyright by Sandoz, Jobin & Ci®. 1906 780
Tous droits quelconques réservés, y compris ceux d’exécution.
4 9 i l J j iJ J i ^ --- — i ?... Æ.___ü__1 • . . ... VU
_
* -.. .
-
—a
« r ^ A U i-La la la 1e --- ---i la la la laV
’ ^ la la la la — /-W-arflt- —---- - --l VL ' n • 1 ^ 1__ 1 vT7 ^ ---- a 1 fl W ...)
* i .i , U : ? ^ * î - i i -TT ■*»
îi S_
f U ' i ''J I --- 3 y? „ J I » 11 fl —~ — ~— m m m m m z r z ^ t : ■9 m--- 2---- p ■ \ __ JL __ fl__fl ____________ « -■■I- -»- ■ mr
m
i V i ■ ___ r_ j ____ 9 ----1 — # --- = 2. 1 1 — g 11 > - r ^ . ? .. ...fl.. ... . - ' a [— . * - — 1 * L __ * __ ■ 1 « Ü la la la la la la la la la la la la la .nr~
1 2~.m
qFfcloi) J-
1#- — »—1*--
— »
m■
— —F’ ~ ~
H1—1—^
W4 = N
^ r
— 9—----50
Editeurs: JOBIN & Ci® Paris, L e ip zig & Lausanne (s u is se ).
Copyright by Sandoz, Jobin & Cte. 1906 780
Tous droits quelconques réservés, y compris ceux d7exécufcion.
sa
(-6 J d*----1
—J—sU
Editeurs: JOBIN & Cle. Paris, L e ip zig & Lausanne (Suisse).
Copyright by Sandoz, Jobin & Ci®. 1906 780
Tous droits quelconques réservés, y compris ceux d’exécution.
55
H ■
J i J J J | j — J t
f # * = r * = ± = " - - 4 »— i r r ~~l --- 1--- 1 . 1 i 1;i E f - r r la la la ^ i — la la la _ _ ^ ---I L - g la la le __ . ---- - - ---i— 1 ____ 1 . i1 2. 1 f;...- > - - - : k_____æ l_____m______ * * .... i ---t ~1
>
*r
k d — « f. n ---i —----f y - g---« — — >— --- ^----J
<
r -■kr
r
1— 4 \ » « « — ■6 — J— ■ ■6 ?Editeurs; JOBIN & Ci®. Paris, Leipzig- & Lausanne (Suisse). Copyright by Sandoz, Jobin & Ci?. 1906 780
Tous droits quelconquesx réservés, y compris ceux d’exécution.
56 V a V --- ---(--- 1-_____________ v Æ a w T* > p ....V ^ p a ^ i 1 I yff> . 9 J T 9 a P t; i t) l a . _ l a ___ a ___ a ___1 l a la a F c # . 1 a i 1 a f 1 i X __W t L.é ^ S_____ i_ a 5 •
0
— a - * F .9 m T Q(i - T U J . . fl I «9
• f n i i »•H
#3
4 V 17 ____ ___ *___ T M W V W V J A f t 1 n w t f w ___ i ■ F 7 7 a , / . 1 . p t J * » ____ a 1 v ^ i> ¥ v ______________________ y v /l. r r 9 P f I _ r « f z f ü n .. 1. .. f > a 5 r a * V A J__L T __a____« T l a ___ l a ___ j a .._ ^ l a l a w 9 la w ^ P F f ~ P ---- a ? v a --- i --- " >" f 1 " f - 1 L r « _ — ?--- m ___ » '. ï f l . a ___ L ---_L— * ---F T a a u ~ j i m -t i w r T n — + t___
F 15
i
i ï y i i I F r m r— I i . # v . _J____ z_____ 4 ____L ---f 9---ï--- E f y __ ___ i. . T F t . ...a J f ■ ___ a ___tA :__ ~ ___ T F ¥ • A V-0
■ V3
¥ / m f > 9 " " v— * ... '" V ' " " f ... #. .. 1■ " ■ f/H P ___ 1 1 . . ____ 1 ... _ . ___ _ I _ _ . ____ * v i/ ' ^ ___ . ~ .... ---* : ____. . ' i — _ i ** l a . A____. - V W 9 __ l a ____ l a ____ l a ___ i l a ___ ala__
t____ a 11 >^
i 7] 1f
f • a>
fl
f#
-f
1f
- n mt
»
"
J 1 1*
X afl
«J • #♦
ni *1
i 5i
~i■ -
m■
'9 ':«1 J
> = — a — t — t — ■~ ~ — ^— n---1— (L l_ T — • = * =y ï
..J— i—b3 ^
r f *Editeurs: JOBIN & Ci.®. Paris, L e ip zig & Lausanne (suisse).
Copyright by Sandoz, Johin & Ci®. 1906 780
Tous droits quelconques réserves, y compris ceux d’exécution.