52&=1,.,.8/7852=1$:&=( 7RP9,QXPHU± '2,KWWSG[GRLRUJUNXOW 6</:,$ -$6.8à$
2=$*52ĩ(1,8(0$1&<3$&-Ą&=à2:,(.$
:35=(675=(1,:,578$/1(-
:67ĉ31RZD SU]HVWU]HĔ REHFQRĞFL F]áRZLHND áąF]ąFD HOHPHQW\ UHDOQRĞFL L ZLU WXDOQRĞFL JHQHUXMH QLH]QDQH PX GR WHM SRU\ Z\]ZDQLD L VWDMH VLĊ REV]DUHP ]XSHáQLHQRZ\FKGRĞZLDGF]HĔ6ZRERGDV\PEROLF]QHJRUXFKXZ\ERUXF]\ QDZHW]HUZDQLD]GRW\FKF]DVRZ\PĪ\FLHPDQDVWĊSQLHUR]SRF]ĊFLDQRZHJR ]ZLą]DQDMHVW]XORWQRĞFLąFKZLOLĪ\FLDZWHUDĨQLHMV]RĞFLLWHUDĨQLHMV]RĞFLą Z NWyUHM QLH PD SRF]XFLD ZáDVQRĞFL DQL RGZRáDĔ GR NRU]HQL :LUWXDOQD ZVSyáF]HVQRĞü GDMH VLĊ UR]FLąJQąü Z F]DVLH SUDNW\F]QLH EH] RJUDQLF]HĔ ]ZLĊNV]DMąF ZLHORĞü RUD] ]DNUHV GR]QDĔ -HM SRMHPQRĞü QLH MHVW QLF]\P RJUDQLF]RQD D ZV]\VWNR FR VWDMH VLĊ QLHDNWXDOQH QLH MHVW ] QLHM XVXZDQH :RGUyĪQLHQLX RG SU]HVWU]HQL UHDOQHM LVWQLHMH WX PRĪOLZRĞü ZLHORNURWQHJR SRZWDU]DQLD L RGWZDU]DQLD ]MDZLVN ]DUyZQR W\FK SU]HV]á\FK MDN L ELHĪą F\FK=DFKRG]ąFHZWHMÄRGFLHOHĞQLRQHM´SU]HVWU]HQLSURFHV\VWDMąVLĊSRG VWDZąWZRU]HQLDQRZ\FKIRUPPRĪOLZRĞFLDOHWDNĪH]DJURĪHĔRQLHVSRW\ND QHMGRWąGVWUXNWXU]HLQWHQV\ZQRĞFLLIXQNFMDFK
1D WH URVQąFH Z SU]HVWU]HQL ZLUWXDOQHM U\]\NR VNáDGDMą VLĊ OLF]QH NU]\ ĪXMąFH VLĊ SURFHV\ NWyUH VWZDU]DMą SRWU]HEĊ VWZRU]HQLD QRZHM DQWURSRORJLL SU]HVWU]HQLDOHWDNĪHQRZHJRW\SXUHIOHNVMLQDG]DJURĪHQLDPLLEH]SLHF]HĔ VWZHP F]áRZLHND Z SRVWDFL ÄEH]SLHF]HĔVWZD RQWRORJLF]QHJR´ 0DP\ WX GR 'U6</:,$-$6.8à$±SUDFRZQLNQDXNRZ\,QVW\WXWX6SRáHF]QR+XPDQLVW\F]QHJR3DĔVWZRZHM :\ĪV]HM6]NRá\,QIRUPDW\NLL3U]HGVLĊELRUF]RĞFLZàRPĪ\DGUHVGRNRUHVSRQGHQFMLXO$NDGH PLFNDàRPĪDHPDLOV\OZLDMDVNXOD#SRF]WDRQHWSO
6\OZLD-$6.8à$New Forms of Mobility in the Word of Virtualization and Medialization of Cultures:Mobility of Cultures5HG/HV]HN.RUSRURZLF]Ä3ROLWHMD7KH-RXUQDORIWKH)DFXOW\
RI3ROLWLFDODQG,QWHUQDWLRQDO6WXGLHVRIWKH-DJLHOORQLDQ8QLYHUVLW\´.UDNyZ.VLĊJDUQLD$ND GHPLFND6S]RR
6</:,$ -$6.8à$
F]\QLHQLDMHGQRF]HĞQLH]NRQVWUXNFMąGHNRQVWUXNFMąMDNL]GHVWUXNFMąQLH W\ONR SU]HVWU]HQL DOH LVWRWQ\FK Z\PLDUyZ F]áRZLHF]HĔVWZD 6\WXDFMD WD LQ VSLUXMH GR P\ĞOHQLD R QRZ\FK IRUPDFK NXOWXU\ EH]SLHF]HĔVWZD VSRVREDFK MHJR RFKURQ\ L NRQVHNZHQFMDPL MHJR QDUXV]HQLD NWyUH RGELMDMą VLĊ QD SáD V]F]\ĨQLH RVRERZRĞFL MDĨQL L WRĪVDPRĞFL F]áRQNyZ VSRáHF]HĔVWZD VLHFL ZZLHNXNWyU\QD]ZDüPRĪHP\NRQFHSWXDOQ\P -HGQ\P]QRZ\FKREV]DUyZ]DJURĪHĔZSU]HVWU]HQLZLUWXDOQHMMHVWW\WXáR ZDHPDQF\SDFMDF]áRZLHNDQDZLą]XMąFGRSRMĊFLDPDQF\SDFMLMDNRDQWRQL PXHPDQF\SDFMLDZLĊFSR]EDZLHQLHJRSUDZZU]HF]\ZLVWRĞFLPHGLDOQHM 6\WXDFMDWDURG]LS\WDQLHRDQWURSRORJLĊLKXPDQLVW\F]QąNRQG\FMĊG]LDáDOQR ĞFLF]áRZLHNDZSU]HVWU]HQLZLUWXDOQHM1RZHRNROLF]QRĞFLF\ZLOL]DFMLVLHFL QLHSRZLQQ\RJUDQLF]DüKXPDQLVW\NLMHG\QLHGRSRV]XNLZDQLDQRZ\FKIRUP Z\NRU]\VWDQLD WHFKQRORJLL LQIRUPDF\MQRNRPXQLNDF\MQHM Ä:DORU\]DFMD´ NRP SHWHQFML KXPDQLVW\F]Q\FK QLH SRZLQQD NRQFHQWURZDü VLĊ QD SRV]XNLZDQLX QDU]ĊG]LEDGDZF]\FKPRĪOLZ\FKGRZ\NRU]\VWDQLDZSU]HVWU]HQLZLUWXDOQHM DOHQDRGQDOH]LHQLXLFKUROLZWZRU]HQLXQRZ\FKIRUPNXOWXU\V\PEROLF]QHM LREHFQRĞFLF]áRZLHNDZSá\ZXWHFKQRORJLL]DUyZQRSR]\W\ZQHJRMDNLQH JDW\ZQHJR QD VSRáHF]HĔVWZR L NXOWXUĊ WDN DE\ XĪ\WHF]QRĞü QDU]ĊG]L F\I URZ\FK QLH R]QDF]DáD Z\HOLPLQRZDQLD F]\QQLND OXG]NLHJR 7\P VDP\P HQWX]MD]P WRZDU]\V]ąF\ QRZ\P WHFKQRORJLRP QLH PRĪH ]DVWąSLü NU\W\F] QHJR L SRJáĊELRQHJR P\ĞOHQLD QDZHW MHĞOL WDND UHIOHNVMD MHVW QDUDĪRQD QD ]DU]XW\ R NRQVHUZDW\]P =DVWąSLHQLH KXPDQLVW\NL DQDOL]ą WHFKQRORJLL SUR FHVXSR]QDZDQLDMHVWPHWRG\F]QąQLHDGHNZDWQRĞFLąNWyUDUHIOHNVMHRFHODFK SURFHVXSR]QDZF]HJR]DVWĊSXMHDQDOL]ąVDP\FKLQVWUXPHQWyZSR]QDQLD(OL PLQXMH WR W\P VDP\P S\WDQLH R SHáQLĊ F]áRZLHF]HĔVWZD MDNR ]DVDGQLF]HJR SU]HGPLRWXKXPDQLVW\NLWDNĪHZSU]HVWU]HQLZLUWXDOQHM =$*52ĩ21$72ĩ6$02ĝû:35=(675=(1,:,578$/1(- 3RG]LDáQDĞZLDWUHDOQ\LZLUWXDOQ\EXG]LFRUD]ZLĊFHMZąWSOLZRĞFL]ZáD V]F]D ZREHF UR]ZDĪDĔ QDG REHFQRĞFLą Z VLHFL JHQHUDFML ÄWXE\OFyZ VLHFL´ NWyU\FK WR LVWQLHQLH VWDMH VLĊ FRUD] EDUG]LHM QDWXUDOQ\P UR]ZLQLĊFLHP ZáDV QHJR ÄMD´ 1LHXPLHMĊWQRĞü ZVND]\ZDQLD UyĪQLF PLĊG]\ W\PL GZRPD ĞZLD
$QQ*$0(Undoing the Social0LOWRQ.H\QHV2SHQ8QLYHUVLW\3UHVVV
/HV]HN.253252:,&=Socjologia kulturowa. Kontynuacje i poszukiwania.UDNyZ:\GDZ
QLFWZR8QLZHUV\WHWX-DJLHOORĔVNLHJR
6\OZLD -$6.8à$ Informacyjna przestrze tosamoci : Tosamo i komunikacja 5HG
2=$*52ĩ(1,8(0$1&<3$&-Ą&=à2:,(.$:35=(675=(1,:,578$/1(- WDPLFRUD]F]ĊĞFLHMFKDUDNWHU\]XMHW\FKNWyU\P,QWHUQHWWRZDU]\V]\RGG]LH FLĔVWZD = GUXJLHM VWURQ\ ĞZLDW ZLUWXDOQ\ FRUD] F]ĊĞFLHM WUDNWRZDQ\ MHVW MDNRVZHJRURG]DMXD]\OPLHMVFHGRNWyUHJRPRĪQDXFLHFSU]HGSUREOHPDPL UHDOQHJRĪ\FLDLZNWyU\PPRĪQDSU]HPLHV]F]DüVLĊZVSRVyESR]DIL]\F] Q\ 2 LOH Z VSRVyE RF]\ZLVW\ Z ĞZLHFLH UHDOQ\P SU]HGPLRW\ SRGUyĪXMą UD]HP]SU]HPLHV]F]DMąF\PLVLĊOXGĨPLRW\OHZĞZLHFLHZLUWXDOQ\PPRJą WR E\ü ]DOHGZLH LFK V\PEROH ]QDNL &R ZLĊFHM Z QRZHM F\EHUSU]HVWU]HQL OXG]LH Vą UyZQLHĪ W\ONR V\PERODPL :VSRPQLDQH SRGUyĪH RGE\ZDMą VLĊ ZÄQLHPLHMVFDFK´ QRZHJR XQLZHUVXP F]áRZLHND 3U]\ W\P SRGUyĪRZDQLH ÄSR]DF]DVHP´ZÄQLHPLHMVFD´MHVWQLHPDOZHZQĊWU]QLHVSU]HF]QH]MHGQHM ERZLHP VWURQ\ FKFHP\ GRWNQąü L ]DLVWQLHü Z QRZ\FK GOD QDV PLHMVFDFK ]GUXJLHM]DĞSU]HNV]WDáFDP\MHOXEZUĊF]GHPDWHULDOL]XMHP\SR]DZV]HONLP WHU\WRULXPLMHJRIL]\F]Q\PLSDUDPHWUDPL
:VSyáF]HVQDSU]HVWU]HĔREHFQRĞFLF]áRZLHNDFKDUDNWHU\]XMąFDVLĊ]PLHQ QRĞFLą L UyĪQRURGQRĞFLą SRND]XMH Z\UDĨQLH MDN EDUG]R G\QDPLF]Q\P ]MD ZLVNLHP MHVW Z QLHM WRĪVDPRĞü 0QRJRĞü LQWHUDNFML L UHODFML VSRáHF]Q\FK ]PLHQLDMąF\FK VLĊ Z UyĪQ\FK NRQWHNVWDFK MDNLH Z\WZDU]D SU]HVWU]HĔ ZLU WXDOQD SRZRGXMH JHQHURZDQLH RGPLHQQ\FK WRĪVDPRĞFL GRVWRVRZ\ZDQ\FK GRUyĪQ\FKV\WXDFMLFR]MHGQHMVWURQ\PRĪHZVND]\ZDüQDMHMZLHORDVSHN WRZRĞü L ZLHORSR]LRPRZRĞü DOH ] GUXJLHM PRĪH E\ü REMDZHP VLOQHJR NU\ ]\VXWRĪVDPRĞFLNWyUDMHVWF]\PĞZLĊFHMQLĪ]OHSNLHPSDUW\NXODUQ\FKLSU]H PLMDMąF\FKLGHQW\ILNDFML7RĪVDPRĞüMHVWZLVWRFLHQLHW\OHVWUXNWXUąFRSUR FHVHPLQWHJURZDQLDUyOLSU]HĪ\üV\WXDF\MQ\FKZL]HUXQNyZLLQVW\WXFMRQDO Q\FKSU]\QDOHĪQRĞFL6WDáHSU]HNUDF]DQLHJUDQLFUXFKOLZRĞüDF]ĊVWRNUyWNR WUZDáRĞü L ÄPLJRWOLZRĞü´ NRQWDNWyZ PLĊG]\OXG]NLFK VWDQRZLąFH ]DVDGQLF]ą FHFKĊ SRQRZRF]HVQRĞFL SURZDG]L GR F]ĊVW\FK ]PLDQ ZL]HUXQNX XF]HVWQL NyZSU]HVWU]HQL:UD]]SU]HNV]WDáFDQLHPV\PEROLF]QHMZL]MLĞZLDWDLV\VWH PX UHODFML WRĪVDPRĞü VWDMH VLĊ SU]HGPLRWHP SU]HNV]WDáFHĔ ]DUyZQR ZZ\ PLDU]HMHGQRVWNRZ\PMDNLJUXSRZ\P2ZDWRĪVDPRĞüÄSURMHNWXMąFD´MHVW
*HQHUDFMDNWyUHM,QWHUQHWWRZDU]\V]\RGQDMPáRGV]\FKODWQLHZLG]LUyĪQLF\PLĊG]\ĞZLDWHP
ZLUWXDOQ\P D U]HF]\ZLVW\P ± Z\QLN EDGDĔ SURI 0LNRáDMD - 3LVNRUVNLHJR ] +DUYDUG %XVLQHVV 6FKRROSU]HSURZDG]RQ\FKQDW\VXĪ\WNRZQLNyZ)DFHERRNDNWyUH]RVWDá\SU]HGVWDZLRQHSRG F]DV SLHUZV]HM NRQIHUHQFML ] F\NOX Ä=DU]ąG]DQLH ± %L]QHV Z VLHFL´ ]DW\WXáRZDQHM Ä6WUDWHJLD 6LHFL6SRáHF]QRĞFLRZ\FK´:DUV]DZDPDMDU
0DUF$8*e1RQ3ODFHV/RQGRQ9HUVR 6-$6.8à$ Informacyjna przestrze tosamoci
0DQXHO&DVWHOOVZSile tosamociZSURZDG]DWU]\W\S\WRĪVDPRĞFLNXOWXURZHMZZDUXQNDFK
SRQRZRF]HVQRĞFLWRĪVDPRĞü OHJLW\PL]XMąFąWRĪVDPRĞüRSRUX LWRĪVDPRĞü SURMHNWX]RE0DQXHO &$67(//6Sia tosamoci3U]Há0LURVáDZD0DURG\6HEDVWLDQ6]\PDĔVNL:DUV]DZD:\GDZ
6</:,$ -$6.8à$
Z\QLNLHPUyĪQHJRURG]DMXVWUDWHJLLPLHV]DQLDD]GUXJLHMVWURQ\áąF]HQLDVLĊ L EXGRZ\ ĞZLDWRSRJOąGyZ SRVWDZ L ZDUWRĞFL RUD] LQWHQV\ZQRĞFL ]MDZLVN ĞFLHUDQLD VLĊ L QDNáDGDQLD NXOWXU 6WDQRZL RQD W\P VDP\P RGSRZLHGĨ QD G\QDPLNĊ UR]ZRMX ZVSyáF]HVQHJR ĞZLDWD L Z\PRJL SURFHVyZ JOREDOL]DFML NWyUHSRWU]HEXMąZ\ERUyZLVDPRRNUHĞOHQLD
:HZVSyáF]HVQHMSU]HVWU]HQLZLUWXDOQHMSURFHVWZRU]HQLDWRĪVDPRĞFL]D F]\QD ELHF SR ZáDVQ\FK F]ĊVWR QRZ\FK GURJDFK : QRZHM SU]HVWU]HQL ]\ VNXMą QD ]QDF]HQLX WUHĞFL NWyUH GR GHM SRU\ E\á\ SRPLMDQH ]H Z]JOĊGX QD VZRMąRF]\ZLVWRĞü 1D F]HOHOLVW\WDNLFKNDWHJRULL]QDMGXMąVLĊZLHNLSáHü NWyUH Vą WUXGQH GR RNUHĞOHQLD SRGF]DV NRQWDNWyZ Z VLHFL : LGHQW\ILNDFML MHGQRVWNL]DF]\QDMą]DWRRGJU\ZDüUROĊHOHPHQW\GRWHMSRU\QLHLVWRWQHZNRQ WDNWDFKZHUEDOQ\FKF]\QLHZHUEDOQ\FKWDNLHMDNDGUHVHPDLOLSR]LRPNRP SHWHQFMLLQIRUPDF\MQRNRPXQLNDF\MQ\FKQLH]EĊGQ\FKGR]DLVWQLHQLDLÄSRUX V]DQLX´ VLĊ Z VLHFL 3U]\ EUDNX LQQ\FK LQIRUPDFML R QDGDZF\SHZQHM ZDJL QDELHUDMąZ\UDĪHQLDMDNLHZFKRG]ąZVNáDGDGUHVXDNWyUHSR]ZDODMąRNUHĞ OLüSáHüF]\QDZHWSHZQHFHFK\FKDUDNWHUX'ODWHJRZáDĞQLHWRĪVDPRĞüF]áR ZLHND Z VLHFL MHVW Z WDN GXĪ\P VWRSQLX RZRFHP MHJR VDPRSURMHNWRZDQLD Z\REUDĨQLDOHF]DVDPL]Z\Ná\FKPDQLSXODFMLLQLHX]DVDGQLRQ\FKDPELFML
:LUWXDOQ\ ĞZLDW VSRáHF]Q\ MHVW RUJDQL]RZDQ\ ]DUyZQR SU]H] Z\VSHFMD OL]RZDQ\FK WHFKQLNyZ QDXNRZFyZ L VSHFMDOLVWyZ MDN L ODLNyZ 6NXWNLHP WHJR MHVW WR ĪH ZVSyáF]HVQD SU]HVWU]HĔ REHFQRĞFL F]áRZLHND ]ZLĊNV]DMąF LUR]V]HU]DMąF PRĪOLZRĞFL VSRVREyZ Ī\FLD ZSURZDG]D MHGQRF]HĞQLH QRZH F]ĊVWR QLH]QDQH ZF]HĞQLHM IRUP\ U\]\ND L ]DJURĪHĔ -HGQ\P ] SU]\NáDGyZ WDNLHJR ]DJURĪHQLD PRĪH E\ü VWZRU]HQLH SRF]XFLD DQRQLPRZRĞFL Z QRZHM SU]HVWU]HQL REHFQRĞFL F]áRZLHND NWyUH GDMH PRĪOLZRĞü HNVSHU\PHQWRZDQLD ]DOWHUQDW\ZQ\PLWRĪVDPRĞFLDPL.UHRZDQLHQRZ\FKZL]HUXQNyZVZRMHMRVR E\Z]DOHĪQRĞFLRGNRQWHNVWyZVSRáHF]Q\FKJG]LHSRV]F]HJyOQHJUXS\VSR áHF]QHPRĪQDEDUG]RV]\ENR]PLHQLüRSXĞFLüLSU]HMĞüGRLQQ\FKF]\ZUH V]FLH XF]HVWQLF]\ü Z NLONX MHGQRF]HĞQLH ZLąĪH VLĊ ] ILNF\MQą SDUW\F\SDFMą SRG UyĪQ\PL SRVWDFLDPL : WHM V\WXDFML ]DJURĪRQD ]RVWDMH VWDáRĞü L VDPD LVWRWDWRĪVDPRĞFLNWyUD]ZLą]DQDMHVWQDFR]ZUDFDXZDJĊZVZRMHMNVLąĪFH
Nowoczesno i tosamo $QWKRQ\ *LGGHQV ] SRF]XFLHP ZVSRPQLDQHJR
ZF]HĞQLHM ÄEH]SLHF]HĔVWZD RQWRORJLF]QHJR´ L ÄFLąJáRĞFL ELRJUDILF]QHM´
QLFWZR1DXNRZH3:1V'DULQ'DYLG%$51(<Spoeczestwo sieci3U]Há0DUFLQ)UR
QLD.DWDU]\QD1DGDQD:DUV]DZD:\GDZQLFWZR6LF
$QWKRQ\*,''(161RZRF]HVQRĞüLWRĪVDPRĞü3U]Há$OLQD6]XOĪ\FND:DUV]DZD:\GDZQL
FWZR 1DXNRZH 3:1 V SRU 8OULFK %(&. $QWKRQ\ *,''(16 6FRWW /$6+
Modernizacja refleksyjna3U]Há-DFHN.RQLHF]Q\:DUV]DZD:\GDZQLFWZR1DXNRZH3:1
2=$*52ĩ(1,8(0$1&<3$&-Ą&=à2:,(.$:35=(675=(1,:,578$/1(- :VSyáF]HVQD SU]HVWU]HĔ ZLUWXDOQD VWDMH VLĊ GOD ZLHOX PLHMVFHP Z NWyU\P XF]HVWQLF\VW\PXORZDQLV]\ENLPL]PLDQDPLĞURGRZLVNDVSRáHF]QHJRNUHXMą F]ĊVWR VNUDMQLH UyĪQH VZRMH ZL]HUXQNL F]\ WR ]H Z]JOĊGX QD FKĊü V]\ENLHM DV\PLODFML SU]H] ĞURGRZLVNR F]\ WHĪ Z REDZLH SU]HG RGU]XFHQLHP L QLH DNFHSWDFMą:WDNLPXMĊFLXSRF]XFLHZáDVQHMWRĪVDPRĞFLMHVWW\OHĪVWDELOQH FR XORWQH 8ORWQH SRQLHZDĪ ELRJUDILD NWyUą MHGQRVWND MHVW Z VWDQLH UHIOHN V\MQLH VWZRU]\ü L SU]\ZRáDü MHVW W\ONR MHGQą ] ZLHOX PRĪOLZ\FK GR RSR ZLHG]HQLD VWDELOQH ER PRĪQD ] QLP EH]SLHF]QLH VWDZLü F]RáR QDSLĊFLRP L]PLDQRPĞURGRZLVNDVSRáHF]QHJR 1LHQDOHĪ\SRPLMDüIDNWXĪHZVSyáF]HVQDSU]HVWU]HĔREHFQRĞFLF]áRZLHND GDMHV]HURNLHPRĪOLZRĞFL]DSRĞUHGQLF]HQLDGRĞZLDGF]HĔNWyUH]NROHLNV]WDá WXMąWRĪVDPRĞüMHGQRVWNL:WDNLFKZDUXQNDFKWRĪVDPRĞüMHGQRVWNLVWDMHVLĊ ÄSU]HGVLĊZ]LĊFLHPUHIOHNV\MQ\P´:VSRPQLDQDUHIOHNV\MQRĞüSU]HMDZLDMą FDVLĊZSURMHNWRZDQLXZáDVQHJRÄMD´RGZRáXMHVLĊGRZLHORNURWQ\FKZ\ER UyZ]ZLą]DQ\FK]ZVSyáRGG]LDá\ZDQLHPURĪQ\FKJUXSVSRáHF]Q\FK=MHGQHM VWURQ\ XWU]\P\ZDQH Vą VSyMQH Z\ERU\ WRĪVDPRĞFLRZH F]\ RGZRáDQLD ELR JUDILF]QHD]GUXJLHMVąRQHQDELHĪąFRZHU\ILNRZDQHLPRG\ILNRZDQH7R QRZHSRF]XFLHZáDVQHMWRĪVDPRĞFLWZRU]\VLĊZUDPDFKSURFHVXSRZVWDZD QLDQLHVSRW\NDQ\FKGRWąGUHODFMLVSRáHF]Q\FK1LHQDOHĪ\SU]\W\PSRPLMDü ZDĪQHJRIDNWXĪHGRĞZLDGF]DQLHVDPHJRVLHELHLZáDVQ\FKHPRFMLZQRZHM SU]HVWU]HQLREHFQRĞFLF]áRZLHNDRGE\ZDVLĊZZDUXQNDFKRSXV]F]HQLDLRVD PRWQLHQLD EH] SRF]XFLD ZVSDUFLD SV\FKLF]QHJR L SRF]XFLD EH]SLHF]HĔVWZD QDVWĊSXMH WX ERZLHP ]DVWĊSRZDQLH ZVSyOQRWRZRĞFL L WUDG\FML EH]RVRERZą JUąSURMHNWyZLZL]HUXQNyZ
3UyE\GRVWRVRZDQLDVLĊGROLF]Q\FKF]ĊVWRHIHPHU\GDOQ\FKJUXSVSRáHF] Q\FKMDNUyZQLHĪFKĊüV]\ENLHMDNFHSWDFMLSU]H]UyĪQHĞURGRZLVNDNWyU\FK PQRJRĞü L PRĪOLZRĞü ZVSyáXF]HVWQLFWZD JHQHUXMH ZVSyáF]HVQD SU]HVWU]HĔ ZLUWXDOQD SURZDG]ą F]ĊVWR GR WZRU]HQLD QLHSUDZG]LZ\FK VDPRSURMHNFML XF]HVWQLNyZ WHM SU]HVWU]HQL 3R]RVWDMH WR Z VSU]HF]QRĞFL ] IDNWHP ĪH WRĪ VDPRĞüMHGQRVWNL]DOHĪ\RGMHM]GROQRĞFLGRSRGWU]\P\ZDQLDFKDUDNWHU\]X MąF\FKVLĊFLąJáRĞFLąLUHDOQRĞFLąZHZQĊWU]QąUHODFML]LQQ\PLFRSRWZLHU G]D WH]Ċ ĪH Ī\FLRU\V MHGQRVWNL QLH PRĪH E\ü FDáNRZLFLH ILNF\MQ\ 7\P VDP\P QDZLą]XMąF GR VWZLHUG]HQLD &KDUOHVD 7D\ORUD ĪH ÄDE\ PLHü MDNLHĞ Z\REUDĪHQLHWHJRNLPMHVWHĞP\PXVLP\PLHüZ\REUDĪHQLHWHJRMDNVWDZD OLĞP\ VLĊ L GRNąG ]PLHU]DP\´ PRĪQD SRVWDZLü S\WDQLD &]\ ZH ZVSyá
$*,''(16Nowoczesno i tosamoV
&KDUOHV7$</25róda podmiotowoci. Narodziny tosamoci nowoczesnej7áXP0DUFLQ
6</:,$ -$6.8à$
F]HVQHM SU]HVWU]HQL ZLUWXDOQHM EDUG]LHM RGNU\ZDP\ F]\ ]DOHGZLH SU]HGVWD ZLDP\UyĪQRURGQ\FKVLHELH"1DLOHPRĪOLZ\MHVWĞZLDGRP\NLHUXQHNXZLH U]\WHOQLDQLDRZ\FKÄNRQVWUXNFML¶ZREUĊELHZáDVQHMWRĪVDPRĞFL"
= GUXJLHM VWURQ\ VWDELOQRĞü SRF]XFLD ZáDVQHM WRĪVDPRĞFL ]DOHĪ\ UyZQLHĪ RG X]QDQLD ]D U]HF]\ZLVWH U]HF]\ L LQQ\FK OXG]L 3U]HVWU]HĔ ZLUWXDOQD QLH GDMH SHZQRĞFL LVWQLHQLD U]HF]\ DQL W\P EDUG]LHM SUDZG]LZRĞFL MHM XF]HVW QLNyZNDĪG\ERZLHP PRĪHZ\JHQHURZDüWXGRZROQąVZRMąELRJUDILĊ1D VWĊSXMH WX HIHNW GZXVWURQQHM MHĪHOL QLH ZLHORVWURQQHM ]DOHĪQRĞFL MHGQRVWNL PDMąPRĪOLZRĞüVWZRU]HQLDQLHSUDZG]LZHJRZL]HUXQNXZĞUyGUyZQLHPRGH ORZDQ\FKZL]HUXQNyZSR]RVWDá\FKXF]HVWQLNyZSU]HVWU]HQL]NWyU\PLZFKR G]ą Z LQWHUDNFMĊ 7DNLHM NRQVHNZHQFML QLH QDOHĪ\ áąF]\ü ] Z\UDĪDQLHP RG PLHQQHMWRĪVDPRĞFLZURĪQ\FKV\WXDFMDFKNWyUHMNV]WDáWRZDQLHPRĪQDUR]X PLHü MDNR ÄVSRáHF]QLH GHWHUPLQRZDQ\ SURFHV Z]DMHPQHJR XWRĪVDPLDQLD ZWRNXG]LDáDĔVSRáHF]Q\FK´3URFHVWHQQLHPDV]F]HJyOQLHZVSyáF]HĞQLH FKDUDNWHUX GHWHUPLQXMąFHJR D ZUĊF] SU]HFLZQLH ± XVWDZLF]QLH VW\PXOXMH DNW\ZQH NRPSRQHQW\ QDV]HM MDĨQL NUHDW\ZQRĞFL L ]GROQRĞFL SRV]XNLZDQLD VLHELH7DNUR]XPLDQDZHZQąWU]VWHURZQDDQLH]HZQąWU]VHURZQDWRĪVDPRĞü MHVW L FHFKą DOH L Z\]ZDQLHP ZVSyáF]HVQRĞFL RUD] EH]SLHF]HĔVWZD RQWR ORJLF]QHJRF]áRZLHNDGRE\SRVWWUDG\FMRQDOQHM
=GHNRPSRQRZDQLHLUR]HUZDQLHZQRZHMSU]HVWU]HQLVLOQHJRGRWHMSRU\ ]ZLą]NX F]DVX L PLHMVFD F]DVRZRPLHMVFRZHJR ZSá\ZD EDUG]R ]QDF]ąFR QDSU]HNV]WDáFHQLDWRĪVDPRĞFLQDGDMąFVIHU]HDNW\ZQRĞFLOXG]NLHMĪ\ZLRáR Zą G\QDPLNĊ 3RQLHZDĪ QLH PD WX SRU]ąGNX F]DVRZHJR NWyU\ Z\UDĨQLH UR]JUDQLF]DáE\ SU]HELHJL ]GDU]HĔ F]ĊVWR WUXGQR Z WHM V\WXDFML UR]UyĪQLü SU]\V]áRĞü WHUDĨQLHMV]RĞü L SU]HV]áRĞü 6WąG WHĪ SRVWĊSRZDQLH XF]HVWQLNyZ WHM SU]HVWU]HQL QLH ]DZV]H MHVW DQDOL]RZDQH ]H Z]JOĊGX QD MHJR VNXWNL ZSU]\V]áRĞFL 3U]\V]áRĞü MHVW EH]XVWDQQLH ZFKáDQLDQD SU]H] WHUDĨQLHMV]RĞü Z\WZDU]DQH Vą QRZH IRUP\ UyĪQLFRZDQLD L UR]SURV]HQLD FR PD ZSá\Z QD VWUXNWXUĊ ZHZQĊWU]Qą WRĪVDPRĞFL MHGQRVWNL Ä2VRED NWyUHM WRĪVDPRĞü MHVW ZPLDUĊVWDáDPDSRF]XFLHFLąJáRĞFLELRJUDILF]QHMDZLĊFMHVWZVWDQLHRG QLHĞü VLĊ UHIOHNV\MQLH GR SU]HELHJX ZáDVQHJR Ī\FLD L PQLHM OXE EDUG]LHM Z\F]HUSXMąFR]UHODFMRQRZDüMHLQQ\P´
Indywidualizm a zmiana spoeczna:DUV]DZD:\GDZQLFWZR1DXNRZH3:1+XEHUW-0
+(50$16 +HQU\ -* .(03(1 The Dialogical Self. Meaning as Movement %RVWRQ /RQGRQ
$FDGHPLF 3UHVV -RKQ 855< 6RFMRORJLDPRELOQRĞFL 7áXP -DQXV] 6WDZLĔVNL :DUV]DZD
3:1
7DGHXV]3$/(&=1<Socjologia tosamoci.UDNyZ2ILF\QD:\GDZQLF]D$)0V $*,''(16Nowoczesno i tosamoV
2=$*52ĩ(1,8(0$1&<3$&-Ą&=à2:,(.$:35=(675=(1,:,578$/1(- 8F]HVWQLFWZR Z SU]HVWU]HQL ZLUWXDOQHM QLH MHVW ]ZLą]DQH ] REHFQRĞFLą IL]\F]Qą ]DQLND WX SRF]XFLH ZáDVQRĞFL L JUDQLF ZáDVQHJR FLDáD 3RZVWDMH ]DWHPS\WDQLH2MDNLHMWRĪVDPRĞFLPRĪHP\ PyZLüZSU]HVWU]HQLZNWyUHM XF]HVWQLFWZR RGE\ZD VLĊ EH] SRF]XFLD XF]HVWQLFWZD FLDáD" 7\P EDUG]LHM ĪHFLDáRFRSRGNUHĞOD0DXULFH0HUOHDX3RQW\MHVWGRĞZLDGF]DQHMDNRSUDN W\F]Q\ VSRVyE UDG]HQLD VRELH ] ]HZQĊWU]Q\PL V\WXDFMDPL L ]GDU]HQLDPL MHG\QLHZZ\PLDU]HIL]\F]Q\P6\WXDFMDZNWyUHMFLDáRVWDMHVLĊSU]HGPLR WHP OXE QDU]ĊG]LHP MHVW SU]\F]\Qą SRZVWDZDQLD MDN MH RNUHĞOD 5RQDOG 'DYLG/DLQJÄMD´IDáV]\ZHJRFR]NROHLPRĪHSURZDG]LüGRSRF]XFLDOĊNX HJ]\VWHQFMDOQHJR NWyU\ EH]SRĞUHGQLR GRW\F]\ SRF]XFLD WRĪVDPRĞFL MHGQR VWNL2VREDZ\]ZRORQD]FLDáDPRĪHQLHRGELHUDü]DJURĪHĔ]HZQĊWU]Q\FKOXE WHĪRGELHUDüMHWDNMDNE\GRW\F]\á\LQQHMRVRE\7DNDRVREDSURZDG]LVZRMą QDUUDFMĊWRĪVDPRĞFLRZą]SHUVSHNW\Z\ĞZLDGNDZáDVQHJRFLDáD±FR]RVWDáR RNUHĞORQH L RSLVDQH SU]H] 6¡UHQD .LHUNHJDDUGD MDNR Ä]DPNQLĊFLH´ MDĨQL SU]HGFLDáHP (0$1&<3$&-$:35=(675=(1,:,578$/1(- :ZLUWXDOQ\PĞZLHFLHQLHW\ONRWRĪVDPRĞüF]áRZLHNDSRZLQQDE\üSU]HG PLRWHPWURVNLLSRJáĊELRQHMUHIOHNVML:VSyáF]HVQDSU]HVWU]HĔZLUWXDOQDFR UD] F]ĊĞFLHM VWZDU]D ]DJURĪHQLH PDQF\SDFML F]áRZLHND UR]XPLDQHM MDNR SU]HMĊFLHZáDG]\QDGRVREą:ZDUXQNDFKUR]ZRMXWHFKQRORJLLL]DQXU]H QLDF]áRZLHNDZXVSU]ĊWRZLRQ\PL]GHKXPDQL]RZDQ\PĞZLHFLHZLUWXDOQ\P RZą PDQF\SDFMĊ ]JRGQLH ] WUHQGHP ÄHZV]\VWNLHJR´ QDOHĪDáRE\ RNUHĞOLü WHUPLQHP HPDQF\SDFMą =DELHJ PRĪH Z SURVW\ VSRVyE SRGNUHĞOLü NRPSR QHQW\ WHFKQLF]QH ZVND]XMąF W\P VDP\P QD WHFKQRORJLF]QH RJUDQLF]DQLH SUDZF]áRZLHNDNRU]\VWDMąFHJR]SU]HVWU]HQLZLUWXDOQHMZW\PRJUDQLF]HQLH MHJR SUDZ NXOWXURZ\FK : XSURV]F]RQ\P SRGHMĞFLX HPDQF\SDFMD R]QDF]D
0DXULFH 0(5/($83217< Fenomenologia percepcji 7áXP 0DáJRU]DWD .RZDOVND -DFHN
0LJDVLĔVNL:DUV]DZD:\GDZQLFWZR$OHWKHLDV
5RQDOG'DYLG/$,1*Podzielone ja7áXP0DFLHM.DUSLĔVNL3R]QDĔ:\GDZQLFWZR5HELV
V
6¡UHQ .,(5.(*$$5' Boja i drenie. Choroba na mier 7áXP -DURVáDZ ,ZDV]NLHZLF]
.UDNyZ:\GDZQLFWZR+RPLQLV
0DQF\SDFMDáDFmancipatioRGmanus±µUĊND¶capere±µFKZ\WDü¶±ZSUDZLHRNUHVXNOD
V\F]QHJRVWDáDVLĊDEVWUDNF\MQ\PVSRVREHPQDE\FLDZáDVQRĞFLNZLU\WDUQHMQDres mancipiDWDNĪH VWZLHUG]HQLDSU]HMĞFLDZáDG]\QDGRVREą]MHGQHMRVRE\QDGUXJą0DQF\SDFMDMHVWDQWRQLPHPGR HPDQF\SDFML
6</:,$ -$6.8à$
]DJURĪHQLH SUDZD GR SU\ZDWQRĞFL Z NRQWHNĞFLH UR]ZLMDMąFHM VLĊ WHFKQRORJLL LQIRUPDF\MQRNRPXQLNDF\MQHM 7HQ URG]DM U\]\ND RSLV\ZDQ\ MHVW SUDZLH RG SRF]ąWNXHU\LQIRUPDF\MQHMQDWRPLDVW]QDF]QLHU]DG]LHMSRGNUHĞODVLĊMHV]F]H LVWRWQLHMV]\ DVSHNW ]DJURĪHQLD RVRE\ OXG]NLHM Z NRQWHNĞFLH MHJR ZROQRĞFL JRGQRĞFL SRGPLRWRZRĞFL L ZUHV]FLH PRĪOLZRĞFL UR]ZRMX Z SU]HVWU]HQL ZLUWXDOQHM (PDQF\SDFMDPRĪHPLHüUyĪQHZ\PLDU\ SRSU]H]Z\NOXF]HQLH]VLHFL SRSU]H]]DPNQLĊFLHZHZQąWU]VLHFL SRSU]H]X]DOHĪQLHQLH SRSU]H]XU]HF]RZLHQLH SRSU]H]]DQLNZVSyOQRWQDWXUDOQ\FKQDU]HF]VWUXNWXULZLĊ]LRFKDUDN WHU]HZLUWXDOQ\PIUDJPHQWDU\F]Q\PIXQNFMRQDOQ\PLGRUDĨQ\P SRSU]H]]MDZLVNRUR]ZDUVWZLHQLD SRSU]H]Sá\QQRĞüWRĪVDPRĞFLRUD]DQRQLPRZRĞü SRSU]H]DEHUUDFMHĞZLDGRPRĞFL SRSU]H]SRZVWDQLHWHFKQRSROLL SRSU]H]GHSHUVRQDOL]DFMĊVWRVXQNyZPLĊG]\OXG]NLFKLWG :VSRPQLDQH NZHVWLH ZROQRĞFL F]áRZLHND JRGQRĞFL MDN L MHJR SRGPLR WRZRĞFL WR LVWRWQH WHPDW\ ZVSyáF]HVQHJR ĞZLDWD 7UXGQR MH ]GHILQLRZDü LZ\]QDF]\üLFK]DNUHV]DUyZQRZSU]HVWU]HQLUHDOQHMMDNLZLUWXDOQHMFKRü WR ZáDĞQLH Z WHM GUXJLHM SRMDZLDMą VLĊ QRZH LFK IRUP\ F]\ NU\WHULD ZVND ]XMąFH QD SRWU]HEĊ UHGHILQLFML WHUPLQyZ 6\PEROLND SU]HVWU]HQL ZLUWXDOQHM Z\NUDF]DMąFHM SR]D WUDG\F\MQH UR]XPLHQLH SDUDPHWUyZ IL]\F]Q\FK ZQRVL QRZH SRWU]HE\ UR]XPLHQLD ]MDZLVN NWyUH Z QLHM ]DFKRG]ą LFK DQDOL]\ DSU]HGH ZV]\VWNLP RSLVX NWyU\ QLH ]DZV]H PRĪH Z\NRU]\VWDü GRW\FKF]DV VWRVRZDQHDOERZLHPRGQRV]ąFHVLĊGRZ\PLDUXUHDOQHJRIRUP\:QRZ\P GZXZ\PLDURZ\P ĞZLHFLH áąF]ąF\P UHDOQRĞü ] ZLUWXDOQRĞFLą G]LDáDOQRĞü F]áRZLHND MHM IRUP\ FHOH L ]DNUHV F]ĊVWR Vą Z\]QDF]DQH L MHGQRF]HĞQLH RJUDQLF]DQH SU]H] WHFKQRORJLĊ LQIRUPDF\MQRNRPXQLNDF\MQą NWyUD VWDQRZL IXQGDPHQW ZLUWXDOQRĞFL : W\P NRQWHNĞFLH XZ]JOĊGQLDMąF\P QRZ\ REV]DU REHFQRĞFLF]áRZLHNDSRMDZLDMąVLĊS\WDQLDRV]HURNLHUR]XPLHQLHMHJRSUDZ NXOWXURZ\FKZW\PSUDZGRJRGQRĞFLZROQRĞFLF]\SRGPLRWRZRĞFL
:SU]HVWU]HQLZLUWXDOQHMZROQRĞüSU]\QDMPQLHMZSHZQ\PMHMZ\PLDU]H ]GDMH VLĊ E\ü MHM LPPDPHQWQą FHFKą = VDPHJR ]DáRĪHQLD WZyUFyZ L NRQ VWUXNWRUyZ WHM SU]HVWU]HQL MHVW RQD HJDOLWDUQ\P QDU]ĊG]LHP NRPXQLNDFML VZRERGQHJR WZRU]HQLD L SU]HSá\ZX WUHĞFL -DNR SU]HVWU]HĔ WZRU]HQLD VLĊ NXOWXU Z W\P NXOWXU\ ZLUWXDOQHM GDMH MHM XF]HVWQLNRP PRĪOLZRĞü SDUW\
2=$*52ĩ(1,8(0$1&<3$&-Ą&=à2:,(.$:35=(675=(1,:,578$/1(- F\SDFMLZSURFHVLHMHMNUHRZDQLDZ\NUDF]DMąFSR]DIL]\F]QHSDUDPHWU\RG OHJáRĞFL L F]DVX -HGQRF]HĞQLH RZD ZROQRĞü PD Z\]QDF]RQH ĞFLVáH JUDQLFH 6ZRERGD G]LDáDQLD F]áRZLHND SR]RUQLH SR]EDZLRQD MHVW RJUDQLF]HĔ 1RZH NUHV\REHFQRĞFLF]áRZLHNDZ\]QDF]DMąWX]MHGQHMVWURQ\WHFKQRORJLH±]D UyZQR Z ]DNUHVLH PRĪOLZRĞFL WHFKQRORJLF]Q\FK UR]ZLą]DĔ SR]ZDODMąF\FK QDUR]EXGRZ\ZDQLH SU]HVWU]HQL ZLUWXDOQHM MDN L Z ]DNUHVLH NRPSHWHQFML XPRĪOLZLDMąF\FKXĪ\WNRZQLNRZLZ\NRU]\VW\ZDQLHMHM]DVREyZDQDVWĊSQLH LFK UR]EXGRZ\ZDQLH QD ZáDVQH SRWU]HE\ = GUXJLHM VWURQ\ REHFQRĞü F]áR ZLHND Z SU]HVWU]HQL NRQWURORZDQHM SU]H] WHFKQRORJLH ]D NWyU\PL ]DZV]H VWRMą NRQNUHWQL OXG]LH R]QDF]D PRĪOLZRĞü VWDáHM MHJR OXVWUDFML L QDG]RUX &KRü VDPR UR]XPLHQLH ZROQRĞFL MHVW SRZLą]DQH ] RGQLHVLHQLHP GR RJUDQL F]HĔ PRĪH ERZLHP LVWQLHü W\ONR WDP JG]LH FRĞ MHVW GR]ZRORQH L MHGQR F]HĞQLH FRĞ ]DND]DQH -DN SLV]H <RFKDL %HQNOHU ÄZROQRĞü MHVW QLHUR]HU ZDOQLH]ZLą]DQD]UyĪQRURGQRĞFLąRJUDQLF]HĔDQLH]RSW\PDOQąUyZQRZDJą ZROQRĞFLLRJUDQLF]HĔV\PEROL]XMąFąMHGHQMHG\Q\XNáDGLQVW\WXFMRQDOQ\´ 3RZVWDMH ]DWHP S\WDQLH &]\ W\P RJUDQLF]HQLHP PRĪH E\ü PRĪOLZRĞü VWD áHJRPRQLWRURZDQLDF]áRZLHNDZUyĪQ\FKIRUPDFKMHJRDNW\ZQRĞFLZSU]H VWU]HQLZLUWXDOQHMSU]\MHGQRF]HVQHMPRĪOLZRĞFLWHFKQRORJLF]QHMLQWHUZHQFML ZWRFRURELLF]\WRQLHR]QDF]DSU]HNURF]HQLDJUDQLFZROQRĞFL"
,QQHPRĪOLZHSRGHMĞFLHZVND]XMHĪHXĪ\WNRZQLF\F\EHUSU]HVWU]HQLZĞZLD GRP\ VSRVyE NRU]\VWDMą ] XSXEOLF]QLRQHJR REV]DUX 7\P VDP\P JRG]ą VLĊ QD XPRZQH SUDZR NWyUH RGELHUD LP LQW\PQRĞü L SU\ZDWQRĞü : W\P SU]\ SDGNXVSHáQLRQDMHVWZROQRĞüZZĊĪV]\P]DNUHVLHGHILQLF\MQ\PUR]XPLDQD MDNRVWDQZNWyU\PMHGQRVWNDQLHGRĞZLDGF]DSU]HPRF\SU]\PXVXOXESU]H V]NyG]HVWURQ\LQQ\FKRVyEGąĪąFGRZ\W\F]RQHJRVRELHFHOX$NFHSWDFMD VWDQX QDUDĪHQLD QD SRWHQFMDOQ\ VWDá\ PRQLWRULQJ G]LDáDOQRĞFL XĪ\WNRZQLND VLHFL IDNW\F]QLH PRĪH R]QDF]Dü ] MHGQHM VWURQ\ EUDN RGF]XZDQLD SU]H] QLHJR SU]\PXVX DOH ] GUXJLHM MHVW ZEUHZ QDWXUDOQHM SRWU]HELH ZROQRĞFL GR SU\ZDWQRĞFL EH] SLHUZLDVWNyZ QDG]RUX L NRQWUROL 1LHVSHáQLRQH Vą W\P VDP\P NDWHJRULH FDáNRZLWHM ZROQRĞFL D ZLĊF WDNLHM NWyUD QLH MHVW RJUDQL F]DQDZMDNLNROZLHNVSRVyESU]H]SUDZR]QDWXU\U]HF]\QRUPXMąFHLUHJX OXMąFHG]LDáDQLDMHGQRVWHN 3HUPDQHQWQDLQZLJLODFMDZSU]HVWU]HQLZLUWXDOQHMMHVWUyZQLHĪ]DSU]HF]H QLHP GEDáRĞFL R JRGQRĞü F]áRZLHND 7H]D ,PDQXHOD .DQWD ĪH ÄZV]\VWNLH U]HF]\PDMąFHQĊW]QVąZ\PLHQQHF]áRZLHN]DĞSRVLDGDJRGQRĞü´GODWHJR WHĪÄQLHPRĪHE\üQLJG\XĪ\W\W\ONRMDNRĞURGHNOHF]]DZV]HMDNRFHOVDP
<RFKDL%(1./(5Bogactwo sieci. Jak produkcja spoeczna zmienia rynki i wolno7áXP
6</:,$ -$6.8à$
ZVRELH´ Z RGQLHVLHQLX GR ZLUWXDOQRĞFL EXG]L ZąWSOLZRĞFL : F\EHUSU]H VWU]HQL SDUDPHWU\ WHFKQLF]QH Z\]QDF]DMą JUDQLFH L PRĪOLZRĞFL REHFQRĞFL F]áRZLHNDZZ\PLDU]HÄSR]DUHDOQ\P´2F]\ZLVWHMHVWĪHWZyUFąWHFKQRORJLL MHVW F]áRZLHN DOH MXĪ ZFDOH RF]\ZLVW\P QLH MHVW F]\ Z Z\PLDU]H ZLUWXDO Q\PSR]RVWDMHRQFHOHPVDP\PZVRELH
3RGREQ\ VFHSW\F\]P DOH Z RGQLHVLHQLX GR LQQ\FK ZVND]DĔ GHILQLF\M Q\FK PRĪH EXG]Lü VHQV JRGQRĞFL F]áRZLHND SU]\MĊW\ SU]H] *LRYDQQLHJR 3LFR GHOOD 0LUDQGROĊ NWyU\ Z VZRMHM Oratio de hominis dignitate ZVND ]XMH ĪH SU]\VáXJXMH RQD ZV]\VWNLP OXG]LRP MDNR WDNLP ± ] W\WXáX XSU]\ ZLOHMRZDQHJR PLHMVFD Z SU]\URG]LH &]áRZLHN MHJR ]GDQLHP ]DZG]LĊF]Dá Z\UyĪQLRQąSR]\FMĊ%RJXNWyU\VWZRU]\áJRQDRVWDWNXMDNRVZyMWZyUQDM GRVNRQDOV]\XF]\QLáJRNUyOHPVWZRU]HQLDZ\SRVDĪ\áZZROQąZROĊNWyUD SR]ZDOD F]áRZLHNRZL EąGĨ WR VSDĞü SRQLĪHM ]ZLHU]ąW EąGĨ Z]QLHĞü VLĊ QD ERVNLHZ\Ī\Q\:W\PNRQWHNĞFLHSU]HVWU]HĔZLUWXDOQDQLHVWDQRZLPLHMVFD ZNWyU\PF]áRZLHNMHVWÄQDWXUDOQLH´XSU]\ZLOHMRZDQ\5yZQLHĪMHJRSR]\FMD ]RVWDáDXNV]WDáWRZDQDZSRU]ąGNXRGZURWQ\PQLĪZĞZLHFLHUHDOQ\P&\EHU SU]HVWU]HĔ ]EXGRZDQD ]RVWDáD SU]H] F]áRZLHND DOH QLH GR NRĔFD MHVW ZQLHM SRGPLRWHPLQLHGRNRĔFDMHVWSU]H]QLHJREH]SRĞUHGQLRNRQWURORZDQD
3RGREQH ZąWSOLZRĞFL Z UR]XPLHQLX JRGQRĞFL Z RGQLHVLHQLX GR SU]H VWU]HQLZLUWXDOQHMPRĪHEXG]LüNRQFHSFMD-y]HID.R]LHOHFNLHJR=DNáDGDRQ ĪHJRGQRĞüMHVWWUZDá\PSU]HNRQDQLHPMHGQRVWNLRMHMDXWHQW\F]QHMZDUWRĞFL MDNRF]áRZLHNDEĊGąFHJRQLHSRG]LHOQąFDáRĞFLą-HVWRQDPRUDOQ\PVNáDGQL NLHPRVRERZRĞFLNDĪGHJRF]áRZLHNDMDNUyZQLHĪZDĪQ\PZ\PLDUHPF]áR ZLHF]HĔVWZD : W\P WUDG\F\MQ\P UR]XPLHQLX JRGQRĞFL QLHXZ]JOĊGQLDMą F\P]DJDGQLHQLHREHFQRĞFLF]áRZLHNDUyZQLHĪZF\EHUSU]HVWU]HQLSRZVWDMH SRQRZQLH ]DVDGQH S\WDQLH R VSRVyE LVWQLHQLD RZHM ÄQLHSRG]LHOQHM FDáRĞFL´ .RU]\VWDQLH]GZXELHJXQRZHMU]HF]\ZLVWRĞFLáąF]ąFHMGZDZ\PLDU\ZSUR ZDG]DSHZQH]UyĪQLFRZDQLHIRUPXF]HVWQLFWZD:SU]HVWU]HQLUHDOQHMF]áR ZLHNLVWQLHMHZVZRMHMSHáQLIL]\F]QLHGXFKRZRLSV\FKLF]QLHZZLUWXDOQHM ± V\PEROLF]QLH FKRü PRĪH E\ü WX REHFQ\ UyZQLHĪ GXFKRZR 7H GZD VSR VRE\ QLH WZRU]ą MHGQDN MHGQHM FDáRĞFL F]ĊVWR WHĪ QLH SRNU\ZDMą VLĊ DQL QLH X]XSHáQLDMą 1RZD SU]HVWU]HĔ REHFQRĞFL F]áRZLHND MHVW VLHFLą SRZLą]DĔ LQIRUPDFML D F]áRZLHN SU]\ WDNLHM MHM LQWHUSUHWDFML MHVW QDMLVWRWQLHMV]\P DOH W\ONRMHGQ\P]ZLHOXHOHPHQWyZGODLFKWZRU]HQLDLSU]HWZDU]DQLD
3RU0DULD2662:6.$Normy moralne: próba systematyzacji:DUV]DZD3:1V 3RU -y]HI .2=,(/(&., O czowieku wielowymiarowym. Eseje psychologiczne :DUV]DZD
2=$*52ĩ(1,8(0$1&<3$&-Ą&=à2:,(.$:35=(675=(1,:,578$/1(- -HĪHOL RGQLHVLHP\ VLĊ GR WUDG\F\MQHJR UR]XPLHQLD WHUPLQX SRGPLRWR ZRĞFLWRSU]HZDĪQLHMHVWRQRGQRV]RQ\GRRVRE\SR]QDMąFHMSU]HĪ\ZDMąFHM LG]LDáDMąFHMMDNRZ\UD]V]DFXQNXGRGUXJLHJRF]áRZLHNDMDNRQLH]DOHĪQHJR SRGPLRWX SU]\ UHVSHNWRZDQLX MHJR ZROQRĞFL L QLH]DOHĪQRĞFL SRJOąGyZ SU]HNRQDĔLSRVWDZ-XĪSU]\WDNLPUR]XPLHQLXSRGPLRWRZRĞFLSRMDZLDMąVLĊ S\WDQLD R SRGPLRWRZRĞü F]áRZLHND Z SU]HVWU]HQL ZLUWXDOQHM ZUD] ] MHJR Z\PLDUDPL QLH]DOHĪQRĞFL L DXWRQRPLL 3RGPLRWRZRĞü ]DNáDGD ZROQRĞü 3RQLHZDĪ F]áRZLHN MHVW LVWRWą P\ĞOąFą RGSRZLHG]LDOQą ]GROQ\ MHVW GR VWD QRZLHQLD R VRELH L GąĪ\ GR VSHáQLHQLD VLHELH -y]HI /LSLHF SLV]H ĪH ÄSRGPLRWSUHWHQGXMHGRVDPRLVWQRĞFLFR]QDF]\ĪHPXVLLVWQLHüVREą>«@ 6DP GOD VLHELH MHVW JZDUDQWHP VZHM HJ]\VWHQFML OXE V]HU]HM VRELH WHĪ ]DZG]LĊF]DWRĪHMHVWLF]\PMHVW´3U]\]DJURĪRQHMWRĪVDPRĞFLF]áRZLHND ZSU]HVWU]HQLZLUWXDOQHMVSRZRGRZDQHMJáyZQLHEUDNLHPMHGQRĞFLWRĪVDPR ĞFLLRGQLHVLHĔGRZ\PLDUXU]HF]\ZLVWHJRPRĪHGRMĞüGRMHM]DJXELHQLD
3RGREQLHMDNZSU]\SDGNXWUDQVJUHV\MQHJRPRGHOXSRGPLRWRZRĞFLDQD ORJLF]QHUHIOHNVMHEXG]LVWDQRZLVNR7DGHXV]D.RWDUELĔVNLHJR6WDZLDRQS\ WDQLD NWyUH Z RGQLHVLHQLX GR SU]HVWU]HQL ZLUWXDOQHM Z\PDJDMą ZLG]HQLD ZLHOX LVWRWQ\FK ]DJURĪHĔ 3RVáXJXMH VLĊ RQ SRMĊFLHP ÄSRGPLRW G]LDáDMąF\´ NWyU\P PRĪH E\ü Z\áąF]QLH ÄRVREQLN´ F]\OL F]áRZLHN JG\Ī W\ONR MHPX GDQD MHVW RVRERZRĞü L ĞZLDGRPRĞü FHOX 7DN ZLĊF SRGPLRWHP PRĪH E\ü W\ONRF]áRZLHNNWyU\MHVWQRĞQLNLHPF]áRZLHF]HĔVWZD7\ONRF]áRZLHNMHVW ZLĊFMHGQRVWNąVDPRG]LHOQąHNVSDQV\ZQąLWZyUF]ąLW\ONRF]áRZLHNNWyU\ G\VSRQXMH PRĪOLZRĞFLą Z\ERUX VSRĞUyG GRVWĊSQ\FK DOWHUQDW\Z PRĪH UR]X PLHüRUD]SU]HNUDF]DüUHDOQHLV\PEROLF]QHJUDQLFH1DWRPLDVWG\NWDWWHFKQR ORJLF]Q\MHVWURG]DMHPSU]\PXVX]NWyUHJRQLH]DZV]H]GDMHP\VRELHVSUD
Sownik j zyka polskiego 7 :DUV]DZD :\GDZQLFWZR 1DXNRZH 3:1 V Sownik j zyka polskiego5HG:'RURV]HZVNL:DUV]DZDV
-y]HI/,3,(&Wolno i podmiotowo czowieka.UDNyZ)$/V:ROQRĞüWRÄRG
ZURWQRĞüVLá\DOERNRQLHF]QRĞFL]HZQĊWU]QHMDQDZHWSUHVMLQLHXEáDJDQHJRIDWXP]D]Z\F]DMQLH áDVNDZHJR ZREHF SRGPLRWX NWyUHPX WĊ ZROQRĞü ]DEUDQR´ 7DPĪH V %\ü ZROQ\P R]QDF]D QDWRPLDVWÄF]\QLüWRFRVLĊFKFHQLHPXVLHü]DĞURELüWHJRF]HJRVLĊQLHFKFH´7DPĪHV
-$13$:(à,, Laborem exercens. Tekst i komentarze 5HG -HU]\ *DáNRZVNL /XEOLQ
5HGDNFMD:\GDZQLFWZ.8/V
-/,3,(&Wolno i podmiotowo czowiekaV
7DGHXV] .27$5%,ē6., Dziea wszystkie. Prakseologia :URFáDZ±:DUV]DZD±.UDNyZ :\
GDZQLFWZR3$1V
.U]\V]WRI .25=(1,2:6., Podmiotowo czowieka. Metateoretyczne ramy teorii : Pod-miotowo jednostki w koncepcjach psychologicznych i organizacyjnych 5HG .U]\V]WRI .RU]H
QLRZVNL5REHUW=LHOLĔVNL:RMFLHFK'DQLHFNL:URFáDZ=DNáDG1DURGRZ\LP2VVROLĔVNLFK V
6</:,$ -$6.8à$
ZĊ:EUHZZV]HONLPSR]RURP]RVRERZHJRSXQNWXZLG]HQLDXQLHPRĪOLZLD ÄZ\FKRG]HQLH SR]D WR F]\P MHGQRVWND MHVW L FR SRVLDGD´ 7HFKQRORJLD ZSURZDG]D SRZDĪQH RJUDQLF]HQLD GOD WZyUF]RĞFL F]áRZLHND D V]F]HJyOQH UHVWU\NFMH GRW\NDMą OXG]L Z\NOXF]RQ\FK F\IURZR 'OD QLFK QLHXPLHMĊWQRĞü Z\NRU]\VW\ZDQLD WHFKQRORJLL R]QDF]D QLHPRĪOLZRĞü MDNLHMNROZLHN VDPR G]LHOQRĞFLLG]LDáDQLDNWyUH]DLVWQLHüPXVLZZ\PLDU]HZLUWXDOQ\P:W\P SU]\SDGNX WHFKQRORJLD ]GHF\GRZDQLH GRPLQXMH QDG REV]DUDPL DNW\ZQRĞFL F]áRZLHND 2]QDF]D WR ĪH QLHPRĪOLZD VWDMH VLĊ VDPRG]LHOQD LQJHUHQFMD ZGRNRQXMąFHVLĊZRNyáZ\GDU]HQLDNWyUDMHVWSU]\ZLOHMHPLDWU\EXWHPSRG PLRWX 1LH PRĪH RQ SU]HU\ZDü F]\ WHĪ GRNRQ\ZDü PRG\ILNDFML ]DFKRG]ą F\FK SURFHVyZ L XNLHUXQNRZDü MH Z VWURQĊ SRĪąGDQ\FK L NRU]\VWQ\FK GOD VLHELH FHOyZ D WDNĪH LQLFMRZDü QRZH SURFHV\ L ]GDU]HQLD NWyUH QLH SR ZVWDá\E\ JG\E\ QLH MHJR LGHD 1LH PRĪQD E\ü SRGPLRWHP MHĪHOL MHVW VLĊ SR]EDZLRQ\PPRĪOLZRĞFLZSá\ZXQDĞURGRZLVNR]HZQĊWU]QH2ZDQLHPRĪ QRĞü RGG]LDá\ZDQLD QD RWRF]HQLH F]\QL ] F]áRZLHND NDWHJRULĊ NWyUD SU]H VWDMHE\üFHQWUDOQD
2PDZLDQH WX SRMĊFLD ZROQRĞFL JRGQRĞFL L RGSRZLHG]LDOQRĞFL ]DSHZQH WDNMDNZLHOHLQQ\FKZ\PDJDMąUHGHILQLFML]HZ]JOĊGXQDSRV]HU]HQLHĞZLDWD REHFQRĞFLF]áRZLHNDRZ\PLDUZLUWXDOQ\NWyU\Z]QDF]Q\PVWRSQLX]PLHQLD LFK IRUPĊ L VWDZLD SUDZG]LZH Z\]ZDQLH LFK LVWRFLH -HGQRF]HĞQLH ]PLDQLH UR]XPLHQLD WHUPLQyZ PXVL WRZDU]\V]\ü UR]ZDĪQD UHIOHNVMD QDG LFK UROą IXQNFMą L ]DNUHVHP WDN ĪHE\ QLH SR]EDZLü LFK Z\PLDUyZ ĞZLDGF]ąF\FK RW\P FR Z\]QDF]D JUDQLFH F]áRZLHF]HĔVWZD = GUXJLHM VWURQ\ QLH PRĪQD SRPLQąüIDNWXĪHSU]HVWU]HĔZLUWXDOQDRJUDQLF]DDF]DVDPLQDZHWSR]EDZLD F]áRZLHNDSHZQ\FKZ\PLDUyZJRGQRĞFLZROQRĞFLF]\SRGPLRWRZRĞFL.RQ FHQWUXMąFJáyZQąXZDJĊQDWHFKQRORJLLSR]EDZLDF]áRZLHNDZLHOXLVWRWQ\FK UyO6WąGURG]LVLĊQRZDSRWU]HEDKXPDQLVW\NLSU]HVWU]HQLZLUWXDOQHMLVZRL VWHMUHVRFMDOL]DFMLMHMXF]HVWQLNyZSRSU]H]ZVND]\ZDQLHFHQWUDOQHMUROLF]áR ZLHNDMDNRRVRE\ +80$1,67<.$35=(675=(1,:,578$/1(- ±=$.2ē&=(1,(
3U]HVWU]HĔ ZLUWXDOQD QLH MHVW VWDá\P PRQROLWHP DOH XOHJD SU]HPLDQRP LWRV]\EV]\PQLĪZ\PLDUUHDOQ\U]HF]\ZLVWRĞFL&RUD]G\QDPLF]QLHMZSá\
-y]HI.2=,(/(&.,Transgresyjna koncepcja czowiekaÄ6WXGLD)LOR]RILF]QH´QUV -/,3,(&Wolno i podmiotowo czowiekaV
2=$*52ĩ(1,8(0$1&<3$&-Ą&=à2:,(.$:35=(675=(1,:,578$/1(- ZD QD UyĪQH DVSHNW\ Ī\FLD F]áRZLHND VWDMąF VLH SRZROL GRPLQXMąF\P HOH PHQWHPRUJDQL]XMąF\PMHJRU]HF]\ZLVWRĞüVSRáHF]QąNXOWXUDOQąLJRVSRGDU F]ą 7D QRZD ÄGZXZ\PLDURZD´ SU]HVWU]HĔ Z NWyUHM MHGQą RĞ VWDQRZL Z\ PLDU UHDOQ\ GUXJą ]DĞ ZLUWXDOQ\ VWDMH VLĊ FRUD] EDUG]LHM ]áRĪRQą FDáRĞFLą LQWHUDNFMLVSRWNDĔ]\VNXMHFRUD]ZLĊFHMZDUWRĞFLLIXQNFMLáąF]ąF\FKĞZLDW\ UHDOQHLZLUWXDOQHLQG\ZLGXDOQHLVSRáHF]QHSU]HV]áHLSURMHNWRZDQH7UXG QH MHVW MXĪ VDPR MHM ]GHILQLRZDQLH WHUPLQ\ ERZLHP NWyU\PL VLĊ SRVáXJX MHP\]RVWDá\XNV]WDáWRZDQHZZDUXQNDFKNWyUHMXĪQLHLVWQLHMąDXĪ\ZDQLH LFK Z VWRVXQNX GR SU]HVWU]HQL Z NWyUHM VLĊ G]LVLDM SRUXV]P\ PRĪH PLHü FKDUDNWHU MHG\QLH PHWDIRU\F]Q\ 6SRZRGRZDQH WR MHVW QLH W\ONR VWDU]HQLHP VLĊMĊ]\NDG\VNXUVXQDXNRZHJRDOHLVSRVREyZNRQFHSWXDOL]DFMLZVSyáF]HV QHJRĞZLDWDNWyU\VWDMHVLĊFRUD]EDUG]LHMK\EU\GDOQ\
2LOHSUyE\RNUHĞOHQLDZVSyáF]HVQHMSU]HVWU]HQLREHFQRĞFLF]áRZLHNDPRJą RJUDQLF]\üVSRMU]HQLHQDWRFRQDSUDZGĊQRZHLQLHFRG]LHQQHRW\OHXFKZ\ FHQLH ]MDZLVN L SURFHVyZ WX ]DFKRG]ąF\FK SR]ZROL GRVWU]HF ]PLDQĊ LFK GRW\FKF]DVRZ\FK IXQNFML MDN UyZQLHĪ UROĊ Z WZRU]HQLX QRZ\FK IRUP WRĪ VDPRĞFL WDN LQG\ZLGXDOQHM MDN L ]ELRURZHM 7UXGQR MHGQR]QDF]QLH RFHQLDü ]DFKRG]ąFHWX]PLDQ\LLFKZSá\ZQDF]áRZLHND7UXGQRWHĪSU]HZLG]LHüLFK SU]\V]á\NLHUXQHNDWDNĪHLFKZSá\ZQDNXOWXURZąNRQG\FMĊF]áRZLHND
2EHFQH SU]HPLDQ\ Z SU]HVWU]HQL ZLUWXDOQHM SRZLQQ\ NRQFHQWURZDü VLĊ JáyZQLH ZRNyá ]ZLĊNV]HQLD Z QLHM UROL SLHUZLDVWND OXG]NLHJR 1DOHĪ\ ]GDü VRELHVSUDZĊ]IDNWXĪHZV]HONLH]DVRE\F\EHUSU]HVWU]HQLVWDMąVLĊEH]XĪ\ WHF]QHMHĪHOL]DEUDNQLHOXG]LNWyU]\MHVSRĪ\WNXMąL]DJRVSRGDUXMą8F]HVW QLF\ SU]HVWU]HQL ZLUWXDOQHM SRZLQQL VWDü VLĊ F]\QQLNLHP QDMZDĪQLHMV]\P UyZQLHĪGODWHJRĪHVą]DDQJDĪRZDQLZSURFHVMHMWZRU]HQLD]HZV]\VWNLPL VZRLPLNRPSHWHQFMDPL=QDF]HQLHF]áRZLHNDZSU]HVWU]HQLZLUWXDOQHMZ]UR ĞQLH MHĞOL VSRMU]\P\ QD QLą MDN QD WZRU\ L ]DVRE\ VSRáHF]QH EąGĨ WHĪ RNUHĞORQ\URG]DMV\VWHPXUHODFMLVSRáHF]Q\FK7RXF]HVWQLF\SU]HVWU]HQLZLU WXDOQHM VWDQRZLą F]ĊVWR XQLNDWRZ\ QLHSRZWDU]DOQ\ SRWHQFMDá L NDSLWDá NXO WXU\GHF\GXMąF\RNLHUXQNDFKMHMUR]ZRMXLW\ONRF]áRZLHNSRWUDILZ\WZR U]\ü]DLFKSRPRFąZDUWRĞüGRGDWNRZą3RGHMĞFLHWRZVND]XMHĪH]DVDGQL F]\P HOHPHQWHP SU]HVWU]HQL ZLUWXDOQHM Vą OXG]LH D QLH V\VWHP\L LFK NRP SRQHQW\WRZáDĞQLHRQLZUD]]X]QDZDQ\PLZDUWRĞFLDPLFHODPLXPLHMĊWQR ĞFLDPLLPRW\ZDFMąSU]\F]\QLDMąVLĊGRRVLąJDQLDZ\W\F]RQ\FKFHOyZ
3U]HVWU]HĔ ZLUWXDOQD MDNR V\VWHP VWDQRZL ]ELyU UHODFML DOH L HOHPHQWyZ PDMąF\FKRNUHĞORQąVWUXNWXUĊLG\QDPLNĊMHMSU]HNV]WDáFHĔ7ZRU]\RQDFD áRĞü R LQQ\FK FHFKDFK QLĪ FHFK\ HOHPHQWyZ L UHODFML SRPLĊG]\ MHM VNáDGQL NDPL-HĪHOLZLĊFUR]SDWU\ZDüF\EHUSU]HVWU]HĔMDNRVXPĊSRV]F]HJyOQ\FKMHM
6</:,$ -$6.8à$
VNáDGQLNyZNWyUHSU]\F]\QLDMąVLĊGRLVWQLHQLDFDáRĞFLWREUDNNWyUHJRNRO ZLHN]QLFKXQLHPRĪOLZLDMHMWUZDQLH7\PVDP\PQLHGRVWDWHF]QHXZ]JOĊG QLHQLH F]\QQLND OXG]NLHJR VNXWNRZDü ZLĊF PRĪH SRZDĪQ\PL NRQVHNZHQ FMDPL Z UR]XPLHQLX SU]HVWU]HQL MDNR FDáRĞFL 7R ZáDĞQLH G]LĊNL NZDOLIL NDFMRP ZLHG]\ L GRĞZLDGF]HQLX OXG]L G]LDáDMąF\FK LQG\ZLGXDOQLH L ZVSyO QRWRZR SU]HVWU]HĔ ZLUWXDOQD MHVW NRQVWUXRZDQD UR]V]HU]DQD L XSRZV]HFK QLDQD QLH MHVW W\ONR ÄPDUWZ\P V\VWHPHP´ 'ODWHJR SRZLQQLĞP\ ]ZUyFLü XZDJĊ QD VSRVyE Z MDNL GRNRQXMH VLĊ Z QLHM IRUPXáRZDQLH F]áRZLHND 5]DGNRNLHG\SRGHMPRZDQHVąWXG]LDáDQLDZ\FKRZDZF]HFKRüWRZáDĞQLH ZSU]HVWU]HQLZLUWXDOQHMSRV]XNLZDQHVąF]ĊVWRZDUWRĞFLNWyU\FKQLHPRĪQD ]UHDOL]RZDüZSU]HVWU]HQLUHDOQHM %,%/,2*5$),$ $8*e0DUF1RQ3ODFHV/RQGRQ9HUVR %$51(<'DULQ'DYLG6SRáHF]HĔVWZRVLHFL3U]Há0DUFLQ)URQLD.DWDU]\QD1DGDQD:DUV]DZD :\GDZQLFWZR6LF
%(&.8OULFK*,''(16$QWKRQ\/$6+6FRWW0RGHUQL]DFMDUHIOHNV\MQD3U]Há-DFHN.RQLHF]Q\ :DUV]DZD:\GDZQLFWZR1DXNRZH3:1 %(1./(5<RFKDL%RJDFWZRVLHFL-DNSURGXNFMDVSRáHF]QD]PLHQLDU\QNLLZROQRĞü3U]Há5DIDá 3UyFKQLDN:DUV]DZD:\GDZQLFWZD$NDGHPLFNLHL3URIHVMRQDOQH %2.6=$ē6.,=ELJQLHZ,QG\ZLGXDOL]PD]PLDQDVSRáHF]QD3RODF\ZREHFQRZRF]HVQRĞFL5DSRUW ]EDGDĔ:DUV]DZD:\GDZQLFWZR1DXNRZH3:1 &$67(//60DQXHO6LáDWRĪVDPRĞFL3U]Há0LURVáDZD0DURG\6HEDVWLDQ6]\PDĔVNL:DUV]DZD :\GDZQLFWZR1DXNRZH3:1 *$0($QQ8QGRLQJWKH6RFLDO0LOWRQ.H\QHV2SHQ8QLYHUVLW\3UHVV
*,''(16 $QWKRQ\ 1RZRF]HVQRĞü L WRĪVDPRĞü 3U]Há $OLQD 6]XOĪ\FND :DUV]DZD :\GDZQLF
WZR1DXNRZH3:1 +(50$16+XEHUW-0.(03(1+HQU\-*7KH'LDORJLFDO6HOI0HDQLQJDV0RYHPHQW%RVWRQ /RQGRQ$FDGHPLF3UHVV -$6.8à$6\OZLD1HZ)RUPVRI0RELOLW\LQWKH:RUGRI9LUWXDOL]DWLRQDQG0HGLDOL]DWLRQRI&XO WXUHV:0RELOLW\RI&XOWXUHV5HG/HV]HN.RUSRURZLF]Ä3ROLWHMD7KH-RXUQDORIWKH)DFXOW\ RI3ROLWLFDODQG,QWHUQDWLRQDO6WXGLHVRIWKH-DJLHOORQLDQ8QLYHUVLW\´.UDNyZ.VLĊJDUQLD $NDGHPLFND6S]RR -$6.8à$6\OZLD,QIRUPDF\MQDSU]HVWU]HĔWRĪVDPRĞFL:7RĪVDPRĞüLNRPXQLNDFMD5HG-XVW\ QD6]XOLFK.DáXĪD/HRQ'\F]HZVNL5REHUW6]ZHG/XEOLQ:\GDZQLFWZR.8/ .,(5.(*$$5'6¡UHQ%RMDĨĔLGUĪHQLH&KRUREDQDĞPLHUü7áXP-DURVáDZ,ZDV]NLHZLF].UD NyZ:\GDZQLFWZR+RPLQL
.253252:,&=/HV]HN6RFMRORJLD NXOWXURZD.RQW\QXDFMHLSRV]XNLZDQLD.UDNyZ:\GDZQL
FWZR8QLZHUV\WHWX-DJLHOORĔVNLHJR
.2=,(/(&.,-y]HI2F]áRZLHNXZLHORZ\PLDURZ\P(VHMHSV\FKRORJLF]QH:DUV]DZD:\GDZQL
FWZR1DXNRZH3:1
2=$*52ĩ(1,8(0$1&<3$&-Ą&=à2:,(.$:35=(675=(1,:,578$/1(- 0(5/($83217<0DXULFH)HQRPHQRORJLDSHUFHSFML7áXP0DáJRU]DWD.RZDOVND-DFHN0LJD VLĔVNL:DUV]DZD:\GDZQLFWZR$OHWKHLD 2662:6.$0DULD1RUP\PRUDOQHSUyEDV\VWHPDW\]DFML:DUV]DZD3:1 3$/(&=1<7DGHXV]6RFMRORJLDWRĪVDPRĞFL.UDNyZ2ILF\QD:\GDZQLF]D$)0 6=7203.$3DZHá6RFMRORJLD]PLDQVSRáHF]Q\FK.UDNyZ:\GDZQLFWZR=QDN 7$</25&KDUOHVħUyGáDSRGPLRWRZRĞFL1DURG]LQ\WRĪVDPRĞFLQRZRF]HVQHM7áXP0DUFLQ*UX V]F]\ĔVNL:DUV]DZD:\GDZQLFWZR1DXNRZH3:1:DUV]DZD 855<-RKQ6RFMRORJLDPRELOQRĞFL7áXP-DQXV]6WDZLĔVNL:DUV]DZD3:1 2=$*52ĩ(1,8(0$1&<3$&-Ą&=à2:,(.$ :35=(675=(1,:,578$/1(- 6 W U H V ] F ] H Q L H
1RZD SU]HVWU]HĔ REHFQRĞFL F]áRZLHND áąF]ąFD HOHPHQW\ UHDOQRĞFL L ZLUWXDOQRĞFL VWZDU]D SU]HGOXGĨPL;;,ZLHNXQRZHPRĪOLZRĞFLURG]ąFQRZHSUDJQLHQLDDWDNĪHQRZHIRUP\U\]\ND -HGQ\P]REV]DUyZ]DJURĪHĔZSU]HVWU]HQLZLUWXDOQHMMHVWHPDQF\SDFMDF]áRZLHNDDZLĊFSR ]EDZLHQLHJRSUDZPDQF\SDFMDZPHGLDOQ\PĞZLHFLHVSRáHF]HĔVWZDLQIRUPDF\MQHJR6\WXDFMD WD URG]L S\WDQLH R DQWURSRORJLĊ L KXPDQLVW\F]Qą NRQG\FMĊ G]LDáDOQRĞFLF]áRZLHND ZSU]HVWU]HQL ZLUWXDOQHM1RZHRNROLF]QRĞFLF\ZLOL]DFMLVLHFLQLHSRZLQQ\RJUDQLF]DüKXPDQLVW\NLMHG\QLHGR SRV]XNLZDQLD QDU]ĊG]L EDGDZF]\FK PRĪOLZ\FK GR Z\NRU]\VWDQLD Z SU]HVWU]HQL ZLUWXDOQHM DOH ]PLHU]Dü GR RGQDMG\ZDQLD Z VHQVLH F]ĊVWR V\PEROLF]Q\P PRĪOLZ\FK SU]HMDZyZ REHFQRĞFL F]áRZLHND ZSá\ZX WHFKQRORJLL ]DUyZQR SR]\W\ZQHJR MDN L QHJDW\ZQHJR QD VSRáHF]HĔVWZR LNXOWXUĊWDNDE\XĪ\WHF]QRĞüQDU]ĊG]LF\IURZ\FKQLHR]QDF]DáDZ\HOLPLQRZDQLDF]\QQLNDOXG] NLHJR=DVWąSLHQLHKXPDQLVW\NLUHIOHNVMąQDGLQIRUPDF\MQąWHFKQRORJLąSURFHVXSR]QDZDQLDMHVW PHWRG\F]QąQLHDGHNZDWQRĞFLąNWyUDQLHPRĪHZ\HOLPLQRZDüS\WDQLDRSHáQLĊF]áRZLHF]HĔVWZD WDNĪHZSU]HVWU]HQLZLUWXDOQHM
Strecia Sylwia Jaskua 6áRZDNOXF]RZHHPDQF\SDFMDKXPDQLVW\NDSU]HVWU]HQLZLUWXDOQHMSRGPLRWRZRĞüSUDZDNXOWX URZHSU]HVWU]HĔZLUWXDOQD 7+(7+5($72)+80$1(0$1&,3$7,2 ,19,578$/63$&( 6 X P P D U \ 7KHQHZVSKHUHRIKXPDQSUHVHQFHFRPELQLQJWKHHOHPHQWVRIUHDOLW\DQGYLUWXDOUHDOLW\SRVHV QHZRSSRUWXQLWLHVIRUSHRSOHLQWKHVWFHQWXU\JHQHUDWLQJQHZGHVLUHVDQGQHZIRUPVRIULVN 2QHRIWKHWKUHDWDUHDVLQWKHYLUWXDOVSDFHLVKXPDQHPDQFLSDWLRZKLFKLVGHSULYLQJKLPRIKLV ULJKWVPDQFLSDWLRLQWKHPHGLDZRUOGRILQIRUPDWLRQVRFLHW\7KLVVLWXDWLRQUDLVHVWKHTXHVWLRQ DERXWDQWKURSRORJ\DQGKXPDQLVWLFFRQGLWLRQRIKXPDQDFWLYLW\LQWKHYLUWXDOVSDFH1HZIDFWVRI QHWZRUNFLYLOL]DWLRQVKRXOGQRWOLPLWWKHKXPDQLWLHVRQO\WRVHHNUHVHDUFKWRROVWKDWFDQEHXVHG LQYLUWXDOVSDFHEXWVKRXOGDLPWRILQGRIWHQLQDV\PEROLFVHQVHSRVVLEOHVLJQVRIKXPDQSUH VHQFHWKHWHFKQRORJLFDOLPSDFWERWKSRVLWLYHDQGQHJDWLYHRQVRFLHW\DQGFXOWXUHVRWKDWWKH XVHIXOQHVVRIGLJLWDOWRROVZRXOGQRWPHDQWKHHOLPLQDWLRQRIWKHKXPDQIDFWRU5HSODFHPHQWRI WKHKXPDQLWLHVZLWKWKHUHIOHFWLRQRQWKHLQIRUPDWLRQWHFKQRORJ\RIWKHOHDUQLQJSURFHVVLVDPH
6</:,$ -$6.8à$
WKRGLFDOLQDGHTXDF\WKDWFDQQRWHOLPLQDWHTXHVWLRQVDERXWWKHFRPSOHWHQHVVRIKXPDQLW\DOVRLQ WKHYLUWXDOVSDFH
Summarised by Sylwia Jaskua
.H\ZRUGVHPDQFLSDWLRWKHKXPDQLWLHVRIWKHYLUWXDOVSDFHVXEMHFWLYLW\FXOWXUDOULJKWVWKHYLU WXDOVSDFH