Wojciech Kado
"Elementy tekstu trywialnego w
powieści >>Winnetou
Biuletyn Polonistyczny 32/3-4 (114-115), 344
S A P P O K C h r i s t i a n : E l e m e n t y t e k s t u t r y w i a l n e g o w p owie ści " W i n n e t o u " . " L i t e ra t ur a Ludowa" 1987 nr 1 (wyd. 1988) s. 29- -40.
A u t o r st w i e r d z a , że an a l i z a l i t e r a t u r o z n a w c z a t w ó r c z o ś c i b r u kowej nie może o g r a n i c z y ć się tyl k o do w s k a z a n i a e l e m e n t ó w t y p o wych, b ę d ą c y c h w i zolacji. S k u p i ć się powinna n a t o mias t na z b a d a niu f u n k c j i w s t r u k t u r z e dzieła. C e c h y t r y w i a l n o ś c i nie m og ę być p r z y p i s y w a n e b e z p o ś r e d n i o p o s z c z e g ó l n y m e l e m e n t o m dzieła, g dy ż w y- n i k a j ę one z k o n t ekstu , np." j e d n o s t r o n n e j , p r z e s a d z o n e j rea l i z a c j i o k r e ś l o n e g o c h w y t u l i t e r a c k i e g o . Dla z i l u s t r o w a n i a swej tezy a u t o r a n a l i z u j e trzy typy e l e m e n t ó w j ę z y k o w y c h o d g r y w a j ą c y c h w a ż n ę
rolę w b u d o w i e ka ż d e g o tekstu: epitety, c z y n n i k i d e i k t y c z n e i d i a logi. W s k a z u j e rów ni eż na i s t n i e n i e e l e m e n t ó w a u t o t e m a t y c z n y c h n i e t y p o w y c h dla m o d e l u p o w i e ś c i p o p u l ar n ej .
B P / 1 1 4 - 1 1 5 / 1 0 5 W.K.
S C H M I D T S i e g f r i e d 0.: 0 p i s a n i u h i s t o r i i l i t e r a tury . Kilka uwag ze s t a n o w i s k a k o n s t r u k t y w i s t y c z n e g o . Tłum. M.B. Fede- wicz. " P a m i ę t n i k L it e ra c ki " 1988 z. 3 s. 223-247.
A r t y k u ł p o ś w i ę c o n y k o l e j n o pi s a n i u h i s t o r i i l i t e ra tur y, jej p o d s t a w o w y m p r o b l e m o m jako t a k i m i, u j ę t y m z pu nktu w i d z e n i a e m p i rycz nyc h badań l it er a c k i c h , tezom z b i e ż n y m w h i s t o r i o g r a f i i l i t e ratury. W z a k o ń c z e n i u - s u g e s t i e dla h i s t o r i o g r a f ó w lit erat ury , p o l e c a j ę c e n a s t a w i e n i e ich d z i a ł a l n o ś c i b a d awc zej na s y n d r o m y ty pu a g e n s - tekst - konte ks t , nie zaś na a u t o n o m i c z n e dzieła s z t u ki. " L i t e r a t u r ę " w św i e t l e e m p i r y c z n y c h ba da ń l i t e r a c k i c h d e f i n i u je s ię - obok p o jęć p o k r e w n y c h ( " badania lite r a c k i e " , "teoria", "metoda") - jak o s p o ł e c z n y s y s t e m d z i a ł a ń s k u p i a j ę c y zjawi ska , któr e pr z e z d z i a ł a j ą c e p o d m i o t y u w a ż a n e są za l i t e r ac kie. Empiria li t era c ka n a k a z u j e u w z g l ę d n i ć w b a d a n i u nie tylko t e k sty l i t e r a c kie, lecz c a ł y w a c h l a r z ś r o d k ó w k o m u n i k a c j i , dos t ę p n y c h w s p o ł e cze ń s t w i e , k t ó r e g o s y s t e m l i t e r a c k i się bada.
