Zielone laury dla zas³u¿onych dla ochrony œrodowiska
Jakie polskie firmy s¹ liderami w pozyskiwaniukra-jowych i unijnych œrodków pomocowych na realizacjê proekologicznych inwestycji? Odpowiedzi¹ s¹ wyniki konkursu Zielony Laur dla najlepszych w Polsce firm, instytucji i osób zas³u¿onych dla ochrony œrodowiska
To ju¿ trzecia edycja tego presti¿owego konkursu. Fir-ma Termochem z Pu³aw zdoby³a nagrodê za instalacje w zak³adach energetycznych i chemicznych w Polsce, jak i w innych krajach UE. Zielone laury trafi³y równie¿ do kielec-kiej Hydrogeotechniki oraz do dwóch firm pracuj¹cych na rzecz Elektrowni Turów w Bogatyni (ELTUR-WAPORE i WASA).
W kategorii osób szczególnie zas³u¿onych dla ochrony œrodowiska przyznano nagrody za wk³ad w tworzenie pol-skiego systemu funduszy ekologicznych. Zwyciêzcami okazali siê: prof. Józef Kozio³ i prof. Maciej Nowicki. Poœmiertnie uhonorowano równie¿ prof. Stefana Koz³owskiego, ministra œrodowiska w rz¹dzie Jana Olszewskiego. Nagrody przyznano za wk³ad w tworzenie systemu finansowania ochrony œrodowiska w Polsce.
W kategorii dla instytucji naukowo-badawczych laury przypad³y Instytutowi Meteorologii i Gospodarki Wodnej za opracowanie i wdra¿anie systemu wykrywania ska¿eñ przed ujêciami wody dla miast na g³ównych rzekach. Dru-ga nagrodzona instytucja to Pañstwowy Instytut Geolo-giczny. Wysoko oceniono wypracowan¹ w nim metodologiê przygotowywania map ska¿eñ gruntów metalami i sub-stancjami ropopochodnymi. S¹ one œwietn¹ pomoc¹ w przygotowywaniu planów i studiów zagospodarowania gruntów przez samorz¹dy oraz w³adze wojewódzkie.
Gala konkursu mia³a miejsce w Warszawie 25.10.2007 r. Towarzyszy³a jej sesja Droga do polskiego sukcesu — sys-tem finansowania ochrony œrodowiska. Honorowymi patronami konkursu zostali: prezes Narodowego Funduszu Ochrony Œrodowiska, g³ówny inspektor Ochrony Œrodowi-ska i przewodnicz¹cy Konwentu Prezesów Wojewódzkich Funduszy Ochrony Œrodowiska.
Ju¿ w styczniu przysz³ego roku odbêdzie siê druga czêœæ Zielonych Laurów. Tym razem poznamy samorz¹dowych liderów proekologicznej dzia³alnoœci.
Redakcja
Konkurs fotografii geologicznej Geologia z profilu i en face
Warszawa, 18.01.2008
Geolodzy z racji swego zawodu spêdzaj¹ du¿o czasu w terenie i s¹ wyczuleni na formy otaczaj¹cego œwiata przy-rody. Obcuj¹c z malowniczymi formacjami skalnymi, for-mami erozyjnymi czy barwnymi przek³adañcami osadów, odczuwaj¹ potrzebê utrwalenia i przekazania innym piêkna górskich szczytów, w¹wozów rzecznych, a czasem filigra-nowych skamienia³oœci, dostrze¿onych w niepozornym kamyku. Wielu pionierów geologii upamiêtnia³o swoje odczucia estetyczne, szkicuj¹c widoki odwiedzanych, nie-kiedy bardzo egzotycznych okolic. Znaczna czêœæ potocz-nej wiedzy o wygl¹dzie odleg³ych krain i trudno dostêpnych okolic by³a czerpana z ilustracji zamieszczo-nych w terenowych szkicownikach podró¿ników i przy-rodników, w tym geologów.
Wynalezienie aparatu fotograficznego pozwoli³o doku-mentowaæ swoje wyprawy nawet tym, którzy nie maj¹ talentów plastycznych. Rozwój fotografii cyfrowej umo-¿liwia uwiecznienie za pomoc¹ lekkiego aparatu setek i tysiêcy zdjêæ podczas jednego „wypadu” w teren.
Konkurs fotografii geologicznej Geologia z profilu i en
face jest okazj¹ do tego, aby z wielu zdjêæ, wykonywanych
przez pracowników Pañstwowego Instytutu Geologiczne-go, wybraæ i pokazaæ te, których piêkno zas³uguje na pre-zentacjê. Jest on jednoczeœnie zachêt¹ do uwa¿niejszego przyjrzenia siê nieo¿ywionej i o¿ywionej przyrodzie, jaka nas otacza, i dostrze¿enia w niej kategorii estetycznych, które czasem umykaj¹ „szkie³ku i oku” badacza, skupione-go na opisie zjawisk geologicznych.
Pierwsza edycja konkursu fotografii geologicznej dla pracowników Pañstwowego Instytutu Geologicznego zosta³a przeprowadzona w 2005 r. Du¿e zainteresowanie, jakim cieszy³ siê konkurs, sk³oni³o organizatorów do pono-wienia go w 2007 r. Druga edycja zaowocowa³a nades³aniem oko³o 100 fotogramów od 20 autorów.
Przys³ane zdjêcia cechowa³a du¿a ró¿norodnoœæ tema-tyczna: pocz¹wszy od typowych zdjêæ dokumentacyjnych na artystycznych kompozycjach skoñczywszy. Zdjêcia pochodz¹ z ró¿nych regionów Polski i œwiata.
W dniu 18 stycznia 2008 r. nast¹pi³o otwarcie pokon-kursowej wystawy fotogramów Geologia z profilu i en
face, której towarzyszy³o wrêczenie nagród zwyciêzcom
konkursu. I miejsce przyznano Dorocie Karmasz za zdjêcie Demianowskiej Jaskini Lodowej na S³owacji, II miejsce — Iwonie Walentek za fotografiê Etny po wybuchu w 1992 r., a III miejsce — Jackowi KoŸmie za fotografiê jeziora antropogenicznego. Dodatkowo wrêczono trzy wyró¿nie-nia.
Wystawa bêdzie czynna do koñca kwietnia br. Czêœæ zdjêæ bêdzie mo¿na wykorzystaæ do plenerowej wystawy planowanej na maj tego roku.
Prezentowane na wystawie fotografie bêd¹ za zgod¹ autorów wykorzystywane w wydawanych przez PIG opra-cowaniach popularnonaukowych i edukacyjnych.
Lidia Adach & W³odzimierz Mizerski Serwis fotograficzny na str. 85, 167, 168
107 Przegl¹d Geologiczny, vol. 56, nr 2, 2008
TOM 56
lNR 2 (LUTY)
l2008
Cena 12,00 z³ (w tym 0% VAT) Indeks 370908 ISSN-0033-2151
MENTE ET MALLEO
G£ÓWNEGO GEOLOGA KRAJU
MENTE ET MALLEO
THE CHIEF GEOLOGIST OF POLAND
86 Po pierwsze prawo
The law first
Henryk Jacek Jezierski
89 Przegl¹d Geologiczny od XII 2006 do XII 2007
Geological Review from Dec. 2006 to Dec. 2007 Iwona Barbara Litwin
Z DZIA£ALNOŒCI ADMINISTRACJI GEOLOGICZNEJ
ACTIVITY OF GEOLOGICAL ADMINISTRATION
91 Opracowania kartograficzne wyró¿nione w 2007 r. przez Komisjê Opracowañ Kartograficznych
Geological studies awarded by the Commission of Carto-graphic Studies in 2007
Ma³gorzata Sikorska-Maykowska
W UNII EUROPEJSKIEJ
IN THE EUROPEAN UNION
95 Proœrodowiskowa strategia morska Unii Europejskiej
Pro-environmental marine strategy of the European Union Maciej Podemski
KALENDARIUM — CALENDAR 97 Informacje o przysz³ych wydarzeniach
Information on upcoming events Barbara ¯bikowska
99 Przegl¹d wa¿niejszych wydarzeñ
Review of the most important events Barbara ¯bikowska
KONGRESY, SYMPOZJA I KONFERENCJE
CONGRESSES, SYMPOSIA AND CONFERENCES
101 XIV Konferencja Stratygrafia Plejstocenu Polski — Ciechocinek, 3–7.09.2007
14thConference Stratigraphy of the Pleistocene of Poland — 3–7 Sept. 2007, Ciechocinek
Robert J. Soko³owski, Wojciech Wysota
104 XII Miêdzynarodowe Sympozjum Solne Quo Vadis Sal — K³odawa, 11–12.10.2007
12thInternational Symposium on Salt Quo Vadis Sal —
11–12 Oct. 2007, K³odawa Grzegorz Kortas
KRONIKA — CHRONICLE
106 Polska ekologia na œwiatowym poziomie
Polish ecology on the top of the world Redakcja
107 Zielone laury dla zas³u¿onych dla ochrony œrodowiska
Green laurels for the honored in the field of environmental protection
Redakcja
107 Konkurs fotografii geologicznej Geologia z profilu i en
face — Warszawa, 18.01.2008
Geological photography competition Geology in a profile and an face — 18thJan. 2008, Warsaw
Lidia Adach, W³odzimierz Mizerski
108 II Miêdzynarodowe Mistrzostwa Polski w Poszukiwa-niu Minera³ów — Kletno, 11.08.2007
2ndPolish International Championships in searching for minerals — 11thAug. 2007, Kletno
Andrzej Gustaw
109 Wspó³praca miêdzynarodowa ³¹cz¹ca transgraniczn¹ ocenê zagro¿eñ œrodowiskowych z zarz¹dzaniem zasobami wód podziemnych
International cooperation connecting cross-border evalu-ation of environmental hazards with management of the underground water reserves
Tomasz Na³êcz, Bogus³aw Kazimierski, Izabela Ploch
RECENZJE
REVIEWS
110 R. Walter — Geologie von Mitteleuropa. Begründet von Paul Dorn
Marek Narkiewicz
111 K. Probierz & P. Strza³kowski (red.) — Zarys pod-ziemnego górnictwa wêgla kamiennego
K. Probierz & P. Strza³kowski (eds.) — An outline of the underground coal mining
Janusz Skoczylas
112 S. Lombardi, L.K. Altunina & S.E. Beaubien (eds.) — Advances in the Geological Storage of Carbon Dioxide: International Approaches to Reduce Anthro-pogenic Greenhouse Gas Emissions
Wojciech Brochwicz-Lewiñski, Grzegorz Pieñkowski
WIADOMOŒCI GOSPODARCZE
ECONOMIC NEWS
113 Aktualia ropy naftowej i gazu ziemnego
Updates on crude oil and natural gas Jerzy Zagórski
ARTYKU£Y INFORMACYJNE
INFORMATIONAL ARTICLES
116 Najstarsze mezozoiczne szcz¹tki rozgwiazd z dolnego wapienia muszlowego (dolny anizyk, warstwy faliste) Gór Œwiêtokrzyskich
The oldest Mesozoic asteroid remains from the Lower Muschelkalk (Lower Anisian, Wellenkalk Beds) of the Holy Cross Mountains
Przemys³aw Gorzelak, Agnieszka Jakubczyk, Mariusz A. Salamon, Krystian Konieczyñski
118 Rêkopis inauguracyjnego wyk³adu mineralogii René Just Haüy’ego (1743–1822) — cenny dokument dla historii polskich nauk przyrodniczych
A manuscript of the opening lecture of mineralogy by René Just Haüy (1743–1822) — a valuable document for the history of Polish natural sciences
Piotr Daszkiewicz, Rados³aw Tarkowski
121 Polski Pañstwowy Instytut Geologiczny w Warszawie — nieznany dokument z 1926 r.
Polish State Geological Institute at Warsaw — an unk-nown document from the year 1926
Marek Graniczny, Wojciech Jegliñski, Halina Urban
Zdjêcie na ok³adce: Demianowska Jaskinia Lodowa na S³owacji. Fot. Dorota Karmasz — I miejsce w konkursie fotografii geologicz -nej Geologia z profilu i en face — Warszawa, 18.01.2008 (patrz str. 107)
167 Ryc. 2. Jezioro antropogeniczne — Jacek KoŸma (III miejsce)
Ryc. 1. Okolice Etny po wybuchu w 1992 r. — Iwona Walentek (II miejsce)
Konkurs fotografii geologicznej Geologia z profilu i en face
Warszawa, 18.01.2008 (patrz str. 107)
168
Ryc. 6. Lodowiec Stein w Alpach Berneñskich, Szwajcaria
— Magda Derkacz (wyró¿nienie)
Ryc. 4. Skaliste wybrze¿e Morza Joñskiego, zat. Jale, Albania
— Monika Krzeczyñska (wyró¿nienie)
Ryc. 5. Sto¿ek aktywnego wulkanu b³otnego, Krym, Ukraina
— Pawe³ Karamañ (wyró¿nienie)
Ryc. 3. Ró¿ne formy rzadkich nacieków aragonitowych w
Ochtiñskiej Aragonitowej Jaskini w S³owackim Krasie — Pawe³ Ró¿añski (wyró¿nienie)
!["Stanisław Dobrzycki- badacz literatury staropolskiej z perspektywy półwiecza", Maria Wichowa, "Litteraria" XI, Prace Wr. Tow. Nauk. S.A., Nr 208, Wrocław 1979 : [recenzja]](data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP///wAAACH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAICRAEAOw==)