RYSZARD KOTLlliSKI, FELIKS' B. PIlt::cZKA Instytut GeorogJ.czny, Zaklad GeologU Morza
BADANIA GEOLOGICZNE DNA POl..UDNIOWEGO BAl..TYKU
Z POKl..ADU STATKU BADAWCZEGO "METEOR"
UKD 561.36:001.12(430.1+438):551.46.073 Meteor (261.24-13)"111'15.05.011.211"].055.1 W mysl postanowieti Konwencji Helsitiskiej, gru- terstYcjalnej) z powyiszych akwen6w. Ze strony pol" pa ekspert6w MiE:dzynarodowej Rady Badati Morza skiej dr inZ. F. B. Pieczka wyglosil referat na te-(ICES) oraz Mi~dzynarodowej Komisji Naukowej Ba~ mat stanu badati ge()logicznych dna Zatoki Gda6-dan Oceanograficznych (SCOR) (Polska· jest czlon- skiej i GlE)!bi Gdatiskiej. . : . kiem obu tych organi'Zacji) przygotowala -interdyscy- G~logiczne ~race i badania rejsowe rozpoc~to o.Unarny program ·badawczy pt.: "BALTIC - 7S",' w dmu 9 maja 197:5 r. Badaniami geo-logicznymi objE:-kt6ry oibejmowal: to nastl;:pujl'!oo akweny poil:udniowego BaHyku:· 1) pGl-1) badania meteorologiczne i fizYczne wsp61od- skI'! cZI;:sc Gll;:lbi GdaflskIej, 2) l.awic~ Slupskll, Ryn-c1zialywania atmosfery i. w6d morskich w rejonie n~ Slupsk~ oraz poludniow~ CZE:SC Poludndowej l.a-Zatoki Hano, na NE Qd Bornholrnu;' . wicy Sr,odkowej, 3) Gll;:lbiE: iBornho~ i 'Zatok~
'2) badania ibiolog~cZno-'chemiczne tzw. Morza Hano. Trzy pierwsze akweny, w cal.ooci lulb"c~scio-Bornholmskiego w powillzaniu Z Dojedynczyrni po- wo, znajdujEl .sil;:- zgodnie z postanowieniami
IV'
miaramI wlasciwo6cifizyeznych w6d oraz Konwencji Genewskiej - pod jurysdykcj~ Polskj. . 3) badania geoloti.lczne Basenu Gotlandzkiego, .Gl6wnym eelem kom'pleksowych rejsowy-ch pra(: 1ba-zmierzajQ,ce do odtWOTzenia historii TOZWOjU 'I na- dati geo-l-dgicznych bylo wykonanie szczeg6lowegQ stepgtwa osad6w postglacjalnych, ze s~zegblnyrn geoechosondazu dna wzdhli wY'branyeh p:OO.fll6w' ba~ uwzgleC/nien-iern stosunk6w hydrograficznych i ehe- dawezych oraz pJibranie - ria tej podstawie _pr6_ micznych w poazczeg61nych fazach r·ozwoj-owych t'ek o-sad6w powler~hniowych otaz rdzeniowych Morza Baltycldego oraz 'WPlywu prlld6w denny-ch z miejsc najbardziej reprezentatywnych. '.
na nrZelbieg proces6w sedymentacyjnych. . Jak juz wspornniano, prace i' badania. ·rejsowe Koordynatorem progi"amu "BALTIC. - 7S" byl wyk-onano z pokladu statku badawc-zego "METEOR'!. 01'01. dr KalusGxasshO!f z Instytutu Badati M-orza Statak roa d!ll,lgosc 82 m, szerokosc 13,6 m' zanurze-Uniwersytetu Kilotiskiego. Zgodnie z 'przyj~tym pro- rzenie 7;5. rn, pojem~c Ul'S BRT oraz Wn>or.noAc Itrarnem, w reali-zacji kt6reg.o uczestniczy!la r6wnieZ 3OS4 T. Jest on wyposaiony w silnik .g16wny o:m<r~ Polska, w dniach od 9 kwietnia do 21 maja 1975 r. ·cy 2000 PS, roa si-why .pomocn-icze iamonto'Wanena
w reJonie poludnlowego BaUyku prowadzil wszech- hurtach, gwarantujllce bardzo dobrQ,. zdoano~Cina:-stronne bada·nia m. ~n. statek naukoWlo-,badawczy newrowli statku. :Zai-oga sklada sie z ok. 80 OB6b, .. METEOR" (RFN). Badania rejsowe sfina·nsowalo w tym 24 - petsonelu naukowego. Maksymalna Niemieckie Towanystwo Naulrowe. Na nodS'tawie predk-osc statku wynosi 19 wE:u6w. A'UtonomicznooAc porozumienia zawartego miE:dzy Centralnym Urz~- sta-tku (maksymalny zasieg pl:ywania bez konieczno-t"em GeolOftii a koordynatOrem pro~ramu "BALTIC sei wchodzenia do portu), przy pr~d'k:08Ci 12 w~zl6w ~ 75" Polska otrzymala stypeIidiiun dh dw6ch wyn,osi 12000 Mm. (tzn" ok. 222,25 km) lub ok; 42 osfJIb, OibejrnujQ.ce udztal w ,iZ€oIoft,icznych badani'ach dni. ~. . .' rejsowych dna poludiliowego BaUyku' oraz kilkudnio- lIta statku zamontowana jest no-w-oczesna apara-wy OObyt w In.sty'tucie GeolagU i Paleontologii oraz tura. do prowadzenia bard"zo dokladnej· nawigacjl, MU'7.eum Uniwersytetu w KilOinil. a mianowi-cie: system nawigacyjny. "Decca" oraz
8Y-Program badati rejsowych statku "METEOR" byt stem sate1itarny, sprZl;:zony z komputeraml, znajdujll-' realizowany w czterech etapach. Czwarty (ostatni) cymi sie na rnostku nawigacyjnym. Statek jest bar-etan - w dniaeh od 7 do 2il maja 19'7'S r.· - obej- dzo d-oibrze wy.posa2;ony w sprzet i aparatur~ po-mowa~ badania geol-o-giczne. Kierownikiem progra- rniarowo-badawc~ niezb~dnQ, do realizaCji prac mu geol-o~iC'Zneg.o byl dr F. C.KlSgler z Instytu,tu i :badati geoJogieznyeh. Na szczeg61nq, uwag~ zaslu-GeolO.lZii i PaleonrologU oraz Muzeurn Un.iwersytetu gujll: winda 0 ud£wigu 12 T, tzw. szelfowa echoson~. KUODSkiego. nnia 7 maja 1975 r~ .iMiEJIlEOR" zawin~l da nawigacyjna firmy 1lLAC oraz pr6ibniki do'
'PO'-rio oortu w Gdyni w celu wymiany personelu nau- hlrxupr6.bek osad6w denny.ch: zmodyfikowany czer-kowego. Na 'ooklad w-eszli geolodzy ?: lUl'N, a ta'k~ pak c-enny Va.n Veena (,,Backengreiifer"),
cze.rpak-jeden Ileofizyk duflskl (dr N. Abraha.msen z Uni- skrzynkowy Reinecka (,,Kastengreifer") oraz udaro. wersytetu
w
Aarhus) oraz dw6ch geolog6w ])01- wo-l1;raw!tacyjny skrzynkowy pr6ibnik rdzen:iowy skich z Instytutu Geologicznego (a'lltorzv nlniejsze- Kaglera ("Kastenl-ot")./tol) artykuiu). Z okazji oobytu naukowc6w z RFN, Winda 0 udzwigu 12 T znajduje si~ na §r6d~ w dniu 8 maja zoi'ganizowano w Gdyni sY'lIlpO'Z.lum. okre·ciu. -co umoiliwla prowadzenle prac nawet przy OOI§wlecone Ibadaniom oceanografiC'Znyrn Morza Bal- doSc. d~zym ~alo~niu. Shl'iy ona m. in~ do opusz-tyr:-kif!l!'o. W trakcie teeo sym1)()zjurn WYf!loswno czama 1 wyclqganla z dna,
na
pohlad statkuciei-r6wniez referaty 0 tematyce geo.logicznej. Ze stro- kiego sl!::rzynkowego. pr6ibnika ·rdzenloiWego K6g1era, ny RFoN dr F. C.iKagler om6wil metodykf! i wynd- Szelfowa eC'hosonda sedymentacyjna firmy ELAC kl hli~l!ft osad6w dennyeh 'Pohidniowe~o 1 zaehod- pracuje na c~stotliwo~ci 118 kHz i wysyla bardzo n-ie1lo BaUyku, a dr E. Suess orzedstawil wyniki ba- WQSokQ, wil\zk~ (do 2°) sygnalu akustycznego do dna. dan geochemicZllych; (metaIe ciE:zkie i sklad wady in- Gwarantuje
to
bardil.o dokladny zapis gleibOkoAci dna'9
80-:
100':
---~--~~~~~~ Ryc. 1. Typowy geoechogrom. z dna niecek (gt~bi)
po-tudniowobaU11ckich uzyskany sondq sedymentacyjnq tirmy ELAC 0 cz~stotliwosci 18 kHz. Kopia echo{Jra-mu otrzymana od dr. F.C. Koglera z Instytutu Geo-logii i Paleo-ntologii oraz Muzeum Uniwerslltetu
Ki-loil.skiego.
1 - utwory plejstoeenslde, 2 - lIy warwowe p6!noglaejal-ne oraz Uy yoldlowe (1), 3 - lIy aneylusowe oraz osady mulasto-ilaste litorynowe oraz mlodsze (polltorynowe), 4 -powlerzchnla dna morskiego, ~ - pozlom (powlerzchnla) morza. Z leweJ strony geoecholilramu podana jest skala plonowa w metrach. Skala pozloma: 1 cm = ok. 150 m.
Ryc. 2. Pr6bnik rdzeniowy Kogtera, skrzynkowy,
udarowo-crawitacyjny, na pokladzie roboczum statku. 1 - glowlca pr6bnlka skrzynkowego z obchlznlkaml, 2 -'skrzynla rdzenlowa dlugoscl 6 m, 0 przekroju 30 X 30 cm,
3 - but, 4 - rama stabil1zuj'lca.
Fig. 2. Box, stro-ke-gravitational /{ogler core s.1.mpler on the working deck of Meteor ship. 1 - box sampler head with inkers, 2 - core box 6 ID
long and 30 X 30 cm In cross-section, 3 - calslng shoe, 4 - stabilizing frame.
oraz pozwala na sledzenie s~sobu zaJegania warslw osad6w mulasto-ilastych do gl~bokosci kilkunastu metr6w poniZej powierzehni dna morskiego. Prz y-'ldad geoechogramu z rejonu Gl~bi Bornholmskiej
podano na rye. 1.
Jak juz wspomniano, na statku byly r6wniez r6z -ne pr6lbniki do pOIbOoru pr6bek osad6w dennych. Zmo-dyiikowanym czerpakiem dennym Van Veena p J-bierano pr6bki osad6w powierzchnLo.wych 0 struk-'turze naruszonej, natomiast <:zerpakiem skrzynkowym Reinecka <pabierano monoHty osadu () strukturze nie
-naruszonej (pr6bka 0 powierzchni 20X4<l cm i wy-sokosci 50 cm). Rdzenie osad6w pobierano skrzyn-kowym probnikiem udarowo-grawitacyjnym Kogle-ra. 'S<kiada si~ on z trz.eeh g16wnych c~sci: Jl)glo-Wicy, na kt6rll nakladane Sll obcil\zni19 olowiane 2) skrzynki o',bokach 15XI15 cm lub 30X'30 cm i dIu-good 6 m (razem moina ll\czyc ze .$obl\ trzy
skrzy-10
Fig. 1. Typicat geoech(}gram fr&m bottom of south--Baltic basins (deeps), obtained with the use of s e-dimentary plummet ELAC with frequency 18 kHz.
Copy of eehogram obtained through the courtesy of
Dr. F.-C. Kogler of tlte Institute ot Geology i(:ma Paleontology and Museum of Kiel University. 1 - Plelstocene depOSits, 2 - Late Glacial varved clays
and Yoldla (1) clays, 3 - Ancylus clays and s\lty-clayey Llttorina and younger. post-Llttorlna deposits, 4 - surface
of sea bottom, 5 - ea surface. vertical 'cale (in m) lo the left; horizontal scale - 1 cm = c. 150 m.
Rye. 3. Moment poonoszenia pr6bnika rdzenio!£ego
30 X 30 cm Koglera z dna na poklad roboczv· 1-4 - jak na ryc. 2, 5 - winda gl6wna 0 udzwigu 12 T.
Drugi z lewej kapitan sib "Meteor" - Uwe Meler.
F'ig. 3. Moment of uptiftinf1 of 30X30 cm Kogler core
sampler from the bottom on working deck ..
1 - 4 - as in Fig. 2, 5 - main freight elevator with 12 T lifting capacity. Second to the left - Uwe Meler, captain
Ryc. 4. Rdzen osadu denner;o w trakcie prZl}Qotowait do opisu. makroskopowego.
1 - cz~sc skrzynl roboczej, 2 - rdzeil osadu. Od lewej;
dr N. Abrahamsen, dr H. Lange, dr F.-C. K6g1er, mgl'
R. Kotlinskl.
Fig. 4. Core of bottom deposit during preparations to macroscopic description.
1 - a part of working box, 2 - deposit core. From the
le:tt; Dr. N. Abrahamsen, Dr. H. Lange, Dr. F.-C. Kogler
and R. Kotlinskl, M. Sc.
nie, CO poz,wala na pobranie rdzenia 0 l~cznej
dIu-goSci 18 m) i 3) buta z klap~ uniemoiliwiaj!\c/4
wy-padni~ie rdz,enia ze s-krzyni (ryc. 2). .
Badania geologicz,ne rozpocz,~to od wykonanla
geoechosondazu. Marszruty (prof.le)
geoechosonda-z,l}we byly planowane w ten spos6b, aby przebiegaly
moZliwie prostopadle do r6i.nych ele.ment6w
ffi-Jrfolo-gicz,nych na dnie morskim. L~cz,nie wy~?,!ano
echO-sondaz dna wz,dluz marS7Jruty 0 dtugoscl ok. 1540
Mm (Olt. 2850 km). W trakcie wykonywania geoec~o s-ondaiu prowadzono na biei!\co sz.czeg61ow/4 anahz.El
geoechogram6w. W wyniku tej analiz.y wytypowano
. miejsca reprez.entatywne do pobrania pr6bek os
a-d6w dennych, przede wsz.ystkim rdzeni. Og61em
PJ-brano 33 probki ez,erpakiem dennym V~n Veena, 14
pr6bek czerpakiem skTzynkowym RelOecka oraz
5 rdzeni.
Trzy rdz.enie pobrano z GlElbi Gdanskiej (jeden
rdz.en 0 prz.ekroju 30X30 cm i dlugosci 10.55 m - do
stropu gliny morenowej oraz dwa rdzenle 0 prz~
kroju 15X 15 cm i dlu.gosCi 6 m), a dwa rdzen;e
pobrano z GIElbi Bornholmskiej (jeden 0 prz.ekroJl1
30 X 30 cm i dlugosci 11.95 m do stropu gUn
more-nowych - najdluZszy rdz.en, jaki do tej pory
po-bran<> z dna gl~i baltyckich oral. jeden rdz,en
o przekroju 30X30 cm i dlugosci 6 m; ryc. 3, 4).
Na pokladzie statlku badawczego wykonywano
lla-stElPuj!\ce prace i Ibadania:
1) szezeg610wa analiza geoechogram6w,
2) opis makroskopowy pr6bek ~ryc. 5),
3) pob6r podpr6bek osad6w do hadan
specjalisty-cznych oraz podpr6bki archiwalnej.
4) badania geochemiczne wody interstycjalnej,
5) pomiary odezynu (pH) oraz potencjalu red-ox
(Eh w mV)osad6w.
6) badania wybranych wlaSciwosci
geotechnicz.-nyeh osad6w.
Do bad ail specjalistycznych z pr6bek
czerpako-wych pobrano nastElPujqce podpr6bld:
1) do badan granulometrycznYCh - do pudelek
z, pleksiglasu;
2) do badail paleontologicznych,szczeg61nie
otwor-nic - do woreczk6w z. tworzywa sztucznego oraz do
sloik6.w szklanych;
3) do badan mineralogicz.no-petrogralicznych
do pudelek z pleksiglasu;
4) do badail geotechnicznych - j.w.
Z rdzeni osad6w pobrano nastElPuj~ce pJdpr6bki:
1) do badan paleomagnetycznych - do malych
cy-linderk6w 0 srednicy ok. 3 cm i wys-okosci 5 cm.
2) do badan na scinanie - do cylindr6w
plastyko-wych <> §rednicy ok. 10 cm i wys. 30 cm,
3) do Ibadail rentgenostrukturalnych do pl
as-kich pu{jelek plastykowych {ryc. 6),
4) do ·badan na zawarto§e gaz6w: H, Ar, Ke, 0
-do eyllndr6w te:flonowych,
Ryc. 5. Opis makroskopowll rdzenia 0 przelcroju 30 X 30 cm oraz pobieranie pr6bek do badan specja-Listycznych. W $rodku prof.; dr K. Grasshoff, z
pra-wej dr E. Su.ess, z ~ewej dr ini. F. Piecz.(o. Fig. 5. Macroscopic description of core 30X30 cm in cross-section and taking
of'
sampLes to speciaL stu -dies. Professor Dr. K. Grasshoff in the middle, Dr.E. Suess on the Tight and Dr. eng. F. Pieczk~ on the left.
Ryc. 6. Pobieranie pr6bek do badan rentglmostruk
-turaLnych. ~
1 - rdzer'i, 2 - wJeczka do pudelek z plekslglasu, do
kt6-rych pobiera sl~ monollty rdzenla do badan
rentgeno-strukturalnych.
Fig. 6. Taking samples for X ':ray-structural studies
1 - core, 2 - caps to plexlglass boxes for monoliths ot
core taken for X-ray studies.
'5) do badn geochemianych - do cylindr6w
pla-stykowych,
'6) do archiwum - do pudelek z pleksiglasu.
nie-kiedy do woreczk6.w plastykowych.
.Wod~ interstyejalnq Z osad6w u·zyskiwano
po-przez wyciskanie jej w prasie hydraulicznej. Wode
te ,badano na zawart05e nastllPuj!\cych element6w:
NH3I'm mol/1, POJI-' mOUl, Si02 ~l/l oraz
alkaJicz-note (meg/l).
Auto,rzy niniejszej notatki uczestniczyli czynnie
we wszystkieh praca~h i badaniach rejsowych (obslu
-ga przy echosondzie. pJbieranie pr6bek osad6w
po-wierzchniowych i rdzeniowych, opis makr05kopowy
pr6bek. pobieranie podpr6bek do badan
specjalistycz-.rty-ch. analiz.a geoechogram6w itp.). Mgr R. Kotlinski
wsp61pracowa! z gruPCl geochemik6.w dr E. Suessa
oraz z mineralogiem dr H. Langem, a dr inz. F. B.
Pieczka - z grupq sedymentologicz,nq i
geotechnicz-na dr F. C. Koglera.
W tra-kcie prac i badan rejsowych badacze
PJl-scy pobrali 21 pr6bek osad6w powierzchniowych,
pr6cz tego - pr6bki osad6w z dwu rdzeni (z.
rdze-nia 0 dlugosci 10.55 m z GlElbi ·Gdanskiej i z rdzenia o dhrgosci 11,95 m z Gl.;,bi Bornholmskiej) oraz dwa
1.1
koolpletn.e rd~me (0 przekroju 15X15
.cm:
idlug9-61:1 :po 6 m kaZdy) z Gl~ GdaAskiel~ otrz.ymane rdzenie SIlolbecnie przedmiotem su:zeg6lowych
ba-dan specjalistycznych prowad7JOl1yc!t w Zakladzie Geologii Morza IG w Sopocie. Zgoome z odpowied-nllri.i ,~taleniami, . Wyni'lci badaii. - zar6wno auto-a-6W polskich jak i RFN - zostarua opublikowane
:w', ,j.ednym
z
ezasopism () zaaitmu mi~zynarodow~.,
.p~>'. ·zakonczeniu rejsu .. ME'rEORA" w Kilooi-l, aUtorzyprzebywali przez kUka dni w Instytueie ~ 'logii i, Paleontologii oraz Muzeum Uniwers~~uKi-]onskiego; Instytut ten &ktada si~
z
trzech pl0n6w: :8001og1cznego, Paleontologlcznego i muzewn •.S,;cze-g6WWo·:· iap<)Znano . poJ.skich uczestnilt6w programu
badan. z praca. pionu geologicznego, zWla~z~ z Za-klfideJIl · Geo]pgi:i. Mor~, kt(!rym kieruje prof.·· dr
;Eugep. Seibold. Zaklad ten prowadzl rO'Llegl(j.
.~\ W'sz~tronilll prac~ .badaw~ ,na wielu
akwe-rillch' . swiata, uczestn·iczyl , takie ·W prac8ch. 1
ba-darilaeh'· wykonywany-ch
z
.
poIkladu amerykanskiego statk\1 wiertniczego .. Glomal' Challen!;er". Praceba-.dawcze 'prowadzil wszyscy geoIogowle zakladu w ra-mach ,grup roboc~ych. skupiaj~cych specjalist6w
z
rotnych dziedzin. Dla przykladu maina poda6,it
dr F: C. KOgler zajmule si~ sedymentologill, wla§ci-woiciaml geotechnicznymi osad6w morskich· 1
geolo-gioCzn~ ,kartografiq, podmorsk~;· gl6wnym. przedm!o-SUMMARY
The group of experts· of the ;International Coun-cil of
Sea
studies (ICES) end International Commi~s!Qn··ar Oceanograpbic Researcll (SOOR), with Pro-fessor Dr. Klaw; GrasshOl.f (the Institute of Marine Studies. Kiel University)
as
'ijie coordinator, has ·fihi-shed. preparation of interdisciplinary research.pro-gramme ,~altioC - 16". Poland has participated .in this .. programme. Tl1e three main . prOblems Off the progranu.ne. ~~cluded: .
;:,i
(l)iM~te6rO:lOgical
andphysi~
. intercation of 4tmosphere .. and marine. waters in theHants
.
:Bay~ of Bornholm; , ,.
" ,) Biologi,c~hemica1 . studies of . so-calle4
Born-hOllll Sea, elrong !With taking single measurements of
pbysical properties of wate):'s; and · .
A3)
Geological studies in the Gotland Basin, aimed a.t .. teoonstructlori . of history of d~velQpment andOf
post-glacial deposits.·. . The . results of oomplex studies carried aboard
,.;t'JIe~i" research IJhlp· ~nd supsequent laboratory studies will ,be pu'bllshed along with Germans in one of journa:ls of international range.
tem zainteresowa.n1a. drF. Wer,nera jest kartowarile podwodne
Pr'o/.
uiydu echosop.d piaoowyeh. ipo~omych (tzw. sliie sc~n-sonar)oT8z badania· graft;tPo-metrY<:Zne osad6w grubo%iarn~tYch. (frakcje
piS",!lz-czyste i gl'Uibsze); dor. H. Lange jest specjaHstQ, w
zagadnieniaeh granu10metrii tzw. osad6w · drobno- . ziarn:istych (tzn. mul6w i il6w) oraz mineral{)w Ua-stych;· dr E. 'Suess zajlnuje si~ ge<iochemil4.
Przeprowadzone wsp6lnie komplek:so.w.e ibadlj.:hia gealogicme rejsowe 1· - wyk.onywaIle· obecR1e . -:badania labo!l'8ooryjne przyczynlil ·sit:· do' pelnlejsugo po.zn.anie. m. in. proces6w sedymentaoCltjny:Ch
w
pOlo-dowoowej h!l!tori:i OOZWiOjU · Morza·Balty.cki~o oraz proces6w g~chemicznyoh zachodZllcych . wewsp6l-ozesnyeh· osadach morskich. . . .
Rajs. statku badawczego .,METEOR'·
zapocZlltko-wal wsp61prac~ naukowQ,
w
zakresie geol,ogii morzapomi~y lnstytutem GeologIcznym W Warszawie
a Instytutem Geol()gii i lPaloontoJ.ogii Uniwersytetu KUonslciegO. NawiQ,zana wsp6lpraca stanoWi . puy-klad praktycznej realizacji postanowien konwencji He1sfnskiej. 1P0nadto nawillzanekontakty naukowe mit:dzy geologami po[sklmi i lUilNpozwolll na
wY-mian~pogl~d6w dOitYCZllcych zakresu i metodyki
ba-dan wsp61czesnych osad6w morskich, co w istotny sposOb przyczyn! sit: do realizaeji zadan naukowych
dotY~oCych omawianej - pr,ofblematyki. PE3IOME
. rpynna. SKcIIepToB MeJK,ZU7Hapo~Horo CCBeTa. HC-cJIe,ttOBaHHR 'MOpn: (HIJ;EC) H Mli!m.lU'HaPo~HoA HaY'iHOA EOMHCCHH ()Ke8HOrP.8<p;JAeCJmx HccJIe~6BaHHii -CCJ.J;OP) paSpa6oTaJIH. HHTE)P~HC:qHnJIHHapHyIri HCCJIe~OBaTeJIh
CEyIO nporpaMMY ,,BaJITHE 75". , Ne KOOp,n;miaTopoM 6&rJl npo<p. ,lU). K.llRYc I'paccxo<P H3 HHCTHTyTa HCCJIe-1{OJ;lRHWI MOpa KHlILCEOro ~PcwreTa. B
Pe8JlH-s~ ,~ToA pporp8MKl[o1 lIpHHHMQJIa Y'iaCTHe TOme
IIoJIhwa. IIporpaMKa DMe~aeT TPH QCHOBHbIx BOnpO-ca: 1. MeTeoPOJIOl'H'ieCEHe H. <pH3JAeCKHe HCcJIe~o$.·
HWI .BOs~eACTBHs )Ulyr Ha ~yra aTM'Oc<pepbI H
MOP-CKHX BOA B paAoHe saJlJfBa XaHO Ha CeBepo-BOCTOR: 0'1' BOpaxOJIhMa.
2. BHOJIOI'H'leCKH-XHKlAeCKHe HCCJIe,n;OBaHWI TalC Ha3blBaeMoro BOPRXOJIbMCKOrO Mops B·. CBSSH C pe-3YJIl>TaTaIlH· OT.n;eJIhlibIX H3MepeHHA .<pK3H'ieeKHX CBO.CTB BO.tP>L
3. reoJlOl'lAeCKHe HCCJIe,n;oBaHWlroTJIaH~cKOro 6acceAHa . 11JI1! BOCCTaHObJIeHWI· HCTOpHH pas~TWI If pQcJIe.n;cTBWI nocJIer.llRqHaJIDHLIX O'l'JIOlKeHJdi .
. Pe3yJIh'l'8.Tb! KOImJIeECHbIX HCCJIe,I{OBaHJdi ·
npose-~HHDlX Ha HCCJIe.n;OBareJIhCKOM cy,n;He "Mereop" 6yl1.Y'l' oIIHClWbr ·BMecTe co' C'l'OJ;lOHoA p~r B O.n;HOM H3 lKYP-.