ISSN 1895-8281
JOURNAL OF KONBiN
No 2(5)2008
SAFETY AND RELIABILITY
SYSTEMS
Journal of KONBIN, 2(5)2008
ISSN 1895-8281
Editor-in-Chief: Szpytko JanuszEditorial Board: Jaźwiński Jerzy, Smalko Zbigniew, Zio Enrico, Żurek Józef,
Kowalczyk Grzegorz.
All submitted papers have been gone under the review process and have been ac-cepted by Journal Editorial Board.
International Editorial Board: Batko W. (PL), Będkowski L. (PL), Brandowski
A. (PL), Bukowski L. (PL), Burciu Z. (PL), Chudzikiewicz A. (PL), Duarte J.C. (PT), Ghosh S.K. (D), Girtler J. (PL), Goretz R. (DE), Grabski F. (PL), Gucma S. (PL), Hann M. (PL), Harrison D.K. (UK), Holicky M. (CZ), Hryniewicz O. (PL), Jankowski A. (PL), Jędrzejowicz P. (PL), Kobyliński L. (PL), Kołowrocki K. (PL), Kosmowski K. (PL), Kowal J. (PL), Kwedaras A. (LT), Limonios N. (FR), Niczyporuk Z. (PL), Nikitakos N. (GR), Nowakowski T. (PL), Oprzędkiewicz J. (PL), Prażewska M. (PL), Pukkinnen U. (FI), Seleznev V. (RU), Smalko Z. (PL), Szczepanik R. (PL), Szopa T. (PL), Szpytko J. (PL), Tajduś A. (PL), Wicher J. (PL), Woropay M. (PL), Zamojski W. (PL), Zio E. (IT), Żurek J. (PL)
Copyright Journal of KONBIN
All rights reserved. No part of this book may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, without prior written per-mission from the Publisher.
Edition was supported by the Polish Ministry of Education and Science
Editor-in-Chief Address: AGH University of Science and Technology,
Mick-iewicza Ave 30, PL 30059 Kraków, Poland, e-mail: szpytko@agh.edu.pl, konbin@itwl.pl
Published by: Publishing and Printing House of the Air Force Institute of
Technology, Księcia Bolesława 6, Warszawa, Poland, e -mail: konbin@itwl.pl, www.konbin.itwl.pl
e-Publisher: VERSITA Central European Science Publishers.
www:versita.com
WYDAWNICTWO INSTYTUTU TECHNICZNEGO WOJSK LOTNICZYCH 01-494 Warszawa 46 (Koło), skr. poczt. 96, ul. Księcia Bolesława 6 Nakład 150 egz. Papier offset. kl. III/80. Oddano do druku w kwiecień 2008 r.
Druk ukończono w maju 2008 r. Zam. nr …./2008.
CONTENTS SPIS TREŚCI
page
strona
Guma Lucjan, Przywarty Marcin, Gralak Rafał: Evaluation of failure
proba-bility of ships on the Baltic sea by means of simulation model and statistical data. Szacowanie prawdopodobieństwa awarii statków na południowym Bałtyku z wykorzystaniem modelu symulacyjnego i danych statystycznych.
5
Hajduk Jerzy: Selected systems of seagoing vessel safety. Wybrane systemy
bezpieczeństwa statku morskiego.
25
Hoppe Grzegorz:A decision making model to select the technology in an enter-prise. Decyzyjny model wyboru technologii w przedsiębiorstwie. 39
Hryniewicz Olgierd: Statistical analysis of reliability field data when working
conditions are imprecisely reported. Statystyczna analiza danych niezawodnościowych w przypadku nieprecyzyjnie określonych warunków eksploatacji.
55
JóźwiakIreneusz J., Laskowski Wojciech, SzleszyńskiArtur: Safety of
corpo-ration electronic mail servers. Bezpieczeństwo firmowych serwerów poczty elek-tronicznej.
71
Michalak Sławomir, Szelmanowski Andrzej, Cieślik Andrzej: methods of
checking the reliability of software applications in the avionic systems integrated along the digital databus MIL-1553B. Metody testowania niezawodności aplikacji oprogramowania w systemach awionicznych zintegrowanych na bazie cyfrowej szyny danych MIL-1553B.
85
Kasyk Lech: Disturbances in vessel traffic stream due to fairway regulations.
Zaburzenia strumienia ruchu statków przepisami torowymi. 101
Piotr Lizakowski: The overtaking of ships in restricted areas. Wyprzedzanie
statków na akwenach ograniczonych. 113
Nowakowski Mirosław, Rykaczewski Dariusz, Sabak Ryszard: Unmanned
aerial vehicle used for security over the Baltic sea. Bezzałogowy statek powietrzny a bezpieczeństwo na morzu.
129
Przywarty Marcin: Models of ships groundings on coastals areas. Modele
wejścia na mieliznę na akwenach przybrzeżnych.
139
RAK Janusz Ryszard: Methods of reliability index determination concerning
municipal water quality. Metodyka określania wskaźników niezawodności względem jakości wody wodociągowej.
157
Tchórzewska-Cieślak Barbara: Risk in water supply system crisis
management. Ryzyko w zarządzaniu kryzysowym systemem zaopatrzenia w wodę.
Smolarek Leszek: Human reliability at ship safety consideration. Niezawodność
człowieka w aspekcie bezpieczeństwa statku.
191
Lindstedt Paweł, Sudakowski Tomasz: Method of prediction of reliability
characteristics of a pumping station on the base of diagnostic information. Metoda predykcji charakterystyk niezawodnościowych stacji pomp na podstawie informacji diagnostycznej.
207
Soliwoda Jarosław: Factors determining vessel safety assessment in operation.
Czynniki determinujące ocenę bezpieczeństwa statku w trakcie eksploatacji.
239
Stelmach Anna: Some aspects of safety management in air transport. Wybrane
aspekty zarządzania bezpieczeństwem w transporcie lotniczym.
255
Szymanek Andrzej: Risk acceptation principles in transport. Zasady
akceptowalności ryzyka w transporcie. 271
Siergiejczyk Mirosław: Availability of the motorway emergency
communica-tions. Gotowość systemu autostradowej łączności alarmowej.
291
Butlewski Krzysztof, Karczmarz Dariusz, Marchwicki Roman, Mądrzycki Przemysław, Puchalski Wojciech, Szczepański Cezary:
Employ-ment of the research engineering simulator for project and optimizing humane – machine interface (HMI). Zastosowanie symulatora badawczo-konstrukcyjnego w procesie projektowania i optymalizacji interfejsu człowiek – maszyna.
307
