Materiały bibliograficzne do działalności Mazurskiego Związku Ludowego

Minakowski, Jerzy

Materiały bibliograficzne do

działalności Mazurskiego Związku

Ludowego

Komunikaty Mazursko-Warmińskie nr 3, 384-392

J E R Z Y M I N A K O W S K I

MATERIAŁY BIBLIOGRAFICZNE DO DZIAŁALNOŚCI

MAZURSKIEGO ZWIĄZKU LUDOWEGO

W to k p o ls k ic h p r z y g o t o w a ń d o p le b is c y t u w łą c z y ł s ię , o b o k in n y c h p o l ­ s k ic h o r g a n iz a c j i, u t w o r z o n y 19 lis t o p a d a 1919 r. M a z u r s k i Z w ią z e k L u d o ­ w y . W s k ła d Z a r z ą d u M Z L w e s z li : F r y d e r y k L e y k ( p r z e w o d n ic z ą c y !, A n ­ d r z e j C z e c z k a (w ic e p r e z e s ), J a n J a g ie łk o — J ä g e r th a l (s e k r e ta r z ), J a n M a j k o w ­ s k i (s k a r b n ik ). W o p r a c o w a n y m p r z e z F r y d e r y k a L e y k a s t a t u c ie Z w ią z k u p o ło ż o n o n a c is k n a f a k t p r z y n a le ż n o ś c i M a z u r ó w d o n a r o d u p o ls k ie g o i k o ­ n ie c z n o ś ć p r z y łą c z e n ia M a z u r d o P o ls k i. M a z u r s k i Z w ią z e k L u d o w y p o s t u ­ l o w a ł u t w o r z e n ie w g r a n ic a c h P o l s k i w o j e w ó d z t w a m a z u r s k ie g o o s z e r s z e j a u t o n o m i i Z a k o n ie c z n e u w a ż a n o p r z e p r o w a d z e n ie n a M a z u r a c h r e fo r m y r o ln e j. D n ia 13 k w i e t n ia 1920 r. n a z j e ź d z ie w O ls z t y n ie w łą c z o n o d o Z w ią z k u d z ia ła j ą c e n a M a z u r a c h R a d y L u d o w e . N a ic h m ie j s c e p o s t a n o w io n o z o r g a ­ n iz o w a ć r a d y p o w i a t o w e M Z L 2. U t w o r z o n y w r a m a c h M Z L W y d z ia ł S t a t y s t y c z n y p o s t a w ił s o b ie za c e l w y s z u k iw a n ie i r e j e s t r a c j ę P o l a k ó w u p r a w n io n y c h d o g ło s o w a n ia w p le b is c y ­ c ie n a M a z u r a c h . W p r a s ie t e r e n ó w p le b is c y t o w y c h o r a z w p r a s ie p o ls k ie j d r u k o w a n o o d e z w y , w z y w a j ą c e d o r e j e s t r a c j i. W k o ń c u m a j a 1920 r. u k a z a ł s ię w O ls z t y n ie p ie r w s z y n u m e r c z a s o p is m a w j ę z y k u n ie m ie c k im — o r g a n u M a z u r s k ie g o Z w ią z k u L u d o w e g o , „ M a s u r is c h e V o lk s z e it u n g ”. R e d a k t o r e m n a c z e ln y m b y ł F r y d e r y k L e y k , r e d a k t o r e m o d ­ p o w ie d z ia ln y m — P a w e ł R a k o w s k i. U k a z a ło s ię t y lk o k ilk a n u m e r ó w c z a s o ­ p is m a , g d y ż N ie m c y p r z e k u p ili p r a c o w n ik ó w d r u k a m i, co s p o w o d o w a ło z a ­ w ie s z e n i e je g o w y d a w a n i a 3 ju ż w c z e r w c u 1920 r o k u . M a z u r s k i Z w ią z e k L u d o w y w s p ó ln i e z M a z u r s k im K o m it e t e m P l e b is c y t o ­ w y m z o r g a n iz o w a ł w d n iu 8 lu t e g o 1920 r. w D z ia łd o w ie p o ls k i w ie c , m a j ą c y n a c e lu r o z b u d z e n ie z a in t e r e s o w a n ia lu d n o ś c i c z ę ś c i M a z u r , p r z y łą c z o n e j do P o l s k i b e z p le b is c y t u , lo s a m i M a z u r ó w n a t e r e n a c h p le b is c y t o w y c h . D n ia 17 c z e r w c a 1920 r. M a z u r s k i Z w ią z e k L u d o w y z o r g a n iz o w a ł w ie c p le b is c y t o ­ w y w S z c z y tn ie . P r z e j a w ó w p r o p a g a n d y p o ls k ie j n a M a z u r a c h p r o w a d z o n e j p r z e z Z w ią z e k b y ło z a p e w n e w ię c e j , n ie z n a la z łe m je d n a k w z m ia n e k o n ic h w ó w c z e s n e j p r a s ie . M a z u r s k i Z w ią z e k L u d o w y b r a ł r ó w n ie ż u d z ia ł w a k c j i p r o t e s t a c y j n e j p r z e c iw k o p le b is c y t o w i. F r y d e r y k L e y k o p r a c o w a ł m e m o r ia ł d o p a ń s t w k o a ­ l i c j i, ż ą d a j ą c y z a g w a r a n t o w a n ia r ó w n o u p r a w n ie n ia lu d n o ś c i p o ls k ie j n a M a ­ z u r a c h , w y d a l e n ia z t e r e n u p le b is c y t o w e g o n ie m ie c k ic h o r g a n iz a c j i w o j s k o ­ w y c h i p ó łw o j s k o w y c h , ja k : S i c h e r h e it s p o l iz e i, E in w o h n e r w e h r , S i c h e r h e i t s ­ ‘ F r y d e r y k L e y k - R ó ż y ń s k i , W s p o m n i e n ia d z ia ła c z a p l e b i s c y t o w e g o n a M a z u r a c h , K o m . M a z .-W a r m ., 1958, n r 1, s. 55. a G a z . W a r sz ., 1920, n r 105: 17 IV , s. 3. 3 P o r . w s p o m n ie n ia F r . L e y k a w n in ie j s z y m n u m e r z e . 384

w e h r , B ü r g e r w e h r o r a z o b s a d z e n ia t e r e n u p le b is c y t o w e g o o d p o w ie d n io l i c z ­

n y m i s iła m i k o a lic y j n y m i. W m e m o r ia le p o s t u lo w a n o r ó w n ie ż u s u n ię c ie z t e r e n u p le b is c y t o w e g o w y ż s z y c h w ła d z n ie m ie c k ic h i n ie m ie c k ie g o a p a r a tu u r z ę d n ic z e g o , o r a z o d łą c z e n ie t y c h t e r e n ó w p o d w z g lę d e m a d m in is t r a c y j n y m od r e s z t y p r o w in c j i w s c h o d n io p r u s k ie j . P r o t e s t o w a n o p r z e c iw k o p r z e d w c z e s ­ n e m u t e r m in o w i p le b is c y t u . W d n iu 15 k w i e t n ia 1920 r o k u d e le g a c j a M a z u r ­ s k ie g o Z w ią z k u L u d o w e g o z ło ż y ła p o d o b n ą n o t ę n a r ę c e k o m is j i k o a lic y j n e j w O l s z t y n i e 4.

C z ło n k o w ie M a z u r s k ie g o Z w ią z k u L u d o w e g o p r o w a d z ili r ó w n ie ż p o le m ik ę z N ie m c a m i w s p r a w a c h d o t y c z ą c y c h t e r e n ó w p le b is c y t o w y c h n a ła m a c h p r a s y .

*

*

*

N in ie j s z y s p is j e s t c z ą s t k ą o p r a c o w a n e j p r z e z e m n ie o b s z e r n e j (o k o ło 4 ty s . p o z y c j i) „ B ib lio g r a f ii p le b is c y t u n a W a r m ii, M a z u r a c h i P o w iś lu w 1920 r o k u ”, d o k tó r e j z b ie r a łe m m a t e r i a ły z k ilk u n a s t u d z ie n n ik ó w i t y g o d n ik ó w , u k a ­ z u j ą c y c h s ię w o k r e s ie 28 V I 1919 r. — 30 X I 1920 r. n a W a r m ii, M a z u r a c h i P o w iś lu o r a z w P o l s c e i w G d a ń s k u . W n in ie j s z y m o p r a c o w a n iu w y k o ­ r z y s t a łe m n a s t ę p u j ą c e c z a s o p is m a ( s k r ó ty t y t u łó w p o d a j ę w f o r m ie , w j a k ie j w y s t ę p u j ą w sp isie ): B e i l. G a z . O lsz t. — B e i la g e zu N r... d e r „ G a z e ta O l s z t y ń s k a ”, O ls z t y n C za s — C za s, K r a k ó w D z. G d . — D z ie n n ik G d a ń s k i, G d a ń s k G a z . G d . — G a z e t a G d a ń s k a , G d a ń s k G a z . O ls z t. — G a z e t a O ls z t y ń s k a , O ls z t y n G a z . P o l. d la p o w . n a d w iś l . — G a z e t a P o ls k a d la p o w i a t ó w n a d w iś la ń s k ic h , K w id z y n G a z . W a r s z . — G a z e t a W a r s z a w s k a , W a r s z a w a G ło s N a r . — G ło s N a r o d u , K r a k ó w M a s. V o lk s z t g — M a s u r is c h e V o lk s z e it u n g , O ls z t y n M a z u r — M a z u r , S z c z y tn o P i a s t — P ia s t , K r a k ó w R o b o tn . — R o b o tn ik , W a r s z a w a S p r . R o b o tn . — S p r a w a R o b o tn ic z a , W a r s z a w a

O p is y a r t y k u łó w w s p i s i e u ło ż o n o c h r o n o lo g ic z n ie . J e ś li w k ilk u a r t y k u ła c h o p is y w a n o to s a m o w y d a r z e n ie , d o k ła d n ie j o m ó w io n o j e w p ie r w s z y m , p o d w z g lę d e m c h r o n o lo g ic z n y m , o p is ie , a w p o z o s t a ły c h o d s y ła s i ę d o t e g o o p is u p r z e z u ż y c ie s f o r m u ło w a n ia : „ t r e ś ć j a k w p o z ”.

W s p is ie u w z g lę d n io n o r ó w n ie ż in f o r m a c j e d o t y c z ą c e o s ó b , b ę d ą c y c h d z ia ­ ła c z a m i M a z u r s k ie g o Z w ią z k u L u d o w e g o . Z p o w o d u b r a k u m a t e r ia łu o g r a ­ n ic z a j ą s ię o n e d o o s o b y p r e z e s a Z w ią z k u , F r y d e r y k a L e y k a . U w z g lę d n io n o t a k ż e a r t y k u ły a u t o r s t w a c z ło n k ó w M Z L .

B I B L I O G R A F I A

1. [LEYK Fryderyk] FRIEDRICH L.: W er ändern eine G rube

gräbt, fällt selbst hinein [Kto pod кіш dołki kopie, sam w nie

wpada]. — Beil. Gaz. Olszt. 1919 n r 10: 16 IX s. 1.

P o le m ik a , z a r t y k u łe m w „ B la t t d e s O s t d e u t s c h e n H e im a t d ie n - sites” n a t e m a t p r o p a g a n d y p o ls k ie j n a t e r e n a c h p le b is c y t o w y c h ,

4 G a z . W airsz., 1920, n,r 108: 20 IV , s. 4.

25. K o ra u n ik n iy

u p r a w ia n e j r z e k o m o p r z e z lu d z i z z e w n ą t r z . P o w o ły w a n ie s ię n a a u t o r ó w n ie m ie c k ic h , s t w ie r d z a j ą c y c h p o ls k o ś ć M a z u r ó w . T e r r o r n ie m ie c k i i u t r u d n ia n ie p o ls k ie j a k c ji p le b is c y t o w e j p r z e z u r z ę d ­ n ik ó w n ie m ie c k ic h . P o r ó w n a n ie p o ło ż e n ia g o s p o d a r c z e g o P o ls k i i N ie m ie c .

2. MAZURZY u stóp pomnika K opernika. — Głos Nar. 1920 n r 23:

25 I s. 2. K ronika.

D e le g a c j a z M a z u r w z ię ła u d z ia ł w o b c h o d a c h k u c z c i M ik o ła ja K o p e r n ik a w W a r s z a w ie w d n iu 18 s t y c z n ia 1920 r o k u . P r z e m a ­ w ia ł m . im. p r e z e s M Z L , F r y d e r y k L e y k , w y r a ż a j ą c w ia r ę w p o ­ w r ó t M a z u r w g r a n ic e P o ls k i.

3. PRZYBYCIE superintendenta z Warszawy. — Gaz. Warsz. 1920

n r 38: 8 II s. 6. O statnie wiadomości.

S u p e r in t e n d e n t k s. J u liu s z B u r s c h e i F r y d e r y k L e y k p r z y b y li d o D z ia łd o w a w c e lu n a w ią z a n ia k o n t a k t u z lu d n o ś c ią c z ę ś c i M a ­ zu r, p r z y łą c z o n e j d o P o ls k i b e z p le b is c y t u i z o r ie n t o w a n ia s ię w s y t u a c j i M a z u r ó w — p r o t e s t a n t ó w p o d p a n o w a n ie m p o ls k im .

4. PIERW SZY wiec polski na Mazurach. — Gaz. Warsz. 1920

n r 40: 10 II s. 4. Z całej Polski.

W ie c p o ls k i w D z ia łd o w ie w d n iu 8 lu t e g o 1920 r o k u , z w o ła n y p r z e z K o m it e t M a z u r s k i i M a z u r s k i Z w ią z e k L u d o w y z u d z ia łe m F r y d e r y k a L e y k a . R e z o lu c ja o k o n ie c z n o ś c i u ś w ia d a m ia n ia M a z u ­ r ó w z t e r e n u p le b is c y t o w e g o .

5. DZIAŁDOWO, 10 lutego. — Czas 1920 n r 36: 10 II s. 3. Przed

plebiscytami.

T r e ś ć ja k w p o z . 4.

6. MAZURZY chcą być obyw atelam i Polski. — Głos Nar. 1920

n r 37: 11 II s. 3.

T r e ś ć j a k w p o z . 4.

7. ZGROMADZENIE Mazurów w Działdowie. — M azur 1920

n r 16: 12 II s. 1.

T r e ś ć j a k w p o z . 4.

8. DZIAŁDOWO. — Gaz. Gd. 1920 nr 35: 14 II s. 2. Wiadomości

potoczne.

T r e ś ć ja k w p o z . 4.

9. MAZURSKI Związek Ludowy. — M azur 1920 n r 21: 24 II s. 1.

S praw y plebiscytowe.

W W a r s z a w ie p o w s t a ł M a z u r sk i Z w ią z e k L u d o w y . P r e z e s e m t y m c z a s o w e j k o m is j i w y k o n a w c z e j Z w ią z k u z o s t a ł F r y d e r y k L e y k . Z w ią z e k s t a w i a s o b ie za c e l m . in . d z ia ła n ie w c e lu z j e d n o c z e n ia

M a z u r z P o ls k ą .

10. PIERW SZE zgromadzenie ludowe na Mazurach. — P iast 1920

n r 9: 29 II s. 4.

T r e ś ć ja k w p o z . 4.

11. DO ludności m azurskiej! — M azur 1920 n r 26: 6 III s. 1.

Z a ło ż o n y w O l s z t y n i e M a z u r s k i Z w ią z e k L u d o w y w z y w a do w s p ó łp r a c y w u ś w ia d a m ia n iu lu d n o ś c i m a z u r s k ie j .

12. TERROR niemiecki. — Gaz. Warsz. 1920 n r 100: 12 IV s. 4.

Na terenach plebiscytowych.

13. NA MAZURACH. — Robotn. 1920 n r 100: 12 IV s. 2. Na te re ­

nach plebiscytowych.

14. ZJAZD ludow y na M azurach Pr.fuskich]. — Gaz. Warsz. 1920

nr 105: 17 IV s. 3. Dzień polityczny.

15. MAZURZY do E ntenty. — Gaz. Warsz. 1920 n r 106: 18 IV s. 2.

M e m o r ia ł M a z u r s k ie g o Z w ią z k u L u d o w e g o d o p a ń s t w k o a lic j i w s p r a w i e w p r o w a d z e n ia r ó w n o u p r a w n ie n ia lu d n o ś c i p o ls k ie j n a t e r e n a c h p le b is c y t o w y c h , z l ik w i d o w a n ia n ie m ie c k ic h o r g a n iz a c j i o c h a r a k t e r z e w o j s k o w y m i u t w o r z e n ia w ic h m ie j s c e k o a lic y j n e j s t r a ż y b e z p ie c z e ń s t w a . Ż ą d a n ie u s u n ię c ia w y ż s z y c h w ła d z n i e ­ m ie c k ic h i o d d z ie le n ia t e r e n u p le b is c y t o w e g o - p o d w z g lę d e m a d ­ m in is t r a c y j n y m od r e s z t y p r o w in c j i w s c h o d n io p r u s k ie j . Ż ą d a n ie o d b y c ia g ło s o w a n ia n a j w c z e ś n ie j p o p ó łt o r a r o c z n e j p r z e r w i e od c h w ili s p e łn ie n ia p o ls k ic h p o s t u la t ó w , a b y m o g ła s ię s w o b o d n ie r o z w i j a ć p o ls k a a g it a c j a .

16. BACZNOŚĆ, Mazurzy! — Robotn. 1920 n r 107: 19 IV s. 2—3.

W y d z ia ł S t a t y s t y c z n y M a z u r s k ie g o Z w ią z k u L u d o w e g o w z y w a d o p o d a w a n ia a d r e s ó w P o l a k ó w s p o z a t e r e n u p le b is c y t o w e g o , u p r a w n io n y c h do g ło s o w a n ia .

17. BACZNOSC Mazurzy! — Gaz. Warsz. 1920 n r 108: 20 IV s. 7.

T r e ś ć ja k w p o z. 16.

18. STANOWCZE żądania przedstaw icieli ludu mazurskiego. —

Gaz. Gd. 1920 n r 91: 20 IV s. 1. S praw y polskie.

T r e ś ć ja k w p o z . 15.

19. ŻĄDANIA Mazurów. — Gaz. Warsz. 1920 n r 108: 20 IV s. 4.

Na terenach plebiscytowych.

D e le g a c j a M a z u r s k ie g o Z w ią z k u L u d o w e g o p r z e d s t a w iła d n ia 15 k w i e t n ia 1920 r o k u k o m is j i k o a lic y j n e j w O ls z t y n ie ż ą d a n ia : 1) z a j ę c ia c a łe g o o b s z a r u p le b is c y t o w e g o p r z e z w o j s k a a lia n c k ie ,

2) r o z w ią z a n ia „ E in w o h n e r w e h r ó w ” i „ B iir g e r w e h r ó w ” ; 3) o d r o ­ c z e n ia te r m in u g lo s o w a n ia o k ilk a n a ś c ie m ie s ię c y ; 4) w y s y ła n ia w o j s k a lia n c k ic h d la o c h r o n y p o ls k ic h w ie c ó w .

20. ŻĄDANIA ludności polskiej. — Robotn. 1920 n r 109: 21 IV s. 4.

Telegramy.

T r e ś ć ja k w p o z. 19.

21. „ŻĄDANIE wkroczenia wojsk polskich byłoby zaczątkiem no­

wej w ojny”. — Gaz. Pol. dla pow. nadwiśl. 1920 n r 23: 22 IV

s. 2. Ze świata.

T r e ś ć ja k w p o z. 19.

22. DELEGACJA u kom isji m iędzysojuszniczej. — Dz. Gd. 1920

n r 90: 22 IV s. 3. Telegramy.

T r e ś ć ja k w p o z. 19.

23. ŻĄDANIA Polaków na M azurach. — Głos Nar. 1920 n r 97:

22 IV s. 1.

T r e ś ć ja k w p o z. 19.

24. ODROCZENIE plebiscytu na W arm ii

na Mazowszu. — Czas

1920 n r 96: 22 IV s. 2. Przed plebiscytami.

T r e ś ć ja k w p o z. 19.

25. „ŻĄDANIE wkroczenia w ojsk polskich byłoby zaczątkiem no­

wej w ojny”. — Gaz. Olszt. 1920 n r 50: 24 IV s. 3. Wiadomości

z bliska i z daleka.

T r e ś ć ja k w p o z. 19.

26. ŻĄDANIA polskie. — M azur 1920 n r 47: 27 IV s. 2. S praw y

plebiscytowe.

T r e ś ć ja k w p o z . 19.

27. POGROMY Polaków na Mazurach. — Głos Nar. 1920 n r 103:

29 IV s. 1—2.

W s k ła d k o m is j i ś le d c z e j w s p r a w ie p o g r o m ó w P o l a k ó w w G i­ ż y c k u i B is k u p c u R e s z e ls k im w s z e d ł Z a k r z e w s k i z r a m ie n ia M a ­ z u r s k ie g o Z w ią z k u L u d o w e g o .

28. OLSZTYN 29 kw ietnia. — Czas 1920 n r 103: 30 IV s . '3. Przed

plebiscytami.

T r e ś ć ja k w p o z. 27.

29. BACZNOŚĆ Mazurzy! — Dz. Gd. 1920 n r 99: 2 V s. 4. K om uni­

katy i odezwy.

W y d z ia ł s t a t y s t y c z n y M a z u r s k ie g o Z w ią z k u L u d o w e g o w z y w a do p o d a w a n ia a d r e s ó w u p r a w n io n y c h do g ło s o w a n ia w p le b is c y c ie n-а M a z u r a ch .

30. BACZNOŚĆ Mazurzy! — Gaz. Gd. 1920 n r 102: 2 V s. 1.

T r e ś ć ja k w p o z. 29.

31. BACZNOŚĆ Mazurzy! — Spr. Robotn. 1920 n r 18: 2 V s. 4.

K ronika.

T r e ś ć ja k w p o z. 29.

32. BACZNOŚĆ MAZURZY! — P iast 1920 n r 18: 2 V s. 18. K ro­

nika.

T r e ś ć ja k w p c z . 29.

33. BACZNOŚĆ Mazurzy! — Gaz. Olszt. 1920 n r 56: 8 V s. 4.

T r e ś ć ja k w p o z. 29.

34. BACZNOŚĆ Mazurzy! — M azur 1920 n r 53: 11 V s. 2; n r 56:

20 V s. 2; n r 59: 29 V s. 2; n r 60: 1 VI s. 2; n r 61: 3 VI s. 2.

T r e ś ć j a k w p o z. 29.

35. NA terenach plebiscytowych W arm ii i Mazowsza. — Robotn.

1920 n r 146: 1 VI s. 4— 5. Telegramy.

M . in . w O ls z t y n ie u k a z a ł s ię p ie r w s z y n u m e r c z a s o p is m a p l e ­ b is c y t o w e g o , w y d a w a n e g o p r z e z M a z u r s k i Z w ią z e k L u d o w y w j ę ­ z y k u n ie m ie c k im , „ M a s u r is c h e V o lk s z e it u n g ” .

36. OLSZTYN, 31, 5. — Gaz. Pol. dla pow. nadwiśl. 1920 n r 55:

5 VI, dod. s. 1. Z bliska i z daleka.

T r e ś ć j a k w p o z . 35.

37. NOWE pismo na Mazurach. — Gaz. Gd. 1920 n r 127: 5 VI s. 3.

Wiadomości telegraficzne.

T r e ś ć ja k w p o z. 35.

38. C. K.: Masuren! Augen auf! [Mazurzy! Otwórzcie oczy!]. —

Mas. Volksztg 1920 n r 5: 8 VI s. 1.

39. Über den A bstim m ungsterm in... [O term inie plebiscytu...]. —

Mas. Volksztg 1920 n r 5: 8 VI s. 1.

40. r.: A bstim m ungstag der 11 Ju li [Dzień plebiscytu 11 lipca]. —

Mas. Volksztg 1920 n r 5: 8 VI s. 2.

41. IN Grieslinen, Gr. P urden und W uttrienen... [W Gryźlinach,

P urdzie W ielkiej i B utrynach...]. — Mas. Volksztg 1920 n r 5:

8 VI s. 3—4. Lokales und Provinzielles [Wiadomości lokalne

i prowincjonalne],

P o lsfc ie w i e c e w d n iu 6 c z e r w o a 1920 r. w G r y ź lin a c h , P u r d z ie W ie lk ie j i B u t r y n a c h w p o w . o ls z t y ń s k i m . D e k la r a c j e g ło s o w a n ia w p le b is c y c ie n a P o ls k ę .

42. DEUTSCHE B efürchtungen und A nm assungen [Niemieckie

obawy i roszczenia]. — Mas. Volksztg 1920 n r 6: 10 VI s. 1.

N ie m c y s t o s u j ą w o b e c c h w ie j n y c h P o la k ó w n a t e r e n i e p le b is c y ­ t o w y m p r e s j ę e k o n o m ic z n ą , s k ła n ia j ą c ic h d o w y p a r c ia s ię p o ls ­ k o ś c i.

43. WIE in Deutschland m it S taatseigentum gew irtschaftet wird.

Die Verschiebung des Sennelagers [Jak Się w Niemczech gospo­

d aruje w m ajątkach państwowych]. — Mas. Volksztg 1920 n r 6:

10 VI s. 1.

P r z y k ła d p a s k a r s t w a w N ie m c z e c h . Z a t a k im i N ie m c a m i M a ­ z u r z y niie b ę d ą g ło s o w a ć .

44. SAMMELT und einigt Euch! [Zbierzcie się i zjednoczcie!]. —

Mas. Volksztg 1920 n r 6: 10 VI s. 2.

K r z y w d y M a z u r ó w p o d c z a s I w o j n y ś w i a t o w e j . P o l s k ie p o c h o ­ d z e n ie M a z u r ó w . W e z w a n ie d o d z ia ła n ia w c e lu p r z y łą c z e n ia M a ­ z u r d o P o ls k i.

45. Ein AUFRICHTIGER MASURE [Szczery Mazur]: Ein Spion

des H errn W orgitzki in W arschau [Szpieg W orgitzkiego w W ar­

szawie]. — Mas. Volksztg 1920 n r 6: 10 VI s. 2.

H u la s z c z e ż y c ie s z p ie g a n ie m ie c k ie g o w W a r s z a w ie . J e ś li M a ­ z u r y z o s ta n ą p r z y łą c z o n e d o N ie m ie c , lu d n o ś ć b ę d z ie m u s i a ła p o ­ k r y ć k o s z t a u t r z y m y w a n ia n ie m ie c k ic h s z p ie g ó w .

46. AM Sonntag... [W niedzielę...]. — Mas. Volksztg 1920 n r 6:

10 VI s. 3. Lokales und Provinzielles [Wiadomości lokalne i pro­

wincjonalne].

Z a p o w ie d ź k o n c e r t u lu d o w e g o w S z c z y t n ie d n ia 13 V I 1920 r. o r g a n iz o w a n e g o p r z e z M a z u r s k i Z w ią z e k L u d o w y .

47. EINE F ah rt von Lyck nach O rteisburg am 25 Mai 1920 [Po­

dróż z Ełku do Szczytna dn. 25 m aja 1920 г.]. — Mas. Volksztg

1920 n r 6: 10 VII s. 3. Lokales und Provinzielles [Wiadomości

lokalne i prowincjonalne].

N a p a d w p o c ią g u n a P o la k a , p o d e jr z a n e g o o to , ż e j e s t p o ls k im a g e n t e m .

48. WILLENBERG [Wielbark], — Mas. Volksztg 1920 n r 6: 10 VI

s. 4. Lokales und Provinzielles [Wiadomości lokalne i prow in­

cjonalne].

N ie m k a g r o z i p o ls k im d z ie w c z ę t o m a r e s z t o w a n ie m z a b r a n ie u d z ia łu w p o ls k ic h z a b a w a c h lu d o w y c h w W ie lb a r k u .

49. G. G.: O rtelsburg [Szczytno]. — Mas. Volksztg 1920 n r 6: 10 VI

s. 4. Lokales und Provinzielles [Wiadomości lokalne i prowin­

cjonalne].

Z e b r a n ie n ie m ie c k ic h m ę ż ó w z a u f a n ia w S z c z y t n ie z u d z ia łe m M a x a W o r g itz k ie g o . P o s t a n o w i e n ie o s ła b ie n ia te r r o r u w o b e c lu d ­ n o ś c i p o ls k ie j z o b a w y p r z e d m o ż liw o ś c ią o d r o c z e n ia p le b is c y t u .

50. WARSCHAU, 5 Ju n i [Warszawa, 5 czerwca]. — Mas. Volksztg

1920 n r 6: 10 VÍ s. 4. Tagesbericht der Polnischen Telegraphi­

schen A gentur PAT [Raport dzienny Polskiej Agencji Telegra­

ficznej PA T].

L e g a c j a w ło s k a w W a r s z a w ie z a p r z e c z a in f o r m a c ji p o d a n e j w „ M a irien b u rg er Z e it u n g ” , ja k o b y p r o f. F r a n c o M a r a n o w y p o ­ w ie d z i a ł s ię , ż e M a lb o r k j e s t m ia s t e m n ie m ie c k im .

51. MASUREN! Augen auf! [Mazurzy! Otwórzcie oczy!]. — Mas.

Volksztg 1920 n r 7; 15 VI s. 1.

P o d k r e ś le n i e z n a c z e n ia p le b is c y t u d la d a ls z y c h l o s ó w M a z u r . P o l s k a p r z e p r o w a d z i n a M a z u r a c h r e fo r m ę r o ln ą — z ie m ia z o s t a ­ n ie r o z p a r c e lo w a n a w ś r ó d lu d n o ś c i. M a z u r z y p o w in n i d la s w e g o d o b r a o d d a ć w p le b is c y c ie g ło s n a P o ls k ę .

52. WAS w ird das neue Heer in Deutschland kosten? [Ile będzie

kosztować nowej wojsko w Niemczech?]. — Mas. Volksztg 1920

n r 7: 15 VI s. 1.

W ie lk ie k o s z t a u t r z y m a n ia w o j s k a w N ie m c z e c h s p o w o d u j ą o b a r c z e n ia lu d n o ś c i w ię k s z y m i p o d a t k a m i. J e ś li M a z u r z y n ie c h c ą p ła c ić t y c h p o d a t k ó w , p o w in n i g ło s o w a ć w p le b is c y c ie n a P o ls k ę .

53. LEBENSMITTELPREISE in Deutschland! Das Existenzm ini­

m um im Mai. [Ceny środków spożywczych w Niemczech! M ini­

m um dla życia w maju]. — Mas. Volksztg 1920 n r 7: 15 VI s. 2.

C e n y p o d s t a w o w y c h p r o d u k t ó w s p o ż y w c z y c h w z r o s ły w N ie m ­ c z e c h t r z y n a s t o k r o t n ie w p o r ó w n a n iu z r o k ie m 1914. P o r ó w n a n ie c e n w B e r lin ie i w W a r s z a w ie . M a z u r z y p o w in n i g ło s o w a ć w p l e ­ b is c y c ie n a P o ls k ę .

54. EIN D ringlichkeits — A ntrag des A bgeordneten Herz...

[Wniosek nagły posła Herza...]. — Mas. Volksztg 1920 n r 7:

15 VI s. 2—3.

W n io s e k n a g ły p o s ła W ła d y s ła w a H e r z a i t o w . z N a r o d o w e j P a r t ii R o b o t n ic z e j w S e j m ie P o ls k im d n . 12 V I 1920 r. w s p r a w ie te r r o r u n ie m ie c k ie g o n a M a z u r a c h . W e z w a n ie r z ą d u d o z a ło ż e n ia p r o t e s t u u R a d y N a j w y ż s z e j K o a lic j i w P a r y ż u . Ż ą d a n ie z a k t y ­ w iz o w a n ia d z ia ła ln o ś c i k o m is j i k o a lic y j n y c h i z a p e w n ie n ia s w o ­ b o d n e g o w y p o w ie d z e n ia s ię w p le b is c y c ie lu d n o ś c i p o ls k ie j .

55. ALLENSTEIN [O lsztyn]. — Mas. Volksztg 1920 n r 8: 15 VI s. 3.

Lokales und Provinzielles [Wiadomości lokalne i prowincjo­

nalne].

P r z e d s t a w ic ie l F r a n c j i w o ls z t y ń s k i e j k o m is j i k o a lic y j n e j , C o u - g e t , o p u s z c z a te r e n p le b is c y t o w y , m ia n o w a n y p r z e z s w ó j r z ą d n a p la c ó w k ę d y p lo m a t y c z n ą w P r a d z e .

56. W IELKIE zgromadzenie ludowe w Szczytnie... — M azur 1920

n r 67: 17 VI s. 1.

Z a p o w ie d ź w ie c u p le b is c y t o w e g o w S z c z y t n i e d n . 17 c z e r w c a 1920 r., o r g a n iz o w a n e g o p r z e z M a z u r s k i Z w ią z e k L u d o w y .

57. Wasz b ra t MAJKOWSKI: Co to jest czas plebiscytowy i do cze­

go nas zobowiązuje? — Mazur 1920 n r 72: 29 VI s. 2, n r 73:

1 VII s. 1—2, n r 74: 3 VII s. 1—2, n r 75: 6 VII s. 1—2, n r 76:

8 VII

3.

P o d k r e ś le n ie w a g i o k r e s u p r z e d p le b is c y t e m d la d a ls z y c h lo s ó w lu d in o śc i p o ls k ie j n a W a r m ii, M a z u r a c h i P o w iś lu . U z a s a d n ie n ie k o n ie c z n o ś c i o d d a n ia g ło s u n a P o ls k ę . O m ó w ie n ie p o c h o d z e n ia M a z u r ó w i h is t o r ii M a z u r .

58. PAN F ryderyk Leyk... — Mazur 1920 n r 73: 1 VII s. 2. Spraw y

plebiscytowe.