Badanie przyczepności lakierów metodą siatki nacięć

(1)

!"#$%&'!"(#)!

Zakład Konserwacji Malarstwa i Rzeźby Polichromowanej UMK

Badanie przyczepności lakierów

metodą siatki nacięć

D

!"#$%"&'(&)%* +,$- $.)/#$&$% /0-#1 1'(2$()(23$1'4#5#'(2$ /$

6#78)"91$1'7 "&'0-'1#'(2$1$0&-:()3$&#"91 $1$/&8#;#*8#(2$ $(2#<

"#7-)"&)$-19"(&'43$.#7$8$7 *0)"1#- "0784=

>$%"#7-'()$0?$0- 0 1#)$/18)$4)- /'$!#/#8#$%"&'(&)%* +(8@$%8)"1<

0&#3$% 6)5#.?(#$#$ ()8)$%"&'(&)%* +(8$% .)/'*(&).$% 1; 78$6:!$0'0-)4:$

% 1; 7$A#"!$8$6#78)"91$#$% /0-#18)$4884#6)5 $#%"BC)*8#$" &(8?5#.?<

()5 3$% -"&)!)5 $/ $" &/&8)6)8#$6:!$ /)"1#*8#$% 1; 78$%" 0- %#/6)$ /$

% /; C#

D

_{3$8$/":5#3$% 6)5#.?(#$#$ 7")+6)8:$0- %8#$ /% " +(8$% 1; 78$}

&$A#"!$#$ /1#"0-18)8)$ /$% /; C#$1$1'87:$#(8B(8#$% 1; 78$1$% 0-#(8$

%" 0- 7?-*).$08#-783$%"&)(2 /&?().$%"&)&$% 1; 7B$/ $% /; C#

E

_=$>$88).<

0&'4$#"-'7:6)$& 0-#;'$%"&)/0-#18 )$1'878$!#/#F$%"&)%" 1#/& *'(2$&#$

% 4 (?$/":58).$4)- /'=

>$ /&8#;#8#(2$ $ (2#"#7-)"&)$ #"-'0-'(&'4$ 1$ 4#6#"0-18)3$ "&)48 +6)$

#"-'0-'(&'43$7 0)"1#(.8$0- 0:.)4'$0&)" 7?$5#4B$5 - 1'(2$%" /:7-91$

/ 0-B%'(2$ 1$ 2#/6:$ 8$ %"&'5 - 1#'(2$ 1)$ 1;#0'4$ &#7")08)=$ G#0-#*#<

D

_{$ H 607#$* "4#$HI<JI$KLM$NOEN$P#"!'$8$6#78)"'=$H"9!#$ /"'1#8#$/ $ ()'$}

%"&'(&)%* +(8=$I "4#$):" %).07#$JI$KLM$NOEN@EQQR$4#$0-#-:0$% 6078).$* "4'=

E

_{$ H 607#$* "4#$HI<JI$KLM$ENQS$P#"!'$8$6#78)"'=$T#/#8)$4)- /?$08#-78$#<}

(8B,=$I "4#$):" %).07#$JI$KLM$ENQS@EQQU$4#$0-#-:0$% 6078).$* "4'=

(2)

Jacek Stachera

98 18#4'$08B$#/$8(2$1;#+(81 +(8#483$#/$-'43$(&'$:C'-'$%"&)&$*#0$4#-)"8#;$

/#.)$#4$%)1 +,$-"#A)5 $/ ! ":=$>$%" 1#/& '(2$ /$6#-$!#/#*8#(2$

#:- "$% /.?;$%"9!B$107#&#8#$-'(2$ $#.6)%0&'(2$1;#+(81 +(8#(2=$G#*#68<

& 1#;$6#78)"'$#$!#&8)$C'18($0'-)-'(&'(23$.#7$8$#-:"#6*'(23$#$-#7C)$/:C?$

68(&!B$6#78)"91$ %#"-'(2$#$")()%-:"#(2$280- "'(&'(2=

>$ %"&'5 - 1#'(2$ 7 4% &'(.#(2$ 6#78)" 1'(23$ ! 7$ -"#/'('.'(2$

" &%:0&(&#687913$ / $ " &%:0&(&#8#$ C'18($ #-:"#6'(2$ #:- "$ 1'7 "&'<

0-#;$ D<4)- 70'<E<%" %#* 6$ 8$ / /#-)7$ )-)":$ 4)-'6 1)5 $ 5687 6:$ /8%" %'<

6)* 1)5 $V$" &%:0&(&#6878$:C'1#)$/ $" &%:0&(&#8#$C'18($0&-:(&'(2=$

G#0- 0 1#8)$8(2$/ $" &%:0&(&#8#$C'18($#-:"#6'(2$.)0-$% /'7- 1#*)$

% 0&:781#8)4$ 6#78)"91$ $ %-'4#6'(2$ 1;#+(81 +(8#(23$ /% 18)/*8).$

" &6)1* +(83$(&#08)$1'0'(2#8#$% &1#6#.?('4$#$"91* 48)")$#* 0&)<

8)$ #$ % 18)"&(28B$ 4#6#"07?$ !?/W$ &; ( ?$ !8)7-:=$ H"&)%" 1#/& *)$

%"9!'$%"&'*8 0;'$&#/ 1#6#.?()$)A)7-'=

H"&)!8)5$!#/#8#@$T#/#8)$%"&)%" 1#/& * $&5 /*8)$&$ %80)4$&#1#"<

-'4$1$* "48)$HI<JI$KLM$ENQS=$X)- /#$% 6)5#$#$ 7")+6)8:$%"&'(&)%<

* +(8$&#$% 4 (?$08#-78$#(8B,$1'7 #).$%"&'$:C'(8:$ C#$7"?C7 1)5

R

_3$

#$7-9")5 $ !1 /&8)$:48)0&(& $O$"91* 6)56)$:; C *'(2$ 0-"&'$1$ /<

6)5; +(8#(2$D$44=$M/0-B%0-1)4$!'; $&#0- 0 1#*8)$.#7 $% /; C#3$&#48#0-$

&#6)(#'(2$%;'-)7$0-#6 1'(23$%;'-)7$4 08BC'(23$&!68C *'(2$/ $"&)(&'18<

0-)5 $ !8)7-:$% &; ( )5 $A 68?$4 08BC?3$-&1=$0&6#54)-#6)4=

H"&'5 - 1#8)$%"9!)7@$G$-#+4'$4 08BC).$ $5":! +(8$Q3R$44$%"&'<

(8B- $ %;'-78$ 4 08BC)$ $ 1'48#"#(2$ DQQ$ Y$ ZQ$ 44=$ H $ 1'%" 0- 1#8:$

8$ (&'0&(&)8:$% 18)"&(28$%;'-)7$#()- )4$8$1'0:0&)8:$#8)08 * $*#$

8)$&#$% 4 (?$%B/&6#$'6 * 1)5 $6#78)"'3$7#C/'$*#$E$%;'-78=$G#!8)5$%"&)<

%" 1#/& * $1$-)4%)"#-:"&)$ER$[$E\]$8$1865 -* +(8$1&56B/*).$% 18)-"&#$

NQ$ [$ Z^=$ H;'-78$ &$ #8)08 '48$ 6#78)"#48$ % //# $ %" ()0 18$ 0:0&)*8#$

-"1#.?()4:$Z$48)08B('=

H"&)!8)5$!#/#8#@$I#$%;'-7#(2$1'7 '1#* $#(8B(8#$"91 6)5;)$* <

C)4$ 7"?C7 1'43$ #$ #0-B%8)$ % /$ 7?-)4$ %" 0-'4$ 7 6).)$ #(8B(8#$ %"&)<

(8#.?()$ % %"&)/8)=$ H 10-#1#;#$ 08#-7#$ *#(8B,$ 07;#/#.?(#$ 08B$ &$ EZ$ 71#<

/"#-91_$ 1'7 # $ % $ O$ 08#-)7$ #(8B,=$ H;'-78$ (&'0&(& $ 0&(& -)(&7?3$

% -)4$#76). $-#+4B$0#4 %"&'6)%?3$7-9"?$/ (8+8B- $%#6()4=$H $:%;'<

18)$Z$48:-$-#+4B$ /)"1# =$M()'$% 10-#;'(2$:0&7 /&)F$/ 7 '1#* $

(3)

&#$ % 4 (?$ 0&7;#$ $ -"&'7" -'4$ % 18B70&)8:$ "#&$ % /$ 487" 07 %)4=$

`8(&!#$ 8$ %" ()-$ % 10-#;'(2$ :!'-791$ "#&$ 0- %8)F$ :0&7 /&)8#a:!'-7:$

7")+6#* $1$0&)+(8 0- %8 1).$07#68$ /$Q$/ $Z$% /#).$1$* "48)

N

₌

Lakiery z żywic sztucznych

H"&'$!#/#8:$6#78)"91$#$!#&8)$C'18($0&-:(&'(2$&#0- 0 1# $DQ^$8$EQ^$

0-BC)8#$1$()6:$ 7")+6)8#$1%;'1:$0-BC)8#$#$%"&'(&)%* +,=

b#!=$D=$`#78)"'$&$C'18($0&-:(&'(2$V$!#/#8)$% $Z$48)08?(#(2$ /$#; C)8#$c-)4%=$

EE\]3$1865=$NQ^d

! "#$"%&"'()!*+',-.,#/01( 2/3(' 4$"5( 1 2 3 4

1 678%9"!"&,(:%;<==%$%"0)>,3()% 3,7 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/%_{@)#%#-("3D%2"!B>$"%,:.":"%$%F,!-()%@A,3/}

GH G78%9"!"&,(:%;<==%$%"0)>,3()% 4,5 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/%@)#%#-("3D%2"!B>$"%B(&3()%,:.":"%$%F,!-()% @A,3/

2 678%9"!"&,(:%;<==%$%>,&*)3()% 2,8 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/% @)#%#-("3D%2"!B>$"%,:.":"%$%F,!-()%@A,3/ 6H G78%9"!"&,(:%;<==%$%>,&*)3()% 2,7 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/%

@)#%#-("3D%2%0()IB#)1%$"!B>$()%-3()1B#/%*@/>)' 3 678%9"!"&,(:%;<==%$%G<G<-)>,'B/<6<.!,."3,&*% 2,3 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/%_{@)#%#-("3D%2"!B>$"%,:.":"%$%F,!-()%@A,3/} JH G78%9"!"&,(:%;<==%$%G<G<-)>,'B/<6<.!,."3,&*% 2,6 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/% @)#%#-("3D%2"!B>$"%,:.":"%$%F,!-()%@A,3/ 4 678%9"!"&,(:%;<=K %$%"0)>,3()% 0,3 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/% @)#%#-("3D%;"!:#,%:,@!"%.!#/0#).3,EL =H G78%9"!"&,(:%;<=K %$%"0)>,3()% 0,2 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/% @)#%#-("3D%;"!:#,%:,@!"%.!#/0#).3,EL 5 678%9"!"&,(:%;<=K %$%>,&*)3()% 0,1 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/%_{@)#%#-("3D%;"!:#,%:,@!"%.!#/0#).3,EL} MH G78%9"!"&,(:%;<=K %$%>,&*)3()% 0,0 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/%

@)#%#-("3D%;"!:#,%:,@!"%.!#/0#).3,EL 6 678%9"!"&,(:%;<=K %$%G<-)>,'B/<6<.!,."3,&*% 0,2 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/%

@)#%#-("3D%;"!:#,%:,@!"%.!#/0#).3,EL NH G78%9"!"&,(:%;<=K %$%G<-)>,'B/<6<.!,."3,&*% 0,0 9,$()!#0?3("%-">,$"O%#"0()'(D%;"!:#,%:,@!"%

.!#/0#).3,EL

7 678%9"!"&,(:%;<NP%$%@)3#/3()%&"',$)1 0,3 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/%_{@)#%#-("3D%;"!:#,%:,@!"%.!#/0#).3,EL}

N

_{$ L7#6#$% /0-#1 1#$ ()'$%"&'(&)% +(8$4)- /?$08#-78$#(8B,$c "4#$% 607#$}

HI<JI$KLM$ENQSd=

(4)

1 2 3 4 PH G78%9"!"&,(:%;<NP%$%@)3#/3()%&"',$)1 0,0 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/% @)#%#-("3D%;"!:#,%:,@!"%.!#/0#).3,EL 8 678%9"!"&,(:%;<P6%$%"0)>,3()% 1,4 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/% @)#%#-("3 KH G78%9"!"&,(:%;<P6%$%"0)>,3()% 2,9 2"!B>$"%-"%-">,$)%B-*5( 9 678%9"!"&,(:%;<P6%$%>,&*)3()% 3,8 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/% @)#%#-("3D%2"!B>$"%,:.":"%$%F,!-()%@A,3/ 10 678%9"!"&,(:%;<P6%$%G<G<-)>,'B/<6<.!,."3,&*% 3,0 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/% @)#%#-("3 G7H G78%9"!"&,(:%;<P6%$%G<G<-)>,'B/<6<.!,."3,&*% 2,8 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/% @)#%#-("3 11 678%9"!"&,(:%;<P6%$%"&',?,&*%)>/&,$/-% 4,7 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/% @)#%#-("3D%2"!B>$"%,:.":"%$%F,!-()%@A,3/ GGH G78%9"!"&,(:%;<P6%$%"&',?,&*%)>/&,$/-% 3,1 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/% @)#%#-("3D%2%0()3'()1%$"!B>$()%-3()1B#)%*@/>'( 12 678%9"!"&,(:%;<K6%$%"0)>,3()% 3,1 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/% @)#%#-("3 G6H G78%9"!"&,(:%;<K6%$%"0)>,3()% 2,8 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/% @)#%#-("3 13 678%9"!"&,(:%;<K6%$%>,&*)3()% 3,4 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/% @)#%#-("3 GJH G78%9"!"&,(:%;<K6%$%>,&*)3()% 3,1 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/% @)#%#-("3 14 678%9"!"&,(:%;<K6%$%G<-)>,'B/<6<.!,."3,&*% 3,4 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/% @)#%#-("3 G=H G78%9"!"&,(:%;<K6%$%G<-)>,'B/<6<.!,."3,&*% 2,4 2"!B>$"%-">,$"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/%% @)#%#-("3% 15 678%9"!"&,(:%;<K6%$%"&',?,&*%)>/&,$/-% 3,7 2/B>Q.*1C%#-">,$()3("%$%$"!B>$()D%9,%,:)!$"< 3(*%@)#%#-("3 GMH G78%9"!"&,(:%;<K6%$%"&',?,&*%)>/&,$/-% 3,3 2/B>Q.*1C%#-">,$()3("%$%$"!B>$()D%9,%,:)!$"< 3(*%@)#%#-("3 16 678%R"!,."&%S%KG%$%"0)>,3()% 2,6 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/% &)'',%-">,$"D%R"'()!%'!*0?/ GNH G78%R"!,."&%S%KG%$%"0)>,3()% 2,2 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/% &)'',%-">,$"D%R"'()!%'!*0?/

17 678%R"!,."&%S%KG%$%>,&*)3()% 3,0 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/%_{&)'',%-">,$"D%R"'()!%'!*0?/} GPH G78%R"!,."&%S%KG%$%>,&*)3()% 2,5 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/%_{&)'',%-">,$"D%R"'()!%'!*0?/} 18 678%R"!,."&%S%KG%$%"&',?,&*%)>/&,$/-% 2,8 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/%_{&)'',%-">,$"D%R"'()!%'!*0?/} GKH G78%R"!,."&%S%KG%$%"&',?,&*%)>/&,$/-% 2,8 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/%_{&)'',%-">,$"D%R"'()!%'!*0?/} 19 678%R"!,."&%S%KG%$%G<G<-)>,'B/<6<.!,."3,&* 1,3 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/%_{-">,$"D%R"'()!%'!*0?/}

(5)

1 2 3 4

20 678%T)5"&!)#%G7U=%$%@)3#/3()%&"',$)1 2,8 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/%_{&)'',%-">,$"D%R"'()!%'!*0?/} 67H G78%T)5"&!)#%G7U=%$%@)3#/3()%&"',$)1 2,8 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/%_{&)'',%-">,$"D%R"'()!%'!*0?/}

H"&)%" 1#/& )$!#/#8#$1'7#&#;'3$C)$1$%"&'%#/7:$6#78)"91$&$C'18($

0&-:(&'(2$&#0- 0 1#8)$DQ^$6:!$EQ^$0-BC)8#$C'18('$1$" &-1 "&)$8)$

4#$80- -)5 $1%;'1:$#$%"&'(&)%* +,=

Lakiery z żywic sztucznych z dodatkiem

eteru metylowego glikolu dipropylenowego

`#78)"'$&$C'18($0'-)-'(&'(2$4 /'e7 1#* $/ /#-78)4$)-)":$4)-'6 1)<

5 $5687 6:$/8%" %'6)* 1)5 $1$()6:$%"&)/;:C)*8#$(&#0:$4 C681 +(8$"91<

* 48)")5 $" &%" 1#/&#8#$6#78)":$% $% 18)"&(2*8=

b#!=$E=$`#78)"'$&$C'18($0&-:(&*'(2$&$/ /#-78)4$)-)":$4)-'6 1)5 $5687 6:$/8%" %'6)<

* 1)5 $V$!#/#8)$% $Z$48)08?(#(2$ /$#; C)*8#$c-)4%=$EE\]3$1865=$NQ^d

! "#$"%&"'()!*+',-.,#/01( 2/3(' 4$"5(

1 2 3 4

21 G=8%9"!"&,(:%;<==%$%"0)>,3()%V%%_{)>)!%-)>/&,$/%5&(',&*%:(.!,./&)3,$)5,%W6XGY%} 5,0 2"!B>$"%,:.":"%$%F,!-()%@A,3/%.!"$()%$%0"A,E0(

22 G=8%9"!"&,(:%;<==%$%>,&*)3()%V% )>)!%-)>/&,$/%5&(',&*%:(.!,./&)3,$)5,%W6XGY%V% @"!$3('%Z[A>/%\"](3/&O%TR\ %^&"!("3> 4,1 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/% @)#%#-("3 23 G=8%9"!"&,(:%;<==%$%G<G<-)>,'B/<6<.!,."3,&*%V% )>)!%-)>/&,$/%5&(',&*%:(.!,./&)3,$)5,%W6XGY%V% @"!$3('%Z[A>/%\"](3/&O%TR\ %^&"!("3> 4,3 2"!B>$"%,:.":"%$%F,!-()%@A,3/% 24 G=8%9"!"&,(:%;<=K %$%"0)>,3()%V% )>)!%-)>/&,$/%5&(',&*%:(.!,./&)3,$)5,%W6XGY%V% @"!$3('%Z[A>/%\"](3/&O%TR\ %^&"!("3> 0,0 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/% @)#%#-("3 25 G=8%9"!"&,(:%;<=K %$%>,&*)3()%V% %)>)!%-)>/&,$/%5&(',&*%:(.!,./&)3,$)5,%W6XGY%V%% @"!$3('%Z[A>/%\"](3/&O%TR\ %^&"!("3> 0,0 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/% @)#%#-("3 26 G=8%9"!"&,(:%;<P6%$%>,&*)3()%V%% )>)!%-)>/&,$/%5&(',&*%:(.!,./&)3,$)5,%W6XGY%V% @"!$3('%Z[A>/%\"](3/&O%TR\ %^&"!("3> 0,4 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/% @)#%#-("3 27 G=8%R"!,."&%S%KG%$%"&',?,&*%)>/&,$/-%V%)>)!%

-)>/&,$/%5&(',&*%:(.!,./&)3,$)5,%W6XGY 1,4 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/%&)'',%-">,$"

(6)

Jacek Stachera

102

1 2 3 4 28 GG8%9"!"&,(:%;<=K %$%G<-)>,'B/<6<.!,."3,&*%V%% )>)!%-)>/&,$/%5&(',&*%:(.!,./&)3,$)5,%WGXGY%V% @"!$3('%Z[A>/%\"](3/&O%TR\ %^&"!("3> 0,0 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/%% @)#%#-("3D%;"!:#,%:,@!"%.!#/0#).3,EL 29 GG8%9"!"&,(:%;<P6%$%"0)>,3()%V%)>)!%-)>/&,$/% 5&(',&*%:(.!,./&)3,$)5,%WGXGY%V%@"!$3('%Z[A>/% \"](3/&O%TR\ %^&"!("3> 0,8 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/% @)#%#-("3 30 GG8%9"!"&,(:%;<P6%$%"&',?,&*%)>/&,$/-%V% )>)!%-)>/&,$/%5&(',&*%:(.!,./&)3,$)5,%WGXGY%V% @"!$3('%Z[A>/%\"](3/&O%TR\ %^&"!("3> 1,2 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/% @)#%#-("3 31 GG8%9"!"&,(:%;<K6%$%"0)>,3()%V%)>)!%-)>/&,$/% 5&(',&*%:(.!,./&)3,$)5,%WGXGY 1,8 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/%@)#%#-("3 32 GG8%9"!"&,(:%;<K6%$%>,&*)3()%V%)>)!%-)>/&,$/% 5&(',&*%:(.!,./&)3,$)5,%WGXGY 2,4 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/%@)#%#-("3 33 GG8%9"!"&,(:%;<K6%$%"&',?,&*%)>/&,$/-%V%)>)!%_{-)>/&,$/%5&(',&*%:(.!,./&)3,$)5,%WGXGY} 1,8 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/%_@)#%#-("3 34 GG8%R"!,."&%S%KG%$%"0)>,3()%V%)>)!%-)>/&,$/%_{5&(',&*%:(.!,./&)3,$)5,%WGXGY} 0,3 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/%_{&)'',%-">,$"D%2"!B>$"%'!*0?"} 35 GG8%R"!,."&%S%KG%$%>,&*)3()%V%)>)!%-)>/&,$/%

5&(',&*%:(.!,./&)3,$)5,%WGXGY 1,2 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/%&)'',%-">,$"D%2"!B>$"%'!*0?"

f /#-)7$/ $6#78)"91$)-)":$4)-'6 1)5 $5687 6:$/8%" %'6)* 1)5 $*8)$

1%;'?;$)5#-'18)$#$8(2$%"&'(&)%* +,$/ $% /; C#=

Lakiery z żywic naturalnych

H"&'$ !#/#8:$ 6#78)"91$ #$ !#&8)$ C'18($ #-:"#6'(2$ &#0- 0 1#* $ DQ^$

8$EQ^$0-BC)8#$1$()6:$ 7")+6)8#$1%;'1:$0-BC)8#$#$%"&'(&)%* +,=$

b#!=$R=$`#78)"'$&$C'18($#-:"#6'(2$V$!#/#8)$% $Z$48)08?(#(2$ /$#; C)*8#$c-)4%=$

ED\]3$1865=$NQ^d

! "#$"%&"'()!*+',-.,#/01(% 2/3(' 4$"5( 1 2 3 4 36 %678%\#)&"'%@()&,3/%$%"&',?,&*%)>/&,$/- 0,5 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/%@)#% #-("3D%9!#/%5!*@B#)1%$"!B>$()%@"!:#()1%$(:,0#3)% '!*B#)3()%B(Q%@!#)5[$

JNH G78%\#)&"'%@()&,3/%$%"&',?,&*%)>/&,$/-% 0,3 ;("A)%B-*5(%$%$"!B>$()%_%$/3('%#@/>%B#/@'()5,%_{3"A,Z)3("O%.,%!,#0()I0#)3(*%678%&"'()!*} 37 678%\#)&"'%@()&,3/%$%"&',?,&*%@*>/&,$/-% 0,2 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/%@)#% #-("3D%9!#/%5!*@B#)1%$"!B>$()%@"!:#()1%$(:,0#3)% '!*B#)3()%B(Q%@!#)5[$ JPH G78%\#)&"'%@()&,3/%$%"&',?,&*%@*>/&,$/-% 0,2 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/%_@)#%#-("3

]8?5$/#60&'$-#!=$E

(7)

1 2 3 4 38 678%\#)&"'%@()&,3/%$%G<-)>,'B/<6<.!,<_."3,&* 0,3 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/%@)#% #-("3D%9!#).!,$":#,3,%![$3()Z%.![@Q%#%&"'()!)-% #"@"!$(,3/-O%$/3('%"3"&,5(0#3/% 39 678%\#)&"'%#A,0(B>/%W3(),:$,B',$"3/Y $%"&',?,&*%)>/&,$/-% 0,3 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/%@)#%#-("3 JUH G78%\#)&"'%#A,0(B>/%W3(),:$,B',$"3/Y%_{$%"&',?,&*%)>/&,$/-%} 0,2 ;("A)%B-*5(%$%$"!B>$()%_%$/3('%#@/>%B#/@'()5,%

3"A,Z)3("O%.,%!,#0()I0#)3(*%678%&"'()!* 40 678%\#)&"'%#A,0(B>/%W3(),:$,B',$"3/Y%_{$%"&',?,&*%@*>/&,$/-%} 0,5 2"!B>$"%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/%@)#%_#-("3 =7H G78%\#)&"'%#A,0(B>/%W3(),:$,B',$"3/Y%_{$%"&',?,&*%@*>/&,$/-%} 0,5 2"!B>$"%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/%@)#%

#-("3 41 678%\#)&"'%.,-"!"I0#,$/%W3(),:$,B',$"<

3/Y%$%G<-)>,'B/<6<.!,."3,&* 0,3 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/%@)#%#-("3 42 678%\#)&"'%!*@(3,$/%$%G<-)>,'B/<6<.!,<_."3,&* 0,5 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/%_@)#%#-("3 43 678%\"3:"!"'%$%"&',?,&*%)>/&,$/-% 1,5 2"!B>$"%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/%&)'',% -">,$" =JH G78%\"3:"!"'%$%"&',?,&*%)>/&,$/-% 0,8 ;("A)%B-*5(%$%&"'()!#)%_%$/3('%#@/>%B#/@'()5,% 3"A,Z)3("O%.,%!,#0()I0#)3(*%678 44 678%\"3:"!"'%$%"&',?,&*%@*>/&,$/-% 1,3 2"!B>$"%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/%&)'',%_-">,$" ==H G78%\"3:"!"'%$%"&',?,&*%@*>/&,$/-% 1,5 2"!B>$"%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/%&)'',%_-">,$" 45 678%\"3:"!"'%$%G<-)>,'B/<6<.!,."3,&* 1,8 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/% &)'',%-">,$" 46 678%`/$(0"%@)3#,)B,$"%$%"&',?,&*% )>/&,$/-% 1,4 2"!B>$"%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/%&)'',%-">,$" =NH G78%`/$(0"%@)3#,)B,$"%$%"&',?,&*%_)>/&,$/-% 1,6 2"!B>$"%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/%&)'',%_-">,$"

H"&)%" 1#/& )$!#/#8#$1'7#&#;'3$C)$1$%"&'%#/7:$6#78)"91$&$C'18($

#-:"#6'(2$&#0- 0 1#8)$DQ^$6:!$EQ^$0-BC)8#$C'18('$1$" &-1 "&)$*8)$

4#$1%;'1:$#$%"&'(&)% +,=$g)C)68$&48).0&#4'$0-BC)8)$6#78)":$&$EQ^$

#$8C0&)3$%=$DQ^3$#6)C'$6#78)"$/ !"&)$1'48)0&#,$8$/#,$4 C681 +,$%"&)<

")#5 1#8#$ 10&'0-78(2$ 07;#/87913$ 1$ %"&)(81*'4$ "#&8)$ 4 5?$ ! 18)4$

1'0-?%8,$&4#- 18)8#$8$&#!8)6)8#$1$1#"0-18)=

(8)

Jacek Stachera

104 Lakiery z żywic naturalnych z dodatkiem

eteru metylowego glikolu dipropylenowego

`#78)"'$&$C'18($#-:"#6'(2$4 /'e7 1#* $/ /#-78)4$)-)":$4)-'6 1)5 $

5687 6:$ /8%" %'6)* 1)5 $ 1$ ()6:$ %"&)/;:C)8#$ (&#0:$ 4 C681 +(8$ "91 <

48)")5 $" &%" 1#/&#8#$6#78)":$% $% 18)"&(2*8=

b#!=$ N=$ `#78)"'$ #$ !#&8)$ C'18($ #-:"#6*'(2$ &$ / /#-78)4$ )-)":$ 4)-'6 1)5 $ 5687 6:$

/8%" %'6)* 1)5 $V$!#/#8)$% $Z$48)08?(#(2$ /$#; C)*8#$c-)4%=$ER\]3$1865=$NQ^d

! "#$"%&"'()!*+',-.,#/01( 2/3(' 4$"5( 44 GG8%\#)&"'%@()&,3/%$%"&',?,&*%)>/&,$/-%V%)>)!% -)>/&,$/%5&(',&*%:(.!,./&)3,$)5,%WGXGY% V%@"!$3('%Z[A>/%\"](3/&O%TR\ %^&"!("3> 0,3 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/% @)#%#-("3 45 GG8%\#)&"'%@()&,3/%$%"&',?,&*%@*>/&,$/-%V%)>)!% -)>/&,$/%5&(',&*%:(.!,./&)3,$)5,%WGXGY 0,0 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/%@)#%#-("3 46 GG8%\#)&"'%#A,0(B>/%W3(),:$,B',$"3/Y%% $%"&',?,&*%)>/&,$/-%V%)>)!%-)>/&,$/%5&(',&*% :(.!,./&)3,$)5,%WGXGY%V%@"!$3('%Z[A>/%\"](3/&O% TR\ %^&"!("3> 0,5 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/% @)#%#-("3 47 GG8%\#)&"'%#A,0(B>/%W3(),:$,B',$"3/Y% $%"&',?,&*%@*>/&,$/-%V%)>)!%-)>/&,$/%5&(',&*% :(.!,./&)3,$)5,%WGXGY%V%@"!$3('%Z[A>/%\"](3/&O% TR\ %^&"!("3> 0,5 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/% @)#%#-("3 48 GG8%\"3:"!"'%$%"&',?,&*%)>/&,$/-%V%)>)!%-)< >/&,$/%5&(',&*%:(.!,./&)3,$)5,%WGXGY%V%@"!$3('% Z[A>/%\"](3/&O%TR\ %^&"!("3> 1,3 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/% @)#%#-("3D%;"!:#()1%'!*0?/%3(Z%&"'()!/%B#)&"',$) 49 GG8%\"3:"!"'%$%"&',?,&*%@*>/&,$/-%V%)>)!%

-)>/&,$/%5&(',&*%:(.!,./&)3,$)5, 1,2 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/%:)&('">3)%#-">,$()3() 50 GG8%`/$(0"%@)3#,)B,$"%$%"&',?,&*%)>/&,$/-%V%

)>)!%-)>/&,$/%5&(',&*%:(.!,./&)3,$)5,% 1,2 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/%:)&('">3)%#-">,$()3()

Kompozycje lakierów z żywic naturalnych

T#/#8 4$% //# $"918)C$6#78)"'$0% "&?/& )$*#$% /0-#18)$")()%-:"$

&#1#"-'(2$ 1$ /#1*'(2$ -"#7-#-#(2

Z

_{=$ >$ % *8C0&'(2$ -#!)6#(23$ ! 7$ 07;#/:$}

6#78)":3$%"&)/0-#18 * $0- 0:)7$1#5 1'$% 0&(&)596'(2$07;#/*8791=

Z

_{$ h 4% &'(.)$6#78)"91$#$% /0-#18)$")()%-:"$&#1#"-'(2$1$-"#7-#-#(2$>#-8#$}

8$f)$X#')"#=$g=$H=$>#-83$

!"#!$%&'(&%)+,'-.(!#%)+,!$/+%"#0$1!2!(+!3$.'+4!!(+!$0$2!-#0&(,0#!*

3$-;:4=$>=$L8)78)"&'F0783$>86 $DiZN=$b'-:;$ "'5=$cA"#(:078d$V$56!(%$7"$.&0%%(&3$

(9)

$cDUZNd=$J=$T)"5)"3$9"&22&,$:;($<!2%&=,0#$>?=(&,7$7&($@&,!0//!,&$",7$7&-b#!=$Z=$h 4% &'(.)$6#78)"91$&$C'18($#-:"#6'(2$V$!#/#8)$% $Z$48)08?(#(2$ /$#<

; C)*8#$c-)4%=$ED\]3$1865=$NQ^d

! "#$"%&"'()!*+',-.,#/01( 2/3(' 4$"5( 51 \#)&"'%1"B3/%W,:$,B',$"3/YO%B"3:"!"'O% >)!.)3>/3"%$)3)0'"%$%"&',?,&*%)>/&,$/-% WNX6XGXGKY 1,6 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/% @)#%#-("3

52 \#)&"'%.,-"!"I0#,$/O%B"3:"!"'O%>)!.)3>/3"%_{$)3)0'"%$%"&',?,&*%)>/&,$/-%WNX6XGXGKY} 1,6 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/%_@)#%#-("3 53 \#)&"'%!*@(3,$/O%B"3:"!"'O%>)!.)3>/3"%

$)3)0'"%$%"&',?,&*%)>/&,$/- 2,2 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/%@)#%#-("3 54 \#)&"'%!*@(3,$/O%>)!.)3>/3"%$)3)0'"%$%"&',<

?,&*%)>/&,$/-%WNX6XGXGKY 2,3 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/%:)&('">3)%#-">,$()3() 55 \#)&"'%!*@(3,$/O%>)!.)3>/3"%$)3)0'"%$%"&',<

?,&*%@*>/&,$/-%WGXG7XUY 2,5 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/%:)&('">3)%#-">,$()3() 56 \#)&"'%!*@(3,$/O%,&)1)'%&"$)3:,$/%$%"&',?,<_{&*%@*>/&,$/-%WGX=XUY} 0,3 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/%_@)#%#-("3

57 \"3:"!"'O%>)!.)3>/3"%$)3)0'"O%,&)1%&3("3/O% ,&)1)'%&"$)3:,$/%$%"&',?,&*%)>/&,$/-% W6=XGNXKXGXJNY 3,3 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/% :)&('">3)%#-">,$()3() 58 \"3:"!"'O%>)!.)3>/3"%$)3)0'"%$%"&',?,&*%

)>/&,$/-%W=XJXGNY 2,3 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/%:)&('">3)%#-">,$()3() 59 \"3:"!"'O%-"B>/'BO%>)!.)3>/3"%$)3)0'"O% )&)-( %$%"&',?,&*%)>/&,$/-%WKX6XJXGXJ6Y% 2,4 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/% :)&('">3)%#-">,$()3()

60 \"3:"!"'O%-"B>/'BO%>)!.)3>/3"%$)3)0'"%_{$%"&',?,&*%)>/&,$/-%WGNX6X=XJ6Y} 2,4 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/%_{:)&('">3)%#-">,$()3()}

61 \"3:"!"'O%B#)&"'%.,-"!"I0#,$/O%'"&"F,3("O% >)!.)3>/3"%$)3)0'"%$%"&',?,&*%)>/&,$/-% WKX6X=XNXJ6Y 2,4 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/% :)&('">3)%#-">,$()3() 62 \"3:"!"'O%B#)&"'O%-"B>/'BO%)&)-(O%>)!.)3>/3"%

$)3)0'"%$%"&',?,&*%)>/&,$/-%W=X6X6XGX6XJ6Y 2,0 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/%:)&('">3)%#-">,$()3()

Lakiery olejno-żywiczne

G##68& 1# $-#7C)$7 4% &'(.)$6#78)"91$ 6).* <C'18(&*'(2$0% "&?/& <

)$#$% /0-#18)$")()%-:"$&$/#1'(2$-"#7-#-91$8$10%9;(&)0'(2=

(&,$:'2A&+&0%&,$,&B/%$7&1$C&$<!)&(,&$<!,"/#(0.%

3$T)8-"j5)$&:"$J-18(7)6:50<k)0(28(2-)$

/)"$X#6-)(2873$Kl$P 65)3$l)"6#5$m $k) "5$f=$>=$]#661)'3$Xn(2)$DSQD_$b=$f)$

X#')")3$D0%'(0!3$/"2.%'(0!$&%$E"!&$/"B!2%&(,!("1$!(%"13$-;:4=$1$G#7;#/&8)$b)(2* 6 588$*

8$b)(287$X#6#"078(2$KG8h$oXh$1$b ":8:=

(10)

Jacek Stachera

106 b#!=$O=$h 4% &'(.)$6#78)"91$ 6).* <C'18(&'(2$V$!#/#8)$% $Z$48)08?(#(2$ /$*#; <

C)*8#$c-)4%=$ED\]3$1865=$NQ^d

! "#$"%&"'()!*+',-.,#/01(% 2/3(' 4$"5( 63 a&)1%&3("3/O%-"B>/'B%$%,&)1'*%>)!.)3>/3,$/-%V% B/'">/$"%',@"&>,$"%WGXGXGY 3,5 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/% @)#%#-("3D%2"!B>$"%'!*0?"O%,:.":"%3()$()&'(-(% A*B'"-(%

64 a&)1%&3("3/O%-"B>/'B%$%,&)1'*%>)!.)3>/3,$/-%_WGXGXGY 4,3 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/%_@)#%#-("3 65 b,."&%#%c":"5"B'"!*O%,&)1%&3("3/%W#%B/'">/$C%_{',@"&>,$CY%$%,&)1'*%>)!.)3>/3,$/-%W6XGX6Y} 3,4 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/%_@)#%#-("3 66 b,."&%#%c":"5"B'"!*O%,&)1%&3("3/%W#%B/'">/$C%

',@"&>,$CY%$%,&)1'*%>)!.)3>/3,$/-%W6XGX=Y 2,2 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/%@)#%#-("3D%^()IB#"%$"!B>$"%-"%&).B#C%.!#/0#).3,EL% 67 b,."&%#%c":"5"B'"!*O%,&)1%&3("3/%WB/'">/$,<

$"3/O%b!)-)!Y%$%,&)1'*%>)!.)3>/3,$/-%W6XGX6Y 3,2 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/%@)#%#-("3 68 b,."&%#%c":"5"B'"!*O%,&)1%&3("3/%WB/'">/$,<_{$"3/O%b!)-)!Y%$%,&)1'*%>)!.)3>/3,$/-%W6XGX=Y} 3,8 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/%@)#%

#-("3D%^()IB#"%$"!B>$"%-"%&).B#C%.!#/0#).3,EL 70 ;*!B#>/3O%,&)1%&3("3/%W#%B/'">/$C%',@"&>,$CY%_{$%,&)1'*%>)!.)3>/3,$/-%W6XGX=Y} 0,5 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/% @)#%#-("3D%;"!:#,%:,@!"%.!#/0#).3,ELD%dA":'()% '!"$Q:#() 71 R"'()!%:"-"!,$,<,&)13/%W,&)1%B/'">/$,$"3/O% b!)-)!Y%$%,&)1'*%>)!.)3>/3,$/-%W6XJXJY% 0,3 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/%@)#%#-("3 72 R"'()!%-"B>/'B,$,<,&)13/%W,&)1%B/'">/$,$"3/O% b!)-)!Y%$%,&)1'*%>)!.)3>/3,$/-%W6XJXJY%V% F"!@"%,&)13"%e3:("3%f)&&,$% 0,3 9,$()!#0?3("%.[A-">,$"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/% @)#%#-("3 73 R"'()!%:"-"!,$,<,&)13/%W,&)1%B/'">/$,$"3/% ',@"&>)-Y%$%,&)1'*%>)!.)3>/3,$/-%W6XJXJY% W5,>,$"3/Y 0,3 9,$()!#0?3("%.[A-">,$"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/% @)#%#-("3

Gotowe lakiery (dostępne w handlu)

b#!=$ U=$ H" /:7-'$ 2#/6 1)$ V$ !#/#8)$ % $ Z$ 48)08?(#(2$ /$ #; C)8#$ c-)4%=$ ER\]3$

1865=$NQ^d

! "#$"%&"'()!*+',-.,#/01( 2/3('% 4$"5( 1 2 3 4 77 S0!/&(0%g"!3(B?%9(0>*!)%d&,BB/%GG=%Wh"&)3BY 0,7 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/%_@)#%#-("3 78 i"--"!%g"!3(B?%d&,BB/%7KG%Wh"&)3BY 2,7 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/% &)''()%#-">,$()3() 79 9(0>*!)%g"!3(B?%d&,BB/%776%Wh"&)3BY 2,9 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/% &)''()%#-">,$()3() 80 ;)!3B>)(3&"0'%)0?>%Wb!)-)!Y 1,0 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/%_@)#%#-("3 81 \#)&"'%_%&"'()!%B#)&"',$/%:/B>!/@*01"%j:"3GN 2,7 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/%_@)#%#-("3 82 R*B>!(3"%T)B>"*!"!>) 3,0 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/% @)#%#-("3 83 g)!3(0)%c)00"%T)B>"*!"!>) 2,3 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/% &)''()%#-">,$()3()

(11)

1 2 3 4

84 d&"BB%i)0,!F(3%Wf)&&,$%677Y%h"&)3B% 0,5 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/% @)#%#-("3

K=H d&"BB%i)0,!F(3%Wf)&&,$%677Y%h"&)3B%V%@)3#/3"%_&"',$" 0,3 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/%_@)#%#-("3 85 k".,3&"0'%b!)-)!% 0,3 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/%_{@)#%#-("3D%k1"$(B',%(!/#"01(%.,$()!#0?3(} 86 e30!"&%==% 2,6 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/% &)''()%#-">,$()3() 87 e:)"%g)>!,%W7P7%f)&&,$Y% 2,5 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/% @)#%#-("3 88 c('B>(,3%J?%R)F!"30' 0,0 ;"!:#,%:,@!"%.!#/0#).3,EL 89 ;("A',%1"1'"% 0,7 2(:,0#3)%,53(B'"%',!,#1(O%@"!:#,%0()3'"%_$"!B>$"

Gotowe lakiery z dodatkiem

eteru metylowego glikolu dipropylenowego

>$()6:$%"&)/;:C)8#$(&#0:$"91 48)")5 $" &%" 1#/&#8#$/ $6#78)"91$

/ /#* $)-)"$4)-'6 1'$5687 6:$/8%" %'6)* 1)5 =

b#!=$i=$H" /:7-'$2#/6 1)$&$/ /#-78)4$)-)":$4)-'6 1)5 $5687 6:$/8%" %'6) 1)5 $

V$!#/#8)$% $Z$48)08?(#(2$ /$#; C)*8#$c-)4%=$EE\]3$1865=$NQ^d

! "#$"%&"'()!*+',-.,#/01( 2/3('% 4$"5( 90 \#)&"'%_%&"'()!%Wj:"3Y%V%)>)!%-)>/&,$/%5&(',&*% :(.!,./&)3,$)5,%WGXGY 0,8 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/%@)#%#-("3

91 R*B>!(3"%T)B>"*!"!>)%V%)>)!%-)>/&,$/%5&(',&*%_{:(.!,./&)3,$)5,%W6XGY} 0,9 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/%_@)#%#-("3 92 g)!3(0)%c)00"%T)B>"*!"!>)%V%)>)!%-)>/&,$/% 5&(',&*%:(.!,./&)3,$)5,%W6XGY 2,0 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/%@)#%#-("3 93 k".,3&"0'%V%)>)!%-)>/&,$/%5&(',&*%:(.!,./&)< 3,$)5,%WJXGY%V%@"!$3('%Z[A>/%\"](3/&O%TR\ % ^&"!("3> 0,2 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/% @)#%#-("3

UJH k".,3&"0'%V%)>)!%-)>/&,$/%5&(',&*%:(.!,./&)<3,$)5,%WGXGY%V%@"!$3('%Z[A>/%\"](3/&O%TR\ % ^&"!("3>

0,2 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/% @)#%#-("3

94 e30!"&%==%V%)>)!%-)>/&,$/%5&(',&*%:(.!,./&)3,$)<_{5,%WJXGY%V%@"!$3('%Z[A>/%\"](3/&O%TR\ %^&"!("3>} 1,3 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/%_@)#%#-("3 U=H e30!"&%==%V%)>)!%-)>/&,$/%5&(',&*%:(.!,./&)3,$)<_{5,%WGXGY%V%@"!$3('%Z[A>/%\"](3/&O%TR\ %^&"!("3>} 0,8 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/%

@)#%#-("3 95 e:)"%g)>!,%W7P7%f)&&,$Y%V%)>)!%-)>/&,$/%5&(',&*%

:(.!,./&)3,$)5,%WJXGY 2,1 9,$()!#0?3("%@A/B#0#C0"D%9,%,:)!$"3(*%>"E-/%@)#%#-("3

(12)

Jacek Stachera

108 f /#-)7$/ $6#78)"91$)-)":$4)-'6 1)5 $5687 6:$/8%" %'6)* 1)5 $*8)$

1%;'?;$)5#-'18)$#$8(2$%"&'(&)%* +,$/ $% /; C#=

Podsumowanie

H"&)%" 1#/& )$ !#/#8#$ 1'7#&#;'3$ C)$ 0% +"9/$ 6#78)"91$ 0% "&?/& *'(2$

&$ C'18($ 0&-:(&'(2$ #.6)%0&?$ %"&'(&)%* +,$ 4#.?$ 6#78)"'$ %"&'5 - 1#*)$

&$ H#"#6 8/:$ T<NiI$ 8$ H#"#6 8/:$ T<OU=$ b)$ %8)"10&'$ .)0-$ &#6)(#'$ %"&)&$

%" /:()-#$ / $ &#!)&%8)(&#8#$ 4)-#6:

O

_{=$ G#07#7:.?( $ 0;#!'$ 1'*87$ :&'<}

07#* $ %"&'$ H#"#6 8/&8)$ T<NN3$ 7-9"'$ &)$ 1&56B/:$ *#$ 01 .)$ / !")$ 1;#+(8<

1 +(8$ (2" **)$ (&B0- $ .)0-$ 0- 0 1#'$ / $ &#!)&%8)(&#8#$ A 688$ % &; -*8<

(&'(2$ 8$ 4)-#6:3$ #$ 1$ %"&)0&; +(83$ !#/#'$ %"&)&$ #:- "#$ 8*8).0&).$ %"#('$ -?$

0#4?$4)- /?3$1'7#&'1#;$"918)C$/ !"?$%"&'(&)% +,

U

_{=$H / !*8)$0;#!?$}

%"&'(&)%* +(8?$(2#"#7-)"'& 1#;'$08B$H#"#6 8/'$T<UE$8$T<iE$ "#&$p)5#6")&$

DQSN3$8)( $6)%0&?$`#" %#6$q<iD=$f1#$ 0-#-8)$/#.?$1#"0-1'$6#78)"91$/ <

0',$ 7":(2)=$ H"&)%" 1#/& )$ %"9!'$ 1'7#&#;'3$ C)$ " /&#.$ " &%:0&(&#687#$

8$0-BC)8#$8)$ /5"'1#.?$80- -*).$" 68=$f /#-)7$)-)":$4)-'6 1)5 $5687 6:$

/8%" %'6)* 1)5 $&#(&8)$% %"#18#$(&#0$# 0&)8#$% 0&(&)596'(2$6#<

78)"91$8$8)$1%;'1#$)5#-'18)$#$%"&'(&)%* +,$/ $% 18)"&(2*8$4)-#6:=

`#78)"'$ %"&'5 - 1#)$ &$ C'18($ #-:"#6'(2$ 1'7#&:.?$ 5968)$ / !"?$

%"&'(&)%* +,=$I#.6)%0&)$")&:6-#-'$:&'07#* $1$%"&'%#/7:$6#78)"91$0&)6#<

7 1'(23$!)&$1&56B/:$#$" /&#.$0&)6#7:3$&#0- 0 1#'$" &%:0&(&#6*87$8$0-B<

C)8)3$8)( $5 "0&)$1$%"&'%#/7:$6#78)"91$0#/#"#7 1'(2$8$!)& )0 1'(2=$

H / !8)$.#7$1$%"&'%#/7:$6#78)"91$&$C'18($0&-:(&'(23$/ /#-)7$)-)":$4)<

-'6 1)5 $ 5687 6:$ /8%" %'6)* 1)5 $ % %"#18;$ 4 C681 +,$ # 0&)8#$ 8$ 8)$

1%;'?;$)5#-'18)$#$%"&'(&)%* +,=

O

_{$ >$2#/6:$"918)C$.#7 $5 - 1#$C'18(#$" &%:0&(& #$1$- 6:)8)$% /$*#&1?$}

H#"#6 8/$T<NiL=$H#"#6 8/=$b2)"4 %6#0-8($L 6:-8 *$k"#/)$r$L 68/$k"#/)$q("'68($p)<

080=$] #-850$p 24$#/$s##0$] 4%#'3$DSSi=

U

_{$ g=$ L-#(2)"#3$ b)(2878$ 1'7 #8#$ "#&$ 4)- /'$ 7 0)"1#(.8$ 8$ ")0-#:"#(.8$ % <}

18)"&(28$0")!"& '(2$8$6#78)" 1#'(2$1$"&)W!8)$/")18#).$% 68(2" 4 1#).3$" &<

%"#1#$/ 7- "07#$#%80##$% /$78)"=$%" A=$/"$T 5:48;'$p :!'3$o*81)"0'-)-$X87 ;#.#$

h %)"87#$1$b ":8:3$>'/&8#;$L&-:7$H8B7'(23$K0-'-:-$G#!'-7 &#10-1#$8$h 0)"<

1#- "0-1#3$b ":F$EQQR3$#)70$0=$DED$t)5&)4%6#"&$1$% 08#/#8:$#:- "#$%"#('u=

(13)

>$!#/#8#(2$ !).4:.?('(2$7 4% &'(.)$6#78)"913$%"&'5 - 1#'(2$*#$

% /0-#18)$/#1'(2$")()%-:"3$!#"/& $/ !"?$%"&'(&)% +,$1'7#&#;$6#78)"$

$07;#/&8)@$0&)6#7$":!8* 1'3$" &%:0&(& *'$1$#67 2 6:$!:-'6 1'43$&$/ <

/#-78)4$ 6).7:$6#1)*/ 1)5 =$I#- 48#0-$1$%"&)(818)F0-18)$/ $%" 0-'(2$

6#78)"91$ 0% "&?/& '(2$ &$ C'18($ #-:"#6'(23$ &#(&)4:$ % 5 "0&)8:$

:6)5#$%"&'(&)%* +,$6#78)"91$&; C '(2$&$18)6:$07;#/87913$#$1$0&(&)596<

* +(83$.)C)68$1$07;#/$6#78)":$1(2 /&8$-)"%)-'#$1))(7#=$`#78)"'$ 6). <

<C'18(&)$1'7#&:.?$"9C)$1;#+(81 +(8$1$&#6)C* +(8$ /$%" ()0:$%"&'5 <

- 1#*8#=

G$ 5 - 1'(2$ %" /:7-91$ / 0-B%'(2$ 1$ 2#/6:$ 1#"-)$ % 6)()*8#$ 0?@$

q("'68($l#"802$H8(-:")$k6 00'$DDN$cb#6)0d3$T)"0-)86#(7$)(2-$ch")4)"d3$

k6#00$f)( "e$cv)66 1$EQQd$b#6)03$G#% 6#(7$h")4)"$ "#&$X870-8 $R2$

`)A"#(7=$f 0',$0;#!?$%"&'(&)% +,3$.#7$#$6#78)"$&#6)(#'$/ $&#!)&%8)<

(&#8#$4)-#6:3$1'7#&:.)$K("#6$NN=$H"9!'$%"&)%" 1#/& )$#$*8)7-9"'(2$

&#7:%8 '(2$ 6#78)"#(23$ -.=$ #$ 6#78)"&)$ 0&)6#7 1'43$ #$ 6#78)"#(2$ `:0-"8#$

p)0-#:"#"-)3$ l)"8()$ X)((#$ p)0-#:"#"-)3$ G#% 6#(7$ ch")4)"d3$ K*("#6$ NN3$

K/)#$l)-" 3$4 /'e7 1#*'(2$/ /#-78)4$)-)":$4)-'6 1)5 $5687 6:$/8%" <

%'6)* 1)5 3$%"&'8 0;'$&#/ 1#6#.?('$)A)7-=$J-)"$-)$/#;$4 C681 +,$"91<

* 48)")5 $" &%" 1#/&#8#$6#78)":$% $% 18)"&(2*8$ !8)7-:3$#$%"&'(&)%<

* +,$8)$:6)5;#$% 5 "0&)8:=

I#6)C'$&1"9(8,$:1#5B$#$- 3$C)$!#/#8#$%"&)%" 1#/& * $% $Z$48)<

08?(#(2$8$:&'07#)$1'878$8)$/#.?$#4$%)1* +(83$C)$-#7#$0#4#$%"&'(&)%<

* +,$ !B/&8)$ &#(2 1##$ % $ 18)6:$ 6#-#(2=$ H #/- $ *#$ !8)7(8)$ %"&'(&)%<

* +,$6#78)":$.)0-$:&#6)C8 #$ /$" /&#.:$% /; C#3$.)5 $%"#('3$-)4%)"#-:"'$

8$1865 -* +(8$ - (&)8#$1$-"#7(8)$#* 0&)8#$8$%9W8).0&).$)70% &'(.8$ "#&$

18)6:$8'(2$(&'87913$4 5?('(2$48),$!)&% +")/8$6:!$% +")/8$1%;'1$

#$%"&'(&)% +,$1#"0-1'$6#78)":=$I8)48).$.)/#7$!#/#*8#$% 7#&:.?3$7-9<

"'(2$6#78)"91$&$(#;?$%)1* +(8?$8)$#6)C'$0- 0 1#,3$#$)5#-'1)$)A)7-'$

18/#,$.:C$17"9-()$% $:C'(8:=

(14)

Badanie przyczepności lakierów metodą siatki nacięć

!"#$%&'!"(#)!

Zakład Konserwacji Malarstwa i Rzeźby Polichromowanej UMK