Postêpy Psychiatrii i Neurologii 2008; 17 (2): 171173 Praca kazuistyczna
Case report
© 2008 Instytut Psychiatrii i Neurologii
Autyzm dzieciêcy to zaburzenie neurorozwojowe poja-wiaj¹ce siê przed 36 miesi¹cem ¿ycia, rozpoznawane na podstawie nieprawid³owoci funkcjonowania w zakresie interakcji spo³ecznych, komunikacji werbalnej i niewer-balnej oraz stereotypowego powtarzaj¹cego siê repertuaru zachowania [1]. Liczba przypadków autyzmu zaczê³a w ostatnich latach wyranie wzrastaæ. W okresie od 1991 do 1997 roku zanotowano wzrost siêgaj¹cy 556%. Obecnie coraz powszechniej u¿ywa siê terminu spektrum zaburzeñ autystycznych (ASD Autistic Spectrum Disorders), które obejmuje wed³ug stopnia nasilenia zaburzeñ przypadki od klasycznego autyzmu Kannera do zespo³u Aspergera. Rozpowszechnienie autyzmu ocenia siê na 12 dzieci na 1000; natomiast wystêpowanie zaburzeñ z krêgu autyzmu (ASD) szacowane jest na 36 na 1000 [2, 3, 4, 5].
Autyzm jest zaburzeniem rozpoznawanym na podstawie kryteriów nozologicznych, o z³o¿onej etiologii. Mimo, ¿e wyniki badañ wskazuj¹ na znacz¹cy udzia³ czynników gene-tycznych i neurobiologicznych w jego patogenezie, etiologia autyzmu nadal nie jest ustalona [6, 7].
Do czynników etiologicznych autyzmu mo¿na zaliczyæ wszystkie te, które maj¹ bezporedni lub poredni wp³yw na rozwój orodkowego uk³adu nerwowego. Czynniki te mog¹ prowadziæ do wyst¹pienia takich zmian
neuroana-tomicznych, jak nieprawid³owa struktura mó¿d¿ku, nie-prawid³owoci struktury cytoarchitektonicznej kory mózgu oraz zaburzenia struktury p³atów czo³owych, skroniowych i hipokampa.
Du¿e zainteresowanie budz¹ w ostatnim okresie czasu prace dotycz¹ce wczesnych nieprawid³owoci w rozwoju mózgu dzieci z autyzmem. W wieku 24 lat u 90% dzieci autystycznych objêtoæ mózgu jest wiêksza ni¿ przeciêtnie, a 37% z nich spe³nia kryteria makroencefalii. Powiêksze-nie objêtoci dotyczy Powiêksze-niektórych obszarów mózgu np. p³a-tów czo³owych, j¹dra migda³owatego, hipokampa, cia³a modzelowatego [8, 9, 10]. Zeegers i wsp. [11] opisali nie-prawid³owoci w budowie mózgu u 49% dzieci autystycz-nych i z opónieniem rozwoju poni¿ej 3 r.¿., w 8,5% przy-padków stwierdzono obecnoæ torbieli pajêczynówki.
Torbiele pajêczynówki nale¿¹ do stosunkowo rzad-kich schorzeñ orodkowego uk³adu nerwowego, zazwyczaj umiejscowionych w rodkowym dole czaszki [12]. Wiêk-szoæ z nich jest wykrywana przypadkowo, ujawniane obja-wy s¹ zobja-wykle niespecyficzne i wi¹¿¹ siê z rozmiarem i lo-kalizacj¹ torbieli. Wród opisywanych objawów odnaleæ mo¿na: bóle g³owy, os³abienie, napady padaczkowe, wodo-g³owie, a tak¿e zaburzenia zachowania, objawy psychotycz-ne oraz opónienie psychomotoryczpsychotycz-ne [13, 14, 15, 16].
Torbiel pajêczynówki u rodzeñstwa z rozpoznaniem zaburzeñ
ze spektrum autyzmu opis przypadku
Arachnoid cyst in siblings with diagnosed autism spectrum disorder a case report
AGNIESZKA KAPINOS-GORCZYCA1, PIOTR GORCZYCA1, 2, MACIEJ KAPINOS3, ROBERT TEODOR HESE2
Z: 1. Dziennego Oddzia³u Psychiatrycznego dla Dzieci i M³odzie¿y, NZOZ Feniks w Gliwicach 2. Katedry i Oddzia³u Klinicznego Psychiatrii w Tarnowskich Górach, l¹ski Uniwersytet Medyczny 3. Pañstwowego Szpitala dla Nerwowo i Psychicznie Chorych w Rybniku
STRESZCZENIE
Cel. Przedstawienie przypadku wspó³wystêpowania zaburzeñ autystycznych i torbieli pajêczynówki u rodzeñstwa.
Przypadek. W niniejszej pracy autorzy opisuj¹ dwóch braci 2,5- i 7-letniego z rozpoznaniem zaburzeñ z krêgu autyzmu, u których wykonane badanie MRI g³owy uwidoczni³o torbiel pajêczynówki okolicy zamó¿d¿kowej.
Komentarz. Stwierdzana u starszego z ch³opców po operacji neurochirurgicznej stosunkowo niewielka poprawa w zakresie mowy, przy utrzymuj¹cych siê innych deficytach charakterystycznych dla zespo³u autystycznego, wydaje siê przemawiaæ raczej za wpisywaniem siê powy¿szej pracy w nurt doniesieñ o wystêpowaniu nieprawid³owoci w budowie mózgu u dzieci z zaburzeniami autystycznymi. SUMMARY
Objective. This article presents a case of comorbidity of autistic spectrum disorder and arachnoid cyst in a pair of siblings.
Case report. The authors present two brothers, one 2.5-year-old and one 7-year-old, with diagnosed autistic disorder in whom MRI of the head revealed an anarachnoid cyst in the retrocerebellar area.
Commentary. The relatively minor improvement of speech and persistence of other deficits typical for autistic disorder in the older boy following neurosurgery suggest that the present case study belongs to the line of reports on abnormal brain structure in children with autistic disorder.
S³owa kluczowe: autyzm / torbiel pajêczynówki Key words: autism / arachnoid cyst
172 Agnieszka Kapinos-Gorczyca, Piotr Gorczyca, Maciej Kapinos, Robert T. Hese W poni¿szej pracy autorzy opisuj¹ przypadek dwóch
braci z rozpoznaniem zaburzeñ z krêgu autyzmu, u których wykonane badanie MRI g³owy uwidoczni³o obecnoæ tor-bieli pajêczynówki okolicy zamó¿d¿kowej.
OPIS PRZYPADKU I
Ch³opiec 2,5-letni, zg³osi³ siê do PZP dla Dzieci i M³o-dzie¿y razem z rodzicami.
Jest drugim dzieckiem w rodzinie, ma starszego 7-let-niego brata. Urodzony przez cesarskie ciêcie z powodu za-gro¿enia gestoz¹. Po urodzeniu otrzyma³ 9 na 10 punktów w skali Apgar. Rozwój ruchowy by³ prawid³owy (ch³opiec zacz¹³ chodziæ w wieku 11 miesiêcy).
W wieku 1,5 roku wymawia³ proste wyrazy (mama, tata), póniej (oko³o 20 m.¿.) nast¹pi³ regres mowy. Obec-nie wydaje tylko pojedyncze dwiêki. W tym samym cza-sie matka zaobserwowa³a tak¿e zmianê zachowania poja-wi³y siê napady z³oci, zacz¹³ reagowaæ w ten sposób na zmiany w otoczeniu lub w planie dnia krzycza³, piszcza³, rzuca³ przedmiotami. Zachowania takie utrzymuj¹ siê do tej pory. Nie spe³nia poleceñ i nie reaguje na swoje imiê (wed³ug s³ów rodziców jakby nie s³ysza³). Wynik bada-nia s³uchu mieci siê w normie. Kiedy czego chce ci¹gnie rodzica za rêkê. Nie bawi siê z dzieæmi, lecz wyrywa im zabawki. Lubi ksi¹¿eczki wydaj¹ce dwiêki oraz klocki, z których buduje, a nastêpnie burzy, np. domki. Ustawia autka w szeregu, wyrzuca wszystko z pude³. Brak zabawy symbolicznej i naladowania. Ch³opiec ogl¹da reklamy w telewizji, podchodzi bardzo blisko telewizora. Jest bardzo ruchliwy, wspina siê na meble, wchodzi na parapety. Lubi hutawki, karuzele. Ma ograniczony jad³ospis (je g³ównie miêso i makaron z serem). Boi siê prysznica. W czasie wizy-ty nie nawi¹zywa³ kontaktu wzrokowego, biega³ po gabi-necie, nie reagowa³ na obecnoæ badaj¹cego.
W badaniu EEG zapis z pogranicza normy, w TK g³owy torbielowate poszerzenie przestrzeni p³ynowej zamó¿d¿kowej do oko³o 2 cm, pozosta³e przestrzenie przymózgowe prawid³owe. U ch³opca wystêpowa³y wyra-ne nieprawid³owoci w zakresie rozwoju interakcji spo-³ecznych, komunikacji i wyobrani (sztywne, powtarzane wzorce zabawy), co pozwoli³o na postawienie rozpozna-nia autyzmu dzieciêcego wed³ug kryteriów klasyfikacji ICD-10 [1].
OPIS PRZYPADKU II (STARSZY BRAT)
Ch³opiec 7-letni, z ci¹¿y pierwszej, wywiad ci¹¿owo-po-rodowy obci¹¿ony gestoz¹. Wczeniak urodzony w 34 tygo-dniu ci¹¿y, waga urodzeniowa 2540 g, d³. cia³a 50cm, Ap-gar 9/10. Rozwój ruchowy prawid³owy, znacznie zaburzony rozwój mowy czynnej. Ch³opiec w wieku oko³o 1,5 roku wymawia³ pojedyncze proste s³owa mama, tata, baba. W wykonanych badaniach foniatrycznych budowa i rozwój narz¹du mowy by³y prawid³owe. Wed³ug opinii z przed-szkola ch³opiec by³ spokojny, preferowa³ zabawy konstruk-cyjne (klocki), lubi³ puzzle, gry planszowe (warcaby, chiñ-czyk), niechêtnie zmienia³ rodzaj aktywnoci, a gdy robi³y to inne dzieci reagowa³ p³aczem.
W roku 2003 wykonano MRI g³owy w tylnej jamie torbiel pajêczynówki osi¹gaj¹ca gruboæ do 3 cm w czêci centralnej; modeluje ona robaka mó¿d¿ku i w mniejszym stopniu pó³kulê, poza tym tkanki i przestrzenie p³ynowe mózgowia bez zmian. W badaniu TK g³owy z kontrastem (2004 r.) w tylnym dole czaszki torbiel pajêczynówki wielkoci 3,5×2,5 cm, bez patologicznego wzmocnienia po podaniu rodka kontrastowego. Kontrolne badanie MRI g³owy z 2005 roku zamó¿d¿kowa torbiel pajêczynówki rednicy oko³o 3 cm; obraz porównywalny wzglêdem po-przedniego badania.
Operowany w sierpniu 2005 roku w Oddziale Neuro-chirurgii Dzieciêcej wykonano kraniotomiê podpotyliczn¹ oraz marsupializacjê torbieli pajêczynówki. W kontrolnym badaniu TK g³owy uwidoczniono prawid³owy obraz po-operacyjny.
Opinia logopedyczna z roku 2006 znacznie opónio-ny rozwój mowy, ch³opiec wymawia³ pojedyncze sylaby, proste s³owa, rozumia³ skierowane do niego polecenia, po-rozumiewa³ siê z otoczeniem za pomoc¹ gestów i mimiki.
Zespó³ orzekaj¹cy z Poradni Psychologiczno-Pedago-gicznej wyda³ orzeczenie o potrzebie kszta³cenia specjalne-go w oddziale integracyjnym z powodu powa¿nych zabu-rzeñ kompetencji komunikacyjnych o nieustalonej do tej pory etiologii. Badanie wykaza³o w sferze procesów nie-werbalnych przeciêtny poziom funkcjonowania intelektu-alnego, znacznie opóniony rozwój mowy (w wieku 6 lat wymawia³ pojedyncze s³owa), obni¿one mo¿liwoci grafo-motoryczne, zaburzon¹ orientacjê przestrzenn¹.
W sierpniu 2006 roku zg³osi³ siê do PZP dla Dzieci i M³odzie¿y chodzi do zerówki (naukê szkoln¹ odroczono o rok). U¿ywa g³ównie rzeczowników, nie prowadzi dialo-gu. Mówi z dziwn¹ prozodi¹; zdaniem rodziców po opera-cji wyst¹pi³a poprawa w zakresie mowy. Cechuje go nad-wra¿liwoæ na ró¿ne dwiêki, ujawnia ograniczony zakres aktywnoci (klocki, puzzle). W czasie wizyty widoczna by³a sztywnoæ w zabawie oraz problemy z pos³ugiwaniem siê teori¹ umys³u. Ch³opiec nie zaliczy³ próby Sally-Ann, wykonywanej poprawnie przez prawid³owo rozwijaj¹ce siê dzieci czteroletnie [17]. Na podstawie wywiadu od rodzi-ców oraz kilkakrotnej obserwacji zachowania ch³opca pod-czas wizyt w poradni, rozpoznano autyzm atypowy wed³ug klasyfikacji ICD-10 [1].
KOMENTARZ
Poniewa¿ opisywane w powy¿szej pracy nieprawid³owo-ci dotyczy³y rodzeñstwa pojawia³o siê pytanie o mo¿liwoæ wystêpowania podobnych zmian u rodziców. W literaturze mo¿na odnaleæ dane dotycz¹ce rodzinnego wystêpowania torbieli pajêczynówki zlokalizowanej w tylnym dole czasz-ki [12]. Zwi¹zek wystêpuj¹cych zmian z rozwojem mowy wydaje siê niejednoznaczny. Tsuboi i wsp.[18] opisali przy-padek 15-miesiêcznej dziewczynki z torbiel¹ pajêczynówki zlokalizowan¹ w tylnym dole czaszki, u której po wykona-nym zabiegu usuniêcia torbieli nast¹pi³ prawid³owy rozwój przy stwierdzanym wczeniej opónieniu psychorucho-wym. Opisywane s¹ równie¿ deficyty poznawcze, które po-prawi³y siê po przeprowadzonej operacji usuniêcia torbieli pajêczynówki [19]. Stwierdzana u starszego z ch³opców
173 Torbiel pajêczynówki u rodzeñstwa z rozpoznaniem zaburzeñ ze spektrum autyzmu opis przypadku
stosunkowo niewielka poprawa w zakresie mowy, przy utrzy-muj¹cych siê innych deficytach charakterystycznych dla zespo³u autystycznego, wydaje siê przemawiaæ raczej za wpisywaniem siê powy¿szej pracy w nurt doniesieñ o wy-stêpowaniu nieprawid³owoci w budowie mózgu u dzieci z zaburzeniami autystycznymi ni¿ za mo¿liwoci¹ przyczy-nowego leczenia tych¿e objawów u opisywanych ch³opców. PIMIENNICTWO
1. Klasyfikacja zaburzeñ psychicznych i zaburzeñ zachowania w ICD-10. Opisy kliniczne i wskazówki diagnostyczne. Kra-ków-Warszawa: Uniwersyteckie Wydawnictwo Medyczne Vesalius; 1997.
2. Yeargin-Allsopp M, Rice C, Karapurkar T, Doernberg N, Boyle C, Murphy C. Prevalence of autism in a US metropolitan area. JAMA. 2003; 289 (1): 4955.
3. Chakrabarti S, Fombonne E. Pervasive developmental disorders in preschool children: confirmation of high prevalence. Am J Psychiatry. 2005; 162 (6): 11331141.
4. Croen LA, Grether JK, Hoogstrate J, Selvin S. The changing prevalence of autism in California. J Autism Dev Disord. 2002; 32 (3): 207215.
5. Blaxill MF, Baskin DS, Spitzer WO. Commentary: Blaxill, Baskin, and Spitzer on Croen et al. (2002), the changing pre-valence of autism in California. J Autism Dev Disord. 2003; 33 (2): 223226.
6. Vilayanur S, Ramachandran S, Oberman LM. wiat w rozbi-tym lustrze. Teoria autyzmu. wiat Nauki. 2006; 12: 4653. 7. Volkmar FR, Wiesner LA, Westphal A. Problemy zdrowotne
dzieci z zaburzeniami autystycznymi. Curr Opin Psychiatry. 2007 (wydanie polskie); 2: 1823.
8. Courchesne E. Abnormal early brain development in autism. Mol Psych. 2002; 7: 2123.
9. Sparks BF, Friedman SD, Shaw DW, Aylward EH, Echelard D, Artru AA, Maravilla KR, Giedd JN, Munson J, Dawson G, Dager SR. Brain structural abnormalities in young children with autism spectrum disorder. Neurology. 2002; 59 (2): 184192. 10. Brambilla P, Hardan A, di Nemi SU, Perez J, Soares JC, Barale
F. Brain anatomy and development in autism: review of struc-tural MRI studies. Brain Res Bull. 2003; 61 (6): 557569. 11. Zeegers M, Van der Grond J, Durston S, Nievelstein RJ,
Witkamp T, Van Daalen E, Buitelaar J, Engeland HV. Radiolo-gical findings in autistic and developmentally delayed children. Brain Dev. 2006; 28 (8): 495499.
12. Sinha S, Brown JI. Familial posterior fossa arachnoid cyst. Childs Nerv Syst. 2004; 20 (2): 100103.
13. Pradilla G, Jallo G. Arachnoid cyst: case series and review of literature. Neurosurg Focus. 2007; 22 (2): E7???
14. Janas-Kozik M, Krupka-Matuszczyk I, Radka P, Piekarska-Bugiel K, Bednarska-Pó³torak K, Tatrocka-Burzawa B. Zespó³ paranoidalny u 16-letniego ch³opca z wodog³owiem normoten-syjnym oraz torbielami pajêczynówki. Post Psychiatr Neurol. 2007; 16, supl. 1 (21): 1315.
15. Horiguchi T, Takeshita K. Cognitive function and language of a child with an arachnoid cyst in the left frontal fossa. World J Biol Psychiatry. 2000; 1(3): 159163.
16. Pascual-Castroviejo I, Pascual-Pascual SI. Bilateral arachnoid cysts, seizures and severe encephalopathy: case report. Neuro-pediatrics. 1994; 25 (1): 4243.
17. Pisula E. Autyzm u dzieci: diagnoza, klasyfikacja, etiologia. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN; 2000.
18. Tsuboi Y, Hamada H, Hayashi N, Kurimoto M, Hirashama Y, Endo S. Huge arachnoid cyst in the posterior fossa: controver-sial discussion for selection of the surgical approach. Childs Nerv Syst. 2995; 21 (3): 259261.
19. Raeder MB, Helland CA, Hugdahl K, Wester K. Arachnoid cysts cause cognitive deficits that improve after surgery. Neuro-logy. 2005; 64 (1): 160162.
Otrzymano: 31.12.07. Zrecenzowano: 28.01.08. Przyjêto: 30.01.08.