Kształtowanie łańcucha wartości innowacji firm MŚP w warunkach globalizacji

'DQXWD-DQF]HZVND 6SRáHF]QD:\ĪV]D6]NRáD3U]HGVLĊELRUF]RĞFL L=DU]ąG]DQLDZàRG]L

.V]WDáWRZDQLHáDĔFXFKDZDUWRĞFLLQQRZDFML¿UP0ĝ3

ZZDUXQNDFKJOREDOL]DFML

,QQRZDFMHVąREHFQLHSRVWU]HJDQHMDNRRGSRZLHGĨQDRF]HNLZDQLDNRQVXPHQWyZRUD]FLąJáH UHDJRZDQLHQDLFK]PLHQLDMąFHVLĊZ\PDJDQLD]DFKRZDQLDLGRĞZLDGF]HQLD3UDKDODG.ULVK QDQV7HQSRJOąGQDLQQRZDFMHPRĪQDQD]ZDü1RZą(Uą,QQRZDFMLZNWyUHMZ\ VWĊSXMąQRZH]DOHĪQRĞFLLQRZHXZDUXQNRZDQLDNRQNXUHQF\MQRĞFLSU]HGVLĊELRUVWZ5yZQLHĪ LQQRZDF\MQHSURFHV\EL]QHVRZHZ\VWĊSXMąFHZSU]HGVLĊELRUVWZLHSRGOHJDMą]PLDQRPX]DOHĪ QLRQ\PRGXPLHMĊWQRĞFLPHQHGĪHUyZRUD]LFKSRVWDZZREHFRF]HNLZDĔNRQVXPHQWyZL]PLHQ QHJR RWRF]HQLD 2EV]DUHP QD NWyU\P RSHUXMą ZVSyáF]HVQH ¿UP\ LQQRZDF\MQH MHVW U\QHN JOREDOQ\]UyĪQRURGQ\PLJUXSDPLQDE\ZFyZRUD]ĨUyGáDPL]DVREyZ&KDUDNWHU\VW\F]Q\P HOHPHQWHP RWRF]HQLD U\QNRZHJR SU]HGVLĊELRUVWZD Vą REHFQLH ]PLDQ\ W\SX WXUEXOHQWQHJR ]DWHPXPLHMĊWQRĞüLGHQW\¿NDFMLW\FK]PLDQZVNDOLUHJLRQDOQHMLJOREDOQHMDQDVWĊSQLHZ\EyU ZáDĞFLZHMVWUDWHJLLMHVWMHGQ\P]ZDĪQLHMV]\FKSUREOHPyZZVSyáF]HVQHJRSU]HGVLĊELRUVWZD 1RZDZLHG]DXPRĪOLZLDWZRU]HQLHLQQRZDFML,QQRZDFMDWRZSURZDG]DQLH]PLDQGRXNáD GyZJRVSRGDUF]\FKLVSRáHF]Q\FKNWyU\FKHIHNWHPVą ‡ Z]URVWXĪ\WHF]QRĞFLSURGXNWyZXVáXJSURFHVyZRUD]V\VWHPyZ]DU]ąG]DQLD ‡ SRSUDZDUDFMRQDOQRĞFLJRVSRGDURZDQLD ‡ RFKURQDLSRSUDZDĞURGRZLVNDSU]\URGQLF]HJR ‡ OHSV]DNRPXQLNDFMDPLĊG]\OXG]ND ‡ SRSUDZDMDNRĞFLĪ\FLD]DZRGRZHJRLSU\ZDWQHJRVSRáHF]HĔVWZD ,QQRZDF\MQRĞüMHVWVWDQHPSRĪąGDQ\PZHZV]\VWNLFKW\SDFKZVSyáF]HVQ\FKRUJDQL]DFML DOHMHGQRF]HĞQLHQLHMHVWMHGQRURGQDSRQLHZDĪLQQRZDFMHRGSRZLDGDMąQD]UyĪQLFRZDQH]D SRWU]HERZDQLHSU]HGVLĊELRUVWZ1DNUHDW\ZQRĞüLZSURZDG]DQLHLQQRZDFML]ZUDFDVLĊWDNĪH XZDJĊZNRQWHNĞFLHNRQFHSFML]DU]ąG]DQLDZLHG]ąZV]F]HJyOQRĞFL±ZNRQWHNĞFLHNUHDFML ZLHG]\WUDNWRZDQHMG]LĞMDNRNOXF]RZ\]DVyENDĪGHMRUJDQL]DFMLNWyUDSUHWHQGXMHGRPLDQD E\FLDNRQNXUHQF\MQą=DU]ąG]DQLHSURFHVDPLUR]ZLMDQLDQRZHMZLHG]\SRZLQQRSROHJDüQD NV]WDáWRZDQLXRGSRZLHGQLHJRNRQWHNVWXLQQRZDFMLĞURGRZLVNDDQLHNRQWUROLVDPHJRSURFHVX 1DOHĪ\SU]\W\PSRGNUHĞOLüĪHSRGPLRWDPLZLHG]\VąOXG]LHDGODSU]HGVLĊELRUVWZLVWRWQDMHVW XPLHMĊWQRĞü]DVWRVRZDQLD]DVREyZLQIRUPDFMLGODNUHRZDQLDQRZ\FKSRP\VáyZLQQRZDFML :ĞUyGZDUXQNyZNWyUHVSU]\MDMąNUHRZDQLXLQQRZDFMLPRĪQDZ\PLHQLü ‡ VZRERGĊZSU]HGVWDZLDQLXSRP\VáyZF]\OLSURPRZDQLHSRVWDZVSU]\MDMąF\FKHNVSHU\PHQ WRZDQLXL]DFKĊFDQLHGRZSURZDG]DQLD]PLDQ ‡ ]DUH]HUZRZDQLHF]DVXQDF]\QQRĞFLQLHUXW\QRZHZJRG]LQDFKSUDF\PRĪOLZRĞüEUDQLDSU]H] SUDFRZQLNyZXUORSXQDXNRZHJR ‡ VWZRU]HQLHRGSRZLHGQLHMSU]HVWU]HQL¿]\F]QHMRGL]RORZDQHMRGFRG]LHQQHJRPLHMVFDSUDF\

 '$187$-$1&=(:6.$ ‡ JRG]HQLHLQWHUHVyZRUJDQL]DFML]RVRELVW\PLFHODPLSUDFRZQLNyZQSF]ĊĞFLRZH¿QDQVR ZDQLHSUDFEDGDZF]RUR]ZRMRZ\FKEDUG]RZDĪQ\FKGODSUDFRZQLND]NWyU\FKNLHURZQLF WZRSU]HGVLĊELRUVWZDGHF\GXMHVLĊZ\FRIDü ‡ WROHURZDQLHEáĊGyZZUR]VąGQ\P]DNUHVLHSRQLHZDĪSRSHáQLDQLHLFKMHVWQLHRGáąF]QąFHFKą HNVSHU\PHQWRZDQLD±QDOHĪ\MHWUDNWRZDüMDNRFHQĊSáDFRQą]DRGNU\FLHOHSV]HJRUR]ZLą ]DQLDNWyUHSU]\QLHVLHNRU]\ĞüFDáHMRUJDQL]DFML*áXV]HNV± 0ĝ3MDNRSU]HGVLĊELRUVWZDLQQRZDF\MQH

,VWQLHMH ]DOHĪQRĞF SRPLĊG]\ ZLHONRĞFLą ¿UP\ D MHM LQQRZDF\MQRĞFLą %DGDQLD HPSLU\F]QH :]LąWHN.XELDN%DOFHURZLF]Z\ND]Dá\ĪHGXĪHSU]HGVLHELRUVWZDFHFKXMH]QDF]QLH ZLĊNV]DLQQRZDF\MQRĞüQLĪPDWRPLHMVFHZSU]\SDGNX¿UP]JUXS\0ĝ3.RUHODFMĊSRPLĊG]\ NDWHJRULąZLHONRĞFL¿UP\DRGVHWNLHP¿UPLQQRZDF\MQ\FKPRĪQDSU]HĞOHG]LüQDSU]\NáDG]LH SROVNLHJRSU]HP\VáXSU]HWZyUF]HJRWDE :ODWDFK±VSRĞUyGRJyOQHMOLF]E\SU]HGVLĊELRUVWZMHG\QLHVWDQRZLá\¿UP\ LQQRZDF\MQH:WHMJUXSLHSU]HZDĪDMąFąOLF]EĊ±±VWDQRZLá\¿UP\GXĪH]DWUXGQLDMąFH SRZ\ĪHM  RVyE 3RGREQD WHQGHQFMD ZVNDĨQLNRZD Z\VWĊSRZDáD Z NROHMQ\FK EDGDQ\FK RNUHVDFK1DMQLĪV]\RGVHWHN¿UPLQQRZDF\MQ\FKZ\VWąSLáZĞUyGSU]HGVLĊELRUVWZ]JUXS\0ĝ3 LWR]MDZLVNRUyZQLHĪE\áRWUZDáH

Tab. 1. Przedsi´biorstwa innowacyjne w przemyÊle przetwórczym (jako % ogółu) w latach 1998–2000 i 2002–2006 .DWHJRULDZLHONRĞFLSU]HGVLĊELRUVWZD ± ± ± 0DáH    ĝUHGQLH    'XĪH    2JyáHP RGVHWHN¿UPLQQRZDF\MQ\FK ZRJyOQHMOLF]ELH¿UP   

èródło: Nauka i technika w Polsce w 2006 roku, GUS, Warszawa 2007; Nauka i technika w Polsce

w 2008 roku_{, GUS, Warszawa 2010.}

=JRGQLH]PHWRGRORJLą26/20DQXDOJRVSRGDUNDRSDUWDQDZLHG]\FHFKXMHVLĊGXĪąDNW\Z QRĞFLąLQQRZDF\MQąUR]XPLDQąMDNRZGUDĪDQLH]H]QDF]QąLQWHQV\ZQRĞFLąQRZ\FKSURGXNWyZ WHFKQRORJLLRUD]LQQRZDFMLRUJDQL]DF\MQ\FK]ZáDV]F]D]]DNUHVX]DU]ąG]DQLD3U]HGVLĊELRUVWZHP LQQRZDF\MQ\PMHVWSU]HGVLĊELRUVWZRNWyUHZEDGDQ\PRNUHVLHQDMF]ĊĞFLHMWU]\OHWQLPZSURZD G]LáRQDU\QHNQRZ\OXELVWRWQLHXOHSV]RQ\SURGXNWEąGĨQRZ\OXELVWRWQLHXOHSV]RQ\SURFHV :Z\SDGNXSU]HGVLĊELRUVWZ]JUXS\0ĝ3VNáDGDMąF\FKVSUDZR]GDQLDGR*86QDMF]ĊĞFLHM ZVND]XMąRQHQDXOHSV]HQLDSURFHVRZHOXESURGXNWRZHVNáDGDMąFVSUDZR]GDQLDVWDW\VW\F]QH (ODVW\F]QRĞüU\QNRZDV]\ENRĞüUHDJRZDQLDQD]PLDQ\WXUEXOHQWQHZRWRF]HQLXLZSURZD G]DQLDLQQRZDFMLVWDMHVLĊFHFKąRF]HNLZDQąZVSyáF]HVQHJRSU]HGVLĊELRUVWZD]DWHP¿UP\ ]JUXS\0ĝ3PRJąOHSLHMSU]\VWRVRZDüVLĊGRQRZ\FKZDUXQNyZIXQNFMRQRZDQLDQDU\QNX 3U]HGVLĊELRUVWZRLQQRZDF\MQHFHFKXMHV]HUHJG]LDáDĔLSRVWDZZĞUyGQLFKQDOHĪ\Z\UyĪQLü ‡ SRWHQFMDáEDGDZF]\ ‡ SRP\Vá\NLHURZQLFWZDLSUDFRZQLNyZ

 .V]WDáWRZDQLHáDĔFXFKDZDUWRĞFLLQQRZDFML¿UP0ĝ3ZZDUXQNDFKJOREDOL]DFML ‡ SRVWDZDSUDFRZQLNyZGRW\F]ąFDLQQRZDFML ‡ organizacja pracy, ‡ VWUDWHJLF]QH]DU]ąG]DQLHLQQRZDFMDPL ‡ DWPRVIHUDVSU]\MDMąFD]PLDQRPZRUJDQL]DFML ‡ QDVWDZLHQLHQDSRJáĊELDQLHZLHG]\LXPLHMĊWQRĞFL ‡ NDONXODFMDU\]\NDQLHSHZQRĞFLSRV]XNLZDĔ ‡ GHPRNUDW\]PZUR]ZLą]\ZDQLXSUREOHPyZ ‡ DNFHSWDFMDLZVSLHUDQLHG]LDáDĔJUXSRZ\FK ‡ V\VWHPPRW\ZDF\MQ\SURPXMąF\LQQRZDWRUyZ ‡ SURJUDPZVSLHUDMąF\WZyUF]HZLHORNLHUXQNRZHLDOWHUQDW\ZQHVSRVRE\P\ĞOHQLDRUD]UR] ZLą]\ZDQLDSUREOHPyZ ‡ ĞZLDGRPRĞüSRWU]HE\GRNRQ\ZDQLD]PLDQ ‡ V\VWHP]DSHZQLDMąF\áDWZąLEH]SRĞUHGQLąZ\PLDQĊSRJOąGyZ ‡ QLHVNUĊSRZDQ\GRVWĊSGRLQIRUPDFML 2GQRV]ąFZ\ĪHMZ\PLHQLRQHNU\WHULDGRFHFKSU]HGVLĊELRUVWZ]JUXS\0ĝ3PRĪQD]DXZD Ī\üREV]DU\U]DG]LHMZ\VWĊSXMąFHZ¿UPDFK0ĝ3-DQF]HZVND1DOHĪąGRQLFKSRWHQFMDá EDGDZF]\VWUDWHJLF]QH]DU]ąG]DQLHLQQRZDFMDPLQDVWDZLHQLHQDSRJáĊELDQLHZLHG]\V\VWHP PRW\ZDF\MQ\ZVSLHUDMąF\PRW\ZDWRUyZ%DGDQLD3$53SURZDG]RQHZURNXZ\ND]Dá\ ĪHLQQRZDFMHSURGXNWRZHZSURZDG]RQHSU]H]0ĝ3E\á\ZHIHNWHPQRZ\FKUR]ZLą]DĔ SURMHNWRZDQ\FKLUR]ZLMDQ\FKZHZQąWU]¿UP\3\FLĔVNLV6\WXDFMDWDNDQDMF]ĊĞFLHM Z\VWĊSXMHZ¿UPDFKĞUHGQLFK]DWUXGQLDMąF\FKSRZ\ĪHMSUDFRZQLNyZRUD]ZSU]HGVLĊELRU VWZDFKSU]H]QDF]DMąF\FKQDLQZHVW\FMHSRQDGSU]\FKRGyZ]HVSU]HGDĪ\ZNWyU\FK LQQRZDFMLMHVWZ\QLNLHPQRZ\FKWHFKQRORJLLVWDQGDUGyZLUHJXODFMLRERZLą]XMąF\FKZEUDQ Ī\.OLHQFLVWDQRZLąLQVSLUDFMĊGODSRQDGUR]ZLą]DĔLSURMHNWyZLQQRZDF\MQ\FK -HGQą]PHWRGDQDOL]\PRĪOLZRĞFLU\QNRZ\FKLNRQVWUXRZDQLDLQQRZDF\MQ\FKVWUDWHJLL0ĝ3 ZZDUXQNDFKJOREDOL]DFMLPRĪHE\üDQDOL]DáDĔFXFKDZDUWRĞFLZRGQLHVLHQLXGR]GROQRĞFL LQQRZDF\MQHMSU]HGVLĊELRUVWZDRUD]GRĨUyGHáLGHLLQQRZDF\MQ\FK3URMHNWXMąFVWUDWHJLĊLQQR ZDFMLZ0ĝ3ZZDUXQNDFKJOREDOL]DFMLQDOHĪ\XZ]JOĊGQLüQDVWĊSXMąFHHOHPHQW\ ‡ ZGUDĪDQLHQRZ\FKSURGXNWyZSURFHVyZLV\VWHPyZRUJDQL]DF\MQ\FK ‡ Z]URVWUDFMRQDOQRĞFLJRVSRGDURZDQLDZ\UDĪDMąF\VLĊZSRSUDZLHHIHNW\ZQRĞFL]PQLHMV]H QLXFKáRQQRĞFLF]\QQLNyZSURGXNFMLLZ]URVWXLFKSURGXNW\ZQRĞFL ‡ SUDZDWRĪVDPRĞFLZL]HUXQNXLUHSXWDFMLRUJDQL]DFML ‡ SRSUDZĊNOLPDWXLQQRZDF\MQHJRRUJDQL]DFMLDWDNĪHSR]\VNLZDQLHSRWHQFMDáXLQWHOHNWXDO QHJR±MHJRUR]ZyMLGRVNRQDOHQLH ‡ XWU]\PDQLH¿UP\QDREHFQ\FKU\QNDFKRUD]SRV]HU]DQLHU\QNyZ]E\WX ‡ SR]\VNLZDQLHIXQGXV]\QDV¿QDQVRZDQLHSURJUDPXLQQRZDF\MQHJR 8ZDUXQNRZDQLDIXQNFMRQRZDQLD0ĝ3QDU\QNXJOREDOQ\P :XMĊFLX2(&'2(&'6FLHQFH7HFKQRORJ\DQG,QGXVWU\6FRUHERDUGJOREDOL]DFMD SU]HP\VáXR]QDF]DHZROXXMąF\VSRVyESURZDG]HQLDPLĊG]\QDURGRZHMG]LDáDOQRĞFLSU]HP\ VáRZHMSU]HGVLĊELRUVWZREHMPXMąF\LQZHVW\FMHKDQGHOSRUR]XPLHQLDNWyUHVąZ\NRU]\VW\ ZDQHZFHOXZGUDĪDQLDSUDF%5Z\WZDU]DQLDLSRGGRVWDZSURGXNWyZRUD]LFK]E\WX :ZDUXQNDFKJOREDOL]DFMLLQQRZDFMHVąWUDQVIHURZDQHRGWZyUFyZGRRGELRUFyZSU]\F]\P SU]HSá\Z LQQQRZDFML SU]\MPXMH Z\PLDU ZHZQąWU]JDáĊ]LRZ\ NUDMRZ\ RUD] PLĊG]\QDURGRZ\ :]LąWHN.XELDN%DOFHURZLF]V$QDOL]XMąFWUDQVIHULQQRZDFMLLQDGDMąFPXRNUHĞORQH cechy dynamiczne, QDOHĪ\XZ]JOĊGQLüNDQDá\WUDQVIHUXLQQRZDFMLRUD]UHODFMHSRPLĊG]\XF]HVWQLkami

 '$187$-$1&=(:6.$ SURFHVXSU]HSá\ZXLQQRZDFML'ODSU]HGVLĊELRUVWZ]JUXS\0ĝ3SRGHMPXMąF\FKG]LDáDOQRĞüZZ\ PLDU]HPLĊG]\QDURGRZ\PGRFKRG]LGRIRUPXáRZDQLDQRZ\FKSURFHVyZWDNLFKMDN ‡ SURFHVZ\PLDQ\PLĊG]\QDURGRZHM±KDQGOXPLĊG]\QDURGRZHJR ‡ SURFHVSU]HSá\ZXVLá\URERF]HM ‡ SURFHVSU]HSá\ZXNDSLWDáXZSRVWDFLEH]SRĞUHGQLFKLQZHVW\FML]DJUDQLF]Q\FK ‡ SURFHV\ZVSyáSUDF\NRRSHUDF\MQHMLSRGZ\NRQDZF]HM 3U]\NáDGHPZ\PLDQ\PLĊG]\QDURGRZHMPRĪHE\üHNVSRUWUHDOL]RZDQ\SU]H]SU]HGVLĊELRU VWZD 0ĝ3:VSLHUDQLH G]LDáDOQRĞFL SURHNVSRUWRZHM ¿UP ] JUXS\ 0ĝ3 Z NUDMDFK 8QLL MHVW SU]HGPLRWHP]DLQWHUHVRZDQLD8QLL(XURSHMVNLHMRUD]NRQNUHWQ\FKG]LDáDĔZLHOXRUJDQL]DFML LU]ąGXSURZDG]RQ\FKZUDPDFK3URJUDPX5DPRZHJR_{'RG]LDáDĔZVSLHUDMąF\FKHNVSRUW} 0ĝ3PRĪQD]DOLF]\üV]NROHQLDNDGU\PLVMHJRVSRGDUF]HWDUJLZ\VWDZ\VSRWNDQLDKDQGORZH LQIRUPDFMHRPRĪOLZRĞFLDFKU\QNRZ\FKZNUDMDFKGRFHORZ\FKRUJDQL]RZDQLHVSRWNDĔ]KDQ GORZFDPLZNUDMXGRFHORZ\PSRUDG\LNRQVXOWDFMHSRPRFZNUDMDFKGRFHORZ\FKZVSyáSUD FĊEL]QHVRZąLRUJDQL]DFMĊVLHFLZVSyáSUDF\SURJUDP\VHNWRURZHZVSDUFLH¿QDQVRZHJZD UDQFMHNUHG\WRZH]DFKĊW\SRGDWNRZHGRWDFMHJUDQW\HWF :UDPDFKHNVSRUWXZ\VWĊSXMHWHĪSU]HSá\ZVLá\URERF]HMZNWyU\FKELRUąXG]LDáSROVF\ SUDFRZQLF\ĞZLDGF]ąF\UyĪQRURGQHXVáXJLQSEXGRZODQHF]\PRQWDĪRZH .ROHMQ\PLHOHPHQWDPLZSá\ZDMąF\PLQDIXQNFMRQRZDQLHSU]HGVLĊELRUVWZD0ĝ3QDU\QNX JOREDOQ\PVąXPLHMĊWQRĞüSUDZLGáRZHMRFHQ\]DVREyZSRWU]HERGELRUFyZJOREDOQ\FKRUD] ]DFKRZDĔSR]RVWDá\FKXF]HVWQLNyZU\QNXJOREDOQHJRZGDQHMEUDQĪ\,QQRZDFMDSURGXNWRZD Z\ZRáXMHHIHNWGRPLQDZZLHOXREV]DUDFKIXQNFMRQRZDQLDSU]HGVLĊELRUVWZDSURGXNF\MQHJR ‡ ZREV]DU]HSURMHNWRZDQLDZ\UREyZ±]HZ]JOĊGXQDNRQLHF]QRĞüWZRU]HQLDQRZ\FKUHFHS WXUWHFKQRORJLLZ\WZDU]DQLDGRERUXRSDNRZDĔMHGQRVWNRZ\FKL]ELRUF]\FK ‡ ZREV]DU]HPDUNHWLQJX±]SRZRGXNRQLHF]QRĞFLSURZDG]HQLDEDGDĔLWHVWyZU\QNRZ\FK GRVWRVRZDQLDLQVWUXPHQWyZPDUNHWLQJXGRQRZHJRZ\UREXVHJPHQWDFMLU\QNXSRMDZLHQLD VLĊQRZ\FKU\QNyZQRZ\FKVHJPHQWyZU\QNXNUHRZDQLDNROHMQ\FKQRZ\FKSURGXNWyZ ‡ ZREV]DU]HWHFKQLNL±]HZ]JOĊGXQDNRQLHF]QRĞüGRERUXPDV]\QLXU]ąG]HĔGRZ\WZDU]D QLDQRZHJRZ\UREXRUD]GRVWRVRZDQLDQRZHMPDV]\Q\GROLQLLWHFKQRORJLF]Q\FK]DLQVWDOR ZDQ\FKZSU]HGVLĊELRUVWZLH ‡ ZREV]DU]HWHFKQRORJLL±]SRZRGXNRQLHF]QRĞFLGRERUXSURFHVXWHFKQRORJLF]QHJRXVWDOH QLDNROHMQRĞFLSURFHVyZWHFKQRORJLF]Q\FKGRVWRVRZDQLDSDUDPHWUyZSURGXNFMLRUD]PHWRG PRQLWRURZDQLDSUDZLGáRZRĞFLLHIHNWyZSURFHVyZWHFKQRORJLF]Q\FK

‡ Z REV]DU]H ]DU]ąG]DQLD ± ]H Z]JOĊGX QD NRQLHF]QRĞü ]PLDQ\ VWUXNWXU\ RUJDQL]DF\MQHM SU]HGVLĊELRUVWZDF]ĊVWRGRVWRVRZDQLHMHMGRVSRVREXZ\WZDU]DQLDLSU]\JRWRZDQLDSURGXN FMLQRZHJRZ\UREX

‡ ZREV]DU]HORJLVW\NL±ZVIHU]H]DNXSyZ]HZ]JOĊGXQDZ\PDJDQLDRGQRĞQLHVXURZFyZ PDWHULDáyZ NRQLHF]QRĞFL VNRRUG\QRZDQLD G]LDáDĔ ORJLVW\F]Q\FK Z VIHU]H ]DRSDWU]HQLD L PDJD]\QRZDQLD Z VIHU]H SURGXNFML ]H Z]JOĊGX QD XPLHMĊWQH ]DU]ąG]DQLH SURFHVDPL SURGXNFMLL]DSHZQLHQLHSUDZLGáRZRĞFLSU]HSá\ZyZPDWHULDOQ\FKLLQIRUPDF\MQ\FKZVIH U]HG\VWU\EXFML]DSHZQLHQLHUHDOL]DFML]DGDĔORJLVW\F]Q\FKZVIHU]HGRVWDZQDU\QHNRU JDQL]DFMDNDQDáyZG\VWU\EXFMLQRZHJRSURGXNWX _{,QVWUXPHQW\ZVSLHUDQLDG]LDáDOQRĞFLHNVSRUWRZHM¿UP0ĝ3ZNUDMDFK8QLL(XURSHMVNLHME\á\EDGDQHSU]H]} ,QVW\WXW(('5,ZàRG]LQD]OHFHQLH(,0%XVLQHVV3ROLF\5HVHDUFK8(ZUDPDFKSURMHNWXÄ,QWHUQDWLRQ DOLVDWLRQRI(860(VWRWKLUGFRXQWULHV´%DGDQLDZUDPDFKSURMHNWXÄ,QWHUQDFMRQDOL]DFMDXQLMQ\FKPDá\FK LĞUHGQLFK¿UPQDU\QNDFKNUDMyZWU]HFLFK´ZNWyU\FKWREDGDQLDFKXF]HVWQLF]\áDDXWRUNDZURNX

 .V]WDáWRZDQLHáDĔFXFKDZDUWRĞFLLQQRZDFML¿UP0ĝ3ZZDUXQNDFKJOREDOL]DFML 3URFHVLQQRZDF\MQ\Z0ĝ3±DQDOL]DáDĔFXFKDZDUWRĞFL ,QQRZDFMDSRZVWDMHSRGF]DVUHDOL]DFMLSURFHVXNWyU\UR]SRF]\QDVLĊVIRUPXáRZDQLHPLGHLLQQR ZDF\MQHMDNRĔF]\±ZGURĪHQLHPLNRPHUFMDOL]DFMąQRZHJRSURGXNWXOXEXVáXJL:Z\SDGNX SU]HGVLĊELRUVWZD0ĝ3SU]HELHJSURFHVXLQQRZDF\MQHJRMHVWEDUG]LHMXSURV]F]RQ\QLĪZVND]XMH OLWHUDWXUDRSLVXMąFDSURFHV\LQQRZDF\MQHZGXĪ\FK¿UPDFKSURGXNF\MQ\FK'ZRUF]\N6]ODVD V:\QLNDWR]EUDNXGRVWĊSXGRODERUDWRULyZLRĞURGNyZEDGDZF]\FKQLHZLHONLFK ]DVREyZRUD]XSURV]F]RQHMVWUXNWXU\RUJDQL]DF\MQHM¿UP0ĝ31DWRPLDVWVDPSURFHVLQQRZD F\MQ\Z¿UPLH0ĝ3MHVWVXPąVHNZHQF\MQ\FKID]RJQLZG]LDáDĔ±FRSRND]XMHU\F 3U]HELHJSURFHVXLQQRZDF\MQHJRWUZDRGSRP\VáXLGHLLQQRZDF\MQHMSU]H]UHDOL]DFMĊSUR JUDPXSURMHNWRZDQLDZ\UREXUR]SR]QDZDQLHSRWU]HEQDE\ZFyZLEDGDQLDU\QNXZSURZDG]DQLH PRG\¿NDFMLL]PLDQGRSLHUZRWQHJRSRP\VáXSUDFHZGURĪHQLRZHDĪSR]DVWRVRZDQLHSUDNW\F] QHF]\OLNRPHUFMDOL]DFMĊ_{5HDOL]DFMDNDĪGHMID]\SURFHVXLQQRZDF\MQHJRZ\PDJDRGSRZLHGQLHM} ZLHG]\SU]\F]\PMHGQRF]HĞQLHHIHNWHPWHMĪHID]\MHVWX]\VNDQLHQRZHMZLHG]\7DNZLĊFQRZD ZLHG]DRUD]QRZHGRĞZLDGF]HQLDLXPLHMĊWQRĞFLSRZVWDáHZWRNXUHDOL]DFMLSURFHVXLQQRZDF\M QHJRWZRU]ąQRZHZDUWRĞFLRUD]ZSá\ZDMąQDNV]WDáWRZDQLHXPLHMĊWQRĞFLSU]HGVLĊELRUVWZD0ĝ3 DZGáXĪV]HMSHUVSHNW\ZLH±QDEXGRZDQLHVSRáHF]HĔVWZDRSDUWHJRQDZLHG]\

Ryc. 1. Łaƒcuch tworzenia wartoÊci w procesie innowacyjnym – dla przedsi´biorstwa MÂP

èródło: opracowanie własne.

_{ .RQFHSFMD áDĔFXFKD WZRU]HQLD ZDUWRĞFL LQQRZDFML ]RVWDáD ]DSUH]HQWRZDQD SU]H] / %LDáRĔ}

L'-DQF]HZVNąZSXEOLNDFMLSRGUHG$+-DVLĔVNLHJR%DGDQLDQDGSURFHVDPLWUDQVIRUPDFMLZ\QLNyZ SUDFEDGDZF]RUR]ZRMRZ\FKZLQQRZDFMHÄ6WXGLDL0DWHULDá\´8QLZHUV\WHW:DUV]DZVNL ZUDPDFKSURJUDPXEDGDZF]HJR3:,7(

 '$187$-$1&=(:6.$ àDĔFXFKWZRU]HQLDZDUWRĞFLXPRĪOLZLDDQDOL]ĊLSURJQR]RZDQLHHIHNWyZNDĪGHJRHWDSX SURFHVXLQQRZDF\MQHJRRUD]RFHQĊHIHNWyZGRUDĨQ\FKLGáXJRIDORZ\FK]W\WXáXZGUDĪDQLDLQQR wacji. =DVWRVRZDQLHPHWRG\DQDOL]\áDĔFXFKDZDUWRĞFLSR]ZDODQDWZRU]HQLHVWUDWHJLLLQQRZD FMLRUD]]DU]ąG]DQLDQLPLZSU]HGVLĊELRUVWZLH]JUXS\0ĝ36WUDWHJLHLQQRZDFMLVąWZRU]RQH QDSRGVWDZLHLQG\ZLGXDOQ\FKPRĪOLZRĞFL]DVRERZ\FKLXPLHMĊWQRĞFLSU]HGVLĊELRUVWZD0ĝ3 2EUD]XMHWRU\FLQD

Ryc. 2. Elementy wpływajàce na zarzàdzanie strategiczne innowacjami w przedsi´biorstwie MÂP

 .V]WDáWRZDQLHáDĔFXFKDZDUWRĞFLLQQRZDFML¿UP0ĝ3ZZDUXQNDFKJOREDOL]DFML :HGáXJ$3:LDWUDNDPDáHLĞUHGQLHSU]HGVLĊELRUVWZDPDMąQDMOHSV]HPRĪOLZRĞFL UR]ZRMXZVHNWRUDFKZNWyU\FKQLHZ\VWĊSXMHHIHNWVNDOLSURGXNFML1DOHĪąGRQLFKG]LHG]LQ\ JG]LH ‡ SURGXNFMDZ\UREyZMHVWX]DOHĪQLRQDRGSRS\WXVH]RQRZHJR ‡ NRV]W\SURGXNFMLPDMąFKDUDNWHU]PLHQQ\LWUXGQ\GRSU]HZLG]HQLD ‡ SURGXNFMDRGE\ZDVLĊQDPQLHMV]ąVNDOĊLZZąVNLPDVRUW\PHQFLH ‡ Z\WZDU]DQHVąZ\URE\ĞFLĞOHZ\VSHFMDOL]RZDQHLU]DGNRSRV]XNLZDQH ‡ SURGXNXMHVLĊZ\URE\]DSHáQLDMąFHRNUHĞORQHQLV]HU\QNRZHRPLMDQHSU]H]GXĪ\FKSURGX FHQWyZ ‡ UR]ZLMDVLĊNRRSHUDFMDOXELQWHJUDFMDSLRQRZDF]\SR]LRPD ‡ PRĪOLZHMHVWG]LDáDQLHZIRUPLHRUJDQL]DFMLZLUWXDOQHML]DU]ąG]DQLHSRSU]H]SURMHNW\ ‡ PRĪOLZHMHVWRGFKXG]HQLH¿UP±/HDQPDQDJHPHQW i RXWVRXUFLQJ. 6]F]HJyOQHHIHNW\PDUNHWLQJRZHRUD]ZDUWRĞüGRGDQąGODSU]HGVLĊELRUVWZD0ĝ3±MDNR VNXWHNZSURZDG]HQLDLQQRZDFMLSURGXNWRZHM±PRĪQDZVND]DüQDSU]\NáDG]LHVHNWRUDFXNLHU QLF]HJRWDE)LUP\]DJUDQLF]QHG]LDáDMąFHZVHNWRU]HZ\UREyZFXNLHUQLF]\FKZ3ROVFH SUH]HQWXMąLQQRZDFMHSURGXNWRZHMDNR]DXZDĪDOQ\GODNOLHQWyZSU]HMDZUR]ZRMXLGEDáRĞFL RU\QHN6WZDU]DWRV\WXDFMĊZNWyUHMSR]RVWDOLSURGXFHQFLZ\UREyZFXNLHUQLF]\FK¿UP\ ]JUXS\0ĝ3SRGHMPXMąVWDUDQLDRZ\WZRU]HQLHSRGREQLHDWUDNF\MQ\FKZ\UREyZLQWHUHVXMą F\FKGODQDE\ZFyZ

Tab. 2. Wpływ innowacji produktowych wprowadzanych przez firmy zagraniczne w sektorze wyrobów cukierniczych na rozwój sektora cukierniczego w Polsce

Rodzaj LQQRZDFML 3U]\NáDGZGURĪHQLDLQQRZDFML SURGXNWRZHMSU]H]¿UPĊ]DJUDQLF]Qą QDSROVNLPU\QNX :DUWRĞüGRGDQDZ0ĝ3MDNRHIHNW ZSURZDG]HQLDLQQRZDFMLSURGXNWRZHM ,QQRZDFMH SURGXNWRZH 1RZHZ\URE\OXEWHFKQRORJLHFDáNRZL FLH]DVWĊSXMąFHGRW\FKF]DVRZH ‡ F]HNRODGDQDSRZLHWU]DQD6WROOZHUFN 7HUUDYLWD ‡ F]HNRODGD]ÄFULVS\´ÄáDFLDWD´.UDIW )RRGVF]HNRODGD]KHUEDWQLNLHP 6WROOZHUFN ‡ F]HNRODGDPDUFHSDQRZD6WROOZHUFN ‡ VHULDF]HNRODGQDG]LHZDQ\FKJDODUHWNą 1HVWOp6WROOZHUFN ‡ ]PLDQDSURMHNWXNRORU\VW\NLIRUPDWX RSDNRZDĔQDF]HNRODG\QS:HGHO *RSODQD)D]HU:DZHO8QLRQ &KRFRODWHLLQ 5R]V]HU]HQLHDVRUW\PHQWXF]HNRODG :SURZDG]HQLHQRZ\FKRSDNRZDĔ ,GHQW\¿NDFMDQRZ\FKWUHQGyZQDU\QNX :SURZDG]HQLHĪ\ZQRĞFLIXQNFMRQDOQHM :\PXV]HQLHQDNRQNXUHQFMLVZRLVWHJR Z\ĞFLJXDVRUW\PHQWRZHJR (IHNWQDĞODGRZQLFWZDZĞUyG¿UP SROVNLFK 0RĪOLZRĞüNRQNXURZDQLDQDU\QNDFK zagranicznych :]URVWNUHDW\ZQRĞFLG]LDáyZSURMHNWR ZDQLDLUR]ZRMXZSROVNLFK¿UPDFK ,PSOHPHQWDFMDQRZ\FKWHFKQLN LWHFKQRORJLLZ\WZDU]DQLDF]HNRODG\

èródło: opracowanie własne na podstawie Nauka i technika w Polsce w 2006 roku, GUS, Warszawa 2007.

,QQRZDFMHVWDMąVLĊF]\QQLNLHPVW\PXOXMąF\PZ]URVWNRQNXUHQF\MQRĞFL0ĝ3±ZPLDUĊLFK PRĪOLZRĞFLLZGDQ\PVHNWRU]H:]URVW]GROQRĞFLNRQNXUHQF\MQHMW\FK¿UPSU]HMDZLDVLĊZ REQLĪDQLXNRV]WyZG]LDáDOQRĞFLREQLĪDQLXFHQSURGXNWyZF]\WHĪĞZLDGF]RQ\FKXVáXJZSUR ZDG]DQLXQDU\QHNQRZ\FKEąGĨ]PRGHUQL]RZDQ\FKSURGXNWyZLXVáXJSRSUDZLHLFKMDNRĞFL

 '$187$-$1&=(:6.$ $NW\ZQRĞüLQQRZDF\MQDRUJDQL]DFMLPRĪHE\üSU]HGPLRWHPDQDOL]LSRPLDUyZSRSU]H]PRQL WRURZDQLHLQWHQV\ZQRĞFLZGUDĪDQLDQRZ\FKSURGXNWyZWHFKQRORJLLLQQRZDFMLRUJDQL]DF\MQ\FK PDUNHWLQJRZ\FKLHNRORJLF]Q\FK_. 6SRVyEZSURZDG]DQLDLQQRZDFMLZSU]HGVLĊELRUVWZLH]DOHĪ\RG]DVREyZLXPLHMĊWQRĞFL 0ĝ3]ZáDV]F]DRG]DVREyZ¿QDQVRZ\FKNWyUHSR]ZROąQDSU]\JRWRZDQLHLQQRZDFMLZID]LH NRQFHSFMLFR]RVWDáRSRND]DQHQDU\FLQD :OLWHUDWXU]HZ\PLHQLDQHVąMHV]F]HLQQHG]LHG]LQ\ZNWyU\FKPDáHLĞUHGQLH¿UP\IXQN FMRQXMąFHZZDUXQNDFKJOREDOL]DFMLPRJąV]XNDüVZRLFKV]DQVUR]ZRMRZ\FK6ąWRZV]F]H JyOQRĞFL ‡ ZVWĊSQHSU]HWZyUVWZRVXURZFyZ ‡ SURGXNFMDZ\UREyZEĊGąF\FKVSHFMDOQRĞFLDPLUHJLRQDOQ\PL ‡ SURGXNFMDZ\UREyZRSDUWDQDWUDG\F\MQ\FKWHFKQRORJLDFK ‡ SURGXNW\HNRORJLF]QH ‡ SURGXNFMDQDEH]SRĞUHGQLH]DPyZLHQLHGXĪ\FKVLHFLKDQGORZ\FK (IHNW\G\IX]MLZLHG]\QDSU]\NáDG]LHVHNWRUDFXNLHUQLF]HJRREUD]XMHWDEHOD

Tab. 3. Wpływ dyfuzji wiedzy na rozwój MÂP – na przykładzie sektora cukierniczego

3U]\NáDGG]LDáDQLD ZSU]HGVLĊELRUVWZLH]DJUDQLF]Q\P 3U]HMDZZLHG]\ ±QRZHIRUP\ ]DU]ąG]DQLD ZLHG]ą (IHNWG\IX]MLZLHG]\GRSROVNLHM ¿UP\SRGZ\NRQDZF]HM0ĝ3 :VSyOQHQDUDG\ z kierownictwem KROGLQJXZNWyU\FKELRUąXG]LDá SU]HGVWDZLFLHOHZV]\VWNLFK¿UPFyUHN ZW\PUyZQLHĪ]DJUDQLF]Q\FK 0RĪOLZRĞüZ\PLDQ\SRJOąGyZ PLĊG]\SUDFRZQLNDPLZV]\VWNLFK SU]HGVLĊELRUVWZZKROGLQJX :\PLDQD

SRJOąGyZ 3RGHMPRZDQLHZVSyOQ\FK decyzji, XVWDODQLHG]LDáDĔMHGQROLW\FKZVNDOL JUXS\±UyZQLHĪZUDPDFKFDáHJR KROGLQJX±Z¿UPDFK]DJUDQLF]Q\FK RUD]SROVNLFK

:\PLDQDLQIRUPDFMLPLĊG]\ pracownikami – prowadzi do przyspie V]HQLDSURFHVyZLQQRZDF\MQ\FKZVNDOL SU]HGVLĊELRUVWZD 6SHFMDOLĞFL]]DNUHVXWHFKQRORJLL G]LHOąVLĊVZRLPLXPLHMĊWQRĞFLDPL ]]DNáDGDPLSROVNLPLZ]DNUHVLH ‡ WHFKQRORJLL ‡ organizacji, ‡ ]DU]ąG]DQLD )RUPDQDUDG\V]NROHQLDZDUV]WDW\ pokazy :\PLDQD

XPLHMĊWQRĞFL 3U]\VSLHV]HQLHZGURĪHĔ technicznych LWHFKQRORJLF]Q\FKZZ\QLNXZ\PLDQ\ XPLHMĊWQRĞFL

0RĪOLZRĞüV]\ENLHJRZGURĪHQLD]DVDG QRZRF]HVQHJRPDUNHWLQJXLSODQRZDQLD strategicznego jako efekt wymiany XPLHMĊWQRĞFL]]DNUHVXRUJDQL]DFML L]DU]ąG]DQLD =DSR]QDQLHSROVNLFKPHQHGĪHUyZ ]GRĞZLDGF]HQLDPL zagranicznymi GRW\F]ąF\PLSURGXNFMLNLHURZDQLD VSU]HGDĪąPDUNHWLQJX±SRGF]DV Z\MD]GyZGR¿OLL]DJUDQLFą :\PLDQD GRĞZLDGF]HĔ 0RĪOLZRĞüXG]LDáXZHZV]\VWNLFKG]LDáDQLDFK±RGXQRZRF]HĞQLDQLD SURGXNFMLDĪGRPLĊG]\QDURGRZ\FK WDUJyZVáRG\F]\ _{:\GDMHVLĊĪHQLVNLHZVNDĨQLNLGRW\F]ąFHLQQRZDF\MQRĞFLSROVNLFK0ĝ3Z\QLNDMą]QLHGRNáDGQHJR}

GH¿QLRZDQLD LQQRZDFML LVWRWQHJR XOHSV]HQLD HWF 1LH ZV]\VF\ SU]HGVLĊELRUF\ ]DOLF]DMą GR G]LDáDĔ LQQRZDF\MQ\FKXOHSV]HQLDSURGXNWyZF]\SURFHVyZ

 .V]WDáWRZDQLHáDĔFXFKDZDUWRĞFLLQQRZDFML¿UP0ĝ3ZZDUXQNDFKJOREDOL]DFML :GURĪHQLHQRZ\FKUR]ZLą]DĔ WHFKQLF]Q\FKZVIHU]HSURGXNFML F]HNRODGRUD]XWZRU]HQLHPLĊG]\ QDURGRZHJRV\VWHPX]DU]ąG]DQLD ZVIHU]H]DRSDWU]HQLDZVXURZFH i opakowania 7ZRU]HQLH QRZ\FK NRQFHSFML UR]ZLą]DĔ WHFKQLF]Q\FK 0RĪOLZRĞüV]\ENLHJRGRVWRVRZDQLD SURFHVyZSURGXNFMLL]DU]ąG]DQLDGR Z\PDJDĔHXURSHMVNLFKLĞZLDWRZ\FK 8VWDQRZLHQLHFHQWUDOQHJR LPDFLHU]RZHJRV\VWHPX]DU]ąG]DQLD ±]ZáąF]HQLHPSROVNLFK¿OLL GRVWUXNWXU\KROGLQJX :SURZDG]DQLHQRZ\FKPHWRG ]DU]ąG]DQLD±]DU]ąG]DQLHSU]H]MDNRĞü 8WZRU]HQLHZVSyOQHJRV\VWHPX G\VWU\EXFMLR]DVLĊJXNUDMRZ\P 8WZRU]HQLHZVSyOQHJRV\VWHPX G\VWU\EXFMLJUXSRZHMR]DVLĊJX JOREDOQ\P 7ZRU]HQLH QRZ\FK UR]ZLą]DĔ RUJDQL]DF\M-Q\FK 0RĪOLZRĞüZáąF]HQLDSROVNLFK¿UPGR V\VWHPX]DU]ąG]DQLDRERZLą]XMąFHJR Z]DJUDQLF]Q\FK¿OLDFKSRGOHJá\FK FHQWUDOL8WZRU]HQLHMHGQHMVLHFL G\VWU\EXFMLGODJUXS\SROVNLFK¿OLL SRSU]H]EXGRZĊMHGQROLWHJRV\VWHPX VLHFLKXUWRZQLUHJLRQDOQ\FK 5R]SRF]ĊFLHZGUDĪDQLD,62 i HACCP ZEUDQĪ\SURGXNFMLF]HNRODG\Z3ROVFH QDSRF]ąWNXODW;;ZZUD] ]UR]SRF]ĊFLHPLQZHVW\FML]DJUDQLF] Q\FKZEUDQĪ\:GUDĪDQLHV]F]HJyOQ\FK Z\PDJDĔZ]DNUHVLHEH]SLHF]HĔVWZD SURGXNFMLĪ\ZQRĞFL DystrybucjaVáRG\F]\Z3ROVFH Z¿UPDFK]DJUDQLF]Q\FKUHDOL]RZDQD SRSU]H]5HJLRQDOQH&HQWUD'\VWU\EXFML ]ZáąF]HQLHPORJLVW\NLLG\VWU\EXFML Z]DNUHVLHVSU]HGDĪ\NUDMRZHMRUD] wprowadzaniem na rynek krajowy Z\UREyZSU]HGVLĊELRUVWZ]JUXS\ LQQ\FKNUDMyZ '\VWU\EXFMąZ\UREyZFXNLHUQLF]\FK JUXS\QDU\QNLPLĊG]\QDURGRZH ]DMPXMąVLĊZ\VSHFMDOL]RZDQH¿UP\ KDQGORZHZVSyáSUDFXMąFH]HZV]\VWNL PLSU]HGVLĊELRUVWZDPL]JUXS\ 2UJDQL]RZDQLHVSRWNDĔLQDUDG ]XF]HVWQLNDPLVLHFLG\VWU\EXFML NRRSHUDQWDPLGRVWDZFDPLVXURZFyZ SURGXFHQWDPLPDV]\Q±]DUyZQR ZNUDMXMDNL]DJUDQLFą 3U]HND]\ZDQLH ZLHG]\SR]D RUJDQL]DFMĊ 0RĪOLZRĞüSRZVWDZDQLDVLHFL kooperacyjnych, wzajemnie ZVSyáSUDFXMąF\FK¿UPSRGZ\NRQDZ F]\FKLGRVWDZF]\FK0RĪOLZRĞü SRZVWDQLDHIHNWXV\QHUJLL

èródło: opracowanie własne.

0DáHLĞUHGQLHSU]HGVLĊELRUVWZDPDMąV]DQVĊQDRVLąJDQLHVXNFHVyZU\QNRZ\FKQDU\QNDFK ORNDOQ\FKRIHUXMąFZ\URE\GRVWRVRZDQHGRVSHF\¿NLW\FKU\QNyZRUD]SURGXNXMąFWDQLHZ\ URE\PDVRZHDGUHVRZDQHGRRNUHĞORQHJRVHJPHQWXU\QNX&KáRQQRĞüW\FKVHJPHQWyZEĊG]LH VLĊMHGQDN]PQLHMV]Dü0ĝ3PDMąUyZQLHĪV]DQVHQDZ\VWĊSRZDQLHZUROLGRVWDZFyZLNRRSH UDQWyZSU]HGVLĊELRUVWZ]DJUDQLF]Q\FKIXQNFMRQXMąF\FKQDGDQ\FKU\QNDFKORNDOQ\FKSRSU]H] GRVWRVRZDQLH VZRLFK PRĪOLZRĞFL SURGXNF\MQ\FK GR RNUHĞORQ\FK Z\PDJDĔ WHFKQLF]Q\FK WHFKQRORJLF]Q\FKVXURZFRZ\FKLORJLVW\F]Q\FK3U]\NáDGHPZ\NRU]\VWDQLDWHJRW\SXSRZLą ]DĔMHVWVHNWRUFXNLHUQLF]\ZNWyU\PGXĪH¿UP\]DJUDQLF]QHEXGXMąUHODFMHNRRSHUDF\MQH LSRGZ\NRQDZF]H]¿UPDPL]JUXS\0ĝ3GRVWDZFDPLXVáXJRSDNRZDĔVXURZFyZF]ĊĞFL PDV]\QHWF:WDESU]HGVWDZLRQH]RVWDá\G]LDáDQLD¿UP]DJUDQLF]Q\FKZVHNWRU]HFXNLHUQLczym

 '$187$-$1&=(:6.$ Z]DNUHVLHWUDQVIHUXZLHG]\RUD]HIHNW\WHJRWUDQVIHUX]DXZDĪDOQHZ¿UPDFK0ĝ3ZW\P VHNWRU]H3U]HG0ĝ3±RSUyF]SRGQRV]HQLDNRQNXUHQF\MQRĞFLQDU\QNDFKNUDMRZ\FK±MDZLVLĊ ]DWHPSHUVSHNW\ZDSRV]XNLZDQLDU\QNyZ]DJUDQLF]Q\FKSRSU]H]SRZLą]DQLDNRRSHUDF\MQHQS ]PLĊG]\QDURGRZ\PLVLHFLDPLKDQGORZ\PLSRSU]H]EXGRZDQLHUHODFMLSDUWQHUVNLFK]NOLHQWD PLJOREDOQ\PL

Tab. 4. WartoÊç dodana w procesie budowania marketingu partnerskiego

(OHPHQW\PDUNHWLQJX

SDUWQHUVNLHJR 3U]\NáDG\UHDOL]DFMLZEUDQĪ\czekolad :DUWRĞüGRGDQD 7ZRU]HQLHQRZ\FK ZDUWRĞFLLLFKSRG]LDá PLĊG]\SURGXFHQWD DNOLHQWD ‡ EXGRZDQLHQRZ\FKWUZDá\FKPDUHN F]HNRODGZ3ROVFHQS6WROOZHUFN &DGEXU\ ‡ ZVSyáSUDFDZSURPRFMDFKF]HNRODG SU]\QRV]ąFDNRU]\ĞFLREXVWURQRP QSSURPRFMDF]HNRODG\0LOND

‡ powstanie nowych marek, EXGRZDQLHQRZ\FKUHODFML SRPLĊG]\SURGXFHQWDPL a rynkiem, powstawanie nowych Z\UREyZ *áyZQDUROD LQG\ZLGXDOQHJR NOLHQWDRNUHĞODQLH URG]DMXNRU]\ĞFLGOD NOLHQWD ‡ GRVWRVRZDQLHRSDNRZDĔF]HNRODGGR Z\PDJDĔNOLHQWyZQSGRVWRVRZDQLH UR]PLDUXNDUWRQLNDGRZ\PDJDĔ VXSHUPDUNHWyZ±WDNE\PLHĞFLáVLĊ QDSyáFH ‡ ]ZLĊNV]DQLHDVRUW\PHQWXF]HNRODG ]JRGQLH]RF]HNLZDQLDPLNOLHQWyZ LQG\ZLGXDOQ\FKNWyU]\RVLąJDMą NRU]\ĞFL]ERJDWV]HMRIHUW\ ‡ Z]URVW]DGRZROHQLDLVDW\VIDNFML NOLHQWyZ ‡ Z]URVWVSU]HGDĪ\ ‡ Z]URVW]\VNyZSU]HGVLĊELRUVWZ ‡ PRĪOLZRĞüSRV]HU]HQLDU\QNyZ UyZQLHĪRU\QNLPLĊG]\QDURGR we Projektowanie SURFHVyZQDU]ĊG]L NRPXQLNDFML WHFKQRORJLL±GR WZRU]HQLDZDUWRĞFL RF]HNLZDQ\FKSU]H] NOLHQWyZ ‡ wprowadzanie nowoczesnych WHFKQRORJLLJZDUDQWXMąF\FKQS SDNRZDQLHUyĪQ\FKJDWXQNyZ F]HNRODGGRMHGQHJRRSDNRZDQLD zbiorczego – co ma znaczenie np. w akcjach promocyjnych ‡ ZSURZDG]DQLHQRZ\FKNDQDáyZ NRPXQLNDF\MQ\FK±QSLQWHUQHWRZH ZLWU\Q\SURGXFHQWyZF]HNRODGGDMąFH EH]SRĞUHGQLGRVWĊSGRG]LDáX PDUNHWLQJXVSU]HGDĪ\LVNUDFDMąFH F]DVNRPXQLNDFML ‡ XQRZRF]HĞQLHQLHSURGXNFML SU]\VSLHV]HQLHG\VWU\EXFML ‡ Z\NRU]\VW\ZDQLHZVSyáF]H VQ\FKNDQDáyZG\VWU\EXFML ‡ UR]ZyMQRZ\FKNDQDáyZ G\VWU\EXFMLJOREDOQHM ‡ SU]\VSLHV]HQLHSU]HSá\ZX WRZDUyZ ‡ OHSV]DNRPXQLNDFMDSRPLĊG]\ SURGXFHQWDPLDQDE\ZFDPL 7UZDáDZVSyáSUDFD PLĊG]\QDE\ZFą DVSU]HGDZFą ‡ EH]SRĞUHGQLHNRQWDNW\]NOLHQWDPL DQNLHWRZDQLHFHOHPX]\VNDQLD LQIRUPDFMLRRF]HNLZDQLDFKNOLHQWyZ ‡ SU]HSURZDG]DQLHGHJXVWDFMLDNFML SURPRF\MQ\FKFHOHPX]\VNDQLDRSLQLL NOLHQWyZ ‡ EDGDQLHVDW\VIDNFMLNOLHQWyZ ‡ EXGRZDQLHWUZDá\FKUHODFML SU]\ZLą]DQLHNOLHQWDGRPDUNL EXGRZDQLHORMDOQRĞFLNOLHQWyZ JOREDOQ\FK _{:EUDQĪ\F]HNRODGPRĪQDREVHUZRZDüUR]ZyMQRZRF]HVQ\FKNRQFHSFML]DU]ąG]DQLD±PLQLQWHUIX]ML} NWyUHMLVWRWąVąZDUWRĞFLDFHOHP±EXGRZDQLHZVSyOQHMĞZLDGRPRĞFLNRQVXPHQWyZ6]HU]HMQDWHQWHPDW Z%RJXVáDZ,PEV1LHNWyUHVWUDWHJLF]QHSUREOHP\UR]ZRMXUROQLFWZDLREURWXĪ\ZQRĞFLąÄ3U]HP\Vá 6SRĪ\ZF]\´V

 .V]WDáWRZDQLHáDĔFXFKDZDUWRĞFLLQQRZDFML¿UP0ĝ3ZZDUXQNDFKJOREDOL]DFML 2FHQDNOLHQWD ZFDá\PRNUHVLH DNW\ZQRĞFLQDE\ZF]HM ‡ PRQLWRURZDQLHSDUDPHWUyZGRVWDZ F]HNRODGDQDOL]D ‡ LQG\ZLGXDOQ\FKNOLHQWyZ ‡ UHDJRZDQLHQD]PLHQLDMąFHVLĊ potrzeby i oczekiwania ‡ RGELRUFyZF]HNRODG ‡ Z]PDFQLDQLHUHODFML]NOLHQWDPL Z]URVWUROLNOLHQWDJOREDOQHJR ZWZRU]HQLXQRZ\FKZ\UREyZ Z]URVWVDW\VIDNFMLNOLHQWyZ 7ZRU]HQLHáDĔFXFKD SDUWQHUVWZD ZHZQąWU]SU]HGVLĊ biorstwa oraz z partnerami ]HZQĊWU]Q\PL ‡ EXGRZDQLHWUZDá\FKZLĊ]LL]DXIDQLD XNOLHQWyZ ‡ WZRU]HQLHáDĔFXFKDSDUWQHUVWZD ZHZQąWU]¿UP\±SUDZLGáRZD NRPXQLNDFMDZV]\VWNLFKG]LDáyZ Z¿UPLHSURGXNXMąF\FKF]HNRODGĊ ‡ WZRU]HQLHáDĔFXFKDSDUWQHUVWZD z kooperantami – dostawcami VXURZFyZRSDNRZDĔ¿UPDPL UHNODPRZ\PLHWF ‡ Z\NRU]\VW\ZDQLHHIHNWX V\QHUJLLSRSU]H]áDĔFXFK\ SDUWQHUVWZDREQLĪDQLHNRV]WyZ PRĪOLZRĞüUHDOL]RZDQLD ZVSyOQ\FKSURMHNWyZLQQRZD F\MQ\FKZG]LHG]LQLHZ\UREyZ WHFKQRORJLLSURFHVyZ

èródło: opracowanie własne.

(IHNW\G]LDáDOQRĞFL0ĝ3ZSRV]F]HJyOQ\FKRJQLZDFKSURFHVXLQQRZDF\MQHJRDSU]HGH ZV]\VWNLPID]\ZGUDĪDQLDLG\IX]MLLQQRZDFML]QDMGXMąZ\UD] ‡ ZHZ]URĞFLHXG]LDáX0ĝ3ZVHNWRUDFKQRZRF]HVQ\FK ‡ Z]PLDQLHSURSRUFMLZ0ĝ3SRPLĊG]\Z\UREDPLWUDG\F\MQ\PLDQRZRF]HVQ\PLKLJKWHFK, VXSHUKLJKWHFK, HDV\WHFK ‡ ZSRMDZLHQLXVLĊQRZ\FKF]\QQLNyZSURGXNFMLZUyĪQ\FKG]LHG]LQDFKLEUDQĪDFKSU]HP\ VáXRUD]XVáXJ ‡ ZZLĊNV]\P]DLQWHUHVRZDQLX0ĝ3]PLDQąSURSRUFMLSRPLĊG]\WHFKQRORJLDPLWUDG\F\MQ\PL DQRZRF]HVQ\PLHNRORJLF]Q\PLEH]RGSDGRZ\PL ‡ ZPRĪOLZRĞFLDFKZ]URVWXZ0ĝ3XG]LDáXZ\UREyZQRZRF]HVQ\FKZGRW\FKF]DVRZ\FK U\QNDFKLVHJPHQWDFKNOLHQWyZ ‡ ZSRZVWDZDQLXQRZ\FKVHJPHQWyZNOLHQWyZ±QDE\ZFyZZ\UREyZLXVáXJ0ĝ3 ‡ ZPRQLWRURZDQLXVWUXNWXU\NRQVXPSFMLLMHM]PLDQ ‡ Z]PQLHMV]HQLXVWUHI]GHJUDGRZDQ\FKHNRORJLF]QLH ‡ ZUR]ZRMXUyĪQ\FKIRUPNV]WDáFHQLDLV]NROHQLD 'RSU]HMDZyZZDUWRĞFLGRGDQHMSRZVWDá\FKQDVNXWHNZGURĪHQLDLQQRZDFMLRUD]MHMXSR ZV]HFKQLHQLDDZ\VWĊSXMąF\FKQDSR]LRPLHSU]HGVLĊELRUVWZ]JUXS\0ĝ3]DOLF]\üPRĪQD ‡ SRSUDZĊVWUXNWXU\DVRUW\PHQWRZHMZ\UREyZ ‡ SRSUDZĊMDNRĞFLZ\UREyZSRSU]H]ZSURZDG]HQLHVWDQGDU\]DFMLQRUPDOL]DFMLLFHUW\¿NDFML ‡ RV]F]ĊGQRĞFLZ]XĪ\FLXF]\QQLNyZSURGXNFMLVXURZFyZPDWHULDáyZHQHUJLLSU]HVWU]HQL F]DVXSUDF\ ‡ ZSURZDG]HQLHQRZ\FKF]\VWV]\FKWHFKQRORJLLQRZ\FKV\VWHPyZVWHURZDQLDSURGXNFMą ‡ ZSURZDG]DQLHQRZ\FKV\VWHPyZ]DU]ąG]DQLDSURFHVRZHJRZ0ĝ3SURGXNFMąMDNRĞFLą LQQRZDFMDPL]DVREDPLOXG]NLPLORJLVW\NąZLHG]ą ‡ PRĪOLZRĞFLSRV]HU]DQLDU\QNyZ]E\WXZFKRG]HQLDSU]H]0ĝ3QDU\QNLJOREDOQHGąĪHQLH GRX]\VNDQLDLXWU]\PDQLDSU]HZDJLNRQNXUHQF\MQHMPRĪOLZRĞüV]\ENLHJRUHDJRZDQLDQD ]PLHQQHSRWU]HE\U\QNX ‡ Z]URVWZLHG]\SUDFRZQLNyZ¿UP0ĝ3VWRVRZDQLHQRZ\FKV\VWHPyZRUJDQL]DFMLSUDF\ ZW\PSUDFĊ]HVSRáRZą

 '$187$-$1&=(:6.$ ‡ Z]URVWF]ĊVWRWOLZRĞFLL]DNUHVXV]NROHĔSUDFRZQLNyZDWDNĪHNRQVXPHQWyZ ‡ Z]URVWSRZLą]DĔPHU\WRU\F]Q\FK]LQVW\WXFMDPLRWRF]HQLDEL]QHVRZHJREDQNRZHJRQD XNRZHJRDWDNĪH]NOLHQWDPLZ]URVWSRZLą]DĔLQVW\WXFMRQDOQ\FK]8( 6]F]HSDQLDN]DXZDĪDĪHGODSROVNLHJRSU]HP\VáXVSRĪ\ZF]HJRZUD]]SRSUDZą SR]\FMLSROVNLFKSURGXFHQWyZĪ\ZQRĞFLQDU\QNX:VSyOQRW\SRMDZLá\VLĊQRZHXZDUXQNRZD QLDNWyUHZQDMEOLĪV]\PF]DVLHZSá\QąQDGDOV]H]PLDQ\VWUXNWXUSRGPLRWRZ\FKWHJRSU]HP\ VáX=PLDQ\WHEĊGąMHGQDNSU]HELHJDüZQLHFRLQQ\PNLHUXQNXQLĪZSRSU]HGQLHMGHNDG]LH JG\ĪUHVWUXNWXU\]DFMDSURZDG]RQDSU]H]JUXS\NDSLWDáRZHLOLGHUyZSRV]F]HJyOQ\FKVHNWRUyZ ]ZLĊNV]\]GROQRĞFLHNVSDQVMLU\QNRZHMW\FKSRGPLRWyZ)XQNFMRQRZDQLHQDU\QNXJOREDOQ\P SRSU]H]RVLąJDQLHVWDQGDUGyZZ\PDJDQ\FKQSSU]H]8(RVLąJQĊá\JáyZQLHGXĪHLĞUHGQLH SU]HGVLĊELRUVWZDD]DWHPWRWHJUXS\SU]HGVLĊELRUVWZPDMąQDMZLĊNV]HV]DQVHZHMĞFLDQDU\QHN XQLMQ\LXPRFQLHQLDVZRMHMSR]\FMLQDW\PU\QNX3U]\NáDGHPRVLąJDQLDFHOyZLQWHUQDFMRQDOL ]DFMLG]LDáDOQRĞFLSU]HGVLĊELRUVWZDVąGXĪH¿UP\WUDQVQDURGRZHJUXS\NDSLWDáRZHOXERUJD QL]DFMHW\SXVLHFLRZHJRZSURZDG]DMąFHV\VWHP\]DU]ąG]DQLDL]DSHZQLHQLDMDNRĞFLZRSDUFLX RNDSLWDáLQWHOHNWXDOQ\WUDNWRZDQ\QDUyZQL]ZDUWRĞFLąNDSLWDáXU]HF]RZHJRL¿QDQVRZHJR : EUDQĪ\ F]HNRODG SRGREQH SRVWĊSRZDQLH L SURFHGXU\ ZGUDĪDQLD LQQRZDFML L ]DU]ąG]DQLD ZLHG]ąPRĪQDRGQDOHĨüZNRQFHUQDFK.UDIW-DFREV6XFKDUG1HVWOp)HUUHUR6WDá\VLĊRQH SU]\NáDGHPGODZLHOX¿UP0ĝ3ZGUDĪDMąF\FKLQQRZDFMHRUD]QDĞODGXMąF\FKVSRVRE\]DU]ą G]DQLDZLHG]ą±ZUR]ZRMXNRQNXUHQF\MQRĞFLZZDUXQNDFKJOREDOL]DFML :\ĪHMZ\PLHQLRQHHIHNW\QDSR]LRPLHSU]HGVLĊELRUVWZ]JUXS\0ĝ3PRJąUyZQLHĪXZL GRF]QLüVLĊZSU]\V]áRĞFLVWDQRZLąFZDUWRĞüGRGDQąZGáXĪV]HMSHUVSHNW\ZLH)XQNFMRQRZD QLH0ĝ3QDU\QNXJOREDOQ\PPRĪHGRSURZDG]LüZRVWDWHF]QRĞFLGR]PQLHMV]HQLDOXNLWHFKQR ORJLF]QHMRUJDQL]DF\MQHMHWFSU]HMDZLDMąFHMVLĊZLQLFMRZDQLXLG\QDPLFHSRGF]DVUHDOL]DFML SURFHVyZLQQRZDF\MQ\FKDQDGHZV]\VWNRGR]PQLHMV]HQLDOXNLĞZLDGRPRĞFLRZHMZ]DNUHVLH UROLZLHG]\ZNV]WDáWRZDQLXSR]LRPXĪ\FLDVSRáHF]HĔVWZD àDĔFXFKZDUWRĞFLPRĪHVWDüVLĊMHGQą]PHWRGDQDOL]\DNW\ZQRĞFLLQQRZDF\MQHM0ĝ31LH ZLHONLZ\PLDUG]LDáDOQRĞFLLQQRZDF\MQHM¿UP]WHMJUXS\Z\QLND]RJUDQLF]RQ\FK]DVREyZ LZyZF]DVZáDĞFLZ\PNLHUXQNLHPUR]ZLMDQLDLQQRZDF\MQRĞFL0ĝ3ZZDUXQNDFKJOREDOL]DFML PRĪHVWDüVLĊG]LDáDOQRĞüHNVSRUWRZDZ\PLDQDKDQGORZDRUD]G]LDáDQLDSRGZ\NRQDZF]H SROHJDMąFHQDZVSyáSUDF\]]DDZDQVRZDQ\PLWHFKQRORJLF]QLH¿UPDPL]DJUDQLF]Q\PLZNUDMX EąGĨQDĞZLDGF]HQLXXVáXJSRGZ\NRQDZF]\FK]DJUDQLFą3U]HZLG\ZDQLHSU]\V]á\FKHIHNWyZ G]LDáDOQRĞFLLQQRZDF\MQHM0ĝ3W]ZRGáRĪRQ\FKZF]DVLHZ\ZRáXMHNRQLHF]QRĞüZVSLHUDQLD G]LDáDĔLQQRZDF\MQ\FK0ĝ3SU]H]LQVW\WXFMHGRWHJRSRZRáDQHZW\P8QLĊ(XURSHMVNą

/LWHUDWXUD

&]DMD,3URFHV\JOREDOL]DFMLLLFKZSá\ZQDLQQRZDF\MQRĞüVHNWRUD0ĝ3Ä=HV]\W\1DXNRZH $NDGHPLL(NRQRPLF]QHMZ.UDNRZLH´1U 'ZRUF]\N06]ODVD5=DU]ąG]DQLHLQQRZDFMDPL2¿F\QD:\GDZQLF]D3ROLWHFKQLNL:DUV]DZ skiej, Warszawa. *áXV]HN(=DU]ąG]DQLH]DVREDPLQLHPDWHULDOQ\PLSU]HGVLĊELRUVWZD:\GDZQLFWZR$NDGHPLL (NRQRPLF]QHMLP2/DQJHJR:URFáDZ ,PEV%1LHNWyUHVWUDWHJLF]QHSUREOHP\UR]ZRMXUROQLFWZDLREURWXĪ\ZQRĞFLąÄ3U]HP\Vá6SRĪ\ZF]\´ 

 .V]WDáWRZDQLHáDĔFXFKDZDUWRĞFLLQQRZDFML¿UP0ĝ3ZZDUXQNDFKJOREDOL]DFML

-DVLĔVNL$+UHG%DGDQLDQDGSURFHVDPLWUDQVIRUPDFMLZ\QLNyZSUDFEDGDZF]RUR]ZRMR-Z\FKZLQQRZDFMHÄ6WXGLDL0DWHULDá\´QU8QLZHUV\WHW:DUV]DZVNL

-DQF]HZVND '  0RGHO ]DU]ąG]DQLD LQQRZDFMDPL Z SU]HGVLĊELRUVWZLH MDNR HIHNW WUDQVIHUX ZLHG]\]HVIHU\QDXNLGRSU]HP\VáX>Z@6]NRá\Z\ĪV]HNUHDWRUHPLQQRZDFMLZJRVSRGDUFH, Marcin NRZVNL5UHG:\G2¿F\QD:\GDZQLF]D3ROLWHFKQLNL:DUV]DZVNLHM:DUV]DZD  0DáHLĞUHGQLHSU]HGVLĊELRUVWZD±LVWRWDLXZDUXQNRZDQLDLFKG]LDáDOQRĞFL>Z@3U]HGVLĊELRUF]RĞü LLQQRZDF\MQRĞüPDá\FKLĞUHGQLFKSU]HGVLĊELRUVWZ±Z\]ZDQLDZVSyáF]HVQRĞFL$.DOHWD.0RV] NRZLF]/:RĨQLDNUHG3UDFH1DXNRZH$NDGHPLL(NRQRPLF]QHMZH:URFáDZLX:URFáDZ  1DXNDLWHFKQLNDZ3ROVFHZURNX*86:DUV]DZD  1DXND i technika Z3ROVFHZURNX*86:DUV]DZD 3LDVHFNL%5RJXW$6PDOOERQH5:Sá\ZLQWHJUDFML3ROVNL]8QLą(XURSHMVNąQDVHNWRU 0ĝ33ROVND)XQGDFMD3URPRFMLL5R]ZRMX0Dá\FKLĝUHGQLFK3U]HGVLĊELRUVWZ:DUV]DZD 3\FLĔVNL62FHQDLQQRZDF\MQRĞFLVHNWRUD0ĝ3ZĞZLHWOHEDGDĔ3$53>Z@3U]HGVLĊELRUF]RĞü LLQQRZDF\MQRĞüZ3ROVFHZNRQWHNĞFLHHXURSHMVNLP±RFHQDG\VWDQVX)XQGDFMD5R]ZRMX3U]HGVLĊ ELRUF]RĞFLàyGĨ 6]F]HSDQLDN,:Sá\ZSURFHVyZJOREDOL]DFMLLLQWHJUDFML]8(QDVHNWRU0ĝ3QDSU]\NáDG]LH PDá\FKLĞUHGQLFK¿UPVSRĪ\ZF]\FKÄ=HV]\W\1DXNRZH´1U8QLZHUV\WHW5]HV]RZVNL :LDWUDN$30DáHLĞUHGQLHSU]HGVLĊELRUVWZD±LVWRWDLXZDUXQNRZDQLDLFKG]LDáDOQRĞFL>Z@ 3U]HGVLĊELRUF]RĞüLLQQRZDF\MQRĞüPDá\FKLĞUHGQLFKSU]HGVLĊELRUVWZ±Z\]ZDQLDZVSyáF]HVQRĞFL, $.DOHWD.0RV]NRZLF]/:RĨQLDNUHG3UDFH1DXNRZH$NDGHPLL(NRQRPLF]QHMZH:URFáD ZLX:URFáDZ

)RUPLQJWKH9DOXH&KDLQRI,QQRYDWLRQRI60(VLQ&RQGLWLRQV

RI*OREDOL]DWLRQ

'H¿QLWLRQDQGDQDO\VLVRIYDOXHFKDLQRILQQRYDWLRQLQ60(VZRUNLQJLQFRQGLWLRQVRIJORED OL]DWLRQFDQEHH[SODLQHGRQWKHJURXQGRIWKHHNVSRUWDUHDDQGWUDGHH[FKDQJHDQGZRUNVDV VXEFRQWUDFWRUVFRRSHUDWLQJZLWKIRUHLJQFRPSDQLHVLQFRXQWU\RUUHDOL]HGWKHVHUYLFHVDEURDG 6XSSRUWLQJDQGGHYHORSPHQWRILQQRYDWLYHDFWLYLW\FDQEULQJWKHHIIHFWLYHDGYDQWDJHVLQIXWX UHWRR±DVGLVWDQFHHIIHFW2QHRIWKHPDLQHIIHFWFDQEHJURZWKRIFRPSHWLWLYHQHVVRI60(V DQGUHGXFWLRQRIWHFKQRORJLFDOJDS