Wydania zbiorowe dzieł pisarzy
polskich w latach 1945-1958
Biuletyn Polonistyczny 1/3, 62-69
J, V/ o r o n o z a k: Elementy średniowieczne w wersyfikacji polskiej XVI w. i ich przemiany.
Historii literatury polskiej dotyczyły również następująoe referaty, wygłoszone przez zagranicznych historyków literatury: J. D o l a n s k y /Czechosłowacja/: W sprawie genezy i roz
woju realizmu w literaturaoh słowiańskich. K. K r e j с i /Czechosłowacja/: Klasycyzm i sentymentalizm
w literaturach zachodnich i wschodnich Słowian.
S.W. N i k o l s k i , A.N. S о к o ł o w, B.F. S t a c h i e-j e w /ZSRR/: Niektóre cechy romantyzmu w literaturaoh słowiańskich.
P.N. B e r k ó w /ZSRR/: Rosyjsko-polskie związki literackie w XVIII wieku.
G.D. ľ/ e r w e s /ZSRR/: Główne problemy ukraińsko-polskich stosunków literackich w XIX wieku.
J. C h i t i m i a /Rumunia/ Mickiewicz, G.Asaki, N.Balcescu. G. Vf y t r z e n s /Austria/: P,. A. Wiazjemski i Polacy.
D, Z i v a n o w i c f /Jugosławia/: August Šenoa i Polacy# W. E d g e r t o n /USA/: Leskow i słowiańscy bracia Rosji. E, K i r y l u k /ZSRR/: Szewczenko i narody słowiańskie. E. F o d o r: /Rumunia/: Problem powstania realizmu socjali
stycznego w literaturze polskiej lat trzy dziestych XX wieku.
WYDANIA ZBIOROWE DZIEŁ PISARZY POLSKICH W LATACH 1945-1958 I. Wydania zupełne
1. Borowski Tadeusz - Utwory zebrane. /Pod red. J.Andrzejewskie-go/. W-wa 1954. PIW, 5 tomów.
2. Boy-Żeleński Tadeusz - Pisma. /Pod red. Henryka Markiewioza/. W-wa 1956 PIW. Wydanie wielotomowe, podzie lone na cztery serie:
Ser.1. Szkice i studia z literatury polskiej. T. 1-7;
Ser.2. Studia i szkice z literatury francu skiej. T.8-14;
Ser.3. Publicystyka społeczno-obyczajowa. Т.15-18;
Ser.4. Recenzje teatralne.
3, Dembowski Edward - Pisma. /Red. Anna Sladkowska i Maria Żmi grodzka/. W-wa 1955, PWN Biblioteka Klasyków Fi
lozofii,.5 tomów.
4. Fredro Aleksander - Pisma wszystkie. Wydanie krytyczne. Opra cował Stanisław Pigoń, Wstęp napisał Kazimierz Wyka, W-wa 1955. PIW. 14 tomów. Ser, 1 i 2; t,1~10: Komedie; ser.3, t.11-12: Poezje; ser.4, t.13-14: Proza/. /Dotychczas ukazały się serie 1 i 2/.
5. Fryoz-Modrzewski Andrzej - Dzieła wszystkie, /Przewodn,Kom. Red, Stefan Żółkiewski. Sekr.red, Łukasz Kurdyba-
cha/, W-wa 1953 - PIW, 5 tomów. /Dotychczas uka zały się tomy 1-4/.
6. Fryoz-Modrzewski Andrzej - Opera omnia, /Przewodn,Kom,Red. Stefan Żółkiewski, Sekr.red, Łukasz Kurdybaoha/ W-wa 1953 - PIW. /Dotyohczas ukazały się tomy 1-4/. 7, Gałozyński Konstanty Ildefons - Dzieła w 5 tomaoh. W-wa 1957,
ł,CzytelnikIF, /Dotychczas ukazały się 3 tomy/.
8, Kochanowski Jan - Dzieła polskie. /Opracował, wstępem i przy pisami opatrzył Julian Krzyżanowski/, W-wa 1953, PIW, 3 tomy. /Wyd,2 w r, 1955/,
9# Koohanowski Jan - Elegii ksiąg czworo. /Elegiarum libri IV, Przełożył z łaciny Leopold Staff/, W-wa 1955. PIW, 1 tom.
10. Koohanowski Jan - Foricoenia, ożyli fraszki łacińskie, /Prze łożył Leopold Staff/. W-wa 1956. PIW. 1 tom.
11. Koohanowski Jan - Lyrioa. /Wybór. Przełożył Leopold Staff/. W-wa 1956, PIW, 1 tom.
12. Koohanowski Jan - Utwory łacińskie. /Wybór, Przełożył Julian Ejsmond/, W-wa 1953, PIW, 1 tom,
13. Lam Jan - Dzieła literackie, /Pod red, Stanisława Frybesa/, W-wa 1956-1957. PIW, 4 tomy,
14. Lelewel Joaohim - Dzieła. /Red. Henryk Serejski/. W-wa 1957# PWN, /Dotychczas ukazał się t, 1: Pisma autobio graficzne, Opr. H. Więokowska/.
15* Lelewel Joaohim - Listy emigracyjne. /Wydała i wstępem opa trzyła H,’Więckowska/, Kraków 1948-1956, Polska Aka demia Umiejętności. Zakł,im.Ossolińskich. 6 tomów, 16, Leśmian Bolesław - Poezje zebrane, W-wa 1957, |ГРахи, 1 tom.
17. Mickiewicz Adam - Dzieła. V/yd * Narodowe. Na mocy uchwały Krajowej Rady Narodowej, na zlecenie Ministerstwa Kultury i Sztuki. W-wa 194-9-1955. "Czytelnik”. Tomów 16.
18. Mickiewicz Adam - Dzieła. Wydano w setną rocznicę śmierci poety. Komitet Redakcyjny: przewodniczący Julian Krzyżanowski; członkowie: St. Pigoń, L.Płoszew- ski, H.Wolpe, K,Wyka. W-wa 1955. ’’CzytelnikH, Tomów 16.
19. Morsztyn Zbigniew - Muza domowa. /Opracował .i przedmową opatrzył Jan Diirr-Durski/, Wydanie krytyczne. W-wa 1954. PIW. 2 tomy.
20. Orzeszkowa Eliza - Pisma zebrane. Pod red. Juliana Krzyża nowskiego. Wstępami poprzedzili: M.Żmigrodzka i J.Krzyżanowski. Y/-wa 1947-1953. "Wiedza11, później
"Książka i Wiedza". 52 tomy.
21 . Orzeszkowa Eliza - Listy zebrane. Pod red. Jana Baculewskie- go. Opr. Edmund Jankowski. 'Wrocław 1954. Zakł.Na rodowy im.Ossolińskich. /Z zapowiedzianych 10 to mów dotychczas ukazały się 4/, Instytut Badań Li terackich.
22. Pawlikowska-Jasnorzewska Maria - Poezje. Zebrała Matylda Wiśniewska. Przedmową opatrzył Adam Mauersberger. W-wa 1958. "Czytelnik".2 tomy.
23. Prus Bolesław - Pisma. Pod red. Zygmunta Szweykowskiego. W-wa 1948-1952. "Książka", później "Książka i Wiedza",29 tomów,
24. Prus Bolesław - Kroniki. Opracował Zygmunt Szweykowski. Wydanie krytyczne. W-wa 1953 - PIW, Dotychczas ukazało się 7 tomów. /Instytut Badań Literackich/ 25. Reymont Władysław St. - Pisma. Z przedmową Zygmunta Szwey
kowskiego. Do druku przygotował Adam Bar. W-wa 1948-1952. Gebethner i Wolff. 20 tomów.
26. Sienkiewicz Henryk - Dzieła. Wyd, zbiorowe pod red. Julia na Krzyżanowskiego. W-wa 1948-1955. PIW, 60 to mów. /Tomy 57-60 zawierają kolejno: Kalendarz życia i twórczości H.Sienkiewicza; Bibliografię dzieł H,Sienkiewicza w przekładach; Piśmiennictwo o H,Sienkiewiczu - materiały bibliograficzne/.
27# Słowacki Juliusz - Dzieła. Wydanie przygotowane przez Towa rzystwo literaokie im. A.Miokiewioza. Pod red. J. Krzyżanowskiego, Wrooław 1949# Zakład Narodo wy im. Ossolińskich, 12 tomów, /Wydanie popularno naukowe/,
28. Słowaoki Juliusz - Dzieła. Wydanie przygotowane przez Towa rzystwo Literaokie im. A.Miokiewioza. Pod red. J.Krzyżanowskiego. Wyd.2. Ze wstępem Kazimierza Wyki. Wrooław 1952. Zakł. Naród. im. Ossolińskioh. 14 tomów. /Wydanie popularno-naukowe/.
29. Słowaoki Juliusz - Dzieła wszystkie, Wyd#2. Pod red. Juliu sza Kleinera, Wrooław 1952 - Zakład Narodowy im. Ossolińskioh.16 tomów^ /Dotychazas ukazały się tomy: 1-11, 14, 15. Wydanie naukowe/. Przy każdym tomie bibliografia w opracowaniu W, Hahna.
30. Staff Leopold - Wiersze zebrane, W-wa 1955. PIW. 5 tomów, 31. Sęp-Szarzyóski Mikołaj - Rytmy polskie albo wiersze polskie,
/Opraoowanie i wstęp Jadwigi Sokołowskiej/, W-wa 1957. PIW. 1 tom.
32. Trembeoki Stanisław - Pisma wszystkie, /Opraoował Jan Kott/. W-wa 1953. PIW. 2 tomy. /Wydanie krytyozne/.
Instytut Badań Literackich#
33. Trembeoki Stanisław - Listy. /Oprao. Jan Kott i Roman Ka leta/, Wrooław 1954. 2 tomy. Zakład Narodowy im. Ossolińskioh. Instytut Badań Literaokioh.
34. Tuwim Julian - Dzieła, /Komitet Redakcyjny: J.W.Gomulioki i in,/. W-wa 1955 - "Czytelnik”i /Dotychczas uka zały się 3 tomy/.
35# Tuwim Julian - Z rosyjskiego. Wstępem opatrzył Seweryn Poliak. W-wa 1954. PIW. 3 tomy.
36. Wyspiański Stanisław - Dzieła zebrane. /Opraoował zespół pod kierownictwem Leona Płoszewskiego. Przedmowa: Aniela Łempioka/. Kraków 1958-1959. Wydawnictwo Literaokie, 16 tomów. Wydanie krytyozne. /Dotyoh- ozas ukazał się tom 2/,
37, Żeromski Stefan - Pisma, Pod redakcją Stanisława Pigonia. krytyozne przygotowanie tekstu przeprowadził ze spół członków Seminarium Literatury Polskiej U.J, W-wa 1948 - "Czytelnik", /Dotyohczas ukazały się tomy: 1-5, 7-23, 26/,
38, Żeromski Stefan - Dzieła. Pod redakcją Stanisława Pigonia, ze wstępem Henryka Markiewicza. W-wa 1955-1957.
"Czytelnik".
Ser.I: Nowele i opowiadania. 5 tomów. Ser.II: Powieści. 14 tomów.
Ser.III: Dramaty, 4 tomy.
Każdy tom opatrzony jest obszerną notą wydawniczą, opraoowaną przez St.Pigonia/.
39. Żeromski Stefan - Dzienniki. Red. nauk. Ewa Korzeniowska. Tekst I i II tomu przygotowali z autografu Wa cław Borowy i Stanisław Adamczewski; tekst III
tomu - Jerzy Kądziela. W-wa 1953-1956. "Czytelnik”. 3 tomy. Instytut Badań Literackich.
II. Obszerne wybory z dzieł pisarzy polskich wydane w latach 1945-1958
1. Bałucki Michał - Pisma wybrane. /Wybór, redakcja: Tadeusz
Drewnowski, Jerzy Skórnioki, Aleksander Żyga. Przed mowa: Tadeusz Drewnowski/. Kraków 1956. Wydawnictwo Literackie. 12 tomów,
2. Berent Wacław - Dzieła wybrane. W-wa 1956-1958. "Czytelnik". 6 tomów.
3. Berwiński Ryszard - Księga życia i śmierci. /Wybór pism/. /Opracowała i wstępem opatrzyła Maria Janion/. W-wa 1953. PIW, Instytut Badań Literackich. 1 tom. 4. Czartoryski Adam Kazimierz - Komedie. Opracowała Zofia
Zahra-jówna, W-wa'1 955. PIV/. 1 tom. Instytut Badań Lite rackich /Teatr Polskiego Oświecenia/.
5. Dygasiński Adolf - Pisma wybrane. Pod redakcją Bogdana Horo-dyskiego. W-wa 1949-1953. "Książka i Wiedza".
24 tomy. /W t.24 zamieszczono rozprawę J.Z.Jaku bowskiego: "Adolf Dygasiński" i B.Horodyskiego
"Bibliografię prac Adolfa Dygasińskiego i litera tury o nim"/.
6. Kaden-Bandrowski Juliusz - Dzieła wybrane. Kraków 1958-1959. Wydawniotwo Literackie, /Pierwsza próba zbiorowe go wydania. Dotychczas ukazał się "Generał Barez". Posłowie napisał Jan Zbigniew Słojewski/.
7. Kniaźnin Franciszek Dionizy - Utwory dramatyczne. /Wybór/. Opracował Augustyn Jendrysik. W-wa 1958. PIW.
1 tom. Instytut Badań Literackich. /Teatr Polskie go Oświecenia/.
8 # Konopnicka Maria - Pisma wybrane. Pod redakcją I.Śliwińskiej i St,R,Dobrowolskiego. 1951-1952, "Książka i Wie dza ”',7 tomów.
9- Korozak Janusz - Wybór pism. Wyboru dokonał i wstępem opa trzył Igor Newerly. W-wa 1957, "Nasza Księgarnia". 4 tomy.
10. Korzeniowski Józef - Dzieła wybrane. /Życiorys literacki J.Korzeniowskiego napisała Irena Czechowa. Tekst i przypisy opracowała Maria Rydlowa/. Kraków 1954, Wydawnictwo Literackie. 8 tomów.
11. Krasicki Ignacy - Pisma wybrane. Wydanie .krytyczne. Opraco wali Zbigniew Goliński, Mieczysław Klimowicz, Ro man Wołoszyński. Pod redakcją Tadeusza Mikulskiego. W-wa 1954. PIW 4 tomy. Instytut Badań Literackich. 12. Krasicki Ignacy - Korespondencja. Z papierów Ludwika
Ber-nackiego wydali i opracowali Zbigniew Goliński, Mieczysław Klimowicz, Roman Wołoszyński. Pod redak cją Tadeusza Mikulskiego. Wrocław 1958. Zakł.Narod. im. Ossolińskich*2 tomy. Instytut Badań Literackich. 13. Krasicki Ignacy - Komedie, Opracował Mieczysław Klimowicz.
Wstęp napisał Roman Wołoszyński. W-wa 1956. PIW, 1 tom. Instytut Badań Literaokich. /Teatr Polskie go Oświecenia/.
14. Siemieński Lucjan - Ogrody i poeci. /Wybór pism/. Opracowa ła liar i a Janion. W-wa 1955, PIW. Instytut Badań li terackich,
15. Swiętoohowski Aleksander - Pisma wybrane. Wybrał i wstępem opatrzył Wacław Kubacki. W-wa 1951. PIW ,3 tomy. 16. Zapolska Gabriela - Dzieła wybrane. / W y b ó r i redakcja: Je
rzy Skórnicki i Tomasz Weiss. Omówienie twórczości literackiej Gabrieli Zapolskiej: T.Weiss/. Kraków 1957-1958. Wydawnictwo Literackie. 16 tomów.
17. Żmichowska Narcyza - Wybór powieści. Opracowała i wstępem
18. Żmichowska Narcyza - Listy, Pod redakoją Stanisława Pigo nia# Wrooław 1957# - Zakł.Narod. im. Ossolińskich,
/Dotyohczas ukazał się 1 tom/, W p r z y g o t o w a n i u :
K.Baczyński - Wiersze, proza, dramaty. Wydanie krytyczne. Re dakcja naukowa i wstępj K.Wyka, Opraoowanie: A,Piorunowa.t2 tomy. Wydawnictwo Literackie. M,Bałucki - Komedie, Red.naukowy Z,Szweykowski, Opraoował
Zespół: B,Karelusówna, К,Szymanowski, К,Witkowska, M.Witkowski. Zaplanowane na 6 tomów, z których 3 są już oddane do PIW-u, Każda komedia opatrzo na komentarzem:
a/ scenicznym /premiery, przyjęcie przez krytykę i publiczność, obsady, chronologia dalszych przedstawień w 3 zaborach, nie wyłączając teatrów prowincjonalnych i amatorskich/, b/ filologicznym /autografy, kopie teatralne,
druki, odmiany tekstu, uzasadnienie wyboru właśoiwego tekstu do druku/.
J.Bliziński - Pisma. Red. naukowy Z.Szweykowski, Praoe nad ko mediami są jeszcze w stadium przygotowawczym: zbieranie tekstów i ich odmian. Opracowuje Z,Pę- dziński,
K,Brodziński- Pisma wszystkie. Wydanie naukowe. Red.naukowy St,Pigoń. Ossolineum,
D.Naborowski- Wiersze zebrane. Opraoowanie: J.Durr-Durski. 2 t omy.
C,K.Norwid - Pisma zebrane. Wydanie krytyczne. 10-12 tomów. Redaktor naukowy J.W.Gomulioki. PIV/ /por,szcze gółowa informacja w notatce o pracach J.W.Gomu- lickiego, wyżej, s, 4 7
Wł.Orkan - Dzieła. Wydanie naukowe. Redaktor: St.Pigoń.
Z,Przesmyoki - Miriam - Wybór krytyki z lat 1883-1900. Przewi dziane na koniec 1959 r, Opraoowanie: E.Korze niewska /wstęp i komentarz/,
Z,Przesmycki - Miriam - Wybór listów. Wstęp i komentarz:
Wł.Reymont - Pisma. Opracowują: Red. naukowy Z.Szweykowski, To masz Jodełka i Irena Orlewiczowa. Przewidziane na- dwadzieścia kilka tomów, z których 5 złożono do PIW-u. Każdy tom będzie opatrzony obszernym komentarzem filologicznym /autografy, pierwodruki w czasopi smach, wydania książkowe, odmiany tekstu/.
T.Rittner - Nowele. Przygotowuje A.Polakowska.
G.Zapolska - Pisma zebrane, 12 tomów. Redaktor naukowy B.Korze niewska . Ossolineum. Wydanie naukowe. /Por. szcze gółowa informacja wyżej, w notatce pt.: ,fZ prac Działu Historii literatury Polskiej XIX-XX w." s. 17/
W.Sieroszewski - Dzieła - 20 tomów. Wydawnictwo Literackie. POLONISTYKA ZA GRANICA
Redakcja Biuletynu Polonistycznego rozpoozyna druk infor ma o ji o polonistyce za granicą. W niniejszym zeszycie publi kujemy w porządku alfabetycznym /А - J/ częśó pierwszą in- formaoji. Zasób informacji oparto głównie na materiałach ze branych w Biurze Międzynarodowych Kursów Polonistycznych przy Uniwersytecie Warszawskim. Redakcja zdaje sobie sprawę z te go, że materiały te nie są ani kompletne, ani w pełni ścisłe ozy aktualne. W miarę możności skontrolowano je i uzupełnia no. Mimo to najpewniej nie udało się ustrzec błędów czy nie dokładności. Redakcja zwraca się z prośbą do zagranicznych ośrodków naukowych oraz do samych pracowników naukowych czyn nych na polu historii literatury polskiej i nauk pokrewnych o nadsyłanie szczegółowych informacji o własnych pracaoh bieżących. Informacje te będziemy publikowaó w Biuletynie.
Austria Wiedeń
W ramach Wydziału Filologicznego Uniwersytetu istnieje Insti tut für Slavisohe Philologie und Altertumskunde. Kierownik In stytutu - prof. R u d o l f J a g o d i t s c h /slawistyka, głównie rusycystyka; czynny również w zakresie polonistyki,
autor rozdziału o literaturze polskiej w ,rDie Gegenwartslitera tur der europ. Völker" 1939 oraz artykułu "A.Mickiewicza w ję zyku niemieckim /przegląd historyczno-bibliograficzny/". Nauka Polska, 1955, IV.
