Cyfrowa Biblioteka Narodowa Polona - interfejs użytkownika

(1)

Cyfrowa Biblioteka Narodowa

Polona

--

interfejs u

_{interfejs u}

Ŝ

_Ŝ

ytkownika

_ytkownika

Jo

Joannaanna PotPotęęgaga Katarzyna

Katarzyna ŚŚlaskalaska

Trzecie warsztaty "Biblioteki Cyfrowe" Trzecie warsztaty "Biblioteki Cyfrowe"

Pozna

(2)

Celem CBN

Celem CBN PolonaPolona jest jest prezentacja dokument

prezentacja dokumentóów ze w ze zbior

zbioróów Biblioteki Narodowej, w Biblioteki Narodowej, stanowi

stanowiąącychcych dziedzictwo dziedzictwo kulturowe Polski. S

kulturowe Polski. Sąą to to najwa

najwaŜŜniejsze dzieniejsze dziełła a kszta

kształłtujtująące i okrece i okreśślajlająące ce polsk

polskąą totoŜŜsamosamośćść narodownarodowąą

Cele CBN

(3)

Istotnym elementem misji CBN jest prezentacja jej zbior

Istotnym elementem misji CBN jest prezentacja jej zbioróów w Bibliotece w w Bibliotece Europejskiej (TEL), a docelowo

Europejskiej (TEL), a docelowo –– w Cyfrowej Bibliotece Europejskiej (EDL). w Cyfrowej Bibliotece Europejskiej (EDL). Jednym z podstawowych cel

Jednym z podstawowych celóów TEL jest prezentacja rw TEL jest prezentacja róóŜŜnorodnonorodnośści dziedzictwa ci dziedzictwa kulturowego Europy

kulturowego Europy

Cele CBN

(4)

U

Ŝ

ytkownicy CBN

Polona

•

uŜuŜytkownicy o rytkownicy o róŜóŜnym wyksztanym wykształłceniu i z rceniu i z róóŜŜnych nych

ś

środowisk;rodowisk;

•

Polacy mieszkajPolacy mieszkająący w kraju i poza jego granicami;cy w kraju i poza jego granicami;

•

Polonia zagraniczna, znajPolonia zagraniczna, znająąca sca słłabo jabo jęęzyk polski;zyk polski;

•

cudzoziemcy, trafiajcudzoziemcy, trafiająący do CBN poprzez stroncy do CBN poprzez stronęę

Biblioteki Narodowej i znacznie wi

Biblioteki Narodowej i znacznie więększa grupa, ktksza grupa, któóra ra trafia do zasob

trafia do zasobóów cyfrowych CBN w cyfrowych CBN PolonaPolona przez przez Bibliotek

Bibliotekęę EuropejskEuropejskąą (TEL).(TEL).

Nie mo

Nie moŜŜna jednoznacznie okrena jednoznacznie okreśślilićć motywmotywów, jakimi kierujów, jakimi kierująą sisięę

u

uŜŜytkownicy CBN ytkownicy CBN Polona, dlatego tePolona, dlatego teŜŜ przyjprzyjęęto załto załooŜŜenie o moenie o moŜŜliwie liwie najwi

najwięększej kszej uniwersalnouniwersalnośści ci zasobózasobów, w, interfejsu interfejsu oraz oraz aparatu aparatu wyszukiwawczego.

(5)

Za

ł

o

Ŝ

enia CBN

Polona

•

prezentacja dzieprezentacja dziełł bez koniecznobez koniecznośści instalowania ci instalowania dodatkowego oprogramowania (format

dodatkowego oprogramowania (format jpgjpg););

•

intuicyjna nawigacja po dokumencie;intuicyjna nawigacja po dokumencie;

•

momoŜŜliwie najwierniejsza prezentacja cech oryginalnego liwie najwierniejsza prezentacja cech oryginalnego dokumentu;

dokumentu;

•

intuicyjny interfejs;intuicyjny interfejs;

•

grupowanie zbiorgrupowanie zbioróów w logiczne caw w logiczne całłoośści, speci, spełłniajniająące rolce rolęę

edukacyjn

edukacyjnąą, a zarazem u, a zarazem ułłatwiajatwiająące orientowanie sice orientowanie sięę w w zasobach oraz profilu biblioteki

zasobach oraz profilu biblioteki –– kolekcje tematyczne kolekcje tematyczne oraz podzia

(6)

Kolekcja

tematyczna

to

zbi

Kolekcja

tematyczna

to

zbi

ó

r

dokumentó

dokument

ó

w

cyfrowych na okre

ś

lony temat, uzupe

ł

niony ich

charakterystyk

ą

, opisem najciekawszych obiektó

, opisem najciekawszych obiekt

ó

w

oraz definicj

ą

kryteri

ó

w doboru

Kolekcje tematyczne

(7)

Kolekcje tematyczne w CBN

Polona

:

•

Czasopisma Polski miCzasopisma Polski mięędzywojennejdzywojennej

•

KochanowskiKochanowski

•

Mickiewicz Mickiewicz

•

Norwid Norwid

•

Pierwodruki literatury polskiejPierwodruki literatury polskiej

•

Powstanie styczniowe Powstanie styczniowe

•

Skarby Biblioteki Narodowej Skarby Biblioteki Narodowej

•

SSłłowacki owacki

•

(8)

Podzia

ł

formalny odzwierciedla struktur

ę

zbior

ó

w

Biblioteki Narodowej i pomaga u

Ŝ

ytkownikowi

zorientowa

ć

si

ę

w rodzajach udost

ę

pnionych

dokument

ó

w

Podzia

(9)

Podzia

ł

formalny zasob

ó

w w CBN

Polona

:

•

ksiksiąŜąŜkiki

•

czasopismaczasopisma

•

stare drukistare druki

•

rręękopisykopisy

•

(10)

Interfejs u

Ŝ

ytkownika – dwuj

ę

zyczno

ść

(11)

(12)

(13)

Wyszukiwanie w CBN

Wyszukiwanie w CBN PolonaPolona przy pomocy katalogu komputerowego BN

Opis bibliograficzny dokumentu źródłowego w katalogu komputerowym BN wraz z powiązaniem z publikacją w CBN Polona

(14)

Opis publikacji w CBN Polona

Opis publikacji w CBN Polona i powiązanie z opisem dokumentu źródłowego w katalogu komputerowym BN

(15)

(16)

(17)

(18)

(19)

(20)

Dziękujemy za uwagę

Joanna Potęga

Katarzyna Ślaska

j.potega@bn.org.pl

k.slaska@bn.org.pl