© Copyright by Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Miko aja Kopernika
Wprowadzenie
W
!"#$% "& '()*+,-"& ./ 0"($+'"'1& 2 %34)-)& 536"(/ %)& 7*)!"-8& .259& 064+/:4+& /)& ,;)()%'"(& & $6",+< %:& => 3(?0& @(3A)*=3/+,;& 6(="=& B)> /"'&C='1% &D >! 3'"% &./ 0"($+'",% "-&0&E3(1/ 1F&G("/)&H3 $"I2)J% "I 0 ,=K&6 "(0$=+&% "(30/ %&70&!)'),;&LMNLOLMPN9& &3(@)/ =)'3(&B)> /"'1& C='1% K& -)$/3& 3%("Q! 4)& 6(3< !& 63=+$% 0)/ )& => 3(?08& RD >! 3'"%)& @(3A)I *= &@()< %:& &'"&"%$! >( $+K&%'?("&$S&-"-&)%'1)!/ "&63'(=">/"F&T&0 :,&6(="*"& 0$=+$'% A&'"K&%'?("&$S&1U+'%30)/"&6(="=&A), "(=+$'S&1,="!/ :F&C'S*&0+I / %)& =*",+*30)/ "& % "(1/%30"& @(3A)*="/ "K& Q0 )*3A"& 3@()/ ,=)/ "& 0+A )/+&=&6(=+@3*/+A &=> "(),=)A VLF&B)> /"'&W> 3(?0&B()< ,=/+,;&D I>! 3'"% &./ 0"($+'",% "-&6"4/ &X1/%,-:&3Q(3*%)&*3%1A"/'),+-/3I>)*)0I ,="@3&*!)&Y+*= )41&C='1%&Z :%/+,;&.25K&$%(=:'/ "&=> "()-S,&6(),"&-"@3& 6(3X"$3(?0& &0+%4)*30,?0&0+03*=S,+,;&$ :&=&0 !"#$% "@3&Q(3*30 $%)& )('+$'+,=/"@3F&[!)'"@3&'"U&@()< %)&3()=&"%$! >( $&0 !"#$% & &'3(1#$% &$')I /30 S&/)-6"4/ "-$=SK&/)-!"6 "-&36(),30)/S& &/)-$="(="-&6("="/'30)/S&%3I !"%,-:\F&5$ :@3=/)% & &@()< %)&'03(=S&/)->)(*= "-&0)('3Q, 30SK&63*&0=@!:I
L& GF&H3 $"I2)J% "0 ,=K&Ekslibris toru skiK&RW"$=+'+&])1%30"&./ 0"($+'"'1&2 %34)-)&
536"(/ %)&0&E3(1/ 1K&])1% &^1A)/ $'+,=/3IC634",=/"F&])1%)&3&5$ SU,"V&LM_`K&=F&N&7\M9K& $F&a`F
\& W3>F& bF& 53'430$% K& Kolekcje grafiki wile skiej okresu mi!dzywojennego w zbiorach
Biblioteki Uniwersyteckiej w Toruniu&c0&*(1%1dF&Y&6(=+@3'30+0)/"-&61>! %),- &)1'3(&=)I
0)(4&6"4/S&> >! 3@()< :&$03 ,;&36(),30)#&/)&'"A)'&@()< % & &"%$! >( $1&'=0F&$=%34+&0 !"#I $%3I'3(1#$% "-F
Nie tylko Wilniana
Ekslibris Erica Gilla (1882–1940) w zbiorach
Biblioteki Uniwersyteckiej w Toruniu
Anna Klugowska
Biblioteka Uniwersytecka w Toruniu e-mail: Anna.Klugowska@bu.uni.torun.pl
© Copyright by Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Miko aja Kopernika
*"A&=)>+'%30+AK&)('+$'+,=/+A& &63=/)0,=+AK&,=:QJ&=)$3>?0&B)> /"'1& W> 3(?0&B()< ,=/+,;F
e%$! >( $+&0&D >! 3'","&./ 0"($+'",% "-&0&E3(1/ 1&=),=:'3&@(3A)*= J& 6?f/ "-& / U& @()< %:F& W> ?(& '"/& =)63,=S'%30)4+& *0 "& '"% & 6(),& )1'3($'0)& Y3-, ",;)&b)%1>30$% "@3&=)%16 3/"&0&(3%1&LMN_gF&b)%1>30$% &>+4&0?0I
,=)$& A43*+A& )('+$'SK& 1,=/ "A& b"(="@3& ^366"/)K& )>$3!0"/'"A& W)%4)*1& B()< % &Y+*= )41&C='1%&Z :%/+,;&0&E3(1/ 1&7*+6!3A&3'(=+A)4&0&LMNg&(F9K& %'?(+& =& ,=)$"A& $')4& $ :& $6",-)! $'S& 0& *= "*= / "& "%$! >( $1F& Y%(?',"& 63I '"A&=),=:'3&$+$'"A)'+,=/ "&63=+$% 0)J&(?0/ "U&"%$! >( $+&=)@()/ ,=/"F& h>",/+&=> ?(&! ,=S,+&3%343&ai&'+$F&"%$63/)'?0&/)!"U+&*3&/)-! ,=/ "-$=+,;& 0&Z3!$,"& &A3U"&$ :&63$=,=+, J&/ "&'+!%3&"%$! >( $)A &=&"1(36"-$% "@3&%(:I @1& %1!'1(30"@3K& )!"& ')%U"& =& 3*!"@4+,;& "@=3'+,=/+,;& %1!'1(& b)63/ K& T1I $'()! & &TA"(+% &Z341*/ 30"-F
Z "(0$="& "%$! >( $+& )/@ "!$% "& *3')(4+& *3& > >! 3'"% & =& 0+A )/+ 0&LM_L&(F&C=,="@?!/+&/), $%&%4)*= 3/3&0?0,=)$&/)&0+A )/:&=)@()/ ,=I /SaF& Z3Q(?*& "%$! >( $?0& "1(36"-$% ,;& "%$! >( $& )/@ "!$% & / "& /)!"U+& *3&
/)-! ,=/ "-& ("6("="/'30)/+,;NF& Y& 6"0/+A& $'36/ 1& ("%3A6"/$1-"& '3&
X)%'K&U"&B)> /"'&C='1% &63$ )*)&0&=> 3(),;&6(),:&0+> '/"@3&>(+'+-$% "@3& )('+$'+&O&e( ,)&B !!)&7L``\OLMai9F
Eric Gill – artysta wszechstronny
E
( ,& B !!& 4S,=+4& 0& $0"-& 6(),+& '0?(,="-& X),;& %)! @()X)K& (+$30/ %)K& (="fI > )(=)K& @()< %)K& @()0"()& /$%(+6,- & & '+63@()X)F& E3& $=,="@?!/+& 6(=+I %4)*& (3A)/'+,=/"-& %3/,"6,- & 0$6?!/3'+& $='1%& 0 S=)/+,;& 3$3>S& '0?(,+K& $ 4S& -"@3& ')!"/'1& & 1A "-:'/3Q, _F& W)$4+/S4& 6(="*"& 0$=+$'% A& -)%3& '0?(Ig& T(,; 01A&D >! 3'"% &./ 0"($+'",% "-&0&E3(1/ 1&7*)!"-&,+'F&T(,; 01A&D.&E3(1#9K&
h**= )4&B(3A)*="/ )&j&5$ :@)&])>+'%?0&LMN_K&63=F&5k\g_LF&Y&!)'),;&LM_LOLM_\&=)%1I 6 3/3&3*&Y3-, ",;)&b)%1>30$% "@3&3%F&giii&"%$! >( $?0&j&=3>F&^F&D)()/30$% K&Zbiory
Bi-blioteki Uniwersyteckiej w Toruniu, ich rozwój i kierunki przysz"ego kszta"towaniaK&c08d&Stu-dia o dzia"alno#ci i zbiorach Biblioteki Uniwersytetu Miko"aja KopernikaK&,=F&NK&E3(1#&LMMiK&
$F&gPF
a& T(,; 01A&D.&E3(1#K&h**= )4&B(3A)*="/ )&O&5$ :@)&])>+'%?0&LM_LK&63=F&Yk_LF& N& Z "(0$="&"%$! >( $+&)/@ "!$% "&*3')(4+&*3&> >! 3'"% &=&0+A )/+&0&(3%1&LM_L&j&T(I
,; 01A&D.&E3(1#K&h**= )4&B(3A)*="/ )&O&5$ :@)&])>+'%?0&LM_LK&63=F&Yk_LF&C=,="@?!/+& /), $%&%4)*= 3/3&0?0,=)$&/)&0+A )/:&=)@()/ ,=/SF
_& W3>F&$="(="-&bF&C')(=+#$% K&O romantycznej syntezie sztuki. Delacroix, Chopin,
Baudela-ireK&Y)($=)0)&LM_Nl&2F&Z36(=:,%)K&Runge Philipp OttoK&c08d&Teoretycy, arty#ci i krytycy o sztu-ce: 1700–1870K&0+>FK&6(="*AF& &%3A"/'F&eF&B()>$%)K&2F&Z36(=:,%)K&Y)($=)0)&LMPaK&$F&ggPF&
© Copyright by Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Miko aja Kopernika
,)&"%$! >( $?0K&! '"(/ %K&6(3-"%')/'&%(3-?0&6 $A)& & !1$'()'3(&%$ SU"%K&%'?I (+&0/ ?$4&3@(3A/+&0%4)*&0&(3=0?-&>(+'+-$% "-&$='1% &%$ SU% F&T('+$')&0+I (?$4& =& '()*+,- & (1,;1& 3*(3*="/ )& (="A 3$4)& T('$& m& n()X'$PK& %'?(+& 6(36)I
@30)4& *":&$='1% &$'3$30)/"-& &63$'1!30)4&=/ "$ "/ "&63*= )41&/)&$='1% & 6 :%/"& & $='1%:& 1U+'%30SF& Z(="*$')0 , "!"& (1,;1& T('$& m& n()X'$& 63$'(="I @)! & *(="03(+'& -)%3& 6"4/S& 0+()=1& '",;/ %:& 03!/S& 3*& %3A"(,+-/+,;& /)I , $%?0K&$41US,S&)('+Q, "&-)%3&/3Q/ %& /*+0 *1)!/"@3&$'+!1F&E)-/ % & &A3UI ! 03Q, &'",;/ % &*(="03(+'/ ,="-&-)%3&Q(3*%)&)('+$'+,=/"@3&0+()=1&>+4+& (?0/ "U&=@4:> )/"&6(="=&e*0)(*)&B3(*3/)&n() @)&7L`P\OLM__9K&e*0)(I *)& Y)*$03(';)& 7L``MOLMaM9K& o3>"(')& B >> /@$)& 7L``MOLMN`9& & 0 "!1& //+,;&$%16 3/+,;&03%?4&! ,=/ "&=)%4)*)/+,;&'30)(=+$'0&*(="03(+'/ I %?0`F&C='1%)&"1(36"-$%)&6(="43A1&pGp& &pp&0F&-"$'&3%("Q!)/)&()=&-)%3&*"I
%)*"/'+=AK& //+A& ()="A& -)%3& A3*"(/ =AF& n=:QJ& ?0,="$/+,;& )('+$'?0& 7/)!"U)4&*3&/ ,;&/ "0S'6! 0 "&e( ,&B !!9&>+4)&=03!"// %)A &]30"-&C='1% K& 63$=1%1-S,+A &(3=0 S=)#&/30)'3($% ,;&=&-"*/"-&$'(3/+K&=&*(1@ "-&j&,;:'I / "& & Q0 )*3A "& /)0 S=1-S,+A & *3& $='1% & "63%& A / 3/+,;F& B !!& /)!"U)4& *3&'"@3&63%3!"/ )&)('+$'?0K&%'?("&6(=+$=43&/)&Q0 )'&0&A3A"/, "&=)$)*I / ,="@3&6(="43A1&0&*= "-),;&$='1% & &>+43&Q0 )*% "AK&)&,=)$"A&0$6?4I 1,="$'/ % "A& / "%'?(+,;& "')6?0& 6(="A )/& O& (3*="/ )& $ :& & 6(="A -)/ )& 0 "!1&%3!"-/+,;&% "(1/%?0& &'("/*?0&3*&(3A)/'+=A1&636(="=& A6("$-3I / =AK&$","$-:K&X30 =A&)U&*3&%1> =A1F
e( ,&B !!&-)%3&)('+$')&@()< %& &(="f> )(=&/ "&>+4&=)! ,=)/+&6(="=&0$6?4I ,="$/+,;& A1& '"3("'+%?0& & %(+'+%?0& $='1% & *3& /1('1& A3*"(/ $'+,=/"I @3&=&63,=S'%1&pp&0F&="&0=@!:*1&/)&$0S&A"* "0 $'+,=/S&63$')0:MF&Z3!$%)&
0$6?4,="$/)&>)*),=%)&(?U/3(3*/+,;&X3(A&(")! =A1&0&$='1,"&!)'&\iF& &giF& pp&0F&G("/)&53$$30$%)&*303*= K&U"&B !!&>+4&0&')% A&$)A+A&$'36/ 1&/303I ,="$/+&,3&Q("*/ 30 ",=/+K&)&-"@3&RQ("*/ 30 ",=/3QJV&>+4)&0&*1U"-&A "(="& 3*> , "A&'0?(,=3Q, &0$6?4,="$/+,;&A1&A3*"(/ $'?0K&%'?(=+&6(36)@30)I ! &$='1%:&*"%3(),+-/S&3&$+/'"'+,=/"-&X3(A "& &>3@)'"-&$+A>3! ,"LiF&Y&36 / &
P& GF&n; !q"($K&Oksfordzki leksykon sztukiK&Y)($=)0)&\ii\K&$F&a_F
`& C3, "'+&3X&Y33*&e/@()q"($&=)43U3/"&6(="=&o3>"(')&B >> /@$)&0&LM\i&(FK&e/@! $;&
Y33*Ie/@()q /@& C3, "'+& 7LM\NOLMgL9& =)43U3/"& 6(="=& eF& BF& n() @)l& n3!3(& Y33*& n1'& C3I , "'+& =)43U3/"& 6(="=& r()/& 23(!"+& r!",;"(& 0& LM\i& (F& C="(="-& =3>F& British printmakers:
1855$1955: a century of printmaking from the etching revival&to St.&IvesK&"*F&>+&oF&B)('3/K&
["q ="$&LMM\K&$F&`aF
M& W3>F&$="(="-&n;F&^)(( $3/K English art and modernism 1900$1939K&]"0&^)q"/&LMMaF Li& W3>F& GF& 53$$30$%)K& Idea dzie"a sztuki sakralnej w latach dwudziestych i
trzydzie-stych XX wiekuK& Ro3,=/ % & ^1A)/ $'+,=/"F& ^ $'3( )& C='1% V& \iiik\iiLK& oF& a`kaMK& =F& aK
$F& c\NLdO\Pal& ')UK& Kraw!d% modernizmu. Neomediewistyczna rze%ba Erica GillaK& c08d&
© Copyright by Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Miko aja Kopernika !""!#"$%&'()*+,%&-)*(.-!"/!/*(0!-,(!-*1(.!12*#%!)&(&$".-&"'%(%(&,!3 4'%(!2-*1!#*)%&(.!"/*4%('&"/(+56&)%&,(*-/7"/7(+!(8-1&417#%"/)%&)%*(/&9!:( 4!(,&/*;%1741)&(%(2!"$%&(#(<*.%+*-)7,(1)*$83"7,2!<8=(>-%4(?%<<("/#!-17@( "7,2!<%$A(1)*$83$"1/*@/8:($/B-5(#&+@89( !""!#"$%&'(.!',!#*@('*$!(CD&3 -*<+741)7(1)*$(E!9*FGG=(H7#%<%1*4'*(I-&+)%!#%&41)*(1*0*"47)!#*@*(*-/7"/A( +!(/&9!("/!.)%*:(6&(4*@&(674%&(".A+1%@(#(1*$@*+*)74D(.-1&1("%&2%&(#".B<)!3 /*4D( *-/7"/741)!3-&<%9%')74D=( J74D#*<*@( 1*<&/7( I-&+)%!#%&41)74D( ,&/!+( .-*47:(82%&-*@("%A('*$(I-&+)%!#%&41)7(-1&,%&I<)%$(%("*,($8@(#($*,%&)%8('*$( I-&+)%!#%&41)7( $*,%&)%*-1=( ?%<<( .-17417)%@( "%A( )%/.<%#%&( +!(-!1#!'8( /&4D)%$%(+-1&#!-7/)%41&':(*(-*+7$*<%1,(-!1#%51*K(0!-,*<)74D(#7-B6)%*@( 9!( ".!I-B+( #".B@41&")74D( ,8( 9-*;%$B#=( L.-*"141*'54( %( 9&!,&/-718'54( 0!-,A:(.!+$-&I<*@(<%)&*-71,(%(,%A$$!IM($"1/*@/B#=(N-/7"/*()%&(!9-*)%41*@( "%A('&+7)%&(+!(,&/!+7(2%*@&'(4%59@&'(<%)%%(%()%&(!2*#%*@("%A(-B#)%&6(&$".&-73 ,&)/B#(1(8674%&,(!9-!,)74D(!2"1*-B#(2%&<%(#("#!%4D(9-*;%$*4D=
E7@( /*$6&( /#B-45( 4*@74D( 8$@*+B#( /7.!9-*;%41)74D( !2&',8'5474D( #"17"/$%&(1*"*+)%41&(&<&,&)/7O($-B'(.%",*:($!<8,)7(+-8$8:(!-)*,&)/7( %( %<8"/-*4'&=( P-!'&$/8'54( $"%56$%:( .-17#%517#*@( /*$5( "*,5( #*9A( +!( <%/&-3 )%4/#*('*$(+!(#1*'&,)&9!(#.@7#8(%(1#%51$8(.!,%A+17(-74%)5(%(/!#*-173 "1547,('&'(/&$"/&,=(J(41*"%&("#!'&9!(*$/7#)&9!(%(#7.&@)%!)&9!(.-*45( /#B-415(674%*("/#!-17@(!$!@!(GQ("&-%%($-!'B#(.%",*:(1($/B-74D()*'2*-+1%&'( 1)*)&( "5O( Perpetua( RGSQTUGSVWX:( Gill Sans Serif( RGSQYX:( Joanna( RGSVWX %(Bunyan(RGSVZXGQ=(>-%4(?%<<(#7$!)*@(%<8"/-*4'&(%(+&$!-*4'&(+!(GV[($"%56&$:(
1(41&9!(GT(+<*(?!<+&)(H!4$&-&<(P-&""=(E7@7(/!(+1%&@*(<%/&-*4$%&(%(-&<%9%')& !(I#%*/!#7,(1)*41&)%8:(/*$%&('*$O(Troilus and Criseyde(RJ*</D*,(\/=(]*#3 -&)4&O(?!<+&)(H!4$&-&<(P-&"":(GSQYX:(Canterbury Tales RJ*</D*,(\/=(]*#3 -&)4&O(?!<+&)(H!4$&-&<(P-&"":(GSQSUGSVGX % The Four Gospel RJ*</D*,(\/=( ]*#-&)4&O(?!<+&)(H!4$&-&<(P-&"":(GSVGX: Canticum Canticorum RJ&%,*-O( H-*)*4D(P-&"":(GSVGX:(The Passion of Our Lord(R]!)+!)O(^*2&- & ^*2&-:( GSVZX(%(The(Bible #(#7+*)%8(N<+%)&(P-&""(R]!)+!)(GSVZX=(_#!-154(%<83 "/-*4'&(%(1+!2%&)%*(+-1&#!-7/)%41&(+!(/74D(#7+*K:(.!"@89%#*@("%A(<%41)73 ,%(0!-,8@*,%("/7<%"/741)7,%:(.-17417)%*'54("%A(#(/&)(".!"B2(+!(-!1#!'8( /&'(/&4D)%$%('*$!(I-!+$*(#7-*18(*-/7"/741)&9!=(
Sztuki, Lublin 20–22 pa dziernika 2005:( .!+( -&+=( `=( %/!#"$%&'3a7"%*$:( J*-"1*#*( QWWb:
"=(GTVUcGYYd=
GG( e=( !""!#"$*:(Idea dzie!a sztuki sakralnej…:("=(QTVUQTZ=
GQ( Bunyan(1*.-!'&$/!#*)7(#(GSVZ(-=:(*(.-17"/!"!#*)7(+!("$@*+8(,*"17)!#&9!(%()*3
1#*)7(P%<9-%,(#(GSTV(-=(f!2=(>-%4(?%<<(c!)3<%)&d=(JO(J%$%.&+%*=(The Free Encyclopedia(c+!"/A.( GW("%&-.)%*(QWGWd=(g!"/A.)7(#(J!-<+(J%+&(J&2O(D//.Ohh&)=#%$%.&+%*=!-9h#%$%h>-%4i?%<<=
© Copyright by Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Miko aja Kopernika j*(!2<%41&("1/8$%(>-%4*(?%<<*(#.@7#(#7#*-@(-B#)%&6(0*$/:(6&(27@(!)( $*/!<%$%&,:( 4141547,( .!.-1&1( "1/8$A( k&18"*( %( `*-%A=( j%&( .-1&"1$*+1*3 @!(,8(/!('&+)!41&I)%&(414%M("&$"8*<)!I4%:(#-A41(.-1&4%#)%&(l(41A"/!(@53 417@(/&(+#*(/&,*/7(#('&+)7,(+1%&<&(R+-1&#!-7/(Boscy kochankowie(1(-!$8( GSQQX=(N-/7"/*(%)/&-&"!#*@("%A(/*$6&($8</8-5(%("1/8$5(D%)+8"$5:($/B-&'(%$!3 )!9-*;%*(-&<%9%')*('&"/(.-1&.&@)%!)*(#5/$*,%(&-!/741)7,%GV=
>$"4&)/-741)7("/7<(674%*(%()%&1#7$<&(.@!+)*(/#B-41!IM(>-%4*(?%<<*(.!3 1!"/*'5( #( $-A98( 1*%)/&-&"!#*K( )%&( /7<$!( 2*+*417( /&!-&/7$B#:( <&41( /*$3 6&(*-/7"/B#(%(.-!'&$/*)/B#=(P!<"47(.<*$*4%I4%(%(/7.!9-*0!#%&(1(<*/(QW=(%(VW=( mm(#=(41&-.*<%(-B#)%&6(1&(#1!-B#(414%!)&$(?%<<*:()*<&6&<%(+!()%4D(,=%)=( \/&0*)( j!-2<%)( %( ^-*)4%"1&$( \&%0&-/GZ=( N,&-7$*K"$%( 9-*;%$( ,8</%,&+%*<3
)7( k!D)( ^=( \D&-,*)( "/#!-17@( 414%!)$A( Felicitas:( 1*%)".%-!#*)7( .-!'&$3 /&,(?%<<*(+<*(414%!)$%(Perpetua:(#.-!#*+1!)&'(.-1&1(`!)!/7.&(^!8)+-7 #(GSQS(-=(J1!-7(414%!)&$(Gill Sans(%(Perpetua("5(#4%56(2*-+1!(.!.8<*-)&:( ).=(!2&4)*(414%!)$*(<!9!(EEH= J&+@89(>-%4*(?%<<*:($/B-7(27@(/*$6&(*8/!-&,(.%",(1(/&!-%%("1/8$%:(-&<%3 9%%(%(;%<!1!;%%(".!@&41)&':(#".B@41&")&(,8(.!$!<&)%&(R-&.-&1&)/8'54&(47#%3 <%1*4'A(!.*-/5()*(+!$/-7)%&(#!<)&'(#!<%X(27@!(9&)&-*4'5(*-/7"/B#:(.!)%&3 #*6(/!(.-*4*:($/B-*('&"/(".&@)%&)%&,(#!<)&'(#!<%:(417)%($*6+&9!(41@!#%&$*( /#B-45GT=(J(-!18,%&)%8(?%<<*(*-/7"/*(/!(-1&/&<)7(-1&,%&I<)%$(#%&-)7(#!3 2&4(,*/&-%*@8:(1(+-89%&'(1*I("/-!)7(@5417("%A(1(E!9%&,(#(*$4%&(/#B-417,:( $/B-7( '&"/( +<*( )%&9!( ,%"/741)7,( .-1&674%&,=( _!( #@*I)%&( 1( /&9!( 41&-.*@( "%@7(+!(/#!-1&)%*Gb=
]%41)&( $!<&$4'&( !2&',8'54&( -B6)&( 9*/8)$%( /#B-41!I4%( *-/7"/741)&'( !-*1(".8I4%1)A(%)/&<&$/8*<)5(*-/7"/7("5(19-!,*+1!)&(#(J%&<$%&'(E-7/*)%%( %(\/*)*4D(f'&+)!41!)74DGY=(`81&8,(J%$/!-%%(%(N<2&-/*(#(]!)+7)%&(R*)9=(
n%4/!-%*(o(N<2&-/(`8"&8,X(+7".!)8'&()*'.&@)%&'"15($!<&$4'5(+1%&@(*-/7"/7( .-1&$*1*)5(#(GSTQ(-=(+!(g1%*@8(?-*;%$%(%(p7"8)$B#(R*)9=(g&.*-/,&)/(!0( P-%)/"(*)+(g-*#%)9"X(.-1&1('&9!(6!)A(`*-7(>/D&<(?%<<=(
GV( e=( !""!#"$*:(Kraw"d modernizmu…:("=(GbT=
GZ( J=(\&-#*/!#"$%:(Plakat Art-Deco ze zbiorów Muzeum we Lwowie(c!)3<%)&d=( 8</83
-*( .!<"$*O( P!-/*<( $8</8-7( .!<"$%&'O( ###=48</8-&=.<( c+!"/A.( GW( "%&-.)%*( QWGWd=( g!"/A.)7( #( J!-<+( J%+&( J&2O( D//.Ohh###=48</8-&=.<h.<h48</8-&h*-/7$8<7h#7i%)i#7i.<*$*/i*-/i +&4!i<#!#=
GT( >=(?%<<:(Idiocy or ill will:(c#Od(Essays by Eric Gill, published in one volume(27(k!)*/D*)(
H*.&:(]!)+!)(GSZW:("=(cZQd=
Gb( e=( !""!#"$*:(Idea dzie!a sztuki sakralnej…:("=(QTQ=
GY( !<&$4'&(!2&',8'54&(".8I4%1)A(%)/&<&$/8*<)5(%(*-/7"/741)5(>-%4*(?%<<*(1)*'+8'5("%A(
#O(n%/!-%*(o(N<2&-/(`8"&8,(l(]!)+!):(_*/&(?*<<&-7(l(]!)+!):(\.&4%*<(H!<<&4/%!)(!0(L)%q&-3 "%/7(!0(j!/-&(g*,&(l(e)+%*)*(L\N=
© Copyright by Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Miko aja Kopernika
Eric Gill – twórca ekslibrisów
E
-%4( ?%<<( 27@( )%&$#&"/%!)!#*)7,( ,%"/-1&,( &$"<%2-%"8( +-1&#!-7/)%3 41&9!=( J( $<841!#74D( !.-*4!#*)%*4D( +!/7415474D( +-1&#!-7/8( 2-73 /7'"$%&9!('&"/(8#19<A+)%*)7(41AI4%&'()%6(%))%(9-*;%47G[=(J(!.%)%%(D%"/!-7$* %(1)*#47(&$"<%2-%"B#(E-%*)*(j=(]&&(/!(#@*I)%&(?%<<("/#!-17@()!#!41&")7( +-1&#!-7/)%417(&$"<%2-%":(*(p&7)!<+(\/!)&(RGSWSUGSYSX(27@('&9!(9!+)7,( )*"/A.45=(\.!I-B+(TV(&$"<%2-%"B#(.-17.%"7#*)74D(>-%4!#%(?%<<!#%(/7<$!( 41/&-7(1!"/*@7(#7$!)*)&(/&4D)%$5(,%&+1%!-7/8=(N-/7"/*(/#!-17@($"%A9!3 1)*$%( )*( 1*,B#%&)%&( !"B2( .-7#*/)74D( %( %)"/7/84'%=( *6+*( !+2%/$*( ,%*3 @*( 1*"/-1&6&)%&( C)!/( 0!-( "*<&F( R)%&( )*( ".-1&+*6X=( r2&4)%&( &$"<%2-%"7( ?%<3 <*(#4D!+15(#("$@*+($!<&$4'%(!2&',8'5474D('&9!(".8I4%1)A(%)/&<&$/8*<)5( %(*-/7"/741)5(%("5(.-1&4D!#7#*)&(#(]!"(N)9&<&" R_D&(J%<<%*,(N)+-&#"( H<*-$(`&,!-%*<(]%2-*-7:(L)%q&-"%/7(!0(H*<%0!-)%*X:(\*)(^-*)4%"4!(R_D&(p%4D3 *-+(?<&&"!)(]%2-*-7(*/(/D&(L)%q&-"%/7(!0(\*)(^-*)4%"4!X(%(]!)+7)%&(Rn%4/!3 -%*(o(N<2&-/(`8"&8,:(_*/&(?*<<&-7X=(j*(.!+"/*#%&(/74D(12%!-B#(HD-%"/!3 .D&-(\$&</!)(!.-*4!#*@($*/*<!9(&$"<%2-%"B#(?%<<*GS= >$"<%2-%"7(>-%4*(?%<<*(.-1&+"/*#%*'5()%&1#7$<&($!,.<&/)7(#7$@*+)%$( -!1#!'8(*-/7"/741)&9!(%(+!I#%*+41&K(#*-"1/*/!#74D(/#B-47:(.!,%,!(6&( "/*)!#%5()%&1)*41)5(<%41&2)%&(41AIM('&9!(/#B-41!I4%(9-*;%41)&'QW:(*()*#&/( ,)%&'"17(0-*9,&)/('&9!(oeuvre=(e"/)%&'& .&#)&9!(-!+1*'8(1*<&6)!IM(,%A3 +17(1*"!2&,(867#*)74D(I-!+$B#(0!-,*<)74D(*(-&.&-/8*-&,(,!/7#B#( %$!)!9-*;%41)74D( "/!"!#*)74D( .-1&1( ?%<<*( #( &$"<%2-%"*4D=( J( .-1&+"/*3 #%&)%*4D(-&<%9%')74D(#%+!41)&('&"/(417/&<)&()*#%51*)%&(+!(*-4D*%41)74D %(*"4&/741)74D(0!-,("1/8$%(2%1*)/7K"$%&'(%(-!,*K"$%&'=(j*/!,%*"/(.!"@83 98'54("%A(/&,*/7$5(I#%&4$5(%)".%-!#*)5()*/8-5:(*-/7"/*(1**+*./!#*@("823 /&<)7(<%)&*-)!3+&$!-*47')7("/7<("&4&"'%=(]%41)5(9-8.A("/*)!#%5(&$"<%2-%"7( /7.!9-*;%41)&:(,*'54&()*'41AI4%&'(0!-,A(<%/&-)%415:(!1+!2%!)&(.-!"/5(-*,3 $5=( "1/*@/(.%",*(/74D($!,.!174'%('&"/(!-79%)*<)7(%(I#%*+417(!(!+-A2)7,( "/7<8(*-/7"/7:()*($/B-7("$@*+*'5("%A(.-!"/!/*:(417/&<)!IM(%(417"/!IM(#7$!)*3 )%*(1('&+)&'("/-!)7:(*(#7-*1%"/!IM(%($<*"741)*:(&"/&/741)*(0!-,*(1(+-89%&'=( e"/)%&'&(-B#)%&6(12%B-(&$"<%2-%"B#(!(/7.!#!(#"4D!+)%&'("/7<%"/74&(1(#%3G[( f!2=()*"/A.8'54&(.82<%$*4'&O(\=(E-&//:(Out of the wood. British woodcuts & wood
en-gravings 1890#1945:(]!)+!)(GSSGs(British printmakers: 1855#1955…
GS( The engraved bookplates of Eric Gill, 1908#1940:(4!,=(27(HD=(\$&</!):(P%))&-(GS[b= QW( */*<!9($!<&$4'%(n%4/!-%*(o(N<2&-/(`8"&8,(!+)!/!#8'&(GWWW(9-*;%$(?%<<*:(1!2=(The
engraved work of Eric Gill, Victoria & Albert Museum:(4!,=(27(k=(PD7"%4$:(]!)+!)(GSbV=( *3
/*<!9(/&)(/!#*-17"17@(-&/-!".&$/7#)&'(#7"/*#%&(9-*;%$(>-%4*(?%<<*(1!-9*)%1!#*)&'(.-1&1( n%4/!-%*(o(N<2&-/(`8"&8,=
© Copyright by Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Miko aja Kopernika 1&-8)$*,%("/7<%1!#*)74D("/#!-B#O(9-70B#:(",!$B#(417(<#B#=(f*-B#)!( -!1.%A/!IM(,!/7#B#(%$!)!9-*;%41)74D:('*$(%(-B6)!-!+)!IM(-!1#%51*K(0!-3 ,*<)!3"/7<%"/741)74D(I#%*+415(!(.-17#%51*)%8(*-/7"/7(+!($*)!)B#("1/83 $%(4D-1&I4%'*K"$%&':(*('&+)!41&I)%&(!('&9!(1*%)/&-&"!#*)%8(#".B@41&")73 ,%(,8(/-&)+*,%(*-/7"/741)7,%=
Ekslibris Miriam Rothschild
W
`81&8,( J%$/!-%%( %( N<2&-/*( #( ]!)+7)%&( 1)*'+8'5( "%A( +#%&( !+2%/3$%(+-1&#!-7/)%41&(R#(/7,('&+)*(.-B2)*X(&$"<%2-%"8(`%-%*,(p!/D3 "4D%<+:(#7$!)*)&(.-1&1(*-/7"/A(#(GSVQ(-=QG r.%"($*/*<!9!#7(&$"<%2-%"8(+<*(`%-%*,(p!/D"4D%<+(*8/!-"/#*(>-%4*(?%<<*:(GSVQ:( g&.*-/,&)/(!0(P-%)/"(*)+(g-*#%)9"(n%4/!-%*(o(N<2&-/(`8"&8,( t-B+@!O(H=(^<!!+:(^#+O(Eric Gill(c!)3<%)&d=(g!O(N=( <89!#"$*=(Q[(<%"/!.*+*(QWWb:( GW=QT(c+!"/A.(GW("%&-.)%*(QWGWd=( !-&".!)+&)4'*(!"!2%"/*= J(f2%!-*4D(?-*;%41)74D(E%2<%!/&$%(L)%#&-"7/&4$%&'(#(_!-8)%8(1)*'+83 '&( "%A( $!.%*:( -&.-!+8$4'*( 0!/!4D&,%9-*;%41)*( !,*#%*)&9!( &$"<%2-%"8=( >-%4( ?%<<( !$-&I<*)7( #( <%/&-*/8-1&( 0*4D!#&'( '*$!( )*'#72%/)%&'"17( 2-7/7'"$%( *-/73 "/*3-1&,%&I<)%$(1)*41)5(41AIM("#!%4D(.-*4(#7$!)7#*@()*(1*,B#%&)%*=(_*$( 27@!(-B#)%&6(#(.-17.*+$8(`%-%*,(p!/D"4D%<+(RGSW[UQWWTXQQ:(.!4D!+154&'(
1&("@7))&'(2-7/7'"$%&'(-!+1%)7(2*)$%&-B#:($/B-*('*$!(#72%/)7(1!!<!9(*,*/!-( QG( _@8,*41&)%&(!.%"8($*/*<!9!#&9!O(Cg#%&("*-)7=(P-B2)*(!+2%/$*(&$"<%2-%"8(+<*(`%3
-%*,(p!/D"4D%<+:(GSVQ=(\79)!#*)*()*(-&#&-"%&(>?=(r.*/-1!)*(%)"$-7.4'5(`%-%*,(p!/D3 "4D%<+=( r1)*41!)*( &,( TQY( )*.%"*)7,( .-1&1( *-/7"/A( !@B#$%&,( )*( -*,4&( )8,&-%()*.%"O(>$"<%2-%"()%&()*(".-1&+*6=(g-1&#!-7/=( !<&')*(!+2%/$*(!;%*-!#*)*(.-1&1(-&+*$/!3 -*(u_D&(\8)+*7(_%,&"vF=
QQ( Miriam Rothschild !"#$%&#'() *+ *&,&-'.&/) Wolna Encyklopedia !."012- 34 0&'5-#&/
© Copyright by Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Miko aja Kopernika
& "../#8 ":5"CB/ D9&'5DE1 D%'B&F/ ?G 98,"#/#&' ',0%&:5&0G .%/ 09"H'H -58$ 9/1#'H :&:%&"1',&I D/015D'=/HEB 0":&' -5/9" 9F/0#"JB& D#/,G) K 1'=" -"9"$ .G H'01 5D'BDE 5/BD'H #&'?"L%&9EI /:8 ." D:&"5M9 N&:%&"1',& O#&9'5081'B,&'H 15/P&F/ "58=&#/%#/ ".:&1,/ 1'=" ',0%&:5&0G QD":) R"1)S) T'.#"BD'J#&' ,9'5'#./ -5D'-5"9/.D"#/ 9 D:&"5/B; 0-'BH/%#8B; #/H9&2,0D8B;I #/G,"98B; :&:%&"$ 1', -"%0,&B; U N&:%&"1'B' V/5"."9'H 9 */50D/9&'I N&:%&"1'B' O#&9'5081'$ 1G T/=&'%%"C0,&'=" 9 W5/,"9&'I X00"%&#'G? 9' *5"BF/9&GI N&:%&"1'B' W0&E$ LE1 YD/51"580,&B; 9 W5/,"9&'I N&:%&"1'B' Z[V 9 \./C0,GI N&:%&"1'B' Z[V 9 WM5#&,G "5/D :&:%&"1',/B; G#&9'5081'B,&B; 9 Z"D#/#&GI */50D/9&' & *5"$ BF/9&G ] 98,/D/F/I L' #&' ?/HE "#' 9 098B; D/0":/B; -5/B /G1"5019/ ^5&B/ \&%%/) _8? 9&2,0D'=" D#/BD'#&/ #/:&'5/ '=D'?-%/5D 1"5GC0,&)
`"1"=5/P&/) ^,0%&:5&0 >&5&/? A"1;0B;&%.I /G1"5+ ^5&B \&%%I .5D'9"581 3ab6 5) QR"1) /G1"5,/S
c5M.F"+ \/:&#'1 K:&"5M9 \5/P&BD#8B; N&:%&"1',& O#&9'5081'B,&'H 9 _"5G#&GI 08=#) \) 34dea)
Z5D'=%E. & /#/%&D/ %&1'5/1G58 "?/9&/HEB'H 19M5BD"Jf ^5&B/ \&%%/ 98$ ,/D/F8I L' ',0%&:5&0 .5D'9"581"98 >&5&/? A"1;0B;&%. H'01 :/5.D" 5D/.," -G:%&,"9/#86b) O,/DGH' "# -/52 ?F".8B; 0/5'# U "0":#&,M9 ":"H=/ -FB&
6b The Engraved Work of Eric GillI g&B1"5&/ h [%:'51 >G0'G?I i"#."# 3aeb U ,/1/$
%"= -5/B \&%%/ -5D',/D/#8B; ." ?GD'G? -5D'D L"#2 /518018) V&' -5'D'#1GH' "# H'.#/, ',0$ %&:5&0G >&5&/? A"1;0B;&%.I -"?&?" L' ,"%',BH/ /518018 D#/H.GHEB/ 0&2 9 g&B1"5&/ h [%:'51 >G0'G? ":'H?GH' .9&' ".:&1,& 1'=" ',0%&:5&0GI 08=#"9/#'=" -5D'D /518012 D /.#"1/BHE #/ 5/?B' j#&' #/ 0-5D'./Lk Qnot for saleS) X?/9&/#8 ',0%&:5&0 H'01 -G:%&,"9/#8 9+ The
© Copyright by Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Miko aja Kopernika
] 9 =/%"-&' 9J5M. ,5D'9M9) [51801/ -"0FGL8F 0&2 08?:"%&BD#8?I / D/5/$ D'? ;'5/%.8BD#8? 9&D'5G#,&'? D9&'5D8#8 -F"9'HI ,1M58 ?"L' 0G='5"$ 9/f 0F"9/ Z0/%?G l6 D Pie ni nad Pie niami+ jH/, F/#&/ -5/=#&' 9".8 D' 015G?&'#&I 1/, .G0D/ ?"H/ -5/=#&' Y&':&' N"L'k6l) Y/F"Jf -5D'.01/9&'#&/
GH21/ H'01 9 5/?8 D ,"?-"D8BH& %&1'5#&BD'H j>mAm[> AX_noYnmi7k) ^,0%&$ :5&0 H'01 08=#"9/#8 18-"98? .%/ /518018 ?"#"=5/?'? j^\k 9 -5/98? ."%#8? 5"=G & ."./1,"9" #/ 5/?B' -".-&0/#8 j^5&B \&%%k BDB&"#,E Arial H'=" /G1"5019/) W"?-"D8BH/ ',0%&:5&0G H'01 "-/51/ #/ ."?&#GHEB'H BD/5$ #E 1"#/BHE -F/0DBD8p#&') Z5D'.01/9&'#&/ 08%9'1', D9&'5DE1 & ?"189M9 5"$ J%&##8B; 0E ?".'%"9/#' 5"DJ9&'1%"#8?& .'%&,/1#&' -G#,1/?& & -%/018BD#E :&/FE %&#&E ,"#1G5M9) o1"0GHEBI 1/, B;/5/,1'58018BD#E .%/ ,&'5G#,M9 -"01$ &?-5'0H"#&018BD#8B;I ?'1".2 5"D-5"0D"#8B;I 0,5DEB8B; 0&2 :&'%E -G#,$ B&,M9I /51801/ -" ?&015D"90,G "-'5GH' J9&/1F"B&'#&'?I 98.":89/HEB D/ H'=" -"?"BE 15MH98?&/5"9"Jf R"5?) Z'F#"-%/018BD#/ ,"?-"D8BH/ ',0%&$ :5&0G GH/9#&/ BD81'%#' -".":&'C019" R"5?/%#' ." 018%G 5'%&'RM9 " 5ML#8? #/12L'#&G J9&/1F/) _'=" 18-G J5".,& 985/DG /518018BD#'=" 0E B;/5/,1'58$ 018BD#' .%/ .5D'9"581M9 ^5&B/ \&%%/ D -5D'F"?G %/1 64) & b4) qq 9) >/HEB J9&/."?"Jf -",5'9&'C019/ 18B; .9MB; 1'B;#&,I /51801/ :/5.D" BD201" 1'# 0/? ?"189 5'/%&D"9/F D/5M9#" 9 5D'p:&'I H/, & 9 .5D'9"58B&'6d)
>"189 D9&'5DE1 L8HEB8B; #/ 9"%#"JB&I ,1M58B; D/="5D/FE "52."9#&BD$ ,E :8F/ >&5&/? A"1;0B;&%.I /51801/ 98:5/F D' 9D=%2.G #/ D/'5'0"9/#&/ & B;/5/,1'5 ,0&2="D:&"5G 9F/JB&B&'%,& D#/,G) ^,0%&:5&0 1'# ?"L' :8f 985/$ D'? -"01/98 /518018 9":'B #/1G58I ,1M5/ H/," ."0,"#/F' .D&'F" 019"5D'$ #&/ H'01 #/H%'-0D8? 9D"5'? & p5M.F'? 19"5D'#&/) 7D&2,& ":0'59/BH& D?&'#$ #"JB& #/1G58 /51801/ ?M=F98:5/f #/H:/5.D&'H ".-"9&'.#& ?/1'5&/F Q9 18? -5D8-/.,G ,%"B', .5D'9"581#&BD8S & ?"189 .',"5/B8H#8) * -5D'.01/9&'$ #&G .9MB; ?F".8B; 0/5'# \&%% 9 0-"0M: :'D-"J5'.#& #/9&EDGH' ." #/1G58I #&' H'01 1" H'.#/, :&'5#' H'H #/J%/."9/#&' BD8 ,"-&"9/#&'I /%' .EL'#&' ." G-5"0DBD'C & .',"5/B8H#"JB& R"5?8I 1/, 18-"9'H .%/ 0D1G,& art déco)
K/5M9#" /G1"5/ ',0%&:5&0GI H/, & H'=" 9F/JB&B&'%,2 Q5D'BD#&BD,2 "B;5"$ #8 J5"."9&0,/S B'B;"9/F/ -".":#/ -"01/9/ 9":'B #/1G58I -'F#/ 0D/BG#$ ,G & J9&/."?/ -"15D':8 L8B&/ D #&E 9 D=".D&' & ;/5?"#&&)
6l Ksi!ga Psalmów 42.2I !9+( Pismo "wi!te Starego i Nowego TestamentuI Z"D#/C 644b) 6d K":) &%G015/BH' & /#/%&D2 -"5M9#/9BDE ?"189M9 >/."##8 D 7D&'B&E1,&'?I
O,5D8L"9/#&/ & ":'H?GHEB8B; 0&2 ,"B;/#,M9 9+ m) W"00"90,/I Kraw!d# modernizmu…I 0) 3dbU!3rr(s D":) 1/,L' -5D8,F/.8 -5D81/BD/#' 9+ >) t"5,'I Eric Gill. The man of flesh and
© Copyright by Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Miko aja Kopernika
Not only Vilniana. Bookplate by Eric Gill (1882–1940) in the University Library Collection in Toru
Abstract
7"BG?'#10 /#. &1'?0 "R 0-'B&/% B"%%'B1&"#0 "R Z"%&0; /B/.'?&B %&:5/5&'0 B"#01&$ 1G1' 1;' 15'/0G5' "R "G5 #/1&"#/% ;'5&1/=' /0 9'%% /0 ^G5"-'/# /#. 9"5%. BG%1G5/% %'=/B8) _;' &00G'0 0GB; /0 /BvG&0&1&"# -5"P&%' "R O#&w'50&18 i&:5/58 [51 Y"%%'B1&"# &# _"5GCI 1;' "5&=&# /#. .&01&#B1&w' B;/5/B1'5 "R :"",-%/1'0 B"%%'B1&"# 9'5' -5'$ 0'#1'. &# 1;' /51&B%') _;' /#/%80&0 "R /5B;&w/% ?/1'5&/%0 "R 1;' O#&w'50&18 i&:5/58 &# _"5GC /%%"9'. 1" .'1'5?&#' -5"w'#/#B' "R ^#=%&0; :"",-%/1'0 B"%%'B1&"#) _;' 5'?/5,/:%'I "G101/#.&#= N5&1&0; /51&01 ^5&B \&%% Q3uu6U3al4S /#. ;&0 /51&01&B /1$ 1&1G.' 9/0 -"515/8'.) n' 9/0 1;' /G1;"5 "R 1;' >&5&/? A"1;0B;&%. :"",-%/1' Q3ab6S 9;&B; &0 BG55'#1%8 ;'%. &# [51 Y"%%'B1&"# "R O#&w'50&18 i&:5/58 &# _"5GC /0 9'%% /0 g&B1"5&/ h [%:'51 >G0'G? &# i"#."#) [ -5'%&?&#/58 0'/5B; "R %&:5/58 /#. ?G0'G? ;"%.&#=0 &# Z"%/#.I Oo[ /#. \5'/1 N5&1/&# 0;"9'. 1;/1 "#%8 _;' [51 Y"%$ %'B1&"# "R O#&w'50&18 i&:5/58 &# _"5GC /#. g&B1"5&/ h [%:'51 >G0'G? &# i"#."# -"00'00 1;' >&5&/? A"1;0B;&%. :"",-%/1' "R ^5&B \&%% &# 1;'&5 ;"%.&#=0) _;' %&1'5$ /1G5' 5'0'/5B; B"w'5&#= \&%%x0 oeuvre 0;"9'. 1;/1 1;' :"",-%/1' &# vG'01&"# &0 w'58 "BB/0&"#/%%8 -5'0'#1'. /#. &1 ;/0 #'w'5 :''# .&0BG00'.) `"5 1;/1 5'/0"# 1;' /11'?-1 ;/0 :''# ?/.' 1" B;/5/B1'5&D' ?".'0 "R /51&01&B 'y-5'00&"# /#. 018%&01&B "#B'0 "R 1;' :"",-%/1' /0 9'%% /0 \&%%x0 /11&1G.' 1" #/1G5')
