Marian Płachecki
"Początki wiersza nieregularnego",
Lucylla Pszczołowska, "Pamiętnik
Literacki" z.3 (1978) : [recenzja]
Biuletyn Polonistyczny 22/2 (72), 198
1979
/1/ PSZCZO ŁO W SK A L u cy lla : P o c z ą tk i w ie r s z a n ie re g u la rn e g o w P o ls c e . "P am iętn ik L ite r a c k i" 1978 z . 3 s . 113-129.
A utorka k o ry g u je o p in ię ,ja k o b y w ie r s z n ie re g u la rn y p ojaw ił s i ę u nas d o p ie ro w ro k u 1699, w z b io rz e b a jek K rz y sz to fa N iem iry cza - n a ś la d o w anych z La F o n ta in e ’a . Is tn ie ją bowiem te k s ty w ie rsz o w a n e p o z o rn ie , a z n aczn ie w c z e ś n ie js z e : s ta ro p o ls k ie d ia lo g i, kom edie, tra g ik o m e d ie , d ram a ty r e lig ijn e , d ra m o -o p e ry . Z ró żn ico w an ie form atów w ersy fik acy jn y ch sto so w an y ch w jednym u tw o rz e j e s t ce c h ą sw o istą ów czesnego dram atu e u ro p e jsk ie g o . P odstaw ow ą funkcją ty c h z ró ż n ico w ań je s t in d y w id u alizo w anie r e p lik p o szcze g ó ln y ch bohaterów , je d n ak że p e łn ią one ró w n ież
funkcje kom pozycyjne o ra z p rz y s to s o w u ją te k s t d ram atu do ro zm a ity c h tech n ik w ykonaw czych (monolog - c h ó r , mewa - śp iew ). A u to rk a omawia b liż e j te i inne funkcje zró żn ico w ań w e rsy fik a c y jn y c h w czesn eg o w ie r s z a n ie re g u la rn e g o o p ie ra ją c s i ę na m a te ria le a n to lo g ii dram atów s ta ro p o ls k ic h w o p raco w an iu L ew ań sk iego .
B P / 7 2 / 17 M .P .
/ I / SKWARCZYŃSKA S te fa n ia : O p a r u zag a d n ien iach p oetyki nie p o d ję ty ch p r z e z b ad an ia ję zy k a p o e z ji ( li te r a t u r y ) . "Z e sz y ty Naukowe UJ". P r a c e Językoznaw cze z . 54·. K raków 1977 s . 193-21Ö.
A utorka u z a sa d n ia p o trz e b ę p o d ję cia bad ań nad dwiema dziedzinam i problem ow ym i, zw iązanym i z istn ien iem dw óch form języ k a - p is a n e j i m ów ionej. P ie r w s z ą d z ie d z in ę tw o rzy p o e z ja , odw ołująca s i ę do e k p r e s ji p la s ty c z n e j, w k tó re j n a jw a ż n ie js z ą sem an ty czn ie k w e stią je s t g ra fic z n y układ i ro z k ła d m a te ria łu tre ś c io w e g o . C hodzi tu p r z e d e w szystk im o b a rokow e "carm e n f ig u r a ta " , ty p o g ra fic z n e ek sp ery m en ty fu tu ry stó w , w ie r s z e -
-k a lig ra m y o ra z o a k tu a ln ie ro z w ija ją c ą s i ę p o e z ję k o n k re tn ą . Drugą d z ie dziną w ym agającą b ad ań s ą ja k o ś c i fonetyczne p o lsk ie j p o e z ji i p ro z y . W tym z k o le i z a k r e s ie chodzi o p rz e a n a liz o w a n ie stosunków ilo śc io w y ch , c h a ra k te ry z u ją c y c h c z ę s to ś ć w ystępow ania p o szcze g ó ln y ch g ło se k , o d ró ż n ia ją c ą np. p o w ie ść ep ick ą od p o w ie śc i lir y c z n e j.
