Hanna Filipkowska
"Polskie powieści o bułgarskich
walkach wyzwoleńczych drugiej
połowy XIX w.", Wanda
Smochowska-Petrowa, "Pamiętnik
Słowiański" XXV (1975) : [recenzja]
Biuletyn Polonistyczny 19/1 (59), 219
(11) SM O C H O W SK A -P E T R O W A W anda: P o ls k ie p o w ie śc i o b u łg a r sk ich w alk ach w yzw oleń czych d r u g ie j połow y X IX w ieku. "P a m ię tn ik S ło w ia ń s k i” 1 975, X X V , s . 7 3 - 9 3 .
W p o w ie śc ia c h T .T .. J e ż a "W Z a r a n iu " i M . C z a jk o w sk ie g o " B u łg a r i a " o r a z w k o n tak tach o so b isty c h w ym ienionjnh p i s a r z y z B b łg a r ią i B u ł g a ra m i sz u k a a u to rk a g e n e z y za w a rty c h w tych p o w ie śc ia c h o b raz ó w i o cen id eow ych b u ł g a r s k ie j w alk i n aro d o w o w y z w o le ń cze j. Z e sta w ie n ie tych o cen i o b ra z ó w p ro w a d z i do k o n k lu z ji, że p o w ie ść J e ż a o p o w iad a s ię z d e cydow anie po s tr o n ie p o d b iteg o n aro d u i j e s t zgo d n a z w oln ościow ym i t r a d y cjam i l it e r a t u r y p o l s k ie j. U tw ór C z a jk o w sk ie g o n a to m ia st j e s t p ró b ą u sp r a w ie d liw ie n ia u d z ia łu p i s a r z a w ro z g ro m ie n iu b u łg a r s k ic h p ow stań ców , a ta k ż e n ie c h ę c i S a d y k a P a s z y do p o w sta n ia sty c z n io w e g o , podyk tow an ej kultem w ie lk o m o ca rstw o w e j p o lity k i R o s ji c a r s k i e j .
B P / 5 9 / S 1 _
(II) SO K Ó Ł L e c h : W prow adzenie do " S o n a t y w idm ". " P r z e g l ą d Hu m a n isty cz n y " 1975 n r 7 s . 6 7 - 7 7 .
A u tor r o z p a tr u je " S o n a t ę widm " w św ie tle innych sztu k S tr in d b e r g a i je g o k o n c e p c ji te a t r u k a m e ra ln e g o . S tw ie r d z a , iż sz tu k i k a m e r a ln e , do k tó ry ch n a le ż y " S o n a t a w idm ", łą c z y z w y p rz e d z a jąc y m i je sztu k am i n a tu r alisty cz n y m i sto su n e k e w o lu c ji i k o n ty n u a c ji. N a to m ia st n a tle ó w c z e s n ego d ram atu i lit e r a t u r y e u r o p e js k ie j " S o n a t a w idm ", zdan iem b a d a c z a , p r z e d s ta w ia s ię pod w zględem tre śc io w y m jak o p ro d u k t p ó ź n e g o sy m b o li zm u, e k s p r e s jo m sty c z n a n a to m ia st j e s t je j fo rm a .
B P / 5 9 / 8 2
