Inhalt
Literaturwissenschaft
Margarete Nyczka-Pisarski, Dorota Sośnicka (Szczecin):
Die verschiedenen Gesichter von Christian Morgenstern: Einige Bemerkungen zu seinem Schaffen und zur Rezeption seiner Werke . . . 5 Renata Trejnowska-Supranowicz (Olsztyn):
Robert Eduard Prutz und sein Diskurs über Gesellschaft, Politik und Literatur . . . 33 Anna Rutka (Lublin):
„Der Dritte Raum“ als Aushandlungsort des postsowjetischen Traumas. Zu aktuellen
Migrationsromanen von Julya Rabinowich Spaltkopf und Lena Gorelik Die Listensammlerin . . . 53
Sprachwissenschaft
Anna Kapuścińska (Bydgoszcz):
Sind Bilder noch Zeichen? Semiotische Sicht auf die Bilder in den modernen Medien . . . 67 Norbert Fries (Berlin):
Zur Explikation emotionaler Bedeutungsaspekte sprachlicher Äußerungen . . . 85 Anna Pilarski (Szczecin):
Die PF-Varianten des Expletivs in jiddischen Sätzen und ihre deutschen und polnischen
Entsprechungen . . . .97 Gisbert Fanselow (Potsdam):
Małgorzata Osiewicz-Maternowska (Szczecin):
Zu syntaktischen Aspekten der deutschen Rechtssprache im Vergleich mit der polnischen
Rechtssprache . . . 135 Katarzyna Ochmańska (Szczecin):
Von de Saussure zu einem kartografischen Ansatz – die Entstehung und Fortsetzung
der Reflexion generativer Transformationsgrammatik . . . 149 Joanna Szczęk (Wrocław):
Zum Beleidigungspotential der von Tiernamen abgeleiteten Personenbezeichnungen
im Deutschen . . . 171 Marcelina Kałasznik (Wrocław):
Kollektive Bezeichnungen für bekannte Personen – Umriss eines Wortfeldes . . . 185 Katarzyna Sztandarska (Szczecin):
Verdeutschungswörterbücher mit dem Fachwortschatz in der deutschen Sprache . . . 205 Teresa Maria Włosowicz (Kraków, Mysłowice):
Fragen der Sprachverarbeitung und des Sprachbewusstseins am Beispiel des Deutschen
als L2, des Englischen als L3 und des Schwedischen als L4 polnischer Germanistikstudenten . . . . 221
