• Nie Znaleziono Wyników

Vojna i mir". T. 2

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Vojna i mir". T. 2"

Copied!
528
0
0

Pełen tekst

(1)
(2)
(3)
(4)
(5)

coTmiiEiiin

t p a<i>a

1. II. TOJICTOrO.

H A C T B L L IE C T A H u r n H M

11

P li. Tom. n H3/IAIIIE AECHTOE. KOCKBA.

Tiiiio-jiHTOrpa<5>in Błicobahiiie yTBepjKjeH. Tcmapnm- M. H. Kymccpcm. a

nBueHOBCKajt yjinua. coócTBetuiuu aomi*, 1897.

(6)

ł u i h

A f r t \

100735

(7)

B O l ł H A H M H P Tb

(8)

( 1 3 ' M - : :

(9)

t i a c t l n E P B i a .

i.

Bb Hanajrfe 1806-ro ro,a;a HuKOJiaM Poctobb BepHyjica bb ot- nycKt. AeHucoBt txa;iB Toace aomoh bb Boponeact, h Poctobb

yroBopHjn. ero -Łxaxb cb co6oii „to Mockbli h oeTaHOBiiTtca y hhxb BB AOM-fe. Ha npeflnocxŁ;uieH CTamuH bc p^tiibb TOBa- puma, JteilHCOBB BLIIIHJIB CB HHMB TpH fiyTŁMKH BHHa H, nO^B- •t3acaa kb MockbIj, HCCMOTpa na yxaow topora, He apocunajca, jieaca Ha jud; nepeKxaji,HHXB canefi nojprb PocTOBa, KOTopufi, no M-bp-b npiiójiHaceHifl kb MockbŁ, npiixo,HHXB Bce 6oxfee h

6oxbe bb ueTcpa-haie.

— Cicopo JHi? CKOpO JM? O, DTH HeCHOCHblfl yJIHĘH, JiaBKH KajtaHii, (J>onapH, h3B03hhkh!—aysiaJiB Poctobb, Korjua yace ohh

saHHcajni cboh OTnycitH na 3acTaBi> h Bi*b\;5 jih bb MocKBy. — J!,chhcobb, npi'bxajui! Chhtb!—roBopiuiB ohb, bcŁmb tŁ-

jiomb no^aBaacŁ Bnepejut, KaKB 6ya;To ohb 9thmb noaoatemeMB Ha>xiiHJicfi ycKopiiTb jjBHacenie caneił. ^oiihcobb ne ominKa-ica.

— Botb ohb yroJiB-nepeKpecTOKB, rjijfe 3axapB-h3B03hhkb ctohtb; botb ohb h 3axapB, h Bce Ta ko Jioma^s. Botb h

(10)

— Ki> KaKOMy £OMy-TO?— cnpocM i. hmiąhkb.

— fia boiib Ha K oim i, kb óojibmoMy, K a st th He BHAHiiib? 9to HaniB .aomb, — roBopHJiB Poctobb,—bŁ^b bto naraB ^omb!

— ,HeHHCOB'Ł, JI^hhcobb!— CeiraacB npiEneMB.

J^eHHCOBT. n o p a l i . rojroBy, OTKamMJicH h n m ero He otb'I>thj[B. — ^MHTpiS,— odparajica Poctobb kb JiaKeio Ha odaynK t.— BfeAfc sto y HacB oront?

— TaKB tohho-c b, y naneHBKH bb K adm eTi cb^thtch.

— Eiąe ne aosKiumcb? A? — khkb th AyMaenib?.. Chotph

ace ne sadyba, TOTaacB £OCTaiib Mirfe HOByio BeHrepny,— npn- óćLBHjih Poctobb, omyin.iBaH HOBbie ycbi.—Hy ace, n om ejB ,— KpHaajnb ohb HMmuKy. —

JJ,a

npocHiicb ace, B aca, — odpa- H^aaca ohb kb ,HeHHCOBy, KOTopbin onaTb onycthjib roaoBy.— JI,a Hy ace, nomejn., apn njf>.3K0BHXB na Bo;ocy, nomejrb!— saKpanaar. Poctobb, Kor^a yace chhh 6hjih sa Tpa .noMa otb

no^B ^^a. EMy Kaaajocr., hto aoma^H He ^BHraiOTca. Haito- Hen,rb caHH B3aaa BnpaBO kb HOABfeay, Ha,a,B tojioboh CBoeS POCTOBB yBH^ajn. 3HaKOMHH KapHH3Tb cb ot6htok> HiTyKaTyp-

Kofi, KpLiabno, TpoTyapHHH croadB. Qiib Ha xo,ny bhckohh.tb m3b caHefi h noÓEacajrb bb cEhh. ,3,omb thkb ace ctohjtb ne- noABHatHo, He pa^yniHO, KaicB dynTO eny aEaa ne dbiao ao Toro,

kto npitxajirb bb Hero. Bb cŁhhxb hhkoto ne dbiao. „Boace Mofi! Bce jth daarono.iyauo?11— no^ynaaB Poctobb, cb 3aMiipa- nieMB ce p w a ocTanaBaiiBaacL na MiiHyry h TotaacB nycKaacb dfcrcaTb ^aabnie no cŁhhmb h 3HaKOMHMB, hokphbhbhihmch ctj’ i teHHMB. B ce Ta ace ^BepHaa pyaaa 3aMKa, 3a HeancroTy KOTOpoS cepAH.ua,cł rpa<|)iiHH, thkb ace caado OTBopajiaeb. Eb

iiepcAiiei} ropEaa o,yia cajLiiaa CBieia.

CiapHKB MHxaH.ro cnaaB na a a p i. IIpoKo^iH, BLifeAiioi aaKefi, TOTB, KOTOpHH dbl.Tb THKB CHJteHB, MTO 3a 3HA0KB

(11)

nO#-— 7

h h m&j i b K a p e T y , c k a^ -t b h B a 3a a B H 8B h o k p o m o k b a a i m i . Oh b Bs r ju iH y jii. H a O T B o p u B m yio c H A s e p b , h p a R iio ^ y im io e , c o sH o e b l i- p a m e m e e ro B ^ p y r t n p e od p a sK -io cB b b B o c T o p m e H H O -H c n y ra H H o e .

— B a T io m K H - c b^t b i! T p a iJjB m o j i o a o h! — BCKpm cHyjrB o h b, y 3H aB B M o jo ^ o r o d a p m a .— Bt ó j e b b t o? T o j i j Ó u m T , m o h! — H IIpO KO (|)i0 , TpHCHCb O T b B O JU IO H ifl, d p O C M C H KB.T.BOpH B B T O C T H H y K ), B ip o flT H O ę j i u T o r o , h t o6b o6b h b h t b; h o b h a h o o h h t b p a 3A y - M a a B , B e p H yjte a n a 3a ^ B h n p n n a A B k b n i m y M oao Ao ro d a p r a a .

— 3^;opoBBi?—cnpocHJiB Poctobb,—BHAeprHBaa y Hero cboh>

pyKy-— C jia B a B o r y ! B c e CJiasa B o r y ! c e a n a o B t o j i b k o n o B y m a ™ ! ^ a S H a T e d a h o c m o t p^t b, Banie cinTO.TT.OTBo!

— B c e c o b cŁm b dn aron ojiyH H O ? — C n a B a B o r y , c .ia B a B o r y !

Poctobb, 3adtiBB coBepmeHHO o ^eimcosi, He menaa HHKOMy AaTB npeAynpeAHTB ceda, CKnuynB mydy h Ha nbinoHKaxB n o - diatanB bb TeMHyio, doatinyio sany. B c e to m e , rfe m e hom- depHue ctojeh, Ta me jnocrpa bb aexjrfe; ho kto-to yrnB bh-

x h jn , MOHOAoro dapmia, h He ycniaB ohb AodimaTB ao rocra-

HO0, KHKB HT0-T0 CTpeMHTeJIŁHO, KHKB dypa, BH-ieTfejIO H3B doKOBOfi jfeepH h odna.ro h orano n.tnoBaTB ero. E i q e Apyroe, TpeTte Tauoe m e cyipecTBO błickohhho H3B ApyroS, TpeTbefi ABepu; em,e odBaTia, cltto nou,t,nyH, era,e KpiiKH, cjie3bi paAO-

cth. Ohb He motb paaodpaTb, ta^ h kto nana, kto HaTama,

kto IleTa. Bcfe Kpanam, ro B o p H Jin h piaoBana e ro bb oaho h tome Bpejia. Toubko Maiepn He dbino bb hhcjtŁ hxb,—oto

OIIB nOMHIIJIB.

— A a-TO He 3iia.TB... IIiiKonyniKa... ApyrB moh!

— Bo t b o h b. . . H a n i B - T O .. . Jljp y r B m o h, Ko j i h. . . I l e p e M t - H H ac a ! H Bt b CB-fenefl! ^ a io !

(12)

— J[a mchh-to non/b.iyii! — JjjaieiibKa... a mcha-to.

CoHfl, llaTaraa, nera, Anna MaxafijiOBHa, Bbpa, CTapua rpa<f)B oÓHHMaaa ero; a m o x u b ropimaiiLia, naiiojranBB kom- naTbi, npuroBapiiBajiH h axajni.

IIcTH hobbcb na ero noraxB. — A weHa-To!—Kpimajn. ohb.

llaTaraa, noc-rb Toro, KaKB oHa, npmHyBB ero kb ceót, pas- n-taoBaaa Bce ero Jnrao, OTCicomua otb H e r o u, ffepacacb sa

nojiy ero BeHrepKii, npuraaa khkb K03a Bce aa oahombirfccT h npoii3HTeabHO BH3®aaa.

Co BC,fexrb CToponb 6buia 6jiecTamie CJie3aMH pajocTB aiooa- mie rjiasa, co BcbxB cropoin. 6 w m ry6bi, HCKaBniia nonbaya.

Cona, KpacHaa Kaicb KyaiaaB, Toace .aepacaaacb 3a ero pyay

h Bca ciaaa bb gaaateiiHOMT, B s r w b , ycTpcMaeniioin. bb ero raa3a, KOxopuxT> ona aaaaa, Conb Miiuyao yate 16 a-bTB, a 0Ha Óbiaa omom apaciiBa, ocoCchho bb ary Mimyry caacT.ni- Baro, BOCTopaceHimro oacHBaeuia. OHa CMOTpiaa na Hero, He cnycKaa raa3B, yjmióaacb h 3aA0p>KiiBaa ,nuxaHie. Ohb 6aaro- flapno B3raanyaB Ha nee; ho bcg eme acjmaB h HCKaxb kobo-

to. Ciapaa rpa^ima eme' He Bbixojiuia. H botb nocabimaancb mara bb ^,BepaxB. IUara Tanie 6biCTpue, hto 3to He Mor.ni

6htb mara ero im/repa.

IIo 3to óbua ona bb hobomb, nesnaKOMOMB eme esiy, cma-

tomb óe3B Hero n.iaTbt. B cb ocTaBaJia ero, a ohb noSbacaaB

kb Hea. K o rja ona commicb, OHa ynaaa Ha ero rpy;m, pim aa. OHa ne Mor.ua noaiiflTb jihli.o a to.ilko npaacaMaJia ero kb xo- jiojŁiibiMB CHypnaMB ero BCHrepKa. J^giihcobb, HHKbMB He 3a>rb- aeHHbia, boBjh bb KOimaTy, ctohjb TyTB aco a , w a z a Ha hhxb, TcpB c e ó i r.ia3a.

(13)

- 9

— BaciieriM J^emicoBB, xr’yrB Bamero CLiHa,— CKa3ajn> ohb,

peKOMeiuyact rpa<j)y, BonpociiTOJibHO CMOTptBineMy Ha nero. — Mhjocth npomy. 3Haio, 3Haio,— cKasajiB rpacjiB, n.-fejrya h oÓHHMaa JtenHCOBa.—HuKOJtyimsa micajiB... IlaTama, B tp a ,

BOTB OHB, ,H,eHHCOBB.

T t ®e caacTjiHBBiH, BOCTopaceHiiBia .sima odpaTMHCB Ha mox-

HaTyio (jmrypy JJ,eHiicoBa h OKpyjKHJiH ero.

— rojiyÓHHicB JI.OHHCOBB,—BH3niyjia IlaTama, He noHmiBmaa ce6a otbBOCTopra, no^CKomma kb nejiy, o6imJia h nont.noBa.ra ero. B et cjiyTiiancB nocTynicoMB IlaTamti. ^emacoBB Tonce no-

Kpacirkn., hoyjmiónyjicfl, hB3HB-B pyicy IlaTamu, nontjiOBaJiB ee.

JIoHBCOBa oTBejm bb npHroTOBJieHHyio jjih nero KOMHaTy, a

PoCTOBH BCt COÓpaJIHCB BB ^IIBailHyiO OKOJIO IIlIKOJiymKH. Orapaji rpacfmHH, He BBinycKaa ero pyKH, KOTopyio OHa bch-

Kyro MHHyTy n tjio B a ra , castra cb hilmb p r u o in .; ocTajmiiBie, CTOJmiiBmucB BOKpyrB h iix b, j o b m h Kaac^oe ero XBHHceiiie, cjiobo,

b3i'jihab h He cnyciiajiH cb n ero boctophcchho - BJtio6aeiini.ixB

rra3B. BpaiBH h cecTpsi cnopium h nepcxBaTBiBajiH litera

XpyrB y xpyra noó.iiuKO k b Hesiy, h jpajnum 3a to, KOJiy npu-

HecTH e»iy nafi, nraTOKB, TpySicy.

POCTOBB ÓBMB OBCIIB CHaCTJIHBB JIIOÓOBŁIO, KOTOpyiO eMy BBI- Ka3BiBaan; ho nepBan MimyTa ero BCTptmi 6ura TaitB óraaceHHa,

hto Tenepemiinro ero CHacrin eiiy ita3ajiocB łiajio, h ohb Bce

ac^aJB nero-To em,e, h em.o, h eme.

Ila jp y ro e yTpo npit3acii! cihub cb to p o ra xo 10-ro naca. Bb npexmecTByiom,eii KoaniaTt Bajnumcb caójm, cysiKH, TamKii, pacKpbiTŁie HeMojami, rpfl3nue canora. BbimimeHHhie jB t n ap u co mnopami 6 mm to.ii.ico - hto nocTaBJieiibi y ctIjhkii. Cayru

npmiocH.iH yMbiBaabHHKii, ropmiyio Boxy jum fi p terna h buhii- jj,eimbLa naaTba. naxjio TauaicoMB h Myiicaiiuaiui

(14)

— FeM, r r ’niuKa, Tr’yóity! — rcpiiictiyjiŁ spHiuifciił tojiocb

BacbKH ^eiiacoBa.—F’octobb, BCiaBal!

Poctobb, uporapan cjiiaaBiuiocfi rjiasa, noaaajiB onyTaHHyio rojiOBy cb acapKoił nosyuiKH.

--- A HTO B03AH0?

- I^AHO, AeCHTbTB TOCB,---OTB^HajB IlaTaiUHHB TOJIOCB,

h bb coct^Hea K O M H a rfe n o c m m a j i o c b mypiuaHie KpaxMa.!iea-

HHXB IIJiaTBeBB, 1UOIIOTB 0 CM'bXB ,B,’bBH'[LHXB TOJIOCOBB, H BB

0yTB pacTBopGHHyio ABOpB MeaBKuyjio hto-to roayóoe, jieiiTU, aepHbie BOJioca h BecejiMH jihub. Bto óbuia H a T a n i a cb CohoH

h IleTeft, KOTopbie npamjia HaB'b,3,aTbca, He BCTajiB jm.

— H u K O J t e H b K a , B C T a B a a !— oiihtb n o c jib u n a jic a tojiocb H a - T a m a y A B e p a .

— CeiiaacB!—Bb bto BpeMH IIgth, bb nepBoa KOMiiarb,

yBII^aBB H CXBaTHBB Ca6jI0, H HCHblTEIBaa TOTB BOCTOpTB, KO-

TOpHH HCHblTblBaiOTB MaJIbHHKH HpH BO0HCTBeHHaTO

CTap-uiai'0 6pa,Ta, a saCibiBB, hto cecTpaMB Heiipajaraio Baybn, pa3-

A'bTbIXB MyJKHHHB, OTBOpHJIB ABepb.

— Bto tboh ca6aa?— KpaaaaB ohb. JI/feBOHKH otckohhjih .

J^eHHCOBB cb HcnyraHHbiMH rjiaaaMH cuparaaB cboh MOXHaTbia

Hora bb ofl-bajio, oraa^biBaacb 3a noMOin,bio na TOBapama.

J^seps nponycTHja IleTio h oaaTb 3aTBopnjtacb. 3a ABopnio no- cabimaaca CMrbxB.

— IIiiKOJiCHbKa, BbTX0AH bb xajrariB,— nporoBopajiB tojiocb Harama.

— Bto TBoa c a 6 a a ?— cnpocMB I l e T H ,—hjib

9

to Bania?—cb

HOAOÓOCTpacTHbi.MB yBa'/i;eHieMB oCpaTHJica ohb kb ycaTOMy

aepHOMy Semico By.

Poctobb n o c n b iH iio ofiyjica, HaA^JiB xaaaTB a BbiuiejiB. H a - T a m a H a m a n a oabhbc a n o r B cbm n o p o a a B ,r b 3a .m bb A p y r o a .

(15)

11

Cohji KpyacMacb a to.h>ko hto xoTim pasjcyTb naaTbe h npn- cfecTb, Kor;i,a 0H'b Bbimeat. O & h 6u;ni bt> OAHHaitoBbDrb hobghb-

khxt> rojxy6bixrb iuiaTbaxrb—cBbacia, pyMHHHa, Beceana. Cohh

ydtacajia, a HaTama, b3Hbt> ópara no;i,’i> pyKy, nosejia ero bt> ;i,h- BaHHyro, h y hhxt> Ha^aaca paarosopb. Ohh ho ycntBaaH cnpa- HiHBaTb Apyr-b Apyra H OTBimarb Ha Bonpocn o THcaHaxrb Meao-

qefi, KOTOpŁiH MorM HiiTepecoBaTb TOJibKO mxtjo;tiiHxrb. HaTama CM’feHjaOL npH BCHKOMT. CJIOBrŁ, KOTOpoe OH’b rOBOpHJTb H KOTopoe OHa roBopiua, He noTOMy, hto6h óhjio cm^hiho to, htó ohh

roBopMH, ho noTOMy, hto efi 6hjio Bece.no h ona He Bb cHJiax,b 6i»i.ia yAepacHBaTb cbooh pa^ocra, BHpaacaBmefica CMfeoMb.

— Axrb, Kairb xopomo, otjihhho!— iipiiroBapuBajia ona koBce-

My. PoCTOBb noayBCTBOBa.l b, KaKT>, ItOAT* BJliHHieMb 5KapKHXrb J1J- He0 jio6bh, bt> HepBLifi pa3b wpeab mmopa ro^a Ha aynrfc ero

h Ha jihh,1> pacnycKajiacb Ta A^TCKaa yjmdKa, KOTopoio ona

hh p a3y He yaH S aaca ct> Tbxrb n o p b , icaKB BuiŁxajrb h3t> AOMa.

— H Ł rb, nocJiymaa, — cKa3aaa ona, — tli Teiiepb cobcAmt.

MyacHHHa? fl yncacno pa^a, hto th moh ó p a rb .—OHa TpoHy.na

ero ycbi.—Mirfc xohotch 3HaTb, KaKie bh MyacaHHH? Tanie jih,

Kai£'b mh? IKiTT^?

— Ot w o Cohh yfrhacajia?—cnpamniia:.j'b Poctobt,.

— JI,a. Oto em,e u in a a acTopia! Kaicb th fiyflemb roBopnTb crb CoHefi? Th hjiii bh?

— Kani) cjiyHHTCH,—cKasaab Poctobh.

— PoBopH ea bh, noHcajiyiłcTa, a reóii nocjrfc CKaacy. — JI,a hto ®e?

— Hy, a Tenepb citaacy. Th 3Haemb, hto Cona moh Apyrb, TaKofi Apyr-b, hto a pyity contry AJia Hea. B ora, hocmotph. Ohh aacymna cboS KHcefiHHS pyicaBb h n0Ka3a.na aa CBoefi AjihhhoH, xyAoii h H'fc}K!ioii pymrfe hoat* iiaoaoMb, ropa3.no bhih0

(16)

10KTH (BB TOMB mI>Ct1>, KOTOpOe 33iKpHTO ÓBIBaeTB H tfaiBHH-

mh njiaTbfljłn), Kpacnyio irlm-iiiy.

— 9to a coacraa, btoóli Aoicaaan, eli jhoóobb. IIpocTO jih- nefiicy pa3oacraa na onrb, ;;a u npnacaaa.

Ciiia bb cbooh npcacneS iuaccnoB KomarŁ, Ha SHBairk cb

nojyuiewKasin Ha pyBicaxB, h najui bbbth OTBaaHiio-oacHBieH- Hbie raaaa ILi/raimi, Poctobb onaTB bohigib bb totb cboh ce- MeuHufi, jtTCKiii »iip'b, KOTopuii hoiimIsib hh a-ih Koro HHKa- Koro CMLicią, Kpoab icaKB i-iii Hero, ho kotopam jocTaBaaiB e.My oahh H3B ayBimixB HaciaacieiiiS bb acii3im; h eoacHceiiie pyKH aiineiiKOH i i a noKaaaiiin iio6bh noKa3ajiocB eny ne 6e3- H0J03HO: ohb noHHMa.n. n He yiHBiaaca 9TOMy.

— TaK'L ’ITÓ iKC? TOIBKO?— CIipOCHJŁ OIIB.

— Iły, aa ki, ipyaaibi, Tana. ipyauibi! 3ro btó, nynocTH— jmHGHKoil; homli iiaBceria jpy3Ba. Ona Koro nonoduTB, thkb

naucoraa; a a 9Toro ne noHmiaio, a 3aóya,y cofiuacB.

— Iły, TaKB btó ace?

— jla, TaiiB ona hoóiitb mciih h tcóh. — IlaTama BipyrB noKpacHt.m. — Iły, tli homhhihb, npejB otbI^iomb... TaKB ona roBopiiTT., bto tbi 9to bco 3aóy,a,B... Ona CKa3aia: a 6yiy

110614Tb ero Bcer^a, a ohb nycKaii óyiCTB cboóoichb. I3b,n,B

npaiua, bto bto otiiibiio, 6,.iaropoa,no!—Jla, 1 a? obwił 6iaro-

pojno? jia? — cnpaiuHBaia IlaTama TaicB cepBe3iio h B3boiho- BaHHO, BTO BII1 HO 6bUO, BTO TO, BTO OHa rOBOpilTB TeiiepB,

ona npeacjo roBopiua co cic3aMH. Poctobb 3a,ir,y_Ma.aca.

II hh bb bomb ho 6epy iia3a,3,B CBoero ciOBa,— ocasaiB

ohb.—II noTOMB, Cona Taiiaa npeiecTB, bto Kanon ace lypaKB cianeTB OTica3UB;iThCH otb CBoero caacTia?

— IlfeTB, hIitb, — 3aKpHBaia IlaTama. — Mbi npo 9to ynce

(17)

13

HCJiBSJi, noTOMy tto, noHHMaemb, eacejni tbi T ara roBopmnB,—

CTiiTaerab ce6a CBH3aiiHBiMT> chobomt., to bbkoahtt., tto ona

KaKi> 6yxro iiapoano bto CKa3ajia. Bbkoahtt., ttotbi Bce-TaKH naoiMBHO Ha Heli HceinmiBca, h bbixo,u,htt> cobcŁmt. He to.

Poctobt. BiixkvTB, hto Bce 3to Sblio xopomo npn,iy.Mano hmh. Cohii h bhopa nopa3Hja ero cbogio KpacoroM. IIhiito, yBipiaBT.

ee mc-ibkomt., ona eiiy noKa3aaacB eipe jiynrne. Ona 6Bi.ua npe- jiecTiiaH 16-Tiuii3THHfl ;i.tBO'iKa, ohcbiijuio cTpacTHo ero jiio6h- m aa (bt> btomt. oht. He cosmtBa.iCH hh Ha luiHyry). OiTcro

sce esiy óbijto He jhoóhtb ee TenepB, a ae accmmca aaace, jty-

mhjtb Poctobt.; ho... TenepB cTOJibfeo eipe ,npyrHXT> pa^ocreM h

3anHTiu! „Jla, oirfe bto npeKpacao np lizynam i", no^yMajn. ohi>, „iia^o ocTaBaTbca cboóoahbimt.".

— Iły h npeftpacHO, — cica3ajn> oht., — nocjrfe noroBopiiMT..

Axt>, icairŁ a Teói paja.!—npHÓaBHjn. oht, . — Iły , a htó ace,

th Eopncy He H3Mi> HH.ua?—cnpocHjn, <5pan>.

— Bott. rjtynocTii!—cmIbhcb KpmiHyaa IlaTama.—Hho HeMT.

H HH O KOMT. H He jyMaiO H 3HaTB ne xony.

— Bott. icaKT.! TaKT. tbi ttó ace?

— II?—nepecnpocHJia IlaTama, h cnacTJiHBaa yjiHÓKa ocbT.-

TMa ea jihu,o.—Th bh^Isjit. Hionopa?

— IIIiTT..

— 3HajieHHTaro Jionopa, TaHnOBinuKa, ne BH^anT.? Hy, TaKT.

TH He nOHMOHIB. SI—BOTT. TT O TaKOe.

IlaTama B3ana, OKpyrjniBT. pyKH, cboio io6Ky, Kara Tanny-

iOTT>, oTÓtiKaaa hIjCkojibko maroBT., nepeBepHyjiacB, cyknana

aiiTpama, noSiuia hojkkoh o6t> Hoancy h, cTaBT. Ha caMBie' koh-

thkh hockobt., npom.ia irhcKOJii. ko maroBT..

— B-Ł^b ctoi6? bŁxe> bott.,—roBopHJia OHa; ho He y^epaca-

(18)

aa Koro ne nofijiy 3aMy®b, a nofi,a;y Bb TaHUOBiuimu. Tojbko

HHKOMy He roBopa.

Poctobtj TaK-b rpoMKO H Beceao 3axoxoTaxb, a ro JI,enncoBy H3T) CBoeił komhhth CTajro 3aBH,ii,HO, h HaTaina iie MorJia yACp- acaTLCa, sacMtajacb cb hkmt. Birfecrfe.

— HrŁTb, bŁab xopomo?—Bce roBopiuia oHa.

— Xopoino. 3a Bopnca yace He xoaeiiib bhxoahth saayaŁb? Harama Bcnbixiiyxa.

— H He xoay hh 3a Koro saatyab htth. U esiy to ace ca- Moe CKaacy, Kor^a yBHiicy.

— Bora KaKTt!—c,Kaaaji'b PocroBb.

— Hy, Aa 9to Bce nycTHKH, — npoAoaacajia dojrraTb IlaTa- ma.— A htó, JljeHHCoBB xopomiil?—cnpociŁia ona.

— XopomiS.

— Hy h npomaS, OA'tBagca. Ohb CTpamHHfi—ftenacOBb? _ OTaero cTpaniHbifl?—cnpoeHJib HmcoJiaS.—IPfeTb, Bacuca caaBHbit.

— Tli ero BacbKofi 30Bemb?... crpaiiHO. A hto ohb obchb

xopomrb?

— 0 ’ICHb XOpOHTb.

— Hy, npiixoAn CKOp'fee naa hhtb. Bek Bjrkcrfe.

H HaTama BCTaiia Ha H,HiiO’iKaxb h uponuiaob h3t> komhhth

TaKT), KHKb A'kxaKjXb TaHUOBmHPH, HO yJILiSaHGb TaiCb, KaKT. ToabKO yjiufóaiOTCH cnacTJiHBHH 15-th JitTnifl aŁbohkh. Bcrp-fc- THBHIHCb Bb rOCTHHOH Cb ColICH, PoCTOBb nOKpaCffkjIb. Ollb He 3Hajrb, KHKb oóoiiTiicb cb HeM. Baepa ohh uontjioBajmcb Bb nepByio MHiiyTy pa^ocTH cbh,.Tanin, hohhhhc ohh ayacrBO- Bajui, hto Hejib3a 6 u m btoto CALiaib; ohh ayBCTBOBajtb, aro

BCfe, H MaTb H CeCTpbl, CMOTpllJIH HH HCTO BOIipOCHTCAbHO H OT b Hero oacHAajiH, KaKb OHb noBCAOTb ceóa Cb Heio. OHb

(19)

non,b-15

jiOBajrh ea pyKy h Ha3Bajn> ee em— Cohh. Ho raa3a hxb,

BCTp-feTHBmHCt, CKa3ajiH jipyrB xpyry „tli" h h-Łjkho noirkiOBa-

xhcb. OHa npocHaa cbohmb B3rjia,a;oMB y Hero npomeHia 3a to,

hto b b nocojLCTBt HaTauiH OHa CM-feia HanoMHHTt eMy o ero

oótmaura h 6jiaro^,apHJia ero sa ero jho6obb. Ohbcbohmb B3rjis-

js.OMB óaaro^apMB ee sa npe^aoaceme cbo(5o^hh roBopMB, hto

TaKt jih, HHaae jih, ohb HHKor^a He nep^CTaHen. jhoóhtb ee,

noTOiiy hto Hejn,3a ne jhoChtb ee.

— KaKB ojfiaito CTpaHHO,—citasaaa B ipa, BtifipaBB oSipyio MHiiyTy MO-Mama, —-hto Cohh e t HHKoaeHBKoił Tenepi. BCTp-Ł-

thjihcb Ha bbi h icaKB ayacie. — SaM^Hame Bipni 6bijeo cnpa-

Be^iHBO, KaKB h Bffh ea aantnama; ho, KaKB h otb ComnieK

aacTH ea saM-fenanifi, bcŁmb o^aaaoeB hojiobko, h hg tojibko

Cohh, HmcojiaS h HaTama, ho h CTapaa rpa<j>HHa, KOTopaa

6oa.iacB btoh m o6bvl CHHa k b Confe, Morymefi jihhihtb ero

6necTHiH,efi napria, Toace noKpacH-feaa KaKB ^feBOHKa. ^emicoBB,

kb yffiBJieHiio PocTOBa, bb hobomb MyH^api, nanoMaaceHHBiB h

HajiyiueHHBifi, h b m c h bb rocTHHyio tkkkmb ace meroaeMB, Ka- khmb ohb ÓBiBanB bb cpa*eHiaxB, htkkhmb aiode3HBiMB cb,a,a- mhmh KasajiepoMB, khkhmb Poctobb HHKaKB He oKH^ajiB ero

Bii;r,i»TB.

II.

BepHyBHiHCB bb MocKBy H3B apsifa, HHKOjraS Poctobb <5hjib

npHHHTB AOMamHHMH KHKB JiylIIIliH CBIHB, TCpoS H HOHa,rj!H^,-

hbtw HHKOjrymKa, po^hbimh — KaKB mhjihM, .npiaTHBiS h noHTH- TeaBHBiS moho^oh hohob^k b; snaKOMBiMH— k h k b KpacHBBil ry- capcKifl HopyaHKB, aoBKiS TairnopB h o^hh b H3B JtyarnHXB JKeHHXOBB MOCKBBI.

3HaK0MCTB0 y Poctobwxb ótuia Bca MocKsa; ^euen, bb hbi- H'f;mHiH ro^B y cTaparo rpa<f>a óhjio ^,0CTaT0HH0, noTOMy hto

(20)

6um nepcsajOKCKH bc* hm-Łhla, h noTOMy HHKOjynnta, saBcaa •

CBoero coficTBeHHaro pacana h casibie MO^iiue peBTysu, oco- ÓCHitue, KaKBX'b hu y Koro eme bt, MockbIj He (Siuo, hcanora caMbie Melbie, ct, cawnm octpumh HOCKaMii h juueHbitmiH cepefipaHWMH mnopaMii, upoBOjm* bPcmh ohchb bcccjio. 1 o-

ctobtj, BopHyBHiHCb joMofi, HcnbiTajn. npiaTHoe ayBCTBO nocrt

HtKOToparo npoMeacyTKa BpcMemi npHMbpHBamfl ceón kt, <vra- pbIMT> yCJOBi.HM-t, 5KH3HH. Emy Ka3aJ10Cb, HTO OH-b OHeHb B03Mywajrb

h Bbipocb. OTHaanie 3a neBbwcpHcaHHbiii H3T, sasona Eoaaaro

3K3a;,icH-b, sannMame *eHen» y TaBpHJibi Ha H3B03’uiKa, TaiiHbie Houbjiyii ct, CoHefi, oht, npo Bce bto BcnoMUHajn,, w sb npo

peÓHHecTBO, OT-Ł KOToparo oht, HeH3M-bpHMO 6bijn» sajieitt to- nepb. Tencpb oirb-rycapcKiu nopyraKT, bt, cepeópflHOMT, mch- THK-b, ct, coJuaTCKHM-b reoprieMT., totobhtt, csoero pacana na (Jbri, BM-bcrb ct. h3b1jcthhmh oiOTHHKaim, hojbmhmh, noaTeH-

hhmh. y. Hero SHaicoMaa aana Ha fiyjibBapt, kt, kotoPoh out, ^ iitt, BCBcpoM-b. Om, siipinKHpoBa.n, Ma3ypKy Ha 6ajrb y Ap- xaPOBbix’b, pa3roBaPHBiurb o BOiiirb ct, tliejib.n.iiapma.iosrb Ka-

MCHCKHMT,, ÓHBaJIT, BT, aHTJUHCKOMT, KJiySb, II 6bI.IT, Ha m u CT, OAHIIMT, COpOKa-jrbTHHMT, HOJIKOBHHKOMT,, CT, KOTOpblMT, H03

Ha-komhjit, ero J1,ltihcobt.. _

OpacTb ero kt, rocy^apio irbcicojibKO ocmó-baa bt, MockbIi,

Tani, KaKT, oht, sa bto BpeMH He Biaa.rb h He HMb.iT, c.iyaafl

BHA-bTb ero. IIo oht, Bee-TaitH aacTO pa3CKa3biBajn> o rocyjap-b, o

CBoeS .iioóbii kt, HeMy, *aBaa HyscTBOBaib, htooht, eme hc ace

pascKasbreaeT-b, bto hto-to eme ecib bt, ero HyBCisb kt, rocy-

iapK) TITÓ He MOIKOTT, 6bITb BCt.MT, HOHHTHO; H OTT, BC6H W™*

pa3A'b.iH.iT, o6mee bt, to bPcmhbt, MockbIi nyscTBO oScmam*

KT, HMnepaTopy A.iencaiapy HaBJiOBiwy, KoropoMy bt, MockbU

(21)

17 —

Bt> OTO KOpOTKOe lipodlilBailiC PoCTOBa BT. MoCKBt, JTO OTT.- t a j a bt. apMiio, om. iio c6.tii3ii.ick, a, HanpoTHBT., pasome.icH

ct> CohoB. Ona 6m ia otohb xopoma, MH.ia h, oneBiuno, cTpa-

ctho BwiioSjioHa bt. nero; ho oiit> 6i.i.it> bt. tom n o p t mo.ioj.octh, Korja KaiKCTCH TaKT. mhoto j,t.ia , mtoneuoida othmt. 3amiMaTb- Cfl, II MOJIOJOH HeJIOBliKT. 6 0HTCH CBH3LTBaTLCH—JOpOKHTL CBOeiO

cbogojoB, icoTopaa cny ayama Ha Miioroe jp y ro e . I io r ja out. wjiajrB 0 C o n t bt> oto HOBoe iipcSbiBame bt> MockbB, oht. ro- BÓpHjrb c c 6 t: „o! eme mhoto, mhoto TaniiKT. ó y je rb h ecTb TaMi>, rjl;-T o, mhB eme Heii3BtcTiiuxT.. Eme ycirluo, Korna 3a-

xoMy, saiiHTbCH h moóoubio, a Tenepb HCKorj,a“ . KpoMt toto, cny Ka3ajioci. hto-to ynimirroabnoc jjui cbocto MyjKecTBa bt. sceH-

cko.mt> oómccTBt. Oht. t 3j,iuib na óajibi h bt. accHCKoe o6me-

ctbo, npiiTBopHHCb, kto n tjia m . 3to npoTHBT. b o m. E t r a , anr.ii3- CKłfl KJiyÓT., KyTOiKT. ct> jIciihcoblimt., norb3jKa wyda—oto 6bU0 jp y ro e jt.i o : oto 6buo npii.nmio MOJiowy-rycapy.

Bt. iia a a .it MapTa CTapi.ni rpa<|>T. ILilh Ahjpchht. Poctobt.

6bijTi. osaóoaeirb ycTpoBcTBOin. oótj,a bt. auraiBcKOMT. K.iyót

jyifl npieMa khhsh BarpaTiona.

Ppaifn. bt. xa.iaTt xo,th.it. no 3a.1t , OTjaBaa npiiKa3aniH K.iy6noMy OKonoMy, 3HaMeHiiT0My GeoKTiicTy, CTapmeMy noBa.py

annuficKaro KJiyóa, o cnapact, CBtacHXT> orypu,axT., seM.iHiuiKt,

TeJiemct h pw 6t ;uia o ó tja khh3h EarpaTioHa. Tpacfib co j,nn

ocHoimniH K.iyóa óburb ero h-iciiomt. h CTapimmoio. Ejiy ólijio

nopyaoHO ott> KJiyóa ycTponcTBO TopacecTBa j.m EarpaTioHa,

noTOMy hto ptj,Ko kto y.ut.n. TaKb, na unipoicyio pyity, xxb6o-

coabHO ycTpoiiTb Hiipa., oco6chho nOTOMy, MTO ptAKO kto yu t.ii,

h xoTtjrb npHJioacHTb cboh jeiibni, ec.Tii o n t noiianoÓHTCH na

ycTponcTBO mipa. IIoBapT, h okoiiomt. KJiyóa ct. Bcce.ibi.MH jih-

(22)

hh npa komt., icaicb npii HeMi., He.ni.3H glijio Jiyirne uoaaiBUTbCH Ha OCĆf.yfe, KOTOpblH CTÓHJTb fffeCKOJIbKO THCffTb.

— TaK-b, cMOTpn ace, rpeSeiHKOBT,, rpedeimcoBb bt> TopTio

nojiosKH, 3Haemb!

— Xojop.nuxb, CTaJiO-ói.iTb, Tpii?..—cnpaniHRiM-b HOBapb.

Fpaijit aa.nyMa.iicH.

— HeiŁ3a MeHtrae, Tpn... MaHone3T> p a st.,— CKasajn> oht., saradaa najiept.

— TaKB iipHKaMccTe oTepjianeM dojtbmiKb b3Htb?—cnpoeim.

BKOHOMb.

— Itó hcb nfenaTB, B03ŁMH, kojth He ycTynaioTb. a noniKa tbi moh, a 6hjio h 3a6Bun>. B1>hb sano eme spyr Y,f)

aHTpe na cto.it>. Axt>, oth,bi moh! — Oht> exBaTHJica 3a ro.io By . — ][_a KTO ace MH'fe UBYTKI IipiIBeSCTb? MHTGHBKa! A Mh- TeHLKal CKaaH tbi, MHTeHBica, bt> no^MOCBOBHyio,- oópaTMCfl OWB kt> BomesmeMy Ha ero sobt. ynpaBJiaiomeMy, — CKaan ti,i bt> noHMOCKOBHyro ii bc.ihtli ccHHacŁ HapBHHTB óapin,HHy Maii- CHMK-Ł-caHOBHHKy. CsaatH, hto6bi bc+> opaiiacepea ciona bojiókt., yKYTHBa.IT> 6bi BOHJioicaMH. Aa hto6bi Mirfe ncbCTii ropniKOBb

Tyrb kt> naTHHH^ Cbijih.

OTnaBT. ein,e h eme pa3Hi>ia iipiifcasaiiin, oht> BBimein. ohjio OTH,oxnyTb kt> rpa^HHioiiiK-t, HO bchomhhjit. eme HyHCHoe, B e p -

hyjich chmt,, BepHyjrb noBapa h OKOHOMa h ohhtb CTaa-b npn- ica,3BiBaTb. Bt> pBepHY-b nocjiHHiajiacb aerKaa MyiKCKaa noxoHKa, dpanaiibe ninopT>, h KpacHBHH, pyMinaiił, e-b HepnluomiiMHCH

yCHKaMH, BIIHHMO, OTHOXHyBHUH II BBIXOJIHBHliHCH HH CHOKOHHOMT.

HCHTKfe B'b M0CKB'b, BOHieJIT. MOJI0H0H rpa(|»'b.

— Axt>, SpaTenm moh! TojiOBa KpyroMb aneTb, — CKa3a;n>

CTaPHKT>, KaK'b ÓBI CTWHHCb, yjlBlgaHCb npcH-b cbihomt> .- Xotb

(23)

19

y M6H& ecTb, ,a,a n,i>iraHT> htó m noaBaTb. Bama tfpaiia—Boen- HŁie 9to m o ó a rh .

— IIpaBO, narieHbKa, a jyMaio, khbmb Barpaiioni., Korna

roTOBHjica kt, IIIojirpaScHCKOMy cpaacemio, Mem-iiie M onoT ajt,

ahMB bh Tcuepb,—cKasajb cbiht., yjŁióaacB.

Crapaft rpa<|>T> npHTBopiuica pascepaceHHtnrb.

— J!,a, r a TOjiKyS, th noiipoóyS!—H rpacjbi, oópam jrca kt. noBapy, KOTopnfi ct. ymhbimt. h noHTeHHBiMT. jhhiomt. Ha&iiona- TCJTBHO H JiaCKOBO HOMa^BIBaJIT. lia OTpa a CHHa.

— KaKOBa Mc>Jio;i;ejKj.-To, a, ©cokthctb? — cicasaaT. oin,.— CłrfceTca Ha^T. HaniHMT. ÓpaTOMT.—CTapHKaMa!

— Eto jkt., Banie ciaTeaBCTBO, hsit. (5h tojibko noKymaTB

xopomo, a Kaicr. Bce coSpaiB na cepeupoearm>,bto ne hxt>

TaKT., TaKT.! 3aKpiiHajrB rpa<|)T> h, bocc-to cxBaTHBT> cbiHa 3a o6-h pyra, saicpnBaab:—tbkt. bott. ace htó, nonaaca

tbi MHi! Bo3bmh tbi cefiaacT. canii napraia u CTynaił th kt. Ee3yxoMy, a cicaacH, aro rpaifrb, mojtb, Ilira AnnpeeBHHT> npn-

CJia.ni npocHTB y BacT. 30mjibhiikii h anaHacoBT. cB'ŁacnxT>.

Bojanie hh y koto He nocTaneiui.. CaMoro-To hŁtt., TaKT, th

safian, KHaacHaMT, cKascn, a OTTyna, bott. htó, noisacafl th Ha

Pa3ryaHH, — HnaTKa KyaepT. 3HaerB, — Haiłnn th TaMT. ILtb-

jomicy-iiBirana , bott. htó y rpa<J>a OpaoBa Torna njacam., noM- luimB, bt. 6Łjiomt. KasaKHHfe, u npHTam,H th ero ciona ko Mirfe.

— H ct. ĘBiraHKaim ero ciona npHBeeTH?—cupocnjT, Hhko- nafi, cirfeacB.

— Hy, Hy!..

Bt. 3T0 BpOMH HeCJHlHHBlMH HiaraMH, C'B .H^JtOBHMT., o3a6o-

aeHHBLMT. II BmŁctIj XpHCTiaHCKH-KpOTKHM’B BH^OMT., HIIKOr^a H6

iiokhshbiiihmt. e a , BOin.ua bt. KOMiiaTy Amia MnxafLiOBiia. H e- CMOTpa Ha to, hto KasK^Bifi achb Anna MHxaiiJiOBiia a a c r a n a ja

(24)

rpatya » xaxart, Bcmiil pasa. om. w n ły »™ » “ P* Het “

ttrvnr*tt TTT> TITRHHCHIH Bd< CBOII K0CT10MT>•

_ Hnoero, rpa$T>, roay6auB t, cKa3aaa ona, a p o m saapM- BM r.ia.ia - A m . Ec3yxo»y a C 3.taxy.-C K a3a.ia oaa. t

uoiofl Ee3yxiB n p i t a u n ,, h Teneps mli sce jiocTaiieM'L rpa<j)b,

Z e r o o p 2 e p e « .M H t . .,,« « » t a o o t o m , c r o - O " . - ^ npucaajn* hhclmo otl Bopuca. C m sa B ory, Bopu Tenepb p

" r “ t l odpaioBaacJi, n o A„.a 6p t o ™ ,b

ero nopyicióil, a B eato eii saiornm. »a.ieiiLKyi° t o ' ' 5'

_ E e3yxOMy cxa»»TC, btoSb om. n p . t o t o . H ero

qam,T„v UTÓ 0H’L. CL ateHOlO?— CnpOCHJTb OFB.

Anna MasafiJioBHa

3

aBejia masa, h Ha jnm'fe ea BLipa3na

Z 0” r - W T - . om. o , ™ H e c , a ™ t o . - C t o « a

OHa. — E atera nparua, htó mli cJiLimaaH, 9to y * acąo- W Ma,H j. MLI, KorAa t a n pa.OBa.HCL er o w **>• ■ ’ a

BLicoKaa, iieóecHaa aym a, btott, O T P ^ ’ t

wraH 3icaxlóK) ero n nociapaiocL *aTb W yT-bmeme, P

o6a P0CT0Ba’

CTaPffliri

H

Maiari,iniS.

AiiHa MHxafi.TOBHa rjty6oiio B3joxnyJia.

_ MaptH ll»aaoBBH c t o , - « 3Ma o,a t«bb

-ermmum. menoTOMt, rOBopaTŁ, Pn°""p

-pp Ohl ero b h b w l, npnrJiacii.rb k i ceo* bl jo t o bt> u e io p

t S T T J L . 0 „ a c m a n p i t a u a . a b™t b copB„-rM o .a

ś i ‘ m i - c j t a a a i a A rna MiixaiŁ»Bira, m M aa m ipaaim . cbo

coayBCTBie Ifcepy, ho m. o e B o a t a t o — u t o . y jjfo o io HOKasLiBaH conyBCTBie copBH-roaoB*, na** ohh

(25)

21

SBajia JIojioxoBa. — roBopaTB, caMB IŁepB coBctMB ydHTB cbohmb ropeMt.

— Hy, Bce-TaKH CKaacirre m j, hto6b ohb npib3Hcajn> bb

KJiyÓB,—Bce paactcTca. ILipB ropoił dyjiOTB.

. Ha jipyroH achb, 3-ro iiapTa, bo btopomb nacy nonojiyjHH,

250 bojobŁicb ajreHOBB aHrjiiHcKaro KJiyda h 50 aoJioirliKB rocTcu oauiAajiH kb odbjy ,a;opororo tocth h repoa aBcrpiS- CKaro noxoja, kiibsh BarpaTioHa. Bb nepBoe Bpewa no nojry- BCiiiu H3BtcTia o6b AycTepjinii,KOMB cpascemn MocKBa uprania

bb HeAoyMljuio. Bb to Bpeiia pyccnie tbkb iipuBLiicjn kb no- dijjcaiiB, bto, nojiyMHBB M3B'IiCTio o nopaacciihi, o;uih npocTO He BbpujtH, ^pyrie Herca.™ odBACHemii TaKoiiy CTpaimoMy co- danłio BB KaKHXB - HHdyjb HeodbIKHOBeHHŁIXB npramiaxB. Bb

aurjriHCKOMB KJiyd-b, ryb codupajiocb Bce, hto dbiao 3HaTnaro, HMbiomaro b^phwh CBhybniH h bI>cb, bb ^eica6p_b jrbcfliyb, icor^a CTara npnxo;uiTi> ii3B'bcTin, uraero He roBopiian npo BoiSHyHnpo noejrbjtHee cpa3cenie, karb dyyro Bcb croBopinmeb MOJinaTB o homb. JIiojk, ^aBaBinie HanpaBJieirie pa3roBopaMB, KaKB-To: rpa<|)B PacTonraHB, khhsł. 10 pi 8 Baa;uiMipoBHHB /I,oji- ropymi!, BajiyeBB, rpa<j)B MapKOBB, khh3b Bii3CMCKiH, He no- Ka3i.iBaancb bb KJiydB, a coóupajiiicb no jonaMB, bb cbohxb hhthmimxb KpyacKaxB, h mockbictii, roBopHBniie cb nyacHXB TOJIOCOBB (kb KOTOpbIMB HpHHa^JieiKajIB H IijIBH AH^peeBIIHB Po- ctobb), ocTaBajiHcs Ha KopoTKoe BpoMs de3B oitpeybjienHaro cyłKAeaifl o yb;rb boShm h de3B pyKOBojiiTejieH. Mockbhhh nyia- CTBOBaJIH, MTO HTO-TO HeXOpOIUO H HTO odCyaC^aiB 9TH sypm.lfl B-bcTH Tpyyuo, h noTOMy Jiynme MOjmTb. Ho apo3B HbcKOJibKO BpcMeim, KaicB npucfliKHbie bwxo,ii,htb H3B coBbui,aTej[bHol kom-

HaTbi, noHBHJiHCb h Ty3H, ,a;aBaBniie Milknie bb K.:iyół>, h Bce aaroBopnjio iicho h onpeyfcaeiiuo. Eli.tii naM^emi nprarai.i TOMy

(26)

ueiiMOBhpHOMy, HecjibixaHHOMy h HeBoaMoacHOMy codbmio, mto

pyccKie Óbuih uoShtli, h bcg CTa.io acHO, h bo bcŁxb yrjiaxt

Mockbh saroBopH.™ 0,3,110 hto ace. IIpiomHLi oth 6m h: hsicŁh» aBCTpifineBT,, aypnoe npo^OBOJbCTBie bohcm, nsM-fena noMKa

IIpinefomieBCicaro h (fipamiyaa JlaHacepoHa, HecnocoÓHOCTB Ky-

Ty30Ba, H (nOTHXOHbICy rOBOpHJlM) MOJIO^OCTB H HCOI1B1THOC L b

rOCy;J,apH, BBrfepHBIUarOCa .łypHbIMB H HHHTOatHHMB JHOflaMB.

Ho BOHCKa, pyccitia BOHCKa, roBopiaii bc£, Cbuih bco6likho-

BeHHM H ay^eca xpaópocTH. Coji^tbi, 0(f>HH,epH,

re-HepajiH — óluh repoH. Ho repoeMB H3B repocBb Óhjib khabb

GarpaTiom., npocaaBHBimHea cbohmb IHeHrpafieHCKHMB kŁjiomb

u oTCTynaeHieMB otb AyCTepanna, rA'fe oirb 0,3,Min. npoBeaB

CBOIO KOJIOHHy Hepa3CTp0eHH0K>, H HliJlBIH AeHb OTÓHBaJIB BAB06

CHJibHtfimaro HenpiaTejia. ToMy, aro BarparioHB BMÓpairb óbun.

repoeMB bb Mocicb-Ł, coA*ftcTBOB«UD hto, mto ohb He hm-Ł-ib

CBaaefi bb MocKBt, h óbUB ayacofi. Bb jhhŁ ero oTsaBaaacb

ijecTb doeBOMy, npocTOMy, 6c3b CBaaeM h hhtphib, pyccitoMy

coji^trry, ein,e cBa3aHH0My BOcnoMHHamaMH imwiiaiicKaro no-

xosa cb HMeneMB CyBopoBa. KpcwŁ Toro, bb boskim ewy

TaKHXB noaecTefi ayarne Bcero noKa3UBajiocb Hepacnoaoateme

h Heo^odpeme KyTy30Ba.

_ EaceaH 6u He t a o E arpanom i, Ha^o 6u t a o H30Ópb-

cth ero, — GKa3aaB myTHHKB IHhhiiihhb, napoAHpya caoBa BojibTepa. n p o KyTy30Ba hhkto He tobophjib, a irbKoropue uionoTOMB dpaHHJiH ero, HasuBaa npnrrBopiioio BepTyiiiKOil u CTapHMB CaTHpOMB.

no Bceii MocKB-fe noBTopaJiHCb CJiona khh3h ^oaropyKOBa:

„jrfena-jrŁna h oÓJitnnmbca“, yrkmaBmaroca bb HaiueMB no- paacemii BOcnoMKHaHiCMB npeatHHXB noó'fc,n,B, h noBTopaaacb ojioea PacTOHHHHa npo to, hto (J)paBii,yacKHX'b coa^aTB Ha^o

(27)

23

B036yayi;aTb kb cpaacemHMt BucoKonapHHMH (J>pa3aMH, a to cl

HtMu.a.MH Ha^o jrornaecKH pa3cyacxaTb, ydkacnaa hxb, hto onac- fffee 6-feataTb, hIsmb htth Bnepe^i,; ho bto pyccKHXB coJinaTB liano Toai.KO ynepsureaTb h npocHTb: iioTHine! Co bcŁxb cto- poilb CJIbimHbl ÓLI.ilH HOBbie H HOBbie pa3CKa3bI o6'b 0T(3,'fejXbHbIXrb npiiMf.pax'b MyacecTBa, oica3aHHbixB iiamHMH cojinaTaiwu h o$h- pcpaMH npn AyoTopjnn;Ii. Totb onacB 3 mmii, totb y(5im hhtł

(ItpanaysoBi), totb o;t,hhb 3apflacajrb ruiTb nymeicB. Bobophjih

u npo Bepra,rKTO ero He 3HajiB, btoohb, paHeHbiS bb upaByjo pyuy, B33JIB innary bb jrfcByio h nomeJB Biiepc/i/b. lipo Boji- KOHCKaro Hiiaero ne roBopMH, h tojtljco 6jih3ko 3HaBmie ero iKajrfiJiH, aro ohb paHO yMepB, ocTaBHBB fiepeMOHnyio steny h

My^aKa-OTna.

III.

3-ro Mapia bo BcfexB KOMnaTaxB aurjuHCKaro KjryÓa ctohjib ctohb pa3roBapBBaioio,HXB roaocoBB, h, k3kb naojbi Ha BeceH- HeMB npOJiCT'{i, CHOBaJIH B3a^B H BIiepejI.B, CH.T.IiJH, CT05IJH, CXO,3,IIJIHCb H paCXO^HJIHCb, bb MyHnnpaxB, $paKaxB H eiH,e Koe-KTO Brb n y n p i h Ka<f)TaHaxB, 'uchi.i h ro c ra iuyCia. Ilyn- peHbie, bb ayjiKaxB h 6aniMaKaxB, jrnepeiłubio jiaiceH ctohjih

y KajK,!i,o0 ,a,BepH h HanpaaceHHo CTapajiHCb yaOBHTb Kaacnoe jBHaceHie rocTefi h tjichobb Kjiyda, hto6li ripopsoscuTb cboh

ycayrii. Bojilhihhctbo npiicyTCTB0B3BniHXB 6i,uim c rap n e, no- HTeHHbie JH0/3.H CB HIHpOKHMH, CaM0yB'ŁpeHIU>IMM JIHiiaMIf, TOJl-

CTblMH na-SbipiMH, TBepjO.IMH ^BHHCefflHMH H rOjIOCHAIH. BtOTO po,na rOCTH H HJieHH Clljrljjm HO H3BrfeCTHbIMB, npHBblHIiblMB M+j- CTaMB H CXO;UUHCb BB H3B'I;CTJir,IXB, npHBLIHHbIXB KpyJKKaxb. Matma aacTb npHeyTCTBOBaBniHXB cocToaja H3B CJiyaaEiHi.Lmb rociefi—iipeHMymecTBeHHo Mo.ioneacH, bb hhcjtŁ KOTopon dama

(28)

^OHHCOBB, POCTOBB H ,IOJIOXOBB, KOTOpblH 6&IJIB OTIHTb Cewe- HOBCKHMB O^HHepOMB. H a MlWXT, SIOJIOJCHCH, OCOÓCHHO

BOeH-hoh, 6ujio Bwpaaceme Toro nyBCTBa npeapuTejibHon noHTHTejn,- HOCTH KB CTapilKBMb, KOTOpoe KKKB (SyjTO rOBOpHTB CTapOMy noKOjrbniio: „yBancaTb n nonHTaTb bkcb mli fotobu, ho homhii-

Te, hto Bce-TaKH 3a naMii 6y^yinnocxb“.

IlecBHUKia 6biJTb TyT"b ace, KaKB CTapbiS tjichb iuy6a. ITbcpB, no npnKa3amio ikciili OTnycTEBiniii Bo.ioca, cnaBrniH ohkh h

os^Tbiii no - Mo^nojiy, ho cb rpycTi HMB h yiiHjibisn. bh,homb,

soahjib no aajiaMB. Ero, KaKB u bosaŁ, 0Kpyaca.ua aTMOC({>epa jnoAeil, npoKJioHHBumMca npertB ero óoraTCTiso.MB, h oiib cb

npiiBHHKOn papcTBOBama n pascbminoio iipe3pnTCJn.HOCTbio o6-

pamajicH CB HHMH.

no rO^aSIB OHB 6bl JIOJIjKGirb OH.IT, 6bITb Cb MOJIOJtblMH, no óoraTCTBy n cbh3hmb ohb 6h it, hjichomb KpyaucoBB CTapbixT>, iiottohiihxb rocTen, h noTony ohb nepexo,ii,H.iB otb o^noi o KpyacKa kt» ^pyrojiy. CTapnun H3B casibixB 3HaTnrrcibHuxB

COCTaBIiMU neHTpB KpyOKKOBB, KB KOTOpbIMB nOHTHTeibllO npH- ÓJHiacajiHCb ^aate He3HaKOMLie, htoSłi nocJiymaTb h3b*cthhxb jnojen. BóJTbmie KpyiKitu cocTaBHJincb okojio rpacf>a PacTon- HHHa, BaiyeBa n IlapbimKHHa. PacToiraniB pa3CKa3HBajiB npo to, KaKB pyccKie 6lijih cmhth ÓtacaBimiMH aBCTpinpaMH n ^oiHCHbi 6hjih niTHKOMB npOKJiajuBaiB ce6Ł jr,opory ckbo3b 6'trienoBB.

BajryeBB koh<J)iTpeHii,ia.TT,HO pa3CKa3i,iBajiB, kto YBapoBB 6lijtb npncjiaHB H3B neTep6ypra p a Toro, hto6b y3HaTj> Mnbnie MOCKBHMen o6b AycTepiupt,.

Bb TpeTbeiiB KpyiKicb HapbimKHHB roBopmB o sacb^aniH

aBCTpincKaro BoeHHaro contra, bb kotopomb CyBopoBB 3aKpn- najiB n1>TyxoMB bb otb-Ltb Ha riynociB aBCTpincKHXB

(29)

reHepa-25

J I0B B . HIhHIHHHB, C T O H B J J U H T y T B ffie, X O T - t .i r B n O H i y T H T B , C K a - s a B t , bto K y T y a o B i . , bh^ho, hB T O M y H e T p y ,a ;H O M y H C K y c c T B y — K p H B a T t n o - i r k T y n i H H O M y — H e M o r B B L i y w i B c a y C y B o p o B a ,

ho C T a p i i H K i i C T p o r o iiocmotp'I;jihH a m y T H H K a , .n a s a a e M y t^mb

H y B C T B O B a T B , H T O 3,11,'t O B H B 'B I I L l l r f u I I H i H f t e H B T a K B H e i i p H J I H H H O

6ujio r o B o p H T B npo K y T y30B a .

Tpa(J)-Ł H./ibh AH;r,pecBHH'B Poctobb oaaSoBCHHo, ToponjiHBO no- saatHBaji^ bb cbohxb MnrKHXB canoraxB H3B ctojtobohbb ro- CTimyio, nocirtumo h coBepraeHHO o^raaKOBO B^opoBancB cb

BajKHHMH H HeBajKHBIMH jnłlT.aMII, K0T0pi>TXB OIFB B d5XB 3HajTB,

h H3p+Jrn;Ka 0TLicKHBa.fi raasaMit CBoero CTpofiHaro MOJioTOa-CHHa, pasocrao ocTaHaBJiHBajrB Ha homb cbo8 BsrjiH^B h noAMHru- Bajn. eMy. Mojio,a,oH Poctobt ctohjeb y oraa cb ^ojioxobbimt., OB KOTOpBIMB OHB HeU,aBHO n03HaK0MHJI0H, H 3HaK0MCTB0MB KO- Toparo ohb flopoaciMB. CTapi,m rpa<|)B no^omejiB kb hiimb h HOżKajiB pyicy jr,ojioxoBy.

— Ko Mirt mhjiocth n p o r n y , botb tbiob mohmb MOJIOTOOMb

sn aK O M B ... bm'Łct'1?. thmb, B M tcrfc repoiiC TB O B ajiH .. . A ! B a ciiir m

HrHaTBIIHB. . . 3,HOpOBO, CTapLIH, — oSpaTH.IOH OHB KB npOXO^HB-

m eM y C T a p ion ty , ho n e y c i r t ji B em,e soroB op H T B npnBt>TCTBifi,

khkb B ce s a m e B e jH ^ o c B , h npH dfeataBniifi m n e n , cb H cn y r a H - HBIMB JTHU.OMB, .ĘO.TOiKMB: „nOffiaJIOBajIH! “

P a3,najiHCB 3bohkh; cTapniHHBi 6poGHJiHCb Biiepe^B; paa6po- caHHBie bb pa.3HBixB KOMHaTaxB rocTH, KaKB BCTpaxHyTaa poatB H a Jionarfe, c T O J i n H J t H C B bb o^ay R y n y h o c T a H O B M H C B b b 6ojib- hioh rocTHHofi y ^Bepeft 3;uili.

Bb flBepHXB iiepe;i,iieS noKa3ajiCH BarparioHB, óe3B nurHnBi

h nraarH, KOTOpi.ia ohb, no KJiyftuoMy o fe r n io , ocTaiiiuiB y HiBeSpapa. Ohb Cbiib He bb CMymKOBOMB Kaprys-t cb naraH- koS nepe3B njieao, KaKB bh/tIkib ero Poctobb bb hohb HaKa-

(30)

uyfffe AycTep.AimK.aro o p a le n ia , a bb hobomb YBkomb MyHAapis Cb pyccKHMH u HHOCTpaHHMMH op^naMU h cb reopneBCKOiO

3B'ti3,ir,oIl na.Af.Boa cTopoirfe rpyw i. Oh b, bhjhmo, ceihacB, n p e ^ oÓ ^omb, noucTpHrb boaooh ii óaKendap^bi, hto HeBbiro HSMiHUAO ero ^ I ohomho. Ila ahuŁ ero 6ujio uto-to HaHBHO- npasuHHHHoe, jaB aem ee, bb coesuneniH cb ero TsepuŁiMH, MyacecTBeHHHMB uepTaMH, ^aace h-Łcko.m.ko KOMiwecKoe Bupa- iiceiiie ero jutuy. BeKJiemoB-i, u Oc*opB HerpoBira-b ^ a p o B B , npri;,xaBiiiie cb hhhb bmIictŁ, ocraHOBUfflCb bb ABepuxB, ®e- Aaa, HT0(JB ohb, kukb iMiiiBiiHii rocTb, npouieAB BnepesB HXB. BarparioHB cirbmaAca, He aceaau BoenoAbSOBaibCH iixb yarii-

boctbio; npoH3omjra ocTaHOBKa bb XBepaxB, h naKOiieuB arp TioHB Bce-raKH nponiexB Bnepejcb. Ohb uieAB, ne 3Haa Kyua jpfeBUTb pyKH, sacTiHHHBO H hgaobko no napEeTy npieMHOH, eMy npHBHHHl.e h aerne 6hao xoit.h,i’ł nojB nyAHMH no s e n a

XaHH01iy IIOAIO KUKB OHB HieAB HpCAB KypCEHMB^ H0AK0MB BB

ffleurpaCeirb. CTapuiHHH BCTptriMH ero j nepBofi JPepa, cica-

3asB eny irfecKOAbKO caobb o pauocrH BHfffeTb ctoab jopororo

rocTH, H, He jowaBHiHCb ero OTBtTa, kukbóbi saBAaubBB hmb,

OKpyscHAH ero h hobgah bb rocTHnyro. Bb A«cPhxt, rocTHHOii

He 6bIA0 B0 3M0KH0CTH npOHTH OTB CTOAni'IBHIHXCH H-T6H0BB H

rocreii, ^aBHBiHHXB ApyrB xpyra h nepesB hjiohhjpyr b ^pyra

CTapaBHiHXCH, KiiKB p^Karo 3B'hpH, pascMorptro BarpaTiona.

rpa*B HabhAHApeeBHHB, one pru-mt,o bc'Łxb CM-feacb n npuro-

BapHBaa: „nyc™, mhahh, nycra, nycru", hpotoakkab TOAiry,

npoBeAB rocrefi bb rocniHyio h nocaSHAB hu cpejumi JUibuhb.

Ty3H mmeffirtBuiie hacubi KAyÓa, oÓcryiiHAH bhobb hPh6bib-

ihhxb. Tpa4)B IlABH AHupeeBHHB, npoTaAKHBaacb ohhtb nepeaB

TOAHy, BHineAB H3B 1'OCTHHOH H CB ApyBHMB CTapfflHHOfl HepeSB

(31)

27

n ojnect KH33I0 BarpaTioHy. Ha óaiofffe jreacajm coniraeHHBie h

iianenaTamiBie b-b nerab repoa cthxh. BarpaTioHt,

djnoAO, HcnyranHO orjr.finyjca, Kata, 6u oTBiCKHBaa homoiph. Ho

bo BC'fex'b rjia3ax'B 6bmo TpedoBanie Toro, kto da, oht, notropHaca. 'IyBCTBya coda bt> iixt> BJiacTH, Barpariom, pliiniiToaŁiio, odfcHMH

pyKaMH, b3hjtb 6™,a,o h cep^HTO, yicopH3iieHHO nocMOTptjrB Ha

rpatjta, no^HOCHBraaro ero. Kto-to yc-iyMiiBO BBinyjT, h3'b pyio, BarpaTioiia djHO.no (a to 6lioht,, iiaBajiocb, naMlspeHB dmii, ,'iop- >icaTB ero thkt> no Benepa h takt, htth kb CTOJiy) h oopaTHJTB ero BHHManie Ha ctiixh. „Hy h npo<n’y “, Kait-B-dynTO cita3ajrB

BarpaTioHt, h, ycTpeMHBT, ycrajiue rjraaa Ha dynary, CTajrB

HHTaTB CT> COCpep.OTOKOHHBlMB H CepBe3HBIMT> BH^OMB. CaiTB

COHHHHTejb B3HJTB CTHXH H CTaJH, HHTaTB. KhH3B BarpaTiOHB

ckjiohhjit, roJiOBy ii cjiymajrb.

„CnaBi, Taito AjieKoanapa, BtKB, H oxpaHafl HaMi. Tara na npeerojrfe.

ByjB KynHO CTpamm.iii Boac^b h xo6pi,iH ae.iooliKB, PiicjieH bb oTeaecTBt, a Heaapb bb SpannoMi, iiojrk

c a a c T JiH B b iu Il a n o a o o n T.,'1 IIo3HaBT> apeab oiihthi KaicoBB BarpaTiOHB,

He CMt.eTB yTpyacpaTi, Ajtkhaobb pyccmsB 6ojrk“...

H o 0111,0 O H T , H e KO H H H JTB C TH X O B T> , K A K l , T p O M O rJia C H B IH ^ B O - p e i y d S n p o B0 3rjta c H Jn > : „ K y m a H B e b o t o b o! “ ^ B e p B O T B o p iu ia c B , o a rp C A rfe jn , H3T , c t o j i o b o h n o jiB C K ifi: „ r p o M T , n o d łp TB i p a s j ia B a n c a , B e c e jiiic H , x p a d p H0 Po c c b“ , h r p a t j a , I Li w i A i p i p e e B i n n ,, c e p n u T O n o c M O T p ’feBT, n a a B T o p a , i ip o / ip .m a B m a r o h h t a t b c t h x h, p a c i a a - IIH JIC H n p e ,3,T. E a r p a - r i o i i O M T ,. B e fc B c r a j r a , a y B C T o y u , h t o odfe^-b d H X B BaatHfee c t h x o b t, , i i o h h t b B a r p a r i o H B B n e p e flH b c’I ,x t, n o n iej t b k t, C T o a y . H a n e p B O M T , mPc t- Ł , M e® ,ny X B y x T > A jte ic c a H - n p o B T ,— B o K .ie in o B ii h H a p B i u i K H i i a , h t ó Toace h mLt o s iia -ie n ie

(32)

no OTHomeHiio ki. hmohh rocyjtapa, noca^ajia BarpaTiona: 300 aeaoBfocT. pa3srBCTH^ircb bt. ctojobom no n m & w b a BaatHOCTH,

kto noBaacirfee — noojnrace kt. aecTByeMOMy toctio: TaKT. ace ecTecTBemio, KaKT. BO^a pasjiaBaorca Tyąa rayóace, r,n,rfc MfecT-

hoctb iraace.

Ilpe^a. caMbiMT. ofrKwb rpa$T> Hjibk Aa^peeBam. npe^CTa-

bhjtt. kh,h3io CBoero Cbma. BarpaTioHi., ysaaBT. ero, CKa3ajn> a-fecKOJiŁKO aecKJiaji;HMX'b, hcjiobkhxt> cjiobt., KaKT. a bcŁ cjiOBa, icoTopi.ia oht> rOBopajn. bt. otott. sent. rpacjri. Mjibh Airupeana. pa^ocTHO a ropjto orjajuJBajn. bc1>xt. bt. to Bpcua, KaKT. Ba- rpaTiom. roBopajT. ct. ero cmhomt..

Haicojiaa Poctobt. ct. ^eaacoBi.iMT. a hobbimt. 3HaKOMii,eMT. (3|ojioxobhmt> chan Birfeori. itotth Ha copc^airb OTOJia. Haapo- THBT. HXT> cfejn. HbepT. pHJOMT. CT. KHH36MT. HeCBHH,KBMT>. Ppa<f)T. Haba AH^peeBHHT. c n j y k n HanpoTHBT. BarpaTioHa ct. jpyraan CTapaiaHaMH a yroa^ajiT. Kirarsa, oaaąeTBopaa bt. ce&h mockob- CKoe paaymie.

Tpy;a.i ero ae nponajta ;n;apoMT>. 06h;r,u ero, nocTHbia a cko-

poMHbia, 6i,ijih BO.iHKOj['I;nHLi, ho coBepmeHHO cnoKoeHt oht.

Bce-TaKB ae .won. 6litł ęo Koan,a o61;^,a. Oht. no^MaraBajn.

dy^eTHHKy, moaoTOMT. npHKa3i,iB.a,iiT. jraaceaMT. a He 6e3T> boji- Hema oaca^ajn. Kaac^aro SHaKOMaro eay (wno^a. Bce dmio npe-

KpacHO. Ha btopomt. 6jno;rk, BirbcrŁ ct. hchojihhckoio CTep-

aaff>K> (yBH^aBT. KOTopyio, Hasa Aiupoobhtt. noKpacaŁaT. ott. pa,ji,ocTH a sacrliiiTHBOc™), yace JiaKca cTaaa xjionaT& npoÓKaMa a HaaHBaTb maMnaHCKoe. Hocjrfi piw 6 w, Koropaa npoa3Bejia irf>- KOTopoe BneaaTjrfeHie, rpaijn. Hasa AH^peeBaaa. neperjianyjica

ctb spyrajia CTapmaHaMa. „ Miioro toctobt. 6yxer'b, nopa Haaa-

HaTb!“—menHyaa. oht. a, b3Hbt> 6oKaaa. bt. p y ra, BCTaaa.. Bek 3aM0Jiic.ita a oacaAajia, tto oht. CKaaceaT..

(33)

29

— 3;i;opoBŁe rocy^apa mnepaTopa!—KpHKHyjn. out., hbt> Ty

ace MHHyTy ^oópŁio rja 3 a ero yBJiaacHHjfflCB c.iesaMH pa^ocra h

BOCTopra. Bt> Ty ace MHHyTy saarpajm: „rpoMi.

pa3-^aBafica". Bcfc BC/rajni ct. cbohxt> m-Łctt. h saicpHHajiH ypa!

H BarpaTiom. gaKpHHajrt ypa! t-Łmt. ace rojiocoMt., khkhmt. om,

KpHaaJiT, Ha nieHrpa6eHCKOMi> nojrfc. BocTop;KCHnr,m roaocT. mo-

jOAoro PocTOBa Obijtb cjiBinieHT. H3T>-3a B c fe t 300 tojiocobt..

Oht. nyTB He naaicam,. „3,nopoBBe rocy^apa HMnepaTopa",—icpn-

aaai. oht., „ypa!“ Bwiimn, saanoMT. cboM f5oKa.iT>, oht. dpociun. ero Ha nom.. MHorie nocxŁ,3,OBajiH ero npHM-fcpy. H ^ojiro iipo-

^ojiacajmcB rpoMKie kphkh. Kor.ua 3aMo.iK.iH roaoca, jrareen no.no-

OpajiH pasfimyio nocyny, hbcŁ CTaaH ycaacHBaTBca h, yaBióaacB

CBoeMy KpuKy, neperoBapaBaTBca. rpatjrb Hasa AHnpeeBHHi. ho.h-

naaca onaTb, B3r.ftany.iT. Ha 3anncoHKy, .leaca/Buiyio iiojtaiii ero Tapejncn ii npoB03raacH.iT> toctt. 3a 3,ir,opoBr.e repoa iiameft no-

CJrŁ^neM KaimaniH, khhbh IleTpa HBaHOBHaa BarpaTioHa, ii

ohhtb roayóme raasa rpatfta yBJiajKHHJiHCB cae3aMH. „Ypa!“ onaTŁ

saKpHaajiH roaoca 300 roc-Toił h bm+,cto My3BiKii noejiBimajiHCi,

nf>B'tie, iriimriie KamaTy coTniioiua IlaBaa ilBatiOBnaa KyTy30Ba. „ToteTHt.i Poecaan. bcŁ npenoHU,

Xpa6pocTb ecTb uo6-hxb saion.,

Ecu. y Hac-B BarpaTioHM,

Byaym. Befc Bpara y Horn® u t. a.

Tojibko-hto kohhhjth irfjBHie, khkt. nocafe^oBajiH HOBBie hho-

BBie toctbi, npn kotopbixt. Bce óoatme a óojibine pacayBCTBO-

Baaca rpacftT. H.ir.a AitApeeBum., h em,e 6o;ti,me 6h.ioch nocy^ń,

h eipe 6ojn.iiie KpHaaaocB. IIhjih 3a saopoBbe EeKaeraoBa, Ha-

pBiniKHHa, YBapoBa, ^ojrropyKOBa, AnpaKCHHa, BaayeBa, 3a a^opoBBe CTapuiHHT., 3a s^opoBte pacnopa^mejta, 3a snopoBte

(34)

-KOHeii/t OT;i;i;.;ibHO sa 3,a,opoBbe yypejt.HTejia oó'kr3,a rpa(|>a Mjii>h

Ampenraa. lipa btomb Tocrfe rpaijpB BHHyiB aiaroKB h, 3a- KpjJBb hmb inno, coBepmeHHO pacn.iaKa.icB.

IV.

Ilbepb cajckiB npoTHBTj ,U,oj[oxoBa 11 HuKO-saa PocTOBa. Ohb

MHoro h iEajijio 1;jib h Mnoro iihjib, KaKB h Bcerjęa. Ho rfe, bo- TopLie ero 3HaaH kopotko, bh,hŁjih, tito b’f> nesit npon3oajjia Brb iibiiriaimift ^eHb KaKaa-TO doiamaa nepeiitna. Ohb moji- aaiB Bce Bpesia o&hRa, u, my paca a Mopipacs, riajkiB spy- roM'b eeóa hjih, ocTaaoBHBB riaaa, c/b bh.h.omb coBepmeHHOH pa.3crtaHHOCTH iioTiipajrb naibneiiB nepeaocauy. JIhęo ero dujio yubMO h MpaaHO. Ohb, Ka3ajiocb, He bh^ ib h hg ciŁnnajiB

HHaero nponcxo;i,Jini,aro BoapyrB Hero h lyuaiB o homb-to ojhomb, TaaceaoMb h HepaapiuieHHOMt.

Btotb Hepa3p’bni(!HHbiii MyHHBimH ero Bonpocb—6usa naMOKii

KHaacHbi bt> MockbŁ na 6jm30CTb JI,oj[oxoBa kb ero acea^, u

bb HHH-biiiHee yrpo nojiyaoHHoe hmb aaoHHMHoe uhcbmo, bb

KOTopoMB dburo CKa3aH0 cbtoioiio^jioio myTJiHBOCTbio, KOTopaa

CBOHCTBeHHa BCpMB aHOiniMHHMB BHCbMaMB, HTO OIIB 1110X0 BH^HTB CKB03B CBOH OHKH, H HTO CBH3b erO 5K6HLI CB J[0JI0X0-

bhmb ecTb Tafma toilko p a o^aoro ero. IIr>epB pfemuTOibHO

He iFOBBpaiB aa HaMeKaMB KHaacHH, hu nacbMy, ho eny crpamao

dbuio renepb CM0TprbTb Ha ^ojrososa, cajpfeBmaro npe;r,B hhmb.

Bohem pa3B, KBKB HeaaaHHO BsrjiayB ero Borplsaaica cb npe-

KpaCHHMH, HaribiMH raasaMH ^ojioxoBa, IlbepB ayBCTBOBaiB,

KaKB mto-to yjKacaoe, deaodpaaaoe no^HUMaiocb bb ero Jtyaib,

h ohb CKop1>e OTBopaaHBaica. IleBOibno BcnoMHHaa Bce npo-

mejunee CBoefi acemi h ea OTHomeHia cb J],ojioxoBbiMB, naepB

(35)

31

npaB>r,a, Morao no Kpafinen M-fepi Ka3aTsca npaBroił, eaceaa 6m

dto Kacaaocb ne eio otcemi. Ikep^ BciiOMnnaxb neBOJiBHo, Kant

JI,oaoxoBi>, KOTOpoMy 6buo BO.TBpaineHO Bce nocafe KaMnairiH,

Bepnyjicn bt, IIeTep6ypn> n nprkxaaT> kt, HeMy. IIojn>3yHCb obohmh KyTeacHHMH OTHOHiemaMH rpyac6bi ca. IlbepoMT., flojto- xom, npmo npifcaaT. kt. HeMy bt,tom-t,, n IlbepT. HOMicTiurŁ ero n ,j,a.rb eny B3a0Mbi renera. IlbepT. BcnoMHHaaT., Kani. 9aeHT>, yaHÓaacb, Bbipaaeaaa CBoe HeyroBoabCTBie 3a to,hto ,II,OaOXOBT> 3KHBGTT, BT. tIXT> TOM'fc, H KaKT. ,HoaOXOBT> D,HHHHeCKH xB,ajinjiB eMy KpacoTy ero hcchuh KaKT. oht.cł Toro BpewenH, TO nprtara bt. MocKBy hh Ha MHHyTy He pasaynaaca ct>hhmh.

„Ra, oht. oneni, KpacHBT.,— ,a;yMa.TB IlbepT.,— a 3Haio ero.

J[xa Hero 6i.ua 6h oco6eiiHaa npeaecTb bt. tomt>, hto6t> ocpa-

MIITb M06 HMfl H IIOCM'kfiTbCH Ha,TO MHOH, HMeHHO nOTOMy, HTO a xaonoTaaT> 3a nero h npnapluT. ero, noMora eMy. ,rl 3nato, a noHHMaio, K.aKyro cojh.3to bt. ero raa3axT> roaacHO 6h npa- TaBaTb ero oÓMaay, eatera 6bi 3to 6biaa ripaBra. ^a, eacean 6listo 6f.T,na npaBTa, ho a He Bł.pio, ho Halne npaBa h He Mory B'fspiiTb“. Oht. BcnoMHna.n> to Bbipaseiiie, KOTopoe npa- HHMaao .atmo /I,OJioxoBa, Kopra Ha Hero hćixoth.hh MHHyTH ace- CTOKOCTH, KHKT. rfe, BT, KOTOpHH OHT. CBa3bIBaaT> KBapTaabHarO

ct. MeTBl;;r,eM'b h nycKaat ero Ha Bory, nan Korra oht. BH3bi- Bajrb 6e3T> BcaKofi npnHHHH Ha ryajib aeaoB^Ka, hjth y6HBajrr. H3T. HHCToaeTa aornarb aMipHKa. 9 to BHpaaceHie hocto 6biao na ampŁ J^oaoxoBa, Korra oht. cMOTpiaT. Ha Hero. ,,^a, 0Hrb 6peTepT>,— ryMaaa. IlbepT.,— eMy mraero He 3HaaHTT> y6nTb neao- B*Ka, eny roaatHO Ka3aTbca, hto bcŁ 6oaTca ero, eMy tojokho 6htb npiaTHO 3to. Oiit, roaaceHT. ryMara, hto h a 6oiocb ero. H rMcTBHTeabHO, a 6oiocb ero“,— ry^aa^ IlbepT., h onaTb npn 9THXT> MblCaaZT. OH'b HyBCTBOBaaT., KaKT. HTO-TO CTpamHOe II

(36)

<5e3o6pa3Hoe nojHHMaaocb bt, ero jynrfc. HoaoxoBb, fteHHCOBb

)I Poctobb wusiksa TenepB npoTHBb Ilbepa h Ka3aaHCb obchb

seceau. Poctobb Beceao neperoBapHBaaca cb cbohmh jByMa

iipiareaaMH, H3T> KOTopuxb ojHHb óbijrb jihxoh rycapb, jpyroS

HSB^CTHŁifl 6pei'ep’b h noBtca, h H3p'hjKa HacM hmjiiBO noraa-

AbiBaa-b Ha Ilbepa, KOTopi.ifi Ha 9TOMb odŁjb nopaacajn. CBoeio

COCpejOTOMCHHOK), paSCfeflHHOIO, MaCCHBHOIO ({jHrypOH. PoCTOBb nejoóposKeaaTeabHO CMOTp^ab Ha Ilbepa, Bo-nepBbixb, noTOiiy,

hto ribcpb, bb ero rycapcKHXb raa3axb, óbiab nrraTCKifi 60-

ranb, Myacb KpacaBHau, Booóine 6a6a; BO-BTopuxb, noTOMy, hto

Hbepb Bb cocpejWTOTOHHOCTH H pascbanHOCTH GBoero HacTpoe-

aia He y3Hajib PocTOBa h He OTBtTMb Ha ero noaaoHb. Kor ja

CTajH nHTb sjopoBbe rocyjapa, IŁepb, 3ajyMaBimicb, ne BcraJib

h He B3axb ÓOKajia.

_ q To mb bu? — Baiipnaaab eMy PocTOBb,

BOCTopaceiiHO-03Ji0ÓJieHHUMH raa3aMH, raaja Ha Hero. — Pa3B'fc bu He cau-

uiHTe: sjopoBbe rocyjapa HMnepaTopa! IŁepb, B3joxHyBb, no-

ItOpHO BCTEJIb, BHHHJIb CBOH ÓOKaab H, JOSKjaBIHHCb KOrja BCi

efcm, Cb CBoefi joópoio yauÓKoił ofipaTHaca Kb PocTOBy.

— A a Bacb h He ysHaab,—CKaaaab OHb. Ho PocTOBy 6uao

He jo 9Toro, OHb itpiwajLb ypa!

— ^TÓ 3Kb Tbl He B030ÓH0BHHIb 3HaKOMCTBa, —CKA3aab A°aO- XOBb PocTOBy.

— Borb Cb HHMb, jypaKb,— citasaab PocTOBb.

— HajoaealsaTb Myraefi xor,omeHbKHXb*emii1HHb,—CKa3aab

JfcHHCOBb. Ilbepb He caumaab, hto ohh roBOpnaa, ho snaab,

hto roBoparb npo Hero. Ohb noicpacnijab h OTBcpHyaca.

_ Tenepb 3a 3jopoBbe KpacHBbixb jKenipirab, cica3aab

JT,oJioxoBb, h cb cepbe3HUMb BbipajKemeMb, ho cb yaufiaioiunMca

(37)

33

— 3a 3,nopoBBe KpacHBr,ix'B aceHiH,HHH>, IleTpyina, h 0x11jho -OOBHHKOBT.,— CKa3a.Ha> OHH>.

nbepa., onycTHBt masa, nHJiH. h3h> CBoero doica.ua, He mh^h

na JI,ojioxoBa h He OTBiaaa eMy. JlaKefi, pa3^aBaBmi8 KaHTaHy IiyTy30Ba, iiojKWiaurB jimctokt, Ilbepy, itaicb dojrfee noacTHOMy rocTK). O Ha. xoT-fejn> B3HTb ero, ho J1,o,/ioxobh> nepernyjiCH, bh- XBaTH«i'B jihctokh. H3’b ero pyKH h CTa,Jirb wraTB. nbepa. b3mh- nyjB Ha JI,oaoxoBa, spaaKH ero onycTHJiHCb: hto-to CTpaniiioe

h 6c3o6pa3iioe, MyTHBmee ero bo Bce BpoiiH odt^a, ho^hhjiocb h OB.aa/rbjio hmh. Oiih Harayjicfl bcIimh. TyamiMt tŁjiomh ae-pC3B CTOJTb.

— He CM-feSre dpaTb!—KpHKHyjta. ofb.

yęjHJ[XaB'b 9T0T'b KpMKB H yBH^aBB, KH> KOMy OHH. OTHOCMCH, HecBHĘKiS h cociiji,rB cł npaBOH CTopoHBi HcnyraHHO h nocirli-

hiho odpaTHJtncb kh> Be3yxojiy.

— IIo.ino-TC, hojiho, htobbi?—menTajiH HcnyraHHbie rojtoca. ^OJIOZOBŁ nOCMOTp'fcjI'B Ha nbepa CB-feMblMH, BeceJIblMH, ®eCTO-

hhmh Ma3aMH, ca. toio ®e yjEBidKoS, icaicB dy^TO 0Ha. roBO- pHJia,: „a, bot a. aro a jho6jiio“.

— He xaMa.,—nporoBopiuia, ona. othgtjihbo.

Bjrfwibra, ca. Tpscyipeiocs rydofl, HBepn pBaHyjia. jihctt,. — Bbi... bbi... HeroAfliih, a Baca. Bbi3biBaio,—nporoBopMa.

OHa. h, ^BHiiyBa. CTyja., BCTana. H3a.-3a CTOJta. Ba. Ty caMyio ceny ii,ay, Kasa. nbepa. c,a,rLiaxb arro h npoH3Heca. 3th cjiOBa, ona. noayBCTBOBajia., hto Bonpoca. 0 bhhobiiocth ero aceiibi, MyHHBHiiS ero 9th noc^nnin cyTKH, di.urb oiconaaTCiibHO hH e -

coMH-feHiio pirnena. yTBep^HTejiBHO. Ona. EeHaBHjrfe.aa. ee h H a - Bcer^a dbijia. pa3opBa.Ha> ca. Hero. IlecMOTpa Ha npocbdbi ^enn- COBa, HTOdbl PoCTOBa. He BMpmHBajlC.fl BT. 9TO /cfe,no, Poctobt. corjiacHjicH dHTb ceKYH^aHTOMa. JI,ojoxoBa, h nocxfc cTOna

(38)

ne-peroBopmrb ot. HecBHn.KHMt, ceKyHjaHTOMB Eegyxaro, o6%

ycJiOBiflxb UbopB yfexajn> komoH, a Poctobb cb $ 0x0-XOBHMB II Ji,6HHOOB.bIMT> JO TIOSJI.HHrO BOTOpa npOCH,ir/i>XH BB My-

6'b, cjiymaa utiraHB h niicsiiHHKOBB.

— TaKB ^;o 3aBTpa, bb CokojitHHKaxB, —CKasaaB ,Hojioxobb

npomaacb cb Poctobbimb Ha KpbuibiyŁ Kxy6a. — H TbI CHOKOeHB?—CnpOOHJtB POCTOBB. ,H0X0X0BB OCTaHOBMCH.

— Botb BH^umb jik, a reCH; bb j;bjxb cxoBaxB otkpoio boio Taany js yd m . Eskojihth H^ems na jryajib h namerab sa- Bi’iHj,aniH ^a irfijKHHH nucbMa poahtothmb, cjicc.th th ;i,yMaomb

o tomb, hto Te6a MoryTB ySarb, tbi—sypaKB a iiaB^pHO npo- najiB; a th ii;(,h cb TBepflHMB iMM-hpoHicMB ero yóira., KaKB

mojkho nocKopie h noBhpHlie, Torjia bco ncnpaBHO. Ka«B Mirb

rosapHBajB Hann. koctpomckoS Me^BtacaTHHKB: Me^B^a-To, TOBOpHTB, KaKB HC COHTbCH?

&&

KEKB yBHrĘHIHb erO, H CTpaXB npomeJiB, KaKB 6h tojibko iio yraojrb! Hy, TaKB-TO h a. /[,o

saBipa, mhjihS!

Ha Apyrofi ;teiib, bb 8 aacoBB yTpa, nbepB cb HecBHBKHMB nprfexajiH bb CoKOJibHHBKia jiliCB h Haram TaMB yace ,II,ojio- xoBa, JI^SHHCOBa h PocTOBa. HbepB iim-Lib bh^b aeaoBijKa, aa- HaTaro KaKHMH-TO coodpaaceHiaMH, BOBce ne KacaiomHMHca so npe^CToain,aro x b x a ,. OcyHyBHieeca jihbo ero £>hjio acejiTO. Ohb

BHflHMO ho cnajiB 9Ty im a . Ohb pasebamio oraa^nBajica bo- icpyrB ce6a h Mopupuica, KaKB dy^TO otb apKaro cojran,a. JJ,na coodpaacema HCiŁiiowreabHO samanam ero: bhhobhoctb ero 3K0HH, BB KOTOpOH HOCJTfe 6e3C0HH0H HOHH y®e H8 OCTajIOCb HH MajiMmaro coMirbnia, h nennnHOCTi. TT,oooxoBa, ne iiMfiBinaro HHKaicofi npHHHHH depera. necTb ayssoro jjih nero aejioBfeKa.— „MoaceTB 6htb, a 6 u to ace caMoe cffbaajiB na ero wfecrfe",

(39)

35

AyMa.it n n ep t. „/^a®e HaB-fcpHoe a 6u cA^nait to ace caMoe;

Kt neay ace 3Ta jęyejtb, 9to ySiKcTBO? Hm a ydbio ero, hjih

oht. nona^en, Mirfe B t roiOBy, Bt jiokotb, bt> KOjrhHKy. Yhth

OTCio^a, ótaca/ri., 3apr,m,ca KyAa-HHÓyAb“, — irpnxo;],njio eMy

B t roaoBy. Ho hmohho B t T-fe MiiHyra, tcorja eMy npnxOAH!H

Tasia MblClH, OHt Ct OCOÓeHHO-CnOKOMHLIMt H pa3fffeaHHf,lMT>

bhaomb, BHymaBiiiHMT) yBaaceme cmotp^bhihmb Ha nero, cnpa-

HIHBa.lt: CKOpO „1H H TOTOBO

Korp,a Bce ómjio totobo, ca6m BOTitHyra B t cirŁrt, oona-

naa óaptept, ao KOToparo cxŁ,n,OBajio cxoahtbch, h nucTOJieTLi

sapjiHteHH, IIecBHn,KiM noAouie.it Kt Iltepy.

— H 6bl HO HCHOJIHHJlt CB06H 06H3aHH0CTH, rpa<f)t, — CKa-

s a a t ont po^KHMt rojtocoMt, —h HeonpaBAa.it 6u Toro aob%-

pifl h uecTii, KOTopun bbi Mirfe CA^na-ra, BLiSpast -yiei-fH csoHMt

ceKyHAaiiTOMt, ejKe.ni 6u a B t ary Baacnyio MHiiyTy, ohghb

Bajich-yso MHHyTy, He CKa3a.1t Bant BceS npaBAM. H no.iaraio, HTO A^AO 3T0 He HsrfiCTt AOCTaTOHIIO npHHHHt, H HTO He CTOHTt

Toro, hto6h sa Hero nponHBaTt KpOBt... Bu óh.ih He npaBu,

H8 COBCiiMt npaBH, noropam m cb...

— Axt, Aa, yaacHO r.iyno...—CKa3a.1t Htept.

— Taict uosBO.ii/re Mirfc nepeAarb Banie cojica.Tbhie, h a

ya-Łpent, hto nama npoTHBHHKii coriacHTca npuHfiTb Bame

H3BHH6Hie,—cna3a.1t HeeBiin,Ki8 ( ra s t ace, Kant h Apyrie yna-

ctehkh A^-ia h Kant h Bofe Bt noAOf)Hbixt A'fcJi<axt, He Bbpii

cru,e, hto6i,i A'b.io aoihjioao A^HCTBHTenbHOH Aya™).—Bu 3Hae-

Te, rpa<|>t, ropasAO fiiaropoAHie co3naTb cboio ouraÓKy, uhMt

A0B6CTH A'fe-10 ao HenonpaBHMaro. Ooiiam iih c t oahoh CToponu

iie 6um. Ho3BOJibTe mh-Ł neperoBopHTb...

— H iT t, o neMt JKe roBopHTb? — CBa3a.1t n b ep t. — Bce

(40)

tojibko, kkkb itysa xo^htł, h ctp^m t b Ky,a,a?—CKa3ajiB OHB,

H eecTecTBem io-KpoTKO yjiBifiaacB. Oh b b&hjtb BrB pyra nacTO-

jieTB, cT ajiB pa3cnpamHBaTB o c n o c o d i cnycKa, TaKB KaKB ohb ^,0 chxb n o p B n e .nepacajiB bb p y n a x B nncTO JieTa, b b neMB OHB He XO!riiJIT» COSKaBSTBCH.— A X B , Ę&, BOTB TaKB, H 3HaiO,

a 3a6Hjn> tojibko, —roBopujiB ohb.

— HHKaKHXB H3BHHeHiił, HHHerO piiHIHTeJIBHO, — rOBOpHJFB ^OJIOXOBrB JleilHCOBy, KOTOpBIH CB -CBOOK CTOpOHH T03KC CJI,i’>- aajiT. nonBiTKy npHMHpema, htojicg no^omejrB kb Ha3HaaeHH0My srfecTy.

MicTO j p a nooji,HiiKa 6hmo BLidpaiio maraxT> bb 80-th otb to p o r a , Ha KOTOpOH OCTaJIHCB CaHH, Ha HedOJIBIIIofl nOJŁHffiCfe

cocHOsaro jrfeca, noicpiiiToM hctłuibuihmb otb ctohbihhxb no-

cjrfe^Hie ji,hh OTTeneJieS ch-Łtomb. IIpothbhhkh ctohjih m araxB

b b copoKa ^pyrT. otb s p y r a , y KpaeBB iiojmhi.i. Ceicyii^ai-iTŁi, pa3M'tpHfl m a ra , Hpo.ioaaiJiH OTnenaTaBmiecH no MOKpoMy rjiy-

doiiOMy cirkry cjrf>,;iM otb toto MTBCTa, ry k ohh ctohjih, yo

cadejm HecBiipKaro h J^enucoBa, 03HaHaBmnxB d a p te p B hbot-

KHyTBixB bb .ĘecHTH m araxB sp y rB OTB Apyra. Otibiiojib h

TysiaHB npo,a;ojiffiajiHCB; s a copoKB maroBB HHnero He dm io

bh^ho. MiiHyTBi TpH Bce dturo yaee totobo, h Bce-TaKH Mey-

jihjih iiaHHHaTB. B oi MOJinajiH.

y .

— Hy, HanHnaTB!—cicasajiB $ojioxobb.

— Bto 3k b, — CKa3ajiB IlBepB, Bce TaKB ace yjiBidaacB.

CTaHOBHJiocB cTpaniHO. Ohcbhii.ho dbuio, hto yfejio, HanaB-

(41)

37

hto oho imro caMO coóok>, yaee He3aBHCHMO otb bom jnojcei!,

a ^ojkkho 6mjio coBepmHTŁca. flfinmosi, nepBBia BLiraeat Bne-

poArB ao óapnepa a npoB03rjiacHjTb:

— Taict icaitB nr’oTHBHHKH OTKasaanct otb nr’HMHr’eHia, toho

yroxno jih naTHiiaTt: b3htł nacTO-nera a no oaoBy „ Tr’a “ HaianaTi cxo;r,HTŁCH. F . . . aailflBa! T’fhI ...—cepffiTO HpoKpanaiiB JJohh-

cobb h OTomejiT) bb CTopoHy. Oda nouum no npoTonTaHiibiMB flopoacKasTb Bce Sjihjkg n d-naace, B'Ł TyiiaHi y3HaBan ipyra Apyra. IIpOTHBHHKH npćlBO, CXO.iI.aCB II,O CkpŁepa. CTpijJTHTb, Kor^a kto 3axoneTB. J!,ojtoxob'ł meat MC^aeimo, He iiojuiHiian nncToaeTa, BranjŁiBancb cbohmh cbIjtjilimh, 6jccthiu,hmh, ro- aydbiMH raaaa.Mii bb ann,o CBoero npoTHBHHKa. Pott> ero, khkb h Bcer.ua, bjtLib na cedi no;i,oSie yjibifiKii.

— Ta«B nor.ua xony, Mory CTptjiaTB!—CKaeajiB IlBepB, npH

caoBi mpu, dbiCTpHMH maraMH nomejiB Bnepe^B, cdaBaacB ot.

npoTonTaHHOH .nopoacKa h raaraa no irbabiioiiy cfffery. IlBepB

^epacajiT. iracTO-ieTB, BHTHHyBB Bnepe^t npaByio pyKy, bh,hhmo

doHCb KaKT. 6bi h3Tj 8Toro HHCTOJieTa ne ydiiTb caMoro coda.

JlbByio pyny oht> CTapaTCJibHO OTCTaBMJiB Hasayb, noToiiy

hto eMy xot'Ltocb nojmepataTB ero npaByio pyKy, a ohb .s k u b,

hto DToro HexB3a 6llio. ITpoH^a maroBB mecTB ii c6hbiiihcb

cb sopoacKH bb cirferB, IlBepB orjianyjca no^B hoth, ohhtb

dBICTpO B3MHHyjIB Ha ,H0JI0X0Ba H, HOTHHyBB IiaJIBH,eMB, KaKB ero yiiuiH, BHCTp-fejMB. IlnKaKB He o>KH;r,aa raitoro cajiBHaro 3Byna, IlBepB BSjporiiyaB otb CBoero Buerp-baa, noTOMB yjibió-

ayaca caMB CBoeMy BneaaTjrfeimo h ocTaiiOBUJca. JI,limb, oco-

deHHO rycToi otb TyMana, nołiimajiB e u j bh^ tb bb nepBoe MTHOBeme; ho .upyroro BHCTp-fejia, KOToparo ohb jkamb, ae nocjrl-ynoBajio. Tojibko cjbihihbi 6 wjih TopoiuiHBLie mara JIojio- xoBa, h H3B-3a ^.BiMa H0Ka3axacB ero ^arypa. O^hoio pyKoio

Cytaty

Powiązane dokumenty

Można roz- ważyć test który losuje wynik z prawdopodobieństwem równym poziomowi

;7P›¼ ½{¾K¿Às¿©ÁsÂÿÄÆÅÀGÇÄ/ÈÊÉzËsÁoÌË$ÇGÀ"¿iÀGÍÊÌKÄÆÌzÎ"ÏЯЯÐÑ ÒYÓÔÈKÑ ÌKÀGÕ6Ñ

[r]

Polska jest w takiej sytuacji, ¿e do strefy euro nie da siê szybko wejœæ.. Do 2007 mamy spo- kój (zgoda na zmniejszanie deficytu za pomoc¹

Przy powyższym założeniu nie musi się już człowiek dziwić, że ostatnio na polskich, ekranach pojawił się włoski film, „Druga twarz Ojca Chrzestnego” czy duński

[r]

[r]

[r]