O d R e d a k c j i
Dwudziesty, jubileuszowy tom „Etnolingwistyki” dedykujemy uczestnikom XIV Międzynarodowego Kongresu Slawistów w Ochrydzie (IX 2008).
Tom zawiera blok wypowiedzi na temat roli opozycji swój / obcy (inny) w ję zykach i kulturach słowiańskich, stanowiący pokłosie konferencji etnolingwistycz- nej, zorganizowanej w7 Lublinie w7 roku 2006, z której materiały opublikowaliśmy już częściowo w tomie 19. naszego rocznika. Konferencja lubelska była krokiem w kierunku realizacji zadania, które w7 sw oim czasie sformułow ał tw órca moskiew skiej szkoły ctnołingwistyczncj, Nikita Iłjicz Tołstoj, proponując rassmotret ’pon-
jatie svoego i čušogo v nacional ’nom samosoznanii, v nacional ’noj kul 'ture, v lite rature, v obrjadah i v bytu.
N iektóre wypowiedzi niniejszego tomu będą prezentowane przez autorów7 na Kongresie w ramach zatwierdzonego przez Międzynarodowy Komitet Slawi styczny bloku tematycznego pod nazwą Językowo-kulturowy obraz świata Sło
wian w świetle etnolingwistyki', wszystkie natomiast staną się przedmiotem dysku
sji i posłużą rozwojowi dalszych badań nad językowym obrazem świata Słowian i ich sąsiadów, w powiązaniu z doniosłą problematyką poszukiwania nowej tożsa mości grupowej (narodowej i nic tylko) we współczesnej Europie i w świccic. Ba dania te stanowią część programu działania Komisji Etnołingwistycznej przy- Mię dzynarodowym Komitecie Slawistów oraz Komisji Etnołingwistycznej Komitetu Językoznawstwa Polskiej Akademii Nauk. W programie powołanej w roku 2003 KE MKS zapisano (zob. „E” t. 15, 2003, s. 280-281) „podstaw7owe problemy sło wiańskiej etnolingwistyki historycznej i współczesnej, w7 tym zwłaszcza związane z pracami nad słownikami etnolingwistycznymi”, a także „badania porównawcze nad językowym obrazem świata Słowian i ich sąsiadów, z uwzględnieniem aspektu aksjologicznego (semantyka nazw7 wartości, słownictwo aksjologiczne w7 ujęciu łeksykograficznym), stereotypów7 językowych (zwłaszcza narodow7ych, auto- i he- terostereotypów), konceptualizacji czasu i przestrzeni w języku i w tekstach”.
Redakcja .,Etnolingwistyki” zamierza publikować kolejne artykuły i rozprawy na ten temat i zachęca wszystkich zainteresowanych do współpracy.
