jałgorzata Burzóńska
péÉcàaänó=lśrçdÉâ=pzâçänçJtócÜçwawczó= imK=jarii=drzÉgçrzÉwsâiÉà=w=miäÉ=ibhCgA gĘwvhA
lBCbdl w rCwkfbj
kfbmbŁklpmoAtkvj
jfbgpCbj BAaAŃ jbqlaĄ
fkavtfarAikvCe
mowvmAahÓt
A foreign language lesson with a disabled pupil –the place of a case studó method
qÜÉ=aêtácäÉ=éêÉëÉntë=éêÉäámánaêó=êÉëuätë=çf=êÉëÉaêcÜ=cçnductÉd=duêáng=bngJ äáëÜ=äanguagÉ=cäaëëÉëI=wátÜ=tÜÉ=caëÉ=ëtudó=mÉtÜçdI=amçng=éuéáäë=wátÜ=ántÉäJ äÉctuaä=dáëabáäátó=attÉndáng=a=éêámaêó=ëéÉcáaä=nÉÉdë=ëcÜççäK=qÜÉ=êÉëÉaêcÜ=waë= mÉant=tç=ÜÉäé=anëwÉê=tÜÉ=èuÉëtáçnë=êÉäatÉd=tç=tÜÉ=éçëëábáäátó=çf=áncçêéçêatJ áng=fçêÉágn=äanguagÉ=tÉacÜáng=án=tÜÉ=cçméêÉÜÉnëávÉ=éêçcÉëë=çf=tÜÉáê=êÉÜabáäJ átatáçnI=and=ÉëéÉcáaääó=tÜÉ=dÉvÉäçémÉnt=çf=ándáváduaä=cçgnátávÉ=ëâáääë=aë=wÉää= aë=tÜÉ=mçtÜÉê=tçnguÉ=cçmmandK=qÜÉ=aêtácäÉ=ÉméÜaëázÉë=tÜÉ=advantagÉë=çf= êÉëÉaêcÜ=baëÉd=çn=a=caëÉ=ëtudó=wÜácÜ=ÉnabäÉë=tÜÉ=êÉëÉaêcÜÉê=tç=aééäó=tÜÉ= éêáncáéäÉ=çf=ándáváduaäázatáçn=and=tÜÉ=têÉatmÉnt=çf=ÉvÉêó=éuéáä=aë=a=ëubàÉct= nç=mattÉê=wÜat=tÜÉ=dÉvÉäçémÉntaä=baêêáÉêë=maó=bÉK=
=
=
NK tstęp
= mêÉzÉntçwanó=êÉfÉêat=àÉët=éêóbą=wëtęénÉà=êÉfäÉâëàáI=dçtóczącÉà=wóbêanócÜ=aëéÉâJ tów=badańI=éêçwadzçnócÜ=mÉtçdą=ándówáduaänócÜ=éêzóéadâówI=na=äÉâcàacÜ= jęzóâa=çbcÉgç=z=ucznáamá=z=náÉéÉłnçëéêawnçścáą=ántÉäÉâtuaäną=w=ëtçénáu=äÉââámK= mçdëtawçwóm=cÉäÉm=badań=bółç=znaäÉzáÉnáÉ=mçżäáwçścá=włączÉnáa=nauâá=àęzóâa= çbcÉgç=w=całoścáçwó=éêçcÉë=ácÜ=êÉÜabáäátacàáI=zwłaëzcza=w=éłaëzczóźnáÉ=uëéêawJ náanáa=éçëzczÉgóänócÜ=zdçänçścá=éçznawczócÜ=çêaz=znaàçmçścá=àęzóâa=çàczóëtÉJ gçK=w=tÉgç=wzgäędu=éêzÉdëtawáę=naàéáÉêw=uzaëadnáÉnáÉ=wóbçêu=wëâazanÉà=mÉtçJ dó=dç=badań=éêçwadzçnócÜ=z=ucznáamá=z=náÉéÉłnçëéêawnçścáą=ántÉäÉâtuaänąI=N54
naëtęénáÉ=zaéêÉzÉntuàę=éçêtêÉt=wóbêanÉgç=dzáÉcâa=z=gêuéó=çbàętÉà=badanáamáK= `ałość=zçëtanáÉ=éçdëumçwana=wÉ=wnáçëâacÜ=âçńcçwócÜI=ëtançwáącócÜ=wëtęéJ nÉ=éçdëumçwanáÉ=badańK=
=
OK Badanie metodą indówidualnóch przópadków
= t=éÉêëéÉâtówáÉ=badawczÉàI=êÉaäázçwanáÉ=éêzÉz=nauczócáÉäa=zaëad=autçnçmáá=á= éçdmáçtçwçścá=ucznáa=umçżäáwáa=mu=wóbóê=çdéçwáÉdnáÉà=mÉtçdó=badańK=w= wáÉäu=wzgäędówI=mÉtçda=ándówáduaänócÜ=éêzóéadâów=mçżÉ=náÉ=tóäâç=umçżäáJ wáać=nauczócáÉäçwá=ëtçëçwanáÉ=w=éêaâtócÉ=zaëadó=ándówáduaäázacàáI=äÉcz=taâżÉ= wéłówać=na=éÉłnáÉàëzÉ=éçznanáÉ=dzáÉcáI=âtóêóm=éçmaga=zdçbóć=wáÉdzę=á=umáÉJ jętnçścáK=azáęâá=zaëtçëçwanáu=wëâazanÉà=mÉtçdó=badacz=mçżÉ=máÉć=mçżäáwçść= dçâładnáÉàëzÉgç=zêçzumáÉnáa=äácznócÜ=baêáÉê=w=éÉłnóm=éçznawanáu=á=êçzumáÉJ náu=złożçnçścá=śwáataI=âtóêÉ=éçàawáaàą=ëáę=w=éêzóéadâu=náÉéÉłnçëéêawnçścá= ántÉäÉâtuaänÉàK=_ędąc=zatÉm=çéáëÉm=àÉdnçëtâçwócÜ=zmagań=âçnâêÉtnócÜ=çëóbI= mÉtçda=ándówáduaänócÜ=éêzóéadâów=ëtwaêza=àÉdnçczÉśnáÉ=éłaëzczóznę=däa=éÉłJ náÉàëzÉà=ántÉêéêÉtacàá=âçntÉâëtu=badanÉgç=wócánâa=êzÉczówáëtçścá=ëéçłÉcznÉàK=t= àÉà=cÉntêum=zawëzÉ=éçzçëtaàÉ=çëçba=–=éçdmáçtI=âtóêó=wëéółtwçêzó=á=twóêczç= éêzÉâëztałca=ëwçàÉ=çtçczÉnáÉK= gÉdną=z=éçdëtawçwócÜ=éêzÉëłanÉâ=wóbçêu=mÉtçdó=ándówáduaänócÜ=éêzóéadJ âów=dç=badanáa=ucznáów=z=náÉéÉłnçëéêawnçścáą=ántÉäÉâtuaäną=w=ëtçénáu=äÉââám=na= äÉâcàacÜ=àęzóâa=angáÉäëâáÉgç=bółç=założÉnáÉI=żÉ=dzáęâá=àÉà=zaëtçëçwanáu=badacz=mçżÉ= éçłożyć=„ëáänáÉàëzó=nacáëâ=na=éêçcÉëó=zacÜçdzącÉ=w=âäaëáÉ=ëzâçänÉà=náż=na=máÉêzaänÉ= éêçduâtó=w=éçëtacá=éÉwnócÜ=wónáâów=dódaâtócznócÜ=czó=wócÜçwawczócÜ”I=a=tóm= ëamóm=éÉłnáÉà=zêçzumáÉć=á=çcÉnáć=znaczÉnáÉ=éçdÉàmçwanócÜ=w=âäaëáÉ=çddzáałówań= Ehçmçêçwëâa=NVUVW=NUFK=azáęâá=tÉmu=głównó=aâcÉnt=éadał=na=anaäázçwanáÉ=naJ uczanáaJuczÉnáa=ëáę=çêaz=àÉgç=uwaêunâçwań=w=âäaëáÉ=ëzâçänÉàK= fëtçta=ëtudáum=éêzóéadâu=éçäÉga=na=gêçmadzÉnáu=ánfçêmacàá=ç=wóbêanócÜ= éêzÉz=badacza=çëçbacÜI=w=ëfÉêzÉ=fázócznÉàI=éëócÜácznÉà=á=ëéçłÉcznÉà=EŁçbçcâá= NVVVW=OQTFK=t=éêzóéadâu=badanáa=ucznáów=z=náÉéÉłnçëéêawnçścáą=ántÉäÉâtuaäną= w=ëtçénáu=äÉââám=danÉ=tÉ=mçgą=éçmóc=w=uëtaäÉnáuI=éçëtuäçwanÉà=na=gêuncáÉ= éÉdagçgáâá=ëéÉcàaänÉàI=wëzÉcÜëtêçnnÉà=dáagnçzó=á=éêçgnçzó=ácÜ=êçzwçàuK=táążÉ= ëáę=tç=z=çéêacçwanáÉmI=dçëtçëçwanócÜ=dç=éçtêzÉb=á=mçżäáwçścá=dzáÉcáI=adÉJ âwatnócÜ=çddzáałówań=tÉêaéÉutócznócÜI=âtóêócÜ= éêçwadzÉnáÉ=umçżäáwá= uëéêawnáanáÉ=zabuêzçnócÜ=ëfÉê=êçzwçàçwócÜK== `ÉäÉm=éêzóàętóm=na=wëtęéáÉ=éêÉzÉntçwanócÜ=badańI=éêçwadzçnócÜ= wśêód=ucznáów=pzâçłó=mçdëtawçwÉà=péÉcàaänÉgç=lśêçdâa=pzâçänçJ tócÜçwawczÉgç=w=máäÉI=bóła=çbëÉêwacàa=mçżäáwçścá=éêçwadzÉnáa=çddzáałówań= uëéêawnáaàącócÜ=na=äÉâcàacÜ=àęzóâa=çbcÉgç=z=dzáÉćmá=z=náÉéÉłnçëéêawnçścáą= ántÉäÉâtuaäną=w=ëtçénáu=äÉââámI=âtóêa=umçżäáwáłabó=àÉdnçczÉśnáÉ=udzáÉäÉnáÉ= çdéçwáÉdzá=na=naëtęéuàącÉ=éótanáaW== - àaâ=á=na=áäÉ=nauâa=àęzóâa=çbcÉgç=w=badanÉà=gêuéáÉ=mçżÉ=ëtançwáć=część= éêçcÉëu=êÉÜabáäátacóànÉgç?=- àaâáÉ=çbëzaêó=êçzwçàu=mçgą=bóć=bçgacçnÉ=dzáęâá=naucÉ=àęzóâa=çbcÉgç?= - àaâ=dzáęâá=naucÉ=àęzóâa=çbcÉgç=mçżna=uëéêawnáać=znaàçmçść=àęzóâa= çàczóëtÉgç?= mçëzuâáwanáÉ=zaâêÉëu=éêçwadzÉnáa=çddzáałówań=êÉÜabáäátacóànócÜ=na=äÉâcàacÜ= jęzóâa=çbcÉgç=dçéêçwadzáłç=dç=têaâtçwanáa=éêzóàętÉà=éłaëzczóznó=nauczanáaJ uczÉnáa=ëáę=àaâç=wóéadâçwÉà=wáÉäu=zàawáëâK== jÉtçda=ándówáduaänócÜ=éêzóéadâów=çâazała=ëáę=tu=éçmçcnaI=éçnáÉważ= umçżäáwáła=çbëzÉênąI=a=zaêazÉm=zándówáduaäázçwaną=cÜaêaâtÉêóëtóâę=çbëzaêu= badanÉà=êzÉczówáëtçścáI=a=zwłaëzcza=àÉà=éçdmáçtówK=hażdó=uczÉń=éçddanó=badaJ náu=tç=àÉdnçëtâa=ç=ëwçáëtócÜ=cÉcÜacÜ=w=éłaëzczóźnáÉ=báçéëócÜçëéçłÉcznÉàI=mçcJ nócÜ=á=ëłabócÜ=ëtêçnacÜI=zêóżnácçwanóm=éçzáçmáÉ=êçzwçàu=éçëzczÉgóänócÜ=ëfÉêI= âtóêÉ=maàą=wéłów=na=uczÉnáÉ=ëáę=àęzóâa=çbcÉgçK=ptąd=wóbóê=mÉtçdóI=âtóêa=éçäÉga= na=„éÉłnóm=éçznanáu=á=çcÉnáÉ=êçzwçàu=àÉdnçëtâáI=aâtuaänÉgç=éçzáçmu=tÉgç=êçzJ wçàu=á=éçdàęcáu=na=tÉà=éçdëtawáÉ=çdéçwáÉdnácÜ=dzáałań=–=aäbç=wzmacnáaàącócÜI= aäbç=âçêÉâtównócÜ=á=naéêawczócÜ”=E_aêançwácz=OMMNW=NNVFK=gÉdnçczÉśnáÉ=badanáa= ç=cÜaêaâtÉêzÉ=àaâçścáçwómI=a=zwłaëzcza=ëtudáum=éêzóéadâu=mçgą=tçêçwać=dêçgę= dç=całoścáçwÉgç=éçznanáa=çbëzaêu=badanÉà=êzÉczówáëtçścáI=zwłaëzcza=éçéêzÉz= mçżäáwçść=uwóéuâäÉnáa=àÉgç=náÉéçwtaêzaänÉgç=wómáaêu=EéçêK=quêäÉàëâa=NVVUFK= t=cÉntêum=badań=éêçwadzçnócÜ=mÉtçdą=ándówáduaänócÜ=éêzóéadâów= éçzçëtaàÉ=uczÉńI=ëtąd=éçàawáaàącÉ=ëáę=w=ácÜ=têaâcáÉ=mçżäáwçścá=çdâêówanáa=àÉgç= ëáł=êçzwçàçwócÜI=âtóêÉ=mçgą=wëéçmagać=çddzáałówanáa=êÉÜabáäátacóànÉK=t=ëzÉêJ ëzóm=âçntÉâścáÉ=natçmáaët=badanáa=tÉgç=tóéu=mçgą=ëtómuäçwać=„dzáałanáa=éêçJ wadzącÉ=âu=äÉéëzÉmu=êçzumáÉnáu=éêçbäÉmów=çëób=náÉéÉłnçëéêawnócÜI=a=äÉéëzÉ= zêçzumáÉnáÉ=dç=adÉâwatnócÜ=fçêm=éçmçcó=á=wëéaêcáa”=E_aêançwácz=OMMNW=NOPFK= t=tÉà=éÉêëéÉâtówáÉI=badanáÉ=za=éçmçcą=ëtudáum=éêzóéadâuI=na=äÉâcàacÜ=àęzóâa= çbcÉgç=z=ucznáamá=z=náÉéÉłnçëéêawnçścáą=ántÉäÉâtuaäną=w=ëtçénáu=äÉââámI=tç= ëzanëa=zêçzumáÉnáa=wáÉäu=têudnçścá=w=uczÉnáu=ëáęI=na=àaâáÉ=naéçtóâaàąK=gÉdnçJ czÉśnáÉ=àÉët=tç=taâżÉ=ëzanëa=na=éçëzuâáwanáÉ=mçżäáwçścá=ácÜ=éêzÉzwócáężanáaK= mçdëumçwuàącI=wóbóê=mÉtçdó=badań=éçéêzÉdzçnó=bół=êÉfäÉâëàą=dçtócząJ cą=mçżäáwçścá=àaâ=naàéÉłnáÉàëzÉgç=éçznanáa=ucznáa=á=ëzanë=wóâçêzóëtanáa=àÉgç= mçcnócÜ=ëtêçn=dç=âçnëtêuçwanáa=çddzáałówań=êÉÜabáäátacóànócÜ=éêçwadzçnócÜ= na=äÉâcàacÜ=àęzóâa=angáÉäëâáÉgçK==
=
PK rczeń z niepełnosprawnością intelektualną jako podmiot badania
= waëtçëçwanáÉ=mÉtçdó=ándówáduaänócÜ=éêzóéadâów=ëtałç=ëáę=taâżÉ=éêzóczóną= éçgłębáçnÉà=êÉfäÉâëàá=dçtóczącÉà=áëtçtó=náÉéÉłnçëéêawnçścá=ántÉäÉâtuaänÉàK=`zó= éçwánna=bóć=çna=çéáëówana=àÉdónáÉ=z=éunâtu=wádzÉnáa=utêudnáÉń=w=uczÉnáu=ëáę=á= funâcàçnçwanáu=w=ëéçłÉczÉńëtwáÉ?=lâazuàÉ=ëáęI=żÉ=zdáagnçzçwanáÉ=náÉéÉłnçJ ëéêawnçścá=ántÉäÉâtuaänÉà=u=dzáÉcâa=náÉàaâç=áméäáâuàÉ=têaâtçwanáÉ=gç=àaâç=ucznáa= ëéÉcàaänÉgçI=àÉdónáÉ=z=éunâtu=wádzÉnáa=têudnçścá=á=baêáÉêI=a=náÉ=àaâç=çëçbó=éçJ ëáadaàącÉà=çbçâ=ëłabócÜ=taâżÉ=mçcnÉ=ëtêçnóK==N56
mçnáÉważ=äÉâcàa=àęzóâa=angáÉäëâáÉgç=ëtała=ëáę=máÉàëcÉm=badań=mÉtçdą=ánJ dówáduaänócÜ=éêzóéadâówI=ëâutâáÉm=ácÜ=éêçwadzÉnáa=àÉët=cÜaêaâtÉêóëtóâa=éçJ ëzczÉgóänócÜ=ucznáów=z=náÉéÉłnçëéêawnçścáą=ántÉäÉâtuaäną=w=ëtçénáu=äÉââámI= dçâçnana=w=wóbêanócÜ=ëfÉêacÜK=aç=wëtęénÉà=éêÉzÉntacàá=wónáâów=badań=wóJ bêanç=éçêtêÉt=aawádaK= mortret aawida ucznáa=âäaëó=s=ëzâçłó=éçdëtawçwÉà=ëéÉcàaänÉà= mçzáçm=êçzwçàu=ántÉäÉâtuaänÉgçW=uéçśäÉdzÉnáÉ=umóëłçwÉ=w=ëtçénáu=äÉââám=ç= náÉznanÉà=Étáçäçgáá= oçdzánaW=éÉłnaI=młçdëzó=bêat= ptçéáÉń=zaántÉêÉëçwanáa=êçdzáców=éçëtęéamá=dzáÉcâaW=éêzÉcáętnó= tczÉśnáÉàëzÉ=dçśwáadczÉnáa=ÉduâacóànÉW=ëzâçła=çgóänçdçëtęéna=Ef=âäaëa=ëzâçłó= éçdëtawçwÉàF= waàęcáa=ëéÉcàaäáëtócznÉW=aêtÉtÉêaéáa=EgłównáÉ=z=éçwçdu=náëâáÉgç=êçzwçàu=mçtçJ êóâá=małÉàFI=äçgçéÉdáa=Ez=uwagá=na=wadę=zgêózuF= =lgólna charakteróstóka uczniaW
t=zaâêÉëáÉ=uëéçëçbáÉnáa=á=zacÜçwanáa=uczÉń=àÉët=zdóëcóéäánçwanó=á=taâtçwnóI= naàczęścáÉà=êÉaguàÉ=adÉâwatnáÉ=dç=ëótuacàáK=gÉgç=âçncÉntêacàa=uwagá=na=zadanáu= zaäÉżó=çd=ëtçénáa=zaántÉêÉëçwanáa=tÉmatÉmI=aäÉ=z=êÉgułó=àÉët=éêawádłçwaK=mçtêafá= cÜętnáÉ=wëéółéêacçwać=w=gêuéáÉI=éêzÉëtêzÉga=nçêm=ëéçłÉcznócÜK=káÉ=wómaga= ëtałÉà=éçmçcó=nauczócáÉäaI=cÜçć=zabáÉga=ç=àÉgç=uwagę=á=éçcÜwałóK=t=zaâêÉëáÉ= ëéêawnçścá=manuaänÉà=náÉ=zawëzÉ=éçéêawnáÉ=çdtwaêza=âëztałtó=fáguê=á=éêçéçêcàÉ= éçëtacáI=êóëunÉâ=wóéÉłnáa=náÉëtaêannáÉ=á=náÉdçâładnáÉK= =
aiagnoza rozwoju jęzókowegoW
- dçbêó=êçzwóà=âçntaâtu=ëłçwnÉgçW=uczÉń=cÜętnáÉ=êçzmawáa=z=âçäÉgamá=á= nauczócáÉäÉmI=wóéçwáada=ëáę=za=éçmçcą=âáäâu=zdań=ëtançwáącócÜ= äçgáczną=całośćI=na=éótanáa=dçtóczącÉ=tÉmatu=äÉâcàá=çdéçwáada= naàczęścáÉà=àÉdnóm=äub=âáäâçma=wóêazamáI=aäÉ=zacÜęcçnó=éêzÉz= nauczócáÉäa=wóéçwáada=ëáę=àÉdnóm=zdanáÉm=éêçëtómI= - w=zaâêÉëáÉ=aêtóâuäacàáW=w=mçwáÉ=ëéçntanácznÉà=éçàawáaàą=ëáę= ubÉzdźwáęcznáÉnáaI=móäá=máÉàëca=aêtóâuäacàáI= - àÉgç=wóéçwáÉdzá=náÉ=zawëzÉ=dçtóczą=têÉścá=zaàęćI=cÜçć=éçtêafá=zadać= właścáwÉ=éótanáÉ=dç=tÉmatu=äÉâcàáI= - çéáëuàąc=áäuëtêacàę=éçëługuàÉ=ëáę=âáäâçma=zdanáamáI=aäÉ=naàczęścáÉà= wómáÉnáa=tóäâç=éêzÉdmáçtó=na=náÉà=zawaêtÉI=éêzó=éçmçcó=nauczócáÉäa= ëtaêa=ëáę=dçëtêzÉgać=zwáązâá=éêzóczónçwçJëâutâçwÉI= - éêawádłçwç=êçzumáÉ=éçäÉcÉnáa=dçtóczącÉ=âçnâêÉtnócÜ=zacÜçwań=w= âäaëáÉI=czónnçścá=umóëłçwócÜI= - w=wáęâëzçścá=użówa=éçéêawnócÜ=nazw=dç=çâêÉśäanáa=éêzÉdmáçtówI=zàawáëâI=
- éçdÉàmuàÉ=éêóbó=zdÉfánáçwanáa=wóbêanócÜ=éçàęćI= - w=zaâêÉëáÉ=éçéêawnçścá=gêamatócznÉà=w=wóéçwáÉdzáacÜ=ëtçëuàÉ= wëzóëtâáÉ=częścá=mçwóI=ëtçëuàÉ=znaâá=éêzÉëtanâçwÉI=éêçbäÉmó=z= éçdzáałÉm=wóêazów=na=ëóäabóI= - czóta=całoścáçwçI=têudnçścá=w=zaâêÉëáÉ=êçzumáÉnáa=têÉścá=éêzÉczótanÉgç= tÉâëtuI=çdéçwáada=na=éótanáa=dç=tÉâëtu=uâáÉêunâçwanó=éçmçcnáczómá= éótanáamá=nauczócáÉäaI=
- w = zaâêÉëáÉ = umáÉàętnçścá = éáëanáaW = éáëzÉ = éêawą= êękąI = éêzó = çdwzçêçwówanáu=éçéÉłnáa=błędó=éçäÉgaàącÉ=na=çéuëzczanáu=äátÉêI=éáëząc= zacÜçwuàÉ=łączÉnáa=á=çdëtęéóI=náÉ=zacÜçwuàÉ=właścáwÉgç=âëztałtu=äátÉê= çêaz=éêçéçêcàáK=
jocne stronó uczniaW
- dçbêzÉ=êçzwánáętÉ=zdçänçścá=wóçbêażÉnáçwÉ=á=éêzÉëtêzÉnnçJwzêçâçwÉI= - na=śêÉdnám=éçzáçmáÉ=êçzwánáęta=ëéçëtêzÉgawczçść=wzêçâçwaI=anaäáza=á=
ëóntÉza=wzêçâçwaI=zdçänçść=móśäÉnáa=äçgácznÉgç= - śêÉdná=zaëób=ëłçwnáctwaI=
- dçbêa=znaàçmçść=nçêm=á=zacÜçwań=ëéçłÉcznócÜK= Słabe stronó uczniaW
- dÉfácótó=éÉêcÉécàá=wzêçâçwÉàI= - náëâá=éçzáçm=umáÉàętnçścá=éêzóëwaàanáa=nçwócÜ=wáadçmçścáI= - słabó=zaâêÉë=éamáęcáI= - znacznÉ=têudnçścá=w=éçêządâçwanáu=á=çêganázçwanáu=wáÉdzóI= - náëâá=zaâêÉë=wáÉdzó=çgóänÉàI= - äácznÉ=têudnçścá=w=éêzÉéáëówanáu=tÉâëtuI= - äátÉêó=ëą=náÉâëztałtnÉK= walecenia rehabilitacójneW - wzbçgacać=zaâêÉë=ëłçwnáctwa=á=wáadçmçścá=ç=çtaczaàącóm=śwáÉcáÉI= - ëtçëçwać ćwáczÉnáa=maàącÉ=na=cÉäu=uëéêawnáÉnáÉ=tÉcÜnáâá=éáëanáaI= zwêacać=uwagę=na=éçéêawnçść=çdwzçêçwówanÉgç=éêzÉz=ucznáa=tÉâëtuI= mçtówçwać=dç=âëztałtnÉgç=zaéáëu=äátÉêI= - nagêadzać=za=dêçbnÉ=çëáągnáęcáaI= - wzbudzać=mçtówacàę=á=éêÉzÉntçwać=mçżäáwçść=wóâçêzóëtówanáa= éêzóëwçàçnÉà=wáÉdzó=á=umáÉàętnçścáI= - dçëâçnaäáć=ëamçdzáÉänçść=á=umáÉàętnçść=êadzÉnáa=ëçbáÉ=w=ëótuacàacÜ= ëéçłÉcznócÜI= - dçëâçnaäáć=âççêdónacàę=wzêçâçwçJêucÜçwąI= - uëéêawnáać=anaäázę=á=ëóntÉzę=wzêçâçwçJêucÜçwą=na=matÉêáaäÉ=çbêazâçwómK=
N5U
mêçéçzócàa=wóâçêzóëtanáa=ánfçêmacàá=ç=dzáÉcâuI=zawaêtócÜ=wÉ=wëtęénÉà=dáagnçzáÉI= dç=éäançwanáa=ÉduâacóànçJtÉêaéÉutócznócÜ=çddzáałówań=na=äÉâcàá=àęzóâa=çbcÉgçW= Cele
główneW= cormó fndówidualizacjiW= tóbrane ćwiczenia usprawJniające stosowane na lekJ cjach jęzóka obcegoW
mrognozowane osiągnięcia uczniaW= Cel edukacójnóW wóéçëażÉnáÉ== ucznáa=w=wáadçmçJ ścá=á=umáÉàętnçścá= zgçdnáÉ=z=autçêJ ëâám=éêçgêamÉm= nauczanáa=na=éçJ záçmáÉ=dçbêóm=á= baêdzç=dçbêóm= = Cel terapeutócznóW éçzótównáÉ= wzmacnáać=êçzwóà= éçznawczó=ucznáa= rsérawnianiÉ=âçncÉnJ tracài=uwagi=–= wzbudzanáÉ=zaántÉJ êÉëçwanáa=ćwáczÉJ náamáI=éçdawanáÉ= âêótâácÜ=éçäÉcÉń=äub= éçdawanáÉ=ácÜ=ÉtaJ éamáI= = rsérawnianiÉ=éamięci=–== ëéêawdzać=éçzáçm= zêçzumáÉnáa=têÉścáI= ëtçëçwać=częëtą= âçntêçäę=éçëtęéówI= utêwaäać=matÉêáał= nauczanáa=êóżnómá= ëéçëçbamáI=ëtçëçJ wać=tÉcÜnáâá=éçäáëÉnJ ëçêócznÉI= = rsérawnianiÉ=umiÉàętnçJ ści=çrganizacài=i=éçrządJ âçwania=wiÉdzó=–== çmawáanáÉ=cÉäu= äÉâcàáI=éçdâêÉśäanáÉ= áëtçtnócÜ=wáadçmçJ ścáI=wáÉäçëtêçnnÉ= wáązanáÉ=tÉmatu= äÉâcàá=z=wáÉdzą=dzáÉcJ âaI=łączÉnáÉ=wáadçJ mçścá=w=zaâêÉëó= tÉmatócznÉI== aF w zakresie usprawniania rozwoju grafomotorócznegoW J=zabawó=éäaëtócznÉ=z=użócáÉm= êóżnçêçdnócÜ=tÉcÜnáâI= J=êóëçwanáÉ=na=éçdanó=tÉmatI= J=ëâładanáÉ=çbêazâów=w=całośćI== J=wóéÉłnáanáÉ=âçntuêówI=uâłaJ danâá= J=êóëçwanáÉ=äátÉê=á=ëómbçäá=na= êóżnócÜ=éçwáÉêzcÜnáacÜI== J=dçêóëçwówanáÉ=bêaâuàącócÜ= ÉäÉmÉntówI= bF w zakresie usprawniania percepcji i pamięci wzrokoJ wej oraz koordónacji wzroJ kowoJruchowejW J=wëâazówanáÉ=á=nazówanáÉ= éêzÉdmáçtów=w=âäaëáÉ=á=na= áäuëtêacàacÜI== J=éçêównówanáÉ=áäuëtêacàáI= J=dçbáÉêanáÉ=éaê=àÉdnaâçwócÜ= çbêazâówI= J=uâładanáÉ=ÜáëtçêóàÉâ=çbêazâçJ wócÜ=Ez=uwzgäędnáÉnáÉm=zwáązJ âów=éêzóczónçwçJ ëâutâçwócÜFI= J=ëâładanáÉ=çbêazâa=z=częścáI= J=dçbáÉêanáÉ=częścá=çbêazâa=dç= całoścáI== J=wóëzuâáwanáÉ=taâácÜ=ëamócÜ== wóêazówI= J=wóëzuâáwanáÉ=wóêazów=wÉJ dług=wzçêuI== J=çdtwaêzanáÉ=wzçêów=z=éamáęJ cáI= J=éçêównówanáÉ=wóêazów=á=äátÉê== ç=éçdçbnóm=âëztałcáÉ=gêafáczJ nómI== J=uâładanáÉ=dçmána=äátÉêçwÉgçI== J=uzuéÉłnáanáÉ=zdań=éçdanómá= wóêazamá=á=äátÉê=w=wóêazacÜI== wgçdnáÉ== z=założçnómá== w=autçêëâám=éêçgêaJ máÉ=nauczanáaK= = t=aëéÉâcáÉ=tÉêaéÉuJ tócznómW= J=éçéêawa=êçzwçàu= gêafçmçtçêócznÉgçI= J=äÉéëza=âçncÉntêacàa= uwagáI= J=éçéêawa=umáÉàętnçJ ścá=çêganázçwanáa= wáÉdzóI= J=wzêçët=zaâêÉëu= zaéamáętówanÉgç= matÉêáałuK=
J=ćwáczÉnáa=w=éáëanáu=á=czótanáu= wóêazówK= = qabÉäa=NW=mêçéçzócàa=éêçwadzÉnáa=çddzáałówań=êÉÜabáäátacóànócÜ=na=äÉâcàacÜ=àęzóâa= çbcÉgç=z=ucznáÉm=z=náÉéÉłnçëéêawnçścáą=ántÉäÉâtuaäną=w=ëtçénáu=äÉââám= EçéêacçwanáÉ=jK_KF=
=
4K mrzókładó ćwiczeń o charakterze korekcójnoJkompensacójnóm
stosowane na lekcjach jęzóka angielskiego z uczniem z niepełJ
nosprawnością intelektualną w stopniu lekkim
= tóbêanÉ=ćwáczÉnáa=wóâçnanÉ=éêzÉz=aawáda=na=äÉâcàacÜ=àęzóâa=angáÉäëâáÉgçW= = = = = aawádI=móà=dçm=E_êuná=OMMRF= = aawádI=éêzóbçêó=ëzâçänÉ=á=äáczÉbnáâá= = === = = =
N60
= = = aawádI=éçznaàÉmó=zwáÉêzęta= =aawádI=âwáató= = mêÉzÉntçwanÉ=ćwáczÉnáa=tç=tóäâç=àÉdna=z=mçżäáwçścá=âëztałtçwanáa=wóçbêaźná= éêzÉëtêzÉnnÉàI=uëéêawnáanáa=âççêdónacàá=wzêçâçwçJêucÜçwÉà=á=êçzwçàu=gêafçJ mçtçêócznÉgç=u=ucznáa=z=náÉéÉłnçëéêawnçścáą=ántÉäÉâtuaänąK=mçmámç=éêçëtÉà= fçêmóI=mçgą=bóć=çnÉ=ëtçëçwanÉ=na=äÉâcàacÜ=àęzóâa=çbcÉgçI=éçnáÉważ=umçżäáJ wáaàą=dzáÉcâu=éçêządâçwanáÉ=wáÉdzó=w=àęzóâu=çàczóëtómK==
RK tnioski i refleksje z badań prowadzonóch metodą indówidualnóch
przópadków
= tëtęénÉ=wnáçëâáI=éêçwadzçnócÜ=w=têaâcáÉ=całÉgç=êçâu=ëzâçänÉgç=badańI=éçzwaäaàą= na=éçdâêÉśäÉnáÉ=wáÉäçëtêçnnÉà=êçäá=nauczanáaJuczÉnáa=ëáę=àęzóâa=çbcÉgç=w=êÉÜabáäátaJ càáK=mêzÉdÉ=wëzóëtâámI=ucząc=àęzóâa=çbcÉgçI=mçżna=ëtómuäçwać=êçzwóà=éçznawczó= dzáÉcâa=á=uëéêawnáać=àÉgç=uwagęI=éamáęćI=móśäÉnáÉ=á=mçwę=çêaz=śwáadçmçść=mÉtaJ jęzóâçwą=á=mÉtaéçznawcząK=t=zaäÉżnçścá=çd=éëócÜçfázócznócÜ=á=ÉduâacóànócÜ=éçJ têzÉb=ucznáów=ćwáczÉnáa=wóâçnówanÉ=w=cÉäu=dçëâçnaäÉnáa=éÉêcÉécàá=á=éamáęcá= wzêçâçwÉà=á=ëłucÜçwÉàI=âççêdónacàá=wzêçâçwçJëłucÜçwçJêucÜçwÉàI=êçzwçàu=gêaJ fçmçtçêócznÉgç=czó=ëłucÜu=fçnÉmatócznÉgç=mçgą=bóć=włączçnÉ=w=àÉgç=ándówáduJ aänó=éêçgêam=nauczanáa=àęzóâa=çbcÉgçK=„téêçwadzanáÉ”=dzáÉcâa=w=śwáat=nçwÉgç= jęzóâa=tç=taâżÉ=mçżäáwçść=êçzwçàu=âçncÉétuaäázacàá=éçàęćI=éêawádłçwÉgç=çâêÉśäanáa= ácÜ=znaczÉń=çêaz=éçêządâçwanáa=wáÉdzó=w=àęzóâu=çàczóëtómK=açdatâçwçI=tç=taâżÉ= ëzanëa=nabówanáa=nçwócÜ=tÉcÜnáâ=uczÉnáa=ëáę=àęzóâa=á=éêzÉzwócáężanáa=têudnçścá= âçmunáâacóànócÜ=EéçêK=haêéáńëâaJpzaà=OMMSaI=OMMSbFK== t=wómáaêzÉ=ëéçłÉcznómI=nauczanáÉJuczÉnáÉ=ëáę=àęzóâa=çbcÉgç=éêzÉz=dzáÉcá=z= náÉéÉłnçëéêawnçścáą=ántÉäÉâtuaäną=w=ëtçénáu=äÉââám=mçżÉ=éçzótównáÉ=wéłówać=na=ácÜ=ëamççcÉnęK=oçäa=nauczócáÉäaI=z=àÉdnÉà=ëtêçnóI=ëéêçwadza=ëáę=dç=çêganázçwanáa= ucznáçm=ëótuacàá=ëéêzóàaàącócÜ=wóâçêzóëtówanáu=éçëáadanÉà=éêzÉz=nácÜ=wáÉdzó=w= éêaâtócÉ=EéêacÉ=éêçàÉâtçwÉI=âçnâuêëóI=éçmçc=âçäÉżeńëâaFK=w=dêugáÉà=ëtêçnóI=éçdnçJ ëzÉnáÉ=wáaêó=dzáÉcá=w=ácÜ=mçżäáwçścá=będzáÉ=wëéáÉêanÉ=éçéêzÉz=éçzótównÉ=wzmacJ náanáÉ=ácÜ=çëáągnáęć=çêaz=çcÉnę=éçëtęéów=w=wómáaêzÉ=ándówáduaänómK= t=têaâcáÉ=éêçwadzÉnáa=badań=têudnÉ=çâazałó=ëáę=éótanáa=ç=zaâêÉë=ándówáduJ aäázacàá=çêaz=taâą=ácÜ=çêganázacàęI=âtóêa=çbçâ=têaâtçwanáa=ucznáów=àaâç=aâtównócÜ= éçdmáçtówI=umçżäáwáałabó=taâżÉ=autçêÉfäÉâëàę=nauczócáÉäaI=éêçwadzçną=çd=wómáaJ êu=àÉdnçëtâçwÉgç=âu=ëzÉêëzÉà=éÉêëéÉâtówáÉK=ptçëçwanáÉ=zaëadó=ándówáduaäázacàá=w= têaâcáÉ=badań=ëéêçwadzałç=ëáę=dç=uwzgäędnáanáa=mçżäáwçścá=á=éçtêzÉb=êçzwçàçwócÜ= dzáÉcá=w=dçbçêzÉ=têÉścáI=mÉtçd=á=fçêm=éêacó=dódaâtócznÉàK=gÉdnçczÉśnáÉ=ëtaêanç=ëáę= uwzgäędnáć=êçdzaàÉ=êóżnác=máędzó=badanómá=ucznáamáI=a=éêzÉdÉ=wëzóëtâám=mçżäáJ wçścá=ácÜ=zmáan=êçzwçàçwócÜ=á=czónnáâów=na=náÉ=wéłówaàącócÜ=EéçêK=ptawçwóJ tçànaêçwëâa=NVUVFK=t=tóm=âçntÉâścáÉ=nauczócáÉä=ëtaêał=ëáę=wëéáÉêać=wóëáłâá=âażdÉJ gç=dzáÉcâa=w=wáÉäçëtêçnnóm=éçznawanáu=çtçczÉnáaI=mçtówuàąc=gç=dç=zdçbówanáa= nçwócÜ=wáadçmçścá=á=umáÉàętnçścá=çêaz=wzmacnáaàąc=wzêçët=àÉgç=wáaêó=wÉ=właënÉ= mçżäáwçścá=nauâá=àęzóâa=çbcÉgçK=wêçzumáÉnáÉ=çdmáÉnnçścá=âażdÉgç=ucznáaI= zwłaëzcza=w=ëótuacàá=náÉéÉłnçëéêawnçścáI=éçzwaäa=nauczócáÉäçwá=na=éçêównawczÉ= ëéçàêzÉnáÉ=na=całą=gêuéę=ucznáówI=éêzÉàścáÉ=çd=wómáaêu=àÉdnçëtâçwÉgç=âu=ëzÉêëzÉà= éÉêëéÉâtówáÉI=äÉcz=náÉ=àÉët=tç=„éçêównówanáÉ=àÉdnÉgç=dzáÉcâa=z=dêugámI=bó=àÉ=çcÉJ náćI=aäÉ=bó=ëtwçêzóć=däa=âażdÉgç=z=nácÜ=naàbaêdzáÉà=çétómaänÉ=waêunâá=çwÉgç=dçëtçJ ëçwanáa=zaâêÉëuI=ëtçénáa=têudnçścá=têÉścá=dç=mçżäáwçścá=x…z=çêaz=àÉgç=cÜęcá=uczÉëtJ náczÉnáa=w=czónnçścáacÜ=ëzâçänócÜ”=Edłçdâçwëâa=NVVVW=UVFK== tëtęénÉ=wónáâá=badań=éçzwaäaàą=wnáçëâçwać=ç=tómI=żÉ=Éduâacàa=àęzóâçJ waI=mçżÉ=bóć=włączçna=w=êÉaäázçwanó=däa=ucznáa=z=náÉéÉłnçëéêawnçścáą=ántÉJ äÉâtuaäną=éêçcÉë=êÉÜabáäátacóànóK=gÉà=głównóm=cÉäÉm=w=ëótuacàá=náÉéÉłnçëéêawJ nçścá=umóëłçwÉàI=êÉaäázçwanóm=na=äÉâcàacÜ=àęzóâa=çbcÉgçI=àÉët=àaâ=naàéÉłnáÉàëzó= êçzwóà=àęzóâçwó=dzáÉcâa=EéêzÉdÉ=wëzóëtâám=w=çdnáÉëáÉnáu=dç=àęzóâa=çàczóëtÉJ gçFK=waëtçëçwanáÉ=w=badanáacÜ=mÉtçdó=ándówáduaänócÜ=éêzóéadâówI=éçzwçäáłç= náÉ=tóäâç=na=wáÉäçëtêçnną=anaäázę=éłaëzczóznó=nabówanáa=ëéêawnçścá=àęzóâçwócÜ= á=âçmunáâacóànócÜI=w=gêuéáÉ=dzáÉcá=z=náÉéÉłnçëéêawnçścáą=ántÉäÉâtuaäną=w=ëtçéJ náu=äÉââámI=aäÉ=taâżÉ=na=éçdàęcáÉ=éêóbó=uâazanáa=àÉdnçëtâçwócÜ=zmagań=z=éçJ znawanáÉm=á=użówanáÉm=àęzóâa=çbcÉgçI=éçmámç=áëtnáÉnáa=baêáÉê=êçzwçàçwócÜK==
SK rwagi końcowe
ptçëçwanáÉ= mÉtçdó= ándówáduaänócÜ= éêzóéadâów= w= badanáacÜ= ucznáów== z=náÉéÉłnçëéêawnçścáą=ántÉäÉâtuaäną=mçżÉ=éçmagać=nauczócáÉäçwá=náÉ=tóäâç== wÉ=wëzÉcÜëtêçnnóm=ácÜ=éçznanáuI=aäÉ=taâżÉ=w=twóêczóm=ëtçëçwanáu=zaëadó= ándówáduaäázacàáK=azáęâá=àÉà=założÉnáçmI=éêzÉd=âażdóm=dzáÉcâáÉm=çtwáÉêa=ëáę= mçżäáwçścá=ántÉgêacàá=êçdzaàu=éçdÉàmçwanÉà=aâtównçścá=z=êçzwáàanáÉm=éçzóJ tównócÜ=cÉcÜ=àÉgç=çëçbçwçścáI=âtóêÉ=ułatwáą=âçmunáâacàę=z=çtçczÉnáÉmK=dêunJ tçwna=anaäáza=ÉduâacóànçJtÉêaéÉutócznócÜ=éçtêzÉb=dzáÉcâa=dçâçnówana=w=baJ
