XII (2017) | nr specjaLny doi: https://doi.org/10.12797/LV.12.2017.2SP.07
TraVauX pubLIés par WIToLd Mańczak
AAL Annual of Armenian Linguistics
AAPC Annales Academiae Paedagogicae Cracoviensis ABPh Archiv für bulgarische Philologie
ABS Acta Baltico-Slavica AC Acta Cassubiana
AGI Archivio Glottologico Italiano
AJMP Academic Journal of Modern Philology ALL Acta Linguistica Lithuanica
AP Archeologia Polski
AslPh Anzeiger für slavische Philologie
ASNS Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen ASUI Analele ştiinţifice ale Universităţii „Al. I. Cuza” din Iaşi
AUSB Annales Universitatis Scientiarum Budapestinensis, Sectio Philologica Moderna Ba Baltistica
BALI Bollettino dell’Atlante Linguistico Italiano BE Bǎlgarski ezik
BF Biuletyn Fonograficzny BNF Beiträge zur Namenforschung Bo Bohemistyka
BPTJ Biuletyn Polskiego Towarzystwa Językoznawczego BrPh Beiträge zur romanischen Philologie
BSI Balto-slavjanskie issledovanija
BSL Bulletin de la Société de Linguistique de Paris CILL Cahiers de l’Institut de Linguistique de Louvain CSP Canadian Slavonic Papers
Di Diachronica
EP Edukacja dla Przyszłości FL Folia Linguistica
FLH Folia Linguistica Historica FO Folia Orientalia
ForL Forum Linguisticum GermL Germanistische Linguistik
Gl Glotta. Zeitschrift für griechische und lateinische Sprache GL General Linguistics
HS Historische Sprachforschung IF Indogermanische Forschungen
IJSLP International Journal of Slavic Linguistics and Poetics IL Incontri Linguistici
ITL ITL. Review of applied linguistics Jęz Językoznawca
JIES The Journal of Indo-European Studies JKI Język. Komunikacja. Informacja JOS Języki Obce w Szkole
JP Język Polski
JQL Journal of Quantitative Linguistics JZ Jezikoslovni zapiski
KN Kwartalnik Neofilologiczny Kr Kratylos
KS Kyjivs’ka Starovyna
KZ Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung LA Linguistica Antverpiensia
Lang Langages
LB Linguistique Balkanique LBalt Linguistica Baltica LC Linguistica Copernicana
Li Lingua
Lin Linguistica Ling Linguistics
LInv Linguisticae Investigationes LL Linguistica Lettica
LN Lingua nostra Log Logopedia
LOSP Linguistic and Oriental Studies from Poznań LP Lingua Posnaniensis
LR Limba română
LRCh Limba română (Chişinău) LS Language Sciences LSi Linguistica Silesiana MJ Makedonski jazik Mu Muttersprache
Ne Neoterm
NM Neuphilologische Mitteilungen NRO Nouvelle Revue d’Onomastique OJ Onomastica Jugoslavica
On Onomastica
OPR Opuscula Polonica et Russica Or Orbis
Orph Orpheus. Journal of Indo-European and Thracian Studies PA Przegląd Archeologiczny
PF Prace Filologiczne PH Przegląd Historyczny PHu Przegląd Humanistyczny PJ Poradnik Językowy PO Przegląd Orientalistyczny Pol Polonica
PrJ Prace Językoznawcze Uniwersytetu Śląskiego
PTPN Prace Komisji Językoznawczej Poznańskiego Towarzystwa Przyjaciół Nauk PZ Przegląd Zachodni
RB Res Balticae
RBPhH Revue Belge de Philologie et d’Histoire RC Romanica Cracoviensia
REA Revue des Études Arméniennes REF Revue d’Études Françaises RH Roczniki Humanistyczne
RIO Revue Internationale d’Onomastique
RKJŁ Rozprawy Komisji Językowej Łódzkiego Towarzystwa Naukowego RLaR Revue des Langues Romanes
RLiR Revue de Linguistique Romane Rom Romania
RPAN Rocznik Oddziału Krakowskiego PAN RPAU Rocznik Polskiej Akademii Umiejętności RPh Romance Philology
RR Revue Romane
RRL Revue roumaine de linguistique RS Rocznik Slawistyczny
RWSPK Rocznik Naukowo-Dydaktyczny WSP w Krakowie SCL Studii şi cercetări lingvistice
SE Sǎpostavitelno ezikoznanie SEC Studia Etymologica Cracoviensia SEES Slavic and East-European Studies SF Studia Filozoficzne
SFPS Studia z Filologii Polskiej i Słowiańskiej SG Studia Gothica
SH Studia Historyczne SI Studia Iberystyczne
SIGL Studia Indogermanica Lodziensia
SILTA Studi italiani di linguistica teorica e applicata SKPAN Sprawozdania Oddz. PAN w Krakowie Sl Slavia
SlA Slavia Antiqua Slav Slavica
SLex Semiosis Lexicographica SlR Slovak Review
SMS Studia Mythologica Slavica SN Studia Neophilologica SO Slavia Occidentalis
Sob Śląski Kwartalnik Historyczny Sobótka SOE Studiji z onomastyky ta etymolohiji SOr Slavia Orientalis
SPAU Sprawozdania Polskiej Akademii Umiejętności Spr Die Sprache
SPTPN Sprawozdania Poznańskiego Towarzystwa Przyjaciół Nauk SR Slavistična revija
SRLT Studia Romanica et Linguistica Thoruniensia SRP Studia Romanica Posnaniensia
SSpr Die slawischen Sprachen STC Studia Turcologica Cracoviensia
STNT Sprawozdania Towarzystwa Naukowego w Toruniu SZ Studia Zachodnie
TNL Travaux neuchâtelois de linguistique VR Vox Romanica
WSJ Wiener Slavistisches Jahrbuch
ZAM Zeitschrift für Archäologie des Mittelalters ZDL Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik ZNUJ Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego ZOW Z Otchłani Wieków
ZRPh Zeitschrift für romanische Philologie ŻZH Żnińskie Zeszyty Historyczne
Livres
1. Gramatyka francuska – 1re éd., Warszawa, 1960, 158 p., 2e éd., 1961, 3e éd., 1965.
2. Gramatyka włoska – 1re éd., Warszawa, 1961, 139 p., 2e éd., 1963, 3e éd., 1966.
3. Phonétique et morphologie historiques du français – 1re éd., Łódź, 1962, 203 p., 2e éd.,
Warszawa, 1973, 141 p., 3e éd., 1974, 4e éd., 1978, 5e éd., 1985.
4. (avec S. Graciotti) Podręcznik języka włoskiego – 1re éd., Warszawa, 1963, 283 p., 2e éd., 1966.
5. Polska fonetyka i morfologia historyczna – 1re éd., Łódź, 1965, 170 p., 2e éd., Warszawa,
1975, 3e éd., 1983.
6. Gramatyka hiszpańska – Warszawa, 1966, 150 p.
7. Chrestomathie de l’ancien français – 1re éd., Kraków, 1968, 118 p., 2e éd., 1970, 3e éd., 1978,
4e éd., 1983.
8. Le développement phonétique des langues romanes et la fréquence, Kraków, 1969, 98 p. 9. Z zagadnień językoznawstwa ogólnego, Wrocław, 1970, 321 p.
10. Fonetica e morfologia storica dell’italiano – 1re éd., Kraków, 1976, 164 p., 2e éd., 1978, 3e éd.,
1982.
11. Le latin classique, langue romane commune, Wrocław, 1977, 126 p. 12. Słowiańska fonetyka historyczna a frekwencja, Kraków, 1977, 338 p.
13. Fonética y morfología histórica del español, Kraków, 1980, 155 p., 2e éd., 1989.
14. Praojczyzna Słowian, Wrocław, 1981, 154 p.
15. Frequenzbedingter unregelmäßiger Lautwandel in den germanischen Sprachen, Wroc-ław, 1987, 165 p.
16. La classification des langues romanes, Kraków, 1991, 135 p. 17. De la préhistoire des peuples indo-européens, Kraków, 1992, 119 p. 18. Problemy językoznawstwa ogólnego, Wrocław, 1996, 258 p. 19. Wieża Babel, Wrocław, 1999, 161 p.
20. O pochodzeniu i dialekcie Kaszubów, Gdańsk, 2002, 122 p.
21. Przedhistoryczne migracje Słowian i pochodzenie języka staro-cerkiewno-słowiańskiego, Kraków, 2004, 168 p.
22. Pochodzenie języka staro-cerkiewno-słowiańskiego a Kodeks zografski, Warszawa, 2006, 88 p.
23. Linguistique générale et linguistique indo-européenne, Kraków, 2008, 162 p. articles et communications
24. Próba definicji morfemu, wyrazu i wypowiedzenia – BPTJ 11 (1952), 69–74.
25. Problematyka badań nad akcentem we współczesnej polszczyźnie – SPAU 53 (1952), 13–15. 26. W sprawie terminów „język ogólny” i „języki specjalne” – SPAU 53 (1952), 348–349. 27. O akcentuacji grup dwuwyrazowych – JP 32 (1952), 15–24.
28. Enklityki i proklityki w języku polskim – JP 32 (1952), 66–76. 29. O akcentuacji grup ponaddwuwyrazowych – JP 32 (1952), 145–156. 30. O repartycji końcówek dopełniacza -a : -u – JP 33 (1953), 70–84. 31. O akcentowej ewolucji zrostów – JP 33 (1953), 155–176.
32. L’accentuation des groupes syntaxiques – BPTJ 12 (1953), 55–65.
33. (avec H. Olszewska) Traduction du livre d’A.S. Čikobava, Vvedenie v jazykoznanie (Wstęp do językoznawstwa), Warszawa, 1954.
34. Repartycja końcówek gen. sg. -a : -u w ukraińskim – BPTJ 13 (1954), 57–65.
35. O zasięgach typów polskich nazw miejscowych w XVI wieku (prócz Śląska i Pomorza) – JP 35 (1955), 26–41.
36. Znaczenie nazwy Polonia Maior – ZNUJ, Filologia 2 (1956), 95–108. 37. Ile rodzajów jest w polskim? – JP 36 (1965), 116–121.
38. Uwagi o nazwach Pomorza Gdańskiego – Konferencja Pomorska 1954, Prace języko-znawcze, Warszawa, 1956, 175–189.
39. Révision de la traduction du livre de J. Vendryes, Le langage (Język, Warszawa, 1956). 40 Ogólne tendencje w rozwoju fleksji nazw geograficznych – ZNUJ, Filologia 4 (1958), 311–314. 41. Problem klasyfikacji genealogicznej języków słowiańskich – Z polskich studiów slawi-stycznych. Prace językoznawcze i etnogenetyczne na IV Międzynarodowy Kongres Sla-wistyczny w Moskwie, Warszawa, 1958, 35–51.
43. Tendances générales des changements analogiques – Li 2 (1958), 298–325 et 387–420. 44. Le provençal et le catalan – Actes et Mémoires du 2e Congrès International de Langue et
Littérature du Midi de la France, Aix-en-Provence, 1958, 53–60.
45. Le problème de la classification des langues romanes – IX Congresso Internacional de Linguística Românica. Programas, Lisboa, 1959, p. 68.
46. Fr. rouvre est-il d’origine méridionale ? – RLiR 23 (1959), 144–152.
47. Notes sur le principe de classement des faits grammaticaux – KN 6 (1959), 129–137. 48. Fréquence d’emploi des occlusives labiales, dentales et vélaires – BSL 54 (1959), 208–214. 49. Pojęcie ilości w języku – SF 6 (1959), 111–127.
50. În legătură cu proiectul pentru ediţia a II-a a Gramaticii limbii romîne – LR 9 (1960), no 2, 19–23.
51. Introduction et notes au livre de J.M. Rozwadowski, Wybór pism, vol. 3, Językoznawstwo ogólne, Warszawa, 1960.
52. Une tendance générale dans le développement de la flexion des noms de personnes – RIO 12 (1960), 125–136.
53. Une tendance dans le développement de la déclinaison slave – SEES 5 (1960), 69–79. 54. Origine de l’apophonie e/o en indo-européen – Li 9 (1960), 277–287.
55. Odpowiedź Prof. J. Kuryłowiczowi – BPTJ 19 (1960), 191–201.
56. Onomastyczne przyczynki do zagadnienia genezy polskiego języka literackiego – On 6 (1960), 49–79.
57. Polonais Kazimierz < Kazimier, gén. Kościuszki < Kościuszka et Piotrowicz < Piotro-wic – RIO 13 (1961), 33–40.
58. Jeszcze o Polonia Maior ‘Wielka Polska’ – PJ 1961, 70–73.
59. Le problème de la classification des langues romanes – IX Congresso Internacional de Linguística Românica. Actas, I, Lisboa, 1961, 81–88.
60. La longueur de la proposition comme facteur stylistique – Actes du 8e Congrès de la Fédération Internationale des Langues et Littératures Modernes, Paris, 1961, 401–403. 61. O racjonalny dobór haseł w słownikach – PJ 1961, 471–476.
62. Développement phonétique irrégulier et fréquence d’emploi – Xe Congrès International
de Linguistique et Philologie Romanes. Résumés des Communications, Strasbourg, 1962, p. 61.
63. Odpowiedź na recenzję Gramatyki francuskiej – KN 9 (1962), 451–455. 64. Tendances générales du développement morphologique – Li 12 (1963), 19–38.
65. Lista głosek w polskim – Studia linguistica in honorem Th. Lehr-Spławiński, Warszawa, 1963, 379–386.
66. Pochodzenie indoeuropejskiej apofonii jakościowej – ZNUJ, Prace językoznawcze 5 (1963), 409–412.
67. O racjonalny dobór haseł w słownikach – ZNUJ, Prace językoznawcze 5 (1963), 447–449. 68. Sur quelques régularités dans le développement de la conjugaison espagnole – RLiR 27
(1963), 463–469.
69. Francuski język – Wielka Encyklopedia Powszechna PWN, vol. 3, Warszawa, 1964, p. 834. 70. Les numéraux en ancien provençal – 4e Congrès de Langue et Littérature d’Oc et d’Études
Franco-Provençales, Avignon, 1964, 79–87.
71. À propos d’une nouvelle étymologie de Kiev – RIO 17 (1965), 63–64. 72. La nature des archaïsmes des aires latérales – Li 13 (1965), 177–184. 73. W sprawie nazwy Ustroń – JP 45 (1965), 113–115.
74. Développement phonétique irrégulier et fréquence d’emploi en français – Actes du Xe Congrès International de Linguistique et Philologie Romanes, Paris, 1965, 911–924. 75. O formach królewicz, królewna, królewski – SKPAN 1965, 366–368.
76. Développement irrégulier dû à la fréquence d’emploi en français et en espagnol : données numériques – El XI Congreso Internacional de Lingüística y Filología Románicas, Ma-drid, 1965, p. 75.
77. Terminaisons roumaines à développement phonétique irrégulier – Omagiu lui A. Rosetti, Bucureşti, 1965, 515–517.
78. Fréquence et évolution – Statistique et analyse linguistique, Paris, 1966, 99–103. 79. Prawidłowości w rozwoju deklinacji słowiańskiej – SKPAN 1966, 149–151.
80. Sur le développement du participe passé dans les langues romanes – Rom 87 (1966), 116–119.
81. Der Gebrauch von am und an dem, zur und zu der usw. – Mu 76 (1966), 144–148. 82. W sprawie wprowadzenia f do polszczyzny – JP 46 (1966), 221–223.
83. La disparition de l’ancien français moillier < mulierem – RLiR 30 (1966), 174–182. 84. La nature du supplétivisme – BSL 61 (1966), XXVIII–XXXI.
85. Contraction des voyelles dans les langues slaves – AslPh 1 (1966), 52–58. 86. La nature du supplétivisme – Linguistics 28 (1966), 82–89.
87. Quelques problèmes de grammaire historique – BrPh 5 (1966), 101–110.
88. Słowiański rozwój fonetyczny w świetle pewnego ogólnego prawa – SKPAN 1967, 130–132. 89. Gramatyka „transformacyjna” a zdrowy rozsądek – JP 47 (1967), 37–49.
90. O etymologii nazwy Śląska – On 12 (1967), 362–365.
91. Nereguljarnoe fonetičeskoe razvitie v romanskich jazykach, vyzvannoe častotoj upotreb-lenija – Problemy diachronii v izučenii romanskich jazykov. Tezisy dokladov, Minsk, 1967, p. 115.
92. În legătură cu dicţionarul de frecvenţă al limbii române – LR 16 (1967), 265–269.
93. Deux lois de l’évolution phonétique – Congressus Phoneticus. Argumenta lectionum, Praha, 1967, 90–91.
94. Rozwój końcówki 3 os. ind. praes. w językach słowiańskich – BPTJ 25 (1967), 193–202. 95. À propos de l’« analogie progressive » – Ling 33 (1967), 82–86.
96. Développement de la déclinaison des noms propres en polonais – AslPh 2 (1967), 11–23. 97. Odmiana nazwisk na -o – JP 47 (1967), 276–289.
98. Évolution sémantique et fréquence d’emploi – Xe Congrès International de la Fédération
Internationale des Langues et Littératures Modernes. Résumés, Paris, 1967, p. 257. 99. [Odpowiedź na ankietę.] – Jęz 16–17 (1967), 10–12.
100. Troncamento ed elisione – BrPh 6 (1967), no 1, 114–124.
101. Onomastik und Strukturalismus – BNF 3 (1968). Réimpression – GermL 98–100 (1989), 203–211.
102. Développement de l’ǒ tonique libre devant nasale en français – Al 12-lea Congres In-ternaţional de Lingvistică şi Filologie Romanică. Rapoarte şi comunicări. Rezumate, Bucureşti, 1968, 93–94.
103. Développement irrégulier dû à la fréquence d’emploi en français et en espagnol : données numériques – Actas del XI Congreso Internacional de Lingüística y Filología Románica, Madrid, 1968, 549–559.
104. XVI-wieczne wyrażenia typu pisał jest, pisali są – JP 48 (1968), 298–301.
106. Iambenkürzung im Lateinischen – Gl 46 (1968), 137–143.
107. Les termes « langue » et « parole » désignent-ils quelque chose de réel ? – BSL 63 (1968), p. XXIV–XXVI.
108. Le nom propre et le nom commun – RIO 20 (1968), 205–218.
109. Über eine Unregelmäßigkeit im Ossetischen. Zur Kritik des Strukturalismus – Spr 15 (1969), 8–13.
110. Survivance du nominatif singulier dans les langues romanes – RR 4 (1969), 51–60. 111. O mieszaniu głosek – BF 10 (1969), 75–81.
112. Krytyka doktryny Saussure’a – BF 10 (1969), 83–89.
113. Les désinences primaires et secondaires – Studi linguistici in onore di V. Pisani, Brescia, 1969, 653–660.
114. Le Problème de « Auslautgesetze » en slave commun – CSP 11 (1969), 56–65.
115. Différence entre nom propre et nom commun – 10. Internationaler Kongress für Namen-forschung, I, Wien, 1969, 285–291.
116. Nieregularny rozwój fonetyczny spowodowany częstością użycia w prasłowiańskim – Sl 38 (1969), 52–62.
117. La forme de l’impératif en ukrainien – AslPh 3 (1969), 118–127. 118. O zaniku jerów w staroruskim – SOr 18 (1969), 415–424. 119. Języki romańskie – Kraków, 1969, 29 p.
120. Na marginesie wyrazu szmat(a) – JP 49 (1969), 379–381. 121. Łacińskie nox ‘w nocy’ – Eos 57 (1969), 251–259.
122. Quelques réflexions sur la doctrine de Noam Chomsky – Ling 49 (1969), 18–27. 123. Staro-cerkiewno-słowiański skrót iֿs – IJSLP 12 (1969), 1–7.
124. Origine de e dans ferai – VR 28 (1969), 266–272. 125. Do the “cases vides” exist? – LA 3 (1969), 295–303.
126. Les termes « langue » et « parole » désignent-ils quelque chose de réel ? – Ling 55 (1969), 48–55.
127. Critique du structuralisme – FL 3 (1969), 169–177. 128. Zagadnienie tzw. cases vides – SPTPN 1969, 50–52.
129. Les noms du seigle dans les langues romanes – RBPhH 1969, 668–670. 130. Pisownia nazw marek towarów – JP 50 (1970), 62–65.
131. Deux lois de l’évolution phonétique – Proceedings of the Sixth International Congress of Phonetic Sciences, Praha, 1970, 605–607.
132. La genèse des constructions du type s’il fait, s’il faisait – KN 17 (1970), 159–171.
133. Développement de l’ǒ tonique libre devant nasale en français – Actele celui deal XII-lea Congres Internaţional de Lingvistică şi Filologie Romanică, I, Bucureşti, 1970, 291–297. 134. O prasłowiańskiej nazwie synowej – SKPAN 1970, 130–132.
135. Sur la théorie de catégories « marquées » et « non marquées » de Greenberg – Ling 59 (1970), 29–36.
136. Nieregularności w formach wyrazu wszystek – IJSLP 13 (1970), 143–154. 137. W sprawie końcówek prasłowiańskich – Sl 39 (1970), 218–222.
138. Évolution phonétique et « rendement fonctionnel » – RRL 15 (1970), 531–537.
139. Nereguljarnoe fonetičeskoe razvitie, vyzvannoe častnost’ ju upotreblenija vo francuzskom jazyke – Problemy diachronii i sinchronii v izučenii romanskich jazykov, I, Minsk, 1970, 54–64.
141. Développement des affriquées en slave commun – 7e Congrès International des Sciences Phonétiques. Programme, Montréal, 1971, p. 134.
142. Le développement morphologique en roumain – KN 18 (1971), 191–194. 143. Problèmes de phonétique historique roumaine – KN 18 (1971), 195–197.
144. Origine de la désinence -ons – 13e Congrès International de Linguistique et Philologie Romanes. Résumés des communications, Québec, 1971, 28–29.
145. Lacunes dans le vocabulaire – BF 12(1971), 79–84.
146. Les substantifs romans proviennent-ils du nominatif latin ? – KN 18 (1971), 433–435. 147. Évolution sémantique et fréquence d’emploi – Mélanges de philologie romane dédiés à la
mémoire de J. Boutière, Liège, 1971, 821–829.
148. Staroczeski loc. plur. na -as – SKPAN 14 (1971), 543–545. 149. Czy przyimek bez jest bohemizmem – SPTPN 1971, 51–53.
150. Evoluţia fonetică neregulată datorită frecvenţei – SCL 17 (1971), 579–586. Réimpression d’un fragment – J. Felix, Culegere de texte româneşti de lingvistică, Praha, 1976, 74–77. 151. Zagadnienie miejsca akcentu w połabskim – SPTPN 1972, 45–47.
152. O formach kaszubskich typu dobëtk – JP 52 (1972), 55–56.
153. L’accentuation polabe à la lumière de la toponymie – 9e Congrès International des Scien-ces Onomastiques. Résumés des communications, Sofija, 1972.
154. Rumuński język – Słownik starożytności słowiańskich, vol. 4, Wrocław, 1972, 574–575. 155. La disparition de arat du dacoroumain – RR 7 (1972), 281–284.
156. Mit o panu Kowalskim – JP 52 (1972), 373–376.
157. Nieprawidłowości w przyimku bez – LP 16 (1972), 99–109. 158. Ściągnięte formy zaimków dzierżawczych – JP 52 (1972), 161–173. 159. The Use and Omission of the Conjunction That – Ling 95 (1973), 51–58.
160. Rozwój liczebnika *jedinъ w językach słowiańskich – 7 Międzynarodowy Kongres Sla-wistów. Streszczenia referatów i komunikatów, Warszawa 1973, 147–148.
161. Origine du pluriel italien du type amiche – SILTA 2 (1973), 425–434. 162. Miejsce akcentu w połabskim – IJSLP 16 (1973), 7–21.
163. Un troisième facteur essentiel de l’évolution linguistique – BSL 68 (1973), XXII–XXIII. 164. Le problème de la langue romane commune – XIV Congresso Internazionale di
Lingui-stica e Filologia Romanza. Riassunti delle comunicazioni, Napoli, 1974, 160–161. 165. Une étymologie romane controversée : aller, andar, etc. – RRL 19 (1974), 89–101. 166. Geneza konstrukcji z co ‘który’ – JP 54 (1974), 262–265.
167. Double issue de oi en français – NM 75 (1974), 357–367.
168. Métaphonie devant u dans les langues romanes – KN 21 (1974), 343–353.
169. La langue romane commune : latin vulgaire ou latin classique ? – RR 9 (1974), 218–231. 170. Développement phonétique irrégulier en ancien provençal – Actes du 5e Congrès
In-ternational de Langue et Litterature d’Oc et d’Études Franco-Provençales, 1974, 73–80. 171. Le futur roman synthétique – Or 23 (1974), 397–403.
172. Le problème de la langue romane commune – XIV Congresso Internazionale di Lingui-stica e Filologia Romanza. Atti, Napoli, 1974, 61–73.
173. Pochodzenie nazw Białej, Czarnej i Czerwonej Rusi – STNT 27 (1975), 58–60. 174. Scs. skotъ, goc. skatts a łac. pecū, pecūnia – RS 36 (1975), 67–71.
175. W sprawie prowadzić ‘mieć na składzie’ – JP 55 (1975), 133–135. 176. Litewskie pochodzenie sufiksu -ajło – JP 55 (1975), 189–192. 177. Etimologija besede kumъ – SR 23 (1975), 59–66.
178. Origine slave du suffixe roumain -esc, -eşte – SN 47 (1975), 69–75. 179. Etymologia nazwy Szczecin – SO 32 (1975), 32–43.
180. W sprawie nazwy Stralsund – JP 55 (1975), 304.
181. Ancien roumain pociu < poteō – Estudios dedicados a D. Gazdaru, III, La Plata, 1975, 175–182.
182. Étymologie de fr. aller, esp. andar, etc. et calcul des probabilités – RRL 20 (1975), 735–739. 183. S final en latin archaïque – SCL 26 (1975), 519–525.
184. Biała, Czarna i Czerwona Ruś – IJSLP 19 (1975), 31–39.
185. Évolution phonétique irrégulière due à la fréquence – ITL 29 (1975), 47–52.
186. Czy prasłowiańskie wyrazy na *ch- są pochodzenia irańskiego? – IJSLP 21 (1975), 7–12. 187. Typowe nazwisko polskie – On 21 (1976), 65–74.
188. Rozwój przyimka dla w gwarach – JP 56 (1976), 138–140.
189. Origine de la désinence verbale -ons – Actes du 13e Congrès International de Linguisti-que et Philologie Romanes, Québec, 1976, 257–266.
190. Le cinquantième anniversaire des « normes » de Bartoli – GL 16 (1976), 1–8.
191. Espagnol classique tomáis, queréis mais tomávades, queríades – KN 23 (1976), 181–186. 192. E muet en français – KN 23 (1976), 271–281.
193. Le problème des aires latérales – BSL 71/1 (1976), III–V. 194. Pośpiech, ale pospieszny – JP 56 (1976), 370–372. 195. Etymologia wyrazu olbrzym – SPTPN 94 (1976), 40–41. 196. Piémontais kant-uma « chant-ons » – IL 3 (1976–1977), 63–69. 197. Etymologia i znaczenie staropolskiego wierę – SFPS 16 (1977), 61–70.
198. Alternance *bh/m dans les désinences indo-européennes – KN 24 (1977), 339–342. 199. Rozwój *jedinъ w językach słowiańskich – PF 27 (1977), 309–320.
200. Zagadnienie praojczyzny Słowian – SKPAN 20 (1978), 328–329.
201. La notion de nom propre – 13th International Congress of Onomastic Sciences. Summa-ries of the Papers, Kraków, 1978, p. 160.
202. Le gotique, le lituanien, le vieux slave et l’habitat primitif des Slaves – 8 međunarodni slavistički kongres. Knjiga referata, Zagreb, 1978, p. 537.
203. Irregular sound change due to frequency in German – Recent Developments in Histori-cal Phonology, The Hague, 1978, 309–319.
204. Les lois du développement analogique – Ling 205 (1978), 53–60.
205. Correlazioni tra forme tronche e elise e loro frequenze nell’uso – LN 39 (1978), 75–77. 206. Gocki, litewski i staro-cerkiewno-słowiański a praojczyzna Słowian – Z polskich studiów
slawistycznych, sér. 5, Warszawa, 1978, 385–390.
207. Irregular Sound Change due to Frequency in Greek and Latin – Abstracts of Papers Pre-sented at the 4th International Conference on Historical Linguistics, Stanford, 1979, p. 127.
208. Die Herkunft der romanischen Sprachen – Mitteilungen des Deutschen Romanistenver-bandes 1979/1, p. 68.
209. Praeterita litewskie typu noré(j), łotewskie typu gā(j) i staropruskie typu ebs(i)gnā, sig-nai – ABS 12 (1979), 81–89.
210. Czy w polskim są wyrazy nieakcentowane? – PJ 1979, 315–321.
211. L’apophonie e/o en grec – Festschrift for O. Szemerényi, Amsterdam, 1979, 529–535. 212. Czy podział wyrazów na akcentowane i nieakcentowane odpowiada rzeczywistości? –
213. Frequenz und Sprachwandel – Kommunikationstheoretische Grundlagen des Sprach-wandels, Berlin, 1980, 37–79.
214. Les participes passés du type esp. dial. cantao, it. dial. vestiu et campid. lliberau – XVI Congrés Internacional de Lingüística i Filologia Romàniques. Resums de comunica-cions, Palma de Mallorca, 1980, 151–152.
215. Les langues romanes proviennent-elles du latin de Pompéi ? – LP 23 (1980), 145–149. 216. Irregular Sound Change due to Frequency in Latin – LS 2 (1980), 62–68.
217. Moda na zdrobnienia – JP 60 (1980), 69–71.
218. Critères de vérité dans la linguistique – GL 20 (1980), 140–145.
219. Le développement des voyelles brèves médianes en latin – RRL 25 (1980), 353–357. 220. Laws of analogy – Historical Morphology, The Hague, 1980, 283–288.
221. O praojczyźnie Słowian – Etnogeneza i topogeneza Słowian, Warszawa, 1980, 7–20. 222. Y a-t-il des mots atones ? – SCL 31 (1980), 577–580.
223. The position of Germanic within the Indo-European languages – FLH 1 (1980), 117–123. 224. Language Science and Statistics – ForL 5 (1980), 36–42.
225. Nieregularne udźwięcznienia spółgłosek w językach słowiańskich i innych – SKPAN 24 (1980), 314–315.
226. dans les parlers d’Italie, de Suisse, de France et de Belgique – Mélanges de philologie et de toponymie romanes offerts à H. Guiter, Perpignan, 1981, 323–332.
227. W sprawie „języka” i „mówienia” – JP 61 (1981), 259–260.
228. Collaboration à l’ouvrage collectif publié par la section d’onomastique de l’Institut de Linguistique de l’Académie des Sciences de l’URSS – Teorija i metodika onomastičeskich issledovanij. Diskussija, Moskva, 1981.
229. Romance studies in Eastern Europe – Trends in Romance Linguistics and Philology, The Hague, 1982, 275–294.
230. Akcent na ostatniej sylabie w polszczyźnie – Z zagadnień fonetyki i fonologii współ-czesnego języka polskiego, Toruń, 1982, 106–111. Réimpression – Kształcenie językowe w szkole, vol. 3, Szczecin, 1989, 371–376.
231. La notion de nom propre – Proceedings of 13th International Congress of Onomastic Sciences, Kraków, 1982, 101–106.
232. Différenciation et fréquence des éléments linguistiques – Program. Ninth LACUS Fo-rum, Evanstone, 1982, p. 49.
233. Irregular sound change due to frequency – Abstracts of Section Papers and Working Groups. The 13th International Congress of Linguists, Tokyo, 1982, p. 75.
234. Die Herkunft der romanischen Sprachen – Festschrift für J. Hubschmid, Bern, 1982, 175–188.
235. Der Ursprung von dt. Akt ‘nu’ – ASNS 219 (1982), 373. 236. Dagome iudex – OJ 9 (1982), 243–249.
237. Kamen die Goten aus Skandinavien? – IF 87 (1982), 127–137.
238. Sonorisations irrégulières dans les langues indo-européennes – MJ 32–33 (1981–1982), 433–439.
239. O zapożyczeniach germańskich w prasłowiańskim – SKPAN 26 (1982), 23–24. 240. Praojczyzna indoeuropejska – SKPAN 26 (1982), 26–27.
241. Les langues romanes sont-elles issues d’un latin sans adjectif ? – ASUI 28/29 (1982–1983), 97–100.
243. Kryteria prawdy w językoznawstwie – BPTJ 38 (1983), 135–142. 244. Linguistique et autres science – BPTJ 39 (1983), 147–152.
245. Le caractère archaïque du type v. ind. bhárāmi – Studia Indo-Iranica, Wrocław, 1983, 79–83.
246. Zagadnienie wspólnoty bałto-słowiańskiej – Z polskich studiów slawistycznych, sér. 6, Warszawa, 1983, 235–242.
247. Le problème de l’unité balto-slave – Rezjume dokladov i pismennych soobščenij. IX Mež-dunarodnyj sъezd slavistov, Kiev, 1983, p. 21.
248. Das etruskische Numerale śa – Gl 61 (1983), 103–105.
249. Czas i miejsce zapożyczeń germańskich w prasłowiańskim – IJSLP 27 (1983), 15–23. 250. Irregular Sound Change Due to Frequency – Proceedings of the 13th International
Con-gress of Linguists, Tokyo, 1983, 704–709.
251. Differentiation and frequency of linguistic elements – The Ninth LACUS Forum, 1983, 184–188.
252. Sur l’habitat primitif des Indo-Européens – Ba 20 (1984), 23–29.
253. Développement phonétique irrégulier dû à la fréquence et dialectologie – Dialectology, Bochum, 1984, 164–175.
254. Das germanische Dentalpräteritum – KZ 97 (1984), 99–112. 255. Origine méridionale du gotique – Di 1/1 (1984), 79–102. 256. Etymologia malarskiego terminu akt – JP 64 (1984), 188–190. 257. Les langues centum et satem – CILL 10/3 (1984), 173–179.
258. If I was instead of if I were – Historical Syntax, Berlin, 1984, 237–246. 259. Arménien classique ełanim – REA 18 (1984), 583–587.
260. Le problème de l’habitat primitif des Indo-Européens – FLH 5 (1984), 199–210.
261. W sprawie czasu i miejsca zapożyczeń germańskich w prasłowiańskim – IJSLP 29 (1984), 7–15.
262. Rozwój -l > -v, -ǔ w ukraińskim i białoruskim – IJSLP 20 (1984), 77–83.
263. Les participes passés du type esp. cantao, it. dial. vestiu et campid. lliberau – XVI Con-grés Internacional de Lingüística i Filologia Romàniques. Actes II, Palma de Mallorca, 1985, 65–73.
264. Le sarde est-il la langue romane la plus archaïque ? – Actes du 17ème Congrès Interna-tional de Linguistique et Philologie Romanes, vol. 2, Aix-en-Provence, 1985, 112–130. 265. Le degré de parenté entre le baltique et le slave – Tarptautinė baltistų konferencija.
Pranešimų tezės, Vilnius, 1985, p. 75.
266. Russe devjanosto – Zbornik u čast P. Skoku o stotoj obletnici rođenija, Zagreb, 1985, 309–315.
267. Kontrakcja w staro-cerkiewno-słowiańskim – PF 32 (1985), 195–201.
268. Indo-European numerals and the sexagesimal system – Papers from the 6th Internatio-nal Conference on Historical Linguistics, Amsterdam, 1985, 347–352.
269. Pochodzenie gwarowych form typu bosso – JP 65 (1985), 280–284.
270. Semantic Development of Borrowings – Historical Semantics. Historical Word-Forma-tion, Berlin, 1985, 367–375.
271. On the position of Germanic among Indo-European languages again – Studia Linguistica Diachronica et Synchronica, Berlin, 1985, 563–569.
272. Przedhistoryczne migracje Słowian – SSpr 9 (1985), 129–142.
274. La classification des créoles et les opinions de Schuchardt et de Meillet – 18e Congrès International de Linguistique et Philologie Romanes. Résumés des communications, Trier, 1986, 197–198.
275. Nazwy własne a rzeczowniki pospolite – Materiały z Międzynarodowej Konferencji Onomastycznej w Opolu – Szczedrzyku, Opole, 1986, 155–164.
276. Etymologia niemieckiego imienia Valeska – JP 66 (1986), 88–90.
277. Come misurare l’importanza di un sostrato? A proposito del sostrato non indeuropeo nel germanico – G.I. Ascoli: attualità del suo pensiero a 150 anni dalla nascita, Firenze, 1986, 265–269.
278. Double valeur prosodique de grec -oι, -αι – BSL 81 (1986), 377–384.
279. Germanic and other Indo-European languages – Linguistics across Historical and Geo-graphic Boundaries, I, Berlin, 1986, 491–500.
280. Ancien vénitien sent(o) < sanctum – Mélanges d’onomastique, linguistique et philologie offerts à M.R. Sindou, II, Paris, 1986, 142–145.
281. Nowy argument za zachodnią praojczyzną Słowian – SO 43 (1986), 79–86. 282. Język staropruski a praojczyzna Słowian – ABS 17 (1986), 147–152.
283. Origine des langues romanes : dogme et faits – Latin vulgaire – latin tardif I. Actes du Ier Colloque international sur le latin vulgaire et tardif, Tübingen, 1987, 181–188.
284. The Relationship of Armenian to Greek and Persian – AAL 8 (1987), 19–28.
285. En quoi consiste la parenté linguistique ? – 24th International Congress of Linguists. Abstracts of Section Papers and Round-Table Talks, Berlin, 1987, p. 361.
286. Przedhistoryczne stosunki słowiańsko-germańskie – Etnolingwistyczne i kulturowe związki Słowian z Germanami, Wrocław, 1987, 7–26.
287. Etymologie von gehen und stehen – KN 34 (1987), 3–10.
288. Lexique roman et lexique latin – Lexique et grammaire des langues romanes, Warsza-wa, 1987, 79–89.
289. Prace etnogenetyczne Jana Rozwadowskiego – SKPAN 29 (1987), 45–46. 290. O przedhistorycznych migracjach Słowian – SKPAN 29 (1987), 103–104.
291. Nieregularny rozwój fonetyczny spowodowany frekwencją a statystyka – Slawistyczne studia językoznawcze, Wrocław, 1987, 185–190.
292. Miracle de la Roumanie a przedhistoryczne migracje Słowian – SSpr 13 (1987), 55–59. 293. Le degré de parenté entre le baltique et le slave – Ba 33 (1987), 13–22.
294. Język osetyński a praojczyzna Słowian – SFPS 24 (1987), 201–206.
295. Rzekoma naddunajska praojczyzna Słowian – Sprach- und Kulturkontakte im Polni-schen. Gesammelte Aufsätze für A. de Vincenz zum 65. Geburtstag, München, 1987, 271–279.
296. L’habitat primitif des Goths – FLH 7 (1987), 371–380.
297. Praojczyzna indoeuropejska – Studia nad etnogenezą i kulturą Europy wczesnośrednio-wiecznej, I, Wrocław, 1987, 113–120.
298. Où en est la discussion concernant l’origine des langues romanes – KN 34 (1987), 257–263. 299. On the Ausgliederung of Germanic Languages – JIES 15 (1987), 1–17.
300. O balto-slavjanskich otnošenijach – BSI 1985 (1987), 142–147. 301. La position de l’albanais – LP 30 (1987), 109–116.
302. Stanowisko połabskiego wśród języków zachodniosłowiańskich – IJSLP 35–36 (1987), 79–91.
303. O nieregularnym rozwoju fonetycznym spowodowanym frekwencją – BPTJ 61 (1988), 105–111.
304. O ostatniej „rewolucji” w indoeuropeistyce – SKPAN 30 (1988), 63–64. 305. Połabski a języki „lechickie” – SKPAN 30 (1988), 141–143.
306. Critères de vérité. Leurs conséquences pour la linguistique. – Lang 89 (1988), 51–64. 307. Ancien espagnol vide, vido – Estudios hispánicos, Kraków, 1988, 185–192.
308. La position du sarde à la lumière du vocabulaire – SRP 13 (1988), 101–105.
309. Bartoli’s second “norm” – Historical Dialectology. Regional and Social, Berlin, 1988, 349–355.
310. Języki romańskie – Języki indoeuropejskie, II, Warszawa, 1988, 571–644.
311. Zanik jerów w staro-cerkiewno-słowiańskim – Rozprawy i studia poświęcone pamięci prof. M. Szymczaka, Wrocław, 1988, 273–280.
312. Czy porównywanie słownictwa – a nie gramatyki – pozwala określić pokrewieństwo języ-kowe – II Spotkania Językoznawcze, Opole, 1988, 167–170.
313. Pourquoi la Dacie, au contraire des autres provinces danubiennes, n’a-t-elle pas été sla-visée ? – VR 47 (1988), 21–27. Traduction : De ce Dacia, spre deosebire de alte provincii dunărene, nu a fost slavizată – LRCh 31–32 (1997), 57–61.
314. Syntaxe et morphologie – BPTJ 42 (1989), 63–68.
315. La syncope en grec et en indo-européen – BPTJ 42 (1989), 129–137.
316. Pourquoi un seul r dans père, mère et frère ? – Festschrift zum 60. Geburtstag von G. Ineichen, Stuttgart, 1989, 183–189.
317. Hierarchia języków słowiańskich ze względu na podobieństwa leksykalne – Paralele w rozwoju słownictwa języków słowiańskich, Wrocław, 1989, 27–38.
318. Nouvelle classification des langues romanes – XIX Congreso Internacional de Lingüísti-ca e Filoloxía RomániLingüísti-cas. Resumes das comuniLingüísti-cacións, Santiago de Compostela, 1989, p. 241.
319. O stosunkach pokrewieństwa między językami indoeuropejskimi – SKPAN 31/2 (1989), 15–17.
320. Les verbes en -ēre et -īre en latin et dans les langues romanes – Latin vulgaire – latin tardif II. Actes du 2ème Colloque international sur le latin vulgaire et tardif, Tübingen,
1990, 195–200.
321. Czy istniała wspólnota bałto-słowiańska? – SKPAN 32 (1990), 250–252.
322. The object of philology and the object of linguistics – Historical Linguistics and Philo-logy, Berlin, 1990, 261–272.
323. La restriction de la règle de Verner à la position médiane et le sort du s final en germa-nique – HS 103 (1990), 92–101.
324. Le sarde, langue archaïque ou innovatrice ? – SILTA 19 (1990), 407–417. 325. Verners Regel im heutigen Deutsch? – ZDL 57 (1990), 310–312.
326. Jeszcze o problemie wspólnoty bałto-słowiańskiej – Bałto-słowiańskie związki językowe, Wrocław, 1990, 275–282.
327. Porównywanie słownictwa w paralelnych tekstach: nowa metoda badań językoznaw-czych i etnogenetycznych – My i oni. Obcość czy wspólnota, Warszawa, 1990, 283–297. 328. Relations de parenté entre langues indo-européennes – LB 33 (1990), 11–21.
329. Critique des opinions de Gamkrelidze et Ivanov – HS 103 (1990), 178–192.
330. Nouvelle méthode de recherches linguistiques et ethnogénétiques : comparason du voca-bulaire dans des textes parallèles – Árţí 12 (1990), 243–256.
332. Étymologie de l’italien vi « vous » – AUSB 19 (1989–1990), 217–222.
333. Terminologie internationale et purisme linguistique – Ne 13–16 (1991), 17–19. Traduction : Terminologia międzynarodowa a puryzm językowy – Supplément polonais à Ne 13–16 (1991), 5–7.
334. Nouvelle classification des langues romanes – RR 26 (1991), 14–24.
335. En quoi consiste la parenté linguistique ? – Proceedings of the Fourteenth International Conference of Linguists, 3, Berlin, 1991, 2490–2493.
336. Le développement phonétique irrégulier dû à la fréquence en lituanien – VI Tarptautinis Baltistų Kongresas. Pranešimų tezės, Vilnius, 1991, p. 59.
337. Prace etnogenetyczne Rozwadowskiego – BPTJ 43–45 (1991), 29–35. 338. Prace indoeuropeistyczne Rozwadowskiego – BPTJ 43–45 (1991), 37–42.
339. Deux questions fondamentales concernant la linguistique – Wege in der Sprachwissen-schaft. Vierundvierzig autobiographische Berichte, Tübingen, 1991, 151–155.
340. Pourquoi Français en face de François ? – Lin 31 (1991), 367–374. 341. Chute irrégulière du l en français du Canada – Di 8 (1991), 189–200.
342. „Langue” i „parole” – Wariancja w języku. III Opolskie Spotkania Językoznawcze, Opo-le, 1991, 47–50.
343. Język czy dialekt kaszubski? Czyli o wpływie polskim na kaszubszczyznę – Słowiańskie pogranicza językowe, Warszawa, 1991, 73–83.
344. Jeszcze o niemieckim imieniu Valeska – JP 71 (1991), 303–304. 345. Polski odpowiednik ang. visiting professor – JP 71 (1991), 308.
346. La division des mots en toniques et atones est-elle justifiée ? – LP 32–33 (1991), 181–185. 347. Objet de la linguistique : « langue » ou textes ? – BPTJ 46 (1991), 15–19.
348. L’habitat primitif des Indo-Européens – BPTJ 46 (1991), 77–82.
349. Proto-indo-européen *ambhō(u), *ambhi – Studia etymologica Indoeuropaea memoriae A.J. Van Windekens dicata, Leuven, 1991, 179–186.
350. Replika na odpowiedź na recenzję – KN 38 (1991), 25–28.
351. La nature du nom propre. Prolégomènes – NRO 17–18 (1991), 25–28.
352. Problème fondamental de la linguistique : critères de vérité – BSL 86 (1991), XXI–XXIII. 353. La Silésie et les Σιλίγγαι – On 36 (1991), 47–54.
354. Origine des langues romanes – RLaR 95 (1991), 159–170.
355. La classification des créoles et les opinions de Schuchardt et de Meillet – Actes du XVIIIe Congrès International de Linguistique et de Philologie Romanes, I, Tübingen, 1992, 574–581.
356. Slawische und indogermanische Urheimat – Indogermanisch, Slawisch und Baltisch. Materialien des in Jena in Zusammenarbeit mit der Indogermanischen Gesellschaft durchgeführten Kolloquiums, München, 1992, 101–106.
357. Frequenzbedingter unregelmäßiger Lautwandel im Altpreußischen – Colloquium Pru-thenicum Primum, Warszawa, 1992, 23–29.
358. Formy kaszubskie typu sink – Studia z dialektologii polskiej i słowiańskiej, Warszawa, 1992, 137–142.
359. Le développement phonétique irrégulier dû à la fréquence en latin vulgaire – Latin vul-gaire – latin tardif II. Actes du IIIème Colloque international sur le latin vulgaire et tardif,
Tübingen, 1992, 233–241.
360. Przegląd języków romańskich – Kraków, 1992, 63 p.
361. Les désinences de grec φέρεις et φέρει – Historical Philology: Greek, Latin, and Ro-mance, Amsterdam, 1992, 67–75.
362. Origine de l’espagnol – Estudios hispánicos, Wrocław, 1992, 9–15.
363. Miklošič a wspólnota bałto-słowiańska – Miklošičev zbornik, Ljubljana, 1992, 403–409. 364. Informacja o praojczyźnie Słowian zakodowana w języku – BPTJ 47–48 (1992), 87–94. 365. Geneza państwa polskiego a onomastyka – BPTJ 47–48 (1992), 111–116.
366. Problème fondamental de la linguistique : critères de vérité – FLH 12 (1992), 147–157. 367. O praojczyźnie Słowian – SPAU 56 (1992), 18–20.
368. Krytyka etnogenetycznej koncepcji L’udovita Nováka – Z polskich studiów slawistycz-nych, sér. 8, Warszawa, 1992, 147–152.
369. Argument contre la conception ethnogénétique de Renfrew – Árţí 14 (1992), 11–18. 370. Ograniczenie reguły Vernera do śródgłosu oraz los końcowego s w pragermańskim –
SKPAN 34 (1992), 40–42.
371. Are the peripheral languages more archaic than the central ones ? – Societas Linguistica Europaea. Twenty Sixth Conference. Abstracts, Kraków, 1993, p. 37.
372. Na marginesie gwarowego krawczka – JP 73 (1993), 152–153. 373. W sprawie błogosławionej pamięci – JP 73 (1993), 153–154.
374. Critique de la conception ethnogénétique de L’udovit Novák – XL medzinárodný zjazd slavistov. Zborník resumé, Bratislava, 1993, p. 72.
375. Conception ethnogénétique de L’udovit Novák – SlR 2 (1993), 66–72. 376. Accentuation du sarde kenábura « vendredi » – AGI 78 (1993), 61–74.
377. Linguistique contrastive et linguistique historique – ZNUJ, Prace Językoznawcze 113 (1993), 71–74.
378. Frequenzbedingter unregelmäßiger Lautwandel in der polnischen Flexion – Studies in Polish Morphology and Syntax, München, 1993, 167–188.
379. Etymologia rosyjskiego krysa – SOr 42 (1993), 447–448.
380. Position du catalan et parenté des langues – LP 34 (1993), 53–58. 381. Loss of the final n in English – KN 40 (1993), 21–30.
382. Les formes italiennes du type amiche – Tradition et modernité. Actes du Colloque du Centenaire de la philologie romane à l’Université Jagellone, Kraków, 1993, 153–160. 383. Les toponymes français en -gny/-ny – NRO 21–22 (1993), 33–36.
384. Une erreur fréquente dans l’interprétation des faits linguistiques : la fausse généralisa-tion – BPTJ 49 (1993), 9–14.
385. O gramatykach do nauki języków obcych oraz o poprawności językowej – BPTJ 49 (1993), 83–87.
386. O tzw. „fonologii i morfologii naturalnej” – Językoznawstwo synchroniczne i diachro-niczne. Tom poświęcony pamięci A. Weinsberga, Warszawa, 1993, 195–202.
387. Double prononciation de -ai en français – RH 41, fasc. 5 (1993), 5–16.
388. O poglądzie Meilleta na ewolucję znaczeniową zapożyczeń – Śląsk w badaniach języ-koznawczych: badanie pogranicza językowo-kulturowego polsko-czeskiego, Katowice, 1993, 15–21.
389. Déclinaison roumaine et origine des langues romanes – RRL 38 (1993), 527–530. 390. O klasyfikacji języków romańskich – PTPN 22 (1994), 31–38.
391. Réactions diverses au problème de l’origine des langues romanes – RR 29 (1994), 123–129. 392. Apioterapia czy apiterapia? – JP 74 (1994), 135.
393. O praojczyźnie indoeuropejskiej – SPAU 47 (1994), 13–15.
394. Prace romanistyczne profesora T. Lewickiego – Studia orientalia Th. Lewicki oblata, Kraków, 1994, 15–18.
395. Did the Frisians participate in the conquest of Britain? – KN 41 (1994), 9–15.
396. Najważniejsze uwarunkowanie rozwoju fonetycznego: frekwencja – Uwarunkowania i przyczyny zmian językowych, Warszawa, 1994, 87–93.
397. Etymologia rosyjskiego nekij – SOr 43 (1993), 407–410.
398. Les zones latérales sont-elles plus archaïques que les zones centrales ? – FLH 15 (1994), 125–130.
399. Ancien prussien brote, brāt, duckti – Ba 28/2 (1994), 58–63.
400. La déclinaison romane provient-elle du protoroman ou du latin classique ? – VR 53 (1994), 17–23.
401. Habitat primitif des Indo-Européens selon Kilian – BPTJ 50 (1994), 13–20.
402. Czy istnieją wyrazy nieakcentowane? – Analiza, synteza i rozpoznawanie sygnału mowy dla celów automatyki, informatyki, lingwistyki i medycyny, Poznań, 1994, 49–55. 403. Le développement phonétique irrégulier dû à la fréquence en lituanien – Ba IV priedas,
1994, 92–99.
404. Archaizmy peryferyczne a dialekt kaszubski – SKPAN 37/2 (1994), 13–15.
405. Latin sum – Latinitas biblica. Studia philologica varia in honorem O. García de la Fu-ente, Madrid, 1994, 80–85.
406. Le développement phonétique irrégulier dû à la fréquence et le LEI – SRLT 1 (1995), 13–22. 407. Protoroman et origine des langues romanes – LInv 18 (1994), 365–369.
408. Ressemblances lexicales entre le français et d’autres langues romanes d’une part et le polonais d’autre part – Les contacts linguistiques franco-polonais, Lille, 1995, 197–205. 409. Y a-t-il des lacunes dans la langue ? – LP 35 (1995), 131–139.
410. Rzekoma archaiczność dialektu kaszubskiego – SO 50 (1995), 105–112. 411. Origine des langues romanes : problème tabou ? – KN 41 (1995), 231–237. 412. Czy istnieje kaszubski język? – JP 75 (1995), 33–41.
413. Morphologie des noms : Règles de flexion, systèmes de flexion – Namenforschung. Ein internationales Handbuch für Onomastik, I, Berlin, 1995, 427–431.
414. Critique de la théorie des laryngales – Analecta Indoeuropaea Cracoviensia I. Safare-wicz memoriae dicata, Kraków, 1995, 237–247.
415. Glottochronology and the method of comparing the vocabulary in parallel texts – Lingui-stic Change and Contact Conditions, Berlin, 1995, 149–160.
416. Ist das Lituaische die altertümlichste indogermanische Sprache ? – VII starptuatiskais baltistu kongress. Referātu tēzes, Riga, 1995, 71–73.
417. O rzekomej wspólnocie bałto-słowiańskiej – SPAU 58 (1995), 10–13. 418. O praojczyźnie indoeuropejskiej – SPAU 58 (1995), 13–16.
419. O 150 hasłach w Słowniku prasłowiańskim – SFPS 32 (1995), 325–336.
420. Les aires latérales ne sont pas plus archaïques que les aires centrales – XXI Congresso Internazionale di Linguistica e Filologia Romanza. Riassunti delle comunicazioni, Pa-lermo, 1995, p. 129.
421. Uwagi do artykułu Jerzego Krasuskiego „Językowe podłoże podziału Europy” – PZ 1995, no 1, 161–164.
422. Le développement sémantique des emprunts et la fréquence – LSi 16 (1995), 29–35. 423. Le protoroman est-il une langue sœur du latin classique ? – Latin vulgaire – latin
tardif IV. Actes du 4e Colloque international sur le latin vulgaire et tardif, Hildesheim,
1995, 29–34.
425. The Original Homeland of the Indo-Europeans – LP 36 (1995), 135–143. 426. Kontrakcja w Modlitwach Wacława – OPR 3 (1995), 77–85.
427. La prononciation américaine de God – KN 42 (1995), 231–237.
428. O stosunkach pokrewieństwa języków słowiańskich – MJ 40–41 (1995), 315–322.
429. Le développement du u bref en espagnol – Estudios hispánicos 4, Wrocław, 1995, 9–14. 430. Polski, litewski i sanskryt a wspólnota bałto-słowiańska – IJSLP 38 (1988–1995), 9–21. 431. Słownik prasłowiański a nieregularny rozwój fonetyczny spowodowany frekwencją –
BPTJ 51 (1995), 99–106.
432. Origine de la 1re pers. sing. du conditionnel lituanien – LBalt 4 (1995), 113–117. 433. Origine de la désinence -k‘ de l’arménien classique – LP 37 (1995), 53–56. 434. Encore de l’origine des langues romanes – LP 37 (1995), 45–51.
435. À propos de la double prononciation de Missouri – NRO 25–26 (1995), 61–66.
436. Ist das Lituaische die altertümlichste indogermanische Sprache? – Ba 30 (2), 1995, 5–8. Réimpression dans LL 1 (1997), 212–218.
437. Développement phonétique irrégulier dû à la fréquence en arménien classique – REA 25 (1994–1995), 9–16.
438. Za razvoja na anaforičnoto mestoimenie v bǎlgarski – BE 45 (1995), 232–235. 439. Polonica u Kopitara – Kopitarjev zbornik, Ljubljana, 1006, 363–368.
440. La règle de Verner s’applique-t-elle à la position finale ? – HS 109 (1996), 110–116. 441. Origine de l’espagnol español – RPh 49 (1996), 277–283.
442. W sprawie absolutnie ‘absolutnie nie’ – JP 76 (1996), 217–218.
443. Geneza kaszubskich patronimików na -óc i -éc – OPR 4 (1996), 33–36.
444. Les étymons protogermaniques sont-ils en *-z ou en *-s ? – SEC 1 (1996), 39–42. 445. Étymologie de l’anglais rat – SEC 1 (1996), 43–44.
446. Praojczyzna Słowian – PZ 52, no 3 (1996), 99–103. 447. Staropolskie puł ‘pół’ – JP 76 (1996), 285–288.
448. Nieregularny rozwój fonetyczny spowodowany frekwencją w kaszubskim – IV Konferen-cja Kaszubsko-Słowińska, Słupsk, 1996, 133–141.
449. Przemilczane nieregularności w rozwoju fleksji polskiej – Studia historycznojęzykowe II, Kraków, 1996, 51–55.
450. Pochodzenie gwarowych form rękamy, my, mę, mędzy – PF 41 (1996), 267–273.
451. Le pronom de la 2e pers. plur. en italien et en proto-indo-européen – SILTA 25 (1996), 401–405.
452. Pochodzenie ó w dwóch – SO 53 (1996), 29–33. 453. Zasady gramatyki opisowej – BPTJ 52 (1996), 91–96.
454. Origine de l’imparfait latin en -bam – Eos 83 (1996), 109–113.
455. La question de l’origine des langues romanes est-elle un faux problème ? – RRL 41 (1996), 3–9.
456. Linguistic reconstruction, typology, and criteria of truth – Linguistic Reconstruction and Typology, Berlin, 1997, 257–265.
457. Frykatywne g w rosyjskim – rzekomy cerkiewizm – Słowianie Wschodni. Między języ-kiem a kulturą, Kraków, 1997, 85–89.
458. Irregular sound change due to frequency in compounded words – KN 43 (1997), 207–215. 459. Irrégularité d’orthographe et fréquence d’emploi : cas particulier d’une loi générale – LSi
17 (1997), 7–13.
460. L’habitat primitif des Indo-Européens se trouvait-il vraiment en Arménie ? – FO 33 (1997), 65–74.
461. Double évolution phonétique de certains mots latins en français – RLaR 101 (1997), 29–36. 462. The development of the Germanic suffix -isk – Language History and Linguistic
Model-ling. A Festschrift for J. Fisiak on his 60th Birthday, Berlin, 1997, 863–871. 463. Étymologie de l’allemand Akt « nu » – SEC 2 (1997), 173.
464. Étymologie du polonais żaden « nul » – SEC 2 (1997), 171–172.
465. « Germanenproblem », toponymie et comparaison du vocabulaire dans des textes paral-lèles – HS 110 (1997), 137–145.
466. Czy istniały języki lechickie? – JP 77 (1997), 97–101. 467. W sprawie nazwy Poprad – JP 77 (1997), 234–235.
468. Origine des désinences en *-m- en balte, slave et germanique – VIII tarptautinio baltistų kongreso pranešimų tezės, Vilnius, 1997, p. 92.
469. Chute du [ß] et du [δ] dans l’espagnol du Chili – Estudios hispánicos 6, Wrocław, 1997, 131–136.
470. Etymologia nazwy Śląska – Sob 52 (1997), 111–115.
471. Czy słowiański Biskupin to naukowa legenda? – SlA 38 (1997), 191–194. 472. Les « normes aréales » de Bartoli – SE 22/2 (1997), 26–29.
473. La désinence primaire de la 1re pers. sing. des verbes thématiques : *-ō ou *-omi – LP 39 (1997), 51–56.
474. Przedhistoryczne migracje Słowian – Ètnogenez i ètnokul’turnye kontakty slavjan, Mo-skva, 1997, 198–205.
475. Lehra-Spławińskiego O pochodzeniu i praojczyźnie Słowian po 50 latach – BPTJ 53 (1997), 63–70.
476. Erreurs dans le Lexikon der Romanischen Linguistik II, 1 – KN 44 (1997), 179–188. 477. « Découvertes » de Franz-Joseph Klein – KN 44 (1997), 205–207.
478. Nereguljarnye okončanija v staroslavjanskom jazyke – Problemy sravnitel’no-istoriče-skogo jazykoznanija v soprjaženii s lingvističeskim naslediem F.F. Fortunatova. Tezisy dokladov, Moskva, 1998, 60–62.
479. Problème de l’origine des langues romanes après une vingtaine d’années – SRLT 2 (1998), 15–27.
480. Étymologie de l’allemand Mann – SEC 3 (1998), 25–26. 481. L’habitat primitif des Goths – SG 2 (1998), 7–19. 482. Etymologia rosyjskiego posle – SOr 47 (1998), 251–254.
483. Degré réduit tonique en indo-européen ? – HS 111 (1998), 42–45.
484. Les aires latérales ne sont pas plus archaïques que les aires centrales – Atti del XXI Con-gresso Internazionale di Linguistica e Filologia Romanza, I, Tübingen, 1998, 187–191. 485. Développement phonétique irrégulier dû à la fréquence dans des langues romanes – XXIIe
Congrès international de Linguistique et Philologie romanes. Résumés des communi-cations, Bruxelles, 1998, p. 48.
486. Sur l’habitat primitif des Slaves – XII Międzynarodowy Kongres Slawistów. Streszcze-nia referatów i komunikatów, Językoznawstwo, Warszawa, 1998, p. 175.
487. O praojczyźnie Słowian – Z polskich studiów slawistycznych, sér. 9, Językoznawstwo, Warszawa, 1998, 189–193.
488. Origine des désinences en *-m- en balte, slave et germanique – Ba V priedas, 1998, 165–168. 489. Czy praojczyzna Słowian leżała nad Dnieprem? – SH 41 (1998), 433–439.
490. Irrégularités du pronom yakoute tuox « quoi » – FO 34 (1998), 105–111.
491. Onomastyka a ogólne prawidłowości językowe – Najnowsze przemiany nazewnicze, Warszawa, 1998, 217–222.
492. O imieniu pierwszego władcy Polski – SPAU 61 (1998), 12–14. 493. Słowiańskość Biskupina – ŻZH 22 (1998), 4–9.
494. Sur l’habitat primitif des Goths – LP 40 (1998), 125–130. 495. Czy w polskim był akcent inicjalny? – RS 51 (1998), 75–86.
496. Prehistoria Słowian i Gotów a porównywanie słownictwa w paralelnych tekstach – SlA 39 (1998), 294–299.
497. Y a-t-il des mots atones en lituanien ? – LBalt 7 (1998), 167–169. 498. Etymologia nazw chorwackich typu Sutivan – WSJ 44 (1998), 115–120. 499. W sprawie nazwiska Mudlaff – JP 79 (1999), 140–141.
500. Czy istnieją archaizmy peryferyczne? – Nazewnictwo na pograniczach etniczno-języko-wych, Białystok 1999, 199–204.
501. Le développement phonétique irrégulier dû à la fréquence en hittite – ABPh 3 (1999), 121–131.
502. Revision der Vernerschen Regel – Linguam amicabilem facere. L. Zabrocki in memo-riam, Poznań, 1999, 219–222.
503. L’absence du comparatif et du superlatif en hittite est-elle un archaïsme ? – Orph 7 (1999), 5–7.
504. Nad Dnieprem? Nad Wisłą? – Przekrój du 29.8.1999, p. 17.
505. Développement phonétique irrégulier dû à la fréquence en ancien occitan – Association Internationale d’Études Occitanes. Sixième congrès international. Résumés des com-munications, Wien, 1999, p. 31.
506. Critique de l’opinion de Toporov sur les rapports entre les langues baltiques et slaves – Linguistica et philologica. Sbornik statej k 75-letiju professora Ju.V. Otkupščikova, Sankt-Peterburg, 1999, 182–191.
507. Origine du datif du type lituanien vilk-ui et prussien sīr-u – RB 5 (1999), 59–68. 508. Étymologie du français sarrasin – SEC 4 (1999), 95–96.
509. W sprawie gwarowego ino – JP 79 (1999), 307–308.
510. Skąd przyszli Kaszubi? – V Konferencja Słowińsko-Kaszubska, Poznań, 1999, 135–138. 511. Kontrakcja a frekwencja – Studia lingwistyczne ofiarowane Prof. K. Polańskiemu na
70-lecie Jego urodzin, Katowice, 1999, 274–279. 512. O pewnych słownikach – SLex 3 (1999), 5–9.
513. Opinion de Robert Murray et Naomi Cull sur l’origine des langues romanes – Latin vul-gaire – latin tardif V. Actes du Ve Colloque international sur le latin vulgaire et tardif,
Heidelberg, 1999, 81–85.
514. Formy staro-cerkiewno-słowiańskie typu bo̧de, bo̧do̧ – Collectanea Linguistica in hono-rem C. Polański, Kraków, 1999, 113–118.
515. Nieregularności w końcówkach staro-cerkiewno-słowiańskich – In Memoriam A. Zaręba et J. Reczek. W dziesiątą rocznicę śmierci, Kraków, 1999, 109–113.
516. O poglądzie Godłowskiego na praojczyznę Słowian – SlA 40 (1999), 291–292. 517. Le présent du verbe « être » en indo-européen – SIGL 2 (1999), 83–91. 518. Badania romanistyczne w latach 1945–1998 – KN 41 (1999), 23–29.
519. Przyczyny spadku zainteresowania językoznawstwem historycznym – Synchronia – dia-chronia, Kielce 1999, 103–108.
520. Nature des déplacements de l’accent dans les langues romanes – RRL 43 (1999), 21–24. 521. Niedorzeczność tezy o praojczyźnie Słowian nad Dnieprem – PZ 56, no 2 (2000), 221–224. 522. Nie dostrzeżona reguła fonetyczna w polszczyźnie: *šń > śń – Studia
523. Nieregularny rozwój fonetyczny spowodowany frekwencją w nazwach własnych – Ono-mastyka polska a nowe kierunki językoznawcze, Bydgoszcz, 2000, 41–48.
524. Rzekomy „substrat przedpolski” – PF 45 (2000), 383–387. 525. Les Baltes et l’ethnogenèse des Slaves – RB 6 (2000), 47–57. 526. Lingwistyka a prehistoria – BPTJ 55 (2000), 123–129. 527. Polonia Maior to nie ‘Stara Polska’ – SH 43 (2000), 497–502.
528. Etymologia prasłowiańskiego *měsęcь – Studia z filologii słowiańskiej ofiarowane prof. T.Z. Orłoś, Kraków, 2000, 143–147.
529. Słowa strava i μέδος w relacjach dotyczących Attyli – Studia linguistica in honorem S. Stachowski, Kraków, 2000, 87–91.
530. Rzekoma archaiczność kaszubskiego kamor ‘kamień’ – Nazwy i dialekty Pomorza daw-niej i dziś, Gdańsk, 2000, 105–110.
531. Relations entre le germanique, le slave, le balte et le latin – LP 42 (2000), 99–106. 532. Praojczyzna Słowian – JP 80 (2000), 325–331.
533. Etymologia rosyjskiego ovošč – SOr 49 (2000), 567–569.
534. Zagadnienie praojczyzny Słowian w encyklopedii PWN – AP 45 (2000), 110–113.
535. Critique de la « Natürlichkeitstheorie » : « Natürlichkeit » ou fréquence ? – Lin 40/1 (2000), 173–184.
536. W sprawie kolebki Słowian – ZOW 55, no 1 (2000), 95–96.
537. Krytyka poglądu Godłowskiego na praojczyznę Słowian – SPAU 63 (2000), 23–25. 538. 539. Criticism of naturalness : Naturalness or frequency of occurrence – FLH 21 (2000),
149–154.
539. 540. Développement phonétique irrégulier dû à la fréquence dans les langues romanes – Actes du XXIIe Congrès International de Linguistique et de Philologie Romanes, II, Tübingen, 2000, 279–283.
540. W sprawie praojczyzny Słowian – Plus Minus, dodatek do Rzeczypospolitej du 20– –21.1.2001, p. D 4.
541. Avant-propos et article dans la brochure Praojczyzna Słowian. Zbiór wypowiedzi, Kra-ków, 2001.
542. Origine slave du suffixe nominal roumain -esc – Ślady obecności. Księga pamiątkowa ofiarowana U. Dąmbskiej-Prokop, Kraków, 2001, 235–239.
543. Développement phonétique irrégulier dû à la fréquence en ancien occitan – 6e Congrès International de l’Association Internationale d’Études Occitanes, Wien, 2001, 232–235. 544. Origine des langues romanes selon García-Hernández – LP 43 (2001), 105–109.
545. Nazwa słowiński – VI Konferencja Kaszubsko-Pomorska, Poznań, 2001, 41–44. 546. Six attitudes envers le problème de l’origine des langues romanes – XXII Congreso
In-ternacional de Lingüística y Filología Románica. Resúmenes, Salamanca, 2001, p. 75. 547. Czy istnieją słowa nieakcentowane? – JP 81 (2001), 303–306.
548. Dwa wypadki nieregularnego rozwoju fonetycznego spowodowanego frekwencją w ka-szubszczyźnie – Nazwy i dialekty Pomorza dawniej i dziś 4, Gdańsk, 2001, 77–83. 549. Krytyka pewnego poglądu na kolebkę Słowian – Wokół archeologii słów i ich
funkcjo-nowania. Księga jubileuszowa ofiarowana prof. A. Bańkowskiemu, Częstochowa, 2001, 137–142.
550. Odpowiedź doc. Pisowiczowi – RS 22 (2001), 15–21.
551. Nieregularny rozwój fonetyczny spowodowany frekwencją w słowniku Bańkowskiego – PrJ 26 (2001), 153–158.
553. Origine des langues romanes – REF 6 (2001), 105–108. Version corrigée : REF 7 (2002), 57–61.
554. Notion de parenté des langues – AUSB 24 (1999–2001), 241–246.
555. Le balte occupe-t-il une position centrale parmi les langues indo-européennes ? – LBalt 9 (2001), 113–123.
556. Coup d’œil sur le dictionnaire de fréquence du lituanien – Munera linguistica et philolo-gica M. Hasiuk dedicata, Poznań, 2001, 47–53.
557. Origine du parfait fort dans les langues romanes – KN 48 (2001), 273–276.
558. Najstarszy i największy problem onomastyki: istota nazw własnych – Toponimia i oro-nimia, Kraków, 2001, 25–30.
559. Etyczny aspekt badań nad etnogenezą Słowian – BPTJ 47 (2001), 67–75.
560. Przedhistoryczne migracje Słowian w świetle słownictwa – Dzieje Słowian w świetle lek-syki, Kraków, 2002, 177–181.
561. Etymologia rosyjskiego gus’ – SOr 51 (2002), 295–297.
562. Discussion sur l’origine des langues romanes – Hommage à J. Allières. 2. Romania sans frontières, Anglet, 2002, 453–461.
563. Czemu obiad, słoweń. obed, ros. obed itd., ale objeść, słoweń. objesti, ros. ob’est’ itd.? – Z polskich studiów slawistycznych. Językoznawstwo, sér. 10, Warszawa, 2002, 137–141. 564. Problème de l’origine des langues romanes après une trentaine d’années – LP 44 (2002),
87–91.
565. Etnogeneza Słowian a etyka – SlA 43 (2002), 183–188. 566. Grec σ‡ς – Gl 76 (2002), 232–233.
567. Pogląd Steinkego na praojczyznę Słowian – JP 82 (2002), 316–319. 568. Czemu Grünfelde > Grunwald? – JP 82 (2002), 393.
569. Génitif singulier des thèmes en -o en indo-européen – HS 115 (2002), 186–189.
570. Nieregularny rozwój fonetyczny spowodowany frekwencją w II tomie słownika Bańkow-skiego – SO 59 (2002), 51–56.
571. Językoznawstwo a kwestia kolebki Słowian – SZ 6 (2002), 5–11.
572. La morphologie est-elle l’élément le plus stable de la langue ? – LSi 23 (2002), 7–12. 573. Naród a język, państwo i religia – BPTJ 58 (2002), 31–35.
574. O pochodzeniu nazw Białej, Czarnej i Czerwonej Rusi – Studia slawistyczne 3, Białystok, 2002, 94–96.
575. Etymologia rosyjskiego ta ‘i’ – SOr 53 (2003), 111–113.
576. Pierwotne znaczenie prasłowiańskiego *obědъ – RS 53 (2003), 9–13. 577. Skąd przyszli Kaszubi? – JP 83 (2003), 23–25.
578. Six attitudes envers le problème de l’origine des langues romanes – Latin vulgaire – latin tardif VI. Actes du VIe Colloque international sur le latin vulgaire et tardif, Hildesheim,
2003, 47–52.
579. [Intervention] – Językoznawstwo w Polsce. Stan i perspektywy, Opole, 2003, 100–102. 580. Jeszcze o nazwisku Mudlaff – Znak językowy w pejzażu semiotycznym. Księga
pamiąt-kowa ku czci Prof. J. Wierzchowskiego, Siedlce, 2003, 158–161. 581. Zagadnienie praojczyzny Słowian – PH 94 (2003), 77–81.
582. Pourquoi polonais obiad, slovène obed, russe obed, etc., mais polonais objeść, slovène objesti, russe obъest’, etc. ? – 13. mednarodni slavistični kongres. Zbornik povzetkov, Ljubljana, 2003, p. 176.
