487
-z a n ia s i ę p i ę ć d -z i e s i ą t e g o tomu w ydaw anej p r -z e -z s i e b i e s e r i i p r -z e k ład o w ej P ism S t a r o c h r z e ś c i j a ń s k i c h P i s a r z y . W skazano w r e s z c i e
na t o , że w planow anym sym pozjum pow inny p rz e w a ż a ć r e f e r a t y s p e c y f i c z n i e t r a n s l a t o r s k o - p a t r y s t y c z n e a n i e r e f e r a t y ję z y k o z n a w - c z o - f i l o l o g i c z n e , ch o ć j e d e n czy d r u g i r e f e r a t t e g o ty p u b ę d z i e n ieo d zo w n y .
P r z e b i e g omówionego s p o t k a n i a z o s t a ł na z a k o ń c z e n ie Sym pozjum " Ś w ię ty A u g u sty n w 1600 r o c z n i c ę c h r z t u " z r e f e r o w a n y
p rz e z p rz e w o d n ic z ą c e g o z e b r a n i a o b ra d u ją c e m u grem ium .
M ic h a ł K aczm ark o w sk i - L u b l i n
2 . SNY, WIZJE I PROROCTWA W CHRZEŚCIJAŃSTWIE STAROŻYTNYM
W d n ia c h 5 - 7 m a ja 19 r . o d b y ło s i ę w R zy m ie, w I n s t y t u c i e P a tr y s ty c z n y m " A u g u s tin ia n u m " , m ię d z y n a ro d o w e sym pozjum n a ukowe na te m a t: "S n y , w i z j e i p r o r o c t w a w c h r z e ś c i j a ń s t w i e s t a
ro ży tn y m " / S o g n i , v i s i o n i e p r o f e z i e n e l l ' a n t i c o c r i s t i a n e s i m o / , b ęd ące XVII j u ż z k o l e i tr a d y c y jn y m i D niam i A u g u s t i a ń s k i m i * .
S p o tk a n ie z g r o m a d z iło p o n ad 200 p r o f e s o r ó w i b a d a c z y a n ty k u c h r z e ś c i j a ń s k i e g o z k o ś c i e l n y c h i państw ow ych u n iw e r s y te tó w n ie t y l k o W łoch /p o n a d 80% u c z e s t n i k ó w / , a l e i A n g l i i , B e l g i i , F r a n c j i , N ie m ie c i P o l s k i . Sympozjum o tw o r z y ł nowy r e k t o r I n s t y t u t u p r o f . V i t t o r i n o G r o s s i , k t ó r y po p o z d r o w ie n iu z e b r a n y c h wezwał i c h m . i n . do u c z c z e n i a c h w i l ą m o d lite w n e j c i s z y t r z e c h z m a rły c h w o s t a t n i m o k r e s i e p r o f e s o r ó w " A u g u s tin ia n u m " : A. T r a - p e g o , J . G rib o m o n ta i J.M . S a u g e t a . P o r . n i e k t ó r e b i e ż ą c e i n f o r m a c j e n a te m a t te g o sym pozjum : A. Di B e r a r d i n o , Un co n v e g n o a l l '" A u g u s t i n i a n u m " . S o g n i e p r o f e z i e n e l l ' a n t i c o c r i s t i a n e s i m o , OsRom 1 2 8 /1 9 8 8 / n r 104 / 5 V / s . 3 ; C onvegno: S o g n i e p r o f e z i e n e i p r i m i s e c o l i , " A w e n i r e " 2 1 /1 9 8 8 / n r 9 9 /5 V / s . 11; I n m a rg in e a l XVII i n - c o n t r o d i s t u d i s u l l ' a n t i c h i t a c r i s t i a n a . V i s i o n i e p r o f e z i e che o r i e n t a r o n o l e c o s c i e n z e , OsRom 1 2 8 /1 9 8 8 / n r 1 1 5 /1 6 V /, s . 3 .
- 488 P o d c z a s o b r a d , o d b y w a ją c y c h s i ę r ó w n o le g le w dwóch s e k c ja c h /A i B /, w y g ło s z o n o 40 r e f e r a t ó w /3 0 m i n . / i k o m u n ik ató w /1 5 m i n . / , w k t ó r y c h s t a r a n o s i ę w y ś w i e t l i ć r o l ę snów i w i z j i n ie t y l k o w l i t e r a t u r z e p a t r y s t y c z n e j , a l e i we w c z e s n o c h r z e ś c i j a ń s k i e j i k o n o g r a f i i , c p i g r a f i i , p ra w o d a w s tw ie od I I do VI w iek u . Sny i w i d z e n i a bow iem , a c z k o lw ie k p r z e z s t a r o ż y t n e w ła d z e k o ś
c i e l n e n i e c h ę t n i e w i d z i a n e , a n a w e t z d e c y d o w a n ie n a ró w n i z p r a k ty k a m i p o g a ń s k im i p o t ę p i a n e / p o r . C o n c iliu m A ncyranum c a n . 2 3 , ex i n t e r p r e t a t i o n e I s i d o r i i A l e r c a t o r i s , M an si I I 5 3 4 / , z a j - m u ją p o k a ź n e m i e j s c e w l i t e r a t u r z e p a t r y s t y c z n e j , s z c z e g ó l n i e h a g i o g r a f i c z n e j / p o r . sn y św . P e r p e t u y , h i e r o n i m a , M o n ik i, Boe- c j u s z a , k r ó l e w s k i e sn y k o n s t a n t y n a W. i T e o d o z j u s z a , t e o r e t y c z ne u w a g i n a i c h te m a t u T e r t u l i a n a , De a n im a 4 6 -4 9 i O ry g e n e sa , C o n tr a C elsu m I 46 i 4 8 , a p ó ź n i e j u G r z e g o r z a z N y s s y , Augus t y n a , E w a g r iu s z a P o n t y j s k i e g o , G r z e g o r z a W. i I z y d o r a z S e w i l l i / i b u d z ą c o r a z w ię k s z e z a i n t e r e s o w a n i e we w s p ó ł c z e s n e j h i s t o r i o g r a f i i , o czym ś w ia d c z y r o s n ą c a l i c z b a p o ś w ię c o n y c h im p u b l i k a c j i . Z ja w isk o m tym p o ś w ię c o n o w ię c s p e c j a l n e sy m p o zju m , p o ru s z a j ą c e w i e l e z a g a d n i e ń zaró w n o n a t u r y o g ó l n e j , d o t y c z ą c e j s t a r o ż y t n e j o n i r o l o g i i c h r z e ś c i j a ń s k i e j , na k t ó r e j te m a t w y p o w ia d a li s i ę w i e l o l e t n i b a d a c z e t e j p r o b l e m a t y k i , a m ia n o w ic ie : P . S i n i - s c a l c o / p o r . P a g a n i e c r i s t i a n i a n t i c h i d i 1 'r o n te a l l ' e s p e r i e n - z a d i s o g n i e v i s i o n i , w: I l i a g a u g g i d e i s o g n o , F i r e n z e 1984, 1 4 3 - 1 6 2 / , D. D e v o ti / p o r . S ogno e e c n v e r s i o n e n e i P a d r i : c o n s i - d e r a z i o n i p r e l i m i n a r i , "Augus t i n i a n u m " 2 7 / 1 9 8 7 / 1 0 1 - 1 3 6 / i Al. P . c i c c a r e s e /p c w . V i s i o n i d e l l ' a i d i l a i n O c c i d e n t e . F o n t i model l i t e s t i , a c a r a d i . . . , F i r e n z e 1 9 8 7 , s s . 4 7 8 / , a z a p r o s z e n i J . S . iia n s o n / p o r . J re a m s an d V i s i o n s i n t h e G raeco-R om an W orld
a n d E a r l y C i i r i s t i a n i t y , w: A u f s t i c g und N ie d e r g a n g d e r i.hiaischen W c lt, Bd. 2 3 / 2 , B e r l i n 1 9 8 0 , 1 3 3 5 - 1 4 2 7 / i J . Amat / p o r . Songes e t v i s i o n , L 'a u - d e l a d a n s l a i i t t e r a t u r c l a t i n e t a r d i v e , P a r i s 1 9 8 5 / n i c p r z y j e c h a l i , j a k i u k a z u j ą c e r o l ę snów i w i z j i u p o sz - c z e gó 111 y c h w c z c s n o c h r z e ś c i j ań s k i c ii at 11 o r ó w 1 u i) w r ó ż n o r o d ny o ii g a tu n k a c n p i ś i .i i e i n i i c t w a p a t r y s t y c z i i e g o . P o n ie w a ż m a t e r i a ł y t e - g o ż Si ym p o z j urn z o s t a i i ą w k r ó t c <3 o p u b 1 i k o.. an e w c a i o śc i w 1 - 2 ze -
489 5 m a ja P r o f . P a o lo S i n i s c a l c o / U n i v e r s i t a d i Roma "L a S a p i e n z a " / O rig in e e c a r a t t e r i d e i s o g n i e v i s i o n i n e l p rim o c r i s t i a n e s i m o ; p r o f . Bom enico D e v o ti / U n i v e r s i t a d i T o r i n o / , A l l e o r i g i n i d e l - l 'o n i r o l o g i a c r i s t i a n a . T e r t u l l i a a o , Ue a a im a 4 5 - 4 9 ; p r o f . S a l - v a to r e P r ic o c o / U n i v e r s i t a d i L a t a n i a / , A p o llo c l a r i o e d id im e o in L a t t a n z i o . S e k c j a A P r o f . C a r o l i n e P . Bammel /C a m b rid g e U a i v e r s i t y / , " V ie l mehr, d a s s i h r w e i s s a g t " . 1. Kor 1 4 , 5 i n d e r p a t r i s t i s c h e E x e -g ese; Bammel / I n s t i t u t u m J u d a ic u m , M ł l n s t e r / , V is io n und D eutung im U r c h r i s t e n t u m ; p r o f . J o s e f F r i c k e l /G r a z U n i v e r - s i t & t / , N o tę s u l l a d e m o n o lo g ia d i I p p o l i t o d i Roma; d r C la u d io A n se lm e tto / T u r y n / , La f u n z i o n e d e l so g n o n e l l ' e p i s t o l a r i o d i S. C i p r i a n o ; p r o f . P i e r A n g e lo G r a m a g lia / F a c o l t a t e o l o g i c a d i T o r in o /, S o g n i e v i s i o n i n e l l * e p i g r a f i a a f r i c a n a . S e k c j a B P r o f . Bogdan C z ę sz / P a p i e s k i W y d ział T e o lo g ic z n y w P o z n a n iu /, L 'l n t e r p r e t a z i o n e d e l l e p r o f e z i e n e l l a c o n t r o v e r s i a t r a m o n ta n is ti e a n t i m o n t a n i s t i ; p r o f . M ic h a e l Mees /S e r a p h ic u m , Roma/, P r o f e z i e c v i s i o n i n e l P a s t o r e d i Erm a; d r G io v a n n i C a- s a d io / U n i v e r s i t a d e f S a c r o C u o r e - M ila n o /, V is io n e e so g n o i n
Marco i l Mago e Mani l 'A p o s t o l o d i C r i s t o ; d r G ian M a ria V ian / U n i v e r s i t a d i Roma "La Sap i
di G ia c o b b e . " / , L 'i n t e r p r e t a z i o n e d e l so g n o 6 m a ja S e k c j a A P r o f . G io v a n n i F iio r a m o / U n i v e r s i t a d i T o r i n o / , 11 p r ó b i e L M a la c b i / H a b e r -ma d e l l a v i s i o n e n e i t e s t i g n o s t i c i ; p r o f .
mann I n s t i t u t e - I s r a e l / , V is io n s i n t h e Nag Rajmnadi T e x ts and T h e ir J e w is h P a r a l l e l s ; d r T e r e s a S a r d e l l a / U n i v c r s i t a d i C a t a -
n i a / , P r o g n o s is e m a n tik e i n O r ig e n e ; p r o f . V i t t o r i n o G r o s s i
490 -f e z i a n e l l e c o l l e z i o n i e r e s i o l o g i c l i e l a t i n e / s e c . I I I - V / ; F .E . C o n s o lin o / U n i v e r s i t a d i S i e n a / , S o g n i e v i s i o n i n e l l 'a g i o g r a f i a t a r d o a n t i c a ; p r o f . 1'liomas S p i d l i k / P o n t i f i c i o I s t i t u t o O r ie n t a - l e , k o m a /, Sogno e r e a l t a v i s i b i l e n e l p e n s i e r o d i S . d a s i l i o ; p r o f . L o re n z o P e r r o n e / U n i v e r s i t a d i P i s a / , D is s e n s o d o t t r i n a l e e p r o p a g a z i o n i v i s i o n a r i e . La p l e r o f o r i a d i G io v a n n i d i M aiu- ma; p r o f . E n r ic o N o r e l l i / U n i v e r s i t e de G e n c v e /, P i ę t r o i l v i - s i o n a r i o ; p r o f . G. S a n d e r s /G e n t U n i v c r s i t ^ t / , 11 d e s i d e r i o di " r i v e d e r e " : Te o s te n d e v i d e r i /CLE 5 4 2 , 5 / - v u ltu m l i c e a t . v i - d e r e s o p o r e /ILC V 3 4 5 9 , 2 / . S e k c j a ił P r o f . F . C o r s a r o / U n i v e r s i t a d i C a t a n i a / , S o g n i e v i s i o n i n e l l a t e o l o g i a d e l l a v i t t o r i a d i C o s t a n t i n o e L i c i n i o ; d r E lena G i a n n a r e l l i / U n i v e r s i t a d i F i r e n z e / , S o g n i e v i s i o n i d e l l 'i n f a n -w z i a n e l l e b i o g r a f i e d e i s a n t i / s e c o l i IV -V /: f r a t r a d i z i o n e c la s s i c a e in n o v a z io n e c r i s t i a n a ; p r o f . Jo h a n n Irm s c lie r /Akadem ie B e r l i n / , D ie B ew ertu n g d e r J o h a n n e s - A p o k a ly p s e i n d e r A lte n K ir- c h e ; p r o f . P i e r r o M a ra v a l / U n i v e r s i t e de S t r a s b o u r g / , V isio n s et s o n g e s comme modes d 'i n v e n t i o n d e s r e l i q u e s ; p r o f . F ra n c e s c o S c o r z a B a r c e l l o n a / I I U n i v e r s i t a d i R om a/, S o g n i e v i s i o n i n e lla t i r o l o g i c a a f r i c a n a ; p r o f . E. L iv re a p i u r e c e n t e l e t t e r a t u r a / U n i v e r s i t a d i F i r e n z e / , La v i s i o n e d i D o ro te o / P . iłodmer 29/; p r o f . G. R i n a l d i , S o g n i e s o g n a t o r i , v i s i o n i e v i s i o n a r i b i b l i - c i n e i p o l e m i s t i a n t i c r i s t i a n i ; p r o f . U b a ld o P i z z a n i /U n iv e r - s i t a d i P e r u g i a / , A p p u n ti s u l p r o f e t i s m o a u g u s te o n e l l ' i n t e r p r e - t a z i o n e d i O r o s io ; d r Z in a Z a n g a ra / U n i v e r s i t a d i T o r i n o / , S u lle a p p a r i z i o n i d e i m o r t i i n e t a a g o s t i n i a n a ; d r E le n a Z occa /U n iv er s i t a d i Roma "La S a p i e n z a " / , Lc v i s i o n i n e i S erm ones do s a n c t i s d i s . A g o s tin o . 7 maj a S e k c ja A Dr V in c e n z a M ila z z o / U n i v c r s i t a d i C a t a n i a / , S o g n i e v i - s i o n i n e l l a m c r o v in g ia V i t a R u t i c u l a e ; d r M yła P erray m o n d /U n i- v e r s i t a d i Roma "L a S a p i e n z a " / , A lc u n e v i s i o n i n e l l ' a r t e c r i s t i a n a a n t i c a : A bram o, G ia c o b b e , E z e c h i e l e , F e l i c i t a e P e rp e tu a , P a s t o r e d i Erm a.
- 491 S e k c ja B P r o f . A n to n io Q u a c q u a r e l li / U n i v e r s i t a d i Roma "La S a - p i e n z a " / , 11 so g n o d i B o e z io ; d r D o ro th e a Weber / U n i v e r s i t & t , W ien/, R e v e l a t i o r e l i q u i a r u m S . S t e p h a n i ; d r G iu sep p e De S p i - r i t o /R zy m /, La c o s i d d e t t a " v i s i o " d i G iu sep p e n e l l ' a r c o d i S . M aria M agglore a Roma; p r o f . C o s t a n t i n o C a r i e l l o / L i c e o d i B a t -
t i p a g l i a / , L 'a l d i l a / O d i s s e a i i e 24; G r e g o r io Magno, D i a l o - g h i 4 , 3 7 -3 8 ; p r o f . A lb a M a ria O r s e l l i / U n i v e r s i t a d i B o lo g n a /, R e g a l i t a e p r o f e z i e n e l l a s t o r i o g r a f i a c r i s t i a n a d e i s e c o l i V
e VI; p r o f . M a ria P i a C i c c a r e s e / U n i v e r s i t a d i Roma "La S a p ie n -
z a " / , La g e n e s i l e t t e r a r i a d e l l a v i s i o n e d e l l ' a l d i l a : G re g o rio
Magno e l e su e f o n t i .
Na sym pozjum b y ł tym ra z e m , j a k można b y ło zau w aży ć, rów n ie ż a k c e n t p o l s k i . K s. d r Bogdan C z ę s z , p r o f e s o r p a t r o l o g i i n a F a k u l t e c i e P a p ie s k im w P o z n a n iu , w y g ł o s ił po w ło sk u r e f e r a t n a tem at i n t e r p r e t a c j i p r o r o c tw w s p o r a c h m o n ta n is ty c z n y c h ; po z a k o ń c z e n iu z a ś s p o t k a n i a , 7 m a ja 1988 r . p o d a ł w R a d iu W atykań skim n a s t ę p u j ą c ą i n f o r m a c j ę : " I n s t y t u t P a t r y s t y c z n y " A u g u s tin ia n u m " , w k t ó r e g o mu- r a c h w y k s z t a ł c i ł o s i ę j u ż w ie lu p a tr o lo g ó w , w tym t a k ż e k i l k u a k tu a ln y c h wykładowców p a t r o l o g i i w P o l s c e , zw yczajem l a t p o p r z e d n ic h z o r g a n iz o w a ł t a k ż e w
tym ro k u k o l e j n e XVII j u ż sym pozjum , k t ó r e r o z p o
c z ę ł o s i ę w c z w a rte k 5 m aja i w d z i s i e j s z ą s o b o tę d o b ie g ło k o ń c a . S ym pozja t e s ta n o w ią j u ż pewną t r a
d y c ję z a in ic jo w a n ą w 1972 r o k u . B io r ą w nim u d z i a ł
u c z e n i zarów no z W łoch, ja k i z z a g r a n i c y , k t ó r z y k ażd eg o ro k u p o d e jm u ją in n ą te m a ty k ę , proponow aną
p r z e z k o m ite t o r g a n i z a c y j n y , d o ty c z ą c ą Ojców K o ś c io ł a i s t a r o ż y t n o ś c i c h r z e ś c i j a ń s k i e j . Wśród tem atów j u ż p o ru s z a n y c h z n a l a z ł y s i ę m .i n . e s c h a t o l o g i a O j ców K o ś c i o ł a , ic h n a u k a o Duchu Św iętym w p ie rw s z y c h t r z e c h w ie k a c h K o ś c i o ł a , ja k ró w n ie ż p ro b le m a p o k ry fów , c zy t e ż wpływu S ta r e g o T e s ta m e n tu i ju d a iz m u
w
o g ó le na w c z e sn ą l i t e r a t u r ę c h r z e ś c i j a ń s k ą .Tem at k o ń c z ą c e g o s i ę d z i ś sym pozjum b r z m ia ł: "S ny, w iz je i p r o r o c tw a w s ta r o ż y tn y m c h r z e ś c i j a ń s t w i e " .
J e s t r z e c z ą g o d n ą u w a g i, że s t a r o ż y t n i c h r z e ś c i j a n i e p r z y w ią z y w a li do pow yższych z ja w is k d u że z n a
c z e n i e , co p o z o s ta w iło tr w a ły ś l a d z w ła s z c z a w l i t e r a t u r z e h a g i o g r a f i c z n e j , p o w s t a łe j naw et w p ó ź
n ie js z y m o k r e s i e . I s t n i e j e podw ójne ź r ó d ł o i n t e r e s o w ania s i ę s t a r o ż y t n y c h s n a m i, w iz ja m i i p r o r o c tw a
m i. P ierw szym z n ic h b y ła B i b l i a , g d z ie z w ła s z c z a w S ta ry m T e s ta m e n c ie w ła ś n ie z a p o ś re d n ic tw e m p r o
492 -ro c tw d o k o n y w ały s i ę z a p o w ie d z i p r z y j ś c i a C h r y s tu s a i r e a l i z a c j i ek o n o m ii z b a w i e n ia . Rozwój form p r o f e ty c z n y c h o d n a jd u je m y w A p o k a l i p s i e . W ś n i e o trzy m u j e p o l e c e n i e ró w n ie ż św. J ó z e f , a b i b l i j n a d r a b i n a Jak u b o w a s ta n o w i t r e ś ć w i z j i P e r p e tu y p r z e d m ęczeń stw em . D ru g ie ź r ó d ł o - t o n i e w ą t p l i w i e d z ie d z ic tw o h e l l e n i z m u , k t ó r e c i ą ż y w s p o s ó b z n a c z ą c y na s p o s o b i e m y ś le n i a s t a r o ż y t n y c h c h r z e ś c i j a n . P r e l e g e n c i a n a l i z u j ą c p o w y ższe z j a w i s k a w ś w i e t l e d o s tę p n y c h p rz e k a z ó w p a t r y s t y c z n y c h , s t a r a l i s i ę n i e t y l k o z r e f e r o w a ć te m a ty k ę , a l e p r ó b o w a li ta k ż e z n a l e ź ć o d p o w ied ź n a p y t a n i e , na j a k i e j b a z ie z r o d z i ł y s i ę b łę d n e l i n i e i n t e r p r e t a c y j n e , k t ó r e w g r u n c i e r z e c z y o z n a c z a ły o d e j ś c i e j e s z c z e w s t a r o ż y t n o ś c i c h r z e ś c i j a ń s k i e j od w zorców b i b l i j n y c h / n p . p o w s ta ły w 2 . p o ł . I I w iek u m o n ta n iz m /.
O brady sym pozjum t o c z y ł y s i ę w dwóch ró w n o le g ły c h s e k c j a c h , na k t ó r y c h p a t r o l o g o w i e z W łoch, N ie m ie c , F r a n c j i , h e l g i i , W ie lk ie j B r y t a n i i i z
P o l s k i /m ów iący t e s ł o w a / w y g ł o s i l i 40 r e f e r a t ó w i k o m u n ik a tó w " .
K s . S t a n i s ł a w L o n g o sz - L u b lin
WYKŁADY PUBLICZNE Z DZIEDZINY ANTYKU CHRZEŚCIJAŃSKIEGO
W 1 . p o ł . 1988 r . m ię d z y w y d z ia ło w y Z a k ła d 3 ad a ń nad A nty k iem C h r z e ś c i j a ń s k i m KUL r o z p o c z ą ł pod p a tr o n a te m T ow arzystw a
Naukowego KUL s e r i ę w ykładów p u b l i c z n y c h na te m a t w ybranych zaga
d n ie ń z e s t a r o ż y t n o ś c i c h r z e ś c i j a ń s k i e j . W ykłady, i l u s t r o w a n e c z ę s t o k o lo ro w y m i p r z e z r o c z a m i , p ro w a d z o n e p r z e z d o b ra n y c h s p e c j a l i s t ó w od w y s e le k c jo n o w a n y c h te ia a tó w , odbyw ały s i ę w t r z e c i e ś r o d y m i e s i ą c a o g o d z . i oo w S t a r e j A u l i i KUL p rz y A l. R a c ła w ic k ic h 1 4 . P o r u s z a n a p r o b le m a ty k a , tym razem r a c z e j o g ó ln a i w p ro w a d z a ją c a , ro z re k la m o w a n a n a s p e c j a l n i e p rz y g o to w a n y c h a f i s z a c h i w o g ł o s z e n i a c h p a r a f i a l n y c h w ponad 30 m ie js c a c h L u b li n a , s p o t k a ł a s i ę z w y jątk o w o dużym z a in te r e s o w a n ie m i g ro m a d z i-) ł a z a z w y c z a j p e ł n ą a u l ę s ł u c h a c z y . Oto te m a ty p r e l e k c j i : 1. K s. bp d o c . d r h a b . J a n Ś ru tw a - W p o s z u k iw a n iu g r o bu sw. P i o t r a /1 3 I / , 2. P r o f . d r h a b . J a r b a r a F i l a r s k a - K o ś c ió ł katakum b /1 7 1 1 / , 3. K s. d r S t a n i s ł a w L ongosz - O jcow ie n a s z e j w ia ry /IG 1 1 1 /,