^ a f n l u i d i
be§
g f o r f t - ä ß e m i t S
f ü r 1 883.
,'peranSgegeben
von
Dr. J h fävawnify,
Ä önigl. ^reup. Dberforffmeifter a. ©., ^räfibcnt beS eO itefifä/ett gotfl-Sereinä. -
9J?o rg eitffern . 1884.
l|
fii|alte=lfer|eid)nk
©eite I . V etljanblungen bet X L I . © eneralBerfnmm lung beS Sdjleftfdjen gorftBereinS ju
ffiarm b ru n n am 1 0 ., 11 , unb 1 2 . Septem ber :1 8 8 3 ... 1
Sßrogtamm ... 1
V otoerfam m lung. S o n n ta g , ben 9. Septem ber 1 8 8 3 , ab en b s... 3
Srfte © i£ung. SBtontag, ben 1 0 . © eptembet, m orgens 8 U fjt... 7
3w ette © ijjung. © ienStag, ben 1 1 . Septem ber, m orgens 8 U ljt... 86
V eridjt über bie S jfm jio n e n beS SrljfefifcEien gorftBereinS in bie gorftreoieie VeterSborf unb ©cEjteiberljau am 1 2 . unb 1 3 . S e p te m b e r ... .129
I I . SBeric^te über V erfam m lungen anberer V ereine... 137
35ie X I I . V etfam m lung beutfctjer g orftm änner in © tra ib u rg i. ffi. Dom 27. bis 31. S u g u ft 1 8 8 3 . V om Dberforftm eifter © u fe ... 137
SSeridjt über bie X X I X . V etfam m lung beS ©äcfififcfjen gorffaereinS 31t ^3trtta Bom 25. bis 2 7 . 3 u n i 1 8 8 3 . V om Dberförfter © e n jin ... 154
S e rie ll über bie X X X Y . © eneralBerfam m lung beS Söfjmifcljen gorftBereinS in SJeictienau com 2 0 . bis 2 2 . Wuguft 1 8 8 3 . Vorn Dberförfter ß l i a S ... 161
I I I . TOljanblungen unb S Jlitte ilu n g e n ... 181
S ie O ber unb bie ffialbungen iljteS ©tromgebieteS in © trieften. V om Dbet< forftm.eifier D r. ?lb. S tr a m n i^ ... 181
5D?itteiIungen über V orfom tnen, SInbau un b S e n u jju n g beS SnietjoIjeS. V om gorftm eifter Subwig ©cfjmib... 21 2 ® ie Srauteicbe. S e itra g j u t K enntnis ber beutftfjen (Sieben. V om Dberfßrflet Ä itd jn e r... ... 218
VetrftbenbeS a u s bem SBalbe. SJtitgeteilt 00m Dberförfter Ä itc b n e r... 226
IV . ® efe|e unb V erorbnungen, SJegulatiBe unb 3 n ftru ttio n en , V erfügungen, ©nt- frljeibungen... 228
A . ©efeje unb V e ro rb n u n g e n ... 228
1. V erorbnung, fcetreffenb bie SBaljlen bet ©Jitglieber beS £anbeS»®ifenbat)n- rateS. V om 7. g e b ru a r 1 8 8 3 ... ... 228
2. ©efet^, betreffenb ben S rlap polijeilictier S trafB erfügungen rcegen lieber» tretungen. V om 2 3 . Slpril 1 8 8 3 ... 229
B . SiegulatiBe unb 3 n ftr u J tio n e n ...• 233
1. ß itc u la t beS äJJiniflerS für Sanbnrirtfdjaft k., bie teitbetfe SIbänberung ber §§ 2, 3 unb 7 bis 1 3 beS SJegulatiBS über SluSbilbung K. für bie unteren Stellen beS gorftbienfteS betreffenb. V om 5. (1.) Stprit 1 8 8 3 . . . . ... 233
2. V efitm im m gen übec SluSbilbung unb V tüfuttg fü r ben J?önigl. gorftBer- w altungsbienft. V om 1. Sluguft 1 8 8 3 ... 237
C . V e rfü g u n g en... ... 256
1. ß irc u la t beS SKinifierS für SanbiBirtfdjmft k., bie Abgabe Bon V flanjen frember § o lä a rte n betreffenb, Bom 2 3 , © ejem bet 1 8 8 2 ... 25 6 2. ß irc u la r ber Sftinifter beS S n n ern , ber S u ftij unb für Sanbm irtfdjaft 3c., bie Vetm enbung ber g o rftfdjujbeam ten ju § ilfsb eam ten ber S ta a ts a n w a lt- fefjaft betreffenb, Bom 3. S a n u a r 1 8 8 3 ... 257
3. ß irc u la r beS SJiinifterS f ü r . Sanbwirtfc^aft sc., bie V ertretung ber gorft- am nälte betreffenb, Bom 1 6 . g e b tu a r 1 8 8 3 ... ... 2 5 7 4. ß irc u la r beS SDlinifferS für SanbnMrtfdjaft 2c., bie SünbauBerfudje m it aus- länbifdjen § o Ija r te n betreffenb, Bom 31 . SJMrj 1 8 8 3 ... 2 5 9 5. Allgemeine V erfügung beS 3ufiiätninifterS, bie eingejogenen ©eiDeljre- unb 3agbgerätfd)aften betreffenb, »cm 2 1 . A pril 1 8 8 3 ... 2G0 6 . ß irc u la r beS SJiinifterS fü r Sanbtoirtfcijaft :c., bie Slbreffterung an bie oberften 9Jeid)SbeIjörben betreffenb ... 26 1 7. ®rlap bet SRinifter fü r Sanbrcirtfcliaft ;c. un b beS S n n e rn , bie SIu6< fc^Iiefsung bet § ilfsb eatn ten bet © taatS anw altfdjaften oott ben Sct)öffen= gerieften betreffenb, Bom 3. 3 u n i 1 8 8 3 ... 262
©eite 8 . ß irc u la r ber SJtinifter fü r Sanbioirtfcijaft ac. unb beS 3 n n e rn , bie ©efugniffe
ber gorjifc^ujjBeamtett als fiilfsbeam ten bet © taatsanm altfcljaft betreffenb,
» a m 23 . S a l i 1 8 8 3 ...2 6 3 9. © rc u la r beS SJtinifterS für S an b ttirtfd jaft ac., bie SJatberechnung fü r loeib-
lic^eS SÜot-, ®am< unb 9teIjtoilb betreffenb, bom 1 5 . A uguft 1 8 8 3 ...267 10 . V erfügung beS SUinifterS fü r Sanbroirtfdjaft ac., bie Sßefcfjäftigung ber
Sffeferbejäger, ÄJnffe A l l , Betreffenb, bom 1 5 . Septem ber 1 8 8 3 ...2 6 7 1 1 . SKitteilung über ben bisherigen Sßerlauf ber ätubauBerfucije m it anSlänbi-
fdjen £ioljarten betreffenb...2 6 8 D . Sntfdjeibungen ...2 8 1 a . SBcra SJei^Sgeric^t... ..28 1
1. Untreue. Unterfdjieb jmifc^en A uftrag unb V ollm acht. ®ntfcf)eibung Bom 9. S a n u a r 1 8 8 3 ... 28 1 2. SBiberftanb gegen einen gorftbeam ten. 5DiittIjäterf(haft. Sntfcljeibung
Born 1 1 . 3cm uar 1 8 8 3 ...2 8 2 3. ©einerbSmäfiigeS 3 a SfrBer8eh en- © efam tftrafe. ß'ntfcheibung Bom
23 . 3 am tar 1 8 8 3 ... ..2 8 4 4. 3agbbar£eit. ®acf)S. ®ntfcl)eibung bom 2 2 . g e b ru a r 1 8 8 3 ... 2 8 5 "
5. V orläufige geftnaljm e. S3efcfitagnaf)me. Sntfdj. Bom 2 0 . S)!ärj 1 8 8 3 . . 291 6. © iebftaijl. äBilbgarten. llmfc^Ioffener 9iautn. ®ntfcf)eibung Bom
16 . A pril 1 8 8 3 ... ..294 7. VriBatm albauffeher. äBiberftanb. SRecEitmäfigteit ber A m tsau sü b u n g ,
®ntfcE)eibung bom 2 3 . 50?ai 1 8 8 3 ... .. 297 8. äßilbe Ä anindjen. 3 ag b b arteit. Sntfcfieibung Bom 11 . 3 u n i 1 8 8 3 . 302 9. tlnberectjtigteS 3^8™ - ® rlaubniS beS ©runbbeftfeerS. ®nt|'cE)eibung
Bom 2 6 . 3 n n i 1 8 8 3 ... .. 305 10 . äBiberftanb gegen gorftbeam te. ©djtepgeiBefjr. U rteil Bom 25 . D ftbr.
1 8 8 3 ... ... ... ...30 9 11 . ffirammetSBögel. 3 a Sb6 a rEeit- Urteil oom 5. 9!oBember 1 8 8 3 ... .. 31 2 12 . g a lto ilb . Schonzeit. ®ntfct)eibung Bom 3. D ejem ber 1 8 8 3 ... 315 b . V om Äönigl. $Preuf. Ä a m m e rg e tid jt...31 0
13 . gorftbiebffahl. ffierpfltcfjtung jurn ® rfa | beS SBert^eS an ben $ e - ftoljlenen. ®ntfcE)eibung Bom 2 7 . D ftober 1 8 8 1 ... ...3 1 6 14 . gorftbiebftafjl. SSerfucE) eines fo lg en . © traffcljärfung. Gntfdjeifcung
bom 1 6 . g e b ru a r 1 8 8 2 ... ...319 15 . ® )auffeepo!täei-£ontta»ention. S etreteit bet Sfjaufi'eegtäben. ®ntfc§ei-
bnng Bom 2 4 . A pril 1 8 8 2 ... ...3 2 3 16 . gelb- unb gorftpolijeigefefe. Aufhebung früherer V erorbnungen. ®nt-
fcfjeibung »ont 5 . 3 u n i 1 8 8 2 ...325 c. V om Äöitigf. $fSreujj. DberBertBaltnngSgericIjt...3 2 7
1 7 . S egriff beS , , ä B a l b e S " nach § 7 beS ^agbpDtijeigefe^eS. ® rfenntnis Bom 2 5 . Septem ber 1 8 8 2 ... 327 18 . A usübung beS 3agbredjt8 a u f nicht eigentümlichem Areal Bon minbeftenS
3 0 0 SKorgen. ®rfenntntiS Bom 11 . ® ejem 6et 1 8 8 2 ... ...3 3 2 V . VerrcaltungS- unb 9technungSangelegenheiten...3 3 7 1. StedjnungSfadjen beS ©cf>lcftfcfiert g o rftB e re in S ... ...337 2 . V ermattungs-Angelegenheiten beS ©terbeJaffen-VereinS ©chlefifcher gorftbeam ten 33 9 a. V erhanblung über bie (S eim alverfam m lung vom 11 . Septem ber 3 8 8 3 . . 3 3 9 b . © nm m arifdjer ® jtra tt ber SRecEmung pro 1 8 8 2 ...3 4 0 c. V eriD altungS -V erfonal-S tatut... .. ...34 2 3. Angelegenheiten beS VranbBerftchetungS-VereinS 5ßreu(jifcE)er gorftbeam ten . . . . ...3 4 4
1. Abfd)lufi ber Rechnung pro 1 8 8 2 ...3 4 4 : 2. V etan n tm ad ju n g ber SDlitglieber beS Verm altungSratS ... ...3 4 6 V I . V e rfo n a lie n ...347 1 . VerjeichniS ber %JHtglieber beS Sctilefifchen gorftBereinS... ...347 2 . 9Iach»eifung beS tm lebten 3 ahre erfolgten g n t r i t t s ... ...37 0 3. 9!aci/»eifung beS im legten 3 < 4 re erfolgten A b g an g es... ...37 1
I . ^ e r f i a n & f M t g e n
ber
XII. §enn‘(tlitetfaimithm0 SdjUffrije» forjtomto
p äöarn tO ru n u
am 10., 11. unb 12. September 1883.
Program m .
S o n n ta g , ben 9. S e p te m b e r, abenbsk ©efetltge 33er=
etnigung »or bem Äurfyaufe unb im Ä u rfa a l. (Sttd^t in ber
© a lte rte , »te anfangs beftimmt mar.)
SÄontag, ben 10. S e p te m b e r, m orgen^ 8Uf>r: (ärßffmtng unb Si|ttug ber @eneralöerfamm£uttg in ber © atterte. (Sftdjt im Jt'urfaal.)
!?tadj>mtttag0 2% U^r: geftbiner im Ä u rfa a t. SSoit 5 U^r ab ©eneralöerfammtung be§ S terb efa ffe n ;3 3 erein 3 S d )le fif$ e r g orftb eam ten unb Äommiffton§=@ifeungen. — 33efud) ber SSaber unb ber Scfylofs = SSibliot^ef. — SSon 7 U^)r ab Äonjert auf ber firomenabe.
£Dien9tag, ben 11. S e p te m b e r, m o rg en s 8 U ^r: Stguttg.
üftadjmütagS 2 ttfyr: ®emeinf^aftlt(|e0 ©iner im Ä u rfa a l. 3Son 3 ttttr ab: SBefud) ber S3urg Ä ^ n a jt S3on 7 U^r ab: ©efelltge Bereinigung auf ber ^romepabe.
SJlittwoä), ben 12. S e p te m b e r, m orgen^ 7 ttfyr: SlBfa^rt uon ber -^rom enabe ju SB arm brunn nad) $ e te r§ b o rf; 33e=
ft^tigung oon .^oljfdjleifereien; $at)rt nad) bem Ä o d jelfa tl unb nad) S d )reib er^ ait. SBalberfurfion über ben 3 a (fe n fa lt burd) ba§
$orftreöier Stf>reiber£>ait. ^ftanjung ber Sßerein3=3id)ten. Sd)Iitj3 in ber 3ofep t)in ent)ö tte: geftmaf)!. 9iMfat)rt nad) SBarmbrunn.
1883. i
gür bie £eilne£mier ber SJtadjeicfurftott Ueberna^ten in ber 3 o = fef>f)inenl?ütte.
35o n n e r § t a g , ben 13. ( Se pt e mbe r , mo r g e n ? 6 Ubr: 5Rac^=
erfurfton. Sour über ben 3 acfenf at l , bie neue @d)lefifd)e 33aube, ben ( äl bf al l unb bie @cf)neegruben jur ^Peterbaube.
Stücttetyr über Sl gne t e n bor f nad) SBa r mbnt nn.
33e r a t u n g § g e g e n j t a n b e .
1. Mitteilungen über neue ©runbfä^e, ©rftnbungen, 35erfud)e unb (Erfahrungen au§ bem 33ereic£)e be§ forftroirtfdjaftlicfjen Betriebes.
2. Mitteilungen über SBalbbef^dbigungen burd) SRaturereigniffe, Snfeften jc.
3. Sßa§ ift im Saufe be§ lebten 3 al)re§ in ©Rieften p r @inrid)=
tung oon SBalbarbeiter=^ilf§laffen gefd)el)en unb wa§ empfiehlt in 33ejug baraitf für bte nädjjte Bufunft?
4. SBeld)e 33ebeutuug t)at bie 33irfe in ber ndd)flen Sufunft für bie fd)leftfc!)e gorjtwirtfd)aft?
5. Sjt eine ©infdjr&nfung ber ©tocffyoljrobung bei bem je|igen
©tanbe ber SSrenn^otjpreife geboten?
6. Mitteilungen über S3orlommen, älnbau unb Semttnmg be§
Änie£)olje8 (Pin. pnmilio.) im Sfttefengebirge.
7. Söelc£)e0 Sßerfa^ren beim ^olgoerlauf empfiehlt ftd) am meiften für bie fd)lefifd)en gorjten?
8. SBeld)e ©igenfc^aften mitffen bie g ö r f t e r l mnbe (@ebraud)§=
fyunbe jur Sagb unb jum Sorjtfcfyul) l>aben?
S B o m r f a m m t u n g ,
(S o n n tag , ben 9. (September. 1883, abenbsS.
©er freunblidje SSabeort SB nnttlrom n, im fd)onften Seite be§
lieblid)en |»rfd)berger S^ale8 am gttfe be§ walbreidjen Sftiefengebirgeö gelegen, beffett reine erfrifd)enbe 8uft felbft bt3 p r gegenwärtigen fupertnbuftriellen B«t nod) frei oon ben wiberwarügen ä3eimifd)ungen be§ gabrifjtaube§ unb be§ 3taud)eä au§ ben Schloten ber ©ampf=
mafd)inett üerbtieben ift, mit feiner ergiebigen fruchtbaren Umgegenb in anmutiger lanbfc^aftltdjer Scenerte, in melier üppig reifenbe @e=
treibefelber unb faftgritne SBiefeit mit ftlberfd)intmentben SBaffern unb bewad)fenett SSergfuppen, mit jM^eit Schlöffern unb »erfallenen Söttrg=
ruinen in bunter SSielfeitigfeit abwed)feltt, ^atte afö auSer»a£)lter SSorort für bie XLI. ©eneralöerfammlung beS Sd)leftfd)eit Worft=
soereirtö, wie p erwarten war, eine gan^ befonbere SlitphungSfraft auf bie freien Sö^ne be§ frifd)en SöalbeS auSgeübt. Seit ber
©rttnbung be§ SSeremS im Safyre 1841 oerfammelte berfelbe ftd) £>eitte p m brittenmale in bem lteblid)en Söei^bilbe biefer reigenben flehten
©ebirgSftabt, wo er bereits in ben Sauren 1842 unb 1858 getagt hat. 9htr wenigen oon ben damaligen Teilnehmern ifi e§ öergonnt geblieben, bem bieSjährtgen Worftfefte beipwo^nen. Sott ben fettigen aber t)5rte man fd)on bei ihrem ©intreffen, wie fe^r fte burd) bie früheren Sßerfammlungen in SB arm brttnit befriebtgt geioefen unb weld)e Hoffnungen fte ber |e£igen SBieberholmtg berfelbett entgegen trugen, obwohl bie ttrfprünglid)en 3lu§ftd)tett erjt »or furjern burd) l;erbe Sd)icffaföfügttng wefentltd) getrübt worbett waren, ©er alte btebere gorjlmamt, ber treue greunb be§ ^räftbenten unb aller ad)t=
baren SJlitglieber be§ SSereinö, welcher fcE)Oit 1842 unb 1858 bei ber
£ofal=©efd)aft§leitung neben bem 1879 »erjiorbenen gorfhneifter Sor=
ma n n mit erfolgreicher S h ^ S ^ gewirft unb aud) für biefeö Satyr mit Siebe unb greube ba§ Slrnt beö 33eretn8=Seßmarfd)all0 itber=
fallftgen Berid)t an ben S^orjtanb m it ben SBorten fd)lofi: „@S follen alte Slnorbnmtgen nad) SBunfd) unb Ä raften auSgeführt »erben, fo=
fern m ir @ott Seben unb ©efunbtyeit fd)enft!" — ber torjtm eifter .^ a a jj 31t |)erm Sborf it. Ä. würbe inm itten ber Vorbereitungen p biefer gorftoerfamntlung am 18. S u n t b. 3 - burd) einen plö£lid)en Tob auS feinem ttwtigen S-eben unb SBirfen abberufen. (Er w ar ein (Ehrenmann unb gorjiw irt in ber sollen Bebeutitng beS SBorteS.
© ein © Reiben unb feine Ibw efenheit am fjieftgen £5rt unb p r heutigen Beit wirb öon Vielen als eine traurige Sücfe empfunben werben. Slber fein SInbenfen im ©c^Ieftfc^en gorftoeretn ift feft=
gewürfelt itnb wirb im m erbar in hoher 2ld)tung bleiben.
©eS Verdorbenen 5ftad)folger im © teufte, ber jeijige @rafltd)=
©d)affgot’fd)e gorftmeifter .£ )o fiu S , ift ben ererbten unb bereitwillig^
übernommenen Verpflichtungen p r (Einleitung ber £>ieftgen gorjttage getreulid) nad)gefommen. S n ben allgemeinen Slnorbnungen wirb fein fühlbarer M angel p befürchten fern. © afü r bürgte fd)on bie öffentlich funbgegebene © ttm m ung ber erjd)ienenen <Mfte. 3 m Saufe beS heutigen ©onntageS w aren bte gachgenoffen auS ber heimatlid)en
^>ro»inä, fowie Vertreter ausw ärtiger Vereine unb fonjtige greunbe be§ SBalbeS unb beS SBetbwerfS in reicher Bahl W x etngetroffen.
© ie $ la£ e, © tragen unb $rom enaben hatten p m (Empfang berfelben ein fejllitheS ©ewanb angelegt, beffen ^eröorragenber @d)ntucf auS frifd)ent bunflen @ritn beS Tannenreiftg bejlanb. Weiteres warmeS Söetter begünjtigte baS Seben unb Treiben im freien. S n ben fpdten üftachmittagjtunben wogten in einzelnen T rupp s unb im lebhaften heiteren Verfehr bie freunblid) bewillfommneten graugrünen B u p g ler, bte fonntaglid) gefd)mitc!ten O rtsbew ohner beiberlei @efd)led)ts unb
» e rg e b e n e n SllterS, fowie einige »erfpdtete Babegdfte in wed)felnben Begegnungen hin unb 5er- ® er £>auptjtrom ber VolfSbewegung ging aber nad) ber fro m en abe p tfd )e n ber ©aHerie unb bem Äurhaufe.
© o rt mifd)ten ftd) in munterer Saune bie (Sinheimifd)en m it ben grem blingen, um alte Beziehungen aitfpfrtfdjen unb neue B efannt;
fchaften anp fn ü p fen . © o rt fanb bie erjte gefelltge V ereinigung unb gegenfetttge B egrünung aller erf^ienenen gorjlleute jtatt. Unb in=
m itten berfelben an einer größeren Tafel in ber e rh ö lto Vorhalle beS ÄitrfaalS h^^e ber alte bisherige $ räfibeu t, Oberforjtmeijter D r. T r a m n i | , umgeben son ben befanntejten Äortyphden feines B erufes, $ )la ir genommen, um in gewohnter vertraulicher SBetfe bie bewußten grünfeibnen (SrfennungSfd)leifen an bie M itglieber unb @djte beS @d)leftfd)en gorfteereinS 31t »erteilen.
S ie bieSjutyrige V etfam m lung w ar nocf) aatylteictyer wie gewötynlid) befugt, ©d^on am VegritfmtgSabenb w aren bie meiften Teilnehmer e rfreu en , bereit ©efammtaatyl im Saufe ber V ereinstage weit über
^ u itb e rt jtieg* SBemt biefer günftige Tlmftenb aud) p m grofsen Teil feine Urfadje in ber glüälicheit SBatyl beS Ö rteS fanb, fo liefert er boc£) attth otyne allen Bweifel einen felbfirebettben VeweiS »on ber im allgemeinen jtufenweiS pnehm enben Teilnahme ber f^leftf^en gorft=
rnänner an ben alljährlich wieberfetyreuben gorfttagen. SnSbefonbere aber ijt nidjt ju »erlernten, bafs namentlich unter ben Vertretern beS grofien @runbbeft£eS ttitferer ^ro oinä feit längerer Bett baS Sntereffe für bie Bweäe unb Vejtrebungen beS ©djleftfchen gorftoereinS »on Satyr ju Satyr im fieten SBactyfen begriffen ifi S n biefer Vejtetyung erfd)eint eS wohl ber (Srwätynung wert, b af ftd> au ber bieSjatyrigen gorjtöerfam m lung au äßarm brunn folgenbe @ ro£grunbbeft|et ©chleftenS beteiligt tyaben: SanbeSaltefter » o n V e r g = @ ttrfau; 5ftittergutSbeft|er greityerr » o n V u tIe r= 3 te tfe n b o rf; !. I. Ä'ämmerer unb SegationSrat g ra n j be $ a u la @ raf © e ^ m , greityerr » o n © t r i t e ü auf ©ierS=
borf; Sßiltyelm © raf ju © o ty n a = @ c h lo b te n auf Ä o^enau; M ajo r unb 3ftittergutSbeft£er £ a n S greityerr » o n © u r a n t = V aranow i^;
Sofepty @ raf »on g r a n f e n b e r g = £ t t b w i g S b o r f auf griebrictySwalbe;
M ajo r gebor @raf » o n g r a u e ! e n = © i e r S t o r p f f ; M ajo r unb Sanbrat a. © ., ©enerallanbfchaftS = 9tef>rdfentant unb Äammertyerr Ttyeobor greityerr » o n © a f f r o n = Ä u n e r n ; 9üttergutSbeft£er unb Sieutenant Ä urt © u r a b j e auf © r o f^ a tfd jin ; SftittergutSbeft^er unb ßieutenant griebrid) » o n Ä a ^ e l e r auf SBiefctyen; 8anbfchaftS=©treftor D r. M djarb M a ria » o n M a u b e u g e = £ a n g e n b o rf; IftittergutSbeft^er
»on S t i ä i f c h ^ o f e n e g f auf Ättchelberg; Sanbftallmeifter a. © . » o n Ö ty e im b ; ^otylfc^itbern; 9?tttergittSbeft£er © rbm ann IV . @raf » o it f t t c f l e r , greityerr » o it @ ro b i£ auf ©cheblau; 3tittergut§beft|er griebrich Sßiltyelm @ raf » o n b e r 9 te ä e = V o ln te r f te iu auf^leugutty;
SftittergutSbeft^er greityerr » o n Stich tty o fe n auf © a rto w i|; gibei=
fom ntifi=Veft|et H ertm ann SBolfgang greityerr » o n 9 to te itty a n auf Vttctywalb; Sftittmeijter a. © . unb 3tittergutSbefi£er » o n © d je lity a auf Beffel; SWttmeijter a. © . unb SanbeSaltefter M a r Ü c h tri^
auf M ü h lrab li^ ; Sftittmeifter a. © ., Saubrat unb © tiftSprobjl » o n Ü ctytri^ unb © te in f ir c h auf £)ber=£ersogSwalbau; ^ a u p tm . a. © . unb 9tittergutSbeft|er » o n S B o i!o w S fi = V i b a u auf $otylSborf.
©agegen m ufte leiber »on allen ©eiten m it lebtyaftem Vebauern bie attffallenb geringe Batyl ber anwefenben © taatSforftbeam ten erfannt merben. V on ben 42 3tegtermtgS= unb V etw altungS=gorjibeam ten
©ihleftenS waren in SBarm bntnn n u r erfctyienen: auS bem 9tegierungS=
© e r ü e , gorftmeijter Ä a ty f e t, SDberförfier Ä ird jm e r, Sberförftet S tg n ijs ; au§ bem SRegierungSbejirf Siegniij: Dberförjter © e n j i n ; au§ bem 3?egierung§beäirf £)ppeln: £5berforftmeifter © u jie, öberförfier S tu f f ’m £ > rb t, Sberförfter » o n £ e r te il.
2ll§ 2lbgeorbnete auS ben 9tad)barldubern waren eingetroffeu: oom Sölmtifcfiett gorjfeerein g ra n j © raf t>on T l n tn unb |> o lje ttjl e in auf Tetfdjen, erfter SSije^rdftbent be§ 33öfymifd)ett gorffeerein§, unb oom @ad)ftf(|ett gorftoerein 3 fcE}immer, fßnigl. Sberfßrjter be§
gorjtreoierä Ä ö n t g ä f t e i n p 2Ricol§borf.
© er SSeft^er ber frieftgen freien ©tanbeStyerrfcfyaft, Subwig © raf
@ d )a ffg o tfd ) genannt © e m p e r f r e i »on unb p Ätynaft unb
©reifenftetn auf SBarmbrunn, @rb!anbl)ofmetfter im-Sperpgtum © fie p e n unb ©rbtyofrtdjter ber gürftentüm er @d)tt>etbui£ unb S auer, welcher einer großen 3 af)l ber angefefyenften gorfi»erein3=Teilnef)mer eine wiß=
fommene graftdtte in feinem © Stoffe gewdfirt fyatte, w ar perfM td) m it feinen ©aften p r @mpfang§= unb 33egrüj3uttg3=33erfammlung »or bem Äurfm tfe e rfre u e n , um in tyarmlofer © em einf^aft m it ben fcfyleftfdjen gorfhndnneru, »orne^mltd) in lebhafter U ntergattung über intereffante Sagbangelegentmten, einige fettere Slbenbftunben 31t »erleben.
© a§ SBogen unb Treiben ber frofyerregten ©efeEfc^aft bauerte bi§ tief in bie 9?ad)t t)inein, »enigften§ für bie jüngeren gacfygenoffen, wdfyrenb bie alten H erren in ber Metyrjafyl p r richtigen 33ürgerftunbe fid) a llm d p d ) anfcfyicften, ba§ ^ad jtlag er aufpfud)en, um am nad)ften M orgen rechtzeitig unb frtfcfyen ©etjleS p m Vegim t ber forft»ijfen=
fd)afttid)en Verfyanblungen auf bem p a | e 31t fein.
( g r f f e ® i | w n g -
M o n t a g , b e n 10. ( S e p te m b e r , m o r g e n s 8 ttfyr.
Sßrftfibettt, D krforftntetfter a. 3). D r . Stb. Stammet M eine fyodjüerefyrten sperren 23erein8genoffen! — © ett bem Seftetyen beS
@d)[e|1fd)en $orft»erein3 t>at berfelbe gegenwärtig ju m britten M a l ba3 ©lücf, feine © eneralöerfam m lung in S B a r m b r u n n abättfyalten.
Buteijt tagte er £>ter im 3atyre 1858, atfo »or 25 Sagten, unter bem Sorpi} feinet un»erge£lid)en @rünber§.
5Ber, tüte id), ben Vorzug tyatte, biefer SSerfammtung beiju=
wotmen, wirb ftcfy m it greuben ber ©inbrücfe erinnern, welche ber 33ejud) be§ fd)önen ^ irf^ b e rg e r StyateS, umgeben »on ben auögebetynteit
|errlicf)en ©ebirg^walbungen,- auf jeben anwefenben gorftm ann au§=
geübt t)at, unb tneran bie 3n»erftd)t M tpfen, baf) unfere je^t be=
ginnenbe X L I. ©enerafoerfamm lung p r allfeitigen Vefriebigung au3=
fallen müffe.
M it biefem 2Bunfd)e fyeifie idj) © ie, meine Herren, bie © ie in fo aufjerorbentlicf) reicher Bafyl erfd?ienen frnb, fr e u n b li# willkommen unb eröffne tyiermit bie @ i|u n g .
Bur förmlii^en Ä onftituirung ber V erfam m tung erlaube id) m ir atö SSizepraftbenten für ba§ neue Verein§jafyr »orsufffjtagen: H errn Äammertyerrn unb @enerattanbfd)aft§ = 3teprdfentanten greityerrn » o n
© a f f r o n = Ä u n e r n . Set) erfud)e © ie ergebenft, bie Söatyt beöfelbert burd? Slfftamatton »orzietyen p wotten! —
3)ie BufHmmung ift m it lebhaftem Söetfaff in »otler © inseitig:
feit erfolgt. Q m SSaron » o n © a f f r o n , id) bitte © ie, biefem Stufe ju folgen unb al§ SSi^epräftbent an meiner ©ette $ ta £ 31t nehmen.
greifen- Don © afftott=Sm tetn: M eine H erren, © ie tyaben mtd) auf Vorfd)tag imfereS »erefyrten langjährigen 5>raftbenten, meinet gütigen @önner§, be§ H errn CJberforflmeifier £ r a m n i| überrafd)en=
ernannt. Sftetymen © ie Sitte meinen tyerjlidjen 3)an f für bie mir babitrcty erwiejene ©tyre unb SluS^cidpung. ©eien © ie aber and) oerftdjert, baf id) nicl)t beS ©laubenS bin, bafs meine Verbienjte mid) b a p berufen, fonbern feien © ie »erfriert, baf td) barin nur ben er=
neuten VeweiS eineS, m ir fdwn wiebertyolt an ben T ag gelegten, mir fetyr wotylttyuertben gütigen SBotylwoIlenS erfenne. ©inen ganj fp ep llen
® a n f fage td) ben Q m t w oom gad). ©eien © ie überzeugt; id) er=
fenne in Styrer 3ujtimmung für meine SBatyl einen Slft ber ©ourtoifie für nnS, bie w ir nictyt ben V o rp g tyaben, gactymdnner p fein, fonbern bie w ir bem H ei:äett/ ^er ^ciffton nad), ober beS SntereffeS wegen ttnS p r grünen gar&e galten. (V raoo!) ©eien © ie aber aucty »erftdjert, baf baS für unS Sitte ein © porn fein wirb, nid)t n u r bie gefelligen, famerabfd)aftlictyen greuben beS gorjtöereinS m it Stylten p teilen, fonbern Seber nad) feiner Sage, Seber nad) feinen Ä’raften unb ©abett bem watyren 3wecfe beS V ereins förberlid) p fein, © ottte id) ein=
m al in gunftion treten, bann bitte id) um Styre 5Rad)ficfct, um Styre U n ter|tü |un g . 5Rod)maW meinen tyerjlid)en 3)anf, Stynen Sillen ein SBeibmannötyeil! (V ra o o !)
^ rä fib e n t: 3« ©ctyrtftfütyrern berufe id) 4? erat gorftmeifter © u tt auS @ßrli£ unb H errn Öberforjter 3 i w m e r auS © logau. S ie H erren fennen bereit? auS öfterer ©rfatyrung ityre allgemeinen Obliegenheiten. SnSbefonbere wollen btefelbett ftd) nod) tyeut 5ftad)=
m ittag p r IReüifiott ber VereinSrectynung pro 1882/83 m it m ir im tyieftgen © ijpng S faal oereinigen.
© er tyod)öeretyrten V erfam m lung tyabe icty pndctyfl m itp teilen , baf w ir in biefern Satyr bei anberett gorfloerfammlungen in folgenber SBeife vertreten gewefen ftnb:
1. bei ber X X II. V ersam m lung beutfdjer gorfhndnner am 27. bis 31. Sluguft p © t r a f b u r g i. burcty H errn Öberforjtmeifter
© u f e ;
2. bei ber X IX . V etfam m lung beS ©dctyftfctyen gorftöereiuS am 25. bis 26. S u n i p 'jp irn a burcty H ^ rn £)berförjler ® e n j i n =
© rüffau unb Q m n £)berförfter 8o re n j= V a lb o w i|;
3. bei ber X X X Y . @eneral=Verfammlung beS Vötymifd)en gorjt=
»eretnS am 20. bis 22. Sluguft p S te id je n a u a. b. Ä nejna burd) H « tn £)berförfter @ liaS=Ä o£enau.
V ei nnferer gegenwärtigen V erfam m lung tyaben w ir bie greube, folgenbe Slbgeorbnete aitS ben 5ftad)barldnbern in itnferer SJlitte p fetyen:
9
1. H errn g r a n ^ © rafen a ® Vertreter be§
SS5t>mij’ct)en gorftvereürö, unb
2. Herrn öberförfter 3 f ci) i m m e r =Äönigftein alö Vertreter be§
Sächftfchen gorftvereinö.
SSir »ollen £)offett, meine Herren ^Delegierten, baf S ie ftd) in unferem Äreife » o h l füllen unb nacf) bem Schluß ber V e ra n la g e m it votier Vefrtebigung von unö f^eiben mögen. SBir fyeifjen S ie freunblichft »illfom m en! (S ie V erfam m lung ergebt ftd^ p r Ve=
grüfmng »on ben ^piä^en.)
M it grofjer V etrübni§ habe iä) Seiten nun bie herben Verlufle anp^etgeit, »eiche ttnfere Leihen burd) ben Tob betroffen haben.
@§ ftarben feit unferer vorjährigen © eneralverfam ntlung:
. 1. Shre Äönigl. Hoheit bie ^rinjefftn M a r i a n n e b e r 5Rieber=
la n b e ,
2. @ lia § , £)berförfter a. 2). p ta u b e n , 3. g l e t f d j e r , Stevierförfter p 9?eu=Varrach, 4. v. © öj}, Ä önigl. Sanbrat auf Hohenbocfa, 5. H a a l / gorftmetjter p HermSborf it. Ä., 6. Ä l e i n e r t , gabrifbeft^er p H ^ w e r , 7. v. M i t t i u S , 8anbe§altefter auf ©ellenau,
8. © raf v. S tid jth o f e n , €Rittergutöbefi^er auf 9tattbo»§h0fr 9. 0f£ofch, Äönigl. £>berförfter p Älobni^,
10. v. S a lif c h , Äönigl. 8anbrat auf 3efch%
11. S p r i n g e r , Sberförfter a. 2). p 3teicE)enbad), unb unfer © hrenm itglieb:
D r. © u ft a v H eh e r , ©eheimer Cftegiernngörat unb ^rofeffor p München.
Unter biefeit gehörten brei, nämlich H a a ß , S F t o f u n b ( S p r in g e r p ben 66 M itgrunbern beö Schleftfchen gorftvereinö, von benen mtn=
mehr noch fünf leben.*)
Um ben lieben Verdorbenen ein 3eichen unferer aufrichtigen Ver=
ehrung barp bring en , erheben » ir un§ in ftiller Teilnahm e von ben Stisen.
M ir liegt nun no<h bie Verpflichtung ob, von ben verfchiebetten bem spräftbium pgegangeiteu Schreiben diejenigen p r Ä enntnif ber
*) SSdu ben SKitgrünbertt beS gorftberetng lebett noc§: Dr. ©Bppert, g ö lf e l, <yrl)r. SB. bon Sttttmifc, ö. 5ßannett>i| unb 2. ©raf sott ^5feit unb g le in = @Ugut1j.
V erfam m lung p bringen, welche »on allgemeinem 3 ntereffe ftnb ober eine befottbere Verücfftd^tigung »erbienen.
1. S e r M agidrat »on © prottau fdjreibt unterm 31. M a i b. 3 -:
„ S a S $räftbium beS ©djleftfdjen gord»ereinS erfaßen mir ergebend, bem einliegenben Einträge unfereS öb'erförjier?
H errn M a i l t ; gütigfi entfpredieit p »ollen unb bitrfen mir
» o ^ l feiner Seit bem (Ergebnis ber baruber gefallenen SiS=
fuffton entgegen feljen".
S e r »om £)berförder M a i l t ) an ben M ag ijtrat p © prottau gerichtete Eintrag »om 22. M a i b. 3 . l;at folgenben SBortlaut:
3 m Sntereffe ber fy ty m n R entabilität ber gorften unb aud?
p r ßofung ber Arbeiterfrage überreiche id) in ber Anlage gang ergebend ein fachliches K riterium ber m it bem Äahlfchlag auf ben feuchten gläcfyen »erbunbenen ©rabenfultrtren. — S a bie
© tabtfom m une M itglieb beS ©d)lefifd)en gord»eretnS id , fo wäre eS l?öd)d interreffant, biefe grage in einer ber nächden V erfam m lungen p r Sisfuffton gedellt p fefyen, e^e erd meiner ©eite biefe bie SBirtfchaft alterirenben V erfuge angedellt
»erben. 3d) bitte beS^alb ergebend, bei bem fräftb ittm beS gord»ereinS »ordettig »erben p »oHen".
3lngefd)loffett id biefem Anträge ttadjdefyenbe S enffdjrift:
„ 3 n ben © prottauer © tabtforden id eS bisher üblich ge=
»efen, auf ben feud)ten bis jiemlid) naffen Vobenpartieen ber III. bis II./III. Vobenflaffe für Äiefer auf etfen^altigem 3. &. anlel;migem aud) anmoorigem Haibefanbe m it p m e id unter=
liegenbem » eifen SBafferfanbe Äal)lfd)läge p fiteren unb biefe m itteld © rabenfultur »on mütbedenS 50 cm tiefen, ebenfo breiten © räben, pifcfyen »eichen ein ebenfalls 50 cm breites 3 nter»all »erbleibt, auf »eld)en ber © rabenauf»ttrf p liegen fommt, m itteld $)flanpng »oit einjährigen Ätefern unb 2 bis 4jälm gen g if te n , im V erhältnis 3 : 1, 2 : 1, ober reil?en=
»eife »ieber p »erjitngen.
S e r © harafter beS ^aubaren VedanbeS id Jriefer m it einigen g ifte n , ©i^lufs 0,9 — 0,7. © täm m e »ollformig m it f»d) an=
gefegten Äroiten, (Ertrag 290 — 340 fm, Vobenbede, Moofe
(H ypnum ), Y a c cin iu m , L e d u m k. feine ©c§ilf= unb Anger=
grdfer, ober biefe n u r auf f)öfyer gelegenen l i t t e n ©teilen.
S ttrd) ben Äaljlabtrteb unb bie nad^folgenbe © rabenfultur treten nun folgenbe 5Ra^>teile ein:
1. S ie »orpglid)e Vobenbeäe fch»inbet m tfyx unb m ty x unb ber Voben trocfnet p n ä d ;d in feiner Oberfläche attS, »oburd?
H um uSfauren frei werben unb ber 33oben feine grucht=
barfeit für H oläw ucp verliert.
2. l n ©teile ber erfteren tritt ein m it 2 — 3 Sauren flar!
wuchernber nnb verbäntmenber ©ra§wtt(h§ von © djilf; unb Slngergrdfern (Juncus A ira k.) auf.
3. © te barauf folgenbe © rabenfultur hat burd) bie © Raffung einer aufierorbentltdjen VerbmrftungSflache eine ©enfung be§ ©runbwafferfpiegelS ju r golge unb verminbert ben ohnehin m it ben S ah^elm ten mehr unb mehr fd)winbett=
ben geuchtigfeitägehalt beS SfBalbbobenS, fowie be§ SBalbeS überhaupt aufjerorbentlidj).
4. S ie © rabenfultur verb räun t pro § e fta r eine Slrbeitöfraft
»on 100 — 110 Sftännertagen, ba§ ftnb bei einer 2lu§=
belmung von 25 — 30 h a jährlich int ®ur(J)fchnitt 2950 SlrbeitStage. © a 'hier überhaupt Slrbeitermangel f)errfd}t, ftnb bie Irb e itS M fte auf bie © auer nicht mehr jit begaffen.
5. © te Äoften ber »ollen © rabenfultur fielen ihrer Q 'fy z wegen in feinem V erhältnis gu einem 3Salb;3leinertrage von p. p. 15 9K. pro ^>e?tar bei burd)fd)nittlid) 90fahrigem Umtriebe.
6. © er SBilbfdjaben tritt in folgen © Tönungen viel be=
beutenber a u f, weil baS SSBitb gerabeju genötigt wirb, auf ben © rabenaufwürfen, wegen ber geringen ©raben=
weite, fortjugehen unb fner bie ^flan^en fortgefefct ju jer=
treten nnb jn verbeißen. Slnbere Äultitr=9M hoben haben auf folgen glM ten nicht viel wenigere Nachteile, geigen aber bei weitem nicht ben (Erfolg ber vollen © rabencultur.
© a nun bie vorhin gefd)ilberte Vobenbecfe im ftehenben Ve=
ftanbe baS befte Äeimbette bilbet für ben auffetmenben Ätefer=
unb gicbtenfamen itnb eine 3^i^tfreifteHung ber g lä tte bie pro=
buftive Thatigfeit beS VobenS Weber hemmt noch ben aff=
gemeinen geud)tigfeü§gehalt verminbert, fo entfielt bie g rag e:
1. SBeldje (Erfahrungen hat m an in neuerer Beit mit ber plänterweifen V ehanblung folcher Vejtänbe g e m a lt unb 3 w a r:
a. nad) M aßgabe ber ßidjtftellung be§ SberftanbeS für bie erfolgreiche 5ftad)gud)t, unter fünftlid)er B eihilfe;
b . m it V ejug au f (Erhaltung ber 5ftatur unb beS geud)tig=
feitSgehalteS beS SBalbbobenS;
c. m it 33epg auf ba§ M tfdpng3»erh(Htni§, b. f)., ob eine Umwanblung in bie eine ober anbere ^ o lja r t erfolgt, bjw.
muß bem fünftlid) entgegen gewirft werben?
d. m it V e p g auf bie Sluöfü£>rurtg be§ $üllung§= unb 2luS=
formung§betriebe§". —
3 d) übergebe biefe ©diriftücle ben Sperren Referenten be§ erfiett Veratungögegenftanbeö, um gefalligft eine entf»red)enbe (Erörterung ber geftellten frag en ^erbeisufü^ren.*)
2. V on ber ^reufnfcfjen S e b en t unb @arantie=Verftd)erung§=
3lftien;@efettfä)aft „ g r i e b r i ä ) S B illje lm " , Slbteilung für Arbeiter;
SSerftc^ermtg erhielt id) im M a i b. % folgenbe Bufcfyrift:
„(Ew. jc. erfudjen w ir gang ergebend, bie Slnlage, weldje p r Verftdjerung ber tanbwirtf<f>aftti(^en Arbeiter nad) bem
©Aftern ber »on un§ eingefüt)rten „ 9 l r b e t t e r = V e r f i d ) e n t n g "
anregen foU, l^od)geneigtefi p r ÄenntniS ber H erren V e re in t mitglieber bringen unb ben S nljalt auf bie T age8orbnung ber näd^fien V erfam m lung fe^en p wollen. — ® a§ lebhafte Sntereffe, welches ber grage ber „ 2 l r b e i t e r = V e r f i d ) e r u n g " »on allen
© eiten entgegengebrad)t wirb, lafit un§ ^offeit, bafs itttfere S3e=
ftrebungen aud) in ben lanb= unb forft»irtf(|aftlid)en Äreifen bie gebüfyrenbe Söürbigung ftnben werben rtnb erklären w ir unö gern bereit, etwaige, auf bie weitere Slu§fitl)ntng bepglid)e 3ln=
fragen in eingehenbfier Söeife p beanworten. £od)ad)tung§»ott, g r i e b r i d ) S B il^ e lm , ^>rettfifde £eben§= unb @arantie=Ver=
fid)erung§=lftien=@efellfd)aft, Abteilung für „ 2 tr b e ite r = V e r = f id ) e r u n g " , bie Vetrieb^bireftion."
2)ie In lag e lautet:
„ g r i e b r i d j 2B ilI)e lm , ^reufifcfye 8eben§= unb @arantie=
Verftd)erung§ = lftien=@efeGfd)aft p V erlin N W ., Unter ben 8inben 59 a. (genehmigt »on be§ ÄönigS »on ^reufsen M aiefiat
*) Seiber fyat ftdj {ein Referent bewogen gefüllt, auf biefeit (Segenftanb näf)er eiuäugeJien. ©3 ift aud) eine miglidje @adje, auf bie geftefften fragen ofytte genaue ®enntni§ ber örtlichen Serljäftniffe augenblicftitf) ein jur 9lic£)tfchnttr btenen foftenbeä ©utadjten abpgeben. 3 tt^5effelt ^ann ^’e @al^e immerhin für fpätere SSerfammhtngen im Stuge begatten Werben, wobei eS mün^enS»
wert erftfjeint, bafs ber SÜntragfteffer fxdj perföitltd^ bei ben beäfallftgen 85erf)anb=
fangen beteiligte, übrigen unterliegt eS nic()t bem gertngften Sebenlen, baft tnäwifcfjen fdjon im ©prottaner ©tabtwalbe mit ber angebeuteten ptänterweifen SSeljanbfaug ber betreffenben Seftänbe 6el)uf§ natürlicher SBoröerjüngung SBerfudje
angeftettt werben. Sinnt, b. §rägbrS.
dm 26. SClMrj 1866. © runbfapital 3 0 0 0 0 0 0 M arf. K uratorium : S i f t o r , -£>eräog » o n R a t i b o r , ^Präfibent. K a r l , ^ r tn j ^u H o h e n lo h e = S n g e l f t n g e n , V ice-^räftbent. M o r t i m e r ,
© raf » o n @ c h ie r§ ft> = R e n a rb auf @r. = @trehli&- Sanbrat
^ e r m a t t n » o n SBebe11 = (E re m jo w . K am m erherr © a n8, (Ebler <£>err ju $ > u ttlifc auf SBolf§hagen. $)rof. Dr. £ e r r i g = S erlin . © ib e o n » o n S ö a lle r tb e r g = ?> ac^at^= öreS tau . — Abteilung für 2lrbeiter=Verftdjerung. — © ie »on ber ©efellfchaft g r ie b r ic h S B ilh e lm eragefithrte „ 2 l r b e i t e t = V e r f t d j e r u n g "
ift für bie Iänbüd;en Arbeiter »on befonberer Sebeutung. —
© er M angel jeglicher (Einrichtung, welche bie Verforgung ber Slngehörigen nach ^em ^e§ (Ernährers bejwecft, forbert bet jebem ©terbefatl birefte ©elbopfer be§ © utöhernt unb oermehrt bie Saften ber £>rt§armen»erforgung. — ©iefem Übelfianbe fotl rtnfere „ 9 trb eiter= 2 S erfic£ > errtrx g // abhelfen, fte fotl ferner ben
© inn für © parfam feit für Q a u ü unb gam ilie »ecfen unb förbern. — © ie (Einrichtungen ber „ S lrb e ite r = V e r f ic h e r u n g "
ftnb forgfältigfi ben (Er»erb§= unb »irtfdjaftlichen Verhättniffen ber Arbeiter angep aft; ber gortfatt ber ärztlichen Unterfud)ung unb jeglicher Äoften für bie Aufnahme erleid)tert ben S e itritt;
ber Umftanb, baß m an — gleidjoiel in » e ife rn Sllter jtehenb
— fct)ongegen einen »ödjentlichen S eitrag »on gehn P f e n n i g e n feinen Slngehßrigen ein fletneS K apital ftd^ern lan n , mad)t bie Beihilfe beS S ro b h em t, felbff bet mäßigem (Erwerb, entbehrlid).
— Sille biefe unb noch anbere Vorzüge laffen bie „ 9 lrb e ite r = V e r f ic h e r u ttg " gerabe für bie 8anb= unb gorftwirtfdjaft be=
fottber§ geeignet e rte ilte n , unb e§ muß ihre (Einführung, wie bie§ in ( S n g la u b p beobachten ift, »0 bei einer einzigen @e=
fetlfchaft gleid;er Slrt mehr aK> 6 000 000 9Jlenfd)en »erftchert ftnb, »on ben fegenreichften fo lgen begleitet fein. — SBir »enben un§ baher an bie H erren © itt§beft|er, V erw altungen :c. m it ber ergebenen S itte , unferem Unternehmen, beffen »ol!§wirtfd;aftliche unb hum anitäre Sebeutung nicht ju unterfdjätjen ift, ihr Sntereffe jujuwenben unb, wo irgenb angängig, ihre Arbeiter jum forpora=
tiüen S e itritt 51t unferer ©efellfchaft »eranlaffen ju »ollen, weil bann noch befonbere Sergitnftigungen gewährt werben fonneu.
— Bur Ueberfenbung ausführlicher $>rofpefte unb T arife ftnb w ir gern bereit, » ie » t r aud) m it jeher fonft »ünfd)enöwerten 3lu§=
funft gern ju ©teuften flehen."
|>err ©berfßrjier S i g n i ^ , al5 Referent tn ber betreffenben Sln=
gelegenheit, möge biefe V orlage in (Empfang nehmen, um biefelbe bei
ben Ver^anblungen über baö 3. Tl>ema unferer TageSorbnung in Ve=
rücf|id)tigung ju gieren-
3. ©eine (Ejccellena ber .Sperr £>berf>räftbent » o n © e ty b e w iij t)at unterm 1. b. 9Ä. an ben ©d)leftfd)en gor ft »et ein folgenbert, bie Begegnung ber bem Ö bjibau fdjäblidjen V lutlauS betreffenben (Erlaß gerietet:
„ S e r £>err M inifter für Sanbwirtfdjaft :c. fyat au§ bem Umftanbe, baß bie V l u t l a u ö ftd) in einzelnen R egierung?;
Vezirfen be§ © taateS in einer SBeife » e rn te st £>at, welche nam haften ©d)aben für bie O bjifultur befurchen Idßt, Veranlaffung genommen, »on bem S ire fto r ber Kimtgl. 8el)ranfia£t für £)b1t=
unb SBeinbau zu @eifenf)etm a. R ., @ £>t^e, ein © utadjten barüber jrt erfordern, welche M ittel m it (Erfolg gegen bie SBeiter=
»erbreitung ber V lutlait? anjuroenben fein möchten. @ o tl)e l)at hierauf eine Senffdjrift »erfaßt. (Sw. ic. überfenbe i c a n = liegenb ein (Ejcemplar ber m ir ^gegangenen Slbbtücfe jener S enffdjrift m it bem ergebenen (Etfudjen, auf Vead)tung beö Snfyalto unb bie 2tnwenbung ber bort empfohlenen M ittel bei etwaiger Söa^rne^m ung einer V erbreitung be§ fc^äblic^en Snfeft?
gefälligft Innwirfen zu wollen."
S ie Senffdjrift möge »orläuftg in ber V erfam m lung jirfulieren unb bemnad)ft in unferem Safytbud) p m Slbbrucf gelangen.
S ie ÜBIutlcmS, Schizoneura '(Aphis) lanigera Hausm. V on R . @ o e t I ) e , S ire lto r ber Königl. Sebranftalt für Sbfl:= unb SBeinbau in ©eifenfyeim a. R .
(E§ ift nod) ntd)t fo lange £>er, baß bie lufm erlfam fett ber £)bft=
Zitdjter auf ein Snfeft gelenlt w ürbe, welches bie % felbaum e in M enge fyeimfmfyte unb Verlegungen Ijeroorrief, bie »ielfacfy ben balbigen Tob ber befallenen V dum e f>erbeifül)rten ober fte bod) wentgjien§ ber=
artig entfrdfteten, baß fte g rü ß te ntd)t me|>r p p ro b a teren »ermodjten M a n nannte ben © R abling „V lutlauS ", weil fein 3n l)alt beim 3er=
britcfen eine trübrote blutartige garbung zeigt; m an legte il;m aud) ben R am en „SBolllauö" bei, weil R üden ttnb Seibeöenbe m it bidjtem , weißen, woEigen glaum e bebetft ftnb.
S n bem lebten S ejenniu m nun fyat ftd) ba§ Snfeft in ber be=
benflid)ßen Sßeife »erme^rt unb fid) namentlich im »ergangenen Safyre berartig »erbreitet, baß »on allen ©eitert £>er bte lebfyafteften Klagen lau t werben rtnb m an an einigen O rten fdjon befiirdjtet, auf bie K ultur be§ SlpfelbartmeS »erzidjten zu müffen, wenn e§ nid?t balb gelingt, beö SnfeEte? ^)err zu werben. SBir jtnben bie V lutlauS l?eut=
zutage in ben meiften £>bftbau=®ißriften unfereö V aterlanbeö, be=
fonberö aber im S ^ ein t^ a l unb ber ganzen 0lheinpro»inz; ber ©(haben
^at l)ier Stm enftonen angenommen, welche ba§ allgemeine V erlangen nad) jtaatlicher .£>ilfe nnb nad) (Erlaß »on polizeilichen Verorbnungen gerechtfertigt erflehten taffen.
3)a bie feit^erigen Vemithungen zur Unterbrücfung be£ Übelö nicht ben gewimfd)ten (Erfolg gehabt haben — möge ba£ nun an ber ttnfenntnis ber M ittel ober an Sehlern bei ihrer Slnwenbung liegen — , fo bürfte wohl eine erfchöpfenbe Bufammenfielluttg alles beffen, wa§
m an über bie V lutlauS unb ihre V efäm pfung weiß, im Sntereffe ber Ö bjtfultur erwitnfcht fein. S n biefem S in n e unb in ber 3lbftd)t, ben bebrängten Obftzüchtern in bem fehleren Kampfe hilfreich beizttfpringen, ijt nachfolgenbe Slbhanblung g e trie b e n , © ie jtüijt ftd) auf ein forg=
faltigeö © tubium be£ Tiere§ unb feiner SebenSweife, fowie auf retch=
liehe (Erfahrungen, welche bei Slnwenbung ber »erfchiebenen M ittel gemacht würben.
(E8 ift nicht fchwer, bie V lutlau§ auf ben Väum ett wahrzunehmen.
SBte fd)on gefagt, träg t fte auf ihrem Siücfen unb am Setbe^enbe einen bläulich = weißen, wolligen S tau n t, ber anö einer wad)§artigen, haarähnlichen Slu§fd)wh$ung beßeht, welche Söaffer nicht annim m t unb fo bem Tiere ©d)ui} gegen Stegen zu bieten fdjeint. (Sitten weiteren
©d)u£ gewährt biefe spulte wohl auch, iubem fte K älte abhält unb ba§ Tier »or bem ©c$arfbltcf infeftenoerttlgenber Vögel verbirgt unb baburd) »or Sftachftellungen frd)ert.
© i£ t eine größere Bah* »on Saufen beifammen — m an nennt biefe Vereinigungen Kolonieen — , fo btlbet bte SBolle beutlid) wahr=
nehmbare, weiße Steden, weldje bei niebrig gezogenen V äum en fofort in3 Singe fallen. Sluch bet twd)ftämmigen V äum en bemerft m an fte leid)t, weil ftd) bie V lutlauS »orzugSweife auf ber bem Voben ju=
gelehrten ©eite ber Triebe, ßweige unb Slfie anzuftebeltt pflegt. M att barf alfo nur bte V ättm e »on unten betrachten, um fofort ein etwaigeö Vorhanbenfein be8 3 nfefte§ fottßatieren zu fönnen.
Vefeitigt m an bie SBolle etwa m it einer -Kabel, fo gewahrt matt, bid)t atteinanber gebrängt unb feft am ßweige ftijettb, bie Saufe unb Zwar — wir nehmen an, baß bie Uitterfudjmng im M a i ftattßnbet — größere biefere unb Heinere fd)lanfere T iere, welche in ihrem ganzen
■£abitu§ an V lattläufe erinnern unb thatfächlich aud) zu biefer arten=
reichen ©rttppe ber Snfeften gehören, © ie größten, 1,5 m m lang, ftnb aitd) bie Sltteften; fte fehen blaufchwarz, blaubraun ober d)ofolabe=
farbig au§, haben eine birnenförmige ©eftalt unb beft|en außer jwet flehten, fehltch am Kopfe ftehenben fd)warzrothen Slugen zwei »er=
15
hdltnifümdfng furze g ir ie r . SDiefe beftehen au§ fec^S ©Hebern, beren britteS bte übrigen an Sänge bebeutenb übertrifft. Unten am Kopfe befinbet ftd) ber fchnabelartige Slnfafc, welcher in brei gefcfymeibige, lange ©augborften auSläuft. © te ftnb geborgen in einer fyäutigen
@d)eibe, bie i£)rerfeit§ wohl wieber zur Unterftüjjung ber ©augborften bient, wenn felbige vereint in bie 3iinbe eingebohrt werben follen. 2)te
©cheibe hat am Kopf unb »or Der ©piije ein ©elenf.
Vemerfen wir fd)on an ben Vaitcfningen einen weiftid)en, reif=
artigen In flu g , fo fefyen w ir auf bem SftücSen unb namentlich am Slfter bie weifen ^ a a rb ü f^ e l, weld)e bie mehrfach gebaute Söolle bilben; ber bläulid)e © ^ tn tm er rü^rt von einzelnen thatfäc^lid) blauen gaben fyer. S n ber SBolle Rängen aud) größere ober Heinere burd)=
ftchtige K u g e lte n , unzweifelhaft 3lu3fd)eibungen be§ 3nfefte3, wie fte bei V lattläufen burcf) bie ben V lutläufen gänzlid) fehlenben © aftröhren probttjiert werben.
Sille biefe bei ber Unterfudjung im M a i öorgefunbenen Cäufe ftnb Sßeibchen u«b zwar erblich, ohne birefteö Buthun etneS M ännd)en§
befruchtete. M it ^)ilfe be§ 9tüffel§ © aft au§ ber Cftinbe faugenb, gebären fte in wenigen Tagen zahlreiche S u ng e, b. h- t>ie Sungen fontmen in zarten © häuten zur Söelt, bie aber fchon wäfyrenb beS
©ebärafteä abgejlreift werben. M a n beobachtet Sunge m it Uberreften ber ©ihaut am |)interleibe. S n einem einzigen M uttertiere fanb id?
20 entwicfelte unb 24 noch nicht ganz auögebilbete @ier. Kaum geboren, laufen bie Sungen lebhaft umher unb fangen ftd), wenn $ la |j
»orhanben, neben ber M u tter feft. S3ietet ftd) bort feine paffenbe
©elegenheit, fo wattbern fte au £ , ttm an geeigneten © teilen, inö=
befonbere in KnoSpenwinfeln, neue Kolonteen zu grunben. 5Rad) einiger Beit .unb nach einigen H äutungen fangen biefe Sungen ihrer;
feitS an zu gebären, ein Umftanb, ber fowohl bie fcfmelle Verbreitung al§ auch *>te auferorbentltche Verm ehrung be§ Snfefteö hturetdjenb er=
flä rt, zumal wenn m an bebenft, bafs oorn grithfahr bt§ zum SBinter eine ganze Steihe öon © enerationen erblich befruchteter SBeibdpen ohne Unterbrechung auf einanber folgen.
3 e nachbem SBitterung unb @rnährung§oerhdltoiffe für bie @nt=
wicfelung be§ Snfefte^ fßrbernb ober htaberltd) w aren — feuchte?
SBetter begünftigt, trocfeneö SBetter be^inbert bie V erm ehrung — , er*
fd)eineit f$ on @nbe Sluguft ober erft im ©eptember unb S fto b er unter ben SBeibchen etwa8 grßfere Tiere m it beuttichen, auö lauter fleittett
@ed?§ecfeu zufamntettgefeijten fohwarzett Singen, einem längeren <£)alfe unb breiten © d)ultern, an benen ftd) noch wenig entwicfelte glügel=
Slnfäije beftnben, welche m au 9^m phen nennt.
3luä> biefe Sftytnptyen jaulen gu beit erblich befruchteten SöJeibc£)ert, bod; erzeugen fte wät;renb ber S a u e r biefeö eigentümlichen ßuftanbe§
feine Güter reff*. Sunge. © obalb ein geitriffer © rab ber (Sntwicfetung erreicht ift, fyäuten fte ftd; unb erfcheinen nun aW geflügelte SSeibd)ett, gtängenb fchwatg au§fel;enb unb m it gierlid; geringelten, ebenfalls fed;ögliebrigen Wühlern auögeftattet.
M a n fte^t bte geflügelten »erhältniSm äfig lange Bett unter ben nicht gepg etten Saufen N ahrung auffaugenb, aber Sunge nicht er=
geugenb. Stuf einm al folgen fte einem gewiffen © rän g e, machen »on ihren glügetn ©ebraud; unb verbreiten [ich, »om teifeften SBinbhaudje
» e it getragen, nach alten ©eiten hin. © te fucfyen bie ttnterfeite ber V lätter auf unb bringen bort brei bis fechö Sunge gut SBett, wovon bie M ehrgaht größer ift unb honiggelb airöfteht, bie M inbergahl Heiner gefkltet ift unb eine olioengritne gärbitng hat. 2111er SBahrfcheinlid?feit nad; ftnb biefe Meinen, fehr garten unb emf>ftnblid;en Tierchen, welche feinen © augrüffel unb fünfgliebrige fsithter haben, gefd;ted;tlich, ber=
geftatt, bajj ba£ größere honiggelbe afö ba£ SBeibt^en, ba£ Heinere grüne aK ba§ M ännchen angufehen wäre (36 geflügelte Saufe ergeugteit 115 Seibchen unb 18 Männchen.
SSBie Dr. S öw beobachtet h a t, häuten ftd; bie SBeibd;eit oiermal, ehe fte etit grofe§ @i legen.
V t3 je£t hat m an biefeö fogenannte SBinterei vergeblich gefud;t;
eS ift nod; nicht gelungen, e& in 'ben Sttffen unb © hrftngen ber 9ttnbe!
fowie in ben burd; bie V luttauS hervorgerufeneu Söuttben ober am SSurgelhatje git ftnben. 2lud; an bie K n o te n ber jungen Triebe wirb e§, fo weit meine Veobad;tungen reichen, nicht abgelegt. Vielleicht begeben ftd) bie geflügelten Snfeften inftinftmafng n u r auf nod; nicht befaKene V äum e, um burd; bie (gier ber gefchlechtlichen SBeibcheit mijgltchft für bie V erbreitung be§ 3 nfefte8 gu forgen. Unfuitbige mögen ftch bei ber S^achforfchitng nad; bem SBinterei nicht burch rote, itt unb an V lutlauSw unben häufige Äügdd;eit taufchen laffett, weld;e in ben meifien hätten @ter einer Heineit achtfüfftgen, fchartachroten
©frinnmilbe (Acarus) ober © am eubehälter (Perithecien) eineö hara=
fttifd;en $ilges>, ber Nectria ditissim a, ftnb. SBeiterhtn bemerft m an bet folchen Unterfuchuitgen auch vielfach fommaförmige unb runbe
©djilber von ©chitbläufeit, bie etwa für @ier gehalten werben fönnten.
Safs Söintereier au verftecfte ^ täije gelegt werben unb bafs au8 ihnen junge, erblich befruchtete SBeibd;en heroorgehen, welche bte @nt=
wicftnng unb gortpftanjung ber V tu tlau ? im näd;ften 3 at>re ftchent, fcheint analog ber Seben5gefd;td;te ähnlicher oerwanbter Snfefteit au f er
1883. 2
17
allem ßweifel p fein. Snbeffen » M e bte B lu tla u s bod) nidjt au§=
fterben, aud> wenn bie © ntw idlung ber Söintereier unb ber au§ ihnen entfiehenben Sungen eine Unterbrechung erlitte. @8 fterben $war bie
»ertaub meiften im ^ e rb ji auf ben SSSunbftellen beftnblichen Saufe
»ährenb be§ SBinterS ab ober gehen im grühjahr bei © intritt »ärm erer SSitterung p ©runbe. ©ine fletne ßal)l jüngerer Stere aber, bie von ber SBotle bebedt in ben engen unb tiefen © palten ber SBunben j»ifd)en ben SBülften ober unter ötinbenfchuppen @chu£ gefugt unb gefttnben hatten, fommen » o h l alljct^rlid) unverfehrt burd> ben SBiuter;
fte ftnb, » te id) mid; überzeugt habe, fortpflanpngSfälng unb bringen Sunge p r SBelt, fobalb ihnen ba§ im B aum e er»achenbe Seben neue N ahrung p fü h rt. @§ ift übrigens ganj erflaunlid), »eiche Äaltegrabe etn folcheS boch an unb für ftd; jarteS Snfeft auö^alten faun. ©S
»urben befallene 3»eige, »elcJ>e — 16— 20° C. burd)gemacht hatten, in baS » arm e Bintmer gefleöt, unb fd;on nad) »enigen © tu n b tn er;
»ad)ten bte Saufe auS ber © rftem tng, um nad; allen ©eiten lun baS SBeite 3u fud)en.
B et biefer ©elegenfyeit muß id; aud) ^er B ehauptung entgegen;
treten, b af bie Saufe bei © intritt beS grofteS an ben S äu m en hinab;
(teigen unb am SBurjelhalS ober an ben Söurjeln SBinterquartter beziehen. Slttf © rttnb vielfacher Unterfuchungen fattn id) biefe Sinnahme für irrig erflären. ©S fommt » o h l vor, baf einzelne Stere ftch att ben gebad)ten ©teilen anftebeln, » en n fte »on ©rbe entblöft unb leidjt p g än g lid ; ftnb; biefe gälte fielen aber ganj vereinzelt ba unb bered);
tigen fetneS»egS p obiger B ehauptung ober gar p ber Sinnahme, baf bie B lu tla u s aud) unter ber ©rbe p leben vermöge. Se|tere B erm uthung ift » o h l baburd) entftanben, baf m an bie häufig in ber
©rbe »ud)entben » eifen gäben eines SBttrjelptljeS irrtümlicher S e ife für bie SBolle ber B lu tla u s anfah-
Sin biefe SebenSgefd)tchte beS SnfefteS mögen ftch rw<h einige B e;
Pachtungen über bie Slrt beS ©d;abeitS anfdjliefen, ben eS an unfern Slpfelbäumen anrid)tet. SBir fahen, baf bie B lu tla u s m it ben am
©chnabel beftnblichen, fd)»anfen ©augborften in bie ßweige flicht unb ben © aft attffaugt. © te v e r m a g in b e f f e n n u r i n w e id )e , g r ü n e S r i e b t e i l e o b e r i n b ie l o d e r e n Ü b e r w a l l u n g S r ä n b e r v o n S B u n b e n e i n j u b r t n g e n ; fd )o n b e i e i n j ä h r i g e r SRinbe ift i l ; r b a S u n m ö g lic h , g e f d ) » e ig e b e n n b e t z w e i j ä h r i g e r u n b n o d) ä l t e r e r Sxinbe. ®ementfpred;enb ftnben » i r benn auch bie erften Slnfteblitngen immer nu r an jungen Srteben unb an SBunb- ränbern von © d;nittfM en, Stinbenfprüngen, ©d)röpffd;nitten k. unb,
» ie fd)on »eiter oben erw ähnt, vorpgSweife auf ber bem Bobett p ;
gefegten ©eite bet: SSaumteile, vielleicht wett biefe im allgemeinen fernster ift, unb bie 5Blutlau§ ganz erftd)tlid) bie geud)tigfeit liebt unb bie ©omte meibet.
@igentümlid)er»etfe verbleibt e§ nun ntd)t, » ie fonji bei ben V lattläu fen , bei bem 2Infted)en ber ötinbe refp. be§ locfern @e»ebe§
unb bem SluSfaugen be§ © afteS, fonbern e§ fd)etnt ber © augrüfjel ber V tutlaug einen ganz befonberen Steiz auf bie befallenen Seile auSpitben, ba biefelbeti in S3dlbe anfd)»ellen unb fnoltige 2Bud)erungen treiben. ift fogar »al)rfd)einlid), baf ba§ Snfeft irgenb »eld)e, gebauten IReij fyervorrufenbe © ubftanz in bie © tidj»itnbe eüifliefen lägt; um ein ftdrfere§ ^erbeifiröm en »on SRa|trfioffen unb bamit eine reichlichere (Ernährung jit erzielen. Öffenbar bieten bie K no§pen»infet befonber§ gönjiige @rndf)rung§gelegenl)eiten.
3)ie 2lnfd)»eltungen befielen a u 8 einem lodern, unregelntäfigen SBunbge»ebe, ba§ eine n u r geringe 3)auer beftfct unb abftirbt, fo baf bie SBitlfie manchmal fäjon im 3 at)re ber ©ntftetmng, öielfad) aber erft im z»eiten 3 al;re ber Sange nad; auffpringen. 2luö bem © palt bred)en aföbann unter »eiterer @ in»irfttng ber © tidje »on SSlutlaufen,
»etdje berartige ©teilen m it Vorliebe attffud)en, unb infolge ber V ernutungen be§ VaunteS, bie Sßttnbe zu feilen, neue 2lnfd)»eltitngen refp. tiberwaUungen t)er»or. ©eilten ftd) bie Säitfe an SBunbränbern feft, fo entftanben aud) Itier SBülfte, bie fpäter abjtarben, um neuen
$ l a | zu madjen. Unter bem fortwäljrenben 3Bed)fel biefer ©inflitffe unb bei U m »anblung ber Sriebe unb 3®eige unb biefer in $fie nehmen aud) bie SBunbett immer mel>r an 2Iu§bel;nung unb Umfang
Z u , fd)Iieflid) fcfylimmeu @efdj»itren gleidjenb.
S n biefem Suftanbe erinnern bte SBunbett an ben KrebS, ber ja aud? im m er »eiter um ftd) greift. @3 fei inbeffeit benterft, baf ed)te Äreb8»unben burd) ben oben genannten $pilz Nectria d itissim a »er=
itrfad)t »erben, unb bie Söunbe bei ber Gsntftetyung einftnft, »ä^rettb eine 33lutlau8»unbe anfd?»illt. SBir fel)en, b af ftd) ber KrebSpilz in S3lutlauS»ttnben feftfeijt unb letztere tn ,ed)te K rebö»unben u m » an b elt;
anbererfeitö beobachten » tr in vielen galten , b af V lutläufe ftd) auf ben loderen SBulften beö KrebfeS anftebeln, » ie fte ja überhaupt SBunbränber bevorzugen.
©§ bebarf »ofyl feine? befonberen JpinvveifeS, b af infolge beS ftarfen, burd) bie V luttau? bebingten ©aftverlufteö unb ber immer
»ieber von neuem entftefyenben äBütjte unb SBud)erungen bie Kräfte ber Vättm e in aufercrbentlicfjer Söeife in Stnfprud) genommen unb
» e rb ra u st »erben. © d)»äd)ere (Exemplare gefyen beS^alb fd)on nad)
»enigen Sauren zu © runbe, fräftigere bleiben z » a r am Seben, aber 2*
19
fte ftnb berartig erfdjöpft, baf fte nur fetyr wenig ober feine g rö ß te mehr bringen unb bafyinftecfyen. O ft feiert ftch auch an ben SSunben Vaum fdjwdmme unb anbere @ chntaro|er fefi, bie al?bann bie g ättln if refp. beit Sob m it Sicherheit in Välbe herbeiführen. lu d ) bringen ^o ljfd fer in öertaffeue Sßunben ein unb vollenbett ba? Ber=
fti>rung?werf.
© ie g rag e, ob bie V lutlau ? bezüglich ber © orten einen Unter;
fd)ieb macht, glaube id) bahin beantworten ju follen, b af fte aller;
bingö V äurne befferer, zarterer © orten folgen härterer, geringerer
© orten vorzuziehen fcheint. © ehr IjÄufig finben w ir fte an Bwerg=
bäum en, namentlich an wagerechten Ä orbon?; be?gleid)en ftebelt fte ftch m it Vorliebe in Vaumfchulett a n , wo fte bem Veft^er grofen
© (haben jttjufügen vermag.
9iad) biefett lu?einanberfe£ungen liegt bie grage nahe: Stuf wellte Söeife kfixntpfeit w ir am tieften ba» gefäf)rlidje S n fe ft? Seiber ftnb w ir ganz auf tut? felbjt angewiefen, ba h t f e f t e n v e r t i l g e n b e V ö g e l bie V lutlau? ihrer © olle wegen entweber nicht fehen ober ntd)t annehmen. lu d ) n a tü r lic h e g e in b e fcheint fte nicht zu be=
ft^en, wenigjten? vermochte ich trofc zahlreidjer Veobachtungen nichts begleichen zu bemerfen. M a n ftnbet in V lutlau?folonieen wohl viel;
fach jene fleinen im grühjaf)r fcharlachroten, fpäter mennigfarbenen
© pinnm tlben (Acarus), jebod) berechtigt nichts zu ber V ehauptung, baf biefe Siere bie Vlutldttfe angriffen. 2) et Umftanb, baf m an bie Acarus überall ba trifft, wo f)flan,?enfaft auStritt ober ^flangenteile in Berfe^ung übergehen, lä ft viel eher barauf fchliefen, baf wie bie Im eifen ben V lattldufen , fo bie Acarus ben V lutldufen ihrer fi'tfen
% frem ente wegen nachgehen unb ftch in ^en V Iutlau?w unben ber ab=
fterbenben SMlfte wegen aufhaften.
Unter biefett Umftdnben müffen w ir un? nach wirffamen M itteln ttmfehen, al? welche m an eine grofe Baht genannt unb itt Vor=
fd)lag gebracht hat. Um bie Uberftd)t zu erleichtern, foll juerft von benjenigen bie (Rebe fein, welche bie Vertreibung refp. bte Sotung be? Snfefte? burch V e r a n b e r u n g ber @ r n d h r u n g ? b e b i n g u n g e n herbeijufithren fuchen.
© teilt m an m it ber V lu tlau ? behaftete Bweige in SBaffer, fo fangen bie Siere nach einigen © tunben an unruhig zu werben. 9?och fpäter verlaffen fte bie gewohnte @rnährung?jtelle, laufen an ben Bwetgen auf unb ab unb gehen fd)liefltch nach einigen Sagen zu
©runbe. 2)iefe ©rfcheinttng geftattet wohl bie Im tah m e, baf ba?
Snfeft infolge V eranberung ber @rndhrung?bebingungen jtarb, unb ber ©ebanfe liegt nahe, baf ftch ber beim Bweige erzielte ©rfolg auch
21
betnt S a u n te einftetten w ette, wenn m an burd) ßttfuljr frember, un=
gewohnter (Stoffe bte üftatyrung ber S tu tla u ö in einer für biefelbe ttad)=
teiligen SBeife »eränbere.
3 n biefetn S in n e ift ba§ 2 t u f b r in g e n v o n a n b e r S u f t £er = f a lle tte m g e b r a n n te n K a l l e tun ben S a u m herum in ber ^)ß^e von mehreren Zentim etern ttnb jtorfeS S egtefen beSfelben empfohlen worben. M a n rechnete barauf, baf auf biefe SBeife K alf in grofen M engen ber Sobenlöfung betgemengt unb von ben SEBurjeln auf=
genommen werbe. S e r in feiner Snfammenfeijung wefentlid) öerdnberte üftäfyrfaft muffe entweber bie Saufe vertreiben ober töten.
M a n hat m it biefem M ittel vielfach 33erfud)e angeftellt, unb wie m an fagt, m it günftigem Sftefultat: bie Saufe folten von berartig be=
£)anbelten S au n ten au§gewanbert fein. Slnbererfeifö aber ftnb me£)r=
fad) bie S au m e nadjtrdgltd) p © runbe gegangen, wo£)l be§l)alb, weil m it ber Sänge ber Seit ber im Ü berm af vorl)anbene K alf bie fct)äb=
lid)jteit S törun g en in ber (Ernährung hervorrufen m ufte.
Siefe§ M ittel fatut alfo nicht unbebingt empfohlen werben.
3 tt gleid)er SBeife ift S t a f f f u r t e r K a l t = S a l ä angewenbet worben. Kleinere Q u an titäten beSfelbett hatten felbft bei |)od)jtäm men bie SBtrfttng, baf bie S lä tte r von aufen herein verborrten unb fpäter abftelett; größere Q uan titäten töteten Bwergbättme itt furjer Seit.
Slpfelbäume ftnb gegen K alifalje auffallertb empfinblicE). S a e§ bei ben wedjfelnben Sobenoer|)dttniffen unb K räftejuftänben ber einzelnen Saum =3nbivibuen fel>r fdjwer galten bürfte, baöjenige M a f von Kali=
fallen feftsuftelleu, weld?e§ genügt, um bte S lutldufe ju vertreiben unb bod) nicht fo ftar! ift, um S t a b e n anättrid)ten, fo müffett wir auf biefeö M ittel v e r ^ te n .
SBir fommett nun p benjettigett M itteln , weldje eine btrefte R ötung be§ S n feft§ bejwecfen.
S a g primitivjte biefer M ittel wäre ba§ S ^ rb r ü c fe n b e r S a u f e m it ben gittgern. Ib e r abgefeimt bavon, b af bie Slugfü^rung eine ttt © rabe @!el erregenbe ijt, bürfte e§ aud) mtmögltd? fein, m it bem ginger a ll e Siere jtt töten, ba m an bie itt ben S prüngen ttnb Kiffen ber SBmtben ftjjenben Saufe nicht ju erreidjen vermag.
@ ine e ittjig e a m S e b e n g e b lie b e n e S a u ö g e n ü g t a b e r , u m b ie g a tt^ e S B u n b jie lle b i n n e n 1 4 S a g e n w te b e r j u be = v ö lf erat.
@§ mttffen alfo fdwtt anbere M ittel angewenbet werben.
M a n hat vorgefdjlagen, S c h w e f e l b l ü t e t n S B a f f e r aufjulöfett unb m it biefer glüfftgfeit bie SButtbfiellett 3U bejtäuben unb abju=
wafchett. Sttgegeben, baf Sdjwefelgeutd? berartigeit 3nfeften wiberlid)