s
® 4 j l e f i f # e n 3 fo ? ft*8 !$ e m n §
für 1870.
§cvauägegebcn
ÜDlt
5 tb. £ ta m n i|,
itß tu g l. ^veu fj. ÜlU ilL $ ü tftm e ifte t\ ^ r a ff t e n t be3 <$d)fe[tfd)en < Jo v fi= $e re ü i0.
Bresfim 1871.
S n (Som m if)tpn «oit ®. äftorgenftent.
i \ % ^ C it.
gorft=Vereing... 1
6rfte ©ifeung. Sonuerftag, ben 16. $uni 1870... 5
3toeite ©igung. greitag, ben 17. g uttt... 59
Sritte (aufjerorbentlidie) ©ifeung. greitag, ben 17. ^ u tti... 94
33erid)t über bie ©ycurftonen beg ©cfyleftfdjen gorft = Sereing bei ber X X V III. ©eneral = Verfammlung, ant -18. ^uni in bie Dberförftcrei fffeinerj nnb am 19. 3;uni auf bie $eufd;euer- ■ 97 II. Veridjte über ©eneral = VcrfammIungen augroäriiger Vereine... 102
1) S ie X X . Verfammlung beg $arjer gorft = Vereing ju (£Iau3tI;al bom 6. bi§ junt 8. September 1869 ... 102
2) S ie X V II. Verfammlung beg ©ädjfifdjen gorft=Verem§ ju ©cbanbau toom 23. bi§ jum 25, 3iuni 1870... 116
3) S ie X X V II. ©eneral=VerfamntIung beg Sofymifctjen gorft:Verein§ p. Sßinterberg bom 1. big jum 4. Euguft 1870 ... 134
4) S ic Verfammlung beittfcber gorftmänner ju Vraunfibtoeig am 17. unb 18. 3uti 1870 ... 148
III. Slbfycmblungen ton Vereins =9ftitgliebern... 156
1) lieber ben Sdjuj?, föeldjen bie ©cijneebede ber Vegetation geVDäI;rt, unb über groftriffe. Von 5J5rof. Dr. ©öppert, ©eb- 2)iebiäinal=3kib 156 2) S ie gled)tenbegetation ber ÜHabelbßljer. Von $rof- Dr. jförber.. 168
3) S ie SEiefcuItur in forftlic^er £jinfid)t. Vom Dberförfter äfiitfiierltd) 175 4) ipaben bie 5prit>ai = ^Drftbefifeer in Dberfcfylefien tttirllid) nur nod) Vrennfyol} ju berlaufen? Vom gorftmeifter Sltag ju D^ac^otnil} 206 IV . ©efefee unb Verorbmtngen, Qnftructiorten unb ©efd)äftg = SCtttneifungen, SRefcripte unb Verfügungen, ßntfdieibungen unb ©rfenntniffe... 215
A. ©efejje unb Verorbmtngen... 215
1) ©efefe über bie ©djcnjeiten be§ SBitbeg. Vom 26. gebr. 1870 215 2) Sag ©trafgefeijbud) für ben üftorbbeutfcljen Vunb bom 31. 3Jlai 1870 Ijinficfytg ber gorft= unb Qagbfcebel... 219
B. ^nftrucfionen unb @efcbäftg=21nn>eifimgen... 223
1) @efcbäftg=Slnmeifunfl für bie Dberförfter ber $6nigl. 5ßreufj. ©taatgforften bom 4. ^uni 1870... ... 223
2) §oljt)auer=Drbnung für bie Staatgforften beg 9iegierungg= bejirtg Vregtau... 294
3) Slnireifung jur Slnleguttg beS Gontrolbudjg... 312 4) Anleitung jur Rührung beS StayationS s Jlotijenbudjeg— 322 SKefcripte unb Verfügungen... 338
1) f5;inanä=3JiinifteriaI=@rIa{5 bom 13. Septbr. 1869, betreffenb bie Anrechnung ber Vefcböftigung in ben Dberförfterbureauj:
als Sienftjeit ber forftberforgunggbereebtigten Qdger... 338 2) Vefdjeib ber 2Jtinifter beg Kriege?, ber lanbtoirtbfdjaftlidjen
Angelegenheiten, beg Ämtern unb ber ginanjen bom 17. -JJobember 1869, betreffenb bie Slnjugg^eifcloften ber
im Gommitnalbienfte angeftellten Qäger...— 339 3) (M afj ber Sdinifter ber lanbwirthfdjaftlichen Angelegenheiten
unb beg Qitnern bom 9. Secember 1869, betreffenb bie Aug=
gäbe bon ^agbfdjeinen ait ÄreiS=2lngefeffene ... 340 4) (M af; beg ginanj = SJtinifterg bom 9. Secember 1869, be=
treffenb bie Verpachtung bon ©omainen= unb gorftobjecten 340 5) 33efcf)cib ber SJtinifter ber lanbmirtfjfdj. Angelegenheiten unb
beg Qjtnern bom 7. ;gan. 1870, betr. bag Stecht sur Qagb=
Verpad)tung auf @emeinbe = Vejirfen unter 300 Jdorgen-- 341 6) (Mafs beg 3inanä=2ItinifterS bom 11. Qanuar 1870, betreffenb
ben S tra fe rla ß toegen gorftfrebel... 342 7) (Mafs ber 3Jtinifter beg Eriegeg, ber Ianbftiirthfd)aftlicbett
Angelegenheiten, beg Qnnern unb ber ginanjen bom 4. gebr.
1870, betreffenb bieSefetjung ber @emembe= unb 3nftituten=
gorftbeamtenftellen... ... 343 8) (Mafs beg ginan^ältmifterg bom 2. SRärj 1870, betreffenb
bie Veftimmungen über AuSbilbung für ben königlichen gorftbertoaltungSbienft... 351 9) Verfügung ber üTOinifter ber lanbioirthfchaftlidjen Angelegen=
beiten unb beg gm16*11 7- Stpril 1870, betreffenb ben SBilbprettljanbel... 352 10) Verfügung beä ginan^SKinifterS bom 16. Stpril 1870, be=
treffenb bie Veräußerung bon Heilten ©omainen» unb gorft»
grunbftücten ... 353 11) Verfügung ber SKEinifter ber lanbtmrthfdjaftlidxn Angelegen*
beiten, ber gittanjen unb beg Qnnern bom 16. aiprit 1870, betreffenb bie £rangportloften=Vergütung bei ber Verfemung boit Veam ten... 354 12) Vefcfjetb ber -Dlinifter ber lanbioirthfcbaftlichen Angelegen*
beiten unb beg Qnnertt bom 27. Aprtl 1870, betreffenb ben Verlauf configcirten SBilbeg... 355 13) (M aß beg ginanj = 2Jlinifterg bom 9. 2)tai 1870, betreffenb
ben ©ruf) ber gorftbeamten... 355 14) Verfügung beg girtanj = SRinifterS bom 3. 3uni 1870, be=
treffenb bie Anrechnung beg einjährig freiwilligen DJltIitär=
bienfteg bei Venftonirungen ic— ... 356 15) Vefcbeib ber 3Jiinifter ber lanbtmrthfchaftlichen Angelegen*
heiten unb beg Ämtern bom 18. ^itni 1870, betreffenb bag Sagbpolijeigefefe bom 7. SKarj 1850 ... 356
16) Verfügung beg ginan^SHinifterg bom 1'5. 3fuli 1870, be=
treffenb bie Vertoertliung beg confiScirten SBilbeS unb beg gallw ilb eg...358 17) Verfügung beg ginanjsSötinifterg bom 3. Siobember 1870,
betreffenb bie Vebingungen bei Verpad&tung füScalifdjer gagben ... 358 18) Verfügung beg ginanj - SDlinijierg bom 4. ganuar 1871,
betreffenb bie 9teifefoften ber ßßnigl. gorftfdjutjbeamten in Unterfucfyunggfadjen... 359 19) Erlaß beg giitdnj = -Btinifterg bom 23. 9Tobember 1870,
betreffenb ben § 30 beg SKegulatibS bom 1. ©ecembcr 1864 über bie Slttgbilbung jc. für bie unteren ©teilen beg gorft*
bienfteg... 361 ßntfcfyeibungen unb (Srfenntntffe... 363
1) ©iebftal;!. — ©etoaljrfam. — S^ierfang. Dber=3xib.=@rf.
bom 30. ©eptember 1869 ... 363 2) ©iebftaljl. — ©etna^rfam. — SEIpier. — ©etoolmbett ber
3Biebcr!el)r. Dber--£rib.=ßrf. bom 5. üRobember 1869... 364 3) ©iebftatil. — SJBilb. — ©etjcge. Dber=2rib.=@r!enntniß bom
3. ©ecember 1869 ... 364 4) ©iebftal;l. - ©efdjlageneg fcolj. - SIbfall. Db-=SErib-=@rf.
bom 16. ©ecember 1869... 365 5) Slntoenbung ber §§ 215, 216 beg ©trafgefepucbeg. Dber=
£rib.=@rE. bom 8. ©ecember 1869 ... 36G 6) §oljbiebftal;l burcf? unjeitige Slugübung ber $oljbere$ttgung.
Dber=$rib.=6rf. bom 25. 2 M 1870 ... 367 7) ©iebftal;!. — £olj. — SBinbbrud). — ©efifenaljme. Dber*
Srib.*@rt. bom 22. ©ecember 1869 ... 368 8) Hehlerei aus bem gagbbergeticn. D6et=©tib.=Csrf. bom
3. ©ecember 1869 ... 369 9) Slnetgnung beg galltoilbeg als gagbfeergeheit. Dber=2rib.=
©rlenntnifj bom 6. Slpril 1870 ... 371 10) gagb. — ©djonjeit. — Später. öber*$rib. = 6r!enntniß
bom 9. ©ecember 1869 ... 372 11) gagbberec&tigter. — grembcr §ttnb. — lobten. Dber=Srib.*
©rlenntniß bom 23. September 1870... 373 12) gagb.— Slnftanb.— Slbftdjt. Dber=Xrib.=6rlenntni| bom
2. Dtobember 1870... 375 13) Sibilweg auf 2Balb=, gelb= unb SaßbfretocX. Dber=£tib.=
©rtenntniß bom 27. Slpril 1870... 375 14) 3euge. — gorftauffeljer. — Vereinigung. Dber=3;rib.=®rf.
bom 12. SJobember 1869 ... 376 15) gagb. — ßtnfriebigung. — Sanbratl). Dber = 2rib. *6rl.
bom 12. Stobember 1869 ... 377 16) gagb. — Verpachtung. — Slugfdjliejjung. öber=SLrib.=(Srf.
bom 25. gtobember 1869... 378 17) gagb. — 5ßad>t- — Sugfd^Iiefjung. Dber.'-£vib.»®rf. bom
31. SJl&Q 1870 ... . 378
18) Qcißbfc&em. — DJiit ficb führen. — Vorjeigung. Dber=2:rib.=
drfenntnijj bom 15. Secember 1 8 7 0 . . . 380
19) Sagb. — SIfterpad)t. D b er^ rtb.^ rf. bom l.S e cb r. 1870 381 V . 2JIittl)eilungen, 9Xad?rid?ten, SUnjeigen, Plotijen ... . ■ • 382
1) SJtittbeilungen, bon äöitterunggbeobaclftungen im Sabre 1 8 7 0... 382
2) SJtütbeilung übet bie ©ifeung ber botcmtjcfyen ©eciion it. ju Sönigg-- j e l t a m 26. M a i 1870 .. . . 400
3) S J t i t t b e i l u n g a u g b e r © i f e u t t g b e r n a t u r v u i f f e n f c b a f t l i d j e n © e c i i o n ,2C . a m 4. 2J t a i 1870. G s i m m r f u n g b e r k ä l t e a u f b i e S ß j l a n j e . D r . © ö p p e r t . 405 . 4) ÜMittbeihmg aus ber ©ifeung ber naturnuffenfcbaftlicben ©ection j c . am 13. Quli 1870. Vorträge bon D r. ©öppert... 411
5) üfftittbeilung aug ber ©ifeung beg faufmännifdjett Veretng am 29. SJtärj 1871. Vortrag bon Dr. ©öppert... ... 418
6) Vegetation beg Weftlidjen SCItai ■: ... ... 421
7 ) Vericbt über bie Unterfucbung ber Vrenntraft jtoeier Sorfforten aug, ©toberau, bon D r. Sftemele... 423
8) ©ebreiben beg ©errn Sßrofejfor D r . Slltum bom 19. gebruar 1871, betreffenb bie forftfdjäblidjen SRager ... 427
9) S i e X X V I I I . S S e r f a m m l u n g b e u t f d j e r S a n b « u n b g o r f t m i r t b e i n S t u t t g a r t . . . 428
10) ©tatut eineg Sagb=©d}ufe=Vereing ...431
11) internationale lanbmirtbfd)aftlidje 3^^>ierfcf)au unb Slugftellung ju Vcrlin 1871 ... ... ... 435
12) SKadjloeifuug bon SHaupentljeer... . ...437
13) a i t S t sßrefiler’g Söerfe. . . 438
14) üftaebtoeifung beutfdjer §oläfamen=$anblungen... 449
V I . V e r l o a l t u n g S = , 9M i m i n g g = , k a f f e n = u n b @ t a t g = 2l n g e l e g e n b e i t e n . . . 452
1) U e b e r f t d ) t b e r f u t a i i j t g l l e n V e r b ä l t n i f f e b e g © d ) l e f t f d j e n g o r f t b e r e i n g 452 2) §aug^alt,g=@tat beg ©d)lefifd)en gorftbereing pro 1870/71 . . . 454
3) Vcr»altuugg:2lngelegenbeiten beg ©terbe=JfaffensVereing ©d>lefifd)er gorftbeamten... 456
V I I . V e r f o n a l i e n . . . 460
1) Verjeicbnifi ber 9)titglieber beg ©cbleftfdien gorftbereing... 460
2) 5Jad)toeifung beS im legten Sabre erfolgten 3 utrittg ... 476
3) sjtadjttieifung beg im leijten S abre erfolgten 2lbgangeg... 478
4) Vtograpbifcbe © ti^en... ... 479
D r. 9i. ©oppert, konigl. ©eb- SJtebicinalratb... 479
S l b . b . E u r t c b , g ü r f t l . V l e f s ’ f d j e r D b e r f o r f t m e i f t e r . . . 490
Slumann, §erjogl. Vraunfdjto. 3iebierfövfter... 493
S . 93u r o , g ü r f t l . ^ a f e f e l b ' f d j e r g o r f t m e i f t e r . . . 49 4 g . Q e i b l e r , ^ j e r j o g l . S ü i o ’ f d j e r g o r f t m e i f t e r . . . 497
©eite
ber
X X V III. © etteral-ierfam m lm tg k s S d jlffifd jc n ^ tll- U frd its jtt 9teiitet$
am 16., 17., 18. unb 19. Su n i 1870.
a § 4 »oti im S a u f e beg 1 5 . 3 u n i tt> aren b ie © d jl e f i f d ;e n g o r f t t o i r t l je B e n a l l e n © e i t e n m tb a u § b e n e n t f e r n t e r e n S t e i l e n b e r $ P r o B in j in y e x ^ ä ltn i| = m a f ji g g r o ß e r 3 n ^ t i n S fte in e rj a n g e t r o ff e n . S tu d ; a u g bern S ^ a t^ b a r fa n b e S3 ß ^ m e n R a tt e n fic^ b e fr e u n b e te g a d ;g e n o f fe n a lg © ä f t e e tn g e fm tb e n . S i e V e r t r e t e r b e r © t a b t fo to ie B ie le g r e u n b e beg g o r ftw e fe n g u n b b e r S c a t u r h m b e a u g b em b o r t ig e n ä ö e t d jb ilb e u n b b e r U m g e g e n b fd jlo ffe n fid ) b e m S S e re tn a n . S R i t je h e r © t u n b e erfd^ ien en n e u e S u g ü g le r . @ i n b u n te g S e b e n u n b S t r e i t e n l)e r r fd )te i n b e m fr e u n b lid je n © t a b t c | e n u n b i n b em b e n a i p a r t e n a n m u tt ) ig g e le g e n e u 33a b e o r te . 2 ) a § lje rrltd )fte S B e t t e r b e g ü n ftig te b ie g r u p p e n a r t i g g u r g e g e n fe ittg e n 33e g r ü f ju n g fid ; b ilb e n b e n ^ B e r e in ig u n g e n i n b e n f r e ie n S u f t g ä n g e n u n b b e n f e r t i g e n 9) a r ! a n l a g e n beg in g r ü f jl in g g f r i f d je f t r a l;le n b e n lie b lic h e n S ^ a l e g . p ä i j e u n b © t r a g e n p r a n g t e n i m © d jm u c f m e lje n b e r g l a g g e n u n b g r ü n e r S a u b g e fy ä n g e .
S i e © t a b t fe lb ft ^ a tt e fid ) m i t a u f o p fe r n b e m © n tg e g e n fo m m e it u n g e n > b l)n lid ;e n Q ln ftr e n g u n g e n g u m iB Ü r b ig e n ( S m p f a n g u n b j u r w irt^ = l i t t e n S l u f n a b m e b e r f o r f tt id je n © c ifte u n te r z o g e n . S i e p e r fö n lid je n S tfJn fje w a ltu n g e n beg g u m 33e r e in § = g e ftm a r fc fy a ll b e r u fe n e n k ö n i g l i c h e n S b er f o r ft erg g r e i f je r r n b . © d ) ( e i n i | u n b beg ü b e r a ll t t ) ä t i g e in g r e ife n b e n 23ü r g e r m e ifte r g © e n g l e r R a tte n a lle S3o r b e r e itu n g e n g u r b ie g jä fjr ig e n
® e n e r a l= S 3 e r f a m m lu n g beg © d jl e f i f d je t t g o r ftB e r e in g i m to e ite n U m fa n g e u n b i m Ijo lje n @ r a b e g e lin g e n la ffe n .
5) a ö fe ftlid ; m i t g r ü n e n S ß a lb e g e r g e u g n iffe n u n b B e r fd jie b e n a r tig e n g o r ft* u n b S a g b e m b f e m e n r e td j a u g g e f ta tt e te © t ^ u n g g l o f a l i m © a f t ^ o f e
preufsifdjen, fdjlefifdjen unb forftlidjen garbert luftig flatterten, labete fdjon am SSorabenb freunblidj aüe gadjgenoffett unb ga|lreidje 9teu=
gierige jur ffieftdjttgung ber mit inftructißen $ugftellungg=@egettfiänben Bielfeitig erfüllten SKäunie ein, unb truppweife wogten bie 33efud)er un=
auf^ßrltd) ab unb wieber gu.
SKit bem fficginn beg Slbenbbunfelg fammelten fid) bie bis ba^tn in wedjfelnben Parteien untrer gefdjwärmten 33erein§=ÜJiitglieber gur gemeinfamen 23egrüfjung unb gur heiteren Untergattung im ©aftljofe
„gum S ä r ." 23i§ fpät in bie Stacht I)inein bauerte ber lebenbtge 35er!el;r ber bei (Srnft unb ©djerg rüftig ftrebettben 2Balbegfö£)ne, Welche gleiche Steigungen nnb gleidje 3we<fe nad) 3a|sre§frift £)ier wieber freunb=
fdjaftlidj pm frieblid^en SBerfe Bereinigt Ratten.
®a§ Programm für bie X X V III. ©eneral=23erfammtung Ijatte folgettbe 3et±etrtlt)eilitng unb SSeranftaltungen feftgefteKt:
© onnerftag, ben 16. 3u n i, ÜDIorgeng 7 % U(;r: Eröffnung ber ©eneral=33erfammtung — ©i$mtg; Sßadjmtttagg 2x/2 Uljr:
geft=S)iner im ©aftljofe „ jum 33ä r " ; Slbenbg 5UI)r: (5ommtffion§=
©Übungen, — 3?efitdj beg Sabeg 3f{etnerg unb feiner Anlagen, — SBanberung nad) ber fogenannten £)äufelftd)te int CReüier Sieitterg unb nad) ber©cfymelge; 9Ibenb§ 772 ttl)r: ©efettige Bufammen=
fitnft Bor unb im kurfaal gu 3?ab Sfteinerg, — SHumination.
g re ita g , benl7.3> uni, Sftorgeitg 7*/2Ut)r: Sitzung; 9?adj=
mittagg 3 U^r: geft=5)iner im kitrfaal beg ffiabeg Steixterg; 3'ibenbg 5 Ul;r: ©ang nad) ber ßiegenanftalt, — 33efid)tigung ber @djmibt=
fd)en ©d)uliftift= unb ©d)u|=Seifien=gabrt!; SXbenbg 711 [;r : ©efellige Bufammenfunft Bor unb im kurfaal, — geuerwerf.
© onnabeitb, ben 18. S u n t, SDtorgeng 6 U§r*. gorftlid)e 6(rcurfion nacl) bem im königl. gorftreoier Stein erg belegenen
^aupt=SBinbbrud)orte, nad) ben ©eefelbern, nadj ©rengenborf unter=
halb ber f)Dl)en SDtenfe, unb guritcf nad) K e in e r g; SIbenbS 8 1 % : gteunion im kurfaal gu SBab Sftetnerg.
© o n n tag , ben 19. Sxtni, SRorgeng 6 U§r: ©purfion nad) bem im konigl. gorftreBier (Sarlgberg belegenen -£jeufdjeuer=@ebirge.
311g ©egenftanbe für bie SBeratlrang in ben ©jungen am 16. unb 17. Sutti waren aufgefteHt:
1) SOiittl)eilnngen über neue ©runbfai^e, ©rftnbungen, Serfitdje unb
©rgebniffe im S3ereic£>e beg forftwirtljfdjaftlidjen Setrtebeg. (9(n=
geworbener Referent: Dberförfter 33lan!enburg, (Sorrefereni: £)ber=
förfter ktrdjner.)
K tn w trfn n g auf bie g-orften. (Angeworbener R e fe re n t: gorftinfpector K lta S , K orreferent: gorftmeifter $ fü $ n e t.)
3) SRittljeilungen über Sßalbbefdjcibiguitgen bitrdj Snfecten. (An=
geworbener R e fe re n t: gorftmeifter äStlSft, Korreferent: Dberförfter
©ertfe.)
4) 5ftad)rid)teit ftattfttfdjen wnb naturptftortfdjen 3ul)ali8 tu ©ejug auf gorft= unb Sctgbwefeit. (Angeworbener ^Referent: Dberförfter tfanff*)
5) SSeldjen K in ftn fj ändert bie gunefymenbe ©teinfo'fjlen=^)robuctton in ©c^tefien auf ben g o r ft^ a u S fw tt, rtnb Weld)e wirthfd)ßftlid)en Kümcfjtungen finb beS^alb in ben gorften, namentlich in ber 9'ta|e
grofjer Äol)lenbtftrtlte gu treffen? (Angeworbener R e fe re n t: gorft=
rat!) D r . gtntelm ann, Korreferenten: Dberförfter ©toller unb gorfitnfpector @ tia§.)
6) .Sperr @ e^, Sftebijinalratl) $prof. D r . ©öppert Ijat in ber gorft=
feetton ber X X Y I I . V e rfa m m lu n g beutfdjer £anb= unb gorftwirtf)e ben © runbfatj aufgeftellt, b a fj je b e w e r t e g u i t g , Wel che b u rd ) b ie K i n b e e t n e S 33a u m e § bi® a u f b e n © t a m m o b e r i n beit © t a m m f e l b f t b r i n g t , e i n w ä b r e n b b e r g a n g e n
§ e b e n § j e i t b e f f e l ' b e n f t d ) t b a r e § 3eid )e tt f ) i n t e r t &£s t u n b a l s u n z w e i f e l h a f t e @ t n j u g g p f o r t e f ü r 33e r m o b e r u t t g ,
^ i l j f u d j t u n b 3e i f t ö r u n g b e r ^ o t g f u b f t a n j a n g u f e l j e t t i ft . SBie ftellt fid) biefer S f)efi§ gegenüber bie forfttic^e $)ra?:iS bet ber K rgiehuug , ©ehanblung unb pflege ber SBalbbäume, namentlich ber Kid)ett? 3nSbefonbere unter welchen Umftänben fittb bie 33ort£)ei[e, weld)e ber gorftWtrtl) burcE) bag 2Sefcf)neiben ber Aefte unb SBurgeln, fowte burd) baS AugenauSbrechett ber
$)flängltnge, unb burd) ba« Anfaften älterer S a u m e bejmeeft, l)öl)er angttfdjlagen, als bie djrontfdjen krattffjettgerfchetnungen, welche btefe S3erle|ungen unableugbar tu ben beireffenbeit © tam m eit er=
geugen? (Angeworbener ^Referent; ©ef). K a tl) D r . ©öppert, Kor=
referent: D berförfter ©lanfenburg uttb Dberförfter ©ertfe.)
7) S6etd)e SOtet^obe irt SSetreff ber ©etotnmmg uitb beg SSerfaufeg ber @td)ett=©ptegelrinbe Ijat fid) in ben fdjlefifcfyen gorften nad)
3fta§gabe ber lofalen Arbeiter* unb 51&fa^=95er^)ältntffe als bie empfel/lengwert^efte bewtefen? (Angeworbener R eferen t: g o rft=
meifter 5)omme§, Korreferenten: Dberförfter 4?attff unb Dberförfter SRofö.)
8 ) äßetdse SJtafjregeln finb gu treffen, um bem guttetymenben Mangel an SlrbeitäMften für ben forfttedjmfdjen betrieb Dorgubeugen, unb auf welche Sßetfe finb gefcfjidte äöalbarbeiter §erangubitben unb gu erhalten? (Angeworbener Referent: Dberförfter -Spaljn.) 9) SBet^e forftIid)en ©rgeugntffe finb gwedmäfsig burd) ben gorftwirtlj
felbft tedjnologifd) au§gunu|ett, unb weldje ©djranfen finb gerbet geboten, um ben ^auptgWed beS rationellen SBalbbetriebeg nidjt gu beeinträchtigen? (Angeworbener Referent: Dberförfter -£aafs.)
/
Sonnerftag, ben 16. Quni 1870, ÜDtorgenä 7’/2 U()r.
^raftbcnt, ftorftmeifter $ram nt|: Weine Bereiten gadjgenoffett unb lieben greunbe! 3 $ Ijeifje @te Ijerglich wtCKommen an ben äufjerften 9Jlarfen unferer T;eimathlid;en $))roBing. 3d) freue mich, bafj ©ie unter ben obwaltenben fchwicrigen KetfeBerfyctttntffen nod; fo gatjfvetcl; erfd;ienen finb, (Sö ift bies jebeitfaüö ein fixeres Beiden Bon bem regen Sntereffe, Weldje§ bie Swecfe unferer 33erfammlungen in fortlaufenb fteigenbem
@rabc IjerBorrufen. gereicht mir überhaupt gitr befonberen ©enug=
tl;uung, conftatircn gu bürfen, ba§ bie 23ebeutung beS ©djlefifc()en gorftBerein£> nad) allen Oitdjtungen | in in ftetem SBadjfen begriffen ift.
33on IjerBorragenber SBicfytigfeit in biefer SSegietjung ift namentlid) ber un§ gu Xfyil geworbene SSorgug, bafj ©e. ©ycetteng ber Dberprafibent Bon ©cfjlefien, ^>err @ raf gu © t o lb e r g fich mit wol^lwollenber 33e=
reitwiüigfeit
als
^rotector an bie ©ptije be§ 3Serein§ gefteüt unb ben SSeftrebungen beffelben eine warme gurforge gugefagt h a t SDte 3a^£ber SJiitglteber imfereS Vereins nimmt Bon 3ahr gu 3ahr fo einem immer auSgebeijnteren Umfange gu, 9'cid)t gu unterfchagen ift in biefer Ciinfidjt ber Umftanb, bafj w ir burd) ben ga^lreid^ert Sutritt in ber festen Seit nicht allein an materiellen Mitteln gut gorbermtg unferer 33eftrebungen in aufjerorbentlidjer Sßeife, fonbern aud; an getfiigen kräften einen wefenttidjen Slufjdjwung gewonnen haben, unb bafj felbft au§ Säubern außerhalb unferer eigentlichen ©rengen namhafte gorft»
Wirt^e itnferer Verbinbung beigetreten finb. Unfer 3af>rbud; in ber beutfdjen gorftliteratur einen el;rent'otlen pa£ , eine gimftige 9luf=
nal)me gefitnben. S ie fritifdjen U rteile öffentlicher gadhblätter über baffelbe Bereinigen fid) in bem l’luefprud), bafj Sntelltgeng unb Söiffeu=
fd;aft im ©djlefifdjen gorftBeretn eine reichhaltige Vertretung Ijaben.
Slm fcfjwerften in 6 @cwtd)t fallt hierbei bie opferwillige unb thatfräftige
^Beteiligung an unferen forftltdj=naturWiffenjd)aftlid)en Sagegfragen
cm mit ©tolg beit Unfrigen nennen, unb ben mir morgen wieberum ba§
© lud l)aben werben, in itnferer 9Jlitte gu fe^eit, um ben ktereffauteften
©egenftanb ber bieSmaligen Verätzungen auf ©ntnb eingeljenber Unter*
fudjungen unb galjlretdjer ©elagftüde erörtern gu p ren . 3 u unmittel=
barer golge jener Anerfennung ber SSereiu§fd)rift l;at ber S3ud)t;anbel eine ungewöljnlidje Ausbeutung ber testen Auflage geforbert ^tierburd) finb allerbingS unfere SOiittet augenblidlid) im erpfyten ©Jafje in 2(n=
fj)ru<$ genommen worben. Aber fdjon bie nädjfte 3u!unft fteKt Dafür eine üerütelfältigte ©inualjme in Au§fid)t.
Unfere Vegteljungen gu auswärtigen Vereinen geigen iit ber er=
p ljteu gegenfetttgen &§eilnafyme fegettSretcfje grüßte ber gemetnfcfyafts Itdjen SSerufSbeftrebungen. ©§ ift un8 auef) biegntal wieber bie greube in ’Augficljt geftettt, befreunbete Vertreter unferer itäd)fien ©d>wefter=
m eine an ben gegenwärtigen 33etl?anblitngen £t)eil nehmen gu feiern Unb fo ftet;t unS beitit jefst ber ©enufj beoor, mit gleidjgefitmmten Scannern bie ©ebanfett über alle jene wichtigen fragen au§jutaufd)en, welche £>etg unb ©eeie beS gorfttoirtbeS bewegen unb feinen ©eift über bie uieberen 3'ntereffeu beS SebenS ergeben, um uon aßet ©elbftfudst befreit ttt gegenfettiger Belehrung itad? bem -£öd)ften gu fudjen, wag ben ©terb=
liefen uerlieljen werben fanit — ©rfenntuif; unb Sßafyrfjett*
Alle biefe ©rgebniffe unb Hoffnungen, fo erfraüid) fie an unb für ftd) ftttb, befrtebigen itod) meljr burd) bte Ä^atfadje, bafj tl;r Urfprung nid)t in ber Seitung, fonbern wefenilidj) in ber innern k ra ft unfereS SSereinS felbft liegt. äBenn eS bal;er je ber gall gewefen ift, WaS früher mit 9iecf}t ober Unredjt »oit emgelnen ©eiten behauptet würbe, fo trifft eS jetst nid)t me^r gu, bafj bie (Sjifteug beS Vereins auf gwei ober Dier Augett rutyt. 33iefe Uebergeugung meine «Herren, möchte idj Sonett gang befonberg an bag -£erg legen, bamtt ©ie recfytgeittg bei bem beßorfte^enbett Ablauf ber ©efdjäftSperiobe S^reg VorftanbeS, bem ber @rfal3 Kotl; timt, über bie erfpriefdidjfte 9tid;tnng ber SReuwa^l einig werben.
SOlöge ein guter ©tern über unferem ©treben unb SBirfeit walten, jeijt unb intmerbar!
Unb fo erfläre id) benn fraft ber mir üerlieljenen 33oKmad>t bie X X V III. @eneral=Sßerfammlung be§ ©cfdefifdjeit gorftüeretnS alg be*
gönnen unb eröffne hiermit bte ©iijung.
@S liegt ung guuädjft ob, bie ©rgängung be§ §3orftanbe§ unb bie Vilbung be§ VureauS üorgunel)men.
sftac^ bem gewöhnlichen |jerfommen würbe bei ber SBa^l be§ S3tce=
^rafibenten gemeinhin bte Küdfidjt auf eine ©IjrenerWeifung obenan
einen ©tetluerfreter ju Berufen, welcher eintretenbeit gälte in ber Sage ift, bie gührung ber gefammtett ä3orptanb8*©efäjäfte ju übernehmen.
3n biefem ©inne erlaube id) mir bafyer jum 33ice=f)räfibeuten oor=
gufd)lagen: Herrn ©tabtratl; unb gorftmeifter S ß i l S ü aug @örli§.
3d) bitte um bag übltd)e Beiden ber Seftätigung.
(©affelbe erfolgt einftimmig.)
^orjim ciftcc S ß tB ft: kleine ^errett, id) fage Shneit f»r ba§
erwiefene Vertrauen meinen Ijerjtidjj'teu ©anf, unb wenn id) aud) be=
jioeifeln mufj, bafj id) bag mir übertragene 21 mt gitr Bufriebenl)ett
»ertoalten werbe, fo gebe id) bod) bag 33erfpred)en, bafj eg mir an gutem Sßillen baju nictit fehlen folf.
^ fiifib e n t: 3 n ©emafjheit beg § 8 ber ©tatuten ernenne id) bie Herren Dberförfter Hat)11 unb Hauff ju ©d)riftfül)rern unb erfud)e biejelbeit, an meiner ©eite sp ia | gu nehmen. (®efd)iel)t.)
Anwerbern ftelle id) ben Antrag, bie (Sretrung eine§ neuen Amteg, namltcl) begjenigen etneg g eft = 9ERarfd)allg unb bie Sefeijung beffelben burd) ben $ m n Dberförfter greil)errn ü. @d)Ieini|5 nad)träglid) ge=
nel)migen gu wollen, ©ie begfaHfige 3bee ift nidjt ßon mir, fonbern Don bem Herrn gorftmeifter S S i l g l i auggegangeit. 3d) habe biefelbe aber bereitwilligft aufgefafjt unb, wie td) glaube, jum Sefteit ber
@eitcral=23erfammluttg gttr Ausführung gebrad)t, wie ©ie aug ber gelungenen Anorbnung aller Vorbereitungen für unfere SSerlrnnbluttgen, Ösjxutfionen unb fonftigen Unternehmungen erfehen werben.
(©te (ginwtHtgung erfolgt mit AuSbrücfen allgemeiner Sefriebigung.) SBtr fönnen hiernach ber SQffitt^eilung, 33efpred)«ng unb @r=
lebigung ber gewöhnlichen @efd)äftg=Angelegenheiten übergeben. SSor altem aber brangt eg mid) nod), mit frohem ©ef&hl heroorjuheben, bafj ber img feit langer Beit befreitnbete böl;mtfd;e gorftoerein burd) feinen ©efcfjaftSletter, H m'U Dberforftmeifter ©djmibl aug $)rag, bei unferer gegenwärtigen @eneral=;Berfammlung »ertreten ift, unb bafj fiel) bemfetben einige feiner SanbSleute angefdjtoffen ^aben, um ung bie @I)re if)reg 33efuche8 gu erweifen. SBir wollen unferer innigen greube l)ier=
über AugbrucE geben, inbem wir ung gur SJegrüfsung ber geehrten ©äfte tjon ben -‘jpiciijen ergeben.
Sfcetfotftmeifkt: ©djntibl: ©te freunbltdjen 33e|iel)ungen; welche gwifd)en bem Söhmifdjen gorftoerein unb 3hrai1 ehemaligen 9)rdfibenten gei)errf<ht haben unb bag engere Verhaltntjj iit welkem id) felbft gu bem H errtl Dberforftmeifter ö. $)annewit$ geftanben, laffen mtd) hoffen, bajj ©ie eg mir geftatten werben, mich uictit alg gremben, fonbern alg SSefannten unb al§ greunb unter greunben gu betrachten. 3n biefer
auS SBofmteit ju Überbringern ©te waren fo aufm erlfam , ben Vofy=
mifdjen gorftüerein ju S ^rer V erfam m lu n g etttjulaben, unb m ir ift bte
@ljre
31
t Sfyeil geworben, benfetben t)wr vertreten ju bürfen.3
d>greife jugleidj biefe ©elegenljeit, um ©ie ju m Sefuc^e ber ncidjften V erfam m htng be§ VoIjmi}d)en gorftoereiitS bringenb aufjitforbern. ©ie=
felbe w irb
31
t S B i n t e r b e r g im fitblic^eu Vo ljm e n tiom L bis jum4. Sluguft b.
3
. [tattfinben. © er D r t ift burd) bie (Sifenbaljtt ju=gänglid). 50iit biefer V e rfa m m lu n g ift eine (Sjturfion tu ben V ö fjm e r- toalb oerbunbeit, ber Biele tntereffante |)un!te bem gotftraann barbietet.
3
dj barf I)offen, bafj ber Vefitd) © ie beliebigen w irb unb id) fann im Voraus* üerfidjern, baf; eS nufere angelegentlid)fte ^)fltc^t fein w irb,©ie aufs |jerjlid)fte ju empfangen.
^ Jrä ftb e n ti Sftunmefyr ftelle id) bie grage, ob gegen bie vorläufige geftftettung beS in 3Z l'en «jpänben befinblidjen P ro g ra m m s , tnSbefonbere fnnfid)t
8
ber Beit=(ätntl)ettmig (StnWenbungett erhoben unb 2lbänberungS=Vorfdjtäge empfohlen werben? — 35a oon feiner ©eite ©tnfprud) er=
|oben w irb , mufj bag Pro g ra m m als feftfietjenb gelten.
gerner erfuetje td) bte Herren Dberförfter SßuKftetn aus £öppen=
borf unb Dberförfter ©enfyarbt aus VotperSborf, |eute K a d jin itta g bie Bon unferem ©cfyatnnetfter gelegte K e n n u n g fü r baS »erfloffene V e r e in t ja[)t ju reüibiren unb feftjnftellen.
@8
ift fonft üblid) gewefen, eine befonbere (Sommiffion ju ernennen, Weld)e bte V e r a tZ u n g S ^ S ^ 111^ fö t kte näcfyfte ©eneral=VerfammIung ju entwerfen fyatte. ©iefer SJJobuS Ijat nie ju m erwünfdjten Biefe ge=föt>rt, wett bte Bett ber ©eneral=Verfammtung ju fitrj unb ju bewegt ift, um reifltd) überlegte Vorfdjläge ju form ultren.
3d>
bitte baljer um bie @enel)mtgmtg, einen attberen Söeg etnfc^lagen ju bürfen, ©ie Sljem ata 4 itnfereS bieSmaligett Progra m m ? würben jwecfmäfjtger SBeife al8
conftante fra g e n beijubefyalten fein. 9lufjerbem möchten4 neue Qlufgaben fü r unfere Vertjanblungen auSretd)en. 3d) würbe nun fü r ben galt
3^ 8
©tnoerftanbniffeS bie Herren gorftmeifter Sßtlöfi, gorftmeifter ©ommeS unb Dberförfter V lan fe n b u rg bitten, fid) nad) unferer Tre n n u n g au8
ber je^igen ©eneral=Verfamntlung unter etn=anber in Verbinbung ju fetjen unb barüber ju oereinbaren, bafj ein
3eber m ir etwa innerhalb eitteS Vierteljahres 3 gragen jufteKt, 9118=
bann müfjte m ir bie Sefugnifj ertl)eitt werben, 4 »on biefen 9 @egett=
ftänben fü r ba
8
nädjfte Pro g ra m m au§juwal)len. (Bnfttm m ung.) SBir bürften jetyt bte grage wegen be§ D r t e8
unferer nädjftjäfyrtgen@enerat=Verfammlung in ©rwäguitg jieljen.
3
tn Stßgemetnen ift ju bemerfen, bafj ber üblichen gotge nad) ■’f t i e b e r f d j l e f i e n an ber Kei^eOrte: © i h i i f ) , S Jlu g fa u itub S a n b e g lju t in Stugfidjt genommen,
©egen 8 a n b e ö l) it t haben [id; ingwtfd)en fo ga^lreicEje Stim m en mit burdjgreifenben ©intoenbuitgen erhoben, bafj id) ntd)t mel)r wage, biefen D rt atS ©egenftaitb ber 38at)l aufred;t jit erhalten. © ö r t it j ift mir Bon bem competenteften Seurtljeiler, unferem ho^Berehrten 23erein§ge=
«offen |)errn gorftmeifter Sßilgft, aus faltbaren ©rünben als tutge=
eignet gefdjilbert worben. Sfß.enn bie wichtigen ©örlitjer gorften in ber üthat einmal Bom @d)lefifcl)en gorftüerein befudjt werben feilten, fo würbe fid) Borguggweife K a u f d ja als 23erfammlung§ort empfehlen.
£>err gorftmeifter Sßitgfi ift aber ber 9tnfid)t, bafj eg wegen befonberen 9lüd!fid)ten empfehlengwerth fei, erft nad) 3 Sauren auf biefen $)unft unfer Slugenmer! gu richten. 5Diu8lavt bagegeit Bereinigt in fid) feiten jal)lreid)e unb tntereffante Momente ber Stngie^ungöfraft. 6§ liegt nur eine SERetle Bon ber (Station SB ei fjw a ff er auf ber 33etiin=@or=
lijjer ©ifenbaljn, bietet in bem freiftanbe§fjerrlid)en äöalbfomple;r Bon 112,000 borgen eigentl)ümltd)e ©tanbortgBcrhältniffe unb umfang»
reiche Kulturen, fowte in bem berühmten |)a r! mit bem Arboretum Bielfältige 9tnl)attgpunftc gur inftructtBen Unterhaltung bar, unb ber bortige forfttedjnifdie ^Dirigent, .jperr gorftmeifter 2 3 e rtra m , bafetbft geboren uub ergogen, wtrb at§ 76jcihriger S^eftor ung ein Borgügtid)eg lebenbigeg gorftlehrbud) fein. V on bem ^ errn @eneral=2)ireftor 9tte*
lo ff ju SJiugfau habe idj auf eine begfaßfige Anfrage gwei freuttblid) entgegenfommenbe 2lntwortfd)reiben erhalten. 3dj erlaube mir, bie=
felben bem Hauptinhalte uad) Borgutragen. 3u ber erften (Srwiberung Bom 9. Sftai b. 3- ^et^t eg:
,,3d) habe fofort an <3e. k . ben ^ringen g r t e b r id ) ber S iic b e r la n b e berietet unb um -£od)fte (äntfdjeibung gebeten,
©e. k . $ . weilen nod) in (Sa n n e g im füblid)en granfretd), weg«
halb id) ben H offten ®ntfd)lufj nidjt fo f^nelt erfahren werbe.
3d) bezweifle ieboct) nicf)t, bafj berfelbe guftimmenb lauten wirb.
— 3 n bem I>tefigen Sßabe unb in ben Berfd)iebenen guten @aft=
hofen werben 60 big 100 SJlitglieber beg gorftBereing ein be*
quemeg Unterfommen firtben, unb ich felBft werbe cg mir gur grofjen greube gereichen taffen, bag (Srforbertidje gu btefem Bwecf Borgubereiten. — Bur grofjten ©hve e§ ^er hteft3en S3er=
waltung bienen, bie gührung ber fd)lefifchen gorftwirthe burd)
|)a rl unb gorften gu übernehmen. — Stufmerffam erlaube td) mir hierbei ft^oit je^t auf unfer, mit bem $ a rf Berbunbcneg, A r b o r e t u m gu mailen, bag in gwei getrennten, ftyftematifd) georbneten Abteilungen alte £aub= unb Kabelhütger, gum
liehen @;templareit enthält, welche überhaupt in unferem klima fortfommen. — ©eftatten @tter k. mir nod;, Seiten meine auf=
richtigste greube yftber Shre Buf<|rift attSgubriicJeit, unb je." — 2)aS gweite ©^reiben Bom 30. 9)iai b. 3. lautet:
„(Suer je. habe id; bte @hre auf H offten SBefetjl @ r. k . $ . be§ ^ringen g r t e b r id ; b e r.K ie b e rta n b e gang ergebenft mitgit=
tt;eiten, bafj @e. k . £ . eg mit Vergnügen fehett werben, wenn bie X X I X . ©enerakVerfammlung beg ©chleftfcl;eit gorftvereing im 3al;re 1871 in Sftttg fau abgehalten wirb. — SJiit bem aufricl;=
tigert 2ßmtfd;e, bafj ber Himmel ©uer k . , alte SDiitgtieber beg gorftvereing unb auch ntid; bt§ jum neideten 3al;t:e w o rau f er=
galten möge, bamit mir bag Vergnügen vergönnt fei, ben Verein hier herjtid; begritfjen gu fönnett, beehre td; mid; K . " —
3d; [tette t;ternad; bte SBahl unfereg nä$ft}äl;rigen Verfamm=
hutggorteg alg offene grage gur wetteren (Erörterung. — @§ fd;einen feine ©tnWenbungen erhoben unb feine anberweiten Anträge eingebracht werben gu Welten, wegf)alb id; ben geftettten Vorfd;tag at§ beftnitiv ge=
nel;migt anfel;ett fann. (Allgemeine Buftimmung.) 3d; »erfünbtge bal;er ben Vefd;tnfj, bafj bie X X I X . @eneral=VerfammIung be§ ©d)le=
ftfe^en gorftvereing im 3al;re 1871 gu SÖiugfau itt ber K le b e r *
£ a u f i£ abgehalten werben wirb, itnb bemerfe bagxt augbrüeftid), bafj vorau§fid;tltcf) feine Htnberniffe gu beforgen finb, wetd;e einer gefthal=
tttng ber eitt für alle 9Jial beftimmten Beit, nämtict; ber g w e ite n S8oct;e im ?0?onat 3 u t i , entgegen ftehen bürften.
Hinfid;tS unferer alten bewährten ©ewohnheit, Slbgeorbnete gu ben
@eneral=Verfammtungen augtoärttger gorffveretite gu entfenben, habe id; angufithren, bafj aufser ber foebeit vom Herrn Dberforftmeifter
©djmtbt mitnblid; abgegebenen Aufforberung gur an ber btegjäl;rigen Verfammlung beS Völ;mifchen gorftvereing mir bi§ je£t erft etne begfallftge ©tnlabung gugegattgen ift, unb gwar gur X V II. Verfammlung be§ fäd)fifchen gorftvereing, wetd;e vom 23. big gum 25 Suni b. 3. gu ©djanbaw in ber fächfifctjen ©chwetg ftatt=
ftnben folt. 2)a big gu berfetben fattm eine achttägige grift uorliegt unb aufjerbem ber ttmftanb, bafj rtnfere viele Sahre htnburd; reget»
mäfjtg aitggefül;rten Vefchtöungett ber Verfammlungen unferer fädhft=
fd;en gad;genoffen feit bem 3a|re 1862 von biefen nicht etn eingigeg 5DZal erwibert worben finb, bte gewifj lange auSbauernben Sympathien für biefe Kad;bareu unwitlfürlid; herabftimmen mufj, fo wirb eg fettte befonberen ©djwterigfeiteu haben, eine geeignete unb willige sJ3erfött=
ltd;feit git ftnben, welche ung biegmat in @ad;fen vertritt. $ro§ atle=
bem halte id; eg nad; unferem bisherigen Verhalten nicht für ange=
meffen unb toürbig, jejjt au§ verteiltem ©efühl ol)tte toeitere§ gang bavon Abftanb ju nehmen. 3$ bin fogar gern bereit, meinen gangen 6in=
flu§ aufgubieten, um einen ad}tung§weril)ett Abgeorbneten für bie bevorftehenbe fäc^>fifd?e gorftverfammlung git gewinnen. S ie übrigen Vereine tagen erft fpäter im Sahre, nnb bevor bie Termine nicht be=
lannt finb, täfjt ftd) fetter eine fidjere 3Bal)l treffen. 3cl) erbitte mir bal)er, wie in ben Vorfahren, von Shnen bie 6rmäd)tigung, nad) felbft=
ftänbigem ©rmeffen btejenigen 9J{itgIteber amverben itnb bevollmächtigen gu bürfen, tveldje in itnfcrent Aufträge bie Verfammlungen befreunbeter Vereine befud)en füllen. (Bufttmmung.) 3Ba§ bagegen bte S5efd)id!ung ber X X V III. Verfammlung 5)eutfd)er 8anb= unb gorftivirtl)e in @tutt=
gart anbetrifft, fo haben bte im vorigen Safire bei ber gleichen Ver=
fammtuiig in Vre§tau angelnüpften Vegieljungen in mir ben lebhaften SBitufd) eriveät, felbft al§ Vertreter uitfere§ Vereins bort^tit git gehen.
3d) erjttd)e ©te, meine Herren, mtr ^iergu 3l)re au§brücflid)e @eite§=
mtgung erteilen gu wollen, (@efd)tel)t.)
(gnblid) l)abe id) Sonett nod) bie Veranberungen mitgutheilen, welche feit ber Aufteilung be§ 9ftitglieber = Vergetd}mffe8 im lebten Sahrbud) in unferem $Perfonal=©tatu§ vorgefommen finb.
(®8 folgen bie fpeciellen Angaben, weldje im Abfdmitt V II. biefeS 3al)rbttd)e§ gufammengeftellt finb, unb wonach ein Bugang von 21, ein Abgang von IO unb überhaupt eine Vermehrung von 11 orbent=
Itd^ett ®Jttgliebern ftattgefunben I)at.)
9htnmehr fönnen wir in bie 3;age§=Drbnmtg ber eigentlichen 33er=
hanblungen eintreten. ®er erfte ©egenftanb für ttnfere Veratmungen itmfafjt nad) bem Programm
„SJfitth eiln n g en über neue © runbfätse, © rfinbungen, V erfn d )e unb © rgebniffe tm V ereid ) be§ fo rftw irtl)5 fd jaftltd jen V e trte b e S ."
3d) erfud)e ben H ^ u Dberförfter V la n fe n b u rg , gefälligft bte Einleitung btefeS &heuta§ übernehmen gu wollen.
Slierforftcc Blattfett&utg: Hochgeehrte gad)genoffen! SBie in vielen anbern 3)tngen, fo ift e§ and) in unferm gadje fehr fthwer, bie gortfdjritte bartn unb feine ©ntwicfelung im ©tngelnen attfgufiuben unb fefiguftellen. 2)te (äntwicfelung ift eben, wenngletd) eine ftetige, bod) eine ttnmerflidje, unb e§ gel)ört ein fdjarfer Vltcf bagu, fte fd)on in ihren Anfängen gu conftattren.
3<h mufj bal)er, tvie SKarcuS Sulltitg, um ihre 9Jad) ficht bitten, Wenn id) gur (Einleitung nnfereS S^ernaS nur SBenigeä beibrtngett fann.
Bunäc^ft mochte, wa§ iettenbe @rmtbfä$e itnfereS gadjeS betrifft, auf gwei fünfte aufmerffam gu mad)en fein. 1) Sit golge ber @tn=
©taat ift eine heftige, unerquicflidje (Sontrooerje über bie gegenfeitigen SSortheile itnb 5Jcad;tt)eile, £id)t unb ©chattenfetten itnferer Staatlichen gorftorganifatton, gegenüber ber in anbern beutfchen Säubern entftanben.
©iefer ©treit, Bon betben ©eiten nicht sine studio et ira geführt, ift fehr itntiebfam unb ich würbe e§ mir erfparen, hier auf benfelben gu=
rücEjulommen, wenn id) nicht bie für uns wol)lthitenbe ®enugtl)uung hätte gu conftatiren, bafj in neuefter Seit aud) bie meiften anbern beutfchen ©taaten bem gahtwaffer unferer Drganifation mit Bolten
©egeln gufteuern. Katern «♦ 91., weldjeä in 2)eutfd)lanb ben 9tuhm hat, ba§ gorftfad) Borgug§weife gu förbern, hfli SRinifterial=
@ntfd)lufj Bom 22. Sftai 1869 bte ©ompeteng ber eigentlichen S5er=
waltung§beamten, ber SteBieroerwalter, erheblich erweitert unb bie
©rengett gwifchen ben ©efchäften ber controltrenben, Berwaltenben unb augführenbeit ober 83etrteb§beamten fd)ärfer unb im ©angen unferer Drganifation mehr conform gegogeit. Facta loquuntur. 2) meine Herrn, mochte id; Shre Aufmerffamfeit lenfen auf bie befattnte vom
^rofeffor ^»refjler gu $harctn^ aufgefteHte $heDrte keä 9teinertrag§=
betriebe?. SDiefelbe bricht fid) aitgenfdjetnlid) immer mehr SSahit unb e§
beginnt ber finangieHe @efid)täpunft in ber gorftWittl)fd)aft immer mel)r Borguherrfdjen. ©elb regiert einmal bie SBelt. Sch mödjte nur wünfchett, bafj bie ©ntnbfäije biefer &heorie faßbarer unb unanfedjt:
barer htngefteOt werben fönnten, bann würbe man mit gröfjerm Ser»
trauen fid) berfelben guwenbem
Hinficbtlich (gjjtnbungen, attf weld)e id) jejjt übergehe, weifj id) nicht Biel 2Befentlid)e§ anguführen. S ta möd)te tch ©ie aufmerf;
fam machen auf bie Bon bem Dberförfter 33od)fol£ gu SSröblaufen bei Snfterbitrg gut ^erftellmtg Bon SBegebur^läffen empfohlenen (5ement=
röl)ren, über beren Anfertigung in ben ©anöelmann’fihen Sahrbüdjern eine ausführliche Anwetfung ttnfere§ ginangminifterii enthalten ift. 3dj glaube, bte ©ac^e ift unferer Aufmerffamfeit werth-
©amt möchte id) mir bte grage erlauben, ob einer ober ber an=
bere ber geehrten -fjerrn ^^ei; sftumertr ; separate (Erfahrungen ge=
macht hat? Sn bem forftlicfjen Haushalt ift e§ Bon grofjer SBichttgfeit ba§ £olg bauerhaft gu numeriren unb gu begeid)nen. Sn ben 33er=
hanblungeti unferer Borjährtgen 33erfammlung gu 33re§lau finb bret fold)er Apparate befprod)en:
1) ©er Apparat be§ ©äd)fifd)en Dberförfter§ ©öl)ler, weld)en ber Dberforftmeifter Slieifjner Warm empfiehlt; 2) ber Apparat be§ 23ür=
tembergifd)en 5ReBterförfter§ sJ)fiegenmet)et au§ 23ebeitl)aufen unb 3) ber
©tahl’fd)e Apparat, weiter letztere in gretyWalbau Bom SSüthfenmadjer
Sange angefertigt wirb unb Don unferm Herrn 33icepräftbenien in beit
©orti^er gorften in Anwenbung gebraut ift. 3<h glaube, bafj 5Ru=
mertr=Apparate viel gu wenig gebraucht werben unb möchte bagu Alt*
regung geben, fie mehr in beit forfttichen Setrieb eingufül^ren.
Snbem ich auf neue/ tn unferem .gadje gemalte SSerfudje übergehe, mochte id) im Anfd)luffe an einen ©egenftanb, ber bereits im vorigen 3al)re in S3re§tau berührt worben ift, bie Herren gadjgenoffen fragen, ob ©te in SSegiehung auf ben Anbau beg £>iiJorh=35aume§ (Juglans ober Carga alba), melden £err gorftrath SJlörblinger empfohlen hat, ober in Segiehmtg auf Pinus mops, mit toeldjer un§ Dberförfter
©prengel befannt gemad)t hat, Serfudje angefteKt haben. • Pinus inops fc^eint mir alle Sead)tung gu »erbtenen.
Sch fdjliefje biefe furge Sefpredjung mit ber Anführung, bafj id) hinftdjtlid) neuer (grgebniffe in unferer SBirthfdjaft gerabe au§ neuefter Seit @rhebltche§ nicht mitgutheilen habe. Aud) l)ter ift ber gortfchritt nid)t gu üerfennen, e§ werben inbeffen gunäd)ft längere (Erfolge abge=
wartet, biefe gufammengefteHt unb in ein Iogifche§ ©ange§ gebrad)t werben rnüffen, um fold)e widrige ©rgebniffe gu conftatiren.
IDfcerfötjier Äirchtter: SBtr haben fo gn fagen eine 3flunbfd)au üernommen, weld)e gewifj Alle angefprod>en l)at. Sd) will mich wehr auf bte rein praftifdje Vergangenheit be§ lebten SahreS befdjränfen unb anfnüpfen an eine ©ebatte im «origen Sahr in SreSlau, betreffenb bie @rgiel;itng ber (Eichen, Sd; \a \tt bei berfelben (Gelegenheit meine Anfi<ht bahin auggufpredjen, bafj bte (Siche in gemifd)ten Seftänben nur nachgegogen werben fann burd) eine, wie ich miih bamal§ au§=
brücfte, langgebehnte ©amenfchlagwirthfdjaft. 3<h ^in im Saufe btefeä 3ahre§ leiber gu ber Uebergeugung gelommen, bafj biefer Au§brutf nicf)t gang richtig ift, bafj vielmehr an ©teile beffen spienterwirtl;fd) aft gefegt Werben mufj. ©te (Erfahrung, bte mid) git biefem 3Bed)fel meiner Anfid)t bringt, fann eigentlich erft fpäter gur ©prad)e fommen, näm=
lid) bei bem ©apitel über groftfd)äben. 3et)t Will icl) nur anbeuten, bafj id) bte 9'cotl)Wenbig!eit gefe'hen, bafj, wenn wir 6td)en fortbriugen Wollen, fie erft erheblid) größere ,f)öl)e erreicht haben müffen, al§ bet ber ©araenfdtfagwirihfchaft erreicht werben fann. ©te (Sichen müffen ba, wo groftfdjaben gu fürchten ift, au§ ber groftregton fcotlftänbig herauägebradjt werben. (S§ ift bieä ein Settrag bagu, bafj wir wohl ober übel in manchen ©adjen gum Alten gurücKehren müffen, in biefem galle gur f>lenterwirtl)fd)aft.
3u bem fü n fte „SSerfud^e" fönnte id) etwa§ anführen wa§ auch bie Cgtdhe betrifft.
S n biefem grühjahr ift in meinem 3'ieuier eine Sßiefe, 10 borgen
grofj, cultioirt, mit fanbtgem Woorboben, ftetlenweis mit blauer Sette unter ber Oberfläche unb befonberS an folgen ©teilen im grühjahr nafj. ©ie gab wenig Krtrag unb ihre Sage mitten iit einem in ber SSerjüngung begriffenen SSeftanbe Bon Kfdjen ic. machte bie Aufforftung l-uünfcEjengn^ertE). Unb ba ber umgrengenbe Söeftanb neben anbern eblen Saubbolzern auch Ktdjen enthält, würbe neben ber gid)te, welche ben Hauptbeftanb btlbett foll, eine Seimifdjung Bon Kid)eit angeorbnet.
2)aS ^flangeit ber Ktdje in Sobengröfje ift nad) meinen Krfahrungen nicht angurathen. ^»etfter waren nid)t Borhanben. @8 mürbe baljer beftimmt, bafj einjährige Kid)en gepflangt werben foltten unb gwar wegen ber S^affe be§ S3oben§ unb Wegen ber unterftehenben Sette auf Rabatten. @8 ift hiernach bie Kultur in ber Söeife auSgeführt wor=
ben, bafj im Abftanbe Bon 30 gnfj parallel laufenbe Rabatten aufge=
werfen, auf biefe bie ©t^en in 10— 12 3otl Entfernung gepflangt unb gwifdjen biefe Rabatten giften in Bterfüfstgem SSerbanbe, fämmtlid) auf Hegeln, gefegt finb. Ueber bie Ausführung betnerfe id), bafj bie Rabatten in ber Söeife gefertigt würben, bafj Bon beiben ©eiten ein
©raben Bon 18 3ßH SSreite unb entfpredjenber Siefe geflogen nnb ber AuSWurf biefer beiben ©reiben gur Rabatte Bon 3 gufj SSreite unb 2 gufj Hohe aufgeworfen würbe, ©iefe 2 gufj ftob kann Se=:
waltfam gufammen getreten worben, 55ie Arbeit fonute nämltd; erft unmittelbar Bor ber §)flangung felbft auSgeführt werben. ©aher war e§ ein nothwenbigeS Uebel, bafj man bie Arbeiter währenb ber grüh=
ftüdSpaufe auf ben ^Rabatten fpagterengehen liefj. ©aburd) finb bie Rabatten auf 15 3otl herabgefunfen unb nun würben bie Kic£)en l;iu=
eingepflangt.
Sd) hfltte eine foldje Arbeit nod) nie auSgeführt unb hatte feinen Ueberblid über bie koften, aber id) fann je£t bie ©tittheilung mad)en, bafj bie kofteit ber Rabatten pro laufenben gufj fid) auf 8 Pfennige, für baS ^flanjen ber Ktdjen auf 1 ©gr. 3 $>f. pro ©d>ocf unb ba§
ber gichten auf 4 ©gr. 4 $)f. unb für bie gange Kultur pro Sftorgen auf 4 Slbh-'- 4 ©gr. gefteßt l^ben. ©er erfte ©tid; be8 @raben§
würbe burd) Scanner im Saglohn Bon 7 ©gr., bie übrige Arbeit burd) grauen im Sohne Bon 5 ©gr. gemacht, 3c£> mufj geftehen, bafj id) mir bie ©adje Berber foftfpieliger gebaut hatte.
©afj bte einjährigen |)flangen auf biefer Rabatte gut aitgehen Würben, baBor War mir nid)t bange, weit fich nid)tS leichter pflangt, al§ einjährige (Sicken. Aber ba§ fRefultat War mir Bon SBid)tigfeit, bafj biefe Kid)en auf bem an unb für fid) falten SSoben bei ben bieS=
jährigen fo ftarfen ©pätfroften fo gut wie gar ni^t gelitten h^en, obgleid) fie fo eben erft baS junge Saub getrieben Ratten. KS fann
nur feilten ©nmb borin h ^ 11* ^afj ^ie (Stehen etwa 2' über bem Horigonte ftanbeit unb bafj ber Sßobenftreifen, in bem fie fielen, »oÖ=
ftanbig unbenarbt war.
Sfcetfötffcei: © erife: An bte Shmbfdjau be§ Herrn Dberförfter 33lanfenburg nwdjte td) noch eine 9)1ttthetlimg über ©eraentröhren an»
fnüpfen. ©tefelbett finb ciufjerft prafttfch. ©iefeS Verfahren ift bei
©fenbahnen gebräuchlich itnb itt anbeter SBeife auSgeführt aud) für tmS anwenbbar. SSer nur Wenige 33ritdett gu bauen hat, wirb fid) nicht einen Apparat anfchaffen. Auel) finb gewöhnliche üthontöfycen ge»
nügenb g. 33. ans ber gabrif bei ©iejjmannSborf uon griebenthal.
3)ort foftet ber taufenbe gufj non 1 gufj ©uräjmeffer 15 ©gr. 3)te 2ßod)!oliyfd)eit Röhren finb aitd) nid)t unter 1 % ©gr. heQuftellen.
(Sine fold)e 23rüde foftet 15 bis 20 £halei. SMe @uben müffen mit kltnfern vermauert Werben. @S ift früher baS Sebenfen aufgetaud)t, ob bte SRohren bei giemlid) wafferreichen ©reiben unb bet groft nicht auSeinanber bräd)en. 2>aS ift nicht ber §aK. Ach f)ftbe ^Rö|ren ge=
legt Bon 1 gufj S)urd>meffer, au§ benen ba§ SBaffer im ©taube ift ein 9Mhlrab gu treiben; fie finb nid)t geplafet. 3<h ^ann alfo kie SSrüden non (5ement= ober S£honii;i>hrert für gewö'hnlidje Sffialbwege empfehlen.
SBer nic|t viel gu bauen hat, nehme &hom;ßhrett, ^ fang, ben gufj gu 15 ©gr. Auspuffrohren, bte noch billiger finb, ge;
nügen auch-
5)ann ein gwetter ^)unft. H CTK Dberförfter SBlanfenburg hat an;
gefragt, ob mit Pinus inops §Berfud)e gemalt worben feien unb l)at biefelbett empfohlen.
Sen 23erfttchen auS neuerer 3«tt fann teh nicht berichten, aber auS meiner Sehrgeit in Sommern. Sftttr im h^h™ Sorbett gebeiht biefelbe itt 33ermtfchung; hier würbe fie ohne ©rfolg fein. Herr Dber=
forftmeifter SKüller in ©attgig, bamalS Dberförfter im ferner ©Witte:
münbe, hatte Pinus inops uttb maritima, foluie aud) austriaca rein angebaut. fRac£> 10 Sahien habe id) btefelben wtebergefehen unb habe gefitnben, bafj am ©tranbe ber Oftfee Pinus inops unb maritima feinen 93orgug öor uttferen gemeinen kiefern hatten. 3d) glaube alfo nid)t, bafj eS fiel) üerlohnte, itt ©djlefiett Serfuche bamit gu mad)eu,
©ie Pinus inops ift allerbtttgS nicht auf ©ütten angebaut, fonbertt neben ©ünen. @S läfjt ftch bQrauSfet$en, bafj fie auf ©ünen gar nicht fortfommen würbe.
Dbcrforftmdflev ©cl)tnibl auS ^3rag: 3d) erlaube mir, eine fttrje SRottg über einen Skrfttd) mitgutheilen, ber bet unS in 33öT)men von einiger SBid)tigfeit ift, Unfere ©ebirgSforfte, namentlich bte §id)tett=
f o r f t e, würben Mufig » d u £argbieben befudjt xtitb nicfyt feiten unter Slnwenbung von ©ewalt gekargt SBte befamtt, »ertragt bte gidjte bte ^arguug nid)t, bettn tu golge berfelben serftoden bie (Säfte unb ergeugen bei längerer 9lnbauer ^otljfäule, weldje einen guten Sljeil beg 33aumfc|afteg üerbirbt unb git ^ut^olg untauglid) mad)t. Sn einem SBalbbegirf »on 37,000 3oc|, weldjer mit kiefern, giften unb 23ud;en beftanben war, würbe ber Sliuljfwtgüerluft bei ben gid;ten auf 18 pEt, ber ©djaftljotgmaffe beziffert.
SBeber bag ©efe£ no^ fonftige gorftfd^uijmafjregeln genügten, um bem Wnfuge gu Steuern. — 9luf meinen Reifen im norftweftlid;en SBolnnen, Wo ber £)argfret>el M>r lebhaft betrieben worben war, ge»
langte icl) gur kenntnifj eineg etnfadjeit SRittelg, Weldjeg geeignet gu fein fdjeint, auggiebige .(ptffe gu gewähren.
3u biefem 3wede werben bort bte .^argwnnben (Safdjen genannt) mit SBetfjfalf beftrtdjen. 2lnfängltds fcfyien bte ©acfye oljne Erfolg ab=
gulaufen, beim ber SMebftaljt bauerte fort. 9118 aber bag .£jarg Sltr 33erwenbung gelangte, unb gu f>ed) gefotten würbe, ftetlte e§ fid) Ijeraug, bafs bag gewonnene 5)ed) itnbraudjbar geworben fei, benn eg würbe fo fprobe unb porog, bafj eg fid) bei ber geringsten Erfdjütterung »om gaffe loglßgte. ©ie 23bttd)er fdjrten 3ldj unb äßet) unb fünbigten ben 9)ed)fiebern unb biefe ben Hargfraijern, bie nun bag 4)argftetylen n°tl;=
gebrungett unterliefen. E§ genügt ein einfacher kalfanftridj ber <£jarg=
wunbe, ben man aCCenfallä im 1. Saljre wieberl;ott, für bie golge aber nur einmal tm Saijre anlegt. (Sine $>robe be§ mtt kalf beljanbelten Harge§, Welche td) Stjnen l)ter üorlege, wirb ©te Don ber 35efdjaffen=
Zeit beg I;terau8 gewonnenen ^Pecfyg, fo wie non ber Unüerwenbbarfeit beffelben übergengen.
©leid)gettig ertaube td) mir über einen gweiten äl)nltd)en 33erfud) auf bem praftifcben gelbe gu beridjten. SMefer 33erfitd) ift gegen einen großen geittb unferer SBätber, befonberg ber ©aatfdjuten, gegen bie Sftaifäfertarüe, ben Engerling gerietet. Einer unferer tücfjtigften Eul=
tiuateure I;at t>telfad)e 23erfitd>e in biefer SfHdjtung uorgenommen unb glaubt enblidj ein M ittel gefunben gu fabelt, weldjeg fidj burd; gWei Saljre bewährt ^atte. E r läfjt bie 23lätter ber SBallnufj Juglans regia abfod;en unb mit bem falten 9lbgufj bte ©aat unb ^flangbeete ber Plantagen begiefjen.
sftadj feiner SSeobacfytung witrbe ber Engerling in jener Siefe ge=
tobtet big woljin ber 9lbgufj eingebrungen war. SJJtr würben $flang=
beete uorgegeigt, Weld)e eingegoffen waren unb bid)t neben an wieber 9lnbere, bie in btefer äöeife nid)t bejubelt würben. SBäl;renb Erftere
ccmplett erhalten würben, waren Setjtcre Bon bem ©ngerling ftarf mitgenommen.
©erfelbe gorfttoirtlj Hefj in ber golge bie SBatlnuplätter fammeln itnb getrocfnet ber Kulturerbe beimengen, (är glaubt baburdj bem Hebel nod) beffer gu begegnen, fpecieß aber bterßon bei ber Sepflangung ber Holgfdjläge ©ebraudj madjen gu tonnen.
@8 finb biefe8 allerbtng8 nur 33erfudje, bie man umfomefir wteber=
Ijolen follte, al8 biefelben Bert)ältnifjmäj3ig geringe koften unb 9Jiül)e Berurfadjen, wogegen felbft eiu tljeilweifet Krfolg al8 ein lol)nenber be=
geidmet werben mufj.
S5ielleid)t wirfen bie äSeftanbtfjetle ber SBatlnufsblätter, Btelletdjt nur beren Stroma tobttid) auf ben ©ngerling ein, wie e8 betfptel§toeife bie SBirfung be8 kampfer8 k. auf bie 3immer= ober Äletbermotte ift.
G r a f it ent: 3d) erlaube mir gu weiteren SJiittfjetlungen über ba8 Borliegenbe, gewif) fel)r reit^^alttge Sterna aitfguforbern.
C b c tfü rfic t S S la n fe n iu rg : (Sine 90ßit%i(ung lanu id) nid)t madjeit; id) will nur eine grage fteüen. Auf ber tanbwirt^fc^>aftlic^en Afabemie gu $)ro8fau ift eine neue 3Jiet£)obe erfunben Worben, bie Äeimfaf)igleit ber Sämereien gu prüfen, ttnfere Sappenprobe ift bod) immer fe^r geitraubenb unb umftänblid) unb erforbert Aufmerffamfeit.
©ie bauert oft brei bt8 Bier SBodjen, fo bafj wir iljr Krgebnifj Bor ber SSerwcnbung ber Sämereien ntd)t immer abwarten fönnen unb in fotd)en gälfen nid)t Bor SSetrug gefd)ü^t finb.
3d) wollte bat)er fragen, ob Semanb Bon SIjnen bie neue Sftetljobe au6 eigener Aufd)auung fennt?
S k rfö rftc r §al)tt au8 ^eifterwt^: 3u biefer $>robe brauet man
£l)onfäftd;en mit mulbenformtgen ©infdjnitteu für ben ©amen unb für ba8 SBaffer, ba8 bie I)pgro8fopifd)e Sftaffe burd)bringt. — Sftan fann biefelben begiel)en au8 ber gabrtf non 3- Söt. ^)rot)t in (5t)emnij3. S ie größeren foften pro ©tüö 15 ©gr., bie Heineren 10 ©gr.
«Prafibent: Sßenn td) nidjt irre, finb biefe ketmprüfitng8fäftd}en in 2)ancfelmann’8 3eitfd)rift für gorft= unb Sagbwefen al§ feljr gwecf=
mäfjig empfohlen unb e8 wäre witnfd)en8wertl), bafj Bon unferer ©eite S3erfitd)e mit benfelben angefteUt würben, beren ©rfolge in ber näd)ft=
jä^rtgen 33erfammlitng mitgutl)eilen wären.
@8 I)at fi$ üfttemaitb weiter gum SBort über baS gur 33er|mnb=
tung ftel)enbe Sljema gemelbet, SBir fonnen bal)er gum fofgenben
©egenftanb ber SageSorbmtng übergeben.
Sterna 2 lautet:
„9 3 iitt|e ilu n g e n über ftattgefunbene IJta iu re re ig s itiffe |iu fid )tli^ il)re r © tnm irfung auf bie g orften .“
1870. 2
©te (Sinleitung bagu Ijaben bte Herren gorftinfpedor (SliaS uttb gorftmeifter ^fii^ner übernommen. ©tefelbett finb jebodj betbe nid)t gegenwärtig, ttitb wir befittben itn§ baljer itt ber peinlichen Sage, feinen oorbereiteten Referenten gu Ijaben. 3d) weifj aber, bafj Herr £)ber=
förfter kircfjner in feinem Sfteüier ftet§ fo gefegnet mit 9'faturereigniffett ift, bafj id) feinen geljlgriff gu ftjun l;offe, wenn id) iljn bitte, un§ einen einleitenben 33ortrag gu ijalten.
Sfcetforfter Ätrdjner: (SS wirb beit meiften ber H>emn befannt fein, ba| ba§ ©djetbelwtijer Sfteüter im Sct^re 1868 Dom ©turm ftarf mitgenommen worben ift. (Sä würben bamafö eigentliche grofje Süden nidjt gebroden, fonbern metften§ nur einzelne ©tämme gebrochen unb geworfen; bod) war an einzelnen ©teilen bie (Gefahr grofj, baf; bei wteberfeljrenbem ©türme ber ©djaben fid) fortfeijen würbe. ©a§ bie§
nidjt allemal ber galt, wie wtr beregnet, l)at fid) in btefem Sa^re gegeigt. Am 17. SERat b. 3al)re§ l)atten wtr ein (Gewitter, jebod; oljne
©onner, aber fo Ijeftig wie feiten. @§ gog Bon SBeften auf mit fel)r ttefgel)enben fid) wälgeubeu SBoIfen, bie in ber SBetfe Bon ben gewö|n=
licken Berfdjteben waren, bafj fie für Raudjwolfen gehalten würben,
©iefeg Sßetter Jjat im ©djetbelwiijer CReüter erljebltd)e 23efdjäbigungen IjetBorgentfen. @8 ift einmal ber SSeftranb bebeutenb ftärfer ange=
griffen worben al§ 1868, aber nid)t gerabe ba, wo 1868 fdjon bot- gearbeitet war; meljr aber ift e§ nod) im Sunern ber gatl gewefett unb gwar bei Seftänben, bie al§ Bollftänbig gefd)ü$t angufeljen, unb aud) in ber Sage waren, auf eigenen gitfen gu fteljen. ©emt ein 3Se=
ftanb Bon 200jährigen @id)en mit gleichaltrigen giften unb kiefern gemifd)t, ber gegen SBeften bttrc| einen 60—70 gufj fyol)en gefd)loffenen kiefern = unb giften=23eftanb gefd)ü|t war, fyai Berljältnifjmäfiig am meiften gelitten. SBie im Saljre 1868 würben bte @td)en meljr geworfen, bie gtd)ten aber gebrodjen. ©er (Grmtb mag bariu liegen, bafj bie gid)ten im SSerljältnifj gu ben (Sicken fd;on älter unb Bielfadj faul finb. Aber aud) felbft gefuttbe Würben gebrodjen, wogegen bie ©idjen faft ganz ber @rbe I)erau§gertffen finb, ©a§ AuffaHenbfte ift wieber ber Umftanb, bafj wie 1868 gerabe am Au§gange be§ SBalbe§, an ber bem ©turm entgegengefefjten ©ette be§ SBalbeg, ber SBinb nod)tnal§ fo red)t mit befonberer kraft hineingefafjt unb gebroden |at. @§ traf bie§ einen ktefernbeftanb Bon 60-—80 Sieben, fcidjt att einem ©orfe, in weldjem 9 (Gebäube eingeftürgt unb Dbftbaumfronen abgebrochen unb 60 gufj weit fortgefü^rt worben finb.
©er burd) btefen ©turm angertdjtefe ©d)aben ift um fo empftnb=
lid;er, al§ etwa % ber gefallenen 3Kaffe att§ H örern befielt, Weld)e
bet bem großen SßDtraffje »on ftarfhaubarent H D^ e nodj nidjt haubat angufprechen finb, nnb itt betten ba8 galten im S a fte bie 33er=
Werbung be§ Materials Befonberg fdjWterig machen Wirb.
©itt anbetet mit biefem SBetter Berbmtbe.net ©djaben ift mir für meine ^erfott Biel empfiitbltcher unb ©ie Werben meinem ©efühle gu=
ftimmen. ©8 ift ber @djaben, welken ber HageS angerichtet hat.
kurg Bor bem SBalbe hat er angefangen fid) gu entlaben, unb fdjeint ba§ SBetter eine Beit lang geftaitben gu haben. 2)aS gelb bit^t am Stßalbe ift BoUftänbig oerwüftet unb bann ein ganger ©trict) be8 3öalbe8 3/4 Weilen lang unb etwa 600 Ruthen breit. 91 uf biefem ©triebe War ba8 gange 8aub abgefdjlagen unb ebenfo war bte fo feiten retd)e 33lüt^e ber @id)en Bernid)tet. M eljr aber no<h ha* ber H^Sel ^en jungen <$tcf)en gefdjabet.
^Diejenigen fernen, welche ber Borjciljrtgen @;rcurftort in ba§ ©djeibel=
teilet SReBier beigewohnt haben, tBerbeu fich ber Sagen 12 unb 32 erinnern. Ktne glädje Bon 200 Morgen junger @id)en ift bort fo Benagelt, bafj fie, wie id) nod) geftern im Sagen 32 gefe^en habe, 33efenftielen gleichen. £)b fie wieber au8fd)lagett werben, ift fraglich, weil bie 9iinbe auf ber Hagelfeite feljr aufgefdjtagen ift, unb, wenn bie ©onne barauf fdjeint, abbrennt.
2)agu fommt noch ber ©pätfroft. £>a8 Wenige, ba8 ber ^>agel am Seben gelaffen I;at, ift burd) ben groft getobtet worben. Sn Bier
•Käc&tctt, Bom 24. bis 29. M a i, haben w ir jebe SHac^t groft gehabt, lBüburd) bte gange SSegetation gerabe itt biefen Bom H a3el getroffenen
@id>ett Bernidjtet worben ift. S)afj bieS bie §)oteng gum 3lu8fdjlagen nod) me^r gefd)Wäd)t hat, liegt auf ber Hanb. ©te werben, meine Herren, e8 natürlich ftnben, bafj mich biefe Kalamität tief betrübt.
3d) Witt nod) etwas über 5Binterfroft berichten unb mufj ba wieber bet ben @td)en ftel)en bleiben. 5)aS Sagen 12, ein 2)reie<J Bott 120 Morgen, ftofjt mit ber einen Sangfeite auf Sagenlänge an alteS haubareS Holg; gwei ©eiten finb begrengt Bon 30— 50 jährigen kiefern. Man fann eigentlich nidjt fageit, bafj e8 etn grofttod) fei; bagu ift ber ©oben nidjt angethan. @8 ift ein ©attbboben mit einer giemlich fräftigen Sehm=33etmifchuttg unb Bon folc^em geudjttgfeitSgrabe, bafj nur fehr fetten etngelne 33tnfen gum SBorfdjetn fommett. 9luf folgern ©oben, foKte matt meinen, friert e§ ntc^t fehr. ©affelbe gilt Bom Sagen 32, toeldjeS bet einem glächeninhalt Bon etrea 150 Morgen aud) nur Bon 2 ©eiten Bon l)ohem begrengt Wirb, welches alfo für ein groft=
lod) aud) gu gtofj ift. 9luf biefen beiben glädjen finb im Borigen Sal)te bie jungen (Sidjen bi8 gu 20 gufs H L'he erfroren, unb gwar am 8. M ai unb barauf nod)raal8 im Suni- ©ie fd)lugen jebod) wieber au8.
2*
