Jahrbuch des Schlesischen Forst-Vereins für 1871

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

f ü r 1871.

*

^eraitögegekn toon

2 1&. S ^ a m t t t l,

ft'ötiigl. 5fkeujj. SDberforftmeifter, $räfibent be§ Sdilejifdjen gorft=3Semng.

V

. .; - i - , w i i w a a f a --- ß--- B--- *• --- *“■-

© r C § I (l l l , 1 8 7 2,

3 n (S o m m iifio u bei ß. SDtorgenfteni.

(6)

(7)

I. äkrfyanblungen ber X X IX . @eneral*S}erfammlung beS ©d?[eftfd)en

gorft=2$erein3 ju ÜDMfau... 1

©rfte ©ifeung. greitag ben 14. Quli 1 8 7 1 ... 11

3meite ©iiwng- ©onnabenb ben 15. ^uti 1871... 73

Seriöbt über bie 3Mb=@jcurfion am 16. 3 u ti 1871... 122

II. SBendjte über SSerfamntlungen anberer V e re in e ... 130

58eri$t über bie 18. SSerfammlung be3 ©Sdjiftfdjett Sorft=5Berein§ 1871 . 130 Seridtf über bie 23. ©eiteral-SSerfamtnkng beä S3ö^mtf(^eu 5orft= SSereinä 1 8 7 1 ... ... 142

SBeridjt über bie 3Ser)aminluttg ber Sdjlefifdjen 'So tarntet auf Ulbric^i£;6l)e am 2 1. Tlai 1871 ... 156

StuäjugSttieifer SBeric^t über bie ©i&ung ber mebicinifdjen ©ection bei ©d?Iefifd?en ©efellfc&aft für toaterlcinbifdje Gultur, am 23. gebritar 1872 ... 160

III. Slb^aitbfimgen bon S8ereinä-3JlttgIteberit... 162

@d)neibeln unb Slu fa fte n ... 162

$a§ Slufäften ber Säume. Sßom gorftmeifter $ ro l) n ... 242

Uebet baä lufdften ber @i$en. SSorn Dberförfter SSfattEenburg. . . 249

Sie Surften ber ©tanbeäfjerrfcfjaft SSRuäfau. SSotn 5ientmeifter (llemcnt... 257

Sie JMferiagbett ber SBinterfaifon 1871172 ... 295

IV. ©efefee, SBerorbnungen, Sßerfügungen, Csntfdjeibungen... 313

A. ©efefee... 313

1) ©efefe, betreffenb bie SPenfiDitirung ber unmittelbaren Staatsbeamten :c. SBorn 27. üWärä 1872 ... . 313

(8)

2) @efe£, fcetreffenb bie Slblßfung ber ben geiftli^en ic. Qnfti»

tuten juftefyenben 9Jealbered)tigungen. Sßom 27. Slpril 1872 324 B. Sßerorbmtngen... 328

1) Verorbnung, betreffenb bie Slblegung ber gelbmeffer=SPr 11* fmtg burcb bie gorft=2Ifpiranten. SSotn 6. Stpril 1871 . 328 2) SSorfdjriften über bie SJSiüfuttg ber öffentlich anäuftellen=

ben gelbmeffer. Sßom 2. Sötärs 1871 ...331 3) Sltttoeifung für bie Dberförfter, betreffenb ba§ forftlidje

Sierfiicfjätüefen- Vom 14. DJiärj 1872 ... ...341.

(§efd)aft8=örbnutt0 fü r baS forftlidje Verfudjgwefen . . . 345 C. Verfügungen... 350

1) Vefdjeib über bie ©emeinbe= zc. Sebörigleü ber 31b*

finbuttg§:2änbereien... 350 2) SBefö&eib, betreffenb bie Vertilgung ber toitben $aninc(jeh 351 3) Srla fi an bie jfönigl. [Regierung ju N., betreffenb bie

Uferunterljaliung an ^ rb a tflü ffe n ... ... 353 4) Sefdjeib an bie SJönigl. Regierung ju N., betreffenb bie

Verwenbuttg einer ^jcljablofunggrente ju ©etneinbejtoecfen 354 5) Verfügung an baS ßonifll. 3tegier.=9ßrftf. p N., betreffenb

baä ©tintmredjt ber gorftinfyectionSsVeamten... 356 6) Sircular=Verfügung beä ginan^SJtinifterä an bie Dber=

föifter, betreffenb bie für ben SBalb uadjttjeiligen Statur*

ereigniffe... ... ... 357 7) (tircular=Verfügung beg gittanj-2Jlintfterä an bie Dber=

fßrfter, betreffenb ba3 Verhalten ber Sä rc fje ... 358 D. Sntfdjeibungen... 361

1) llrhtnbe. - $oläabjä^lungitabelte. — .fjolj&auer = £ol;n=

jettel. S r!. b. 18. 3an. 1871 ... 361 2) 3agb. — gifdjotter. — Äur=$öln. S i i b. 2. EDJarj 1871 363 3) igagbbergcfyen. — ©trafantrag. — ©emeinbebeborbe. S r!.

b. 19. Dct. 1871 ... 365 4) föoljbiebftafyl ©trafunmünbiger. Vefcfjl. b. 30. Dct. 1871 366 5) Qagbfrebel, qualificirter. — ©trafantrag. Vefcl)!. b. Db.=

3lpp.=®er. b. 13. ©eptbr. 1871 ... ... 369 6) $013. — gelb. — Sntoenbung. — ©etüinnfudjt. S r!.

13. ©efct. 1871 ... ... 370 7) Sagb. - 3agbfolge. S rf. b. 27. ©ept. 1871 ... 371 8) SBifeerftanb unb Singriff gegen gorftbeamte. Sntfdj. be§

D b .^ rib . b. 10. 3Jiai 1871 . , ... .. ...373

«Seite

(9)

9) Sluf Sebenäjeit angeftellte toereibcte gorftbebiente als mittelbare ©taatsSbiener. SQefcbt- be§ sOber=I£rib. bont 30. DJtärj 1871 ... 374 10) 3eußeneib, aScrfic^erurtg auf beit Sienfteib, Gib auf ba8

$ol}biebftabl8gefefe. @r!. b. Db.'Srib. b. 8. SDecbr. 1871 377 11) SBeftnbet jtd? ber gorftbeamte in ber re^fmäfngen Sluä-

übuttg feines Sünteä, roenn er bei einer Qagbpoltjei^

contrabention eine Sßfänbung bornimmt? @rf. beS Db.=

£nb. bom 17. Januar 1 8 7 2 ... ... 378 12) Sluffteffung im fremben 3agb=9iebier, um im eigenen SRe=

bier bie Qagb auäjuüben, ift niebt ^agbaitgübung im fremben Siebter, Grf. b. D6.=2i[pp.:@er. Pom 17. Januar 1872 ... ... 382 13) ©nwanb beä ^rrtbumS bei 2Bilbpretfteuer=SDefraubation.

Grf. beg Db.=£rib. bom 31. Qan- 1872 ... 383 14) $agbrecbt auf ben an ©obngebäube ftofcenben gefdjloffenen

Pä&ett. Gr!. b. Db.«SErib. bom 24. Qan. 1872 ... 384 15) Db.=5Erib.=@rf. in Setreff ber Trennung bon ©runbftütfen

burdj 2Bege ober ©etüäffer binfiebtä ber 2luSübung be»

3agbredjt§... 385 18) D [v3x=(M . in Setreff b;r Seredjtigung jum 2lbfd?£u^

bon 3agbpad)t = Verträgen Seitens ber ©ebutjen refp.

©ericbfömänner... 387 17) 3BiIbpretfteuer=Sefraubation? Db.:$vib.=@r!enntnif bom

14. gebr. 1872 ... 888 V. ©ittj)eilitjigen, 3iadjri$t«t, Slnjeigen, S M ije n ... 393

1) Ueberficbt ber meteorologifdjen Seobadjtungen auf ber ©tern=

toarte p Sreäfau... 3 9 3 2) SRacbtoeifuttg beutfeber $oIäfamen=$anbIungen unb ©amenpreife 398 3) Sölittbeitung über bie morpbologifcb = pbi)ftotogifcbe Partie beS

Sreälauer botanifdjen ©artenS. Son Dr. ©oeppert... 399 4) 3JJittjjeüung über bie tneifse Trüffel. Son D r. ©oeppert . . . . 404 5) Sortrag über bie Sorgänge beim Serebetn ber Siiume. Sott

D r. ©oeppert...407 6) Slufruf für ben joologifdjen ©arten. Son D r. ©oeppert. . . . 411 7) SDliftbeihmgen aus ben Serbanbtungen beS Sanbe^Deconomie--

ßoltegiumS, betreffenb bie 5ßrobuction ber (Mdjenlobe... ...414 8) Siterarifcbe Slnjeigett. Sont gorftmeifter t o b n ... ...424' 9) ©tiftungä=Urfunbe ju ©unften beä 1. ©cf)Ief. 3äger=Sataillon§

9lr. 5... 427

10) ©djufe gegen SRattpenfrafi... 429 Seite

(10)

V I. aSetlnaltunflä*, Dted)ttung3=, Äaffen= unb (StatS=2tngeIegen^eiten . . . 430 1) Ueberfid)t bet finansielten aSer^ättttiffc be* ©djlefifcbett f?orft*

3?etetn8... 430 2) J0augl)att3=etatä beS 6 d)Iejifd)ett gorfcSkreinä pro 1871|72 . . 432 3) 3?ertoattung3=2lttgelegmfyeitett be3 6terbejj?affcn=S8ereiiiä Q&jkfi--

fcfycr gorftbeamten... 434 V II. ^erjonalien... 438 1) SSerjetdjttif; bet SHitglieber be3 ©djlefifdjert gorft=33ereinS 1871. 438 2) gfadjweifung be8 3 u t r it t S ... 454 3) ÜJtacfyweifung beä 2lb gange«... 456

©eite

(11)

I. SSetfianWmtgeit

ber

X X IX . ©encral-tlcrfammlttttg k s $(t)lejtfd)en lo rli-U c re in s j u S JtuS fan

am 14., 15. unb 16. 3u li 1871.

Ä tS fttit, baö fratnbltche ©tabtchen auf fanft abgleitettbem ^)öt)en=

famme mit bem nahen Söabeorte, liegt in einer frtrd) 5ftatur unb Äunft geraffenen großartigen unb bod) anmutigen £)afe ber a:tff>rtt<hlofeu Oberlauf^. Se r êrrticEê gürftenftts bafetbfi mit feinen weltberühmten 93arfanlagen, »o au§ jebem S3Iatt unb jeber SMitthe ber tiefbunflen malerifc§fd)önen alten 23aumgrupf>en, ber »afferumrahmten »eiten fammetgrünen Sftafenfldd)eit unb ber bid^tbufchigen üereinaelten fiujiâine ber ôettfd)e ©eifl „eineä SSerftorbenen" I;aitd>t ttnb wo bie frei=

gebige gitrforge beS je^igett fürftlichen £>errn mit unbemeffenen Mitteln bie »unberbaren ©djöpfttngen feineö genialen SSorbeft^erö biö ju einer ftaunengwerthen

Qtyt

auögebilbet l;at unb in fteigenber 23erüollfomut=

mmg unterhalt, ifi ba§ eifrig befugte 3iel oieler SMitrfreuube. ©iefe in feltener SBeife beoorjugte ©tätte war oon ©einer Äßntgl. §ol>eit bem ^rinjen Srie b rid ) ber Jflieberlanbe mit leutfeligem ©ntgegen=

fommen bem @d)left-fd)en SorfbSSerein afö Sageort für feine X X IX . @e=

neral=@erfammlung unter ben auSgebehnteften SSergünftigungen unb reidjfteit 33eil;itlfen ^u ©ebote geftellt worben.

3)te Roheren prinjli^en Beamten, üor aßen £err ©eneral=3)ireftor Sfiteloff, »eld)er mit lebhaftem Sntereffe unb rajtlofem ©fer atö aitf=

metffamer Vertreter feines abwefenben t>oj>en §errn bie wirthlidje fieitimg alter fejllid)en Sßeranfialtttngen lenfte, £>err Sftentmeifter 6 lern ent, erfreulicher Sßeife ein ehemaliger SerufSgenoffe, welcher in mufterhafter Durchführung beö bereitwillig übernommenen 2lmte3 atö 33ereiirö=^eft=

utarfdjall fiel) ben treuherzigen £>anf ber fammtlid)en Teilnehmer mühe=

1871, 1

(12)

alte btebere SDZanu beö SBalbeS, ber nad) Ueberwinbttng ber natürlichen Abneigung gegen bie mobernen Begebungen be§ heutigen forjtlid)en

!Jtomabenleben8 eine ftd)tlid)e greube barin fanb, ben jüngeren unb il;m gröptentljeitö fremben $ad)genof[en bie Seifhtngen unb ($rfotge feines 2Birfung8freife8 au8 bem Beitraum eine? 9Jieufd)enalter8 einfad) aber tlar jit offenbaren, £err ©tallmeifter £>amelmann, ber funftgeübte genfer be82ld)tgefpauu8, weld)cr bie tdglid)en ®orfofat;rten ber ^)arf=

unb SÖalb;(Sj:curftouen jur allgemeinen SSefriebigung mit ruhiger @id)er=

heit birigirte, fte alte Überboten ftd) in SBort unb ^em ctu8ge=

fprochenen SBillen be8 h^en SBirtl;e8 I)infic^t8 ber Aufnahme unb Unter;

Haltung ber forftlichen (Mfte im oolljten SDiajje gerecht ju werben.

2)a8 pradjtöolt reftaurirte ©tfylojj, auf einer Jpalbittfel beö wefU Iid)cn üfteijjearmeö im SUittelbejirf ber Warnanlagen unb am günftigften Orte gelegen, um bem Stunbfchauer auf allen oerfd)iebenen @tanb=

fünften in bentfelben freie Blide nad) ber fortbauernb wechfelnben 3fieil;e lebenbiger SanbfdjaftsSbilber in fdjßnfter formen Harmonie unb effecU reifer 33ertl;eilung »on Sicht unb ©Ratten j'u gewahren, mar beftimmt, in feinen herrlichen unteren Räumen, namentlid) in bem hod)gemßtbtcn reich unb neu brapivten Sfiitterfaal mit bem baranftojjenben fuppclarti:

gen 3ionbel im grofen $hurm ben $orjberein ju bem oom Äßnigl.

grinsen gebotenen geftmal;l am erften ©iijungetage aitfjunehmen.

2)a8 am jenfeitigen Ufer beö -Jteijjearmeö ibtyltifd) in ©ebüfchen

»erftedte 9lmtSl)au8 ober alte ©djlojj würbe bem 33erein§=$Mftbenten unb mehreren bentfelben nahe ftehenben Sheilnehmern ber 33erfamm=

Ivtng jur SSohmtng überwiefen.

35ie SM jrjahl ber auö ber Seme erfdnenenen (Mfte öon ©iftinction, fofern nicht fterfoulidjen 3Bünf<tyen {Rechnung 31t tragen war, fanb eine freuublid)e ungezwungene Sreiftätte in bem unfern be§ ©c^loffeS gele=

genen ©aoalierhaufe, unb alle übrigen ftejttheiluehmer erhielten in gaft=

lid)en Privatquartieren unb nßthigen galfö in 3®irth8t>cixtfern bequemes Unternommen.

S)er ©ifcungöfaal für bie 23erhanblungen ber Sßerfammlung war im Äurhaufe beö BabeS unb ber Slueftellungoraum in einem Sieben;

gebditbe mit reifer finniger SluSfchmücfung jwetfentf^rec^enb eingerichtet.

Sic S3ereinötage fielen in bie fd)ßnfte Seit beö grübfommerö unb ba§ treu au§f)altenbe Weitere warme SBetter nad) oorangegaugenen äufjerjt frud)tbaren 3Sitterung8=Berhältniffen war ganz baju geeignet, bie herrlichen SJhtcfauer Slnlagen in ihrem glcinzenbften Sichte erfcheinen ju taffen.

(13)

Skrfammlung e§ brtngeitb erforderte, erfd)ienen, um ttod) vor bem tu Stuf'iid't ftel;enben Trubel in aller Sfitu^e unb Unabhängigkeit bie n>efent=

lid)jten ©d)öttheitett 9Jht§fau’§ beftd)tigen p foitnett. Siefen leisteten bie prhtältd)cn Beamten in juvorfommenbfter SBeife belebrenbe 9Jtentor=

bienjie. ©er am 33orabenb beS S8erein8fefie§ in Begleitung etueö ver=

trauten eittt;etmifd;en ^öf;rer8 auf beit metleitlangen, in gefälligen 8Bellen=

liitien fid) htefd)l&ngelnben $)arfwegen im tiefen Trieben ber ©infam=

feit getvanbelt ift unb ftd) an ben ©d)ityfungen ber £anbfd)aftögärtueret, neld)e hier mit bobetu 33erjtditbnifs ber Statur unter rid)ttger 23eritcf=

ftdjtigung ber £errain=@tgenthümlid)feiten bewirft worben finb, geweibet fjat, wer ftd; babei erzählen lief), wie manche Söunberwerfe ber böseren jjBaumjudjt entfianben fmb, unb wa£ vorher bagewefeit ift, el;e ber flau 51t biefem großartigen ©att^en p r Sluöfü^rung fam, ber wirb SJtiröfait iüd)t »erlaffen haben, ol;ne eine bauernbe (Erinnerung barait für’S fieben fefttjalten 31t wollen.

©ouft beraub bie ganje ©egenb auS itnabfehbarett liefern; unb gid)tenwälbent, in beren SKitte, in hügeliger ©egenb, bie flehte ©tabt 9Jht8fait liegt, weldje ftd) an einen Sergabhattg leimt, biö an beffen

©ipfel bie Serraffengarten ber SMrger em^orfieigen.

Stuf bem weiten wepd)en Plateau unmittelbar an ber ©tabt liegt jwifd)en Stuben unb@id)en ba§alteSorf„33erg". SBetter nad) ©üben wirb ber Slbhang fd)roffer unb betreibt einen 4jalbfret§, weldjer, mit l;ol;en ©id)eit, 33ud)en unb üftabelhöljern befetjt, einige romantifffye

©d)lud)ten bilbet. .Sjner liegt ein Sllaunbergwerf. Se r Äamrn ber

^ügelfette wenbet ftd) füblid) unb erreicht feinen t>ödjften $)unft bet einem alten Söetnberge, weld)er eine weite 2lu§ftd)t auf ben Sauf ber Steife, ba§ ©d)leftfd)e, ©Mtjjer unb Sauijener ©ebtrge bietet. ®on hier an bad)en ftd) bie £>itgel wieber ab unb verlieren ftd; nad; unb nad) im gefd)loffenen Söalbe.

23on ber anbern ©eite ber ©tabt führt ber Sergritcfen nörblid) bi§ an ba§ fteile bebttfd)te Ufer ber 9leiße, »on wo ba§ Stuge fonji auf eine SMcfe itttb ein »om SBalb gefröntes S o rf fiel, weld)e ©egenftanbe 31t

©wtjien beö $)arfeö »erlegt werben mußten.

Unmittelbar »or bem ©täbtdjen, nad) £)ften Irin, breitet ftd) baS völlig ebene 9Wßetl;at ait§. <£>ier liegt ba§ alte unb neue ©d)lofs mit ben 9iebengebduben unb einige ^unbert ©d)ritte bavon entfernt befanb fid) ein ehemaliges, iitjwifdjen aufgelofteö £>errfd)aft3»orwerf mit einer altertbumlid)en 9Jiül;le, bie ftd) erhalten hat.

SaS ©d)loß war früher umgeben von ©reiben unb SBdllen, von

©eraitfegärten unb pfeubo=engtifd)en Einlagen, jitgletd) aber aud) von

(14)

traurig 5be Sleefer ein, »on benen bie meiften ben Bürgern gehörten,

©ie glttfmfer prangten inbeffett fd)ott »or Beiten überall mit alten ©td)en unb anberen hod)aufgefd)offeneit Bdumeit. Senfeitö beö $luffe§, weiter nad) £)ften, ergebt fid) nid)t »eit »on feinen Ufern abermals ein ntebriger Bergrücfeti, ber baS zweite Plateau beö je^igen ^arfö bilbet unb in einiger (Entfernung nodjmafö »on einer -£mgelfette eingefaßt wirb, beffen SluSlättfer fid) allmdlig in ben weiten SSalbungen abbad)en. Sin bem

©aume ber letzteren liegt ©orf unb Borwerf BraitnSborf, wohin eine fd)lecf)t gehaltene 8inben=3lllee in einem langen unfd)onen ©trid? führte, bereu ©tämme größtenteils f^dter auf bie fahlften ©teilen ber Roheit

»erfejjt würben.

Sluf bem l;öd)fteit fünfte ber lejjtgenannten §ügel genießt man eine fd)öne unb weite 2lu8ftd)t. ©eit SSorbergrunb bilbet ba8 5Reijje=

tljal mit bem ©täbtd)en, beffen auffteigenbe SEerraffengdrten ftd) mit ben ©trol)bäd)ern beö ©orfeS Berg ntalerifd) »eretnigen. ©üblid) in ben @d)litd)ten rauben bie Sllaunhütten. SBeiterlmt verliert ftd) ba§

Slugc, beut Saufe be§ glttffeö folgenb, in einer mit alten @id)en unb anberem 8aubl;olj reid) befeijten gelbflur, bis ber umfd)liepenbe SBalb alleö »erfd)littgt unb nur ben blauen 4?&uptem ber SanbSfrone, £afel=

fid)te unb @d)ueefopfte auö bem buitfelgrünett Söleere her»orjutaudjen erlaubt. £>eftlid) breiten ftd) weite üfteifsewiefeu au8, and) »on hoheu Bitumen umfd)attet, worüber ftd) ber mit $id)ten bebeefte Berg ooit SBolföIja^tt ergebt. JRüdwdrtS geigen ftd) wieber nur bie SBeHenlinien beS bid)t gefct>löffelten, bis an beit fernften ^porijont Imtwogenben, fd)warjeit SBalbeS, weld)en nid)tS mehr außer ben funfelttbeit ©frifjen einiger entporrageubcn Mrd)tl;ürnte unterbricht. ^)ier befanb ftd) aud)

»or alten Betten, ber ©age nad), ein Sßartthurm, »on bem nod) einige Brud)ftitcfe jertrüutmerter dauern übrig geblieben ftnb.

©ie§ waren bie ©lementar=Beftaubtheile, ait§ benen gitrft ^ücfler feinen großartigen f)arf fd)ttf, welker nunmehr ba§ ganje Flußgebiet ber SReipe mit feilten augrensenbeit ^lateau’8, -fmgelreihen unb £hat=

grünben »on ben lebten ©d)lud)ten be§ ftd) im ©üben abbad)enbeit BergrücfenS bis jn ben nßrblid) gelegenen gelbmarfeit Äobeln ttttb BramtSborf, fowie beit hinter ber ©tabt ftd) fortjiehenben 3lbl)ang nebft einem $ h e^ ^e§ ©orfeS Berg unb baS gaitje ©tdbtd)eit SOtuöfait um=

fapt. ^terju war aKerbingS nur uöthtg, bie gegebenen S£errain»or=

theile mit ber malerifd)en Slbwed)feluitg »oit Berg ttitb £ha^ ^eiu bie glädje burd)ftrömenben gluffe unb mit beit jahlreid) »ot'hanbenen alten fctyönen Bäumen ^wertmäßig jtt benu|en, her»oräuheben ititb ju bereichern, ohne irgeubwie ber £)ertlid)feit unb ihrer @efd)id)te ©ewalt

(15)

ju überwtnben. Stefe beftanben pm 5E£>eiC in bem überwiegend fan=

bigen, fd)led)ten unb »otbertfcfyenb mit Äiefernwälbern bebecfteit SBöbeu ber pm Warf befiimmten §Iäd?e, pm anbei« T e i l i]t ker ungünftigen Sefcfyaffenfyett ber @tgetttfyumS=3!krf)ältniffe unb ber 9Mioration8=

bebtngungen. ©8 waren uorfyer Rimberte £>eftar ftäbtifdjer 33ürger=

äcfer 31t erwerben, bie SBaltgräben um ba8 ©d)toß unb SlmtfyauS nebft mehreren anfet;nlid;en fremben ©ebäitben p entfernen, Stebenflüffe auö ber Steiße p r ©ewimtttug »tut SBafferanftd;ten, iit wedjfelnben, balb breiten, batb f<f>maleit SBinbungen abpleiten unb p fanaliftren, grofje Bläuen unfruchtbaren ©anbeS unb eifcnfdpfftgen Sefynte8 in ber Stäbe be8 ©tfyloffeS ertrag&fälng p machen, ©anbl;ol;en in SBiefenanlagen umpwaubetn, bobenlofe ©itmpfe p etttwäffern, alte bis 60 ©entimeter ftarfe 23äume p »erfe&en unb fonfttge Otiefeuarbeiteu auSpffi^ren. @o großartig unb fi'ttm ber ganje plan entworfen, fo burd>greifent> unb ftdjer würbe baS fdjwere SSerf pm 3tele geleitet. Sem »unberbaren

©elingen biefer einjtg in t^rer Slrt öoKenbeteu ©d)öpfitng mußten bie ftarlen Sfiebfebern eines großen ©eifteS p ©runbe liegen. Surcfy rid^tigcS ©rfemten unb geniales Sluffaffen ber örtlidjen @igentljrämlidj=

fetten, bitrd) firertgeö gehalten beö urpftänbigen S-anbfdjaftSgeprägeS, burcl) .'perftelluug äußerlicher @d)önl)ettSnuifter in gornt unb garbe unb burefy ©rjielung »on ©leid)gewid)t, SJtanuigfaltigfeit unb Ueberein=

fiimmung in ber ©efammtfyeit ber »erfd)iebenen ©injelbilber ift in SötttSfau gefdjaffen worben, wa8 jefct p r greube unb pm ©emtß ber 9Jiit= unb Stad)welt in bis jefct unübertroffener SBeife »erlauben ift.

Ser im Sal;re 1815 in Singriff genommene unb 1845 ber <£aupt=

fad;e nad) »oHenbete Warf enthält eine gläd)e oon 1100 £>eftar. Sn bentfelben nehmen bie Wflanpngeu 450 ^eftar unb bie SBiefen mit

©infdjluß alter SJlafenplä&e 220 ^>eftar ein. Sie Fahrwege mit 37,5, unb bie gußftege mit 7,5 Kilometer Sänge fuhren in gefälligen unb pecfmäjngen Sinien an ben fd;önjten fünften ber Sanbfcfyaft oorbei.

Sie ganje Slnlage jerfällt tu bret ^aubttbeile. Se r ©djloßparf ent=

l)ält baS im Sftenaiffancefttyt gehaltene ©ebtoß mit bem blauen ©arten, baS alte ©d)loß, baS ©aoaliertyauS, bie ©ärtnerei, ben SJtarftall unb baS engltfdje «£>auö.

Sie burd) eine Slbteitung ber Steiße gebilbeten SBafferaitlageu iit bentfelben erfyofyen mit itjren wtlbanmut^igen Ufern unb ben feltfam=

fdjönen 33aumgtubf>en oon Sieben, Sinben unb Ulmen ben Cfteig ber Sanbfc^aft in überrafct>euber SBeife.

Se r 23ergparf umfaßt ben S3abeort, baS S o rf S3erg, bie Sllauuerj;

falben unb ben SBeinberg. Ser äußere Warf auf bem red)ten Steiße;

(16)

mehrere Heine ©eeit unb baö in neuerer Beit angelegte Arboretum ein.

®a§ letztere, oom Warfinfpeftor e^olb 1858 gegrünbet unb 130 .^eftar groß, [oll alle holjarttgen Wflaitjen attfnehmeu, bereu Kultur im freien l;ter überhaupt möglich ift. 35ie Slufftellttng berfelben ift unter laubfd)aftlid)er Slnorbnung nad) bem natürlichen ©hfteute in beit brei |)auptabtl)eilungen Pinetum, Salicetum unb Pomaeetmn erfolgt, hieran fd)ließt ftd) eine in großen Fdthern angeführte Wftanjung oon

©ehöljen nad) ihrer geografischen SSerbreitung, unb p a r ber {Reihe ttad) au3 S4'a§ unb ben füblidjett Staaten 5ftorbamerifa’S , au§ bem mittleren &heü ^er Sßereiuigteit ©taateit, au8 33ritifd) Slmerifa, Sa li;

formen unb 9torbroeft=2lmerifa, atrö bem öftlichett uttb weftlid)eit giften, fowie enblid) att§ bem ©üben unb Sorbett @urof>a’ö.*)

®ie Unterhaltung ber großartigen Warfanlagen bebarf rtttb genießt einer fteten forgfamen pflege unb Fortbilbung. ©ie leljte barf nur im

©eifte ber Slnlage gefchehen. ©abei ift felbft bie Stjrt nid)t jtt fd)oneit.

Fürft Witcfler felbft fagte: „©ehatten muß in jeber funftlaubfchaftlid^en Slnlage »erben, weil eben eine foldje weniger ift afö immer w irb — ber größte 9tachtt)eit nuferer Äunft im ©inne ber 2)auer unb ber 9lb=

gefd/loffenheit eineä 3Berfe3, aber im höheren ©inne auch Sau5 confortn mit beit ewigen @efet$eit ber 5ftatitr unb alle§ ©d)affen8, immer alt unb immer neu. SRur müßte, um baS ©leiihniß paffeitb p ntad)eit, auch immer berfelbe ©eift einem fold)eit Söerfe »orftehen, wie ber liebe

©ott ber SRatur. Samt wäre unfer ^)robu?t ein weit höheres als baö bcö 9Mer3 mit F^ben, a{,er wie eö ift, bleiben ttitfere SBerle freilich nur Sphetneren."

„SBemt id) mir benfe, baß id) j. 58. ben SftuSfauer ©diöhfungen 100 Sahre »orftänbe, fo bin id) überzeugt, baß am Sttbe biefeö ©dfu=

lum8 ein total oon bent jetzigen oerfd}iebeite§ S3ilb, eine gan^lid) oer=

änberte Slnlage ba fein würbe, unb fdjon im Uebergang jä£)rlid) anbere SRitancen; bennod) aber p jeher Seit ein oollftditbige?, harmonifd)e8

©anje, meine eigenen gelegentltd)en gehler abgered;net."

„Sllfo S3dttme abhauen, öer&nbern ift nöthig, aberbaS Söie bleibt eine große .£auf>tfad)e, ibeell wie materiell, ©ehr oft wirb iit Seibeit gefehlt, p oiel unb p wenig gehauen, ibeell am Unrechten £)rte, materiell, baß e§ nicht wieber warfen fann."

Für bie üerfcf)iebenen, faft baö gange 3ahr hwdttrd) öorjunehm'en;

ben Warfarbeiten, welche in ber ©duberung ber SBege uttb ©tege, in

*) Sine fpecielle SSefdjreibung beg Arboretum ben © o p f e r t befinbet fid) int 3afyrbud? für 1869, 6 . 400.

(17)

laufe, in ber £>erjMung ber Ufer, S ef;re unb ©d)leu[en, in ber Wflege ber 23aumfd)ulen unb in ber U m »anblung alter, fomie in ber SluSfül);

rung neuer Slnlagen befielen, [ollen etatsmäßig jdfyrlid) 10,000

■jur Verfügung gejiellt »erben. Unter [old)en Umftdnben iji eS etn=

lettd)tenb, baß bie @d)öpfuugett oon SltuSfau ftd) fortbauernb »etter entfalten unb immer mein' »erfd)önern muffen. © er Inbegriff beö ur[prüugltd)eu P aiteS » irb aber im ©roßen unb © aujen flrenge fe[t=

gehalten.

S ie erften ^ftanjungeu, »eld)e burd) befyarrlid)e Sßerfolguug beö

©uhtmrfS unb burd) umfidjtige SBebanblung bereits einen gebtegenen inneren |) a lt crlangtbaben, »erben mit S o rg fa lt gewährt unb gefßrbert.

Seber alte 58aum gilt als ,f)eiligtl)um. ©eitnod) muß im Saufe ber Beit and) fyier baS fd)i3ne ©injeltte oft bem gebietert[d)en 33ebürfniß beS

©äugen »eid)en.

(SS » a r »orausju[el)en, baß ber »eitoerbreitete {Ruf «on SftitSfau eine befonbere SlngiefwngSfraft auf bie lebhafte SBafyrnefymmtg ber bort ab^u^altenben ©enerat=S3erfammlung beS @d)leftfd)en gorftoereinS auS=

üben »ürbe. Slber ber »irflidje ©rfolg l)at alle 6 r»artungen itber=

troffen. SBäbrenb feineö breißigjatyrigen 23eftel)enS fyat unfere ©euof[en=

fcl)aft an Bafyt unb ©el)alt feine fold)e bebeutenbe 2I)eüuabme Sefun;

beit, als tu btefent Sa^re. © er alte Sftitglteberjiamm allein lieferte fct)on ein flarfeS (Sontingent. 3 m Öerl;altniß nod) 3 al)Ireid)er erfd)ienen neue 23e»erber um Slufnalmte, 0 £>reuQäjte unb [onftige greunbe bcö SBalbeS, nid)t allein auS ber fyeimatbticfyen Wrcinng, [onbern and) aus ben benad)barten ©egenben beS engeren unb »eiteren 33aterIanbeS, unb gwar mit allfeitS regem Sittereffe für bie @ad)e. © te Ba^t ber Sltt=

fömmlinge flieg im Saufe ber ©effton über @inl;unbert unb ©ed)Sjig.

©te 9^el)vjal;l traf am 13. 3uü gegen Slbenb ein. © er bereits feit bem &age gttoor an»efenbe Sßorftanb begab ftd) 5ftad)mittag3 »on SKttSfau nad) ber eine 9Jteile entfernten, oom f)errfd)aft(td)en Sßalbe umfdjloffeuen 23al)ujiation SBeißtoaffer, um bie auf j» e t ftd) begegneit=

ben Bügen anlangenben $ad)genoffen perfonltd) 31 t empfangen ttnb auf pringlidjen Sßageu ttad) 33ab SCRttSfau jtt führen, »ofelbji bie allge=

meine 23egrüßuugS=3ufammenfunft anberauntt » a r.

Unter ben jat)lreid) erfd)ieneneit gefttl)eitnel)mern ftnb als [old)e, bie tl)eilS »egen i£)rer forji= unb natur»iffen[d)aftlid)en Slutorität, tfyeilS wegen tyrer SebenSftellung, in »eld)er baS an ben S ag gelegte 3 ntereffe für bie 33eftrebungen unfereS 23erein§ befouberS ins © e»id)t fällt, bie

©tü^punlte einzelner »erfd)iebenartiger Äreife bilbeten, namentlich fol=

genbe Werfönltdjfeüen £jeröorguf)eben:

(18)

.£)err t t lr ic i, Äßntgl. Sanbforftmeifter unb »ortragenber 5Ratfy beim Äontgl. gtnatt3=3Rinifterium in Berlin; £>err S S ilS J i, Forft=

meifier tu @ ßrli£; §err SSormantt, Sorfitnetjlcr'in .êrmSborf; .Sperr Dr. gtntetmann, ôrftrati) in 33-reölau; ©omtneS, «êrgogl.

33rauttfd)u>eigfdjer gorftmeifter in 0et§;

Q m

(Sliaö, ^ergogl. (Ratibor;

fd)er Forftmeifter in JRad)oÄ; £>err P raffe, gürftt. pief’fdjer $orjt=

meifter inptefs; £err Pfüfcner, $erjogl. Ujefter gorjimeifter iit Mein;

Stltammer; «gierr p fyü ip p i, Äßnigl. gorftmeijier in pot§bam; $err 4?atyn, Äßnigt. £)berfßrfter itt Peiftertt>i|; $err Freiherr oon ©d)lei=

nt|$, Äßntgl. Oberförjier in ItllerSborf; iperr ©prenget, Äßntgt.

Sberfßrfter in ©i'mterSberg;

Qux

» o n P a n n m ij, Äönigl. Sberfßrfter in Äatf). = Jammer; £err |)aa§, £)berfßrfier in ©ierSborf; £err Sim m er, Öberfßrfier in @ul)lau.

,£>err Dr. ©ßppert, Äßnigl. ©efyeimer SSRebicinatratt) unb pro=

feffor in 33re8tau; ^>err Dr. ©otyn, Äßnigl. Prof eff or in Söreölau;

£err Dr. Ä ßrber, Äßnigl. Profeffor in 33re8latt.

Q m

Itnecfe, Äßnigt. £>berjlaat§am»alt in ©togau; ^)err »on ber 33er§t»orbt, -^ergogt. 33raunfd)t»eigfcfyer Äammer=Prdftbeitt in

£)efö;

Qzxx

Söiefet, Äßntgl. 9tegierung§rat in 33re8Iau; £err Äeld), Äonigl 5Regierung3rat in 23re§Iau; <£ierr Statty, Äßtttgl. SSergratt) in ÜReuftabt=©ber§i»albe; .iperr ©raf »on P f e il, Äßnigl. Sanbratt) ju9leu=

robe auf Öber=^)au8borf; £>err »on P r it t m ij, Äßnigt. £)berfßrfler a. ©. unb Äammerfyerr auf (SawaUen; £err »on {Reufj, Äßnigt.

£anbrat guSSrieg auf Soffen; -!perrFreiherr oon {Rottenberg, Ägl.

©efyetmer SRegierungBrat in 33re3tau; £>err »on © a tifd ), Äßnigl Sanbratt) gtt Sxebittjj auf Sefcfjftfc;

Q m

@(fyut£=©ra£ig, §err=

fd)aft§beft^er auf 5Rot£)t»enbtg; $err »on @efyerr=£fyof, Ägl. £anb=

rat^ P auf ÖbereiferSborf;

Q m

»on 3fd)od, Äßnigl. Sfte=

gierungSrat in 33re8tau.

3lu§ ©atfen:

,£>err Dr. Subeicfy, Äßnigt. @äd)f. Öberforftrat uttb ©ireftor ber$orfldfabemie itt $£)aranb; .§>err »on ©otta, Äßntgl. @äd)f. £)ber=

fßrfter gtt Forftt;au3 {Reidjeitbad; bet Siebenteln, at§ Vertreter beS

@äd)ftfd)en gor[t»creiitö.

2tu6 SBöfmten:

§err ©ctjmtbt, ©berforfimeifter unb ©efd)&ft8leiter beö 23ßt)mi=

fd)en ^orftoeremö iit Prag, atö Vertreter beS teueren.

(19)

Qm

Ferbinanb ©raf oon ,£ompefd)=ä3ollf)eim, \£err ber .£)errfd)aften 3o3lo»ii3 inSJtdliren, fonne {ftubitif, geittoioina, {Rablot», Seutonrice «nb SBorjeqin- in ©alijien auf Soölowt^; -£)err ( S t ille r ,

@räfl. Forfhneifter ju {Rubnif in ©aligien.

Sie gefelltge äSereinigung ber in fo retd>er ßafyl »on italj unb fern erfd)ienenen Fadjgenoffen be^nte ftd) bet bem mtlben frönen ©etter uttb unter ben attfmunternben ©efpradjett einer allgemein Reitern ©tim;

muttg in ben ibpttifcfyen ©artenanlagen beö reijenben Keinen Sabeorteö tief in bie 9tad;>t hinein auö, bis enblid) bie »on ber {Reife unb bem lebhaften 33erfel;r ermübeten ©afie truppweife il;ren SBeg burd) bie bttnflen Parfgciitge gur {Ru^ejt&tte nad) bem alten ©cfytojj, bem (5a»a=

liertyaufe ober ber ©tabt antraten.

5)aö »erteilte Programm gab für bie n&d)ften Sage folgenbe Seiteinteilung:

Fre ita g , ben 14. 3>ult, SötorgenS 8 U l)r: (Sröffnuttg ber ©eneral=33erfammlung unb ©i^uttg im Äurl;aufe; 5Rad)=

mittagö i y a 1% : ÄommtfftonS=@{^itngett; 2%, Ul;r: Feft=

JDiner ©einer ÄßnigL £>ol)eit beS Pringen Frie b rid ) ber SRieberlaube im {ftitterfaal be§ ©d)loffe§; .5 ttl)r: Siunb;

fafyrt im Par! auf Pringlicfyen SJtarfiallEquipagen; SlbenbS 8 U l;r: Sufammenfunft im Äitrl;aufe unb 33abeparf.

©oitnabenb, ben 15. S u li, StorgenS 8 ttfyr: ©ifcung;

Sda^mittagS 2 Ul)r: ©eneratSSerfammlung beS ©terbc=^affen=

SSereinS ©d)Ieftfd)er Forftbeamten; 3 U lir: FefUSMiter in ber SSabe={Reftauration; 5 UE)r: ©jccurfton in bem botantfdjen 3te=

»ier unb bem Arboretum beS ParfS unter Fö^rwng beö 4?etrn

@arteu=Snfpeftoro Pefjolb; SlbettbS 8 Ufyr: ßufammenfunft im 23abe=Parf, ©oncert, ^euerroerf.

©onntag, ben 16. S u li, B o rg e n s 6 U f)r: 3lbfa|>rt auf ^errfcl?aftlid?en, loatbmcmnifd) beforirten Seitenwagen jur Söalb=@j:curfton, unter Führung beS ForftmeifterS S3 er tr atu;

33ormittagS 11 U ljr: PringlidjeS ©ejenevtr im SSalbe; 12 1 % : Fafyrt burd) ben Sl>iergarteii; 5ftad)mittagS 3Ul>r: Pringlidjeö 5)tner im l)errfd)aftltd)en 3agbfd)lof; Pflangung ber 23erein§=

etd)en; 9tad)mtttagö 6 Ul)r: Slbfa^rt nad) 33afynl)of SBe if =

»a ffe r ober itad) SJfuSfau.

Für bie ©jungen am 14. unb 15. Suti waren folgenbe 25e=

ratfmng3;©egeuftanbe in Sluöftdjt genommen:

1) SJlitteilungen über neue ©ntnbfäjje, ©rfinbungen, SSerfu^e unb ©rgebniffe im 33ereile beö forftoirtftfyaftlicfyen Betriebes-

(20)

Sind) »eitere (Erörterungen ber burd) 33efd)tufi offen gehaltenen

»or)äI;rtgen Programmfrage üftr. 6 in Setreff ber ©öppert=

fd)en SSheotie ötm ben SÖaumoerleijungen burd) Slufaftung jc.

2) SRittheilungen über ftattgefunbeue Sftaturereigiüffe hinftd)tlid) ihrer (Einwirkung auf bie Forften.

3) 2Jtitff)eitungen über SBatbbefd)äbigungen bttrdj Snfefteu.

4) 9Ritt£)eilungen ftatiftifd)en unb naturt)iftorifd)en Snhaltö in 23ejug auf Sorft- unb Sagbwefett.

5) SBeld)e (Erfahrungen haben ftd) bei ber (Einführung unb 2tn=

wenbung beö neuen (9fteter=) SDiafieö nach ^em ©efefe öotn 17. Stuguft 1868 herauögejMtt? 2Beld)e befonberen äRafsregelu.

bewahrten ftd) babei in ber forfUid)en Prariö? SBetd)e 23e=

ftimmungen ftitb hiernad) namentlich für bie Slufarbeüung beö

^pol^eö jtt treffen?

6) SBetd)e (Erfahrungen ftnb in Setreff ber 2Iufbewahntng unb

©uterhaltung ber auö bem 1868er SSBinbbntd) gewonnenen 9?ut$hß[3er ^tnftd)tficl) ihrer tecl)ntfd)en 33rattd)barfcit gentad)t?

7) SBelcI)e forjttid)en (Sräeitgniffe ftnb gwedmäßig bttrd) ben gorfU wirth felbft ted)nologifd) auöjmut|en, unb weld)e ©d)raufen ftnb hierbei geboten, um ben ^auptjwecf beö rationetten SLöalb=

betriebeö nid)t ju beeintrad)tigen?

8) SBetd)e (Erfahrungen hat matt bei ber 33ehaubluug fogenanuter oerbirfter üftabetholsbejMnbe gemad)t, unb in welchen Fallen ift bie (Sinmifd)ung ber S3ir!e in SRabelholjfd^onitngen juläfftg ober »ortheithaft.

9) 2Beld)e (Erfahrungen ftnb biöhcr itt @d)leften über ©id)maft=

ertrage unb bereu SSenutntng gemad)t?

(21)

Freitag, ben 14. 3 u li 1871, 9Jtorgen8 8 Uhr.

^Scäftbctit, $orfimeijtcr £rftttm iij

: SSerehrte Fad)= unb 33ereinö=

©enoffen! Snbem id) 3hnen e^neu treuherzigen 'SBalbeSgrttß prüfe, hier an biefem für ben Forftwirth unb ben ^Raturfreunb gteid) anjiehen:

ben £)rte, wo un§ mit freunbtid)em ©utgegeufommen eine frieblid)e 3lr=

beitöftätte .bereitet ift, unb wo wir mit ber SBteberfeit fad)befreunbeter

^erjen empfangen worben ftnb, fd)ci£e id) mich glücEtid?, Shnett au8= fpred)en p bürfen, baß bie inneren äSertjältniffe unb bie auswärtigen Seäiehungen unfere§ 33erein§ ftd) oon 3al;r p 3ahr immer gi'tnftiger für bie Sßerfolgitng feiner 3wec!e geftatten.

6in fpred)enber 23ewei§ hierfür ift nid>t allein bie ph^eidje 2ln=

wefenheit fd)leftfd;er Fernämter, fonbern oielmehr bie einträchtige 23e=

theiligung verehrter Slbgeorbneter oon benachbarten Sßereinen unb ait=

berer weither 23erttf3freunbe an biefer SBerfammlttng.

ßur herjlid)en SJegrttßuttg biefer lieben ©afte erfudje id) meine ©e=

ttoffen oom ©d)Ieftfd)ett gorftt?erein, ftd) oon beit planen ju erheben.

Sötoge bie innige ©emehtfdjaft ber hier oereinten Forftwirthe SBurjel fchlageu in bem kräftigen 33obeit ber natürlichen Bwfammengehorigfett unb fegenöreiche ^rüct)te tragen in ben Bielen ttnferer 23eftrebitugen!

3n biefer Bttoerftdjt eröffne ich hiermit bie X X IX . ©eneral=Sßer=

fammlung beö @d)leftfcf)en Forftoereinö unb bereit erfte ©i&ung.

SBir haben nunmehr oor Slllem p r förmlichen ©onftituirung ber S3erfammlung bie nact> ben ©tatuten alljahrlid) in ben 23orftanb unb ba§ 23ureait p wählenbett 3Jtitglieber einpfeijen.

Bum 33ice=sJ)raftbenten erlaube id) mir oorpfd)lagen: ^»errn Fo rft = m ei ft er S B ilS f i attö @örli|.

3d) bitte bie anwefenben 23erein§=9Jlitglieber, ihre Buftimmung bttrd) ba§ übliche Beiden auSpbrücfen. (2>ie Slcclamation erfolgt mit allgemeinem 33eifall.)

(22)

^räftfccnt: -£>err gotftmeifter SB iIS f l ift einftitmuig jum SSice- Prdftbenten für baS folgenbe VereinSjahr ernannt. 3cf) erfud)e beit=

felbett, bie SBafrt att3unehmen.

^orflnteijici* S B ilöfi: 3d) neunte bie SBa^l banfeub an, muß aber wieber au bie große Söeforgniß erinnern, bie ich bereits im »ori=

gen 3al;re bei berfelben ©elegenhett attSfprad), ob eS mir nämlid) ge=

lingett toirb, ben Stnforbermtgeu 51t entff>red)en, weld)e [te au einen Vice^Prüftbenten gu ftellen berechtigt ftnb. Um fo mehr bin id) 3l;nen aber banfbar für ben erneuerten VewetS Sh^eS Vertrauens unb id)

»erbe mich bemühen, mein 5Röglid)fteS 31t tl)mt, um bie mir obliegen;

ben Pflichten jtt Sljter Bufriebeit^eit 31t erfüllen.

?Präjtbent; 3 « Schriftführern ernenne id) auf ©rttnb oerfaffuttgS=

mäßiger (Ermächtigung:

1) |)errn ^Dberförfter aJ)n auS Peifterwits, 2) ^errn £)berförfter 3 immer auS ©uhlatt.

©aS Slmt beS $eft=5ftarfd)at(S hat, wie Shtteu bereits attS bem Programm befamtt geworben ift, übernommen:

Q m

Sftentmeifter 61 ent ent oon hter.

Sch erfttd)e bie erwählten VerehtS=23eamten, am $ifd)e beS Vor=

ftattbcS pia£ 31t nehmen.

Unb nun, meine Herren, geftatten Sie mir öor bem Sd)lttß meiner eigenen SlmtStljdtigfeit nod) einige SBorte.

SllS Sie mich »or brei Sahren in ber 5Rott> an bie Spitze beö Vereins beriefen, herrfchte bte Veforgttiß allgemein oor, unb id) felbft war am wettigften frei baoott, baß bie @rtften3 ttuferer @efellfd)aft auf fd)wad)ett unftd)eren Füßen ruhe, ©ie (Srfahrmtg hat 3um biefe 33efitrd)tung entfrdftigt. © e r Sd)lefifd)e gorftoereiu fteht größer unb fefter ba, a ls je! ©aß ein fold)er ©tfolg etntreten formte, ift attSfd)ließlid) baS SBerbtenft berjenigen Sftitglieber, weld)e mit attSbauernber ^Bereitwilligkeit ihre Ärafte ben 3weden beS Vereins treu gewibmet haben.

©aß mir aber baS hohe ©lud 31t Slmt geworben ift, unter nt einer fieitung bie Veftrebttngeit unb Seiftttngen beS Vereins fort unb fort wachfen 31t feigen, baS habe td) lebiglid) 3 h « r allfeitigeit £ülfe unb 5ftachftcl)t 3tt3ufd)reiben. 3d) bin »oll befriebigt burd) 3h* bisheriges Vertrauen unb mit bem innigften ©auf lege id) baS mir anoertraute (Shrenamt itt 3hre ^>Änbe 3urücf.

©ie Pflicht beS iperrn Vice=Präftbenten wirb eS nun fein, mit

§ütfe ber .£errn Schriftführer bie Neuwahl beS Präftbenten burd) Stimmjettel, welche hier bereit liegen, 3itr SluSführttttg 31t bringen.

(23)

(Forftmeijter £ ra n tn i£ entfernt ftd) auS bem Vorftaube unb be=

giebt ftd) gtt ben SKitgtiebern ber Verfammtuug. Forftmeijter S B ilö ft übernimmt ben Vorfilm)

SSicc=^5räfti»cnt: £>err Forftrath Dr. Finte lm a nit hat auSbrüdtid)

»or (Einleitung ber Präftbenten»ahl baS SBort »erlangt unb erhalten.

5'orjtratt) ßr, g-intelmamt: ©eebrte Herren nub Fad)geuoffen!

SBtr haben gunäd)ft einen 3tft ber Stnerfennung unb Danfbarfeit gu üoHjie^en gegen benjenigen SJtann, ber mit unerntitblid)em (Sifer unb mit htttgebenber Siebe beit Verein burd) brei 3af;re geführt hat.

6r hat in feiner B>efd)eibeiten 3tnfyrad)e fd)on befunbet, mit melden

©orgen er bie Seituitg beö Vereins nad) bem Slbtebeit itnfereS hod)»er:

einten ttitb uu»ergeßlid)ett P a n n e » i£ übernommen hat, unb wie iit uuS bie Vefurd)tung rege ge»efen ift, eS möge ber Verein »of)l einer Bufunft entgegen gehen, bie weniger fntcbtbringenb fein fönnte, als eS bis jum Sobe beS lieben tmutgegangenen langjährigen Präftbenteit ber Fall gewefen war.

SJleine Herren! baS hat ftd) nid)t »olljogeu. Der Verein ift glitdtid) fortgefd)ritten auf ber Va£;tt feiiteS SBirfenS, unb jeber »oit ttitS hat nad) bem SJtaße, baS ihm gegeben, mitgewirft jum freubigen ©ebenen beffelben.

DieS 3lefuttat haben wir unjtreitig uitferem Vorft^enbett jit »er=

baitfeu, »eld)er mit befonberer Umftd)t in alte unfere Debatten, in alte ttnfere Vefpred)itngen beit ftetS richtigen Äern hineinjutegeit unb ju erhalten »erftanben hat; ihm »erbauten wir bie Berglieberung jeber uns »orgetegten Frage burch Referenten unb (Korreferenten, woburd) für unfere Debatten ttnS fo reid)haltige InfnüpfuugSfmnfte bargeboten würben, »ie nie jtt»or. Unfere Debatten haben ftd) baher währenb ber brei testen @eneral»erfammluttgen burd) eine attßerorbentlid)e !Reg=

famfeit auögejeidjnet.

9iid)t unerwähnt barf id) taffen baS große Verbienft, welches unfer

^err Präftbent ftd) um bie Verausgabe ttitb Sftebaftion ttnfereS 3ahr=

bud)eS erworben hat, baS um fo mehr aiterfaitnt werben muß, atS eS bie Frud)t feiner wenigen Sftußeftttnben ift. DieS Slnerfenntniß fprid)t ftd) nicht nur unter mtferen fd)leftfchen VereinSmitgtiebern auS, fottbent felbft babttrd), baß unfer Sahrbttd) attd) nuferen übrigen beutfd)eu Ve=

nifSgenoffen eine fd)ä£enö»erthe Seftöre gewährt.

Sö^eine Herren! id) erfuct>e ©ie nun, jum Beidjen ber Stnerfennung unb beS DaufeS gegen ben ^errn Präftbenten, für bie Eingebung unb für bie SEreue, »omit er fein Sfmt »ermattet hat, fid) »on Ssfren plä|en ju erheben. (@efd)iel)t.)

(24)

SJteine

Qmtnl

©eftatten ©ie mir, nod) einige Söorte an ©te 31t richten unb ©ie 31t bitten, biefer Slnerfennung unb biefent Dante nod) einen anbent Sluobntcf 51t geben.

Der bisherige Vorftijenbe hat ttnS aufgeforbert, bie Neuwahl beö Präftbenten ftatuteitgemäß burd) (Stimmzettel 31t »ollsiehen. 3d) er=

laitbe mir, Sitten Dorjufdjlagen, ben alten burd) Slcclamation wieber ju n>fif)len.

SBir wiffen, waS wir haben, unb wenn attd) Seber, ber auf feiten Pla£ berufen wirb, ftd) bemühen würbe unb bemühen muß, in bie=

felbeit ©puren ju treten, — S r am nt & befinbet ftd) auf guter gä£)rte unb biefer fährte wollen wir weiter folgen. (Vraoo!)

äSice^taftbent: Diefe allfeitige Buftimmung gilt wot)l als ein Beiden, baß ©ie mit ber Sßieberwal)! eiitoerfianben ftnb; id) erfldre biefelbe bal;er als DoUjogeit.

gorftmeijter Srarnni^: (Vom Pla£.) 3d) banfe Seiten, meine

^errett, für ben wieberl)olteit Sütcwritd' Sln'eS Vertrauens. 3d) folge gern unb mit aufrid)tiger @rfenntlid)leit Streut ehrenvollen 5Ruf, wenn=

gleid) id) mir ber fd)weren Verantmortlid)feit für bie 31t übernet;menben Pflichten ootl bewußt bin, nadibent id) fie attS ber ©tfahrung femten gelernt habe. 9Jiit 3£)rer ^>ütfe unb 9M)ftcf)t unb mit allen meinen Äräften werbe td) öerfitd)en( ttod)malS brei Sa£>re bie mir überwiefene

©teile womöglid) 31t Sljrer Bufriebenheit auSgufitlleit. 3d) nel;me bie SSal)l mit Danf an. (Derfelbe übernimmt wieber ben Vorfti^.)

^räfibent: Vor bem ©intritt in bie SageSorbnung haben wir nod) einige 6orrefponbeit3-@ad)eit unb bemnäd)ft bie gewölmlid)eit @e=

fd;äftS'9lngelegenheiten ju erlebigen.

Von mehreren hod)»eref)rteit SJtitgtiebern unb befreuitbeteu fad)=

gegangen, in benen baS lebhafte Vebauern wegen Vel;inbentng 3itr Sheilitahme an unferer gegenwärtige ©enerakVerfammlttug attSgefprod)eit wirb. Unter btefeit l)ebe td) befonberS bie SCRittheilungen beS V erru

©ehetmen Rath Dr. 3la£eburg, beS ^errn gorftratl) Dr. 5ftörb = lin g e r unb beS Vofrath unb Wrofeffor £>emt Dr. p re ß le r fteroor.

Die bezüglichen @d)riftftücfe lege id) gttr beliebigen @mftd)t auf ben Sifd) beS VorftanbeS nieber.

Slttßerbem haben öon beit für bie bieSjdhrtgen Verhanblungen in 3litSftd)t genommenen {Referenten bie forftmeijter Vorm ann, dberförfter Vrabte, ^Dberförfter © e rife , dberförfter Ä ird )ite r, forftmeijter ©raf SOiatufd)ta, SJcajoratSherr ©raf Pofabowöh), dberförfter @d)ittibt unb forjtmeijter © e i£ theitS ihre SJtitwirfung unb äum größten. S^eit fogar ihr ©rfcheinen bei biefer ©eneral=

(25)

©erfammluug abgelebt. Bit unferem SBebauern finben wir barunter bie Ramett einiger unferer het'öorragenbften unb attjeit fd)lagfertigen Wortführer. Dagegen haben wir aud) erfreulicher Söeife anberweitigen

®rfat) erhalten. 2luS un»erantwortlid)er Raddäfftgfeit habe id) eS unter=

[affen,

Qmn

dberförfter um Übernahme oon Referaten 31t erfudjen. 3118 @ntfd)ttlbigungSgrunb fann id) nur anführen, baß id) feinen tarnen im lebten 9)titglieber=23er5eid)niß, »0 er nidjt in ber Oletl;e, fonbern al8 (Schriftführer aufgeführt ift, i'tberfehen h<t&e. V evr dberförfter wirb feurige Äo£;len auf mein £>auf>t fammelnuub bei ben Einleitungen mehrerer S-hemata einige unferer fehtenben Söla=

tabore erfeijeit.

Bum 33efud) bieSjähriger auswärtiger ©eneral=33erfammlungen haben wir bis jejjt nur bie (Sinlabungen »on bem <Säd)ftfd)en gorft=

verein unb bem 33öl)mifd)en Forftoerein erhalten. Der erfte hat in ber Beit oom 22. bis 24. 3'uni in Freiberg getagt. SBir ftnb bei beut=

felbett burd) Verrn dberförfter oertreten gewefett. 3d) h^e 001t bentfelben hierüber bereits einen »orlättfigen, fehr befriebigeubeit ä3erid)t erhalten, ber »eroollftänbigt im näd)ften Sahrbttd) erfd)eineit wirb.

Ittng oom 7. bis 9. Slitguft in .Köttiggrä^ abhalten, ^en dberförfter Freiherr »on <Sd)leini£, ber fdjoit im »origen Sahre beftgnirt war, tiefen SSerein gtt befugen, bttrd) bie ÄriegSereigniffe aber hieran »er=

l)inbert würbe, ift »on mir erfud)t worben, als unfer Slbgeorbneter nad) Äöniggrä^ 31t gehen.

(SS tft zweifelhaft, ob nod) aubere Vereine in biefem Sahre 23er=

fantmlungen abhalten werben. — Die 28. SSerfammlung beutfd)er 8anb=

unb Forftwirthe in (Stuttgart unb bie erfte Serfammlung beutfd)er Forftmänner in SSravtnfc^weig ift auS Seranlaffuttg ber polittfd)eu SSer=

l)ältniffe bis gum näd)ften Sahre »erfchoben worben. — (Sollte ber Fall eintreten, baß nod) ein ober ber anbere SSerein angemeffener SÖeife »on ttnS 31t befd)icfen wäre, fo würben (Sie mir wohl, wie früher, bie 33e=

fugniß ertheilen, bie geeigneten perfönlid)f eiten baju auSjitwählen.

(Buftimntmtg.)

Vinftd)t3 ber 33eftimmttng ttnfereS eigenen ttäd)ftjährigeu SageorteS erlaube id) mir für jefct nur anjuführen, baß unfere 30. @eneral=33er=

lammlung in dberfd)leften ftattfinben muß. Sßon bem Ferrit Regie=

rung§=Wräftbenten »on 33iebahn unb bem

Qmn

dberförfter »on ßrnft ift ju biefem Bwec! Pro Sfa tt, oom £errn Forftmeifter ©rafen Slatufd'fa bagegen R a tib o r unb »om .f)errtt Forftmeijter P r affe enblid) © a rlS n tl; in S3orfcl)lag gebracht worben.

(26)

3d) erfitd;e ben

$ m n

gen SJtitgliebern p einer freien ©ontmiffton pfamnten p treten unb unö morgen beim beginn ber Sitzung Sßortrag über bie jwedentfpecf)enbfte SBabf beö in frage ftehenben drteö gtt galten, worauf wir alöbann endgültigen 33efchluß faffen werben. ©ie bezüglichen ©Treiben ber Herren Proponenten ftetle ic£> bet;nf8 il;rer S3eritcfftd)ttgnng gur Sßer=

fügung.

Slit bie ^errett dberförfter 331 a n f e tt b tt r g, forftmeijter 2)o nt m e8 unb forftmeijter S ß itS ft werbe id) mir erlauben, bie Sitte gtt rieten, baß fte in ber Slrt, wie e8 im »origen 3ahre befd)loffen worben ift, je 3 fragen entwerfen unb mir binnen 23iertelj;afjreSfrtft gufteßen wollen, weld)e ben SSer^anblttngen im künftigen 3al)re pm ©runbe p legen ftnb.

©ie

Qmm

©üte haben, heute ober morgen unmittelbar nad) bem ©d)luß ber ©ifcung eine ©ommiffton gtt bilben, um bie Stedjnung für ba8 abgelaufene 33erein3=

3d)' habe bei biefer Gelegenheit bie fd)mergliä)e Sülittheilung gu mad)en, baß unfer bisheriger ehrenwerther ©dja^meijter, ber StedmungSrath

©engin, am 14. SJtai b. 3- »erjtorben ift. Söir haben h'ei'ditrd) einen fd)weren SSerlujt erlitten, bemt unfere Äaffen= unb 8fted)nungS=

führnng fonnte feinen treueren ^ftnben anoertraut fein. — 3n bem

©ränge ber 23erl)ältniffe blieb augenblicflid) nid)tö übrig, al§ baß id) unter Sujiehung eineö 3tecbnung8beamten, beS 9tegierung8 = ©efretdr8

glieb unb geitiger (Kurator beffelben ift, bie Äaffe beö @d)leftfd)eit forft=

»ereinö felbft übernahm unb mit Vülfe beffelben unter eigener SSerant;

Wortlid)feit »erwaltete. ©elbftftdnbig unb allein alö @cf)a£meifter fonnte ber :c. © d rtn e r nid)t eintreten, weit er nid)t SJlitgtieb unfereö Sßereinö ijt. ©r fann für bie Bufunft aud) fi'tglid) nid)t alö eigent=

©enerat = Sßerfammtungen perfönlid) wahrgttnehmen. 3d) bin nun wegen bei* ©rneitnung eüteö @d)a^nteifterö iit großer SSerlegen^eit, ba berfelbe in fteter Sßerbinbung mit bem Sßorftanbe fein muß unb in S3reölatt fein Sßereinö=9JUtgtieb wohnt, wetd)e8 gur Uebernahme biefeö Stmteö geneigt unb geeignet ift. — Sn nuferen Statuten ift fein @d)a£=

meifteramt »orgefehen. 3m § 9 berfelbe» heißt eö: „©ie ©elbbeitrage ber Sßerein8=5Dlitglieber werben ftetö am drte unb erfte« Sage ber 33er=

@efd)äftöfüt)rer; bie 3M)umtg über ©innafpte unb Sütögabe führt ber Sorjtanb, u. f. w. — Srofc alle bem hat ftd) baö SImt eines ©d)a£=

(27)

ntetüerö alö nothwenbig herauögeftetlt unb fttllfdjweigenb eingebürgert, weil bie betreffenben @efd)äfte »ottt Sßorftaube nid)t gtt bewältigen ftnb.

3cl; felbft bin, »ie ©ie wiffen, 13 Sahre ©cf;a^meifter gewefen. Set ber gegenwärtigen mißltd)en Sage ber 23erhältmffe weiß id) nun »or ber v^anb feinen erobern 33ovfd)Iag gtt machen, alö baß in theilweifer Uebereinftimmung beö blöherigeu Ufttö mit ben Statuten bte @e = fd)äfte ber Äaffetu unb fffechmtngö = führmtg unter meiner Serant=

wortlid)feit bem Sftegienmgö=@efretär © ä rtn e r, nid)t alö wirfliefjen äkreinöbeamten, fonbettt alö |mtföarbeiter übertragen werben. 2)ie fernere Sßerwenbttng ber für bie Äaffenfi'trung etatömäßig attögeworfeneu 3lanquementö=©ntfd)äbigttng »on fähtlid) 20 St)tr. bürfte hierbei feinem Sebenfett unterliegen.

SBettit ©ie mit biefem 23orfd)lage eiimerftanben ftnb, bitte id) ©ie um baö übliche 3eid)en ber 3uftimmung. (55er Slntrag wirb ohne SBiberfpntd) angenommen.)

£ittftci)tö ber feit SlttffWlung beö lebten SCRitglieber=33ergeic^niffeö fiattgefunbenen SSetänberttngen habe id) folgenbe fpecieffe Slngaben gu machen: (©iehe Äaf>. 7 beö 3ahrbud)eö.)

Sd) erlaube mir nun nod) im Slttgemeirten angufragen, ob Semanb

»or bem fonft erfolgenben SSeginn ber »orgefd)riebenen Beratungen baö SEBort begehrt, um befonbere Slnfpradjen gtt halten, TOtheilungen 5« ntad)en ober Slnträge gu ftellen.

© e ttcfal= ® tred o r Slieloff: 3m tarnen © r. Äonigl. Roheit beö Wringen, meineö gnäbigften £>errn, fage id) gunäd)ft bem ©d)leftfd)en forftoerein S)anf bafür, baß berfelbe SRuöfau gu feinem bieöjälmgen Serfammlungöort gewählt hat. ©amt, meine ^errett, heiße id) ©ie Sille, -ERitglieber unb ©hrengäfte, herglid) witlfommen. 33on © r. Ägl.

Roheit habe id) ben Befehl erhalten, Sllleö aufgubieten, um 3huen ^'e Sage 3hrer Slnwefenheit in SJluÖfau angenehm gu ntad)en. 3<h bin gewöhnt, bie befehle meineö gnäbigften ,<perrn ftrictiffime mit freubi- gent bergen gtt erfüllen. 3)aö werbe id) aud) im öorliegenben falle thitn.

Dbgleid) mir bagtt bie ltnterftütwng meiner SCRitbeamten nid)t fehlen wirb, obgleid) wir Sille baö geben werben, was wir bieten fiht=

nen, fo werben wir bod) bie »on unferem Ferrit unö geftellte Slttfgabe nicht löfett, wenn ©ie niebt erwägen, baß 9lientanb mehr geben fann, alö er hat, unb wenn ©te nid)t mit 9Rad)ftd)t bie Slrt unb SBeife, wie wir geben, beurteilen.

SBir haben unö erlaubt, eine S3efct>reibuug »on SRttöfau ttnb feiner forften gtt entwerfen. 3d) übergebe bem

$ m n

Wräftbeitteu biefelbe, unb ftelle feinem Urtheil anheim, ob fte wert fei, in 3hr Sahrbud) aufgenommen gu werben.

1871. 2

(28)

eine äßerlefuttg biefer 33efd)reibung würbe gu »iel Beit in Stnfprud) nehmen; id) will mir baher erlauben, furg unb bünbig ben SnJmtt berfelben angttgeben.

5)er Sßerfaffer ber £)enffd)rift ift in ben wefentlid)fien Teilen

^>err Stentmeifter (Siement. S r ift junädjft in bie alte Seit emge=

treten, unb hat S^nen ergäbt, weld)e ©djicffale bie ©tanbeöherrfdjaft StRuÖfau in früheren Beiten gehabt. ©aö erlaube id) mir gu übergeben unb berühre gunäd)ft bie für 9Jhtöfau n>id)tige ©pod)e, wo ber gitrft P ü (f l e r in ben Seftf} berfelben trat. @r begann ben großen befannten

Sie Slnlegung beö Parfeö erforberte außergewöl)nlid)e Mittel, bie befonberett Neigungen beö gürften nahmen ebenfallö ©elb in Stnfprud), eö würbe »tel »erbraust, unb eö mußte auö ber gorft entnommen werben.

Sfian fragte nid)t: 2Baö fann ber gorft geben? fonbent: SBaö fennen wir »erfaufen, um ©elb gu befomnteu? 5)aö nenne id) bie

@8 fant nun gu biefem übermäßigen ©ntuefnuen oon ^)olg nod) baö furd)tbarfte Snfeft, weld)eö an ben gorften frißt: bie ©eroitute.

@old)er Äunbeit hatten wir nicht mehr alö 1208, bei einem gläd)en:

inhalt »on 120,000 SRorgen, alfo je 100 SDtorgen einen Serftörer.

Stt ber 2)enffd)rift ftnb biefe ©eroituten näher begeid)net; eö beftanben 23auholg:, {Reparaturholg:, Brennholg:, ©taugen:, Sftaff: ttttb Sefelwlg:

©erüitute; einzelne ^Dörfer hatten baö 3Red)t, fämmtlidje SBinbbrüdje u. f. w. eiugttfd)lagen, fte hatten Slnfprttd) auf große SDRaffeit Äol)len:

hölger, bagtt fant bte ©treu, bie gttnt »olleit Söebarf gewährt werben mußte unb eine gal)Uofe SCRenge mehrerer anberer Saften.

»on nünbeftenö 70,000 &htr. gleid) unb bieö repräfentirt ein Kapital

»on 1,400,000 T l r . Unb bod) meine ^errett, troij ber Sßerwitftung burd) übermäßigen (Sinfchlag, tro| ber Sermüftung burd) übermäßige

@er»itute hatten wir, alö enblid) ben gorften bie wohloerbiente Stahe gegönnt wttrbe, immerhin nod) eine in gutem Bwftanbe beftnblid)e gorft.

3d) muß öffentlid) »or Sillen attSfpred)en, baß wir biefen Buftanb nur einem Staune gu banfen haben; eö tft bieö metn alter greunb,

^>err gorftmeifter Be rtra m .

(29)

pertobe ihren £)öhepuitft erreicht unb -Iperr B e rtra m erflärte wieber=

beit follte, in bisheriger SBeife weiter gu wirthfdjaften.

Äönigl. Roheit beS ^ringen griebrid) ber üRieberlanbe überjugehen.

Sßon biefem ßeitpunft au begann bie {Rettuitg3=^eriobe.

®ie {Rettung erfolgte nad) jwei {Richtungen, erftenS burd) fofortige erhebliche Berntinberung beS ©infd)lage3. ©iefe Berminberung betrug oom Sahre 1845 bis 1861 134,000 Ätaftern gegen bie lebten lOSahre.

tttren gewährt. Borf)er beftanb, wie td) 31t erwähnen oergeffen, ber fä)ioere Uebelftanb, baß man für (Kulturen fein ©elb hatte. @3 fonnte nun alfo in biefer Beziehung anberS gewirthfchaftet werben, eS fonnten frühere Blößen cultiöirt, eS fonnten Bri'td)e entwäffert werben.

Ser jweite {RettungSanfer für bie gorft lag bartn, baß ettblid) mit fönergie an bie Slbföfttng ber ©eroitute gebad)t würbe, ©ie fatn oon 1852 ab in attbere

Qixnbi,

2ftait ging enblid) baran, bie Urfunben 31t ftttbiren, unb babitrd) würbe eine ©rmtblage gefd)affen. S)ie SBinfelaboofateit würben be=

feittgt. ©o famen wir bahin, baß in einem Seitraum oon 8 fahren bie Slblöfttngen in 44 Dörfern bewerfftelligt würben ttub ber Bertreter beS Prinzen im ©tanbe war, bentfelben 31t fagen: ber gorft ift oolt=

3d) muß bemerfen, baß nach ben fpeciellen Bered)mtngen unb @r=

jitr Slblöfung ca. 20,000 Shlr. {Rente, unb bafür Würbe ein Äapital oon 400,000 S£hfr gegeben. @3 würbe für jwecfmäßtg erad)tet, bte Slblöfung in ©rttitb unb Bobeit 31t gewähren, einmal, weil eine.Stenge

©ruttbftitcfe im ©entenge mit bätterlid)en ©runbftücfen ftd) befanben, bie oon ber ©tanbeSherrfd)aft nicht jtt bemSBerthe, 31t bem fte bet ber Slblöfung angered)net würben, genügt werben fonnten, uttb bann, weil burd) Ueberweifttng oon ©runbftütfen als Slbftnbuttg bie bäuerlichen SBohmtitgen batternb oerbeffert unb präftationSfähig erhalten würben.

gür bie 400,000 $hlr. würben 10,266 Morgen ©rttitb unb Bobeit, größtenteils mit Beftänbeit, abgetreten, ©er Bertreter beS Prinjen l)atte bamalS bie ©ad)e fo aufgefaßt, baß beut ^oljferoitut auch eine Slblöfung in ^)otä entfpred)en muffe. 9tad)bem nun bie ©eroituten ait8 ber gorft befeitigt waren, nacl)beut wir wußten, wa3 unfer ©igenthnm

(30)

war, näctj&em wir festeres burd) Umtaufd), ©affation »on Seiten, Hutungen, fehr bebeittenb »ermehrt Ratten, fonnten wir baran benfen, nad) einer neuen Bermeffung Beftanbö^achweifungen itnb SBirthfd)aftö=

plane aufsuftellen.

3d) wanbte mtd) an >öerrit Sanbforftmeifter U t ric i, er hatte bie

»or gur Seitung ber ganzen Slngelegenl;ett. 3>d) wi’trbe und) gli'tcflid) fd)ät$en, baö ganje SBerf »on

Q

a l) n »ertragen ju fßnnen, eö ift groß=

artig unb gebiegen, aber eö ift ju »plitminöö, iitbeß lege id) bie »on if)tn auögeführten Slrbeiten im 2luöftellungö3immer aitö.

SBir haben aud) einzelne Steile beö Äartenwerfeö »orgelegt. Um 3l;nen 31t seigen, wie gritnblid) unb genau biefe Äarten angefertigt ftnb, fü^re id) nur einö an. ®ie (Sifenbahn »on Berlin nad) ©ßrlitj bitrd)fd)ncibet bie £errfd)aft SRuöfatt auf einer Sänge »on 3x/4 SJteile.

SXlö biefe Sinie gritnblid) aitögcuteffen war, ergab ftd) nur bie gang un=

bebeutenbe Sifferens »on 3 ober 4 Qfiuthen. SBir haben in ber ^errfc^aft Sftitöfait 106 «Keilen aufgeholgte ©eftelle, bie gorft enthält 111,000 SRorgen, bie Umtrieböäeit ift auf 80, 100 unb 120 3al;re beftimmt.

Unfere gorft enthält »orwiegenb liefern, bagegen Strfen, gid)ten,

@id)en, Orlen nur auf Heineren gläd)en. Snjwifdjen hat £>err 33 e r = tram einen (Sid)cngarten angelegt, ben wir Sfraen aber wegen ®lan=

unb Srangperiobe in einzelnen 3a|ren 40,000 Älaftern einfd)lagen mußten, ift fe|t in ber erften Periobe ber @infd)lag auf 16,287 Maf=

tern feftgefetit.

SBie genau bie BeftanfcSrmittelung gewefen ift, ergiebt ber Umftanb, baß in ben erften 8 3Birthfd)aftöjahren »on 3050 borgen, weld)e ganj abgetrieben würben, unb weld)e 34,653 $?affen=&'laftern ergeben füllten, 38,659 SRaffen^Älaftern eingefd;lagen würben, alfo mehr alö eingefd)ä£t 4006 klaftern.

£>err ^pahn nicht bringenb gebeten worben wäre, nicht 311 h1^) äu fd)äfjen. ®aö Plus beträgt 11 ’/2 %• SBir haben in ben lebten Sahren große 3Binbbrüd)e gehabt, unb ba»on refp. 26,000 unb 10,000 Älaftern aufgearbeitet, eö ift bieö aber mit bem etatmäßigen @in=

fd)lage foweit wie möglich auögeglichen worben.

SBir fonnen alfo mit ruhigem ©ewiffen nad) biefem ootjügltchen SBerfe wirthfdjaften, unb werben, wenn ©ott unö ben 3«wad)ö giebt, ber angenommen ift, bauernb burd)fommen, ja nach 50 fahren eine fel;r fd)öne gorft haben.

(31)

SRod) einige SBorte über Itnglücföfdlle, bie unö Betroffen bctben.

Bom Sfi^re 1834 biö jejjt ftnb 2000 SRorgett burd) Branb jerftört worbett. 5Rtd)t fo nad)jid)tig ftnb bie {Raupen gewefett. 9?amentlid) int Sa^re 1850 I;aben fie ftd) in ungeheurer SJienge eingefunben, unb eö bat ihnen fo oorjügltd) gefdjmecft, baß oon ben »on ihnen gerfiörten forftreoiertbeilen 92,000 klaftern eiitgefd)lageu werben mußten.

(fernen; ber forftmeifter mad)te ihnen aber einen ©trid) burd) bie {Rechnung. @r faufte ©d)wehte unb biefe »erje^rten bie {Raupen.

Unfere Befd)teibung gel;t bann über jur forftbenü^ung uttb be=

»on S^nen ndl;er erörtert werben wirb, ferner ift angegeben baö Ber=

waltmtgöperfonal. @ö bejlebt je^t auö ben ^errett forftmeijter 23 e r = tram, Dberförfter B o r mann, 14 {Reoierförftern unb einem ©eometer refp. ©efretde. ferner wirb gattj offen gefagt, welche ©rträge bie forft geliefert, eö werben Sluöjüge auö früheren {Red)mtngen gegeben, unb enbltd) junt ©d)lttß erjählt Sbnen £>err (Sie ment etwaö Sntereffanteö oon ber 3agb.

fyut

nel)men jtt wollen, unb empfehle baö, waö wir geben, Shrer gütigen 5Rad)ftd)t. (Braoo!)

.Olictfcrfhneijkr ©djittibl: 9Rir würbe int Borfabre bie Sbre ju SL^ett, an Shren Berbaitblungen 31t {Reitterj tbeilnebuten 31t fömteu, uttb td) gefiele, baß mid) an biefett £>rt bie angenebmften ©rlnnerun- gen feffeln. 3nbem id) auf biefelbett jtmtcfgretfe, entbiete id) Sbnett gleichseitig einen frettnbnad)barlid)en ©ruß ber forftwirtbe auö Böhmen unb fd)ließe bie Bitte baran, baß aud) ©ie unö wed)felfeitig bie @bre unb baö Bergnügen Shreö Befud)eö 31t Shetl werben laffett möd)ten.

Unfere bieöjä£)rige Berfammltmg ftnbet ben 7. biö 9. Slugufi in Ä,önig=

gräj} ftatt unb id) loffe, baß bie Ungitnft tmoorfebbarer Berbältniffe heuer lein £>inberniß abgeben werbe, baber id) mich red)t b«3lid) freuen will, bie Herren bort begrüßen gu tonnen.