Co Tydzień Jaworzno, 2013, nr 42 (1151)

Jaworzno – prawa miejskie 1901 r.

Tytuł pojawił się w roku 1798

aby nasze miasto było lepsze Tygodnik

Lokalny

16 – 22 października 2013 r.

nr 42/1151 rok XXIII

cena

2,00

zł w tym 8% VAT

nr indeksu 355089 • http://www.ct.jaworzno.pl

C ^O T ^YDZIEŃ

Jaworzno – prawa miejskie 1901 r.

:,Ę&(-1$675 2

W NUMERZE

SPORT

e 52/.2:$/,321$'=,(-Ę  CZYTAJ NA STR. 13 e 325$Ů.$%(=:67<'8  CZYTAJ NA STR. 14 e GIMNAZJUM MA PATRONA

CZYTAJ NA STR. 2 e FORD FOCUS „DO KASACJI”

CZYTAJ NA STR. 2

e ;,,,0,(-6.,35=(*/Ċ'+80258  CZYTAJ NA STR. 3 e 1$-3,Ę.1,(-6=<%$/.21,2*5Ð- DEK CZYTAJ NA STR. 5 e 87:=$,1$8*852:$â.2/(-1<

ROK CZYTAJ NA STR. 5

e STYPENDIA PREZYDENTA PRZYZNA- NE CZYTAJ NA STR. 3

'/$.21(6(5Ð:

e Œ0,(57(/1(:$/(17<1.,  CZYTAJ NA STR. 9

e 1,(=â(/$6., 

CZYTAJ NA STR. 9

CZYTAJ NA STR. 4

N

a w e t 1 2 6 0 z ł za mieszkanie o po- wierzchni 36 m. kw.

muszą płacić mieszkańcy bloku przy ul. Sulińskiego 43. Od stycznia bieżącego roku opłata za centralne ogrzewanie wzrosła nie- mal dwukrotnie. Aktual- nie wynosi 9,26 zł za metr kwadratowy. Horrendal- nych opłat nie są w stanie uregulować mieszkańcy bloku, a zadłużenie bu- dynku rośnie w zastrasza- jącym tempie. Na obecną chwilę wynosi około 2,3 mln zł. Cała nieruchomość ma łącznie niecałe 1500 m.

kw. Znajdują się w niej 54 lokale użytkowe.

– Ceny ogólnych opłat łącznie z mediami na tym bloku w miesiącu styczniu wynosiły 540 zł. Obecnie, od września, ta kwota wynosi 802 zł – mówi jeden z miesz- kańców. Wtóruje mu kolejna mieszkanka. – Ja mam czynsz 1125 zł za mieszkanie 39 m.

kw. Mieszkam z córką, wnu- kami i mam rentę po mężu.

Też nie jestem w stanie za- płacić tego, bo albo wybie- ram mieszkanie, albo jedze- nie – dodaje.

„ Nie ja panu zgotowałem ten los. Ten los jest zależny po pierwsze od pana, po drugie od tych, którzy wybudowali te budynki socjalne – mówił Silbert.

Wysokie opłaty Zarządcą budynku jest Miejski Zarząd Nierucho- mości Komunalnych. Roczny koszt utrzymania tego obiek- tu wynosi nieco ponad 344 tys. zł rocznie, na co składa- ją się między innymi: media, koszty remontów i moderni- zacji, bieżąca konserwacja i drobne naprawy.

Kwota ta jest bardzo duża, bo dla porównania, nieru- chomość o takiej samej po- wierzchni zarządzana przez Centrum Obsługi Nierucho- mości „Administrator” kosz- tuje około 200 tys. zł. na rok.

To o prawie 150 tys. zł. mniej niż wydaje MZNK na budy- nek przy Sulińskiego.

Rodziny bez wyjścia

Mieszkańcy podlegają- cy Centrum „Administra- tor” płacą za ciepło od 2 do 6 zł. Mieszkańcy bloku przy Sulińskiego – nawet ponad 9 zł. Jak łatwo po- liczyć, w niektórych przy- padkach to ponad cztery razy więcej.

M i e s z k a ń c y s k a r - żą się na wysokie opła- ty i trudno im się dziwić.

Wielu z nich na co dzień pracuje za przysłowio- wą „minimalną krajo- wą”, a co za tym idzie nie są w stanie opłacać

czynszu, który przekracza 1000 zł. Bo jak przeżyć przez cały miesiąc, gdy całą wypłatę trzeba prze- znaczyć na samo mieszka- nie? A co ze spłatą zadłu- żenia budynku i utrzyma- niem rodziny?

Jak mówi Piotr Jam- róz, rzecznik MZNK tak wysokie opłaty są spo- wodowane przewidywa- niami dostawcy na temat ciepła, jakie zostanie zu- żyte w najbliższym okre- sie. Te prognozy opar- te są na zużyciu ciepła

w ciągu ostatniego pół- rocza i na tej podstawie spółka wylicza opłatę za m².

– Trzeba brać pod uwa- gę wydłużający się sezon grzewczy. Przykład ostat- niej zimy pokazuje, że se- zon grzewczy zaczyna się w połowie września i trwa do kwietnia. Przez cały ten okres jest dostarczane cie- pło. Firmy, które je dostar- czają dokonują prognoz, jak będą wyglądały opłaty za centralne ogrzewanie – dodaje rzecznik.

Jak twierdzi zarząd- ca budynku, gdyby kwo- ta za centralne ogrzewa- nie została taka sama, to mieszkańcy najpraw- dopodobniej otrzymaliby po kilku miesiącach pi- sma o niedopłacie, któ- ra mogłaby wynieść na- wet kilka tysięcy złotych.

MZNK twierdzi, że opła- ty za ciepło są niezależ- ne od zarządcy budyn- ku, a tylko i wyłącznie od spółki, która je do- starcza.

W

dniu 13.10.2013 r. w godzinach popołudniowych w Zakładzie Górniczym Sobieski na poziomie 500 m odnotowano podwyż- szone stężenie tlenku węgla noszące znamiona pożaru.

W zagrożonym rejonie przebywało 30 pracowni- ków, którzy zostali wycofani z miejsca zdarzenia bez uży- cia aparatów ucieczkowych.

Nie stwierdzono żadne- go zagrożenia dla zatrud- nionej załogi. Bezzwłocz- nie powołany został sztab akcji i aktualnie pod nad-

zorem Okręgowego Urzę- du Górniczego w Katowi- cach prowadzona jest przez zastępy ratownicze własne oraz Okręgowej Stacji Ra- townictwa Górniczego ak- cja polegająca na likwidacji zagrożenia.

Nie ma zagrożenia dla załogi.

O zaistniałym zdarzeniu został poinformowany Okrę- gowy Urząd Górniczy w Ka- towicach, Centralna Stacja Ratownictwa Górniczego w Bytomiu oraz Okręgowa Stacja Ratownictwa Górni- czego w Jaworznie.

FM

Problemy w szpitalu

W ubiegłym tygodniu doszło do incydentu na oddziale reha- bilitacji w jaworznickim szpitalu.

Wezwano policję, która miała wy- legitymować pacjenta, który po godzinach pracy oddziału rehabi- litacji korzystał z zabiegów.

Telewizja POLSAT zaintereso- wała się tą sprawą, co obnażyło problemy w tym oddziale.

Poszukujemy osób, które miały problemy z przyjęciem na reha- bilitację w jaworznickim szpitalu lub mają informację na temat jej nieprawidłowego działania. Pro- simy o kontakt pod numerem tele- fonu 32 751 91 30 lub zapraszamy do redakcji. W następnym tygo- dniu opublikujemy więcej infor- macji na ten temat.

FM

W

e wtorkowe po-

południe na ul.

Starowiejskiej w Osiedlu Stałym doszło do niegroźnej kolizji.

Z niewyjaśnionych przy- czyn poruszający się Fiatem Punto mężczyzna zjechał na parking i uderzył w zapar- kowane Citroena C5 i Forda Mondeo. Gdy kierujący Fia- tem wyszedł z pojazdu, nasz fotoreporter wyczuł od nie- go woń alkoholu. Natych- miast wezwał policję.

Po przybyciu na miejsce funkcjonariusze ustalili toż- samość mężczyzny. Okaza- ło się, że jest nim 30-latek,

który jest zameldowany czasowo w Jaworznie. Ba- danie alkomatem wskaza- ło aż 2,28 promila alkoholu w wydychanym powietrzu.

Mało tego, okazało się, że prowadził samochód bez uprawnień. Mężczyzna na- tychmiast trafił na komen- dę, gdzie został przesłucha- ny. Ze względu na spowo- dowanie kolizji drogowej i poruszanie się pojazdem bez uprawnień mężczyzna trafi przed Sąd Rejonowy w Jaworznie, a ten z pew- nością wymierzy mu kolej- ną karę.

Paweł Jędrusik

Bez prawa jazdy Pożar pod ziemią

5*2'=+$/$

WIDOWISKOWO-SPORTOWA W JAWORZNIE

Kiedy uwierzę w dobre intencje?

Katastrofa w Jaworznie – spokojnie, to tylko ćwiczenia

CZYTAJ NA STR. 3

Co Tydzień

nr

42

/1151 16 października 2013 roku Miasto Jaworzno

2

'2.2Ľ&=(1,(=(675

Aktualności

100 lat ma budynek obecnego Betlejem

Blog: Silbert - Od.Nowa - Jaworzna

OGŁOSZENIE

W naszym mieście panuje moda na robienie wszystkiego Od.Nowa.

To nowoczesne sformułowanie pasuje tutaj do wszystkiego.

Odnowa polega na zmianie polepszającej stan czegoś.

Niektórzy pamiętają kładzenie asfaltu na Leopoldzie obok targowiska. Nowa nawierzchnia została zerwana i kładziona Od.Nowa. Skrzyżowanie na Armii Krajowej po wielu kombinacjach i próbach musiało być zrobione – Od.Nowa. Złośliwi twierdzą, że przyjdzie jeszcze czas na zbudowanie ronda w tamtym miejscu. Kolejnym przykładem jest rondo przy ulicy Nowo Kolejowej.

Poprzednie skrzyżowanie nie nacieszyło się długim funkcjonowaniem.

Flagowym projektem aktualnej władzy ma być jaworznicki rynek, który te budowany jest Od.Nowa.

Spacerując aktualnie po rynku widać, że pracę dobiegają końca.

Na sesji prezydent Silbert mówi o uroczystym otwarciu 11 listopada.

Miała być feta, koncerty i gwiazdy.

Niektórzy mówili o przyjeździe Braci Cugowskich i dużej scenie.

Wszystko to uległo zmianie i plany otwarcia powstają Od.Nowa.

11 listopada rynek będzie już gotowy, ale trzeba będzie poczekać na odbiory. Sebastian Kuś informował nas, że chce być pewien, że wszystko jest dopięte w najdrobniejszych szczegółach.

Nie ma się co dziwić naczelnikowi Kusiowi. Świeżo upieczony naczelnik został awansowany właśnie za swoją sumienność i zaangażowanie. Objawi się to zapewne w grudniu podczas oficjalnego otwarcia rynku.

Skrupulatnie zaglądnie się wtedy do kasy miasta, ile tam

na dnie jeszcze funduszy zostało.

Jeśli dużo to nie tylko Bracia Cugowscy, ale zagraniczna gwiazda występować będzie przed jaworznianami.

Jeśli w skarbonce miasta świecić będą pustki, to harcerskim sposobem największą gwiazdą uroczystości będzie Gwiazda Betlejemska. Oj, jak miło będzie pokolędować z harcerzami i trzymać się za ręce. Z okazji świąt nikt złego słowa nie powie.

W myśl tej „od.nowieńczej”

zasady z każdej sytuacji jest wyjście. Dodajemy końcówkę – Od.Nowa i zmieniamy plany z gorszych na lepsze.

A może to lansowanie nowego hasła wyborczego

„Silbert Od.Nowa”? To znaczy, że w następnej kadencji prezydent Silbert będzie lepszy?

Józef Matysik

y 3,26(1.$2'.23$1$ Cykl wy- stępów pt. „Piosenka Odkopana”

przygotowany przez Macieja Tala- gę i Marka Długopolskiego odniósł mały sukces. Ty razem koncert w Te- atrze Sztuk nosił tytuł „Jesień idzie...

piosenka rajdowo-turystyczno-har- cerska” i był biletowany. Na widow- ni zabrakło jednak miejsca i niektó- rzy siedzieli na schodach. Przy czym wszyscy bardzo dobrze się bawili.

Na dużym ekranie wyświetlano tek- sty śpiewanych piosenek i publicz- ność z łatwością mogła sekundować artystom zgromadzonym na scenie.

Można odnieść wrażenie, że motywy rajdowo-turystyczno-harcerskie były dopasowane do zgromadzonej pu-

bliczności. JM

J

anusz Korczak napisał: „Być człowiekiem znaczy posia- dać kryształowa moralność, nieograniczoną tolerancyjność, do pasji posuniętą pracowitość;

dążyć do ciągłego uzupełniania wykształcenia, pomagać innym”.

Tym wartościom hołduje Zespół Szkół nr 4 w Dąbrowie Narodowej, w którym znajduje się Szkoła Podsta- wowa nr 8 i Gimnazjum nr 9.

Wpisując się w 100-lecie otwarcia budynku szkolnego przy ul. Długiej 16, w piątek, 11 października odbyła się uroczystość nadania Gimnazjum nr 9 imienia Janusza Korczaka. Przed budynkiem szkoły przy ul. Spółdziel- czej 9 zgromadzili się goście, rodzi- ce, nauczyciele i uczniowie. Święto szkoły swą obecnością zaszczyci- li m.in.: Prezydent Miasta Jaworz- na – Paweł Silbert, wiceprezydent – Tadeusz Kaczmarek, wiceprzewod- niczący Rady Miejskiej – Wiesław Więckowski, radna Rady Miejskiej – Kinga Jędrzejek, naczelnik WEUiS – Zbigniew Mika, dyrektor MZOPOW – Bogusława Śledzińska, dyrektor MCKiS – Mirosław Ciołczyk, prezes ZNP – Henryka Stachańczyk, prze- wodniczący NSZZ „Solidarność”

Pracowników Oświaty i Wychowa- nia – Maciej Brul, prezes OSP w Dą- browie Narodowej – Grzegorz Gołas.

Uroczystość prowadzili Renata Gacek – radna Rady Miejskiej i Ra-

Gimnazjum ma patrona

fał Krzysica – przewodniczący Rady Rodziców.

W części oficjalnej dyrektor ZS nr 4, przedstawiła historię szkolnictwa w osiedlu Dąbrowa Narodowa. Wice- przewodniczący Rady Miejskiej Wie- sław Więckowski przekazał na ręce Doroty Dubiel akt nadania szkole imienia Janusza Korczaka. Uroczy- ście wprowadzono poczty sztandaro- we: Szkoły Podstawowej nr 8, Gimna- zjum nr 5, OSP Dąbrowa Narodowa i Gimnazjum nr 9. Po odśpiewaniu hymnu nastąpiło uroczyste przeka- zanie sztandaru uczniom z rąk ro- dziców. Sztandar został poświęcony przez księdza Leszka Żurka.

Przemówienia prezydenta Paw- ła Silberta i radnej Kingi Jędrzejek,

kończące część oficjalną, dotyczyły patrona szkoły, roli nauczyciela i ro- dziców w życiu dziecka.

W części artystycznej piosenką, słowem i gestem młodzież przed- stawiła korczakowską ideę pochy- lenia się nad dzieckiem uwikłanym w problemy ludzi dorosłych. Wido- wisko dostarczyło publiczności wie- lu wzruszeń.

Dopełnieniem tego niecodzien- nego wydarzenia było odprawienie Mszy św. w niedzielę, 13 paździer- nika w intencji uczniów i nauczycieli.

W modlitwie wspomniano również nieżyjących wszystkich tych, którzy byli związani ze szkołą na przestrze- ni 100 lat.

Grono Pedagogiczne

Sytuacja bez wyjścia Warto jednak zwrócić uwagę, że lepszy wróbel w garści, niż go- łąb na dachu. Podniesienie opłat za użytkowanie lokali spowoduje, że mieszkańcy nie będą ich pła- cić, bo najzwyczajniej w świecie nie będą mieli z czego. Czy nie le- piej więc obniżyć stawki, tak, aby mieszkańcy byli w stanie je uregu- lować, a co za tym idzie stopniowo zmniejszać zadłużenie nierucho- mości? Problem bloku socjalnego przy ul. Sulińskiego jest znany rad- nym Rady Miejskiej w Jaworznie.

Wacław Chudzikiewicz twierdzi, że jedną z największych bolączek jest jest fakt, że MZNK nie podlega kontroli Rady Miasta. – Radni nie kontrolują, a spółka działa bardzo dowolnie, ustalając sobie czynsze za mieszkania bez żadnego kon- kretnego przemyślenia – mówi radny.

Radny PO, Grzegorz Przybył- ka chciałby zmienić ten stan rze- czy i deklaruje, że szykują się twar- de, męskie rozmowy z dyrektorem MZNK Tomaszem Jewułą. – Chce- my wezwać pana dyrektora Jewu- łę na komisję, chcemy, aby stanął przed Komisją Gospodarki Rady Miejskiej i żeby wytłumaczył nam dokładnie, o co chodzi, jak sytuacja wygląda z konkretnymi wylicze- niami. Wtedy będziemy wiedzieć, co dalej zrobić – mówi radny. Dodaje także, że podwyższanie opłat nie jest dobrym pomysłem. – Ja nie jestem zwolennikiem podnoszenia czyn- szów w nieskończoność. Uważam, że gdyby te czynsze były przystoso- wane i obniżone, tak aby ci ludzie mogli je pospłacać, którzy są ludźmi nie ukrywajmy ubogimi, wtedy ci lu- dzie mogliby sobie poradzić ze spła- tą – dodaje Przybyłka.

Opłata rzędu 1260 zł za mieszka- nie o powierzchni 36 m. kw. wydaje się być wręcz absurdalna. Gdy doda

się do tego, że jest to opłata za użyt- kowanie lokalu socjalnego, to moż- na złapać się za głowę.

Słysząc te kwoty za głowę łapie się też Wacław Chudzikiewicz, któ- ry uważa, że to skandal, aby w bloku socjalnym mieszkańcy musieli po- nosić tak ogromne koszty. – Nigdy podwyższanie opłat nie powoduje zmniejszania zadłużenia, bo rośnie liczba osób, które nie płacą. Stwier- dzają, że skoro i tak i tak nigdy nie wyjdą na prostą i nie spłacą zadłu- żenia, to po prostu przestają płacić – usłyszeliśmy.

Sprawa została poruszona na ostatniej sesji Rady Miejskiej przez mieszkańca reprezentującego blok. Najpierw usłyszał odpowiedź dyrektora MZNK, Tomasza Jewuły:

– Czynsz na lokalach socjalnych, od- kąd powstała jednostka, nie został podniesiony bodajże nigdy. Czynsz wynosi 1,5 zł za metr. Czynsz nie został podniesiony. Wszystkie inne opłaty są opłatami niezależnymi od nas – mówił Jewuła.

Wypowiedział się również pre- zydent Paweł Silbert, który stwier- dził, że to nie jego wina, że miesz- kańcy mają tak wysokie rachunki.

– Czy ma pan świadomość tego, po pierwsze, kto ten budynek wy- budował i na jakich warunkach?

Wydaje mi się, że pan to wie. Czyli w pierwszej części odpowiedzi: nie ja panu zgotowałem ten los. Ten los jest zależny po pierwsze od pana, po drugie od tych, którzy wybudo- wali te budynki socjalne – mówił Silbert.

Tym sposobem mieszkania dla biedniejszych mieszkańców stają się mieszkaniami dla krezusów. Dla porównania, gdyby wyliczyć czyn- sze w innych dzielnicach, za miesz- kanie o powierzchni około 60 m² pła- cilibyśmy ponad 2000 zł. A kogo stać na taki wydatek co miesiąc?

Paweł Jędrusik

Rodziny bez wyjścia

D

o groźnie wyglądającej ko- lizji doszło we wtorek około godziny 11.00 na skrzyżo- waniu ul. Krakowskiej z ul. Braci Gutmanów. 73-letni mieszkaniec Krakowa poruszający się fordem focusem, nie udzielił pierwszeń- stwa przejazdu prawidłowo jadące- mu 30-letniemu jaworznianinowi w ciężarowym iveco.

Doszło do zderzenia czołowo- -bocznego, które było na tyle sil- ne, że przód forda został całkowi- cie zmasakrowany. Na szczęście nikomu nic się nie stało. Na miej- sce przybyła jaworznicka policja, która ukarała 73-latka mandatem karnym w wysokości 400 zł i 6 punktami karnymi.

Paweł Jędrusik

Ford Focus „do kasacji”

Przekazanie sztandaru dyrekcji szkoły

3

Co Tydzień 42

16 października 2013 roku

Miasto Jaworzno

Aktualności

Stypendia Prezydenta Miasta Jaworzna przyznano po raz 12.

List do redakcji 

UWAGA!

:ĞƑůŝĐŚĐĞƐnj͕ĂďLJŶĂƐŝĚŝĂŐŶŽƑĐŝĚŽŬŽŶĂůŝĚĂƌŵŽǁĞŐŽ

ƐƉƌĂǁĚnjĞŶŝĂƵŬųĂĚƵnjĂǁŝĞƐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƌĞŐƵůĂĐũŝƑǁŝĂƚĞų

ǁdǁŽŝŵƐĂŵŽĐŚŽĚnjŝĞʹƉƌnjLJũĞĚǍnjũĞĚŶLJŵ

njƉĂǍĚnjŝĞƌŶŝŬŽǁLJĐŚĞŐnjĞŵƉůĂƌnjLJŐĂnjĞƚLJͣŽdLJĚnjŝĞŷ͟

ŶĂĚŽǁŽůŶČnjŶĂƐnjLJĐŚƐƚĂĐũŝ͘

Czekamy na Was na:

ƉƌnjLJƵů͘ZnjĞŵŝĞƑůŶŝĐnjĞũϭϲǁŐŽĚnjŝŶĂĐŚWŶͲWƚ͘ϳͲϭϵ^ď͘ϳͲϭϯ ŽƌĂnjƉƌnjLJƵů͘EŝĞŵĐĞǁŝĐnjĂϮǁŐŽĚnjŝŶĂĐŚWŶͲWƚ͘ϲͲϮϬ^ď͘ϳͲϭϯ͘

EŝĞnjǁůĞŬĂũ͊ĂĚďĂũŽ^ǁŽũĞĞnjƉŝĞĐnjĞŷƐƚǁŽũƵǏƚĞƌĂnj͊

^ĞƌĚĞĐnjŶŝĞĂƉƌĂƐnjĂŵLJ

OGŁOSZENIE

234/P

Z

a wybitne osiągnięcia edu- kacyjne, artystyczne i spor- towe 17 uczniów otrzymało stypendia prezydenta miasta.

Uroczystego wręczenia stypen- diów dokonali w czwartek – 10 paź- dziernika, w I Liceum Ogólnokształ- cącym, prezydent Paweł Silbert oraz jego zastępca Tadeusz Kaczmarek.

Przy wyborze stypendystów pre- ferowani byli laureaci olimpiad i kon- kursów na szczeblu wojewódzkim, ogólnopolskim i międzynarodowym.

W dziedzinie nauki stypendia otrzymali: Wojciech Haska – SP nr 7 z Oddz. Integracyjnymi, Ludmiła Marcinkowska – SP nr 7 z Oddz. In-

tegracyjnymi, Karol Mika – SP nr 7 z Oddz.i Integracyjnymi, Zuzanna Nowak – G nr 8, Kamil Doległo – G nr 4 z Oddz. Integracyjnymi i Oddz.

Dwujęzycznymi w Zespole Szkół Ogólnokształcących, Filip Przyby- cień – G nr 4 z Oddz. Integracyjny- mi i Oddz. Dwujęzycznymi w ZSO, Adam Stano G nr 4 z Oddz. Inte- gracyjnymi i Oddz. Dwujęzycznymi w ZSO, Natalia Nieużyła – G nr 1.

W dziedzinie nauki i sportu Ewa Szadkowska z G nr 4 z Oddz. Inte- gracyjnymi i Oddz. Dwujęzyczny- mi w Zespole Szkół Ogólnokształ- cących. W dziedzinie sztuki: Kamila Łaźnia – SP nr 16, Nikola Półka – G

nr 11, Łukasz Targowski Państwowa Szkoła Muzyczna I st. w Jaworznie, Karolina Bober – Państwowa Ogól- nokształcąca Szkoła Muzyczna II st.

w Katowicach.

W dziedzinie sportu: Wojciech Gogola – G nr 11, Karol Krawczyń- ski – G nr 7 w Zespole Szkół nr 3 Agnieszka Rolek – I Społeczne Gim- nazjum Społecznego Towarzystwa Oświatowego w Katowicach i We- ronika Kalina – G nr 3 w Jaworznie

W tym roku stypendia zostały przyznane po raz dwunasty. W okre- sie od września do czerwca 2014 roku uczniowie będą otrzymywali 210 zł miesięcznie. Źródło um

T

ermin XIII Miejskiego Prze- glądu Humoru „Śmiej się pan z tego! ” już został wyznaczony – eliminacje: 22 li- stopada (piątek), finały: 6 grudnia (w Mikołajki).

Celem uczestników jest szczerze rozbawić publiczność i szanownych jurorów. Popisy mogą mieć formy skeczu, monologu lub piosenki ka- baretowej. Wiek, jak podają orga-

nizatorzy, „od lat 3 do 103”. Jedy- nym ograniczeniem jest brak wul- garyzmów i dobry smak. Młodzie- żowy Dom Kultury – organizator przeglądu – zaprasza miłośników kabaretu z wszystkich stron świata.

Zgłoszenia przyjmuje Młodzieżowy Dom Kultury. Regulamin przeglą- du na stronie internetowej organi- zatora.

(iw) Służby mundurowe z Jaworzna

wzięły udział w specjalnym spraw- dzianie służb podczas którego mu- siały się uporać między innymi z ta- kimi przeciwnościami losu jak: wy- padek składu kolejowego połączony między innymi z zagrożeniem che- micznym, uszkodzenie przepom- powni ścieków i pożarem. We wspól- nym treningu wzięli udział funkcjo- nariusze Państwowej i Ochotniczej Straży Pożarnej, Policji i Straży Miej- skiej oraz pracownicy Miejskiego Przedsiębiorstwa Wodociągów i Ka- nalizacji oraz Powiatowego Centrum Zarządzania Kryzysowego. I to wła- śnie Powiatowe Centrum Zarządza- nia Kryzysowego koordynowało całą akcję.

Zaraz po godzinie 9:00 w pobli- żu przejazdu kolejowego na ul. Bato- rego rozpoczęły się ćwiczenia, które odbywały się jednocześnie w kilku miejscach. Przy samej drodze inter- weniowali policjanci, którzy zabez- pieczali miejsce wypadku samocho- dowego z udziałem trzech rannych, którzy mieli otwarte złamania. Powo- dem wypadku było wyreżyserowa- ne wykolejenie się pociągu z rurami.

Natychmiast wezwano straż pożar- ną, która rozcięła dach i drzwi sa- mochodu i wydostała rannych, któ- rzy oczekiwali już na przybycie ka- retki pogotowia.

Dodatkowo rury z pociągu miały uszkodzić pobliską przepompownię ścieków. W wyniku tego wypadku zostało rannych dwóch pracowni- ków MPWiK.

Strażacy musieli się również upo- rać z pożarem, który wybuchł na po- bliskich polach. Natychmiast skiero- wano tam kilku strażaków z węża- mi, którzy szybko uporali się z za- grożeniem. Na szczęście były to tyl- ko ćwiczenia, które miały na celu sprawdzenie kondycji i umiejętności funkcjonariuszy, którzy na co dzień zmagają się z podobnymi zdarzenia- mi. Dla nich w wielu przypadkach to „chleb powszedni”.

Sporo pracy mają strażacy, którzy bardzo często przyjeżdżają na miej- sce wypadku jako pierwsi. To od ich szybkiego skoordynowania działań i błyskawicznych decyzji zależy ży- cie rannych.

Nie można także bagatelizować wypadków związanych z wodą. Jak

mówi Józef Natonek, prezes MPWiK, przedsiębiorstwo cały czas jest we współpracy ze służbami. W koń- cu awarie związane z kanalizacją tak- że mogą przyczynić się do katastrof.

Cały scenariusz ćwiczeń miał po- łączyć jak najwięcej możliwych za- grożeń, które czyhają na nas w co- dziennym życiu. Dlatego koordy- nacja działań musiała stać na naj- wyższym poziomie. Łącznie w ak- cji wzięło udział 9 zastępów straży pożarnej oraz 7 radiowozów policji i straży miejskiej, a także prawie 70 funkcjonariuszy. Dodatkowo w ćwi- czenia było zaangażowanych 20 pra- cowników Miejskiego Przedsiębior- stwa Wodociągów i Kanalizacji wy- posażonych w pojazdy i sprzęt spe- cjalistyczny. Oprócz samej akcji w te- renie biorące udział w akcji jednostki przeprowadziły specjalne spotkanie, podczas którego omówiono wyniki i przebieg ćwiczeń.

W związku z akcją na drodze po- wstały utrudnienia w ruchu, ale funk- cjonariusze sprawnie koordynowali przejazd pojazdów, zwracając szcze- gólną uwagę na bezpieczeństwo.

Paweł Jędrusik

Katastrofa w Jaworznie – spokojnie, to tylko ćwiczenia

Nie od dziś wiadomo, że najlep- szą obroną jest atak. Skierowanie pocztą pantoflową informacji, że za- rabiam miliony (co tam zmiana przy- imka) nie, na lecz DLA Spółdzielni – pisałem o tym w ubiegłym wyda- niu „CT” – jawi się zupełnie inaczej w świetle fragmentów wystąpienia pokontrolnego prezesa Regionalnej Izby Obrachunkowej o gospodarce finansowej gminy Jaworzno opubli- kowanych w tym samym numerze tygodnika. W wystąpieniu prezesa RIO, jak pisze redaktor Józef Matysik,

„spisano multum uchybień i niepra- widłowości” i zawarto 20 wniosków pokontrolnych. Wśród „uchybień”

znalazły się:

– wypłacenie od 1.05.2008 r.

do 31.12.2010 r. Prezydentowi Miasta Jaworzno zawyżonego wy- nagrodzenia ogółem o 4.259,44 zł, – zaniżenie, także w tym terminie,

dochodów budżetu gminy Jaworz- no o kwotę 793.775,88 zł netto, co jest wynikiem nie ustalenia sta- wek czynszu dzierżawnego wyni- kających z wówczas obowiązują- cych uchwał Rady Miejskiej w Ja- worznie i zarządzenia Prezydenta Miasta Jaworzna,

– przyznanie zastępcom niezgodnie z przepisami dodatku specjalnego na czas nieokreślony.

Ta druga kwota to pokaźna stra- ta. Inne wypłacone pieniądze do- datkowo ją potęgują. Józef Matysik pyta: Czy ktoś za to beknie? No cóż, zapewne winni będą wszyscy, ale nie prezydent, mimo że to on odpowia- da za funkcjonowanie urzędu. Jeśli uda się prezydentowi ustalić winne- go, to proszę o podanie tej informa- cji do publicznej wiadomości. Swoją drogą ciekawe, jak można nie zauwa- żyć, że pobiera się wynagrodzenie wyższe niż wynika ze stawek zasze-

regowania + wszystkich elementów dodatkowych prawem przewidzia- nych. Nie chcę nawet domniemywać, że szmal zbierany, co miesiąc jest roz- bity, by go było więcej, na tyle skła- dowych, że można się w nich pogu- bić. No, ale jeżeli można się pogubić we własnych pieniądzach, to czy nie można w gminnych?

Śmietnik Wilcza Wspominałem, że gmina ma moż- liwości zmniejszenia opłat za śmieci – ich stawka jest nadal nieuzasadnio- na, bo nic się nie zmieniło. Przykład – śmietnik wspólnot przy ul. Wilczej 48, 50. Kiedyś korzystali z niego tak- że mieszkańcy domu al. J. Piłsudskie- go 33 należącego do SM „Górnik”.

Rok temu z okładem wspólnoty wy- powiedziały tę możliwość i spółdziel- nia zmuszona była postawić swoje stanowisko – tyłem do już istniejące- go – dzieli je od siebie może z 3 me- try. Efekt jest taki, że samochód MPO musi objeżdżać prawie dwa kilome- try, by zabrać odpady z tych nierucho- mości. Można policzyć koszty odbioru tych śmieci – czas, paliwo. Jeżeli ta- kich miejsc jest więcej, to w skali roku będzie to znaczna kwota, co musi wpływać, na wysokość opłaty na oso- bę. Miasto mogłoby w trosce o swych mieszkańców podjąć się roli mediato- ra i przekonywać do dawnego rozwią- zania. No tak, ale po co, żeby sobie udowodnić, że stawki są zawyżone?

Lepiej jak pensje są zawyżone. To, że mieszkańcy płacą więcej – a kogo to obchodzi. Mają płacić i już. To, że się konfliktują? – może to i lepiej, bo nie będą się władzy czepiać i py- tać jak gospodarzy się ich pieniędzmi.

Za tydzień coś o tajemnicach.

Maciej Bochenek przewodniczący Rady Nadzorczej

SM „Górnik”

793.775,88 złotych straty plus...

Przejeżdżający ul. Batorego kierowcy mogli się zastanawiać cóż za katastrofa się wydarzyła. Mnóstwo zastępów straży pożarnej, policji i straży miejskiej, pożar, ranni w samochodzie, ranni pracownicy MPWiK – jednym słowem apokalipsa. Uspokajamy – to były tylko ćwiczenia.

Na pierwszym planie strażacy w akcji, która wyglądała bardzo realistycznie, na drugim planie obserwatorzy.

XIII Miejski Przegląd Humoru

Stypendia prezydenta przyznane

4 ^{Co Tydzień}

16 października 2013 roku

⁴²

Miasto Jaworzno

Biuro ogłoszeń przy ul. św. Barbary 7, tel. 751 91 30 fax 752 00 50, e-mail: biuro@ct.jaworzno.pl 5('$*8-(=(63Ðâ Józef Matysik (red. naczelny), Mirosława Matysik,

Grażyna Haska. Współpracownicy: Ryszard Czerwonka, Piotr Grzegorzek, Paweł Jędrusik, Maria Runicka, Zofia Żak, Rafał Jarząbek, Bartosz Długajczyk, Piotr Pierzchała (korekta).

Biuro reklamy i ogłoszeń: Marta Płonka (kier. biura), Ewelina Jachymczyk.

DTP: Kazimierz Gruszowski.

Druk: Drukarnia Agora Poligrafia, 43-100 Tychy, ul. Towarowa 4 Adres redakcji: „Co Tydzień”,

43-600 Jaworzno, ul. św. Barbary 7, Red. naczelny: tel. 32 751-91-20 Wydawca: „Wydawnictwo GM” sp. z o.o.

http://www.wydawnictwogm.jaworzno.pl

Za treść ogłoszeń redakcja nie odpowiada. Materiałów niezamówionych nie zwracamy. Zastrzegamy sobie prawo dokonywania w nich skrótów, nadawania własnych tytułów itp.

I N F O R M A T O R

P O L I C J A

Komenda Miejska, ul Narutowicza 1 ...tel. 997, 61-83-200 S T R A Ż P O Ż A R N A

Komenda Miejska, ul. Krakowska 22 ...tel. 998, 751-87-15 S T R A Ż M I E J S K A

Straż Miejska – Plac Górników 5 ... tel. 32 61-81-618 P O G O T O W I A

Pogotowie ratunkowe, ul. Chełmońskiego 28 ...tel. 999, 616-34-57 Pogotowie gazowe, Jaworzno, ul. Matejki 33 ... tel. 992 Pogotowie energetyczne, ul. Wojska Polskiego 2 ...tel. 616-35-05 Pogotowie wodociągowe, ul. Św. Wojciecha 34 ... tel. 994 Pogotowie ciepłownicze, Al. Tysiąclecia 7... tel. 993 Karetka „R” ...tel. 999, 615-11-11 Powiatowe Centrum Zarządzania Kryzysowego, ul. Krakowska 22 ...tel. 32 61-81-890 P R Z E W O Z Y , P O S T O J E T A X I Pomoc drogowa –holowanie ... tel. 504 551 959 Podłęże, ul. Piłsudskiego, dojazd gratis ...tel. 801-84-56 TAXI Centrum dojazd gratis ... tel. 32 793-71-71, 32 615 03 00 Osiedle Stałe, dojazd gratis ...tel. 801-88-95 Szczakowa, ul. Kolejarzy, dojazd gratis ...tel. 801-80-93 RADIO TAXI bezpłatne zamawianie ...tel. 32 191 95 Leopold, drobne zakupy, dojazd gratis ... tel. 801-84-64 TAXI Gigant, dojazd w I strefie gratis ...tel. 0607-258-227, 801-84-55 TAXI – HALA ... tel. 32 793 83 83 RADIO TAXI MPT ...tel. 801 32 91 91, 32 191 91 U R Z Ę D Y

Urząd Miejski 43-600 Jaworzno, ul. Grunwaldzka 33 – centrala ....tel. 32 61-81-500 ...fax. 32 61-81-501 strona internetowa: ...www.jaworzno.pl strona biuletynu Informacji publicznej (BIP): ... www.bip.jaworzno.pl Wydział SO działalność gospodarcza – Plac Górników 5 ... tel. 32 61-81-716 Wydział SO dowody osobiste – ul. Grunwaldzka 33 ...tel. 32 61-81-503 Wydział SO paszporty – ul. Grunwaldzka 33 ... tel. 32 61-81-527 Wydział SO meldunki – ul. Grunwaldzka 33 ...tel. 32 61-81-542 Wydział SO prawa jazdy – ul. Grunwaldzka 33 ... tel. 32 61-81-519 Wydział SO rejestracja pojazdów – ul. Grunwaldzka 33 ... tel. 32 61-81-511 MOPS świadczenia rodzinne – ul. Północna 9b ... tel. 32 61-81-786 MOPS świadczenia alimentacyjne – ul. Północna 9b ...tel. 32 61-81-940 Miejski Rzecznik Konsumentów – Plac Górników 5 ... tel. 32 61-81-777 Urząd Skarbowy, ul. Grunwaldzka 274 ...tel. 616-54-94, 618-80-04, 616-80-20 616-80-52, 616-80-36, 616-80-68, 616-80-74, 616-80-90 Powiatowy Urząd Pracy Jaworzno, ul. Północna 9b ... tel. 618-19-00 Poczta Główna, ul. Pocztowa 9 ... tel. 616-39-70 Prokuratura Rejonowa, ul. Inwalidów Wojennych 5 ... tel. 615-56-38 Rejonowy Urząd Telekomunikacyjny, ul. Pocztowa 9 ... tel. 616-32-32 Sąd Rejonowy, ul. Grunwaldzka 28 ... tel. 75-86-157 ZUS Jaworzno, ul. Grunwaldzka 224 ... tel. 616-23-41, 616-37-24 Miejski Zarząd Dróg i Mostów, ul. Krakowska 9 ... tel. 614-23-00, fax 614-23-10 I N F O R M A C J A D L A P O D R Ó Ż N Y C H PKM Centrala ... tel. 753-55-00 PKM Rozkład jazdy (całodobowo) ... tel. 753-55-40 PKS (Chrzanów) ...tel. 623-24-58 Z D R O W I E

Centrum Promocji Zdrowia, ul. Paderewskiego 43 ...tel. 752-24-64, 615-64-06 ELVITA JAWORZNO III CMT, ul. Promienna 51. ... .tel. 715-10- 96 ELVITA JAWORZNO III – GZLA , ul. Gwarków 1 ... tel. 754-93-91, 754 93 92 Promocja Zdrowia, ul. H. Sawickiej 2 ... tel. 615-57-52 Szpital Miejski, ul. Chełmońskiego 28 ...tel. 616-44-82 ZOZ, ul. Grunwaldzka 235 ...tel. 616-40-63 C E N T R A L E Z A K Ł A D Ó W P R A C Y PKE S.A. Elektrownia Jaworzno III, ul. Promienna 51 ... tel. 615-50-71 91–plus Huta Szkła Szczakowa, ul. Kolejarzy 81 ...tel. 617-74-41 PCC Rail Szczakowa ...tel. 758-47-11, 617-74-61 MPWiK, ul. Św. Wojciecha 34 ... tel. 318-60-30, 318-60-64 Netia Informacja ...tel. 0 801-801-913 PKM, ul. Krakowska 9 ... tel. 753-55-00 Zakłady Chemiczne „Organika Azot” SA., ul. Szopena...tel. 616-44-42 Południowy Koncern Węglowy SA., ul. Grunwaldzka 37 ...tel. 618-50-00 Miejskie Przedsiębiorstwo Oczyszczania ul. Galmany 1 ...tel. 32 616 35 51 B A N K I

Bank Przemysłowo-Handlowy SA ,ul. Sądowa 5 ...tel. 752-04-36 do 39 Bank Spółdzielczy, ul. Stojałowskiego 10 ... tel. 616-34-95 Bank Spółdzielczy, ul. Grunwaldzka 54 ... tel. 616-39-99 Bank Śląski, ul. Narutowicza 1a ...tel. 0 801 222 222 Bank Zachodni WBK SA, ul. Farna 8 ... tel. 615-01-02 PEKAO SA, ul. Mickiewicza 15 ...tel. 616-67-27 PKO BP SA, ul. Grunwaldzka 55 ...tel. 618-21-06, 618-20-37 K A S Y

SKOK „Jaworzno”, ul. Gwarków 2 ... tel. 618-13-00 M I E J S K I E I N S T Y T U C J E

Miejska Biblioteka Publiczna, ul. Rynek Główny 17 ... tel. 751-91-92 Biblioteka Pedagogiczna ...tel. 751-99-06 Muzeum Miasta Jaworzna, ul. Pocztowa 5 ...tel. 618-19-50 Miejskie Centrum Kultury i Sportu, ul. Grunwaldzka 80 ... tel. 745-10-30 Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej (MOPS), ul. Północna 9b ... tel. 618-18-40 Miejski Rzecznik Konsumentów – Plac Górników 5 ... tel. 61-81-777 Miejskie Zakłady Drogowe, ul. Górnośląska 39 ...tel. 614-11-95 S P O Ł E C Z N E I N S T Y T U C J E

Hospicjum, ul. Górniczej 30, 8.00 - 16.00... tel. 616 -74-44 Hospicjum 24h/dobę ... tel. (601) 51-91-02 Stowarzyszenie Diabetyków, ul. Grunwaldzka 35 wt 10-13, pt 10-12; ... 696-667-164 Telefon zaufania dla rodziny pn-pt godz. 14.30 - 18.30 ...tel. 616-27-79 Poradnia życia rodzinnego os. Stałe środa 17.00-19.00 ... tel. 509 97 33 18 A P T E K I

Pro Vita ul. Matejki 25 (przy Kauflandzie) pn-pt: 7-21, sob-nd: 8-18....tel. 32 225 31 51 Damian, ul. Mickiewicza 19, czynne od 7.00 do 22.00 ... tel. 616-32-42 Apteka Gnom pn-sob 7.00-20.00, nd 9.00-20.00 ul. Pocztowa 13 ... tel. 616-61-36 Eskulap codziennie od 7.00 do 22.00 ul. Grunwaldzka 229b ... tel. 616 61 17, 751 25 08 Apteka Blisko Ciebie całodobowo ul. Grunwaldzka 204 ...tel. 616 88 88 S P O T K A N I A A A

Wtorek, godz. 18.00 – Osiedle Stałe (salka w kościele), Grupa AA „Nowa Era”

Środa, godz. 18.00 – Dąbrowa Narodowa (Wspólnota Betlejem, ul. Długa 16), Grupa AA

„Tu i Teraz” Sobota, godz. 17.00 - Osiedle Stałe (salka w kościele), Grupa AA „Jawor”

Ośrodek Profilaktyki Uzależnień od Alkoholu i Pobytu Nietrzeźwych ul. Olszewskiego 28 - pt. od 17.00

I N N E

Hotel „Pańska Góra”, ul. Krakowska 1 (Recepcja całodobowo) ... tel. 615-0-150

Serwis informacyjny

Z notatnika policmajstra

/'€/3:%.)!

.UMER

Orfeusz Całodobowe Kompleksowe Usługi Pogrzebowe 43-603 Jaworzno

ul. Łukasiewicza 2 (Osiedle Stałe) telefony całodobowe 32/ 752 60 75,

616 85 67, 0 600 390 300

$

.RPSOHNVRZH8VâXJL3RJU]HERZH

Å.2521$µ/HONR-DQ

.DSOLFD3RİHJQDOQD%H]SâDWQD

-DZRU]QRXO.UyORZHM-DGZLJL

WHOID[

&DâRGRERZ\&]\QQ\

$

=DNâDG3RJU]HERZ\.DOLD

-DZRU]QRXO&KHâPRĚVNLHJR

WHOF]\QQH

FDâċGREĐEH]SâDWQDNDSOLFDSRİHJQDOQD

$

Zakład Pogrzebowy Misja

Jaworzno ul. Sławkowska 16a tel. 32/ 616 22 68, 032/ 751 95 92 Czynne całą dobę bezpłatna kaplica pożegnalna

$

7 października

=â2'=,(-3$/,:$

Przed północą na uli- cy Bukowskiej poli- cyjni wywiadowcy za- trzymali 34-letniego mieszkańca Brzeska, który podejrzany jest o kradzież 100 litrów oleju napędowego z terenu Huty Szkła w Szczakowej. Straty w toku ustalania.

8 października 63â26=21<=â2'=,(-

W godzinach wie- czornych na ulicy Zwycięstwa policjan- ci zatrzymali 54-let-

niego jaworzniani- na, który włamał się do domu jednoro- dzinnego. Sprawca nie zdołał nic ukraść, ponieważ został spło- szony przez właści- ciela posesji. Straty w tym przypadku wy- noszą 200 złotych.

9 października

*52=,/,.2%,(&,(

Policjanci wydziału prewencji zatrzyma- li na gorącym uczyn- ku dwóch mężczyzn w wieku 28 i 30 lat, którzy niebezpiecz- nym narzędziem gro-

zili 39-letniej kobie- cie. Postępowanie w tej sprawie prowa- dzi KMP w Jaworznie.

/(:<35Ċ' W samo południe patrol dziel- nicowych zatrzymał 55-letniego mężczy- znę, który w swoim mieszkaniu przy uli- cy Kościuszki kradł energię elektryczną na szkodę Tauron S.A.

11 października

=â2'=,(-1$'=,$â

.$&+ Nieznany sprawca włamał się do jednej z altanek

ogrodu działkowego przy ulicy Oscara Lan- gego, gdzie z wnętrza domku skradł sprzęt RTV i kosiarkę aku- mulatorową. 68-letnia właścicielka ogród- ka starty oszacowa- ła na 650 złotych.

W trakcie wykonywa- nych czynności poli- cjanci ustalili, że naj- prawdopodobniej ten sam sprawca włamał się również do kolej- nej altanki, skąd skradł wiertarkę marki „Ma- kita” i radiomagne- tofon na łączna sumę strat 900 złotych.

3$3,(526<%(=$.

&<=<Policjanci zwal- czający przestępstwa gospodarcze zatrzy- mali 58-letnią miesz- kankę Jaworzna, któ- ra w sklepie posiadała w sprzedaży 80 pa- czek papierosów mar- ki Mayfair i Jin Ling, bez polskich znaków akcyzy skarbowej. Po- stępowanie w tej spra- wie trwa.

12 października 8.5$'â6,$7.Ę2*52

'=(1,2:Ċ W godzi- nach popołudniowych 54-letni leśniczy po- wiadomił policję, że nieznany spraw- ca skradł 60 metrów siatki ogrodzenio- wej z terenu szkół- ki leśnej. Nadleśnic- two Chrzanów starty oszacowało na 300 złotych.

13 października 2.5$'â2-&$ Mundu- rowi zatrzymali 36-let- niego jaworzniani- na, który włamał się do mieszkania swojego 63-letniego ojca. Po- krzywdzony zeznał, że podczas jego nie- obecności w mieszka- niu, syn wraz z inny- mi osobami wyłama- li zamki w drzwiach, a następnie z wnętrza skradli 2 laptopy mar- ki Asus i Toshiba, bi- żuterię srebrną i złotą, złote zegarki i apara- ty fotograficzne. Suma start w tym przypad- ku wynosi 60.000 zło- tych. Trwają czynno- ści do ustalenia i za- trzymania pozostałych sprawców.

Serdeczne podziękowania za udzieloną pomoc f izyczną i f inansową za wsparcie

duchowe wszystkim ludziom, którzy przyczynili się do pomocy, w szczególności

moim serdecznym koleżankom i kolegom Ewie K., Irenie R., Nikoli Sz., Mariuszowi K., Andrzejowi, Czesiowi,

Kubie, panu Zbyszkowi z żoną, paraf ianom z Borów, Ewie i Stachowi K.,

Bożence Ł. i mojej mamie.

Dozgonnie wdzięczna Urszula Tura

J

ak się mam zacho- wać w tym cza- sie, kiedy od rana do wieczora toczą się dyskusje o księżach, którzy są przestępca- mi, pokazuje się ich twarze, wymienia na- zwiska. Pewnie są też parafianie, którzy osta- tecznie zdecydowali, że po takich skanda- lach do kościoła już nie wejdą.

I przypomniałem sobie, że już kiedyś było podobnie. Był naj- pierw czas odchodzenia z tego świata papieża Jana Pawła II. Ogrom- ne tłumy w kościołach, wielkie nawrócenia.

Wydawało się, że na- stąpił cud narodowego pojednania.

A niedługo potem jakby się piekło rozpę- tało. Oto bliski współ- pracownik Ojca Święte- go znany tysiącom piel- grzymów został oskar- żony o współpracę ze Służbą Bezpieczeń- stwa. Potem pojawiły się nazwiska różnych księży, również tajnych współpracowników ko- munistycznych służb.

W t e d y m i a ł e m ogromny zamęt w uczu- ciach. Jak mogli służyć obcym, tym, którzy wal- czyli z kościołem? – py- tałem. Ale powiedzia- łem sobie twardo: Jaką miarą mierzysz, taką ci odmierzą. Nie sądźcie, a nie będziecie sądze- ni… I przyszła decy- zja: Ja mam robić swo- je. Wiem, że Jezus mnie nie zdradzi.

A po kilku latach okazało się, że tym, któ- rych media zniszczyły nie została udowodnio- na wina. Co więcej, gdy

FRAGMENT NARNEGO Biskupi przyjęli dokumenty związane z „Wytycznymi doty- czącymi postępowania w przypadkach oskarżeń duchow- nych o pedofilię”. Odnoszą się one do pomocy pokrzywdzo- nym, formacji przygotowujących się do kapłaństwa i życia zakonnego oraz prawnej procedury postępowania w tych przypadkach.

Episkopat Polski zatwierdził także dokument na temat zapo- biegania nadużyciom seksualnym wobec dzieci i młodzieży oraz osób niepełnosprawnych. W osobnym zaś dokumencie biskupi wyrazili stanowisko w sprawie ochrony najmłodszych.

W kontekście aktualnie prowadzonej kampanii medialnej bi- skupi nie zgadzają się na wykorzystywanie grzechów niektó- rych duchownych do piętnowana całego środowiska Kościoła.

Krzywdzące jest także pomijanie prawdy o ofiarnej pracy duszpasterskiej tysięcy księży zatroskanych o wiarę Polaków i dobro narodu. Zło powinno być nazwane po imieniu, przy czym odpowiedzialność i zadośćuczynienie za czyny spoczy- wa na sprawcy popełnionego zła.

Kiedy uwierzę w dobre intencje?

przyszła propozycja, aby zlustrować dzien- nikarzy, polityków, śro- dowiska akademickie, sędziów i prokurato- rów podniósł się wielki krzyk. Jak można! Jak śmiesz! Istnieje zasa- da domniemanej nie- winności: dopóki nie zostanie udowodnio- na wina nie można ni- kogo oskarżać. Nawet twarzy złodzieja zła- panego na gorącym uczynku nie można pokazywać… I jakoś wszyscy oburzeni za- pomnieli, że niedaw- no, we wszystkich me- diach bez szans obro- ny poniewierano księż- mi. I nikt się temu nie sprzeciwiał.

Czego się wtedy na- uczyłem? Pokory, że mu- szę uważać, bo ja też mogę upaść. I nie pod- dawania się lękowi, bo prawda się obroni.

Ta krwawiąca rana pojawiła się we mnie również teraz, gdy pol- skie i zagraniczne me- dia zaczynają wyciągać temat pedofilii wśród duchowieństwa. Znów

budzi się we mnie lęk.

I złość. I żal. Jak moż- na krzywdzić dzieci?

Ale przychodzi także uczucie podejrzliwości:

A może to kolejna akcja środowisk, które chcą cynicznie zniszczyć za- ufanie do kościoła i wia- ry? I zacząłem się zasta- nawiać, kiedy uwierzę w dobre intencje wal- czących z pedofilią?

„

I uświadomiłem sobie, że uwie- rzę wtedy, gdy z podobną gorli- wością jak wśród duchownych będą ścigani pedofile wśród polityków, dziennikarzy, na- uczycieli, sędziów, czy artystów.

A teraz mogę tylko prosić: Panie Boże po- móż odsłonić prawdę, aby zło było napiętno- wane, ale też by nie- winni ludzie nie zosta- li skrzywdzeni.

X. Józef Gut http://gosc.pl/doc/1732685.

Chichot-Szatana

5

Co Tydzień 42

16 października 2013 roku

Miasto Jaworzno

Aktualności

pierwszy Uniwersytet Trzeciego Wieku powstał we Francji w 1973 ^r.

OGŁOSZENIE

OGŁOSZENIE

C

iężko zliczyć, która to już edycja konkursu na naj- piękniejszy balkon i ogró- dek organizowanego przez Spół- dzielnię Mieszkaniową „Górnik”.

Z pewnością było ich już ponad dwadzieścia. W środę poznaliśmy laureatów tegorocznej edycji.

– Szare puste blokowiska to nie najładniejszy widok. Mieszkanie w surowych warunkach na pewno nie nastraja optymizmem. Jak jest ko- lorowo, to na pewno jest przyjemniej – mówi Maciej Bochenek ze Spół- dzielni Mieszkaniowej „Górnik”.

Dla wielu mieszkańców bloków dbanie o swój ogródek lub balkon to pasja, a nawet część życia. Wie- lu z nich nie wyobraża sobie sza- rego, odrapanego balkonu, który kłuje w oczy swoją brzydotą. Dla- tego w wolnych chwilach pielęgnu- ją kwiaty i rośliny, które sprawiają, że otoczenie na osiedlach staje się przyjaźniejsze mieszkańcom.

Co roku komisja konkursowa ma trudny orzech do zgryzienia, aby wyłonić zwycięzców. W tym roku w jury zasiedli: Mieczysław Danelczyk, Grażyna Pakuła, Zdzi- sław Ziarko i Piotr Sowisło. Miesz- kańcy rywalizowali w dwóch odręb- nych kategoriach: najładniejszy bal- kon i najładniejszy ogródek. Władze SM „Górnik” podczas wręczania na-

Najpiękniejszy balkon i ogródek

W poniedziałek w sali obrad urzędu miejskiego uroczyście zainaugurowano kolejny rok działalności Jaworznickiego

Uniwersytetu Trzeciego Wieku.

Studenci otrzymali indeksy od zastępcy prezydenta Dariusza Starzyckiego.

Do tej pory w zajęciach pro- ponowanych przez UTW wzię- ło udział ponad 500 słuchaczy.

Oprócz zajęć komputerowych czy manualnych (rękodzieło artystycz- ne), studenci chodzą na przykład na wykłady z dziedziny zdrowia, medycyny niekonwencjonalnej, socjologii, psychologii, rehabili- tacji, turystyki i religioznawstwa.

Ponadto seniorzy spotykają się w ramach klubów książki i filmo- wego, uczą się języków obcych i tańca towarzyskiego, chodzą na aerobik i tai-chi.

– My już jesteśmy po magi- sterium. Zaczynamy szósty rok akademicki. Chcemy się uczyć, to będziemy się uczyć. Chcemy także ściągnąć ludzi do tego, żeby nie wykluczać ich społecz- nie, żeby nie siedzieli w domu i nie czuli samotności, żeby byli razem z nami – mówi Krystyna Łaźnia z jaworznickiego Uniwer- sytetu Trzeciego Wieku.

Dla seniorów Uniwersytet Trzeciego Wieku jest sposobem na spędzenie wolnego czasu. Jak sami mówią – w seniorach siła! Jak się okazuje emerytura nie oznacza zrezygnowania z aktywności.

Paweł Jędrusik

UTW zainaugurował kolejny rok

Seniorzy – studenci na inauguracji Uniwersytetu Trzeciego Wieku Wręczenie nagród odbyło się w siedzibie MS „Górnik”

2JáRV]HQLH

3DĔVWZRZH *RVSRGDUVWZR /HĞQH /DV\ 3DĔVWZRZH 1DGOHĞQLFWZR &KU]DQyZ

RJáDV]DSU]HWDUJXVWQ\QLHRJUDQLF]RQ\QDVSU]HGDĪ]EĊGQ\FKQLHUXFKRPRĞFL

SRáRĪRQ\FKSU]\XOLF\:\VSLDĔVNLHJRZ-DZRU]QLH

3U]HGPLRWHPVSU]HGDĪ\VąQLHUXFKRPRĞFLVWDQRZLąFHG]LDáNLHZLGHQF\MQHQU

SRáRĪRQHZREUĊELHHZLGHQF\MQ\P0-DZRU]QD

']LDáNL WH REMĊWH VąNVLĊJą ZLHF]\VWą QU .$- SURZDG]RQą

Z6ąG]LH5HMRQRZ\PZ-DZRU]QLH

1. 37/1 – XĪ%±SRZKD±QLH]DEXGRZDQDF]ĊĞFLRZRRJURG]RQD

SRURĞQLĊWDWUDZąLGU]HZDPLSRVLDGDGRVWĊSGRGURJLSXEOLF]QHMXO:\

VSLDĔVNLHJR7HUHQSáDVNLOHNNRREQLĪRQ\ZVWRVXQNXGRXOLF\']LDáND

XĪ\WNRZDQDSU]H]PLHV]NDĔFyZEXG\QNXQUMDNRWHUHQ]LHORQ\SU]\GR

PRZ\

2. 37/2 – XĪ%±SRZKD±SRVLDGDGRVWĊSGRGURJLSXEOLF]QHMXO

:\VSLDĔVNLHJR7HUHQSáDVNLOHNNRREQLĪRQ\ZVWRVXQNXGRXOLF\7HUHQ

ZF]ĊĞFL]DEXGRZDQ\QLHZLHONLPEXG\QNLHPJRVSRGDUF]\P]U

Z]á\PVWDQLHWHFKQLF]Q\PPXURZDQ\NU\W\SDSąRSRZLHU]FKQLP^

']LDáNDF]ĊĞFLRZRRJURG]RQDSRURĞQLĊWDWUDZąLGU]HZDPLXĪ\WNRZD

QDMDNRWHUHQ]LHORQ\SU]\GRPRZ\SU]H]PLHV]NDĔFyZEXG\QNXQU

1DG]LDáFH]QDMGXMHVLĊVáXSVLHFLHOHNWU\F]QHMQDSRZLHWU]QHMGRSURZDG]D

MąF\HQHUJLĊHOHNWU\F]QąGREXG\QNXJRVSRGDUF]HJRLVąVLHGQLHJREXG\Q

NXPLHV]NDOQHJR

3. 37/4 – XĪ%±SRZKD±WHUHQSáDVNLQLHXNV]WDáWRZDQ\F]ĊĞFLRZR

RJURG]RQ\SRURĞQLĊW\WUDZąLGU]HZDPLZF]ĊĞFL]DEXGRZDQ\UHV]WNDPL

QLHZLHONLHJREXG\QNXJRVSRGDUF]HJRZVWDQLHUXLQDOQ\P']LDáNDQLH

XĪ\WNRZDQDZ\NRU]\VWDQDMDNRWHUHQ]LHORQ\SU]\GRPRZ\3RVLDGDGR

VWĊSGRGURJLSXEOLF]QHM±XO:\VSLDĔVNLHJRSRSU]H]G]LDáNĊQU

4. 37/5 – XĪ%S±SRZKD±WHUHQSáDVNLQLHXNV]WDáWRZDQ\F]ĊĞFLRZR

RJURG]RQ\SRURĞQLĊW\WUDZąLGU]HZDPL']LDáNDQLHXĪ\WNRZDQDZ\NRU]\

VWDQDMDNRWHUHQ]LHORQ\SU]\GRPRZ\3RVLDGDGRVWĊSGRGURJLSXEOLF]QHM

±XO:\VSLDĔVNLHJRSRSU]H]G]LDáNĊQU

5. 37/6 ±XĪGU±SRZKD±F]ĊĞFLRZRRJURG]RQDFDáNRZLFLH]DUR

ĞQLĊWDGURJDQLHXU]ąG]RQD

=JRGQLH ]]DSLVDPL RERZLą]XMąFHJR PLHMVFRZHJR SODQX ]DJRVSRGDURZDQLD

SU]HVWU]HQQHJRG]LDáNLSRáRĪRQHVąQDWHUHQLHR]QDF]RQ\PV\PEROHP01±

WHUHQ\]DEXGRZ\PLHV]NDQLRZHMMHGQRURG]LQQHM

=JRGQLH ]DUW  XVW  8VWDZ\ ]GQLD  ZU]HĞQLD U RODVDFK']

8 QU  SR]  ]*PLQLH -DZRU]QR SU]\VáXJXMH SUDZR SLHUZRNXSX

ZZQLHUXFKRPRĞFL

1LHUXFKRPRĞü QLH MHVW ZSLVDQD GRUHMHVWUX ]DE\WNyZ ']LDá ,,, L,9 .:

.$-ZROQ\MHVWRGZSLVyZ

&HQDZ\ZRáDZF]DQLHUXFKRPRĞFLZ\QRVL

 G]LDáNDQU±]áVáRZQLHVWRW\VLĊF\]áRW\FK

 G]LDáNDQU±]áVáRZQLHVLHGHPG]LHVLąWG]LHZLĊüW\VLĊF\]áRW\FK

 G]LDáNDQUZUD]]XG]LDáHPZG]LDáFHQU±]áVáRZQLH

V]HĞüG]LHVLąWG]LHZLĊüW\VLĊF\VLHGHPVHW]áRW\FK

 G]LDáNDQUZUD]]XG]LDáHPZG]LDáFHQU±]áVáRZQLH

V]HĞüG]LHVLąWVLHGHPW\VLĊF\VLHGHPVHW]áRW\FK

'RRVWDWHF]QHMFHQ\VSU]HGDĪ\QLHUXFKRPRĞFL]RVWDQLHGROLF]RQ\SRGDWHN9$7

MHĞOLZPRPHQFLHVSU]HGDĪ\RERZLą]XMąFHSU]HSLV\EĊGąWDNVWDQRZLü

:WHUPLQLH GRGQLD  OLVWRSDGD U ZVLHG]LELH 1DGOHĞQLFWZD &KU]DQyZ

XO 2ĞZLĊFLPVND  ± &KU]DQyZ SRNyM QU  ZJRG]  ± 

PRĪQD]DSR]QDüVLĊ]GRGDWNRZ\PLLQIRUPDFMDPLGRW\F]ąF\PLQLHUXFKRPRĞFL

3U]HWDUJRGEĊG]LHVLĊZGQLXOLVWRSDGDUZVLHG]LELH1DGOHĞQLFWZD

&KU]DQyZXO2ĞZLĊFLPVND±&KU]DQyZVDODQDUDG

±JRG]±SU]HWDUJGRWG]LDáNLQU37/1

±JRG]±SU]HWDUJGRWG]LDáNLQU37/2

±JRG]±SU]HWDUJGRWG]LDáNLQUZUD]]XG]LDáHPZG]LDáFHQU

±JRG]±SU]HWDUJGRWG]LDáNLQUZUD]]XG]LDáHPZG]LDáFHQU

:DUXQNLHPSU]\VWąSLHQLDGRSU]HWDUJXMHVWZSáDWDGRGQLDOLVWRSDGDU

QDNRQWR 1DGOHĞQLFWZD &KU]DQyZ QU       

Z%*ĩR.DWRZLFHZDGLXPZZ\VRNRĞFL

±]áVáRZQLHG]LHVLĊüW\VLĊF\]áRW\FK±VSU]HGDĪG]LDáNLQU

±]áVáRZQLHRVLHPW\VLĊF\]áRW\FK±VSU]HGDĪG]LDáNLQU

±]áVáRZQLHVLHGHPW\VLĊF\]áRW\FK±VSU]HGDĪG]LDáNLQUZUD]

]XG]LDáHPZG]LDáFHQU

±]áVáRZQLHVLHGHPW\VLĊF\]áRW\FK±VSU]HGDĪG]LDáNLQUZUD]

]XG]LDáHPZG]LDáFHQU

:QLHVLHQLH ZDGLXP EĊG]LH VNXWHF]QH MHĪHOL ]QDMG]LH VLĊ QDUDFKXQNX EDQNRZ\P

VSU]HGDMąFHJR ZWHUPLQLH GRGQLD  OLVWRSDGD U GRJRG]  :W\WXOH

SU]HOHZXZSáDW\ZDGLXPQDOHĪ\XPLHĞFLüQXPHUHZLGHQF\MQ\G]LDáNLNWyUHMSU]HWDUJ

GRW\F]\ :DGLXP ZQLHVLRQH SU]H] XF]HVWQLND SU]HWDUJX NWyU\ Z\JUDá SU]HWDUJ

]DOLF]D VLĊ QDSRF]HW FHQ\ QDE\FLD QLHUXFKRPRĞFL SU]H] NWyUą UR]XPLH VLĊ FHQĊ

QLHUXFKRPRĞFL XVWDORQą ZZ\QLNX SU]HWDUJX NWyUą RERZLą]DQ\ MHVW RQ ]DSáDFLü

3R]RVWDá\PXF]HVWQLNRPSU]HWDUJXZDGLXP]RVWDQLH]ZUyFRQHZWHUPLQLHWU]HFK

GQL RGGQLD RGZRáDQLD DOER ]DPNQLĊFLD SU]HWDUJX 2VRED XVWDORQD MDNR QDE\ZFD

QLHUXFKRPRĞFL ]RERZLą]DQD MHVW ZSáDFLü QDMSyĨQLHM SLĊüGQL SU]HG SRGSLVDQLHP

DNWXQRWDULDOQHJRVSU]HGDĪ\SU]HGPLRWRZHMQLHUXFKRPRĞFLNZRWĊUyZQąFHQ\

EUXWWRRVLąJQLĊWHMZSU]HWDUJX-HĞOLRVREDXVWDORQDMDNRQDE\ZFDQLHUXFKRPRĞFLQLH

]DZU]HEH]XVSUDZLHGOLZLRQHMSU]\F]\Q\XPRZ\VSU]HGDĪ\QLHUXFKRPRĞFLZPLHMVFX

LZWHUPLQLHSRGDQ\PZ]DZLDGRPLHQLX1DGOHĞQLFWZD&KU]DQyZ1DGOHĞQLFWZRPRĪH

RGVWąSLüRG]DZDUFLDXPRZ\DZQLHVLRQHZDGLXPQLHSRGOHJD]ZURWRZL6SU]HGDMąF\

]DVWU]HJDVRELHPRĪOLZRĞüRGZRáDQLDRJáRV]RQHJRSU]HWDUJX]ZDĪQ\FKSRZRGyZ

RF]\PQLH]ZáRF]QLHSRLQIRUPXMHZIRUPDFKZáDĞFLZ\FKGODRJáRV]HQLDSU]HWDUJX

3U]HG SU]\VWąSLHQLHP GRSU]HWDUJX XF]HVWQLN SU]HWDUJX ZLQLHQ SU]HGVWDZLü

NRPLVML SU]HWDUJRZHM GRNXPHQW XPRĪOLZLDMąF\ VSUDZG]HQLH WRĪVDPRĞFL

XF]HVWQLND

.XSXMąF\ SRQRVL ZV]HONLH NRV]W\ RSáDW ]ZLą]DQ\FK ]]DZDUFLHP DNWX

QRWDULDOQHJRNXSQD±VSU]HGDĪ\QLHUXFKRPRĞFLRSáDWVąGRZ\FKVNDUERZ\FK

SRGDWNyZ RUD] RJáRV]HĔ ZSUDVLH .XSXMąF\ ]RERZLą]DQ\ MHVW SRNU\ü NRV]W\

]ZLą]DQH ]Z\FHQą QLHUXFKRPRĞFL RUD] SR]\VNDQLD DNWXDOQ\FK PDWHULDáyZ

JHRGH]\MQ\FKLVąGRZ\FK

3U]HWDUJRGEĊG]LHVLĊ]JRGQLH]5R]SRU]ąG]HQLHP0LQLVWUDĝURGRZLVNDZVSUDZLH

V]F]HJyáRZ\FK ZDUXQNyZ LWU\EX SU]HSURZDG]HQLD SU]HWDUJX SXEOLF]QHJR RUD]

VSRVREXLZDUXQNyZSU]HSURZDG]DQLDQHJRFMDFMLFHQRZHMZSU]\SDGNXVSU]HGDĪ\

ODVyZ JUXQWyZ LLQQ\FK QLHUXFKRPRĞFL ]QDMGXMąF\FK VLĊ Z]DU]ąG]LH /DVyZ

3DĔVWZRZ\FK]GQLDNZLHWQLDU']81USR]

3RGSLVDO

1DGOHĞQLF]\1DGOHĞQLFWZD&KU]DQyZ PJULQĪ$QGU]HM%HUNRZVNL gród najlepszym podkreślały, że wy-

siłek i ponoszony wkład finansowy przez mieszkańców znacznie doda- je kolorytu budynkom podlegającym spółdzielni oraz poprawia estetykę i sprawia klimat ciepła rodzinnego domu. Właściciele najpiękniejszych balkonów i ogródków otrzymali na- grody finansowe w kwotach od 50 do 200 zł, książki i dyplomy.

W kategorii na najpiękniejszy balkon wygrała Maria Cebula. – Je- stem naprawdę pod wielkim wraże- niem. Trzeba bardzo pilnować, żeby te kwiaty były, jakie są. Pierwsze miejsce zdobyłam już chyba czwarty raz i bardzo się cieszę – mówi szczę- śliwa zwyciężczyni.

Nagrody drugiego stopnia przy- znano Jolancie Jaskierny oraz An-

nie i Kazimierzowi Kasperkiewi- czom. Nagrody trzeciego stopnia otrzymali: Grażyna Fornal, Jadwiga Kowalczyk i Dominika Sobolewska.

Przyznano także sześć wyróżnień, które trafiły do: Marii i Władysła- wa Bętkowskich, Andrzeja Gieruta, Zygmunta Pałyza, Grażyny Bogacz- -Sokół, Stanisławy Gałeckiej i Jolan- ty Wojtasik.

W kategorii na najpiękniejszy ogródek wygrał Jan Ziomek. Na- grody drugiego stopnia przyznano Zofii Magas i Józefowi Ryncarzowi.

Nagrody trzeciego stopnia: Henryce Wiedro, Annie Palecznej i Zdzisła- wowi Smalera. Wyróżniono: Barbarę Dwornicką oraz Krystynę i Kazimie- rza Małutowskich.

Paweł Jędrusik

Co Tydzień

nr

42

/1151 16 października 2013 roku Miasto Jaworzno

6 Aktualności

16 października obchodzimy Światowy Dzień Żywności

Obalamy mity medyczne ^{(odc. 32)}

Dr hab. n. med. Krzysztof Łabuzek jest docentem w Klinice Chorób Wewnętrznych i Farmakologii Klinicznej Centralnego Szpitala Klinicznego Śląskiego Uniwersytetu Medycznego w Katowicach oraz w Przyklinicznej Poradni Leczenia Chorób Metabolicznych tejże Kliniki. Jest także wieloletnim nauczycielem akademickim, naukowcem, popularyzatorem nauki oraz lekarzem w jaworznickiej poradni „Medycyna Kliniczna Na Poziomie” przy ulicy Krakusa 1. Kontakt z Panem Docentem możliwy jest poprzez stronę internetową medycynakliniczna.com lub pod numerem telefonu 32 700 38 87.

U r o d z i l i s i ę w J a w o r z n i e

Patryk Musiał ur. 8 października syn Adrianny i Brajana waży 4300 g i mierzy 59 cm

Julia Wieczorek ur. 7 października córka Anny i Piotra waży 3560 g i mierzy 56 cm

Zuzanna Kupiec ur. 11 października córka Joanny i Kamila waży 2800 g i mierzy 52 cm

Zdjęcia pochodzą ze strony fotoaranzacje.pl

Jeśli spotkałeś się z nietypową sytu- acją na drodze, za- dzwoń lub napisz.

Tel. 606 931 695 rafalkaptur@poczta.

fm

Rafał Kaptur – szkolenia dla branży TSLy

Rafał Kaptur – instruktor techniki jazdy, specjalista ds. przepisów ruchu drogowego

kierowca doskonały

Czy świeże mleko jest zdrowe?

Zgodnie z aktualną wiedzą mle- ko jest jednym z najlepszych źródeł białka, wapnia i innych elementów.

Cytując za Christiną Berndt z Süd- deutsche Zeitung można powie- dzieć, że: „Teoria, jakoby mleko wywoływało alergie, została oba- lona – twierdzi Berthold Koletz- ko ze Szpitala Dziecięcego dr. von Haunera w Monachium. Jest do- kładnie odwrotnie – dodaje. Dla- tego Niemieckie Stowarzyszenie Lekarzy Dziecięcych i Młodzieżo- wych zachęca rodziców do stoso- wania różnych pomysłowych tri- ków, jeśli dziecko nie chce pić sa- mego mleka. (…) – podpowiada specjalistka ds. żywienia Brigitta Tummel. Jej zdaniem nawet po- słodzone kakao na mleku jest lep- sze niż zupełny brak mleka. Nie ma także dowodów na to, by mle- ko szkodziło w czasie przeziębie- nia. – Teorie, jakoby nie należało go spożywać podczas infekcji dróg oddechowych, ponieważ prowadzi ono do „zaśluzowania” organizmu, są błędne – twierdzi Tummel. I wy- jaśnia przyczynę tej uporczywie

rozpowszechnianej informacji: za- warta w cukrze mlecznym galak- toza nazywa się potocznie cukrem śluzowym. Galaktozę zawiera także wydzielina śluzowa z nosa. Bada- nia nie wykazały żadnego wpływu mleka na produkcję śluzu – twier- dzi dr Felix Iten ze szpitala uni- wersyteckiego w Zurychu. Powo- łuje się przy tym na wyniki badań australijskich naukowców, którzy przeprowadzili eksperyment pole- gający na podaniu mleka krowie- go i sojowego zarówno zdrowym, jak i zakatarzonym osobom. Nie stwierdzili oni obecności większej ilości śluzu w organizmach osób, które wypiły mleko krowie. Jest też jeszcze inne wyjaśnienie przyczyn niechęci do mleka – rodem z trady- cyjnej medycyny chińskiej. Według niej nie powinny pić mleka osoby, które „mają za dużo wilgoci w or- ganizmie”, ponieważ działa ono także nawilżająco. Warto jednak pamiętać, że Chińczycy stosowali mleko jako środek leczniczy przy zaburzeniach trawienia, suchej skórze oraz w zaburzeniach meta- bolizmu i odżywania. Niezależnie od tego, czy jest to efekt zamiło- wania do coli i lemoniady czy też

skutki spiskowych teorii przeciwni- ków mleka, jedno jest pewne: nie- mieckie dzieci i młodzież wypijają mniej niż połowę zalecanej przez lekarzy ilości mleka dziennie. Jeśli w starszym wieku ich kości odmó- wią zbyt wcześnie posłuszeństwa, z pewnością nie będzie to „spisek przemysłu mleczarskiego”.

W Polsce Prof. dr hab. n. med.

Mirosław Jarosz redaktor „Zasad Prawidłowego Żywienia Dzie- ci i Młodzieży oraz Wskazówek Dotyczących Zdrowego Stylu Ży- cia” wydanych przez Narodowy Program Zapobiegania Nadwa- dze i Otyłości również twierdzi, że mleko jest zdrowe: „Stopień wykorzystania wapnia z mleka u zdrowych osób dorosłych wyno- si 27,6 proc., podczas gdy ze szpi- naku organizm może wykorzystać zaledwie 5,1 proc. Duże jest rów- nież przyswajanie wapnia z serów podpuszczkowych, bo wynosi aż 37,7–38,8 proc.”.

Podsumowując należy stwier- dzić, że picie świeżego mleka nie jest szkodliwe dla osób dorosłych.

Ci którzy go nie tolerują, i tak go nie piją, a dla tych, którzy go tole- rują jest jak najbardziej wskazane.

U

lica Gwardii Ludowej w kierunku od Jezio- rek do centrum Jaworz- na, na jej odcinku ograniczono prędkość znakiem drogowym do 40 km/h ze względu na bli- skość zabudowy jednorodzinnej i wzmożony ruch pieszych, ogra- niczenie to obowiązuje do znaku końca ograniczenia prędkości przedstawionego na fotografii.

Kierowcy przejeżdżając obok zna- ku kończącego ograniczenie pręd- kości ulegają złudzeniu, iż znajdują się poza obszarem zabudowanym i że za znakiem obowiązuje ich pręd- kość do 90 km/h. – Nic bardziej myl- nego, zgodnie z prawem obszar za- budowany wskazują znaki drogowe a nie obecność przydrożnych zabu- dowań i kierowcy powinni pamiętać, że znajdują się na obszarze zabudo- wanym oznaczonym znakiem D-42 i do znaku D-43 obowiązuje ich do- zwolona prędkość 50 km/h w go- dzinach od 5.00 do 23.00 i 60 km/h w godzinach od 23.00 do 5.00. Fak- tycznie otoczenie drogi absolutnie nie wskazuje na obszar zabudowa- ny ponieważ w pobliżu nie ma żad- nych zabudowań, co dokładnie wi- dać na przedstawionej fotografii. Nie mniej jednak zarządca drogi zdecy- dował iż z powodu pobliskiego cmen- tarza a co za tym idzie wzmożonego ruchu pieszych, którzy są szczególnie narażeni na niebezpieczeństwa wyni- kające z dużych prędkości pojazdów na tym odcinku powinien obowiązy-

wać obszar zabudowany i wynikające z tego przepisy. Reasumując kierow- ca przejeżdżający obok znaku końca ograniczenia prędkości do 40 km/h może w tym przypadku zwiększyć prędkość do 50 km/h w godzinach

5.00 do 23.00 lub 60 km/h w godzi- nach od 23.00 do 5.00 i do momentu przejechania obok znaku D-43 „ko- niec obszaru zabudowanego” powi- nien stosować się do tej prędkości.

Życzymy bezpiecznej drogi!

Mariusz Bur- czy – specja- lista do spraw bezpieczeń- stwa ruchu drogowego i egzaminator tel. 790 780 545

Koniec ograniczenia prędkości?

JAWORZNIANIE URODZENI W JAWORZNICKIM SZPITALU

OGŁOSZENIE

7

Co Tydzień 42

16 października 2013 roku

Miasto Jaworzno

Zakłady usługowe

MECHANIKA POJAZDOWA NAPRAWA AGD NAPRAWA RTV REMONTOWO-BUDOWLANE LPG INNE USŁUGI

27/d/11

Próby szczelności instalacji gazowych roczne i sezonowe, konserwacja i naprawy.

Projektowanie montaż instalacji gazu, co, wody, kanalizacji.

Ekspertyzy kotłów, gaz, węgiel Montaż wkładów kominowych kwasoodpornych

i węglowych.

Inst – Gaz ul. Szelonka 1 tel. 32 616 29 74, 601 520 180

68/d/11

SPUH Spektra oferuje:

usługi: wywóz nieczystości płynnych beczkowozem 6 tys. l, usługi rolnicze, koszenie, pielęgnacja terenów zielonych dla

firm i ogrodów przydomowych USŁUGI KOPARKO-ŁADOWARKĄ CATERPILLAR sprzedaż: pasz, zbóż, siana, słomy, ziemi ogrodniczej, torfu,

kory, nawozów rolniczych i ogrodniczych.

Nowość: brykiet drzewny do kominków i CO Do wynajęcia hale magazynowe i garażowe i miejsca

parkingowe dla samochodów ciężarowych Jaworzno ul. Dąbrowska 22a tel. 32/ 615 51 25, 0 502 687 330

Wywóz nieczystości płynnych.

Jednorazowo wywozimy do 12 m³. Tel. 0 609 03 87 21

34/d/11

Zakład kamieniarski wykonuje nagrobki, napisy, parapety, elewacje granitowe.

Ul. Sobieskiego 30 (obok Zakładów Dolomitowych) tel. 616 78 70

35/d/11

„Batix”

Tel. 615 04 24, 0 501 46 24 23 żaluzje poziome i pionowe, rolety zew. i wew.

dekoracyjne, szycie firan i zasłon

40/d/11

AGD – Serwis NARES

Pralki, lodówki, piece. Naprawy w domu klienta.

Tel. 32 615 50 47; 625 09 22; 0 691 188 112 Udzielamy gwarancji 12 miesięcy na naprawy.

57/d/11

5/d/11

Tłumiki, katalizatory,

strumienice, złącza elastyczne, sportowe, układy wydechowe.

Balin, ul. Zaułek 11 Tel. 32/ 613 19 19; 604 127 197; 604 224 932

SERWIS OPON Pompowanie kół azotem Sprzedaż i montaż opon TIR. ul. Matejki 43,

tel. 32 753 11 72;

czynne od 8.00 – 18.00 pn. – pt., sobota 8.00 – 14.00.

11/d/11

14/d/11

AUTOHOLOWANIE Jarosław Gregorczyk ul. Wolności 14, tel. 0 603 121 798, 32 617 75 64, Szczakowa

15/d/11

Autokonserwacja

Promocja

Osłony pod silnik i skrzynię, chlapacze, nadkola tel. 616 35 20, 0 602 738 065

GAZ W BUTLACH

EKSPRESOWA DOSTAWA GAZU NA TELEFON

Propan-butan w butlach 11 i 33 kg.

Naprawa i przeglądy kuchni gazowych ul. Krakowska 9 tel. 32 751 83 83, 32 753 44 44

29/d/11

GAZY TECHNICZNE

Z DOSTAWĄ DO KLIENTA

Tlen, acetylen, dwutlenek węgla, argon i inne

ul. Krakowska 9

tel. 32 751 83 83, 32 753 44 44

29/d/11 65/d/11

MIR-GAZ

Czynne 7 dni w tygodniu pn – pt 8.00 – 20.00 niedzielę i święta 8.00 – 17.00 propan – butan do kuchenek

gazowych w butlach 11 kg + gazy techniczne, skup butli tel. 32/ 61 77 114; 501 431 939 www.mir-gaz.pl

73/d/12

Zakład Krawiecki damsko-męski

Wszelkie przeróbki – wszywanie zamków.

Reparacje odzieży skórzanej ul. Mickiewicza 2 B tel. (32) 751 97 48

36/d/11

BEK-POL

wywóz nieczystości ciekłych pojemność 11 m³ tel. 0 663 23 90 42

1299/d/11

BEK-POL I

wywóz nieczystości ciekłych pojemność 11 m³ tel. 696 170 356

420/d/11

Transport wszystko od 1t – 12 t

HDS – załadunek łyżką, hakiem, chwytakiem - drewno, piasek, ziemia, kamień, żwir, skalniaki.

Kostka brukowa – sprzedaż, układanie, ażury, transport Koparka wyburzenia, wywóz: gruzu, śmieci Drewno opałowe cięte z dowozem, wycinka drzew

Inne prace transportowo-budowlane Tel. 502 150 710

13/d/11

Zakład elektroniczny

ul. Mały Rynek 1 tel. 615 58 82, kom. 0 696 947 321

61/d/11

PAT-BRUK – kostka brukowa najlepszych firm Najtańsze usługi brukarskie sprzedaż, transport, układanie. Długoletnia praktyka.

Faktury VAT. Krótkie terminy wykonania. Artystyczne układanie kostki brukowej. Własne maszyny.

Największe rabaty. Gwarancje.

Tel. 32 615 16 54, 0 501 988 116

32/i

ALARMOWE SYSTEMY – ANTENY RTV, SAT

domofony, wideodomofony, tv obserwacyjna montaż, naprawa.

tel./fax 32 757 18 84, 502 86 34 71 Z.I.A. i A. „PREWEN”

645/D

GOTA – kompleksowe remonty wnętrz.

Systemy tapet natryskowych (gotele).

Elewacje, malowanie, docieplenia.

Tel./fax 32 627 41 81; 0 509 303 963

12/d/11

Pogotowie Instalacji Antenowych TV-SAT teleradio mechanika

tel. 602 627 046, (32) 753 10 36, (32) 752 73 23 bajkoland.jaworzno@interia.pl

1413/d/11

ROLET Y ZEWNĘTRZNE 170 zł/m

²

brutto

Bramy rolowane-automatyka. Rolety wewnętrzne, żaluzje dojazd, pomiar, montaż GRATIS Instalacje wod-kan., c.o. gaz. Remonty MEBLE RATTAN, MEBLE OGRODOWE, WIKLINA,

RĘKODZIEŁO www.wiklik-meble.pl FACHBUD J-no ul. 11 Listopada 4 (Podwale światła), tel. 32 616 47 00, 601 435 839 13 LAT TRADYCJI

1448/D

NAGROBKI

największy wybór – najniższe ceny

Zakład Kamieniarski ul. Czwartaków 2 przy cmentarzu na Łubowcu tel./ fax 32 752 96 77 Parapety, blaty, schody, kominki www.konach.pl

15/d/11

Serwis okien PCV i drewnianych, Promocja wymiana szkła, uszczelek,

doszczelnianie, regulacje tel. 616 35 20, 0 602 738 065

1449/D

Tusze, tonery, hurt detal,

regeneracja sprzedaż, serwis drukarek tel fax 751 92 23, 502 174 160

www.cprint.pl, www.tonerytukan.com

727/d/12

Meble kuchenne, biurowe, szafy, garderoby - systemy drzwi przesuwnych Indeco

- sprzęt AGD, zlewy, baterie

- cięcie okleinowanie na wymiar płyt oraz blatów www.meblomag.com.pl Rzemieślnicza 15a tel. 32 753 05 33

2/l/13

DANKAN

wywóz nieczystości ciekłych, beczka poj 10 i 16 m³ udrażnianie kanalizacji WUKO

tel. 505 57 05 04, 616 11 42

680/D

POLSKI GAZ

gaz w butlach ekspresowa dostawa gazu na telefon propan – butan

w butlach 11 kg, 33 kg tel. 32/ 294 88 44, 297 94 57

Jaworzno

27/D/13

SZEWC JAWORZNO

ul. Słowackiego 4 tel. 32 725 12 60 Godz. otwarcia: pn-pt 9.00–17.00;

sob. 9.00–13.00

29/i/13

NAGROBKI TANIO SOLIDNIE

wyprzedaż 500-357-640, 600-334-658

28/I

Wywóz ścieków

samochody 8 i 14 m³, czeszczenie przydomowych oczyszczalni

tel. 501 22 33 51

163/d/12

Budynki pasywne i niskoenergetyczne

• projektowanie

• budowa

tel. 604 451 302 www.budowadomupasywnego.pl

dw

ZHU Motobik

Jaworzno ul. Grunwaldzka 184 tel: 32 752 89 50, 502 996 794 Serwis ogumienia, sprzedaż opon i felg,

mechanika pojazdowa.

Najlepsze ceny opon

w mieście!!!