1. Prezes Zarządu - dr n. med. Andrzej Siwiec zwanym dalej „Zamawiającym”,

(1)

Wzór umowy zał. nr 3

Umowa nr CP/DAP/ /2019/W

Zawarta w dniu ……… pomiędzy Centrum Pediatrii im. Jana Pawła II w Sosnowcu sp. z. o. o, 41-218 Sosnowiec ul. Zapolskiej 3, działającym na podstawie KRS nr 0000532342, posiadającym numer NIP 644 35 08 924, numer regonu 276240724

reprezentowanym przez :

1. Prezes Zarządu - dr n. med. Andrzej Siwiec zwanym dalej „Zamawiającym”,

a

………

reprezentowane przez:

………

zwanym dalej „Wykonawcą ”.

Wykonanie i dostawa tablicy informacyjnej i pamiątkowej w ramach promocji projektu dofinansowane będzie przy wsparciu Unii Europejskiej ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach umowy nr UDA-RPSL.10.01.00-24-058B/17-00 z dnia 12.02.2019 r. o dofinansowanie projektu: „Modernizacja Oddziału Anestezjologii i Intensywnej Terapii dla Noworodków i Dzieci wraz z wyposażeniem w Centrum Pediatrii im.

Jana Pawła II w Sosnowcu” w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Śląskiego na lata 2014-2020, dla osi priorytetowej X. „Rewitalizacja oraz infrastruktura społeczna i zdrowotna” dla działania: 10.1. „Infrastruktura ochrony zdrowia”.

§ 1 Podstawa prawna

1. Podstawą zawarcia umowy jest udzielenie zamówienia publicznego w trybie art. 4 pkt 8 ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. – Prawo zamówień publicznych.

2. Integralną cześć umowy stanowią zapisy zapytania ofertowego oraz oferta Wykonawcy.

(2)

Przedmiot zamówienia

1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie i dostawa tablicy informacyjnej i pamiątkowej w ramach promocji projektu pn. „Modernizacja Oddziału Anestezjologii i Intensywnej Terapii dla Noworodków i Dzieci wraz z wyposażeniem w Centrum Pediatrii im. Jana Pawła II w Sosnowcu” dofinansowanego przy wsparciu Unii Europejskiej ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Śląskiego na lata 2014-2020, dla osi priorytetowej 10.

„Rewitalizacja oraz infrastruktura społeczna i zdrowotna” dla działania: 10.1.

„Infrastruktura ochrony zdrowia”.

2. Tablice informacyjna (1 szt.) oraz pamiątkowa (1 szt.) zostaną przygotowane wg wzoru określonego w załączniku nr 2 do zapytania ofertowego i muszą zawierać:

2.1 nazwę Beneficjenta – Centrum Pediatrii im. Jana Pawła II w Sosnowcu sp. z o.o.

2.2 tytuł Projektu – „Modernizacja Oddziału Anestezjologii i Intensywnej Terapii dla Noworodków i Dzieci wraz z wyposażeniem w Centrum Pediatrii”

2.3 cel projektu – „Dostęp do wysokiej jakości świadczeń medycznych w zakresie anestezjologii i intensywnej terapii dla noworodków i dzieci”.

2.4 zestaw logo:

a. znak Funduszy Europejskiego Programu Regionalnego b. barwy Rzeczypospolitej Polskiej,

c. znak Unii Europejskiej Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego d. logo promocyjne Województwa Śląskiego

2.5 adres portalu www.mapadotacji.gov.pl.

3. Wymiary tablic 90cm x 130 cm.

4. Parametry techniczne tablic:

a. tablica jednostronna

b. wykonane z tworzywa trwałego (np. dibond) gwarantującego długoletni okres eksploatacji (co najmniej 6 letni), ochronę przed szkodliwymi czynnikami oraz atrakcyjność pod względem estetycznym,

c. tło tablic: białe,

d. napisy na tablicach wykonane w sposób czytelny i trwały, z zachowaniem proporcji rozmiaru znaków, logów i czcionki zgodnych z załącznikiem nr 2, e. grubość tablicy min. 3mm.

5. Tablice zostaną przez Wykonawcę przygotowane do montażu tj. zostaną wykonane co najmniej 4 otwory montażowe oraz zostanie dostarczony komplet śrub i ozdobnych dystansów montażowych. Zamawiający dokona montażu we własnym zakresie. Tablice będą zamontowane do ściany.

6. Wykonawca, po uwzględnieniu wszystkich warunków przedstawi projekt tablicy Zamawiającemu.

7. Wykonawca zobowiązany będzie do przedstawienia Zamawiającemu wersji tablicy przygotowanej do druku, przed jej drukiem w celu wniesienia ewentualnych poprawek.

8. Ostateczny projekt graficzny tablicy wymaga odrębnej akceptacji Zamawiającego.

9. Znaki i informacje na tablicy muszą być czytelne. Tablica informacyjna nie może zawierać innych informacji i elementów graficznych. Wzór tablicy dostępny na stronie:

https://rpo.slaskie.pl/czytaj/zasady_promocji_od_1_stycznia_2018

oraz w Podręczniku wnioskodawcy i beneficjenta programów polityki spójności 2014-2020

w zakresie informacji i promocji (21 lipca 2017 r.).

(3)

§ 3 Termin wykonania przedmiotu zamówienia

Wykonawca zobowiązany jest do realizacji przedmiotu zamówienia o którym mowa w § 2 w nieprzekraczalnym terminie:

1. Tablica informacyjna - do dnia 15 czerwca 2019 r.

2. Tablica pamiątkowa – do 30 czerwca 2019 r.

§ 4 Wynagrodzenie

1. Strony ustalają wynagrodzenie ryczałtowe za cały przedmiot umowy w wysokości:

wartość netto wynosi ………. zł, (słownie: ………..…………..zł),

podatek VAT w wysokości …….%, co stanowi kwotę ………...zł (słownie:

………..….zł),

……….zł brutto (słownie: ……….zł brutto), Wynagrodzenie obejmuje wszystkie koszty związane z wykonaniem przedmiotu umowy, w tym związane z dojazdem na miejsce realizacji umowy oraz koszty materiałów potrzebnych do realizacji zadania.

2.Podstawą do wystawienia faktury jest oryginał protokołu odbioru potwierdzony przez Strony. Faktura wystawiane najpóźniej do 7-go dnia następnego miesiąca.

3.Faktura uregulowana zostanie w terminie do 14 dni od daty otrzymania przez Zamawiającego prawidłowo wystawionej faktury na rachunek bankowy wskazany na fakturze.

§ 5 Reprezentacja

1.Przedstawicielem Zamawiającego upoważnionym do kontaktów jest:

………

2. Przedstawicielem Wykonawcy upoważnionym do kontaktów jest:

………

§ 6 Gwarancja

1. Na wykonany przedmiot umowy Wykonawca udziela gwarancji na okres 2 lat licząc od dnia podpisania protokołu odbioru końcowego przedmiotu zamówienia.

2. W ramach gwarancji Wykonawca będzie zobowiązany do bezpłatnego usunięcia wszelkich wad w przedmiocie umowy, które ujawnią się w okresie gwarancji i które wynikną z nieprawidłowego wykonania jakiekolwiek elementu przedmiotu umowy lub jakiegokolwiek działania lub zaniedbania Wykonawcy.

3. Zamawiający może dochodzić roszczeń z tytułu gwarancji także po terminie określonym w ust. 1, jeżeli zgłosił wadę w przedmiocie umowy przed upływem tego terminu.

4. W przypadku stwierdzenia przez Zamawiającego w okresie gwarancji wad, Wykonawca

będzie zobowiązany do ich usunięcia w terminie wyznaczonym przez Zamawiającego,

(4)

będzie do powierzenia ich usunięcia osobie trzeciej na koszt Wykonawcy.

§ 7 Kary umowne

1.

W przypadku odstąpienia od umowy przez Wykonawcę z przyczyn leżących po stronie Zamawiającego, Zamawiający zapłaci karę umowną w wysokości 10% kwoty określonej w § 4.

2.

W przypadku odstąpienia od umowy przez Zamawiającego z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy, Wykonawca zapłaci karę umowną 10% kwoty określonej w § 4.

3.

Kary należne będą płatne Stronie w terminie 21 dni od daty wystawienia noty obciążeniowej lub będą potrącane z faktury.

4. Strony zastrzegają sobie prawo do odszkodowania uzupełniającego, przekraczającego wysokość kar umownych, do wysokości rzeczywiście poniesionej szkody na zasadach ogólnych.

5. W razie rozwiązania umowy zapisy dotyczące kar umownych i odszkodowania uzupełniającego pozostają w mocy.

§ 8 Odstąpienie od umowy

1. W razie zaistnienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy lub dalsze wykonywanie umowy może zagrozić istotnemu interesowi bezpieczeństwa państwa lub bezpieczeństwu publicznemu, Zamawiający może odstąpić od umowy w terminie 30 dni od dnia powzięcia wiadomości o tych okolicznościach.

2. Zamawiający ma prawo odstąpić od umowy gdy Wykonawca wykonuje umowę niezgodnie z jej warunkami, w szczególności nie zachowuje właściwej jakości, opóźnienie w terminie realizacji przedmiotu zamówienia przekracza 14 dni, stwierdzi się wadę fizyczną lub prawną przedmiotu umowy.

3. Odstąpienie od umowy może być dokonane w terminie 30 dni od dnia powzięcia wiadomości o powyższych okolicznościach.

§ 9 Autorskie Prawa Majątkowe

Wykonawca przenosi na Zamawiającego pełne autorskie prawa majątkowe do wszelkich utworów wykonanych w realizacji przedmiotu zamówienia na wszystkich znanych polach eksploatacji, w szczególności w zakresie rozpowszechniania, utrwalania, zwielokrotniania i upubliczniania dowolną techniką oraz wprowadzania do pamięci komputera i sieci multimedialnych i udziela Zamawiającemu nieodwołalnego pełnomocnictwa do wykonywania autorskich praw osobistych do nich.

Powyższe nastąpi bez odrębnego wynagrodzenia z chwilą wytworzenia utworu.

(5)

§ 10 Ochrona Danych Osobowych

Wykonawca, z którym zostanie zawarta umowa zobowiązany jest w trakcie jej realizacji do wypełnienia warunków wynikających z Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz innych przepisów dotyczących ochrony danych osobowych.

§ 11 Postanowienia końcowe

1.Strony umowy są zgodne, że w razie wystąpienia sporu odnośnie wykonania i wykładni niniejszej umowy będą dążyły do znalezienia rozsądnego, odpowiedniego i zgodnego rozwiązania przed odwołaniem do sądu.

2.Wykonawca nie ma prawa do przelania, bez zgody Zamawiającego, wierzytelności wynikających z niniejszej umowy na rzecz osób trzecich.

3.Strony ustalają, że w sprawach nieuregulowanych niniejszą umową mają zastosowanie przepisy Kodeksu cywilnego i innych ustaw.

4.Spory powstałe na tle realizacji niniejszej umowy będą rozstrzygane przez Sąd Powszechny właściwy dla siedziby Zamawiającego.

5.W razie gdyby którekolwiek postanowień niniejszej umowy było lub miało stać się nieważne, ważność całej umowy pozostaje przez to w pozostałej części nienaruszona.

6.Umowę sporządzono w dwóch egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.

Wykonawca Zamawiający

………. ………..

(6)

CP/DAP/ /2019/W z dnia ………

Klauzula informacyjna dot. ochrony danych osobowych

Zgodnie z art. 13 ust. 1 -3 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1), dalej „RODO”, informuję, że:

1. administratorem uzyskanych w niniejszym postępowaniu danych osobowych jest Centrum Pediatrii im. Jana Pawła II w Sosnowcu Sp. z o.o., ul. G. Zapolskiej 3, 41-218 Sosnowiec

2. Kontakt do inspektora ochrony danych osobowych w Centrum Pediatrii im. Jana Pawła II w Sosnowcu Sp. z o.o. - adres e-mail, iod@centrum-pediatrii.com.pl

3. uzyskane w niniejszym postępowaniu dane osobowe przetwarzane będą na podstawie art.

6 ust. 1 lit. c RODO w celu związanym z postępowaniem o udzielenie zamówienia publicznego na: Wykonanie i dostawę tablicy informacyjnej i pamiątkowej w ramach promocji projektu dofinansowane będzie przy wsparciu Unii Europejskiej ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach umowy nr UDA- RPSL.10.01.00-24-058B/17-00 z dnia 12.02.2019 r. o dofinansowanie projektu:

„Modernizacja Oddziału Anestezjologii i Intensywnej Terapii dla Noworodków i Dzieci wraz z wyposażeniem w Centrum Pediatrii im. Jana Pawła II w Sosnowcu” w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Śląskiego na lata 2014-2020, dla osi priorytetowej X. „Rewitalizacja oraz infrastruktura społeczna i zdrowotna” dla działania: 10.1. „Infrastruktura ochrony zdrowia”.

4. odbiorcami uzyskanych w niniejszym postępowaniu danych osobowych będą osoby lub podmioty, którym udostępniona zostanie dokumentacja postępowania w oparciu o art. 8 oraz art. 96 ust. 3 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. – Prawo zamówień publicznych (Dz.

U. z 2018 r. poz. 1986 z późn.zm), dalej „ustawa Pzp”;

5. uzyskane w niniejszym postepowaniu dane osobowe będą przechowywane, zgodnie z art.

97 ust. 1 ustawy Pzp, przez okres 4 lat od dnia zakończenia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli czas trwania umowy przekracza 4 lata, okres przechowywania obejmuje cały czas trwania umowy,

6. obowiązek podania danych osobowych bezpośrednio dotyczących danej osoby jest wymogiem ustawowym określonym w przepisach ustawy Pzp, związanym z udziałem w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego; konsekwencje niepodania określonych danych wynikają z ustawy Pzp;

7. w odniesieniu do uzyskanych w postępowaniu danych osobowych decyzje nie będą podejmowane w sposób zautomatyzowany, stosowanie do art. 22 RODO;

8. osoba, której dane osobowe dotyczą posiada:

8.1 na podstawie art. 15 RODO prawo dostępu do danych osobowych jej dotyczących;

8.2 na podstawie art. 16 RODO prawo do sprostowania danych osobowych jej

dotyczących (skorzystanie przez osobę, której dane dotyczą, z uprawnienia do

sprostowania lub uzupełnienia, o którym mowa w art. 16 rozporządzenia 2016/679,

nie może naruszać integralności protokołu oraz jego załączników);

(7)

8.3 na podstawie art. 18 RODO prawo żądania od administratora ograniczenia przetwarzania danych osobowych z zastrzeżeniem przypadków, o których mowa w art. 18 ust. 2 RODO (Wyjaśnienie: prawo do ograniczenia przetwarzania nie ma zastosowania w odniesieniu do przechowywania, w celu zapewnienia korzystania ze środków ochrony prawnej lub w celu ochrony praw innej osoby fizycznej lub prawnej, lub z uwagi na ważne względy interesu publicznego Unii Europejskiej lub państwa członkowskiego);

8.4 prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy osoba, której dane osobowe dotyczą uzna, że przetwarzanie jej danych osobowych narusza przepisy RODO;

9. nie przysługuje osobie, której dane osobowe dotyczą:

9.1 w związku z art. 17 ust. 3 lit. b, d lub e RODO prawo do usunięcia danych osobowych;

9.2 prawo do przenoszenia danych osobowych, o którym mowa w art. 20 RODO;

9.3 na podstawie art. 21 RODO prawo sprzeciwu, wobec przetwarzania danych osobowych, gdyż podstawą prawną przetwarzania tych danych osobowych jest art.

6 ust. 1 lit. c RODO.

10. w przypadku gdy wykonanie obowiązków, o których mowa w art. 15 ust. 1-3 RODO, wymagałoby niewspółmiernie dużego wysiłku, Zamawiający może żądać od osoby, której dane dotyczą, wskazania dodatkowych informacji mających na celu sprecyzowanie żądania, w szczególności podania nazwy lub daty postępowania o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursu

11. Wystąpienie z żądaniem, o którym mowa w art. 18 ust. 1 RODO, nie ogranicza przetwarzania danych osobowych do czasu zakończenia postępowania o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursu.