1
SPIS ZAWARTOŚCI TECZKI M
Materiały dokumentacyjne
1/1 - relacja właściwa -—
I/2 - dokumenty (sensu stricto) dot. osoby relatora '
/ i/ \ q ■i'* 2-
I/3 - inne materiały dokumentacyjne dot. osoby relatora \J •>’
II. Materiały uzupełniające relację —-
III. Inne materiały (zebrane przez „relatora”): —
lll/1 -d o t. rodziny re la to ra __
III/2 - dot. ogólnie okresu sprzed 1939 r. —
III/3 - dot. ogólnie okresu okupacji (1939 -1 9 4 5 ) *—
III/4 - dot. ogólnie okresu po 1945 r. —'
III/5 - inne...
IV. Korespondencja \J ii- {■ ^
V. W ypisy ze źródeł [tzw.: „nazwiskowe karty informacyjne”] \J
VI. Fotografie ^
2
3
4
5
6
F U N D A C
9h J A
A R C H I W U M P O M O R S K I E A R M I I K R A J O W E
B I U R O F U N D A C J I • 8 7 - 1 0 0 T O R U Ń • U L . W I E L K I E G A R B A R Y 2 • T E L . ^ t W ( 0 - 5 6 ) 6 5 - 2 2 • K O N T O : W I E L K O P O L S K I B A N K K R E D Y T O W Y II O D D Z I A Ł W T O R U N I U N R 1 0 9 0 1 5 0 6 - 4 6 7 5 - 1 2 8 - 0 0
T o ru ń , dnia .ź . i. X f ( . . 1999r
MEMORIAŁ
General M a ń i Witfek
5~<j3> I hi 3 > \ c [ < \c k
Pani ... .B g J ^ O O . .. .Q \ 0?A r ie t o : M -
\
/ C - . ZSO...QL‘>-
Szanowna Pani,
Nasze A rch iw u m w dziale W ojennej Służby K obiet gromadzi relacje kobiet - żołnierzy z terenu całej Polski i z Zagranicy, w alczących na frontach
II w o jn y światowej.
Od Pani Ireny K ró lik o w s k ie j z W arszawy aktyw n ie w spółpracującej z naszą Fundacją otrzym aliśm y ankietę personalną in fo rm u ją cą o Pani służbie wojennej dzięki czemu m ogliśm y założyć w naszym A rc h iw u m teczkę osobową na Pani nazwisko, o numerze inwentarza AB.Sh.. W S K
Prosimy jednak, o ile je st to m ożliw e, o napisanie w łasnej relacji w edług załączonego schematu. Zależy nam bardzo na relacji opisow ej, gdyż jest to ważne dla histo rykó w zajm ujących się służbą kobiet w W o jsku Polskim Prosimy także o Pani zdjęcie, najlepiej z lat okupacji, ale może być tez z .okresu powojennego.
7
Wysyłamy Pani materiały informacyjne nt. Fundacji oraz Memoriału Generał Marii Wittek, w ramach którego prowadzimy naszą ..akcję"
gromadzenia materiałów poświadczających walkę kobiet na frontach 11 w ojm światowej. Informujemy również Panią, że naszą współpracow niczką
w woj en' 2 i
... W razie potrzeby prosimy kontaktować się z tą Panią
Pozdrawiamy Panią serdecznie 1 prosząc o odpowiedz zapraszann do współpracy z naszym Archiwum, ^dyż zależv nam na stałym kontakcie z Panią, a także z kombatantkami mieszkającymi na terenie Pani województwa.
Z wyrazami głębokiego szacunku f\v\r\«x. 'IZ,
Anna Rojewska
Dokumentahstka Archiwum WSK
zał.:
1 / Schemat WSK
2 Informacja nt. Fundacji
3/ ..Powstanie 1 działalność Memoriału Generał Marii W ittek”
C(j L ,h d1
8
9
i Z S R R -LW P
CHMIELEWSKA K a l i n a
z d . Skiwska
Ź r ó d ł a i n f o r m a c j i :
P r a c a z b io r o w a p o d r e d . E . S y z d e k
" P l a t e r ó w k i " . W y d ś O s s o l i n e u m 1988 r . W r o c ł a w , s t r 212.
H . P i e l . / 9 9 H 13
10
u
t fi
C H M I E L E . U 5 K A l - k k n a
Halina C h m i e l e w s k a , c. Witolda, ur. 28 czerwca 1922 r. w Białym
stoku. W 1940 r. została wraz z rodziną wywieziona w głąb ZSRR. 9 paździer
nika 1943 r. została zmobilizowana i skierowana do batalionu kobiecego im.
Emilii Plater. Po przeszkoleniu przydzielono ją do Sztabu Artylerii jako pisarza, następnie w sztabie 1 AWP została referentką mundurową. Wraz z 1 AWP przeszła szlak bojowy — Warszawa, Wał Pomorski, Berlin. 2 maja 1945 r.
zdemobilizowana w stopniu st. sierżanta, zam. w Olsztynie. Podjęła pracę w Automobilklubie Olsztyn jako główna księgowa, a następnie w księgowości w ZBoWiDzie. Zm. w 1991 r. Odznaczona KKOOP.
\ t M Q 9
11
1
12