Der beste Zimmermann Die Tugend, Bey dem Grabe Der [...] Frauen Magdalenä Zimmermannin gebohrner Wedemeyerin, Anno 1694. d. 10. Jan. / Eylfertig doch schuldigst erwogen von Jacob Herden, J. Pr. Ord.

(1)

££09591/

©twutft $<9 3*6(wm ' ©fllt6«fin ® nf !«»•

Scelle Zimmermann

3

H ite ju g e n t)/

$

3

et) Dcm ® r a b c

t)cmitb Cw0oibbc0abtcft Matronia

I S a j M r a Ä " É in m iít * tnanntn »Mm üefomwtiit/

Anno 16 9Ą. d. 10. Jan.

eilfertig î»ocÇ fcÇul&tgft erwogen

MO a

3aeo0 Werten / J . Pr. O rd .

0

(2)

1

W

ip alles muf? ¿uc HfcbenmerPen;

rafliiaen,

•SÖ

n 0/ten/^eften/ f|erPen/ gfibcn, nP glaubt; Pas folębesif

iemeil csfrifíunP tilgt Per M e n rauher $abn.

Otó

Uní) ^ino Sorbonę moflen prangen/

tjn s mdl eS J|íeínunP fgalcf feigen feinen §£a((/

)ie fe ilte fo bemunPert bangen/

Sesl&rtummercf spracht/ uní) CePerns hohe |¿iemffe g&efcbmMí mit f|e rl uní) $$jurmgefpinfíe/

iif alies bricht entgoep/Pif; manPelt f|fu n P uní» §eit /

% ■

tvíibm f euch/ Pafíbr Purcf) HPÍerS S iu tf/

H ls es N e p tu n ’s É lía t genoßen/

jen g fek geancf erf habí/in Per gefalf nen ifíu f í / mmb Pie ||ía P í/ fein Tyru s mar

Phoenicier,mií ^cbes-^príicfjí’n /

Jurdj Piefe fan in bollern fa c h s t bum b bleiben/

_)0 feine ifauiauf' mag verreiben.

i^ofifelbffbefeffigefPaS^bibff'ermünffcbfelSau’n/

f|a£nacf)Pem||ierbenman es unöeriegf miß fcbau’n.

5

*

Urbfaffe Pie man beut berebrf/

H e r manani^o fingt ¿u §&rabe/

ÜtnPibrein feuchtes Hug’ unP<ücbßenPJ|er§ gemehrt/

H k Per £ntfeelten ^ p ffe r^ a b e /

^ ie febaue nun noch einmabl hier juröefe/

^ b ¿ ie gleich feffeln^oPes^tricfe/

UnPmercfe: iniePer iSau Per ^ugenP mobl geraffen/

^ n gmdgen fcbbnfier H ru d ;i in angenebmftcn ¿ebnafem

<?♦

H u ff ftarefen 2g»runP Pie Sa u re n fubr’n/

ü ie Riegel mobl mit |^a(rf Perfegen/

‘ 7 iß f jmar ein (iiffernP’ H u g’/ unP m ungleichen auef) bringt Pas ergeben/

® enn man ein/gauf febaut fct;6n unP gut gejimmerf/

^ e il^ ie r unP^tärcfe berrlicb febimmerf;

‘ ¡er aber thutmeit mebr/Per folcbesSau’n/bcgebi/

las^mig/unPerrficff/unP fonper ^anefen frei; f.

7 -

¡ie^ugenP (miemöor gefagf)

_af ||ie ¿um gimmemtannerf obren/

,b P ^ b 'S iib «| meldet ^oPf/unP ^ b t ¿über bebagt/

_' _L_j _f _{C v X « '}

Iln P Píe fie hier ihm gebobren/

sie haben febon Purdj bolPeS^ugenP bauen/

Le r® ffic b rühmlich laffen flauen/

5aS ^OunPet Penn/ menn Pie/fo ^imermann ftcb nennen

lie SiUgenP miß ak H^hnVunP eigne ßinPer fennem

(3)

V T

^írtraurenjíoarben tjecbenff aíl/

$£$dí £t>lc gfrau M iSeíbiHa&ebáube/

§§¡ec fin t e e nun Oectilgí / í>eftet)f Per ggcancf íjeií «Suai/

U n í» p a r míí u n fte m jim e ri unP HeiPe/

~(ePocf) tveíí 0ie/4nanpíet nocfj gcímenb fáauef jiePonPer |£ugenP finí) ^ebauef/

nPuucp Per Hadjtuíjm Sbciotc«/ s®vvv»,iv,, " , (

*o tufje Reelige Port ín gapí^rnen fcfnmmecn.

®)cnn «utfj Pie ^3fían|en ruben aup/

•Míe £rPe batfícf) iíít burcbiuafferí/

^cn n n íd tf bet §f¿ín£et tDàt/iüütï)' Aticé ilfcfj unb ^tittip /

^ c i B ^uf>en ^traufunt)

b ru n it' aucí) fie nun im fin te e i^rec |¡|a |re / g&elegf n>íct> auffPie ^ P fe n ^ a p r e /

•Hod) OieDen S u g e n t)^ u í)m in g íje fofdjéníáfí g(án|é/

ob Pee gfrûblingmrê bejierí mit i&lum uní» J^ránfen.

lo*

fíu f) mot)! Per flattes ^ugenP^iaup/

§ |c r |Jací)4\tií)mfoll Pie ééjab-gcbrifíf fdj teiben/

MnPauePet gtoeígel§unPfein^pfíet liefem aup/

' a? fo rtín aííjeít ntup befleiben:

^ Je c ^ u g e n b p a tp n §&<ui"|§eccn jjiet etfo&ten/

lin t) alfogk’ícbfaniiff gebobten/

;cc ífí in Piefem Skrn bet ^Selí/ mif ||cucbí gejimmetí/

o bap £ c Porten peübep Hernpfjinen fcpimmerí.

<•9 ( . o ) S

* • r

•* ^ \ ¿t c O t_. ‘ v i

Der beste Zimmermann Die Tugend, Bey dem Grabe Der [...] Frauen Magdalenä Zimmermannin gebohrner Wedemeyerin, Anno 1694. d. 10. Jan. / Eylfertig doch schuldigst erwogen von Jacob Herden, J. Pr. Ord.

££09591/

©twutft $<9 3*6(wm ' ©fllt6«fin ® nf !«»•

Scelle Zimmermann

H ite ju g e n t)/

3

I S a j M r a Ä " É in m iít * tnanntn »Mm üefomwtiit/

eilfertig î»ocÇ fcÇul&tgft erwogen

3aeo0 Werten / J . Pr. O rd .

1

ip alles muf? ¿uc HfcbenmerPen;

rafliiaen,

•SÖ

n 0/ten/^eften/ f|erPen/ gfibcn, nP glaubt; Pas folębesif

iemeil csfrifíunP tilgt Per M e n rauher $abn.

Uní) ino Sorbonę moflen prangen/

tjn s mdl eS J|íeínunP fgalcf feigen feinen §£a((/

)ie fe ilte fo bemunPert bangen/

Sesl&rtummercf spracht/ uní) CePerns hohe |¿iemffe g&efcbmMí mit f|e rl uní) $$jurmgefpinfíe/

iif alies bricht entgoep/Pif; manPelt f|fu n P uní» §eit /

% ■

tvíibm f euch/ Pafíbr Purcf) HPÍerS S iu tf/

H ls es N e p tu n ’s É lía t genoßen/

jen g fek geancf erf habí/in Per gefalf nen ifíu f í / mmb Pie ||ía P í/ fein Tyru s mar

Phoenicier,mií ^cbes-^príicfjí’n /

Jurdj Piefe fan in bollern fa c h s t bum b bleiben/

_)0 feine ifauiauf' mag verreiben.

i^ofifelbffbefeffigefPaS^bibff'ermünffcbfelSau’n/

f|a£nacf)Pem||ierbenman es unöeriegf miß fcbau’n.

5

Urbfaffe Pie man beut berebrf/

H e r manani^o fingt ¿u §&rabe/

ÜtnPibrein feuchtes Hug’ unP<ücbßenPJ|er§ gemehrt/

H k Per £ntfeelten ^ p ffe r^ a b e /

^ ie febaue nun noch einmabl hier juröefe/

^ b ¿ ie gleich feffeln^oPes^tricfe/

UnPmercfe: iniePer iSau Per ^ugenP mobl geraffen/

^ n gmdgen fcbbnfier H ru d ;i in angenebmftcn ¿ebnafem

<?♦

H u ff ftarefen 2g»runP Pie Sa u re n fubr’n/

ü ie Riegel mobl mit |^a(rf Perfegen/

‘ 7 iß f jmar ein (iiffernP’ H u g’/ unP m ungleichen auef) bringt Pas ergeben/

® enn man ein/gauf febaut fct;6n unP gut gejimmerf/

^ e il^ ie r unP^tärcfe berrlicb febimmerf;

‘ ¡er aber thutmeit mebr/Per folcbesSau’n/bcgebi/

las^mig/unPerrficff/unP fonper ^anefen frei; f.

¡ie^ugenP (miemöor gefagf)

_af ||ie ¿um gimmemtannerf obren/

,b P ^ b 'S iib «| meldet ^oPf/unP ^ b t ¿über bebagt/

Iln P Píe fie hier ihm gebobren/

sie haben febon Purdj bolPeS^ugenP bauen/

Le r® ffic b rühmlich laffen flauen/

5aS ^OunPet Penn/ menn Pie/fo ^imermann ftcb nennen

lie SiUgenP miß ak H^hnVunP eigne ßinPer fennem

^írtraurenjíoarben tjecbenff aíl/

$£$dí £t>lc gfrau M iSeíbiHa&ebáube/

§§¡ec fin t e e nun Oectilgí / í>eftet)f Per ggcancf íjeií «Suai/

U n í» p a r míí u n fte m jim e ri unP HeiPe/

~(ePocf) tveíí 0ie/4nanpíet nocfj gcímenb fáauef jiePonPer |£ugenP finí) ^ebauef/

nPuucp Per Hadjtuíjm Sbciotc«/ s®vvv»,iv,*, " *, (

*o tufje Reelige Port ín gapí^rnen fcfnmmecn.

®)cnn «utfj Pie ^3fían|en ruben aup/

•Míe £rPe batfícf) iíít burcbiuafferí/

^cn n n íd tf bet §f¿ín£et tDàt/iüütï)' Aticé ilfcfj unb ^tittip /

^ c i B ^uf>en ^traufunt)

b ru n it' aucí) fie nun im fin te e i^rec |¡|a |re / g&elegf n>íct> auffPie ^ P fe n ^ a p r e /

•Hod) OieDen S u g e n t)^ u í)m in g íje fofdjéníáfí g(án|é/

ob Pee gfrûblingmrê bejierí mit i&lum uní» J^ránfen.

fíu f) mot)! Per flattes ^ugenP^iaup/

§ |c r |Jací)4\tií)mfoll Pie ééjab-gcbrifíf fdj teiben/

MnPauePet gtoeígel§unPfein^pfíet liefem aup/

' a? fo rtín aííjeít ntup befleiben:

^ Je c ^ u g e n b p a tp n §&<ui"|§eccn jjiet etfo&ten/

lin t) alfogk’ícbfaniiff gebobten/

;cc ífí in Piefem Skrn bet ^Selí/ mif ||cucbí gejimmetí/

o bap £ c Porten peübep Hernpfjinen fcpimmerí.

<•9 ( . o ) S

Uní) ^ino Sorbonę moflen prangen/

nPuucp Per Hadjtuíjm Sbciotc«/ s®vvv»,iv,, " , (