Klag- und Trost-Reimen Bey der Christlichen Beerdigung Der [...] Frauen Barbara gebohrnen Schirmerin, Des [...] Herrn Michael Ringeltauben [...] Seelsorgers der Gemeine zur H. Dreyfaltigkeit in der Neustadt [...] Ehe-Liebsten, Anno 1703. den 14. Junii, ei

!fo<}= wib (M M B tta m &

bcr Sltiftlidten SSfetbiguna

^£C ©iel £()C ^* unt) Sugenbfrega&fm

Iraitrn Marßara

ücfoNra l ’CpmtlCftlt /

ö t f p o f;(-£ r)rim cicbigen/^cof3^c^ba6cen un'o $$i>o&lge(a(jtfm

le rn t I l t f a t f

liitgcftaußcn/

l£reuftc$i<jen Usolöetbimfen ^eelforgettf

bec ©emeine jur £>. ©cenfaltigfeit in bec 9 ^{?euftabf /}

flciDcfnteit S M M e it/

Anno 1703 ^. Im 14 ^{. Junii,}

eilfertig abgefenoct t>on

^ a c o b g e rb e n .

V 2 £ 0 9£9?/

öebuteft in )£ » V L2 \a tk itub Cymnafu iDrwcfarey*

S sMeelte/ toelcf>c fiel) auö intern Werdet reift/

©ie nicht mehr fürchten Wirt ben Sturm bet

S e i t ju tragen /

© ie tticftt in Sdjtnerg unb Slngft/ln Dein unb Stotb batff jagen.

©ie ju betStiebend^Sutg febfoingt ben verwarten Seift/

20 p ©omter-drugeln fict) in pfiffe f 6 nnen manbeln /

5 £?o vor ben Siegen svitbie Siegenbogen febaun/

S 3 o vor bie Serge man ivirb Darabiefe baun /

Unb ivo ® Ö tt gndbig Svii vollf ommen mit und banbeln / Sieb febaue von ber ©bi)! Sieb febaue boeb jutüde/

2 Bie ferner und nicht reicht ber ©immel SonnemSlide.

©u baft gehoppelt ©ich von Sanben fdjon befrept/

©ie Seele gebt ju ® ö tt bie Schale ju ber Stben/

©id) ftbftet Stieb unb Stop/und martern vielSefcbmerben/

Und bat badSett ein©oen/ ©irSiofenüberftreut;

©ie^rePbcit füffet ©ich/ toic aber futb gefangen /

©ieSurcbtmürPt unfreie oft mit eitel Sbrdnemöel/

©u lebeftfonberüngft/ ivir martern unfre Seel/

Unb gvdlen und in und butcb ein vermengted Sangen.

2 Birmünfcbten fo/ivie ©u/ in übend fd) 6 nftenSluen

©en boibenDalmemStraucb ben Stieben anjufdmuen.

3 a ivenn bet füffe 2 roft/ben bu bereitd geneuft/

Und ju ber Sreuben nicht jur Tonnen übrig bliebe/

S o mürbe ttodt iveit m ehr b er ütben©immel_trübe/

SBenn ivir nicht boffeten / ivo Sftilcb unb ©onig fleuft.

Und bermableifift vergnügt in Sreuben ju umbfangen / . S o mürbe Sentner Qvaai / nicht ©otb Sirigft und ju Shell ;

©ocScbmerijen mürben mir in gar gefaiminberüii

©ie ©Öffnung leff en dud/ mad über und verhangen7

©ad mürbe vor ber Seit und S a rg unb S aare jimmern / Unb bei) ber jvuniet'-Stacbt auch nicht einStern und febimern.

f® irteuffpen t © hcbfterSött! mad haben mireriebtl Scrmifcbt ber©imme.l ftcb mit lauter©onner'Sd)lägen/

gdft bubadSlembennidit bad SBinfeln bicb bemegen.

Schau/mie feibft unter ©ert?/ mid'eib unb Seele bebt/

S ie ivir von bir allein Sdm b/© ülff unb Siettung hoffen/

Seo gndbig lag bid) botl) ermeicben unfer ^leb’ii /

UNb4nberebenSd)tug/madirgenb foll gef®eb’n/. . , Üd'ivar bie6naben*2|ür vormabld ja vor und offen/

©rumb lag auch jegunb undSroft unbürbarnuing fpüren/

Somollen mir ju bir ftetd unfre®elfter führen,

ü t/S B o b l^h rm ü rb ig cr/b er nun fein Cgijigemabl

n Sencft in bie fühle ®rufft/ laft mit bergleicben Stimmen

©enSepraucb bed®ebetd auch feinem®£>tte glimmen/

Umb bierbureb S ta b t unbJtird) ju fonbern von ber Cvaal.

©ie megen Dnfrer Sünb bed ©hebften 3orn mil fehiefen / dr hofft mit allen und/ b a g ® ö ft mirb gnabig fepn/

Unb unfern gebend«Saum nicht ganplicb reiffen ein/

Sefonberd Slrt unb©ieb vom Stam m unb Stocfe rüden/

Unbfpriebt: © entSbe4Sd)ap iftbeffer boeb gegeben/

äld und/ Inbem mir Schmerp unb Slngft/ unb Jfumer fehett.

©ie Shütme jeigen und von fernen ©onnern an /

©oeb fan ber hbcbfte®ött bie S ölden nodt jertreiben/

Unbund/mie febtürjürnt/indS u® ber®naben fchrelben/

S a d geilem bitter febien/ heufür verfüffen fa n /

©ifCoiioqviiife mug halb merbenSffarmelaben

3n3nder.manbeJf Ür offt felbflen Aloe, • .

©ad füffeSaffer mug entfpringen aud ber S e e / Unb feinem frommen fan ein Born-Somefe fepaben /

©rumb

©tumb hoffen mir auff©Otf unb unfte teilte Steue/

Unt glauben / baß uns biß gehoppelt t»alb ecfteue. i

©er4>b®fte ftdrdt ja no® bie ju bet ©eiten ftcbtt / UnbunPmitSiath unbShatjeßt unfern Kummet linbern/

Unb loir/ mir jeglen unö mit9te®t ju ©ctteO iin b etn / 28eti <Sr mit ©rduungen uns mil entgegen gei)n.

©o®/ meil mir 3hm juguß unb in bie Stutzen fallen/

Oeift unfer 33atet unö getroft unb rnutfng fcpn / Unb fli®t ben ©ornen felbft bie fünften Stofen ein /

3u geigen/ baß (|t auct) tan hemmen 3orn unb knallen/

©aß (Sr fan (inbeten bie fonft gemufften ©®merßen / Unb a u f in feinet £anb gab aller $tenf®en£erßen.

©iß ©eujfßen/ üeelige/ gebraucht ©u ni®t mehr/

3£eil ©u bem @®merßen © i# unb aller Stoth entriffen/

©a sott oon auffen ejft unb innen Jfummer ioiffen /

Unb au® bet) ©org’ unbSHühwn Stetbern nicht fepn (eet.

©o/baß menn Sag unb Stacht mir gleich getreulich foachen/

Unb unfte Stahrungen au®feßen ben bie@eit/

SRattbo® ju frdnden unö mitSreuben ift bereit/

Unb unfreStebligfeit auöSftißgunft milperla®en.

Sßoljl brumb/foer fo/ mie © u/ vom Jammer ft® befreiet/

Unb ben vor ©ornen © O tt tnitSiofen überftreuet.

Siuh brumb Urblafte bie Sßeh unb Sob befiegt/

©ein treuer ühdemahl betoeint ©i® mit pielShtdnen/

25onbem man® ©terbenber fan Stiftungen entlehnen,

©et au® / bie®eileö©Ott/bein©Ottalfo gefügt/

©eö ©b®ften@®(düngen ni®t fnirb jumiebet ftreben.

Vielmehr ©it lPünf®en©lüdjurSteube/2Bonunb9tuh/

Unb baß ber Stiebe*§ürft unö fenbe Stieben ju /

Sluff baß tPtr fonber Slngft unb fonbet Kummer leben/

©enn folgen ©traffen glei® auff aller Sftenf®en©ünben/

©o laft bo® © O tt ft® au® mit jp)ü(ff unb ©nabe ßnben.

o

t) vi