3 5 2 0 . Jah rgang I V 1836.
Von diesem Illatte e rsc h ein t W öchentlich 1 Mn;, in Q u a rto ,
*o oft es die V erstän d lich k eit des T e x tes erfo rd ert, w ird eine
U cilage gegeben.
D e r P re is des J a h rg . is t 5 th lr.
d er des halb. _ o i _ un d w ird das A b onnem ent p r ä num erando en tric h te t. M an u n te rzeic h n et a u f dies B la tt, auS- scr bei dem V erleg e r, a u fa lle n K. l’r. P ostäm tern und in je d e r
soliden liu ch h am llu n g .
M U S E U M ,
B l ä t t e r f ü r b i l d e n d e K u n s t .
B erlin , den 16. Mai.
Ztedacteur D r. F a K u g le r . ^ V erleger G e o r g e G -ro p iu s.
O i e K ö n ig lich e A k ad em ie d e r K ü n ste h a t d e n L ith o g ra p h e n H e r m a n n D e l i u s h ie rs e lb s t z u ih re m a k a d em isch en K ü n stle r e rn a n n t un d dessen P a te n t u n te r h e u tig em D a tu m a u s fe rtig e n lassen.
B e r l i n , den 30. A p ril 1836.
K önigl. A k a d e m ie d e r K ü n ste {gez.) D r. G. S c h a d o w , D ire k to r.
U e b e r
die akadem ischen K unstausstellungen von Berlin«
D e r z w a n z i g s t e M a i des lau fen d en J a h r e s is t ein w ic h tig e r G ed ä c h tn issta g für. die S ch ick sale d er n e u e re n K unst. A n ihm sin d 50 J a h r e v erflo sse n , se it eine E in ric h tu n g in B e rlin (u n d so v iel w ir w issen?
in D e u tsc h la n d ) zum e rs te n Mal ins L e b e n tr a t, die, u n sc h e in b a r in ih re m B eg in n en u n d die frü h e re Z e it
ih re s B ostehens h in d u r c h , in s p ä te re r Z e it so g lä n z en d e E rfolge g ezeig t h a t: die E in ric h tu n g d e r ö ffen t
lic h e n , d u rc h d ie K u n sta k a d e m ie v e ra n s ta lte te n K u n s t a u s s t e l l u n g e n vo n B erlin . D as J a h r 1 7 86, da diese e rs te K u n stau sstellu n g zu S ta n d e kam , is t ü b e r
h a u p t eins d e r w ic h tig s te n in d e r G e sc h ic h te d er h ie sig e n K u n st-A k ad em ie. Im J . 169-4 u n te r d e r R e
g ie ru n g des K u rfü rs te n F rie d ric h III. (d cs s a c h m a - lig en K öniges F rie d ric h I.) g e stifte t un d m it b e d e u te n d e n M itteln zu e rfo lg re ic h e r T h ä tig k e it a u s g e s ta lle l,
154
w a r dies I n s titu t u n te r s e i n e n N ach fo lg ern aufs A eus- se rs te b e s c h ra n k t w o rd e n u n d sein em E rlö s c h e n n a h e ; in dem g e n a n n te n J a h r e , dem le tz te n L ebens- u n d R e g ie ru n g s ja h re F r i e d r i c h ’» II., w u rd e ümti, d u rc h d ie thätig& F ü rs o rg e des d am alig en M a a tsm in iste rs, F rei- h e r r n von I l e i n i t z , ein n e u e r B oden und N ah ru n g s- q u c ll g e w o n n e n . A ls eins d e r e rs te n n eu e n L e b e n s
ze ic h e n des In s titu ts is t eben je n e , am 20. M ai er- öffnete A u sstellu n g , zu b e tra c h te n , w e lc h e E in ric h tu n g fo r ta n w ie d e rh o lt w e rd e n u n d so lc h e r G e sta lt ein öf
fe n tlic h e s Z eugniss v o n d e r fo rtg e se tz te n W ir k s a m k e it des In s lilu ts ablegen sollte*).
Z u r E in le itu n g d e r e rs te n A usstellung s p r ic h t sich das "V orw ort d es V e rz e ic h n isse s m it folg en d en W o r te n a u s :
„ D ie K önigl. P re u s s. A cad em ie d e r b ild e n d e n K ü n ste zu B e rlin h a t seit ih r e r S tiftu n g k e in e öffent
lic h e n B ew eise ih re s F lcisses d a rg c s te llt, ob sie g leich im S tille n fo r tg e a rb c ile t und m an ch e grosse K ü n stle r, a u c h a n d re g e sc h ic k te S c h ü le r erzogen h a t , w e lc lic die Z c ic h e n k u n s t b ei ih re n v e rs c h ie d e n e n Iln n d lh ie - ru n g e n m it N u tz e n a n g e w a n d t h ab en . N u n m e h r ist sie so g lü c k lic h g e w e s e n , dass d e r G ro sse K önig F r i e d r i c h , in den T a g e n sein es ru h ig e n A lters, ein gn äd ig es A uge a u f sie g e w o rfe n , ih r m an ch e V o r
th e ile z u g e w a n d t, ih r e a lte n P riv ile g ie n w ie d e r e r n e u e r t u n d ih r an ein em M in ister ein en P ro te c to r g eg eb en , d e r , 's i c zu ih re m a lte n G lan ze zu b rin g en , es sic h z u r P flic h t m a c h t.“
„ Z u diesem E n d e is t a u c h ein e öffentliche A us
stellu n g d e r K u n s tw e rk e ih r e r M itg lied er b e lie b t w o r d e n , so w ie eie b ei a n d e re n K u n stacad em icn e in g e fü h rt ist. D ie hiesige b e sc h e id e t sich, dass sie b ei ih r e r W ie d e ra u llc b u n g n o ch n ic h t m it so v ielen M ei
s te rs tü c k e n h e r v o r tr e te n k an n , als w e n n ih r F lo r e i
n ig e J a h r e g e d a u e rt h ä tte — a u ch h a b en die h ie s i
g e n K ü n stle r e in e so lch e ö ffen tlich e P rü fu n g ih r e r A rb e ite n sobald n o c h n ic h t v e rm u th e t un d also, sich g eh ö rig dazu v o rz u b e re ite n , n ic h t Z e it genug g e h a b t.“
„M an h a t also die K u n s tw e rk e e in ig e r v e rs to r
b en e n M itg lied er d er A cad em ie, so n d e rlic h d e re r, sich u m das W o h l d e r A cad em ie v e rd ie n t g em ac h ten D i- r e c to r e n u n d R e c to re n W e r n e r , T e r w c s t e n , v a n
*) W ir bem erken beiläufig, dass d e r 20. Mai auch der Geburtstag des gegenwärtigen D irektors der Akade
mie, des Bildhauers Dt. G. S ch a d o w (geb. im J. 1764), ist.
R o y e , P e s n e u n d l e S u e u r , so w ie a u ch ein ig e A rb e ite n e in e r T h e r b u s c h , ein es V a i l l a n t , F a l b e , G l u m e, R e c l a i n un d D u b u i s s o n, w e lc h e e h e d e m b e rü h m te M itg lie d e r d e r A cadernic w a r e n , m it auf- slellen lassen , w o d u rc h g ew isserm assen eine G e sc h ic h te d e r K u n st zu B erlin d en K e n n e rn v o r A ugen geleg t w ir d , w e lc h e p a trio tis c h g e sin n ten E in w o h n e rn n ic h t g leich g ü ltig sein k a n n , — u n d w o d u rc h zu g leich d ie V e rd ie n s te je n e r v e rs to rb e n e n K ü n s tle r, a u c h n o c h n a c h ih re m T o d e , z u r A u fm u n te ru n g d e r je tz t le b e n d e n , v e re w ig e t w e rd e n . A u ch h a t m an vo u K u n st
lie b h a b e rn u n d ein ig en Z öglingen d e r A cad em ie, die sic h d u rc h ih re n F leiss a u sz e ic h n e n , v e rs c h ie d e n e s a u sg e ste llt, u n d da die A cadem ie in d e r F olge d a ra u f B e d a c h t n e h m e n w ir d , diese u n d a n d e re K ü n stle r, so g a r d u rc h P re is e , au fz u m u n te rn , so k a n n m an sich w o h l m it d e r H offnung s c h m e ic h e ln , dass die B er- lin ’sch c' A cad em ie d en b esten a u s w ä rtig e n g leich k o m m e n w ir d ; u n d h ie rz u w ird selb st d e r g e re c h te T a del so w ie d e r eben so g e re c h te B eifall w a h r e r K u n st
v e rs tä n d ig e n g ew iss v ie l b e itra g e n .“ U. s. w . D ie se e rs te A u sstellu n g z ä h lte 335 N u m m ern un d fü llte d re i Z im m e r, w e lc h e , n a c h d e r je tz ig e n L o k a litä t, u n g e fä h r den R au m des e rs te n grossen S aales, lin k e r H a n d n eb en dem E in g an g szim m er, ein- n ah n ien . Im e rs te n Z im m er b e fa n d e n sich d ie W e r k e vo n D ile tta n te n u n d von S c h ü le rn d e r A k a d e m ie ; an d e r S p itz e d e r D ile tta n te n s te h t im V erzcich n iss S c . K önigl. H o h e it d e r P rin z F r i e d r i c h W i l h e l m v o n P r e u s s e n (Se. M ajestät d e r je tz t re g ie re n d e K önig) m it e in e r B le istiftz e ic h n u n g n a c h B o u c h a rd o n ; u n te r d en ü b rig en b e m e rk t m an u. a. d en N am en A. v o n H u m b o l d t . D as z w e ite Z im m e r e n th ie lt W e r k e v e rs to rb e n e r M e iste r, (d e r e n in dem a n g e fü h rte n V o r w o r t g e d a c h t ist) u n d d e rje n ig e n le b en d en K ü n s tle r, die n ic h t z u r A k a d e m ie g e h ö rte n . D a s d rille Z im m er d ie W e r k e v o n M itgliedern d e r A k a d e m ie : 21 G em älde v o n B. R o d e , dam aligem D i
r e k t o r ; m e h re re G em äld e u n d ein e grosse A n z a h l R a d iru n g e n v o n D . C h o d o w i e c k i ; A rb e ite n v o n I. W . M e i l , F r i s c h , d en B ild h a u e rn T a s s a e r t u n d W . C. M e y e r , K u pfer> tiche vo n D . B e r g e r , L a n d s c h a fte n v o n I. P h . H a c k e r t , u. s. w .
F o lg e n d e s is t d ie U e b e rsic h t d e r, s e ith e r erfolg
te n , a k a d e m isc h e n A u sstellu n g en u n d ih re s g rö sseren o d e r g e rin g e re n R e ic h th u m s :
1. — 1786.... ... 335.
9 1787.... ... 21. „ ... ... 396.
3. — 1788... ... 396.
4 _ 1789.... ... 25... ... 267.
5, 1791.... ... 22. Mai... ... 148.
6 1793... ... 27. „ ... ... 348.
/ . _ 1794.... ... 356.
8 1795 ... 26. „ ... ... 289.
9 1797 ... 26... ... 409.
10, 1798.... ... 23... ... 428.
11 1800... ... 435.
19 1802.... ... 15... ... 477.
13. — 1804... ... 601.
14. — 1806... ... 590.
15. — 1808... 29. Mai... ... 396.
16. — 1810... ... 422.
17 _ 1812.... ... 20. ,, ... .... 629.
18. — 1814.... .... 397.
19. — 1816.... ... 432.
90 _ 1818.... ... 27 ... 518.
21. 1820.... ... 24... ... 543
22. 1822.... ... 22. „ ... 757
93. 1824.... ... 26. „ ... 781
94 1826-... 24. „ ... 1065.
25. _ 1828... 21. „ ... 1107.
26. __ 1830....... 19... 1333
27. — 1832....... 16- „ ...... 1343.
28. — 1834... ... 14. „ ...
In Bezug a u f die d re i le tz te n , schon b ed eu te n d z a h lre ic h e n A u sstellu n g en m uss n o c h h in zu g efü g t w e r d e n , dass vom J . 1830 ab die P ro b e -A rb e ite n d e r h ie sig e n u n d d e r P ro v in z ia l- K unst- und G e w e rk s c h u le n , d e r a k a d e m isc h e n Z e ic h n e n - S c h u le n u. s. w ., w e lc h e in den frü h e re n J a h r e n m itg e z ä h lt h a tte n , v o n den g rö sseren K u n stau sstellu n g en ausgeschlossen u n d aus ih n e n k le in e A u sstellu n g en , z u r Z e it des F rü h
ja h r s , e in g e ric h te t w u rd e n . —
D ie V e rz e ic h n isse d e r v e rsc h ie d e n e n Ja h rg ä n g e e n th a lte n m ann ig fach in te re ss a n te N otizen un d geben zu m a n c h e rle i B em e rk u n g e n S to ff, u n te r d en en w ir g e g e n w ä rtig einige d e r w ic h tig ste n h e rv o rh e b e n w o llen .
Im V o rw o rt des Jah rg an g . 1789 w e rd e n z u e rs t ausge
se tz te B elo h n u n g en fü r K ü n stler an g efü h rt, und z w a r:
fü r die M aler 5 P rä m ie n von 50 bis 5 0 0 'f b a l e r n ; fü r d ie Z e ic h n e r 2 P rä m ie n , jede zu lO O T h alern ; fü r die B ild h a u e r d e sg le ic h e n ; fü r die K u p fe rste c h e r 4 d o p
sc h n e id e r eine P rä m ie von 50 T h alern .
D as V erzeich n iss von 1791 b e g in n t m it e in e r R e ih e von 17 Z eich n u n g en und M odellen zu ein em M o n u m en te F rie d ric h s des Z w e ite n , die au f B efeh l des K öniges F rie d ric h W ilh e lm II. zu r C o n c u rre n z e in g e sa n d t w a re n . — D a rste llu n g e n desselben In h a lts u n d zu dem selben Z w e c k e fin d en sich auch im V er- zcic h n iss vo n 1797.
D as V crzeich n iss von 1791 enthält, f e r n e r im A n
h än g e ein e a u sfü h rlich e „ B e sch reib u n g d e r K u n st
w e r k e , w e lc h e von M ilgliedern d e r A k ad em ie un d ä n d e rn K ü n stlern in den k ö n ig lich en S c h lö sse rn und in öffentlichen u n d P riv a tg e b ä u d e n , w ie au ch an öf
fe n tlic h e n P lä tz e n , s e it dem J . 1789 v e rfe rtig t w u r d e n : W e r k e v o n R o d e , F r is c h , S c h a d o w , K arsten s, C unin g h am u. s. w .
D ie folgenden Ja h rg ä n g e bis 1802 geben ä h n lich e N a c h ric h te n , die fü r die G e sc h ic h te d e r n e u e re n K u n st v o n g rö sser W ic h tig k e it sind.
D as V erzeich n iss v o n 1795 fü h r t e in e R e ih e von K u n s tw e rk e n a n , die d u rc h e in e „ P re isa u fg a b e d e r K . A k ad em ie a u f die b este alleg o risch e D a rste llu n g des F rie d e n s “ v e ra n la sst w u rd e n .
D as V erz. v o n 1800 b e g in n t m it e in e r „ G a lle rie v a te rlä n d is c h -h is to ris c h e r D a rste llu n g e n fg rö sstcn th cils a u f B efehl S r. Maj. des K önigs a n g e f e r t i g t ) d e n e n sich D a rste llu n g e n v a te rlä n d is c h e r G eg en d en u n d v a te rlä n d isc h - h isto risc h e S c u lp tu re n an sch liesscn . __
E b en so b e g in n t d e r folgende Jah rg a n g .
D as le tz tg e n a n n te V erz. v o n 1802 e n th ä lt ein en au sfü h rlic h e n N ecro lo g des, um d ie A k ad em ie h ö c h st v e rd ie n te n M in isters vo n Ile in itz .
D ie A u sstellu n g vo n 1806 w u rd e d u rc h d ie B e*
setzu n g B e rlin ’s d u rc h die F ran zo sen u n t e r b r o c h e n . E i n T h e il d e r h ie r a u sg estellten K u n s tw e rk e k e h rte a u f d e r folgenden A u sstellu n g v o n 1808 w ied er.
D as V e rz e ic h n iss d e r le tz te re n is t in d e u t s c h e r u n d fra n z ö sis c h e r S p ra c h e abgefasst.
In d e r E in le itu n g zu den V erzeich n issen v o n 1814 und 1818 ist ein e a u sfü h rlich e G esch ich te d e r A k ad em ie bis zum le tz te re n J a h r e m ilg etb eilt. V om J . 1820 ab ist in den V erzeich n issen regelm ässig ein e C h ro n ik d e r A k ad em ie, u n d zugleich d e r b e d e u te n d sten K u n stu u te ru e h m u n g c n in Berlin, e n th a lte n .
D as V e: zcich n iss von 1826 g ieb t N a c h ric h t von den e rn e u e rte n P r e i s b e w e r b u n g e n u n te r den S ch ü lern d e r A k a d e m ie , w e lc h e dem S ie g e r ein R eise-S lip cn -
156
diu m a u f m e h re re J a h r e g e w ä h re n u n d d e re n e rs te im J . 1825 S t a l t fand.
D ie N am en d e r K ü n s tle r , von denen W e r k e a u sg e s te llt w u r d e n , sin d in d en V e rz e ic h n isse n bis zum J . 1828 incl. in e in e r b estim m ten R a n g o rd n u n g au fg efü h rt. D as V erz. 1 8 2 6 z.B . zerfällt n o c h in fol
g en d e A b lh e ilu n g e n : — M itg lied er des S e n a ts d e r K ö n ig l. A k a d e m ie d e r K ü n ste ( D ir e k to r , R e k to re n u n d P ro fe s s o re n ); — M itg lie d e r u n d ü b rig e L e h re r d er A k a d e m ie u n d d e r P ro v in z ia l-K u n s ts c h u le n ; — S c h ü le r , w e lc h e n o c h au sse r dem a k a d em isch en U n
t e r r ic h te den b eso n d eren U n te rr ic h t e in z e ln e r M itglie
d e r d e r A k ad em ie g e m e s s e n ; — E in h e im isc h e und a u sw ä rtig e K ü n s tle r; — D ile tta n te n ; — B ild h a u e r u.
B ild n e r (n ach ä h n lic h e r R a n g o rd n u n g , h in te r den e in
z e l n e n M eistern ih r e S c h ü le r ); — S c h ü le r d e r K. A k a d e m ie ; — A rb e ite n d e r Zöglinge un d S c h ü le r in deu Z e ic h n e n - und M odellir-K lassen d e r K önigl. A k a d e m ie ; — A rb e ite n d e r Z öglinge und S c h ü le r aus den P ro v in z ia l-K u n s ts c h u le n ; — A rc h ite k te n ; — M echa
n is c h e M o d e lle ; — P la n - K a r te n - u n d M aschinen- Z e ic h n u n g e n un d S tic h e d e rselb en in K u p fer u. s. w .
— F a b r ik - M a n u fa k tu r- u n d m e c h a n isc h e A rb eiten . S e it d e m J . 1830 h ö r t die R an g o rd n u n g a u f; die N am en d e r K ü n s tle r w e rd e n u n te r fo lg en d en R u b ri
k e n a lp h a b e tis c h a u fg e fü h rt: — 1) G em äld e u n d Z e ic h n u n g e n ; — 2) B ild w e rk e ; — 3) A rc h ite k tu r ;
— 4) K u p fe rs tic h e , H o lz sc h n itte u n d L ith o g ra p h ie e n ;
— 5) K u n st-Iu d u strie . F . K.
Kunst! it e r atur.
D ie M a l e r e i d e r A l t e n , v o n H . W ie d m a n n .
( F ortsetzung.)
„ V o n N a c h d u n k e ln u n d V e rb le ic h e n d e r F a rb e n fin d e t sich k e in e S p u r. S ie m ü ssten sich offenbar d u rc h die g e stö rte H a rm o n ie v e rra th e n . D e r G ru n d , m it w e lc h e m die W ä n d e z u r A ufnahm e d e r M alerei ü b e rz o g e n s in d , is t ein so h a r t g e w o rd e n e r S tu c k , dass S lö sse u n d B erü h ru n g en a n d e re r h a r t e r K ö rp e r n ic h t le ic h t E in d rü c k e d a ra u f m a c h e n . J a , m an fin
det so g ar ein ig e W a n d b e k le id u n g e n , d e re n O b erfläch e so fest u n d h a r t is t, w ie das b e ste T ö p fe rg e sc h irr.
Von so lch em G ru n d e lösen sich die T ü n c h e n und M alereien, m it w e n ig e n A u sn ah m en , n ic h t im G erin g ste n a b , au ch b ei d e r B e h an d lu n g m it fe tte n und ,'iIberischen O e le n , S e if e , A lk o h o l und W a ss e r. S ie b esitzen also die n ic h t zu ü b erseh en d e E ig e n sc h a ft, dass sie le ic h t u n d o h n e N a c h th e il von S ta u b u n d
a n d e re m S c h m u tz e g e re in ig t w e rd e n k ö n n e n . I h r e H a ltb a r k e it h a t s ic h fa s t d u rc h z w e i J a h r ta u s e n d e b e w ä h rt.“
„ W ie w e it s te h e n u n se re m o d e rn e n D e k o ra tio n e n den a n tik e n n a c h ! D ie g e w ö h n lic h e n U eberziige d er M auern, w e lc h e d e r M alerei zum G ru n d e d ien en , sind w e ic h u n d z e rb re c h lic h , so dass selb st die le ic h te s te n S tö sse d e r M öbeln die O b erfläch e beschädigen*
W’e n n a b e r so lc h e n zufällig en B e rü h ru n g e n d e r M an- e rü b e rz u g n ic h t zu w id e rs te h e n v e rm a g , so is t es fast g le ich g ü ltig , ob m an ein e m e h r o d e r m in d e r d au e rh a fte M alerei d a ra u f a n w e n d e t. D a h e r k o m m t cs a u c h w o h l, dass m an in den n e u e re n Z e ite n sich so w e n ig um ein e d a u e rh a fte M alerei b e k ü m m e rt h at.
W a s b rä c h te es fü r N u tz e n , w e n n die M alerei lä n g e r a u sz u h a lte n v e rm ö c h te , als d e r K ö rp e r, d e r sie t r ä g t , ,da w i r d och n ic h t v e rh in d e rn k ö n n te n , dass sie m it ihm zerfiele! V o r t e i l h a f t e r w7ü rd e e s sein , w e n n das V e rh ä ltn iss u m g e k e h rt w ä re , u n d d e r G rn n d d ie M alerei ü b e rd a u e r te ; d an n k ö n n te d o ch diese e r
n e u e rt w e rd e n .“
„ S o üble E inflüsse in d essen diese V e rg ä n g lic h k e it des G ru n d e s u n d d e r F a rb e a u c h a u f d en W e r t h u n d die k u n stv o lle A u sb ild u n g u n se re r D e k o ra tio n sm a le re i h ab en m u s s , 60 b e s te h t d a rin g le ic h w o h l n ic h t ih r e in z ig e r M angel. A u ch an S c h ö n h e it un d E leg an z b le ib t sie w e it h in te r d e r d e r A lten zurück.*4
„ D a in den neuesten. Z e ite n d ie s e r D e k o ra tio n s s ty l w ie d e r aufgegriflen ist, im A llg em ein en a b e r n ic h t des B eifalls sich e r f r e u t, d e r den a n tik e n V o rb ild e rn m it R e c h t g e z o llt w i r d , so m üssen w ir die U rsach e d av o n in d e r d ab ei in A n sp ru ch g e n o m m en en A rt d e r M alerei su ch en . G e g e n w ä rtig b e d ie n t m an sich g e w ö h n lic h d azu d e r T e m p eram alerei. D ie se b e sitz t je d o c h offenbar n ic h t die M ittel, den Z a u b e r, w e lc h e r je n e a lte n D e k o ra tio n e n a u sz e ic h n e t, n u r im E n tfe r n te s te n w ie d erzu g eb en . D asselb e g ilt au ch vo n d e r F re s c o m a le re i, w ie sie je tz t allgem ein au sg eü b t w ird . B eid e A rte n g eb en n u r s e h r stum pfe u n d s e h r k ö r
p e rlic h e F a rb e n u n d e in e u n sc h e in b a re u n d ra u h e O b erfläch e, w e it e n tf e rn t von den E ig en sch a ften d e r
je n ig e n a lte r W ä n d e . W o llte m an au ch ein en W a c h s- lirn iss o d e r d erg le ic h e n d a rü b e r s e tz e n , so w ü rd e d e n n o c h w e n ig d a ra n g eb essert w e r d e n , th e ils w e il d a d u rc h zu v ie l L ic h t v e rlo re n g in g e , th e ils au ch , w’eil ein so lc h e r F irn iss a u f e in e r ra u h e n und u n e b e n e n O b e rflä c h e diese M ängel n u r d esto a u flallen d er m ac h e n w ü r d e , u u d au sserd ein d u rc h a u s n ic h t m it
e in e r w irk lic h e n P o li tu r , die u n b e d in g t ein e sau b ere u n d g la tte F läch e v o ra u s s e tz t, zu v e rg le ic h e n ist.
B e i T e m p e ra - u n d L eim fa rb e n o h n e F irn issiib erzu g is t ab e r n o ch d e r M angel zu e rw ä h n e n , dass sie sich s e h r s c h w ie rig re in ig e n lassen und d e r N ässe d u rc h au s n ic h t w id e rs te h e n .“
B e d ie n t m an sich a b e r n ic h t d e r J r e s c o - o d e r T e m p e r a m a le r e i, so n d e rn d e r O e l-, W a c h s- o d e r L a c k f a r b e n , so e rla n g t m an freilich ein ig erm assen g län ze n d e, w ie w o h l n ie fein e u n d z a rte G rü n d e. D ie M alerei is t au ch fest u n d e rträ g t das A b w asch en ; a b e r d a fü r tr e te n a n d e re , diese gerin g en V o rth eile w e it ü b e rw ie g e n d e U n v o llk o m m e n h e ite n h e rv o r; die M a le re i w ird d u n k e l, s c h w e r und trü b e . D iese B e
o b a c h tu n g k a n n m an in jed em Z im m er m a c h e n , in w e lc h e m O c ib ild c r a u f P ap icrt.n p eten o d e r T cm p era- a n s lric h hängen. Mit d e r Z e it d u n k e ln die F arb en n o c h m e h r n a c h , so dass m an ch e u rsp rü n g lich h elle T ö n e , b ei G eb rau ch g e w iss e r F a rb e n , z u le tz t sc h w a rz w e rd e n . L ic h t a b e r ist die e rs te B edingung d e r D e k o ra tio n sm a le re i. O h n e L ic h t k e in e H e ite rk e it. U nd diese E ig en sch a ft h ab e n die F resco - und T e m p e ra fa r
b en in so hohem G rad e, dass die d a m it au sg efü h rten M alereien in m an c h e n d u n k len K apellen ita lie n is c h e r K irc h c n ein cig en th ü m lich cs L ic h t in sich selb st zu h a b e n sc h e in e n , so dass m an sie no ch ziem lich d e u t
lic h e rk e n n e n k a n n , w ä h re n d in O clb ild ern an sol- c h e n O r te n g ew iss n ic h ts m e h r zu u n te rsc h e id e n w ä re .“
„ E in a n d re r G ru n d , die fe ile n F arb en von d er D e k o ra lio n sm a le re i a u szu sch lic ssen , lie g t in d e r ih n en m ö g lich en K ra ft u n d Tiefe. D iese T iefe d e r F a rb e n tr ä g t n ic h t w e n ig bei z u r S lö ru n g d e r E in h e it e in e r D e c o ra lio n , w e il sie die W ä n d e zu d u rch b re- e b en s c h e in t, u n d d u rc h die tä u s c h e n d e W a h rh e it des S c h a tte n s u n d des H e lld u n k e ls, d eren sie fähig i s t, das e ig e n tlic h ste W eseu d er D eeo ratio n sm alerei,
— V e rz ie ru n g u n d A u ssch m ü ck u n g g eg eb en er W a n d flü c h e n ,— v e rn ic h te t. D a h e rv e rd ie n e n die n ic h t fe tte n F a rb e n , d en en solche T iefen an m ö g lich sin d , und d ie desshalb sch o n v o n selb st ru h ig e re und san ftere E in d rü c k e h e r v o r b rin g e n , v o r den feiten u n b e d in g t den V orzug.“
„ D e m n a c h is t w e d e r u n sre F resco- und T e m p e ra m alerei, n o c h die O el-, W7achs- und L ack m alerei im S ta n d e , ih re n P ro d n c tio n c n die g erü h m ten E ig e n sch aften zu v erleih en . B e d e n k t m an n u n . dass d er grösste W e r t h d e r a n tik e n D e c o ra lio n e n in jen en E i
genschaften b e ste h t, un d dass d e r a n tik e (pornpejani-
sch e) D e c o ra tio n ssty l eben a u f die d ab ei a n g e w e n d e te M alerei ( — w ie d er V erf. sp ä te r n a c h w e is t — ) ge
g rü n d e t i s t , so m üssen w ir uns w u n d e r n , dass m an in u n sre n T agen jen en S ty l m it M itteln n a e h zn ah m en w a g t, m it w e lc h e n sich n n r das A eussere, n ic h t a b e r d e r H a u p tz w e c k — die S c h ö n h e it — e rre ic h e n lässt.
D arau s lässt es sich e r k l ä r e n , dass solche m issver
sta n d e n e N a c h b ild u n g e n im G a n zen , n am en tlich bqi G e b ild e te n , so w e n ig B eifall finden. W e r aber n a c h diesen C opien die a n tik e n M uster, o d e r g ar ih r Id e a l, b e u r th e ilt, w ir d n o th w e n d ig u n g e re c h t schliessen.
G lü c k lic h e r W e is e is t ein so g rö s se r U n tersch ied z w isc h e n ih n e n , dass w ir hoffen d ü rf e n , das a n tik e D e k o ra tio n s p rin c ip zu r e t t e n ; a b e r a u e h » iir u n d au s
sch liesslich fü r dieselb e T e c h n ik , aus w e lc h e r es h e r
vorgegangen ist. E in e r ä n d e rn T e c h n ik m uss w i« - d e r eiu e a n u tr e D e c o ra tio n s w e is e v o rzu g sw eise e n t
sp re c h e n ; d en n d e r C h a r a k te r a lle r G esta ltu n g e n d e r K u n st soll m it C o n se q u e n z aus d e r T e c h n ik h e rv o r
g e h e n * ), u n d b eid e m ü ssen sich in n a tu rg e m ä sse a W e c h s e lw irk u n g e n w e ite r a u sb ild en n n d frei e n t
w ic k e ln .“
„ B ish e r is t b e h a u p te t w o r d e n , dass die M alerei, w e lc h e r die W7a n d d e c o ra tio n e n d e r A lten z u z u sc h re i
ben seien , n ic h t m e h r a u sg e ü b t w ü rd e . Ich füge je tz t h in z u , d a s s s i e e i n e A r t F r e s c o m a l e r e i w a r ,
*) D ies „ s o l l “ möchte ieh nicht anbedingf untersehreiben, W enigstens kann man mit dem selben Rechte sagen dass umgekehrt die Technik erst aus dem besonderen Charakter dieser oder jener Kunstgattung hervorgehe dass erst eine bestimmte Richtung des künstlerischen Gefühles vorhanden sein m üsse, um sich dann difl entsprechende Technik zu bilden. Iliefür giebt die K unstgeschichte auffallende Beispiele 5 die altcölnisclie Malerschule z. E ., w elche eine besondere RiobtUDS auf W eichheit der Form en und edle Süssigkeit des Ausdruckes hatte, w usste der trockenen und starren Temperamalerei eine Saftigkeit und F l ü s s i g k e i t abzu
gew innen, die in diesem Betracht je d e r Oelmalerei die W age hält. Ebenso dürfte die minder vollkom
mene Decorationsmalerei unsrer Zeit nicht bloss aus der unzureichenden Technik zu erklären sein, sondern gewiss auch aus dem geringeren B edürfhiss; da (w ie in der vorigen Anmerkung angedeutet ist) d er K upfer
stich und d ie L i t h o g r a p h i e den verbreitetsten S c h m u c k
unsrer Z im m e r a b g e b e n u n d die W ä n d e griisstentheils bedecken. D o c h soll dieser U m s t a n d uns keineswe- ges hindern, mit dem V e r f . die Wiedereinführung, des antiken Decorationsprincipes von ganzem H e r z e n
zu wünschen, F , K .
158
d ie sic h jed o ch in m e h r als e in e r H in sic h t v o n d e r je tz t g e b räu ch lich en u n te r s c h e id e t“ ... „ U n te r
s u c h e n w ir d ie B e s t a n d t e i l e u n d m ech a n isch e B e
sch affen h eit je n e r W a n d k ru s te n , und v e r g l ic h e n m it d en zu m a c h e n d e n B e o b a c h tu n g e n , d a s je n ig e , w a s sc h riftlic h e U eb crlie fe ru n g e n aus dem A lte rth u m ü b e r d iesen G e g e n sta n d e n th a lte n ! “
„ Z u e r s t w ir d d e r A n w u rf , w e lc h e r d ie M auer b e k le id e t u n d d e r M alerei zum G ru n d e d ie n t, u n se re
A u f m e r k s a m k e i t in A n sp ru ch n eh m en . F ä llt es a u ch n ic h t so g leich in die A u g e n , w ie in n ig e r m it d e r M alerei d a ra u f selb st v e r w a n d t i s t , so m uss e r u n s d o c h s e in e r H ärte, D a u e rh a ftig k e it u n d G lä tte w e g e n in le rc ss ire n . W i r finden , dass d ie s e r m eisten s ü b e r z w e i Z oll d ic k e S tu c k aus m e h r e n , g e w ö h n lic h f ü n f L a g e n b e s te h t, vo n denen die u n te r s te u n d s tä r k s te m it g ro b em S a n d e , z e rs to ss e m » L a v a , P u z - z o la n e u n d Z iegelgruss., die z w e ite u n d d ritte m it d e n selb en S u b s ta n z e n , je d o c h in z e rk le in e rte m Z u sta n d e , — d ie b e id e n le tz te n a b e r u n d d ü n n sten m it M arm or- o d e r K a lk sp a th g ru ss g e m isc h t sind. D as B in d e m itte l d ie se r In g re d ie n z e n w e is e t sich o hne A us
n a h m e als K alk aus. D e m n a c h is t d ie s e r S tu c k n ic h ts a n d e r e s , als K a lk m ö rte l, n u r m it v e rs c h ie d e n e m Z u schläge. D a die u n te re n gro b en L agen u n s e re n w o h l- b e re ite te n K a lk m ö rte l in k e in e r H in sic h t b ed e u te n d ü b e rlrc ff e n , so ist d e r Z u sa lz v o n T u f, L a v a , P u z - z o la n e , — w e n ig ste n s im T ro c k e n e n , — als g le ic h g ü ltig zu b e tra c h te n ., u m so m e h r , d a d a s M ehl gu t g e b ra n n te r Z ieg el je n e S u b sta n z e n h in län g lich e rs e tz t.“
„ D ie le tz te n u n d fe in e re n w e isse n tJeberzüge d a
geg en zeigen sich so fest u n d d ic h t , u n d beso n d ers a n d e r O beriliichc so h a rt, gleich u n d g latt, dass ih re B e re itu n g s a rt u ns rä tb s e lh a ft e rsc h e in t. A u sserd em is t z u b e m e rk e n , dass alle diese v ersc h ie d e n e n L ag en so in n ig an e in a n d e r h ä n g e n , dass es s c h w e r fä llt sie z u tr e n n e n .“
„ V itr u v (V II, c. 3 ) b e s tä tig t n ic h t allein d ie o b i
g en W a h rn e h m u n g e n , so n d e rn g ie b t uns a u c h d ie v o llstä n d ig e A nw eisung zu d e r B e re itu n g d e r W a n d - b e k le id u n g c n (opus tectorium). E r le h r t, dass die le tz te n U eb erzü g e vo n M arm o rstu ck tü c h tig v e ra r b e i
t e t , n a c h dem A u fträg en m it S te c k e n w o h l g esc h la gen u n d d an n g e g lä tte t w e rd e n m üssen. D a d u rc h e r
la n g e n sie d ie auffallende D ic h tig k e it u n d H ä rte . E r fo r d e rt auch., dass je d e r u n te re U eberzug n ic h t ganz tr o c k e n sein d ü rfe , e h e d e r folgende d a ra u f g e se tz t w ü rd e . D a h e r r ü h r t d ie in n ig e V erb in d u n g aller.
W a r u m ßo v iele L ag en , u n d d ie u n te r e n so d ic k sein m ü s s e n , w e rd e n w ir s p ä te r e rfa h re n . V itru v b eg n ü g t sic h m it e in e r p h ilo so p h isc h e n D e m o n stra tio n , w e lc h e d em d am alig en S ta n d e d e r P h y s ik g e m ä s s, also fü r u n s u n n ü tz ist.*‘
(F o rts e tz u n g folgt).
K u n st- und K u n st-T ech n ik
in ihren neuesten Erscheinungen.
A b b i l d u n g e n g e s c h n i t t e n e r S t e i n e u n d M e d a i l l e n , ausgefuhrt durch F. G. W a g n e r d. j ü n g e r n , Academischen Kün
stler, Mechanicus und Opticus in Berlin, Kronenstrasse No,. 5 1 , mittelst der, von ihm erfundenen R e l i e f - C o p i r m a s c l i i n e . 4836.
V orliegendes H eft is t k ü rz lic h in d e r K u n sth a n d lu n g v o n S. S c h ro p p un d C om p, zu B e rlin e rs c h ie . n e n ; es b e s t e h t, n ä c h s t dem z ie rlic h e n T i t e l , aus 8 F o lio b lä tte r n , w e lc h e a u c h eiu ze ln ausgegeben w e r . den. D ie a u f den e in ze ln en B lä tte rn d a rg estcllten G eg en stän d e s in d : 1 ) E in e g rosse M edaille m it dem P o r t r a it S r. Maj. des K önigs a u f d e r V o r
d er- un d dem p re u ssisc h e n W a p p e n a u f d e r R ü c k seite. 2) E in e n o ch g rö ssere M edaille m it dem P o r tr a i t des K aisers N ik o lau s v o n R u sslan d . 3) E in e k le in e z ie rlic h e M edaille m it d em P o r tr a it S r.
K öuigl. H ob. des K ro n p rin z e n . A) D ie v o n F ise lie r g e p rä g te M edaille a u f S c h le ie rm a c h e r m it dessen P o r tr a i t a u f d e r V o rd er- un d e in e r trefflich en a lle g o ri
sc h e n C o m p o sitio n a u f d e r R ü c k se ite . 5) D ie v o n B ra n d t g e a rb e ite te sch ö n e M edaille a u f S. E . d e n G e
n e ra l P o s tm e is te r p. p. v o n N agler, ebenfalls V o rd er- Und R ü c k se ite . 6) E in e M edaille m it dem P o r tr a it v. K n e b e ls. 7) S ie b e n g e s c h n itte n e S te in e m it v e r
sc h ie d e n e n D a rste llu n g e n . 8 ) ‘ A c h t M edaillen au s d e r Z eit des sp ä te re n M itlclalters m it fü rstlic h e n P o rtra its .
W i r e rk e n n e n in diesen A rb e ite n , die H r. W a g n e r z u r E m p feh lu n g se in e r R e lie f-C o p in n a sc h in e h e ra u sg e g eben h a t , e in e ä h n lic h e B eh an d lu n g , w ie in den m it d e r C ollas’sch en M aschine g e fe rtig te n B lä tte rn des b e k a n n te n Tresor dcN um ism atique et deG lyptique:
g leich s t a r k e , u rs p rü n g lic h p a ra lle le L in ie n , die bei
e in e r je d e n E rh e b u n g des R eliefs in gerin g erem o d e r stä rk e re m G ra d e a u s e in a n d e r tr e te n , b ei e in e r jed en S e n k u n g sich w ie d e r z u sa m m e n z ie h e n , — d. h : de
re n jed e e in ze ln e ein w irk lic h e s P ro fil des R eliefs e n th ä lt, — w o d u rc h d en n ein v o llstän d ig es F acsirnile des R e lie fs, eine v o llk o m m en genaue N ach b ild u n g d esselben m it d u rc h g e fü h rtc s le r u n d ric h lig s te r Mo- d elliru n g e n ts te h t. N äch st d ie s e r allgem einen E ig e n s c h a ft, w ie eine solche ü b e rh a u p t bei den d u rc h eine ric h tig e M aschine d e r A rt b e w e rk s te llig te n A b b ild u n gen e rfo rd e rt w ir d , z eic h n en sich die v o rlieg en d en B lä tte r d u rch die g rö sstc R e in h e it, K la rh e it und E ben- m ä ssig k e it d e r S tric h la g e n a u s , w e lc h e so w o h l bei g rö sseren D a rs te llu n g e n , w o die S lr ic h e ein h ö h eres R e lie f b efo lg en , w e ite r von e in a n d e r s t e h e n , u n d s tä rk e r g e ä lz t sind (n a m e n tlic h bei N o. 1), als auch b ei den k le in e re n A b b ild u n g e n von z a rte re r und w e i
c h e re r A u sfü h ru n g , w a h rz u n e b m e n s in d ; am in te re s sa n te ste n je d o c h b ei No. 2 ., w o ein g rösseres Bild v o n n ic h t sta rk e m R e lie f m it feinen engliegenden S tr ic h e n a u sg e fü h rt u n d d och d ie v o llk o m m en ste G le ic h fö rm ig k e it e r r e ic h t ist. W e n n w ir en d lic h n o c h h in z u fü g e n , dass die L in ie n e in e r jed en P la tte gleich sta rk g e ä tz t s in d , dass n irg e n d z u r H e rv o rh e bu n g v o n L ic h t un d S c h a lte n , ein e v e rs c h ie d e n e K ra ft des S c h e id e w a s s e rs , n irg en d eine N ach h ü lfe des G ra b stic h e ls e rs ic h tlic h w ird , so m uss uns sch o n d e r blosse A n b lick d ie s e r P ro b e b lä lle r als Z eugniss e in e r h ö c h st w o h lg elu n g en e n M aschine g e lle n .
S o is t es in d e r T h a t , und w ir h ab e n den W e r t h d e rselb en um so h ö h e r a n z u sc h la g e n , als sie ganz als eigne E rfin d u n g des H rn. W a g n e r zu b e tra c h te n ist. D ie E in ric h tu n g d e r C ollasrsch en M aschine is t b is h e r b e k a n n tlic h se h r geheim g e h a lte n w o rd e n und n u r die d am it g e fe rtig te n A bbildungen Hessen au f das P r i n c ip , w e lc h e s ih r zu G ru n d e lieg en m uss, s c h lie s s c n : dass n e m lic h d iejen ig e L in ie, w e lc h e sich ü b e r dem n ach zu b ild en d en R e lie f in v e rtik a le r F läch e b e w e g t, d u rch eine b eso n d ere E in ric h tu n g g leich zei
tig in d e r h o riz o n ta le n F lä c h e , a u f d e r zu ä tze n d en P l a t t e , w ie d e rh o lt w ird . V e rs u c h e , die v o r dev W a g n e r’sch en M aschine z u r A usführung ä h n lic h e r N a ch b ild u n g e n g e m a c h t w u r d e n , h a tte n w e n ig g ü n stig e E rfo lg e g ehabt. H r. W a g n e r, — im B ereic h e d e r K u n s tle rh n ik schon d u rc h ein en se h r v erv o ll- k o m m n e te n L in iira p p a ra t b e k a n n t, d e r a u f d e r le tz te n B e rlin e r K u n st-A u sstellu n g das In te re sse d e r K u n st
fre u n d e , v o rn e h m lic h das d e r K önigl. A k ad em ie d e r
K ü n s te , e r w e c k te , — h a t die C o n stru c tio n se in e r M aschine o h n e alle äussere A n w eisu n g e rd a c h t un d ih r zu g leich die w ü n s c h e n s w e r te s te V o lle n d u n g ge
geben. S ie ist einfach und e leg a n t g eb au t u n d bo- w e g t sich in e in e r solchen L e ic h tig k e it, dass d e r S tift, w e lc h e r ü b e r dem eingespannten R e lie f h in läu ft, dasselbe u n te r k e in e n U m standen g efäh rd et (selb st n i c h t , w e n n d asselbe aus G y p s b e s te h e t, w ie das im o b e n e rw ä h n te n H eft befindliche B latt N o. 2, w e l
ches ü b e r einem G y p sre lie f g e a rb e ite t ist, hievon ein v o rzü g lich es Z eugniss giebt.) F ü r beliebig zu bestim m en d e g e rin g ere o d e r grö ssere Z w isch en räu m e d e r L in ie n is t d u rc h ein e b eso n d ere E in ric h tu n g gesorgt.
D e r ü b e r dem R e lie f h in lau fen d e u n d d e r ra d ire n d e S tift o p e rire n fe rn e r in en tg e g e n g e se tz te r B ew eg u n g , so dass das B ild a u f d e r P la tte u m g e k e h rt, b eim A b
d ru c k h in g eg en in d e r ric h tig e n L a g e ersch ein t. E in e s e h r z w eck m ässig e E in ric h tu n g is t die, dass b ei se h r m a tte m R e lie f des G e g e n sta n d e s , (w ie so vielfach b ei M ü n z e n ,) d u rc h b e so n d e re S te llu n g d e r P la tte gegen le tz te r e n , ein e g rö ssere S c h a tte n W irkung her*
v o rg e b r a c h t, und dass u m g e k e h rt b ei sta rk e m R e lie f die g rö ssere S c h a lte n w 'irk u n g v e rrin g e rt w e rd e n k a n n , o h n e dass dabei das ric h tig e V e rh ä ltn iss d e r M odel- lirn n g g e fä h rd e t w ir d ; b eid es is t in v ielen F ä lle n z u r g rö sseren D e u tlic h k e it un d z u r g rö ssern K la rh e it d e r A b b ild u n g h ö c h s t w ü n s c h e n s w e rth . D ie M aschine k o p ir t R eliefs vom k le in ste n U m fange bis zu so lch en , die 8 Z oll im D u rc h m e s se r h a b e n ; a u c h fü r g rö ssere A rb e ite n is t sie o h n e so n d e rlic h e S c h w ie rig k e it ein
zu ric h te n .
D ie A rb e it m it d e r M aschine e rfo rd e rt n u r eine g erin g e U e b u n g ; b eim E in sp a n n e n d e r G eg en stän d e k ö m m t e s , a u ss e r d e r o b e n e rw ä h n te n B erü c k sic h ti
gung des h ö h e re n o d e r sc h w ä c h e re n R eliefs, vo rn eh m lich n u r d a ra u f an, v o n w e lc h e r S e ite m an das L ic h t a n n eh m e n w ill. D a die L ic h ts e ite d u rch das Ans- e in a n d e rtre te n d e r L in ien e n ts te h t , so fällt h ie r n a tü rlic h die D e tailb ild u n g n ic h t so d eu tlich aus, w ie a u f d e r S c h a tte n s e ite , w o die L in ien enger zusam - m e n la u fc n ; es w e rd e n also die T h e ile des G eg en s ta n d e s, d eren g en au ste D e u tlic k e it vorzüglich w ü n sc h e n s w e rth is t (w ie b ei G esich tern das P ro fil) stets iu den S c h a tte n zu legen se in ; u. s. w . I ) i e R a d i
ru n g e in e r M edaille v o n m ittle re r G rösse is t in w e n ig S tu n d e n zu v o llen d en (auch das A e tz e n , da es v ollkom m en g leichförm ig g esch ieh t, is t ein e einfache O p e ra tio n ), w ä h re n d ein gleich e le g a n te r K u p ferstich
160
d esselb en G eg en stan d es au s fre ie r Ila n d n ic h t in eben so v ie l W o c h e n a u sz u fü h re n i s t ; d ie K o sten w e rd e n d em n a c h se h r b e tr ä c h tlic h v e rr in g e rt.
D ie V o rth e ile , w e lc h e , d iese M aschine g e w ä h rt, sin d also im h ö c h ste n G ra d e b e d e u te n d . M edaillen, M ü n zen , g e s c h n itte n e S te in e u. dgl. sin d m it le ic h t e s te r M ü h e , m it d e n g erin g sten K o sten , in g rö s sle r T r e u e und E le g a n z zu v erv ieliallig en , und w e rd e n eb en so s e h r d em allg em ein en G efallen an d ie se n W e r- k e p ,fds v o rn e h m lic h dem w isse n sc h a ftlic h e n S tu d iu m
;Ungl*ich ^ g e d e h n t e r e r W e is e , w ie frü h e r, dai;bieten- l) ie P u b lik a tio n w ic h tig e r S am m lu n g en d ie s e r A rt w ird o h n e alle n a m h afte S c h w ie rig k e it zu b e w e rk s te llig e n s e in ; u n d v o rn e h m lic h d ü rfe n w ir hoiTen, die a u sse ro rd e n tlic h e n S c h ä tz e d es B e rlin e r M useum s in s o lc h e r W e is e bald v e ra llg e m e in e rt zu sehen., d a d ie e rs te von llr n . W a g n e r g e fe rtig te C o- p irm a sc h in e b e re its a u f B efehl S r. M. des K önigs an- g e k a u ft u n d d em M useum z u r B en u tz u n g ü b e rw ie s e n w o rd e n ist. D em ju n g en M eister a b e r , w e lc h e r d ie sin n re ic h e C o n s tr u c tio n d erselb en e rd a c h t u n d aus*
g e fü h rt h a t , is t v o n S e ite n d e r K u n st u n d d e r W is s e n s c h a ft g e b ü h re n d e r D a n k zu zollen.
Z w a r m ag h ie r b e m e r k t w e r d e n , d ass d ie v e r
sc h ie d e n e n E rfin d u n g e n n e u e re r Z e it: d e n K u n stb e tr ie b d u rc h M a s c h in e n -A rb e it z u v e re in fa c h e n , von m a n c h e n S e ite n sch eel a n g eseh en w e rd e n . M an m e in t, dass h ie r d u rc h die freie K u n stb ild u n g w e rd e b e e in tr ä c h ti g t, d e r le b e n d ig e S c h ö p fu n g s trie b w e rd e g e h e m m t w e rd e n . In d e r T h a t k ö n n te e s b e d e n k lic h - • s c h e in e n , w e n n n ic h t a n c h g le ic h z e itig ein w ir k l i
c h e s K u n stleb en in g lä n z e n d e r K ra ft a n g eb ro ch en w ä r e . S o a b e r k ö n n e n w i r m it G e w issh e it d a ra u f rcch -
* n e n , dass g erad e d iese re in te c h n is c h e n M itte l, a b g e s e h e n von ih re m u n m itte lb a re n , m e h r m a te rie lle n N u tz e n , a u ch m itte lb a r dem V e rstä n d n iss d e r h ö h e r e n R ic h tu n g e n d e r K u n st fö rd e rlic h s e in , sie in ih r e r w a h r e n B e d e u tsa m k e it h c ra u ä s tc lle n m üssen. S ie in sb e so n d e re d ie n e n d a z u , das H a n d w e rk v o n d e r K u n st u n te rsc h e id e n zu h e lf e n ; sie le h re n u n s , w ie v ie l re in e M a s c h in e n a rb e it, die b is h e r d u rc h fre ie A rb e it vo n M ensch en h än d en g eliefert w u r d e , irrig e r W e is e m it dem N am en „ K u n s t“ b e z e ic h n e t w o rd e n is t; sie z e ig e n , w ie n ic h t die te c h n isc h e V o llk o m m e n h e it (d e re n fre ilic h d e r K ü n stler eb en so g u t b e
d a r f w ie d ie M asch in e), so n d ern w ie allein d e r le b e n d ig e selb stsch ö p ferisch e G eist, d e r k e in e r M aschine
ein w o h n t, das K e n n z e ic h e n des k ü n s tle ris c h e n G e n ie s ist. K u n s t u n d H a n d w e rk w e rd e n 6 cli g e ra d e u n te r d iesen U m stän d en im m e r sc h ä rfe r vo n e in a n d e r u n te rsc h e id e n la s s e n , w e rd e n a b e r zu g leich e in e um so b e d e u te n d e re G e g e n w irk u n g a u f e in a n d e r au süben. D as IJ a n d w e rk w ird die m a te rie lle n B e
d ürfnisse d e r K u n st in im m e r v o llk o m m n e rc r u n d le ic h te r zu b e n u tz e n d e r W e is e b e a rb e ite n , d ie K u n st w ird d ieselb en zu d en v o llk o m m e n ste n M u stern aus- p rä g e n . (D o c h w ü n s c h e ic h n ic h t m issv e rsta n d e n z u w e rd e u : z w isc h e n dem H a n d w e rk u n d d e r K u n st ste llt n o c h ein e M itte lstu fe , d e re n w o h l diese, n ic h t im m e r je n e s b e d a rf: ich m ö c h tc sie als das w iss e n sc h a ftlic h e S t u d i u m , — das S tu d iu m d e r o rg an isch en N a tu r , d e r e lw a n ig e n h is to ris c h e n B ezieh u n g en un d d e rg l.,— b e z e ic h n e n , w a s h ie r n ic h t in B e tra c h t k o m m e n k an n ).
S c h lie sslic h fü h r t uns d ie E rfin d u n g d e r R elief- C o p irm a sc h in e u n d ih re V o llk o m m e n h e it w ie d e ru m n o c h a u f d en W u n s c h , dass bald d u rc h allg em ein e u n d um fassende B estim m u n g en d ie g e se tz lic h e S ic h e ru n g des k ü n s tle ris c h e n E i g e n t u m s fe stg e sle llt w e r d en m öge. W i r h ab en h ie r aufs N eu e d e n au g e n sc h e in lic h ste n B ew eis, w ie ein W e r k , w e lc h e s a lle in
d u rc h das w irk lic h e k ü n s tle ris c h e V erm ö g en h e rv o r
g e b ra c h t i s t , le d ig lic h d u rc h M a sc h in e n a rb e it au ls V o llk o m m en ste w ie d e rh o lt u n d v e rv ie lfä llig t w ird . Und le ic h t d ü rfte d ie n ä c h ste Z u k u n ft n o ch d u rc h die E rfin d u n g a n d re r M aschinen b estätig en , w ie v ie l re in te c h n is c h e A rb e it b ei d e ra rtig e m C o p ire n v o n K u n s t
w e r k e n in s M ittel tr itt. I s t d o ch b e re its in E n g lan d e in e M aschine e rf u n d e n , v e rm itte ls t w e lc h e r ru n d e p la stisc h e W e r k e in k le in e re m M aassstabe v o llk o m m en tr e u c o p irt w erd en - A ls ich v o r lä n g e re r Z e it in d iesen B lä tte r n , in einem A ufsatze „ ü b e r die S i
c h e ru n g des k ü n stle risc h e n E i g e n t u m s “ (J a h rg IL , N o. 35) die N ach b ild u n g e n und V e rv ielfältig u n g en d e r v e rsc h ie d e n ste n A rt in ein e n so lch en G e sic h ts
k re is eingeschlossen w ü n sc h te u n d u n te r a n d erm selbst die N ach b ild u n g p la s tisc h e r W e r k e , — so fern au so lch e ein b estim m tes E ig e n th u m s re c h t g e k n ü p ft sei,
— d u rc h ein e d e r z e ic h n e n d e n , als h ie h e r geh ö rig n a m e n tlic h a n fü h rte , so m u sste diese A eu sseru n g m an
n ig fach en W id e rs p ru c h erd u ld en . D ie W a g n e r’sche M aschine b e z e u g t e s , dass ic h n ic h t z u w e it gegan
gen bin. f . K u g l e r .
G edruckt bei J. G. B r ü s c h c k e , B reite S trasse Nr. 9.
