M 2 1 . Jah rgang I V . 1836.
Der PrÜs ifoi-Jahrk thl*
,. d e r aes bslo»?. ^ ^ -
irtifl v*ird rtas A b ö n n tm fe n tT irä '- n u lfe r^ a d a e p triic b L te K M an u n - t e r z e ir f i n e t a u f d ie s B lä ft, a u s s e r lijßj d e m ;V e rle g ß r,.8 jifq U flp K.. P r . F Ä stä m te rn u n d in j e d e r i» |id e n üuohhanilluftg. ■
t i i i r . i ; / / . i - < A i >
LilU •'''■[ * 111
l I ’JOIl l l j ü i - i > I ) ", : ;> *; I i ; ^ . T l d J B a > ) l i>
■i ti.vr !•.•<!■> J i • ■ ■ jn11' i > n r)i’.l> n 17 S E H
B l ä t t e i * f ü r b i l d e n d e K u n s t ,
i:' s ; • i!
. ■ 1;r - = : r-.u
’l i i ' >»i : = / II i ■. - - - . i f i . l
IIM i ] : i 'l i . - i : ■' i B erlin , dea, Hai* l i ;r *; '■
< ■; i ‘j t r > ’i i-MO .itn » tt
H £dact£ur " V » K u g le r . V erleger G e o r g e G -ro p iu s.
ji i !1. r i —-tv f
J&niigtlitcratur. , ,
A lien,, von fi." \{ riegniutiri.
- i . ) .) I I .« C . >1 I . i 1 • > . * . ,V j , . , • J [ ; . * ) *i I : t • J
j (F ,o risetz u n g .) f .
. . „ F e r n e r b em erk en , j w ir p^iken.V V cjnden, dass, yitcnn^ ih re O.berfl^ft^e i # t , .odqrjxe^ch v e rz ie rt,
d e re n le tz te ? S t u c ^ i i b e r f ^ g 'n i ^ t in p in e .m M fo lc ü b e r
^ d ie g a n ^ e , W a n d a u s g c b rc ite t w o rd e n is t; so n d e rn Wäcli% aassg^iie der. .E in l e it u n g d e r Felcler, lind aus- scjjdcii) ,iü ..d ^ jA V in lic ln j'tie s Z im m e rs , d erselb e sich a n]g^’s eVzi;1 zei^t', u^Ü (fyss püsserdenji rioefi die B il- 'der *,* * w e lc h e ’ .sich _ .in n e rh a lb ’ d&r 'F p lä e j' zu böfindön p f l e g e n e b e n f a l l s V on , e in e r ,'Ä n s .^ tz f 'u g e u m g ab en siiul.V D a ra u s ist doch’ sc h lie ss e n ,' dass eine ge
w isse F risc h e ü p d F e u c h tig k e it des le tz te n TJeberzü- ges zum F a rb e n , GliUlen u n d M a le n e rfo rd e rlic h Wal*, da so n st m it . g rö sse re r L e ic h tig k e it und (G leichheit die ganze W a n d a u f einm al liä llc überzogen w e rd e n
k ö n n e ri:^ ( D e ^ V e r f fü h r t als B eleg & ne R e ih e spe- c ic lle r N achyveisdngeh d ie se r A n satzfu ^eu an pom pe- Ja'ftiichen W ‘äViÄeii!iairf.) 1 ‘ '
“ „bürthgeH eW rfÄ '^lüt m an vöA ö h t ü angefangM*
d6'n S tü fc k 1 ‘ähÄutragelfi ;* 'fin d 1 'd en selb en d a rin , w o' ein llo r iio r itb lc r A r i ^ t i k o ih w eti s o llte , v o n Ö b e h nach U n te n sch rä g e ab g esch riilten , so dass d e r d a ru n te r fo lg en d e T li tl l; m it einem sogenannten*verlogne**:An- s u ti sidh a n 1 deö obferöri ahschloss. S ö :siDdi:aubh die A n s itz e d e r B ild er beschaffen: A trer d?6 flic litu n g d ie s e r A n s a tz ^ h r iittö x e i^ ty dass d e r S tu d i’ zu d en B ild ern z u e rs t a n g e tra g e n u n d bem alt w o rd e n ist, da isich d erselb e' n i'c h a llen S e ite n a u sw ä rts u n t e r dem S tü d k dfer Ü b ^ e b u n g ycHieVt.“ .
1 „ D a m it is t a u c h d ie M einiihg w id e r l e g t, daiss dHe B ild e t, die d u rc h ’e in e solche F u g e b e g rä n z t sind, aus e in e r frü h e re n ZöW törung d e r S ta d t g e re tte t und n a c h h e r von N euem in die W ä n d e e in g e s e tz t sein
möchten. Bpi einigen mag das der Fall sein, im Durchschnitt aber flicht.“
„ N o c h e in e n B e w e is fü r die N o th w tfh d ig k e it e i
n e r g e w isse n F ris c h e u n d F e u c h tig k e it des S tu c k s , w e n n e r fiir d ie O p e ra tio n des T ü n c h c n s u n d M alens n ic h t ta u g lic h s e in s o llte , g e w ä h re n die m it ein em G riffel e in g e d r ü c k te n U m risse , E i n t e i l u n g e n u n d H ü lfs lin ie n , d ie n ic h t im m e r d u rc h M alerei w ie d e r v e r d e c k t w u rd e n . E s le id e t k e in e n Z w e ife l, dass d iese Z e ic h n u n g g em ac h t w e rd e n m u s s te , w ä h re n d d ie M asse d e r B e k le id u n g n o c h w e ic h u n d em pfäng
lic h fü r le ic h te E in d rü c k e w a r. In eineQ b e re its v ö l
lig e rh ä r te te n S tu c k h ä tte sie sic h w o h l e i n r e i s s e n , n ic h t a b e r e i n d r ü c k e n lassen .“ (A uch fü r die e in g e d rü c k te Z e ic h n u n g fü h r t d e r V erf. ein e R e ih e B e
leg e an.)
„B ei s o le h e r Ü b e r e in s tim m u n g d es G e b ra u c h s, , die Z e ic h n u n g in den n o c h w e ic h e n S tu c k zu d rü k - k e n , m uss m an s c h lie s s e n j dag& es n o t w e n d ig 'w a C . D e n n o h n e V ergleich b e ^ e n j e r u n d 'w e n ig e r Auffal
le n d w ä r e das A u fzeich n en m it K re id e o d e r dergl.
a u f d en b e re its tr o c k e n e n G ru n d r gew eseja. V itro v g ie b t uns a b e rm a ls A ufschluss. E r sag t (1. 1.), daSs d ie F a rb e n , w e n n sie Rehörift a u f d en feu c h te n S lu c k (udo tectorio) au fg etrag en w ü r d e n , sie ebendesshalb le s t h a ftc le n u n d n ic h t abliessen. D a ru m d ü rfe d e r B e w u rf^ n ic h t g an z tr o c k e n sein , o d e r es sei d en n A b s ic h t, a u f d as T ro c k e n e {in arido) zu m alen .“ —
„ „ B e i g e n a u e n . U n te rs u c h u n g e n fan d sich- n ic h t die g erin g ste S p u r ein es fe tte n o d e r g a lle rta rtig e n o d e r ä n d e rn v e g e ta b ilisc h e n o d e r an im a lisc h e n B in d e m itte ls o d e r so n s tig e n B e s t a n d t e i l s .“
„ In H c rc u la n u in is t d e r gelbe O c h e r z u w e ile n in v e rs c h ie d e n e n G ra d e n von G elb un d R o t h , und z w a r a n dpr W a n d , u n d w a h rs c h e in lic h d u rc h die g lü h e n d e L av a g e b ra n n t w o rd e n , o h n e dass die O b e r
flä c h e an S c h ö n h e it, o d er die M asse au F e stig k e it v e rlo re n h a t.* W ä r e a b e r W a c h s o d e r L eim o d e r irg e n d ein a n d re s B in d e m itte l aus depi T h ie r- o d e r P fla n z e n re ic h e d en F a rb e n z u g e se tz t g e w e s e n , so m ü sste es z e r s tö r t u n d d e r Z u sam m en h an g aufgelöst se in .“
„ A u f je d e r F a r b e , g leich v iel o b sie als T ü n c h e a u f ein F e ld a u fg e tra g e n , o d p r b ei d e r M alerei d e r O rn a m e n te u n d F ig u r e n g e b ra u c h t w a r , b ra c h te ein T ro p fe n d ilu ir te r S c h w e fe ls ä u re E fferv escen z h e rv o r, w e lc h e vo n e iu e m , s e h r oft u n s ic h tb a re n , A n t . h e i l k o h l e n s a u r e n K a l k s , — selb st au f d e r O b e r
fläch e des tie fs te n S c h w a r z , _ h e rr ü h rte , f i m B at
c h e r d u s c h s ic h tig e r A n t e i l von k o h le n s a u re m K i l t z e ig te sich a u c h a u f vielen F ra g m e n te n aus R ö m isc h e n R u in e n in A d e rn a u f d e r ü b rig en s g la tte n F lä c h e , als d e r A nfang d e r T ro p fs te in b ild u n g . D ieses is t o h n e Z w e ife l d ie k o h le n s a u re K alk v e rb in d n n g , w e lc h e sic h a u f dem K a lk w a s s e r als K a lk ra h m a b s e lz t, un d b e i G e m ä u e r u n d G e s te in , m it d e n e n k a lk h a ltig e s Wras- s e r in B e rü h ru n g k o m m t, den T ro p fs te in b ild e t. S ie is t k ry s ia llin is c h e r T e x tu r u n d s e h r d u rc h s ic h tig , « n d k a n u n ic h t a u f tr o c k e n e m W e g e e n ts te h e n , so n d e rn e rf o r d e r t in ih r e r B ildung W a s s e r. E s k a n n e in B rei v o n K a lk h y d r a t sich n ic h t in dieses k ry s ta llin i^ c h e C a rb o n a t v e rw a n d e ln , w e il es zu b ald tr o c k n e t. N u r d ie h ö c h s t feine' H a u t a u f d e r O b erfläch e w ird d e n P ro c e s s ein g e h e o u n d als ein g lä n z e n d e r F irn iss e r s c h e in e n .“ . . .
v _ D arauS r k ö n n e n w j r u n s e r k lä r e n , w a ru m d e r
r * •? » ■? *
g an ze M a u e ib e w u r f s e . s l i i r k , u n d je d e L a g e , u n d fo lg lich am E n d e d ie § a n z e S um m e d e rselb en n o ch fe u c h t sein m uss. In ein em d ü n n e n U cberzuge w ä re zu w cn ig tsW asserj enthalten*, al&fda&s fie h ^ i e ^ ä h ö - rig e M enge d e r k ry s ta tlin is c h e n ^fcatfÄ aut niTdeu k e n n te , ■— B«>Ufc«**-~eebr z u r B iu d u n g d e r F a rb e n , d e n n d a z A ;re ic h t w e n ig e r h in , — so n d ern v ie lm e h r zu d e re n U eberzuge als g län ze n d er, g la sa rtig e r F irn is s “ . ..
„ U n m itte lb a r a u f d e n S tu c k o d e r d essen g eg lät
te t e T ü n c h e . s c h e in t n u r h ö c h s t se lte n m it F a rb e n o h n e Z u s a tz v o n K a lk g em alt zu sein. "W o llte m att in d essen re in e F a rb e n a n w e n d e n , so le ^ te m an z u v o r e in e n G ru n d von r e ic h lic h e r KäIkfarb<J, e b n e te d ie sen zu w e ile n a u f irg en d e in e A r t, u n d tru g d ann, so lan g e e r n o c h fe u c h t w a r , die re in e F a rb e d a r
auf. In diesem F alle w a r d ie U n te rla g e gleich sam als ein fris c h e r A n w u r f zu b e tr a c h te n , d e r d ie au f
g e tra g e n e F a rb e n o c h w illig u n d s ta r k a n z u z ie h e n v e rm o c h te .“ (S p e z ie lle 'B e le g e .) U. s. w . ■>
A us alle dem n u n e r w e is t sich die B eh au p tu n g des V e rf., dass die a lte D e c o ra tio n sm a le re i ein e A r t F re s c o m a le re i s e i , als v o llk o m m en b eg rü n d e t. D ie A n satzfu g en , die e in g e d rü c k te Z e ic h n u n g ,.v o r .A llem a b e r das V o rh a n d e n se in von K alk in je d e r F arb e o h n e A u sn a h m e , sin d die e n tsc h ie d e n s te n B ew eise. „ W ie so llte a b e r (fä h rt d e r V erf. fo rt) .d e r A n th e il K alk zu a l l e n F a rb e n k o m m e n , w e n n n ic h t a u f d ie o b en a n g e d e u te te A rt als A uflösung in dem W a s s e r , w e l
ch es von d e r fc u c h te n M asse des S tu c k s aus die F ar-
' ^r<j !i 3WJ&fV' wShTc!iid?3 W Ktygfill^
iisifcöW ^ ?^ ^ ^ « T ig e i j ii d ö rbiriäöt^« ^ Tj ?-; ; ’;:i ,f "
• ' - 'D W P i i h s e l f U h r u n g ‘ätii’ deti' attfik'itä Bt'afereieiS'fat keiri BewÖis djlgögert: ^DiöiVn TeiVipfCrä^
farbeVi, sö d ic k aü f^ e tra ^ e rj,' (fäsö Hife1 P in s ^ lfö h rü n /g;
a u f f a lle n d 's ic h t b ä f is t," v y fird e h b6ini T rocknfeh Un- fe h lb ä f ä b sp rin g en . In d(!m d ö rfn ^ rc tiF a rb e n a itftra ^ e , d^lr'?iw 'xder'TehipferÜiiKilfepef rio fh w e n d ig i s t , b e s te h t 41 n siclifefef Ü fttersc h e id u h g ^ i^ rc h e n d e r fhit- ffclitlItlaichen ' ■ T eniperdbildct* v ö n ; 1 den Ö l b i l d e r n ,
flaite'-das a b e r iki derFVescomialei<er
o iid' ko^ai-'fechtth ?st, ;d iv ö n h abd ic h m ic h dW btf :WgbHe yferfeüelie^ Wird d i e g e n a u e re B e fra c h tu n g d ib Malb'reieW'Voh G'iövktini da 'U d in e V atica - nfrcli^h L ^geln" fillerzeügt. ' In 'den dfeueren Z e ite n sfcheffrt‘J miäti ib ^ tc T if f ic h ir i de'r Fi^scöihaFeTei ‘d en W liS il i^ ^ ^ a th e r i a ü f tH a g zu ‘vörrri^Id^tt:1 A us Weicft&a' B e w e g g rü n d e n ? — seh e ic h n i c h t ’e t f r i . s a f t i g ^ (jöHb^rt; r W elches' dte^5 Srfii‘(*n:!Frcsfkch‘,vbt; den n eu e- i*eh %iyfei«!lihüf‘, *ikt' otfbtittafr* di& 'W ir k u n g deV s tä rk M ijjsftfihüÄ fJifctttparlTefen.,: (1A u sis e rd ^ iri'is t‘je d e F arb e, T^enft : t M ; K ä l k 1 ferftllSltf,' h a ltb a re r bfei s ta rk e m Airftr«l^(! 'ä l s ;lie! 'Öi^riifeüi.^: " ‘ : ” ■ ’ 1 - : '■ ;,;i :
Ätibli dhs A^ibMttfeVn e lr ti e ln t r FarbönTageny w e l-
^ e s v m äh ‘'hiiüfig a n ’ di6A' PdrhpejätaifefeHert W ä n d e « fcfeyjrirt'i ^ t ö c h t iFüi^'diW Ari’Wendtorfg ’iie r'P fk s iir iia *
!ie4daiila!H*/scTiiifel^ütttd?
AVbtifefci{ di-e W g ih s e h ä ft ! Vcfrlveift, dife J ^ r b d t i ; g'c'hö- find i n b W e r i , : W ä h re n d !‘d ie Temipe- ra fa ib e n u n te r sich , v e rm itte ls t des B in d em iit£ !s, v^eit f h ' h i ^ ' iosättiirienlfSri^cn. — : S ch liesslich ‘ b e m e r k t
# Ä ,;V'el,f.15 f^ d ttitty dafes ‘ a u f derf; a lte n W ä i i d e h J aus-
^irVft'jrie T etrtpi^abiTder Völlvornilietf, -kicfli f^UF '<fch F re s k e h eb en so eiüzeTrie F ar-
dem iä s ä e ü ,!^ W ü i f i u ge:
W a u f c h ' ^ n w a r P n : 1 ! :i 1 I w . !»•••. !.•
ii:»ii A ü f 'd ie s e iicherek''R es'üjftalÄ ; gieht‘! d e r V ^ .A iä ftftife 'h r;i£lüf d äs1 Ä l t e r ' ‘d V r ° 8 t ü 'd k i n !a l e r e i rföd 'tftitf'd arf VerhäMtiistf derseH teh fciti ät!b Ü brigen M alw eisen des A lle rth u m s ü b er. W a s ^ d ie vo'r1“iähde- ritefc ;Bdtfchfl6 Ifle rftb ^ r infoelrifft," so_ is t z u n ä c h s t'e in e S t d f e fläs P Ä n W Vfarti^grdsser W ic h tig k e i t, W elch er ftüSdilifekfich' fcVreri H au p t-A T teiv ^tl|& M alerei u n te r- söl#feidit:,re ih e ; m i t d e m P i n s d |r a p j j | die an d re m it JW la)cjI l s ^ '1VvelcirefTefittier6 (bei c n ^ s o m lt d e r P in s e l t t t e h t -öngeW enÖet"vVurde) e tw a e rs t z u r Z e i t des P e - rtfcles iif G e b r ä u c lf g ek o m m en w a r , so dhsS m a n ö i c h P in s e lm a le ri- (d. h . d e r T e ro p e fa - ö d e r
F refekbnialerei) b e d ie n t h a b en tniisiste. ■ D i e W a th s » ihalertii' (dier enkaüs(isohe) a b e r W a t^ w ife d e r V erf.
^eWfAlfs äus P lin iu s n a c h w e is t, n ic h t b ü f \V 5 h d e n i?ösfiilh:H )ar, d ie F re s k o m a le re i, w ie es in d e r N a tu r d e r iSachö lie g t, n ic h t a u f b e w e g lic h e n T afeln (v o r
n e h m lic h aiich dersshalb, w e il sie n ic h t die fleissige A u sfü h ru n g d e r S talT eleih ild er gestaltet). A u sserd ein is t 'a p riö ri voraüS ziisetz'en, dass Von den A lten die T e m p e rä ü ia le re i, a u f W ä h d e n ' o d e r T a fe ln , n u r an w bhl^eschfitfcten Öi-iteii • ’a u sg e fü h rt w e rd e n d u rfte, dkss’ Sfe !*u d a u e rh a fte n W a n d m a le re ie n sich n u r d e r F re s tö m ä le re i, — i n dauerhaftfen M alereien u n d An- striChert a n : t)in g e in , W elche die F re s c o h ia le re i n ic h t i ü f te s s e h ,1 isifch ;h iir d e r als d a u e rh a ft g e rü h m te n ein
k a u s tis c h e n W ad h sn rafertii bediernfen k o n n te n . 11 ■ ' n : ' (B e sc h lü ss folgt.) ■
.1 , B esu ch ^ ^ ^ ris.im J a h re ,
• Ti • . . i * ii
•' >" * Z w e i t e r B e r i c h t = i- '
i ' » ' 'F o rtse tz u n g -d e s S a lto s 1. ; ' ' • ■'
k , 1! i ;■ - r / m1»’:.«
f i i s t b r i s c l i e C r ^ m ä l d ie ..
” 1 il U h ^er1 d en ' h is tb ris c h e n G em äld e n d e r K unstaiis- ktlell\ifi^ v o m J a h r e 11 8 ^ is t d a s je n ig e ,' w e lc h e s ' ,l,ilie Ä* ti s t ö 11 u!f f g :‘d s *0^(• d e-iis'’ ifi'r* ’ T e rti'p 41 h irfrr c iiu (T>Jö. ’1Ö09) d ä r s f d ltj feiriis^er besnsiereli;‘eiute dief ^cist- re ic h s tc ti € o im pbsiliorieh. Ers*J;i t e l l t die ' T o d e sstra fe d£fc; G ro säm eialers de9 O r d e n s , Ja c o b vtm M o la y , sö w ie die G u y ’s, G ro ssp riö rs d e r N örm andTe, dar. D e r Malei* des B ildes is t H r. M a r q u i s . Düi*cli ein e E ig e n s ch aft, w e lc h e 1 b w ; den ü brigen, in dife^em S a lo n afaf- g e s te lite n , h is to ris c h e n B ild ertt 'w e n ig zu firtden iät, d tirc h seinie M ifisigung, zö ich n ’e t «ifch d ie s , in eiitetti e tw a s d u n k le n 1 Farbiehtone g e h a lte n e , G em älde vör- tiie ilh a ft äus:'—i- S o glaube ic h zum B eispiel in dem G em älde des H rn . J a c q u a n d (N o. 1015*) gefunden zu hiaben, dass “n eb e n e n ts c h ie d e n e n S c h ö n h e ite n in d e m s e lb e n , d ie S te llu n g u n d d e r A u sd ru ck d e r F ig u re n n ic h t b hne U e b c rtre ib u n g ist. A us dem G an zen dieses G em äld es lä s st 's ic h je d o c h au f ein b e d e u te n d e re s T a le n t des M alers schliessen.
D a s Bild seihst s te llt d e n ; M om ent d a r , w o d er
<2raf von C örhm inges den e rs ta rrte n L c ic h n d m A de- la id e n ’s in die G r u f t1 h in a b s e n k e n sie h t. E r w irf t
*) Mit diesen Zahlen waren die Gemälde bei der Aus
stellung bezeichnet. 1
s ic h ü b e r den S a rg , u n d s c h e ip t, iyojn S.qhm erz v e r n ic h te t, ü b e r d em to d te n K ö rp e r s e in e r G elieb ten : zi\
lieg en . A u c h dies J5ild ist, w ie d as v o rig e v o n ; e ip e m se h r d u n k le n F a r b e n t o n , u n d z w a r ip ‘d iesem dip, b r a u n e , in je n e m die; g r ^ u e , F a rb e v o rh e rrsc h e n d . ,
D as B ild , yyetcb q S -> ?» G ilb ert w e n i g e T a g e v o r s e i n e m T o d e * n i H o t e l - D i e u “ . dars^elit, u n d v o n Hin* F i n t i e r g em alt i s t , (N o. 7 8 2 ), k a n n ,n u r w e g e n d^s N a m e n s , den ih m d e r V e rfe rtig e r gege*
b e n , z u d e n h is to ris c h e n G em äld e n g e re c h n e t vver^
d < ? n ;e s i s t a b e r m it e b e n . so gptßi\ A p sfü h rp n g als lie fe r E m p fin d u n g g e m a lt, p hgleich es n ic h t s / w e i te r als e in e n s c h w e r E r k r a n k te n d a rs te llt,: d e r #uf, ein em iirm lich en B e tte lieg t. D ie F ig u iv h a t h ö c h s te n s d en d ritte n T h e il d ? r n atü rlip h ep , G r öss)0f, , ;
D e r S i e g F r a n z I. b e i 31,a - r i g n a n ü b e r d i e S c h w e i z e r im J a h r e 1515, von H rn . F r a g o - n a r d (No. 756). M an s ie h t a u f diesem B ild e , d es
sen F o rm a t zu den g rö ssteirg eH tirt, den K oni* F ran z I.
d e n H e rz o g v o n G u is e , A n n a v. M o n tm o re n c y un d B a y a rd . A n F a rb e u n d L e b e n f e h l t ,cs diesem K u n st
w e r k e n ic h t , e in e E ig e n s c h a ft die m an bei v ie le n G em äld e n d e r A u s s te llu n g , w e lc h e zu d ie s c rG a ttu n g g e h ö re n , w ie d e rfin d e t.
Z u d e rs e lb e n G a ttu n g g e h ö r t .d a s , Iföld des, H rn . C o u d e r , w e lc h e s . „ d i e S c h l a c h t v o n L a w .f ip ld im J a h r e 1 7 4 7 ,“ d a rs le llt. D e r M om ent., d en d e r K ü n s tle r g e w ä h lt b a t, i s t , : w o : $ e r epgiiscfye Ge»
n e r a l L i g o n i e r y o r Ludvyig X V - N a c ^ m e in e m ty rth eile is t dies da^( voriiüglisjxstp, untpr> dpfl v o rh a n d e n e n S ch lp p h tg ep iü ld en .
H r. H ö r a c c V e r n e t h a t ' in sein en D a r^ tp llu i^
g e n d e r S c h l a c h t e n v o n F o n t c n a y im J . 17,45, v o n J e n a 1 8 0 6 , v o n F r i ; e d 1 a n (J lß 0 7 und; vo n W a g r a m 1809 w ie d e r n e u e P ro b e n d e r ,p o c h u n ü b e rtro ffe n e n j L e ic h tig k e it sein es P ip s e is ab g eleg t, N irg e n d finden sich .indessen S p u re n _ von. IJcb erej- lu n g iu d e r A usfi\hrpng^ jiu r E rh a b e n h e it des; Stylg v e rm isse ic h i n diesen B ild e rn , u n d icl^. w ip d e rh p je h i e r , vras i c h schon f r ü h e r g esag t h ab e, dass, sie,, ip ein em k le in e n M aassatabe a u s g e f ü h rt, v ie lle ic h t ein e a n s p re c h e n d e re W ir k u n g m ach e n w ü rd e n . >
H ie rh e r g eh ö rig ist a u ch das u n g e m e in grosse B ild des H rn . L a riv ie re : „ d i e A n k u n f t d e s H e r z o g s v o n O r l e a n s . i i p . S t a d t h a u s e 44 d a rs te lle n d , (N o. 1126). ln . ein em g e rip g e re p M aassstabe ausgq- l'iihrt, w ä r e dies B ild ein se h r v e rd ie n stlic h e s zu nerr- n e n , w ä h re n d cs so, w ie es d a ste h t j.n p r, eiqe,p.B ew eis
T01^ -dpfutal^ntvoljen M ajors,
M e in e r M ein u n g . n a q h ,:h a t(,?id e r H e i n r i c l ^ y,op G e r a r d ,f e s t Ä lp le rn ,d ^ e einePi (ähn
lic h e n G eg p p sta n d . b e h a n d e l t e q ^ ^ j y o , . ^ ^
w e n ig ste n s v ie l m eh r, al? die ^ V ^ k e ., w e lc h e .Gros*
G iro d e t u n d D a v id d e r A r t . g c l i e f e ^ ^ i , ^ . ., . D e r N am e G r o s e r in n e r t m ic h ..dara n ^ ^ la ^ j^jcf^
a u f d e r A u sste llu n g e in B ild vo n ih m ,h e ^ n jje t, w , ^ ch es B ,on,a p a r t e als O b e r - G e n e ra l d e r
A egyptet^ d a rs te llt,, w ie er$ v o r d e r S c h la c h t
P y ra p iid e u inv J a h r e 1798? seinp S o ld a te n a p ic d c fr ( N p ., $99.) > Di^s.eip. ;(G q n jä id p ! f e h lt (..keins v.ou ^ p p V e rd ie n s te « ? w e lc h e die £ r p n $ o s e n ,^ n d iesem ; M,^- l.er b ew u ^ d e ijp , fless^n V e rlu s t sie so <^b^p, l^etrauerjj, Jcl* r ,,f|»icfL,j ed£f Ü ijtheils ü h e r,,d ie se s ^M n st, w e r k , ,d $ , ip h . pipm al^ . in -d ie .B e w u n d e ru n g , einstiip?
m ep k o n n t e n^ijj; yyelcljec, das P a r is e r pubiilu^pi ®WPft
W e r k e b e tr a c h te t. . , .'1
, D as B ild des H e rrn G ir .a u d * w e lc h e s
V o r s t e h e r d e r ]Ka u f l e u t e , d a - r s t e l L t j ./ s v i ,e e r d e n D a p p h i n C a r l v o n . d e r N o r m a P i d i p , i p j J a h r e 1353 v o r . d e ? V V ^ th d e r i n s u r g i r r t e p . J ^ r i s e r r e t t e t , “ is t m e h r idealisir^-al$ die b i^ b ^p tjo v sprp eh en en t G e m ä l d e ., flber ,_est aju*, w ü n sc h e n , d^ss djes a u f einfi ediefjB- g e sc h e h e n .ip/äj-e^Ja di|espr; H ipsicl^t sip d ßejjißt d ie.H au p tfig u ren n ic h t ta r
^eJfrp i u p d der. uppdip C h a ra k te r ejer üfjrjgpp phpr- s p ^ r^ tp t.v ie H e .ie l/t jP p c h ,d i^ e n ,V io p \y p r£ ,
J ^ ,: d R 9 K p J o ftt,h a r^ p ftise fe w Ü g e ^ U iß ,;.;;:-;; . , T‘■ i:11 1,;)(j i;;itj'f
u ^;t e r f l r * . i A ^
P fe rd e v o rg e s te lji f., v^elfhß, (.de,n ^ a n ^ p : ^ a r ) ! s / v p f l C o s s e fü V t^ ,4ea ^ e U .e[n .jd ieses N a m e n ? , H e r z ^ ’^
v o n ß rK sa o ^una, M a p c b a l^ , v o n F ra n k re ic h . E r s a h t au s, als w ejj.p e r aus ein em g ro ss^ n .^ ild p r,,
d ie se n S aal füllen, h e ra u s g e ritte n w ä re ,
o d e r e in h is to risc h e s G em äl(|p k a n p iphüpnppöglich ip dienern W e r k e ^ndcjn,» vyelehes: p u r in ^ ie.K ljas^ e fler. S tu d ie n ,zu s e jU e n v ip b ^ - jg ^ im i^ G ^ c ^ p j c ;gp,
p ia lf ,,i s t., )ib ,,_ iV >*;: .
, , , „ D e r , H e r & o ^ v o n O r l e a p s , ; ^ t e r T z e i c h p e t d i e i h i ^ z u n ^ G e i n e ^ ^ U L j a p t e - p a i ^ d e s K ö n i g r e i c h s p ^ n e p n e i ^ d e P r o c l a i p ^ t l i o n a m .3 1 ste n J u ^ ^ ^ O (N o. 41 8 j)“ v o n riH rn . C o p jp t.
D ie s is t d e r G eg ^iistap d .c ip p s.g n .J^qf-tr-ails..
B ild e a , in w e lc h e m die da^gestqltyep P e rs o p e p ^ u n j e in e gropjpi T afpl gerpiJit s l n , ^ . d i e s e l b e n .säpjipit- l ^ h v p p A n g esich t zp k e o n e n v glaub^^ i c h . g ^ n v
sie; ähnlich,.sein miias^p. Man sieht es, dass diese Figuren- nißht ijiealisirt sind* Die' Begqbetiheit seihst Uiftd!,di.Q iUbei iriteregsirten Personen . sind noch iö jedermanns .Gedäcbtnjss. Man sieht dass sie in (ihren damaligen Kostiinten, dargiestellt sijnd. ■ • Ina Allgemeinen, •— und diess ist .vollkommen unabhän
gig, van dem Talent njid v<i>n der, Absicht des, Malers, hat tja» Bild mehr etvf^s TiayrigeSv als Festliches;
dies Hegt grösslcptheils in den Kostümen und in def Anqrdnung^ 4<>VP^ der !Kiin,stl.er^. ohne die histo*
itisdie Wahrheit zu veile Uqn, sich nicht trennen dürft«-;i; .<i >.» tr>l ... ■;i’' !:;:'
„ Von.alleft Gemälden, welche in diese Katego
rie gehören,1 macht keiins ejue so unglückliche Wir- Jcung . als ein Bild desselben Meistens., welches d ie JF(al#in;en-Aus th ß il J*ng a m --29.-A u g u st 1830: dar-
«teilt/ W ie war ps indessen <a:ueh möglich,, einen ma
lerischen, J&lfoct da hefvoriuhyirigeq, tvö roau niöhtß siebt aisblaue!,Uniform en mit rqllian .AHfaehl&gen und wei$$,eq,Fantalons. Sovyolilin diesem Gemälde (No, 419) 'aUt in )deni andereti findet:man; jene, bei französischen Kün&tlern.so ..häiifig,;verkommenden Eigenschaften; .Verstand,. .Geist, Leichtigkeit .und Ta
len t Auch hier bedaure ich, dass diese Bildet*, in einem so gvogsen Maa^sstabe ausgefiihrt sind. Wir 4eUeqniii Ainer iZeit, :WO> die liegebenheilen sich drän
ge*. J£fihrt;lmaj& fort, rsie ih ^olcbpq F orm te« darau- stellen<»; SO: vyird, ps bald ia« Platz, mangeln, sie auf-
ZUSfcelUn. » ;; . . •' , j
, Hr. L q feb y re- (Np, 1188): „E,iq<:Sc,en:e 4US d em jü n g s tc & T a g e “ Das Bild tat -übeHg*-o$s. Man sieht, darauf, eine..'grosse Menge, ntafiktfcr itfigvren in
^fi¥valtsawen,§tqllrtngen. Der ^ge'sammte tintere Raum ist-nift solchen an gefügt. Der T e^ dßs »ganzen; Bil- .des ist grap. In*'Hintergründe siebt man gle:blötrp?
tUe Sonne j. oberjvflrts sind:.J?ngeL D i e t h e Art v«wa Begeisterung, mit w^Jpher, Girodet (.seine Süpdfluth mqlj#,. scheint auch bei idiesemlfcildegeWialtet, z,u haben. Ic h .kann für diese Richtung keine Tbeilf iMilköiß ejnpfipden. ■>:.
i > .(Fortsetzung, folgt,).!,;
d ie F r e u n d e d e r A r c h i t e k t u r - G e s c h i c h t e ,
, . In N p ,15. des vorigen Jahrganges, , b ei ,<ti}elogqn- Aufsatzes des Architekten, Hrn. M ertcn,s
au s B e rlin („ H is to risc h e U eb ersich t. d a r b ish e rig e n A b h a n d lu n g e n ü b e r die B a u k u n st d es M ilteJalters“ ), iriachtie ic h b e k a n n t, dass d erselb e die A b sic h t h ab e, ein g r ö s s e r e s : W e r k , u n te r dem T ite l: „ G ru n d z ü g e eines h isto risc h -c h ro n o lo g isc h e n S y ste m s d e r B a u k u n st im M itte la lte r ,“ i n ' K u r z e m dem D ru c k e zu ü b e rg e ben. D ie V o llen d u n g d ie s e r A rb e it is t indess durefa m an n ig fach fo rtg e se tz te S ta d ie n n o ch im m er v erzö g e r t w o r d e n; Hi?, fl^ertens s e l b s t h a t m ir k ü rzlich aojß P a r i s , w o h in e r s ic h zum A bschluss d ieser S tu d ie n b eg eb en , g e sc h rie b e n und die. n ä h e re n G rü n d e d ie s e r V e rz ö g e ru n g a u s e in a u d e rg e s e tz t, s o w ie a u c h and-rfc w ic h tig e .M itth e ilu n g e n ü b e r sein e jü n g s te R eise d u rc h D e u ts c h la n d und F ra n k r e ic h g em ach t. M eh rere F r e u n d e w e lc h e m it dem , w a s u n s die la n g jä h rig e n B e m ü h u n g en de9 H rn. M erten s u m d ie A rc h ite k tu rg e s c h ic b tp d es M ittelall,ers v e r h e is s e n , v e r tr a u t s i n d , h a b en e in e V erö ffen tlich u n g dieses B riefes g e w ü n s c h t, u n d da d erselb e so w o h l an sich fü r das S tu d iu m d ie s e r W is s e n s c h a ft m ann ig fach in te re s s a n t is t, aU e r a u ch z u g le ic h ein e R eehtfejrtigubg .m einer obeflw älinten B e
k a n n tm a c h u n g v o r den» g b n eig leu L e s e r .e u ith ä lt, sp n e h m e ic h k ein en A n sta n d , diesem B e g e h re n zu w ill, fa h re n . D ie fo lg en d en S te lle n dos B riefes d ü rfte n
« d i i f ü r d en A b d ru c k eignen. F. K u g ler.
* * ■
, „Sie vy erden sich; er inner U i w i e icboftnials ge
äußert habe, dass der unverhöltnissmässig schwic.
rigslc Theil meiner Arbeit die Chronologie ist. Diese .$chyyiengk$i|;;i beruht a^f der höphst widerwärtigen
^e^bj^flep|ipi^de^<AIaleri'als jenes Thcils der Forschung.
Jn.,dßif,iattdei7} .rejn, ästhelisqh historischen Theilen ist dW,M.a.tpR?l ,'SPv djasg pejne> Erforschung, die von kei
ner ,iPrqeveul4on,..;ausge1ht, unmittelbar zu positiven Th^tsaqhen ,ujul jWalM'beiten führt, und sjwar yora Allgemeinen i^.JBe^ondei.p.,— .Anders und umgekehrt in der Chroqqlog^e.. Hier ist: zunächst die unftbweis- liche Praevcnlion, die historischen Daten auf d»Q vor
handenen Gebäude z a beziehen. I)ie einzelnen Da- .tqn gqben also anch einzelne Affirmationen» die um so
trjjglicher sindj als ihre oberflächliche ^nsammenfas- sung,wirklich zu einem eben s,o ohepMc^ c^ annelun- bi)rep J^esuUqte führt. Bei genauerem Studium nun
»eigen sich ; diese A ffirm atio n en als gänzlich utiwahii.
Hipr^uj-ch ist aber nur eine Negation erwiesen, Und Hoch, jkeinesweges die WtfhrJi^ selbst. Damit nun .^.Fprschung zu dieser sipher vorrückqn kiaiin, muss
iÖ6
«to in jed em A u g e n b lic k e ib r e ^ P - ö s itib n ’iib erselien k ö n n e n , sie m uss bis» i h r e e in z e ln e n N e g a tio n e n at«
O c c u p 'a tio n sp u n k te b e stim m t b ezeich n e» ,‘^Vas n u t d a d u rc h g e sc h e h e n k a n n , dass sie d e r u n b e z e ic h e n b a re n N e g a tio n ein« h y p o th e tis c h e A ffirm ation s u b s titu ir t, d ie n u r ! 8ö la n g e s t e h e n b l e i b t , bis sie im F o rtg an g d e r F o rs c h u n g : ihrerseits! w ie d e r nogii't u n d ih re Ne-
■galion d u rc h e in e n eu e A ffirm ation s u b s titu ir t w ird .
•Das g e h t n b t r so fort} bis m an tsi* e in e r P o s itio n h y . 'ß ö fh e tis o h e r A ffirm ationen k o m m t j w e lc h e n die c h ie a n ire n d e K ritik : koine^ N e g a tio n < m e h r n a c h w e ise rt
"kärttt. — ' 1 A a c h h ie rm it i s t d ie w ir k lic h e W a h r h e i t ijiO'ßli' n ic h t g e tu n d je n ^ w ir w i s s c n j e l z t n u r y d a s s sic :di&sseits d e r le lz te u N e g a tio n lieg en m u s s, und w e n n i c h eitt B a u w e r k ; vorh J a > h r e l ü 0 0 bis 1300 d u rch g e- tr ie b e n h a b e , so b le i b t1 im m e r n o c lr die F ra g e , w o es B W isihon • 1300 u n d 1 8 3 6 -zu s te h e n k o m m t. U m diös l ü b e k t i m m e n m u ss ich von d e r le tz te n N eg atio n aus so W eit v o rr ö c k c n , bis ieh a tif did n ö e h s te rf lc k w ä rts v e rw e is e n d e N e g a tio n ' 'tpelFei'; f) le s e ' 2 N eg atio n e n b e g rä riz e n n u n den S ^ ic tra ü tn ^ d e r W a h r h e i t, iund
‘w a s n u n in n e rh a lb d e sse lb e tf’n 'fc h t m i t'e in e n v hisU » ris c h e n D a lu m v e rs e h e n iistf lebtet w e i t e m 1 d i e '’MeTm-
• z a h ld e r M onum ente) k a « n !'n u r n a c h p lau slb cln W » b r- scheihlicW ieU ligründen ein e b e sli rffrtl löltÜn g - 5tfBC'T'- h a lb je n e s R a u m e s e in n e h m e n .“
„ D ie s e B e m e rk u n g e n tfber das V e rfa h re n im w ic h tig s te n T h e il e m e in e t ■ F o rs c h u n g e n 1 w ^rfle'h Ih n e n , -glaube ic h , le ic h t erk lS reti, W arum ic h d ie A bfassung e in e s W e r k s ' ü b e r d ie G e s c h ic h te d e r B iaukönst deö M itte la lte rs w ie d e rh b lö rttlic h ’v e rs p ro c h e n und aütge*- sc h o b e n habe. — N a c h je d e r w e it d u rb h g re lfe n d e h u n d u m g e sta lte n d e ti ISegailiön g lau b te ich'nffnfiliCh n ü r n o c h e in ig e S c h r itte zu h ab eü z u r 'w i f k i i e h e n A ffir
m a tio n , u n d ich a r b e ite te dann Ifirrmir ’d ä r ä ü f h in ,- z ii d ie s e r aiicK » o c h zu g e la n g e n ,,J da !äW n ,!u b e rh a ttp t, b e s o n d e r s 1 a b e t in d ie s e r ziem lich g erin g sc h ä tz ig b e h a n d e lte n A n g eleg en h eit, w e n ig D a n k ' ^ ü 'geWä'rligÄn h a t d u rc h d?eblo9sö D e m o n s tra tio n d e sse n , w a s ^ i c h i is t; ‘A iif d iese W e is e n u n hattte i e h , r ü c k w ä r ts se-
‘h e tid , im m e r R i e h t , 1 d ie R e s u l t a t e aber' arisehend, !im - -m er U n r e c h t, u n d so is t fo r tw ä h re n d ' d e r C h a ra k te r m e in e s S ta n d p u n k te ^ d e r F o rs c h u n g g e w e s e n b is zu d etn Z e itp u n k te h in , w o S ie n ach Ita lie n a b re is te h .“
„ J e t z t a b e r fing d ieser C h a r a k te r allm älilig a n b e d e u te n d sich zu ändern.' ’ Iö F ra n k r e ic h W ar daW 12. J a h r h u n d e r t sch o n v ö llig 1 aü sg e rä ü m t w o rd e n u n d im 13- J a h r h u n d e r t ra n g irte n sich d ie M assen keilföif-
m ig a n A u sd eh riu n g ; au iie h m e n d gogen dad Ift.Jä h rfc ; h in . Tn D e u tsc h la n d riiussU n a u c h d i e n hrfNttSlti ikigsten N a c h z ü g le r fro h s e i n ^ yjü d<e de* l & 'J i t a « h u n d e rts h o c h ein P lä tz c h e n 'glui b e h a lte n ', 1 w ähi- re n d alles U eb rig e das 1 4 Jahrhüindevt a n sc h w e lllö . E n g la n d u n d Ita lie n k o n n te n d em n ac h eb en falls ih r e r le tz te n a v a n c ire n d e n B e w e g u n g : ehtgegen£$- h e n . — In d e m ich lin n so m it d e r bei w e ite n ig r ä s s i.
to n -Ahziahl a lle r d e r M oniirrienfe^ die jem als e ih G e g e n sta n d m e in e r c h ro n o lo g isc h e n ■ 'K ritik gew esen, w a r e n , d as 14i J a h r h u n d e r t a n ffillte , -ä ö -s T ie ä ä 'ic h a u f die c o m p a c te Masse d e r d a tirte n G eb äu d e deis 15. J a h r h u n d e r t^ die ic h b ish e r, W eil Sie’ m i r k e i n e n A n lass z u r K ritik; gaben} u « d ü b e rh # tfp ta ls iili$ s f ä lL lig e A u sa rtu n g e n 'd e s G othiischeri, ;faist ganz iiöbeacht- t e t ■ g e la s s e n ^ h a tte —; bisi « u d e m -G rd d e , dass iö h o ft d ie g e le g e n tlic h e V e rm e h ru n g ih r e r S tatistisch en KÜhde uriteriiesB. I c h ■ s u c h te 'V ei’sH üm ta' ^ o ' fn&glicA ntach zü h o len - u n d • h a tte auch« g ro sse U rsa c h e D e n n d iese Gelbä'twte -erw iesen n i c h t riuh ^die' älisser*
s te n V orpostem je n e r M o n u tn en te de» e^flteiii! ^Artt'als ih t a u n m itte lb a r e n V orläufer,- ä b n d e rn : sie s te llte n Hwifc fliicb i,!: hnlögö '■ ‘ d e r diclrt^n* <: A üfei nan derfoljge«!i4w*el- idatirteb tJefJjiptble^ vvie ■iiti Uttdlirc((ib»eÖbbdii?ö/Dü4hinl) ülfäm w eHerA 1 Vbrdfingfffi» jcBei^ MoHtirrlBrtte -sieb ent*- g « g ^ n ^ ü n d "g ä b ö ^ !sö n iit e in ^ ö n e rlS s^ ic h e Ö e g ö n p w Ib i ftir ^dii« R ic h tig k e it des 'b i s ^ r ? ÖeFu^dfenih.* 4>ic AnAvendung illesie^(Jege#pi^t)fe':lrät iir f i am pröftütetr- b e ls te n b ei D e u tsc h la n d gezeig t, da h ie r d i e ^ ä t t t h ä o t i g k e i t ’ in 'seh t’ siätigÄrti- G a n g e -Siifch 'e rh ie lt. - ‘ N ic h t so in F ra flk re ic h ^ Wo* fü r !d i‘e :>2i^tf AeA1 fafttT
jährigfeffrBVigHiebiWafnartSÄischfeil^ii^es? eitte'«fehJiIbei m e ik b a re :L ö k e 'sie h iseigt; J^dcifch käiirt,' -'fliit g e h ö rig e r ;Uri«iic#»t, S ach d iese n e g a tiv ^ P e rio d e alä M ittel e iftö f! r ü c k w ä r ts v e rw e is e n d e n Kieg^tion b r a u e h t w e rd e rl. N adhdem 1 ic h f5r> dtöäö beii^eii L a n d e r d ie " C h ro n o lo g ie 1 d e fin iiiv • a rb a tig ift1;h i t t e j !w äb e» diä h ö c h s te '^ J e it f ü i ''m i c h ,)‘ iri^ in e Iltangvoi1)<ereJ- tiäte Ftfs8reifee0nffih P äris- aiftütrfeteW.*4' —■■ i .i 'Miiw!
„A m E n d e d ie s e r lie is e sah icll^' d a s s ls ie n ic h ts m e h r, ab^r^iiiäCh ^ ■nichfs w e n ig e r d ie n te , als u m die e v id e n te ste n B e w e ise für d as z u sam m eln, w a s ic h sch o n w u sste , und w as m ir n u n m e h r le ic h t e r w ird , a u c h Ä n d ern zu zeigen, d e n n h ie r a u f k o m m t tfbteli am 'fin d e h a u p ts ä c h lic h a u . ‘-W fc h tlg N eues h a b e ic h n ic h t g e le r n t, un d n o c h v ie l w e n ig e r so l
c h e s , 'd a s tn ic h ^id fö lg eu reu ih eü M odificatlönen m e i
n e r A n sic h t v e ra n la s s t h ä tte . D a s i s t 1 a n e b s e h r ’ gc-
ntigthuend für mich, denn vtärees anders gekommen, w a s v e rb ü rg te m ir d en n n o c h , dass n ic h t e in e w e i
t e r v e rv o llstä n d ig te K e n n tn is s d e r T b a ts a c h e n zu im m e r m e h r u m g e s ta lte ie n A n sic h te n f ü h r te , w e lc h e m e in ganzes S y ste m e rs c h ü tte rn und .w o h l g ar d ie M ö g lic h k e it e in e r E rg rü n d u n g d e r B a u g esch ic h te des ftlitle la rte rs v e rd ä c h tig e n k o n n te .“
„ D a s is t n u n n ich t- d e r Fall. D ie E in s ic h t d e r B a u g e sc h ic h te des M itte la lte rs is t n ic h t so w a s .ab^
so n d e rlic h S c h w ie r ig e s , sobald n u r das M ateria l m it h in r e ic h e n d e r V o llstä n d ig k e it gesam m elt und, z u r K u n d e g e b ra c h t w ird . A b e r fre ilic h , w e n n das n ic h t g e sc h e h e n i s t , w e n n ein e in z ig e r hü]floser M ensch g e n ö th ig t is t, das M aterial a lle r O rte n h e r S tü c k v o r S tü c k z u sa im n e n z u h p le n , w ie es d e r Z ufall in die H a n d g ie b t, so k a n n die a ic h ite c to n is c h e E r s i e h t n u r langsam e F o r ts c h r itte m a c h e n , und, sech s J a h r e i a t d a n n n ic h t zu v iel Z e it, u m .e in H a u S ' zu b a u e n , d a r
in die .kun& l a n tiq u a risc h e S o c ie lä t §ich?r. w o h n e a d ü rfte , D u rc h d iesen le tz te n b ild lic h e n A u sd ru c k m ö c h te ic h ä n d e r t e n , w a s m ir im le tz te n J a h r e z u r völlig en G e w is s h e it g ed ie h e n i s t , dass n ä m lich d ie A rc h ite c lu rg e s c h ic h fe des IVliltelalters n ic h t bloss ein s e h r w ic h tig e r T h e il d e r allg em ein en A rc h ite c - tu rg e s e h ic h te i s t , so n d e rn d e r sic h e rste ‘A usgangs
p u n k t d ie s e r le tz te m , und das w a h re F u n d a m e n t al
le r h is to ris c h e n M o n u m en tal-S tu d ien .“
,.In d en d re i e rs te n M onaten m eines hiesig en A u f e n th a l ts ‘h a b e ich m ein S tu d iu m in d e r A rt fo rt
g e s e tz t w ie in B e r li n , in d e m ich a u f den B ib lio th e k e n die M ateria lien sam m elte, w e lc h e in B erlin n ic h t v o rh a n d e n w a re n . S e it dem M onat M ärz h ab e ic h m ic h als E le v e in das A te lie r des A rc h ite c te n L a- b ro u s te a u fn e h m e a la s s e n , w o ic h bis zum M onat M ai zu v e rb le ib e n g e d e n k e , um die h ö c h s t sc h ätzb a
r e n O rig in a l-Z e ic h n u n g e n zu s tu d ie re n , d ie -er w ä h r e n d eines 6 jä h r ig e n ü b eran s j U i ä t i ^ n A u fe n th a lts in Ita lie n g esam m elt h a t. S e itd e m hin ic h in d en A b e n d stu n d e n m it d e r A u sa rb e itu n g m eines W e rk e s b esch äftig t. D ie se A u sa rb e itu n g , w c lc lie m ir n o c h d u rc h e in e k le in e R e is e to u r im n ö rd lic h e n F ra n k re ic h u n te rb ro c h e n w e rd e n w i r d , k a n n im S p ätso n i- m en d ieses J a h r e s b e e n d e t sein. — O b g leich ic h io diesem W e rk e die A rc h itc k tu rg e s c h ic h te des M itte l
a lte rs als ein v o llstän d ig es G anze ab h an d eln w e rd e , so w e rd e n d och v o rn e h m lic h n u r die G e sc h ic h te d e r fran zö sisch en un d d e r d e u ts c h e n B au k u n st als völlig d '^ c jig c b ild e t e rsch ein en . W e n ig e r schon die E n g
lisc h e u n d n o ch w e n ig e r d ie v ie lg e sta ltig e Ita lie n i
s c h e , d e n n allerdings w ill es m ir n ic h t: g e lin g e n , io d ie s e r le t z te m m it dem gesam m elten M a te ria l alle P u n k te in e in e gleichm ässige h arm o n isch e K la rh e it 2.u b rin g e n , w a s , w ie ich glaube, e rst n ach e in e r S tu d ie n re is e in Ita lie n ' m öglich sein w ird . D a ic h a b e r s ic h e r e rk e n n e , dass d iese P a rtic u la ritä te n , w ie sie sic h a u c h e rw e is e n m ö g e n , im m er n u r ein .Spe
z ia l-In te re s se ' fü r d ie I t a l i e n i s c h e K u n stg esch ich te har b e n , lind n ic h t im S ta n d e sein k ö n n e n , d ie w ic h ti
g e re n R e su lta te ü b e r d ie B a u k u n st d es N ordens zu m o d ifiz ire n * ), so w ä re es U n re c h t, u m ih re tw ille n d ie B e k a n n tm a c h u n g d e r le tz te r e n n o c h lä n g e r auf?
tz u sc h ie b e n u n d so z u re c h tfe rtig e n d e n b i s h e r unbe- g rü n d e te n T a d e l, dass ic h in th ö r ig te r S u c h t n a c h a b s o lu te r V o llstä n d ig k e it n iem als ein E n d e o d e r ei*
rien R u h e p u n k t m e in e r A rb e ite n fin d e n k a n n .“ . . (B e sc h lu ss folgt.)
B e rlin e r Ateliers.
H r. P ro fe sso r R ^ u c h h a t das fcbensgrosse Mo»
d e 11 e i n e r D ^ n a i d e n - S t a t u e v o lle n d e t, die e r fü r den. K aißer von R u sslan d in M arm o r au sfü h ren w ir d . E s, is t e i # e . n a c k te w e ib lic h e G e s ta lt, den re c h te n F u s s , ü b e r d e n ein , G g w a n d g e w o rfe n is t, a u f ein e n S te in g e s tü tz t, m it den H ä n d e n d en K ru g h a lte n d , w e lc h e n sie aqszügiessen sc h e in t. D e r O b e r
leib i s t n a c h v o rn g e n e ig t, das G e sic h t h a t den A us
d ru c k ^ in e s le ise b rü te n d e n S c h m e rz e s. D ie se S te jr lu n g , d e r e in fa c h e n H an d lu n g an g e m e sse n , h a t dem K ü n stle r G e leg en h eit z u r re iz v o llste n E n tfa ltu n g zar*
t e r K ö rp e rfo rm e n , g e g e b e n ; a u f jed em S ta u d p u n k te b ie te t sich dem B e sc h a u e r ein e ig e n t ü m l ic h e s ,u n d d o ch in s ic h v o llk o m m en h a rm o n isc h e s Bild. Q ie ganze G estalt tr ä g t d en C h a r a k te r e in e r ausgebilde-
*) Hiemit Stimme ich , nach eigenem Studium d er italie
nischen Bauwerke an O rt und Stelle, aus vollster Ue*
herzeugung überein. Fast durchw eg bemerkt man in der Baukunst des italienischen Miltelalters etw as Zufälli
ges, W ilfköhriiches, ja ich m ö c h te sagen: ein unai»- cliitectönisdies E leineut; sofern h ie r v o n vorn herein die grössere Zahl d e r Bauwerke m ehr nur als Mittel und Grund zur Ausführung bildlicher K unstw erke auf
geführt und das architcktonische Detail an ihnen m ehr nur als Dekoration hinzugefiigt scheint. F. K.
10$
t'en : J»1 ß e n d ; ; C9 i s t ’ — Hvie es. .die i D avsEellung (lei1 D a n a id e , derA M y th u s: g e m ä s s orfo rtlert.^-. d ie.G rerize z w isc h e n : J u n g fra u und» W e i h , die sc h ö n ste ,Fül>l$
und zit^Icich d ie e d e ls te iR e in lie ity Z u c h t)u n d jpgefld- liclie K ra ft Ln d e n Fortaient »der G lied er; — VYle in,- de6s< g e w ö h n lic h iU e i deni freiste h e n d e n S ta lu e n , *venrt g le ic h pie: fiir: v e rs c h ie d e n e G e sic h lsp u n k te g e a rb e ite t sin d , d e r B e s c h a u e r sich , do ch a u f diesen o d e r jen en S ta n d p u n k t g efesselt f ü h lt, sö sc h ie n e« dem Keie?
r e n te n au oh. h ie r d er,F all. U n v e rg le ic h lic h sch ö n ist d ie P a R i« des R ü c k e n s , .desfeen z a rte W ö lb u n g (bei d eb l vöirgonciglcu S te llu n g ) im m e r w ied erj d en Bliuk a o f sic h ^ u r ite k z ie h t; u n d a u b h .fiiiv d ie . G esam tplan*
o rd n o n g tfcif Gefel M t d ü rflo l d ie A n sic h t h alb V o n ln iif 4env o h n e d e r T re fflic h k e it des U ebrigenY za n a h e K»
tr e te n , di«!jeuige' 9ei«j w e lc h e d ie ; v o llk o m m e n ste Ber fpiedtgnng g e w ä h rt. D o c h : m ag. dies ein in d iv id u e ll les G efü h l sein, und A ndre.:W erdtin v ie lle ic h t w ie d e r d u rc h ein e n ä n d e rn S U u id p u n k t m e h r an g ezo g en w e rd e n .
W i r f irn e n -uns,, dass liie r dem K ü n stle r, dessen z a h l r e i c h s t L e istu n g en in ftislö risclferf M ö n u m en len b e s te lle n , die s e lte n e G e le g e n h e it z u r L ö su n g e in e r
’t o M k d m m e n t '" f r e i e n i d e a l e n : A iifgalie gebo-töii ist, d ie d a s • a n z ie h e n d s t« ' Z,teügfiiss se in e r M eistersch aft
g e b e n 'iirtitlK'difc, ' iri1'd e m w e ic h e re n ^ le b e n v o lle re n S to ffe d es M arm ors o ü sg e fiih rt, n a tü rlic h n o c h in h o h e m G ra d e an S c h ö n h e it g e w in n e n w ird . ;— ;
S l a t u e h , w ie d ie in R e d e s te h e n d e , h a b en d eü P ö e te n a lte r u n d n e u e r Z e it m an n ig fach Stöff- zü lä n g eren o d e r k ü rz e r e n V e rse n d a rg e b o te n . A u c h 'a u f R a u c h ’s D a n a id e d& rften a lle rle i E p ig ram m e z u d ic h te n se in , e tw a d e r A r t:
Traurig, blickest dji h e r, der endlos w ährenden A rbeit * Suchest du bang ein Z ie l: — nim m er' döcli gebe zur Rast, Setze denFtoss nicht ab vom Stein and erhebe deti Krugftiiht!
Denn gleich iietrlitih Wie jolfet w ärest ducim nier lu sdhaun.
Ewig d a u e r t die Strafe, doch dass du ewig sie tragest, Gaben die G ö tter.d ir auch e,\yige Jugead und K raft;
Bis sich füllet dasF ass, 4as argdurchlöcherte, w irst: d u ,—
D enn dich rührte der: G ott,, blühen in ewigem Reiz.
T od einst brachtest du den?, dpr, deinem Reiz zu gebieten, Allzukülin ßieb vermaass, Abi*r die stygische Flut Reinigte diph von der Schuld:;. W ir jetzo stehen und fühlen,
W ie du beseligend uns füllest mit L eben die B rust.
U e lie r ' d ie KaBBtH AnuistlelJuingcni im If&risfc
U n d d e rg le ic h e n m e h r. F . K.
In d e r K . B ib lio th e k z u . P aH s fin d e t sic h im IC n p fersfich -C äb in ct ein e S a m m la n s ^ d e r K atalo g e y o or v u | j i e i t > i a e r K atalo g e y o u allen ö ffen tlich en 'IC uhstausslplfluQ ^n'i ;d i £ v sü jt ‘itj'Öi9 a u fe in a n d e r gefolgt sind. In diesem
M ansard’s , d e s rO b c iin te n d a n tc n d e r fconigj'^'feau- w e rk ö A n tr a g / v o n L u d w ig X IV . g c s l a t l p t , ' d e^ i W u n s c h d e r K ü n s tle r gem äss d en , a lle n G cb rau cfi (ancienne coutume) solclierA usstel].ungen qu e rn e u e rn . t: ' (jleiich ih i ‘ersteft jfäfire (1 6 9 & ) b p t d p r C a ia lo g 21Ö N iirtiiiiern. "D ie. z w e ite A u ssteifu n g .’ fa n d '.1*704 srthft j es ’w W 'i i e ' ]ie'tzt^’ b'^s. a u f .Jjüc^wig . X ^ . ’‘ fJu h fblgtön w ä h r e n 9 ('Ä'cssen.Regieryrig v o n 1^37 b is ,l7 '/4 cTöi eiV 24',' an.ßnigs ' l y o n / 173 ?' Üis'j117^0 T u j e;d e n;
j ä h r e j darin bis Üü LutfvVi«/1X V . (Tt o d ' afl’e 'z w e i Ja lii’e ,1 ä ü f e i h ä r i d e r . ’’ 1 ' 1
’Ebönfeo va ll:ci‘ft!rteh 1 d te $' ‘A u Js^ e tlu n g e n ' y n tc r L uäW rg X V L ;v o ^ - i7 7 5 ''b is ^ 7 9 1 iücll ; :i u r IZeW, d ^ R e p u b lik fdtfdcn^dfcieri S ta t t ‘in d e ii‘ J a h r e p ‘.1 7 9 ^ Ö!>
9 0 , 97 , 9 S , : 9&/, lÖpO/ 1Ö01 Unü 3!;' — ‘i i ^ e r <iem K i'isbr in d en J a h re q . 1$06 ß . i ö y ‘I 2 ‘u ii4 i | , rj- lin'teV L u d w ig X V tl*t in ’ d e p .Jq h )ren nhh 2Ü, — ünffei*' C^i;f’X ! ,'n iif ’eiu e l‘e in z i^ e .lim 3(abYe’ 18^7:
'—;' g e it'!^ e r ’^ t ili - ’fteVolu'ti.on' a b e r in' d ep lJanren 33, 3 1; 35. ^ 6 . , ; / ■; ; , •' ' ' : ’ !
. D iesem n acli f i n d e t- j e tz t d ie 59,s te ( A u sstellu n g s.eit, 1699 $ t a t t , u n d f a h r e n d . d-ies^r jZeijt wiird.<*n fü r d ie A ussleQ ungen u n ^ c ß l ir 4 P ^ 5 (^ ^ jV ^ k e , |n^o:
d ^ c i r t . r
]¥ a c h r ic lit .
D a s T\fbdcH, d e s .in F u l d a zii c rric lite h d e q , cotos- saleti St'ahdbljdcs ' des lieillgep B o m faciu s, v o n deih B ild h a u e r P ro f. li' e n s c h e l z u 'C)asscl, is t se it ein ig e n W o c h e n v o lle n d e t. D a s ‘d jö h te. I l i ä r fällt in l ä h ^ ^ L o c k e n a u f S p h u lte m u n d N ac k e n 1 ie ru n te r,' d äs P r i e s te rg e w a n d u m h ü llt d ie G e sta lt, e rliste n d .m ^ ic b lig is t d e r.A u s d ru c k s e i n e r ^ ü g e . Ei- ist in forV schreilenddr H a ltu n g darßestel,lt, die S c h rift im A rni', das K renz h o c h ' em porhcbe;nd, in sp re c lie n d e r ßezetöibnung seines A jpostelau;tcs. M?in hofft, dass n o c h ip i ^ a u f e des J a h r e s d e r G uss w ieide y o lle n d e t wprijfen-
G ed ru ck t bei J. G. B r i i s c h c k e , B reite S trasse N r 9.
