Kępińska Halina

1

SPIS Z A W A R T O Ś C I T E C Z K I — l 6 ^ P i K ) t > \ U * tteA<*Q

1/3. Inne materiały dokum entacyjne dotyczące osoby re la to ra s j

II. Materiały uzupełniające r

111/1 - M ateriały dotyczące rodziny relatora —

III/2 - M ateriały dotyczące ogólnie okresu sprzed 1939 r. " "

III/3 - M ateriały dotyczące ogólnie okresu okupacji (1939-1945) _ III/4 - M ateriały dotyczące ogólnie okresu po 1945 r. ~ '

III/5 - inne...

IV. Korespondencja >

1/1. Relacja \ /

I/2. D okum enty (sensu stricto) dotyczące osoby relatora

V. Nazwiskowe karty inform acyjne \

VI. Fotografie

2

3

Ź y e i o r y s IC y tr

pfte- A k d r n a u k m e d H a l i n y K ę p i ń s k i e j

U r o d z i ł a m się 2 s t y c z n i a 1925 r o k u w G r u d z i ą d z O j c i e c mój L u c j a n o f i c e r*7 z a w o d o w y W P w s t o p n i u p u ł k o w n i k a . M a t k a M a r i a z d o m u J a s t r z ę b i e c - B i a ł o s t o c k a , w n u c z k a p o w s t a ń c a 1863r. W 1 9 3 9 r b y ł a m u c z e n n i c ą L i c e u m im K r ó l o w e j J a d w i g i i w W a r s a a w i e . Z c h w i l ą w y b u c h u w o j n y we w r z e ś n i u 1939r. b y ł a m z a a n g a ż o w a n a w d r u ż y n i e h a r c e r s k i e j L O B p w S k i e r n i e w i c a c h / z h a r c e r s t w e m b y ł a m z w i ą z a n a od n a j m ł o d s z y c h lat/. Po p o w r o c i e z " w ę d ­ r ó w k i w o j e n n e j " w d r u g i e j p o ł o w i e w r z e ś n i a 1939r. z g ł o s i ł a m się jako o c h o t n i c z k a do w o j s k o w e g o s z p i t a l a d l a j e ń c ó w ,g d z i e p r a c o w a ł a m j ako s a n i ­ t a r i u s z k a do c z a s u z l i k w i d o w a n i a te go s z p i t a l a i e w a k u o w a n i a w g ł ą b N i e m i e c t j . do ilońca l i s t o p a d a 1939r. O j c i e c mój w w y n i k u d z i a ł a ń w o j e n n y c h , r a n n y , d o s t a ł się do n i e w o l i n i e m i e c k i e j , Ze w z g l ę d ó w r o d z i n n y c h i z a g r o ż e n i a - z i m ą 1 9 4 0 r . p r z e n i o s ł a m s ię z m a t k ą i r o d z e ń s t w e m do P i o t r k o w a T r y b . g d z i e r o z p o c z ę ł a m n a u k ę n a t a j n y c h k o m p l e t a c h ,u z y s k u j ą c ś w i a d e c t w o d o j r z a ł o ś c i w 194lr. W l u t y m 1 9 4 1 r . j e s z c z e jako u c z e n n i c a w s t ą p i ł a m do k o n s p i r a c y j n e j o r g a n i z a c j i w o j s k o w e j - Z w i ą z k u W a l k i Zbrojnej. Z ł o ż y ł a m p r z y s i ę g ę ż o ł n i e ­ r s k ą i p r z y b r a ł a m pseidoflin> " K o r a ”. W 1942r. ZWZ p r z e m i a n o w a n y z o s t a ł

r o z k a z e m / 14 lute g o 1 9 4 2 r / W o d z a N a c z e l n e g o n a A r m i ę K r ajową. W t y m c z a s i e z a j m o w a ł a m się k o l p o r t a ż e m p r a s y i n a d s ł u c h e m r a d i o w y m / r a d i o p r z e z c a ł y cza s w o j n y b y ł o w n a s z y m m i e s z k a n i u / p r z e s z ł a m k u r s y s a n i t a r n e i ł ą czn o ści W l u t y m 19 4 3 r . z n a l a z ł a m się w s z e r e g a c h p i o t r k o w s k i e g o K e d y w u / K o m e n d a n t a Dyw e r s j i / . D o w ó d c ą m o i m b y ł p o r . " Ga j" 'J Mś ci sł a w " c i c h o - c i e m n y - m g r A d a m T r y b u s ,d o w ó d c a K o m e n d y D y w e r s j i O k r ę g u Ł ó d ź , a od c z e r w c a t e go r o k u p o d l e g a ­ ł a m r ó w n i e ż por. " M o r u s o w i " H i l a r e m u Moraczewskiemujd-cy K e d y w u O b w o d u p i o t r k o w ś k i e g o .B y ł a m ł ą c z n i c z k ą - g o ń c e m b o j o w y m m i ę d z y K o m e n d ą D y w e r s j i , a p o w s t a j ą c y m od l a t a 1943r. o d d z i a ł a m i p a r t y z a n c k i m i : " W i c h e r " , " B u r z a " ,

" Grom", " B ł y s k a w i c a " o r a z z e s p o ł a m i d y w e r s y j n y m i w t e r e n i e H Kos" "Gryps"

w m i e ś c i e - " M i n a " ," M o t o r " , " D y s p o z y c y j n y " . P r z e w o z i ł a m b r o ń , a m u n i c j ę ,r o z ­ k a z y ,m e l d u n k i ,p i l o t o w a ł a m o c h o t n i k ó w do o d d z i a ł ó w p a r t y z a n c k i c h .

W lutipi 1944r. p r z e p r o w a d z i ł a m s a m o d z i e l n i e r o z p o z n a n i e s t r a ż n i c y SS w B u j n a c h k o ło P i o t r k o w a - w y n i k i e m b y ł a u d a n a a k c j a d o z b r o j e n i o a w y k o ­ n a n a p r z e z op.op." B u rz a " i " Grom". W r a z i e p o t r z e b y p e ł n i ł a m f u n k c j ę

s a n i t a r i u s z k i ,o p i e k u j ą c się r a n n y m i i t r a n s p o r t u j ą c i c h po a k c j a c h do s z p i t a l a & T r ó j c y b ą d ź n a k watery. N p . p o c h r ■ Sam" R y s z a r d Ź i ó ł k o w s k i / w s t a n i e a g o n a l n y m po w a l c e na G a z o m c e p r z e w i e z i o n y z o s t a ł p r z e z e m n i e do s z p i t a l a w P i o t r k o w i e , p o r . " G r o m " C z e s ł a w M a z u r , " p c h r "Artur' S t a ń c z y k o w s k i z z e p o ł u " M ina" " S t a n i s ł a w " W a c ł a w W i e w i ó t a z sep " W i c h e r "

p or." B o ń c z a " d -c a II K o m p . 2 5 pp A K , " S ę p " J a n G a ł c z y ń s k i z jdodz."Wicher"

T jAjA

- B a z y l e w i c z " K o r a "

4

5

2

r a n n y w c z a s i e p o ś c i g u n a u l i c a c h Piot r k o w a . W m i e s z k a n i u m o i m p r z y

u l i c y S ł o w a c k i e g o 4 0 b y ł s t a ł y p u n k t k o n t a k t o w y , n a d s ł u c h r a d i o w y ,o d b y w a ł y się o d p r a w y d o w ó d c ó w , k u r s y m i n e r s k i e i 'tajnej S z k o ł y P o d c h o r ą ż y c h , p r z e b y ­ w a l i r a n n i ,k w a t e r o w a l i d y w e r s a n c i .

Z 8 n a 9 m a j a 19 4 4 r . z o s t a ł a m a r e s z t o w a n a p r z e z g e s t a p o w P i o t r k o w i e . Po p i e r w s z y m c i ę ż k i m p r z e s ł u c h a n i u w b u d y n k u g e s t a p o p r z y u l . Ź e r o m s k i e g o 5 z o s t a ł a m p r z e w i e z i o n a do g e s t a p o w R ad om iu . M i m o t o r t u r f i z y c z n y c h i p s y ­ c h i c z n y c h s t o s o w a n y c h p r z e z g e t a p o w c ó w / o d b i t a n e r k a i p ł u c o , w y b i t a

s z c z ę k a ,p o b i t e k o ń c a y n y d o l n e / n i e w y d a ł a m ża dn e j t a j e m n i c y k o n s p i r a c y j n e j . Po w i e l u t y g o d n i a c h D o w ó d z t w u K e d y w u udała się w y k u p i ć m n i e z radotókie- go g e s t a p o . P o d w u m i e s i ę c z n y m l e c z e n i u d o s t a ł a m p r z y d z i a ł do s ł u ż b y s a n i t a ­ rnej 2 5 p p A K , k t ó r y z o s t a ł z o r g a n i z o w a n y w r a m a c h a k c j i ,ł B u r z a *' z o d d z i a ł ­ ó w p a r t y z a n c k i c h i z e s p o ł ó w d y w e r s y j n y c h .

27 l i p c a 1 9 4 4 r . r o z k a z e m K o m e n d y O k r ę g u N r 8 / 9 : z o s t a ł a m o d z n a c z o n a Z ł o t y m K r z y ż e m Z a s ł u g i z M i e c z a m i . R o z k a z e m K o m e n d a n t a O k r ę g u " M a z u r y "

N r 246 z d n i a 10 l i s t o p a d a 1944r. oraz r o z k a z e m D o w ó d c y 25 pp A K N r 2 z dnia 10 l i s t o p a d a 1944r. z o s t a ł a m o d z n a c z o n a K r z y ż e m W a l e c z n y c h . A w a n s o ­ w a ł a m do s t o p n i a ppor.

W A r m i i K r a j o w e j b y ł a m do 17 s t y c z n i a 1945r. W l u t y m tego r o k u z o s t a ­ ł a m a r e s z t o w a n a p r z e z f u n k c j o n a r i s z y UB w P i o t r k o w i e . P r z e s ł u c h i w a ł m n i e n i j a k i G o l d b ^ e ^ w b u d y n k u p r z y u l . S i e n k i e w i c z a . P o p a r u p r z e s ł u c h a n i a c h , po t y g o d n i u z w o l n i o n o mnie. W m a j u w m i e s z k a n i u n a s z y m p r z e p r o w a d z o n o r e w i z j ę ,k t ó r a p o w t a r z a ł a się p a r o k r o t n i e i z r o b i o n o t a m t z w . " k o c i p ł " .

C z e k a n o n a p o j a w i e n i e się d o w ó d c ó w AK. W l i s t o p a d z i e 1945r. z d a ł a m e g z a m i n na W y d z i a ł S t o m a t o l o g i c z n y U n i w e r s y t e t u Ł ó d z k i e g o .

D y p l o m l e k a r s k i o t r z y m a ł a m w m a r c u 1950r. W c z a s i e s t u d i ó w w Ł o d z i f u k a j o n a r i u s z e UB p r z e p r o w a d z a l i r e w i z j ę k i l k a k t o r t n i e w m o i m w y n a j ę t y m p o k o j u p r z y u l . G d a ń s k i e j 123. M i a ł a m n a k a z m e l d o w a n i a się w U B w Ł odz i p r z y z b i e g u u l i c Z i e l o n e j i Gda ń s k i e j .

f

Po d y p l o m i e p r a c o w a ł a m w K l i n i c e Chirurgii S z c z ę k o w e j u p r o f . A l f r e d a M e i s s n e r a w Ł o dz i , skąd z o s t a ł a m n i e s p o d z i e w a n i e w c z a s i e z a j ę ć z wol n i o n a , n i e p r z e z p r o f e s o r a , k i e r o w n i k a K l i n i k i , l e c z p r z e z f u n k c j o n a r i s z y U B 7 j a k o e l e m e n t n i e p e w n y p o l i t y c z n i e i w r o g i do P o l s k i L udo w e j i ze w z g l ę d u n a p r z e s z ł o ś ć w A K i p o c h o d z e n i e społeczne. P r a c o w a ł a m n a s t ę p n i e w M i e j s k i m W z o r c o w y m O ś r o d k u Z d r o w i a w Ł o d z i / P r ó c h n i k a 11/ j e d n o c z e ś n i e w P a ń s t w o w y m

S a n a t o r i u m P r z e c i w g r u ź l i c z y m d l a d z i e c i w Ł a g i e w n i k a c h .

Od c z a s u p r z e j ś ć w g e s t a p o c i ę ż k o c h o r o w a ł a m n a n e r k i i płuca.

C h o r o b a c i ą g n ę ł a się latami. O d 1953r. j e s z c z e n i e w y l e c z o n a p o d j ę ł a m p r a c ę w W o j e w ó d z k i m S z p i t a l u P r z e c i w g r u ź l i c z y m w T u s z y n k u k. Ło d z i .

6

7

3

W r o k u 1 9 5 8 w r a z z m ę ż e m , l e k a r z e m m e d y c y n y T a d e u s z e m B a z y l e w i c z e m p r z e n i e ­ ś l i ś m y się do P i o t r k o w a T r y b . ,<^dzie p r a c o w a ł a m w W y d z i a l e Z d r o w i a w P r z y ­ c h o d n i S t o m a t o l o g i c z n e j . W 1969r. z m a r ł n a g l e mój mąż. Z o s t a ł a m z j e d y n ą c ó r k ą S c a n n ą - M a ł g o r z a t ą , w ó w c z a s d z i e w i ę c i o l e t n i ą .

W 1972r. w y z n a c z o n o t e r m i n o b r o n y m o j e j p r a c y d o k t o r s k i e j . Z n ó w w k r o ­ c zy ł o UB i nie d o p u s z c z o n o do p u b l i c z n e j d y s e r t a c j i , m i m o p o z y t y w n y c h dla m n ie r e c e n z j i i z d a n y c h e g z a m i n ó w d o k t o r a n c k i c h . W z y w a n o m n i e k i l k a k r o t n i e do Ł o d z i n a p r z e s ł u c h a n i a ,które- t r w a ł y z a z w y c z a j c a ł y dzień.

W 1975r. o b r o n i ł a m p r a c ę d o k t o r s k ą i o t r z y m a ł a m t y t u ł d o k t o r a n a u k m e d y c z n y c h w W o j s k o w e j A k a d e m i i M e d y c z n e j w Łodzi.

P r z e s z ł a m do W o j e w ó d z k i e g o S z p i t a l a Z e s p o l o n e g o w P i o t r k o w i e Tryb. n a s t a n o w i s k o K i e r o w n i k a D z i a ł u O r g a n i z a c j i i N a d z o r u S p e c j a l i s t y c z n e g o n a W o j e w ó d z t w o p i o t r k o w s k i e . O d b y ł a m k u r s y s p e c j a l i s t y c z n e w z a k r e s i e C h i r u - r g i i u r a z o w e j szczęk. C h o r ó b B ł o n y Ś l u z o w e j j. us t n e j i p r z y z ę b i a , w K l i n i ­ k a c h A k a d e m i i M e d y c z n e j w Ł o d z i , o r a z w z a k r e s i e M e d y c y n y S p o ł e c z n e j ,o raz k u r s dl a k i e r o w n i k ó w M e t - Org. w I n s t y t u c i e M e d y c y n y P r a c y w Łodzi.

Od w i e l u lat b r a ł a m u d z i a ł w s y m p o z j a c h n a u k o w o - l e k a r s k i c h w W a r s z a ­ w i e , Ł o d a i , K r a k o w i e na k t ó r y c h p r z e d s t a w i a ł a m s w oj e p r a c e i r e fe r a t y .

N a d w ó c h o g ó l n o p o l s k i c h k o n k u r s a c h o g ł o s z o n y c h p r z e z Słu ż bę Z d r o w i a w W a r s z a w i e o t r z y m a ł a m za z g ł o s z o n e p r a c e I II n a g r o d ę / p i e r w s z e j w ó w c z a s n ie p r z y z n a n o n ik omu/. O d w i e l u l a t w s p o p r a c o w a ł a m r ó w n i e ż z P r z e g l ą d e m Lei L e k a r s k i m w K r a k o w i e w k t ó r y m p u b l i k o w a ł a m swoje p r a c e .

Z K o ł a B y ł y c h Ż o ł n i e r z y A r mi i K r a j o w e j w L o n d y n i e o t r z y m a ł a m z a ś w i a d ­ c z e n i e w e r y f i k a c y j n e i w y c i ą g z a k t p e r s o n a l n y c h o n a d a n i u mi s t o p n i a ppor, A r m i i K r a j o w e j z d ni a 7.09.1982ir. L . d z . 985 9/82.

J e s t e m i n w a l i d ą w o j e n n y m I gr up y , n a l e ż ę do Z w i ą z k u I n w a l i d ó w Wojenny' nych. J e s t e m n a e m e r y t u - r z e . N a l e ż ę do Ś w i a t o w e g o Z w i ą z k u Ż o ł n i e r z y A r m i i Krajo w ej . J e s t e m v i c e p r e z e s e m Ś Z ŻAK O k r ę g Piotr kó w. W 1994r. z o s t a ł a

w y d a n a m o j a k s i ą ż k a p t " Ł ą c z n i c z k a K o r a '* % - ł

6. K r z y ż P a r t y z a n c k i .

7. M e d a l W o j s k a P o l s k i e g o 4 x 8. O d z n a k ę P u ł k o w ą 25 P p A K

9. O d z n a k ę O k r ę g u Ł ó d z k i e g o A K " B a k k a "

10. O d z n a k ę T y s i ą ce c i a .

1. K r z y ż O f i c e r s k i O r d e r u O d r o d z e n i a Polski.

2. K r z y ż K a w a l e r s k i O r d e r u O d r o d z e n i a Polski.

3. K r z y ż W al e c z n y c h .

4. Z ł o t y K r z y ż Z a s ł u g i z M i e c z a m i 5* K r z y ż A r m ii K r aj o w e j .

P o s i a d a m o d z n a c ze n i a :

8

9

I'Ą l

11. O d z n a k ę H o n o r o w ą PCCK.

12. O d z n a k ę A k c j i " Burza"

13. K r z y ż W e t e r a n a .

14. M a d a l P a m i ę c i i M ę c z e ń s t w a .

< 5 - O v W i u W e u u

,A,U' ^ ' U J U t * .

C . d i ^ t O T 1 3 ^ 0 2 . 10

11

TH A

Z A Ś W I A D C Z E N I E

J a k o b y ł y S z e f K e d y w u Ł ó d z k i e g o O k r ę g u AK w c z ę ś c i l e ż ą c e j w t.zw.

d o n i m " K o r a " , z o s t a ł a w l i p c u 1 9 4 4 r. o d z n a c z o n a Z ł o t y m K r z y ż e m Z a s ł u g i z M i e c z a m i za w y b i t n e z a s ł u g i w p r a c y k o n s p i r a c y j n e j .

P o d s t a w a : R o z k a z K o m e n d y O k r ę g u N r . 8 / 9 z d n i a 2 7 - 7 . 1 9 4 4 r .

W . w . r o z p o c z ę ł a p r a c ę k o n s p i r a c y j n ą z p o c z ą t k i e m 1 9 4 1 r . N a j p i e r w

S w o j e o b o w i ą z k i g o ń c a b o j o w e g o m i ę d z y d o w ó d z t w e m K e d y w u "Sad" m j r . M o r u s , a O d d z i a ł a m i p a r t y z a n c k i m i i D y w e r s y j n y m i w y p e ł n i a ł a z w i e l

k i m p o ś w i ę c e n i e m i p r z y t o m n o ś c i ą u m y s ł u / d o r ę c z a n i e r o z k a z ó w , m e l d u n ­ ków, broni , a m u n i c j i , ś r o d k ó w w y b u c h o w y c h i f i n a n s o w y c h / . P o n a d t o b r a ł a u d z i a ł w u d z i e l a n i u p o m o c y r a n n y m , k i l k a k r o t n i e r a t u j ą c im

ż ycie - ł ą c z ą c p r z y t o m n o ś ć u m y s ł u z s z y b k o ś c i ą d z i a ł a n i a .

N a d t o o d d a ł a c e n ne u s ł u g i w r o z p o z n a n i u p o ł o ż e n i a , sił i u z b r o j e n i a o d d z i a ł ó w S S .

M i e s z k a n i e M a t k i / O j c i e c w O f l a g u / b y ł o w a ż n y m p u n k t e m ł ą c z n o ś c i

K e d y w u . i

N a l e ż y p o d k r e ś l i ć ,że H a l i n a K ę p i ń s k a - B a z y l e w i c z p s e u d . " K o r a " a r e s z t o ­ wana- w m a j u 1 9 44 r . p r z e z G e s t a p o i w i ę z i o n a w R a d o m i u n i e z d r a d z i ł a żadn e j t a j e m n i c y o r g a n i z a c y j n e j ,t a k , ż e d z i a ł a l n o ś ć n a o d c i n k u w a l k i z b r o j n e j w Z i e m i P i o t r k o w s k i e j nie u l e g ł a z a h a m o w a n i u . -

Cr n• \ T • s t w i e r d z a m , że H a l i n a K ę p i ń s k a - B a z y l e w i c z p s e u -

w s z e r e g a c h ZWZ , p o t e m K e d y w u A r m ii K r a j o w e j w P i o t r k o w i e .

zam. P i o t r k ó w T r v b »

u l . W y z w o l e n i a 3 5/37 B I . X T m . 1 2 P i o t r k ó w T r y b . dn. 2 1 . TT. 1 9 6 9 r

P i o t r k ó w T r yb . 2 1 . TY.

/ * W ł a s n o r ę c z n o & c p o d p i s

s t w i e r d z a się.

12

13

Sol.Halina Kgpińslta-Bazylewicz ps.Kora była łączniczką Kedywu Piotrkowskiego, przenosząc rozkazy do oddz.partyz.Wicher,Burza,Grom-Maj,Błyskawica orat do zespo­

łów dywersyjnych.Po skończeniu kursu sanitarnego pełniła również obowiązki sani­

tariuszki m.inn.opatrywała ciężko rannego pchor.Sama po akcji oddz.Wicher w Gazomce,pow.piotrkowski w lutym 44- r.,udzieliła pierwszej pomocy i koniecznego

schronienia tropionym rannym żołnierzom dywersji "Sępowi” i"Arturowi”«

Godne podkreślenia jest również ryzykowne przeprowadzenie rozpoznania pomieszczeń posterunku SS w Bujnach,co umażliwoło zdobycie broni i materiału sanitarnego prze oddz.part.Burza i Grom.:

Aresztowana w maju 1944 r.gnębiona przez gestapo w Piotrkowie,a potem w H a d o m i u >

umiała zachować grdność żołnierza Kedywu i tajemnicę służbową.

Kol.Kora mimo młodego wieku wykazywała prawdziwy instynkt konspiracyjny,godną podziwu odwagę i inteligencję w wykonywaniu obowiązków służbowych

r <■

d/s Otga»izacy^nBC

K pł. Jerzy Biesiadowi

14

15

Z a ś w i a d c z e n i e »

Kol.Halina Kępińska-Bazylewicz ps.Kora była łączniczką Kedywu Piotrkowskiego, przenosząc rozkazy do oddz.partyz.Wicher,Burza,Grom-Maj,Błyskawica orat do zespo­

łów dywersyjnych.Po skończeniu kursu sanitarnego pełniła również obowiązki sani­

tariuszki m.inn.opatrywała ciężko rannego pchor.Sama po akcji oddz.Wicher w Gazomce,pow.piotrkowski w lutym 4 4 r.,udzieliła pierwszej pomocy i koniecznego schronienia tropionym rannym żołnierzom dywersji "Sępowi” i”Arturowi”.

Godne podkreślenia jest również ryzykowne przeprowadzenie rozpoznania pomieszczeń posterunku SS w Bujnach,co umażliwoło zdobycie broni i materiału sanitarnego przez oddz.part.Burza i Grom.

Aresztowana w maju 1944 r.gnębiona przez gestapo w Piotrkowie,a potem w Badomiu^

umiała zachować girdność żołnierza Kedywu i tajemnicę służbową.

Kol.Eora mimo młodego wieku wykazywała prawdziwy instynkt konspiracyjny,godną podziwu odwagę i inteligencję w wykonywaniu obowiązków służbowych

B.d-ca Kedywu'Okr.ł<ódzkiego A.K^/teren G.G.//

Gaj - Adam T rybus — Spadochroniarz C.C.

9.IV.69 r.

W

16

K O Ł O B Y Ł Y C H Ż O Ł N I E R Z Y A R M I I K R A J O W E J

POLISH HOME A R M Y E X -S E R V IC E M E N A S S O C IA T IO N

42, EMPERORS GATE, LONDON, S.W. 7.

L . dz. L o n d y n , 27 s i e r p n i a 1971.

Ou t r e f .

Z A Ś W I A D C Z E N I E W E R Y F I K A C Y J N E .

Ł ą c z n i c z k a (goniec bojowy) H a l i n a K E P I N S K A - B A Z Y L E W I C Z , P s e u d o n i m : nKora",

P r z y d z i a ł : Z . W . Z. P i o t r k ó w T r y b u n . D - w o K e d y w u - Oddziały Pa r t y z a n c k i e , II B a o n 25 p . p . A . K . "Bończa", O k r ę g Ł ó d z k i A r m i i K r a j o w e j .

W s z e r e g a c h A r m i i K r a j o w e j z o s t a ł a o d z n a c z o n a p r z e z K o m e n d a n t a O k r ę g u z u p o w a ż n i e n i a D o w ó d c y A r m i i K r a ­

jowej:

I. Z a w y b i t n e zasł u g i i p o ś w i ę c e n i e w słu żb ie ł ą c z n i c z k i w w a r u n k a c h b o j o w y c h p o d c z a s k o n s p i r a c j i r o z k a z e m K - d y Okr. N r . 3 / 9 z d n i a 2 7 . V T I . 1 9 4 4 r .

Z Ł O T Y M K R Z Y Ż E M Z A S Ł U G I Z M I E C Z A M I .

II. Za m ę s t w o i o s o b i s t ą o d w a g ę p o d c z a s t or t u r o w a n i a p r z e z G e s t a p o w cza si e ś l e d z t w a , n i e z d r a d z a j a c żadnej t a j e m n i c y o r g a n i z a c y j n e j r o z k a z e m K - t a O k r . "Mazury"

N r . 24 6 z d n ia 1 0 . X I . 1 9 4 4 r . o r a z r o z k a z e m D - c y 25 p.p.

A . K. N r . 2 z dnia 1 0 . X I . 1 9 4 4 r .

K R Z Y Ż E M W A L E C Z N Y C H po r a z p i e r w s z y .

17

m

K O Ł O B Y Ł Y C H Ż O Ł N I E R Z Y A R M I I K R A J O W E J

P O L ISH HOME A R M Y E X -S E R V IC E M E N A SSO C IA T IO N

42, EMPERORS GATE, LONDON, S.W. 7.

Uff-

L . d z. I o n d y n , 2 7 s i e r p n i a 1 971 .

O u r r e f .

Z A Ś W I A D C Z E N I E W E R Y F I K A C Y J N E .

Ł ą c z n i c z k a ( g o n i e c bojowy) H a l i n a K E P I Ń S K A - B A Z Y Ł E W I C Z , P s e u d o n i m : " K o r a ",

P r z y d z i a ł : Z . W . Z . P i o t r k ó w T r y b u n . D - w o K e d y w u - O d d z i a ł y P a r t y z a n c k i e , II B a o n 25 p . p . A . K . " B o ń c z a " , O k r ę g Ł ó d z k i A r m i i K r a j o w e j .

W s z e r e g a c h A r m i i K r a j o w e j z o s t a ł a o d z n a c z o n a p r z e z K o m e n d a n t a O k r ę g u z u p o w a ż n i e n i a D o w ó d c y A r m i i K r a ­

jowej:

I. Z a w y b i t n e z a s ł u g i i p o ś w i ę c e n i e w s ł u ż b i e ł ą c z n i c z k i w w a r u n k a c h b o j o w y c h p o d c z a s k o n s p i r a c j i r o z k a z e m K - d y Okr. N r . 8 / 9 z d n i a 2 7 . V T I . 1 9 4 4 r .

Z Ł O T Y M K R Z Y Ż E M Z A S Ł U G I Z M I E C Z A M I .

II. Z a m ę s t w o i o s o b i s t ą o d w a g ę p o d c z a s t o r t u r o w a n i a p r z e z G e s t a p o w c z a s i e ś l e d z t w a , n i e z d r a d z a j a c ż a d n e j t a j e m n i c y o r g a n i z a c y j n e j r o z k a z e m K - t a O k r ." M a z u r y "

N r . 2 4 6 z d n i a 1 0 . X I . 1 9 4 4 r . o r a z r o z k a z e m D - c y 25 p . p . A . K . N r . 2 z d n i a 1 0 . X I . 1 9 4 4 r .

K R Z Y Ż E M W A L E C Z N Y C H p o r a z p i e r w s z y . Z ą z god n o ś ć :

*

V-- '-Vj- - J ^ KOKSSŚfA W E R Y P I Kk a c y j n a.

c

V

18

19

Kdł6ótt&u&a dr «* ra»d. malina *ęi£aafia - * * a z y l c » i o a ps. "agora"

c. Lucjana ur. dn. 2,1* 1923 r. zamieszkała w Piotrkowie iryb. ul. . Bier uta 5 o d 1941r. a - o luty p racowała vi konspiracji ZJZ-6K oraz

walczyła w ramach K e dywu o d początku 194-3 r. do 17 stycznia 194-5 r.

W pracy konspiracyjnej .wyróżniała się bojo.iością i p e ł n y m poświęcę—

£iiem przebywając często w oddziałach partyzanckich. / " ,,'ioher","Burza"

"Llaj-Grom", "Bończa"/ jako łączniczka i sanitariuszka, ® początkach maja 1944 r. aresztowana uraz z grupą Kedywiaków przez gestapo

przebywała w kazamatach w Piotrkowie , a następnie w więzieniu w Radomiu. Uwolniona z więzienia gestapo z Ha d o m i a p o złożeniu o k u p u przez Okręg A.K. jako ciężko chora. Stwierdzono wówczas za­

palenie płuc z wysiękiem opłucnej, ostre zapalenie stawów z obrzę­

k i e m i odczynem w sercu,Fyelonephritia oraz ogólne wyczerpanie f i ­ zy c z n o - psychiczne i wyniszczenie, niewygody życia partyzanckiego / ziano, wilgoć » niedożywienie/, stałe napięcie psychiczne z w i ą z a ­ ne z drogą do Oadziałów partyzanckich, p o b y t e m t a m oraz powroty, transport rannych / np. II.44r. p o walce " -icnranp o d Gazomką/-szcze golnie jednak pobyt w więzieniach gestapo były przyczyną gruźlicy / j a k się wkrótce okazało/ u Kol. "Kory" oraz typowych objawów wyni­

szczenia psycho— fizycznego.

1/ Gruźlica płuc

2J cachexla / syndrom więzienny/,

3/ zapalenie wie l u stawów z zajęciem a. sercowego, 9 / Jyelonepliritis.,

k t ó r y c h doznała Kol. "Kora** w ciężkich warunkach walki zbrojnej z okupantem h i t l e r o w s k i m - prze de wszystkim zaś pobyt t a k młodego organizmu w strasznych warunkach więziennych nie przeszkodziło Jej w bohaterskim pe ł n i e n i u swoich obowiązków konspiracyjnych do chwil;

wyzwolenia / 17.1. 1945r.

niestety trwałe bolesne zmiany w z drowiu wspaniałej ł ą c z n i c a k i - sanitariuszki Kol. "Kory** pozostały na zawsze.

Alfons— Wojciech R ai ter ps ? .0 Autentyczność po d p i s u Kol. t ek kpt. b. Szef sanitarny Ke Alfonsa riaiterfiHj>a”,ojtek*! w u O k ręgu A.K. L ó d ź i ^ a z leka

potwierdza^j^:.ł' j 25 p u ł k u p a r t y z ^ i . f

Piotrkó.j i?6r.A „

R ■K~. « 3 I U . 1 1 l \ » i , MC A / 7J

W u

20

21

■-3I Z I M

t <m vA rt*aK Xt!t

&olQ*&Qka Ur n asa. tialina Kępińska - B a s y l e w i c z ps."i£c c. Lucjana ur. dn. 2.1* 1923 r* zamieszkała w Piotrkowie Tryb. ul Bieruta 5 od 194-lr. m-c luty pracowała w konspiracji Z W Z - A K ora.

walczyła w ramach K e d y w u od początku 194-3 r. do 17 s t y c z n i a 194-5 W pracy konspiracyjnej wyróżniała się bojowością i p e ł n y m poświęć n^e m przebywając często w oddziałach partyzanckich /"Wicher","Bu:

"Maj-Grom", "Bończa"/ jako łączniczka i sanitariuszka, i? początk;

maja 1944 r. aresztowana wraz z grupą Kedywiaków przez gestapo przebywała w k a z amatach w Piotrkowie, a następnie w w i ę z ieniu w Radomiu. Uwolniona z więzienia gestapo z Radomia po złożeniu okupu przez Okręg A.K. jako ciężko chora. Stwierdzono wówczas za­

palenie płuc z wysiękiem opłucnej, ostre zapalenie stawów z obrzę kiem i odczynem w sercu,Pyelonephritis oraz ogólne wyczerpanie fi zyczno- psychiczne i wyniszczenie. Niewygody życia partyzanckiego / zimno, wilgoć , niedożywienie/, stałs napięcie psychiczne związ ne z drogą do Oadziałów partyzanckich, pobytem tam oraz powroty, transport rannych / np. II.44r. po salce "JichraHp o d Sazomką/-szc golnie jednak pobyt w więzieniach gestapo były przyczyną gruźlicy /jak się wkrótce okazało/ u Kol. "Kory” oraz typowych objawów wyi syczenia psycłio— fizycznego.

1/ Gruźlica płuc

2/ cachesia / syndrom więzienny/,

3 / zai:>alenie w i e l u s t a w ó w z z a j ę c i e m m. s e r c o w e g o ,

£/ Pyełonephritis.,

k t ó r y c h doznała Kol. "Kora" w c i ę ż k i c h warunkach walki zbrojnej s okupantem hitlerowskim - prze de wszystkim zaś pobyt t a k młode gc organizmu w strasznych warunkach więziennych nie przeszkodziło Jt w bohaterskim p e ł n ieniu swoich obowiązków konspiracyjnych do chwi- wyzwolenia / 17.1. 1945r.

Uiestety trwałe bolesne zmiany w zdrowiu wspaniałej łącznic ki- sanitariuszki Kol. "Kory” pozostały na zawsze.

Alfons-tfojciech R a i t e r ps?u Autentyczność po d p i s u Kol. tek kpt. b. Szef sanitarny &

Alfonsa Raitepa-ps" /ojtekf! w u Okręgu A.K. Łódź oraz lek;

potwierdza^się. \ / 25 pułku partyz^ At Plotrkó-j Tafeb. dn. 5.1 XI. 7ff. a»w-

^ ■ -, IfM tW ,

V L. Frąciśkfljwska sekr. °

22

23

24

25

J

SIŁY ZBROJNE

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

MINISTER OBRONY NARODOWEJ

mianował

nie będącego w czynnej służbie wojskowej por.nie podl.obow.sł.wojsk.

KĘPIŃSKA - BAZYLEWICZ Halina c.Lucjana r.1923

na stopień

K A P I T A N A

. . 11 listopada 2001r.

z d n ie m ... ...

WCJSXOV/YitO#fi£NOA3TUiyPS^5€!

Piotrków T r*kJons/*kl

£

♦ J ppfkdypl Euqj*£ius£/fcQWALCZYK

1 .0 2 . 2 0 0 2 r .

..._j , ' '&>'

W ( d a t a ) V ł • ^

<»<

o<

i - # ’

■ co

3

$

26

27

~ P J / t

K O Ł O B Y Ł Y C H Ż O Ł N I E R Z Y A R M I I K R A J O W E J

POLISH HOME ARMY EX-SERVICEMEN ASSOCIATION 240, K IN G STREET, L O N D O N , tt'6 ORF

Londyn 07.09.1983

L. d i... ZA-SWIADCZENIE WERYFIKACYJNE .

(Wyciąg z akt personalnych)

O u r r e f .

KĘPINSKA-BAZYLEWICZ Halina - urodź. 02.01.1923 w Grudziądzu.

Córka - Lucjana i Marii

Podporucznik $7- Sanit. A.K.

Pseudonim: "Kora"

Przydzia7: Inspektorat A.K. Piotrków Tryb.

0dby7a sjużbę wojskową w szeregach Z.W.Z. - A.K.

Przebieg sjużby:

02.1941 - Zaprzysiężona w Piotrkowie Tryb.

02.1941 - 01.1943 - Przydzielona do Kom. Inspektoratu Piotrków Tryb.

Ukończyła Kurs Sanitarny i łącznośći.

Pe7m'7a funkcję Kurierki - łączniczki.

Oddaja mieszkanie do dyspozycji Inspektoratu.

Utrzymywa7a 7ączność z oddzia7ami w terenie.

01.1943 - 07.1944 - Przydzielona do Kedywu w Piotrkowie, gdzie pe7m'7a funkcję łączniczki - Sanitariuszki.

Aresztowana przez gestapo - odbita z więzienia w Radomiu.

07.1944 - 01.1945 - Czynny udzia7 w akcji "Burza". Przydzielona do 25 pp. A.K. gdzie p e 7 m ‘7a funkcję gońca

bojowego, łącznika i Sanitariuszki. Czynny udzia7 w akcjach bojowych, aź do wkroczenia wojsk sowieckich.

Czoka i przekazy pieniężne prosimy wystawiać na: Polisfc Home Anny Ex-Servicaoen A*»oci»tion

28

29

K O Ł O B Y Ł Y C H Ż O Ł N I E R Z Y ARMII K R A J O W E J

POLISH HOME ARMY EX-SERVICEMEN ASSOCIATION 240, K IN G STREET, LONDON, W 6 ORP

Londyn 07.09.1983

ZAŚWIADCZENIE WERYFIKACYJNE (Wyciąg z akt personalnych)

KĘPINSKA-BAZYLEWICZ Halina - urodź. 02.01.1923 w Grudziądzu.

Córka - Lucjana i Marii

Podporucznik $7- Sanit. A.K.

Pseudonim: "Kora"

Przydzia7: Inspektorat A.K. Piotrków Tryb.

0dby7a służbę wojskową w szeregach Z.W.Z. - A.K.

Zaprzysiężona w Piotrkowie Tryb.

Przydzielona do Kom. Inspektoratu Piotrków Tryb.

Ukończyła Kurs: Sanitarny i łącznośći.

Pejnija funkcję Kurierki - łączniczki.

0dda7a mieszkanie do dyspozycji Inspektoratu.

Utrzymywa7a 7ączność z oddzia7ami w terenie.

Przydzielona do Kedywu w Piotrkowie, gdzie pe7ni7a funkcję łączniczki - Sanitariuszki.

Aresztowana przez gestapo - odbita z więzienia w Radomiu.

Czynny udzia7 w akcji "Burza". Przydzielona do 25 pp. A.K. gdzie pe7ni7a funkcję gońca

bojowego, łącznika i Sanitariuszki. Czynny udzia7 w akcjach bojowych, aż do wkroczenia wojsk sowieckich.

n , . Krzyż Walecznych

Odznaczenia: 71, "L, Z/o ty Krzyż Zas7ugi z Mieczami•» . _______________Medal Wojska________________

GK0WNA Przebieg s7użby:

02.1941 - 02.1941 - 01.1943 -

01.1943 - 07.1944 -

07.1944 - 01.1945 L. dz...9859 /?.?.

O ur ref.

C2eici i przekazy pieniężne prosimy wystawiać na. Polish Home A n s y Ł -S e n ic e o e n Associatśon

30

31

Nazwisko

,mię ____

A o r a ,"

Pseudonim ...

r ^ t M U ^ d u ^ l .$ ! '^ l k d i ó ...

_____i S f f b . J l f t .________

JEST UPRAWNIONY DO NOSZENIA

O D Z N A K I

Ż O Ł N I E R Z A A R M I I K R A J O W E J OKRĘGU ŁÓDŹ - „BARKA”

SZEF SZTABL OKRĘGU

.tubek i r

ŁÓ D Ź, DNIA 15 SIERPNIA 1981 R.

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

TT 7

Kol. Halinie Kępińskiej -Bazylewicz Nr leg. ŚZŻAK 073610 ^{wyd. dn.}

Została przyznana Odznaka - Wyróżnienie

Nr 85

„Za wkład pracy społecznej w Światowym Związku Żołnierzy AK poświęconej etosowi Armii Krajowej”

W-wa, dn.9 . 0 2 . 1999r Prezes ŚZŻAK

58

59

n a z w i s k o Kępińska-Bazy lewici_....^

i m i ę H o h n a ...

PSEUDONIM S^ i r.Z.:>!. ...

P R Z Y D Z IA Ł 25 P P A K...

^iy-M 0 R A 9 .R {t.9 .r.M . ..j.9 R it£ C l^ A ę ...

JEST UPRAWNIONY DO NOSZENIA

O D Z N A K I P U Ł K O W E J

25pp AK ZIEM I

COWSKO-OPOCZYŃSKIEJ

b. K O M E N D A N T O K R Ę p (f\ó D Z K IE G O AK

„B A R K A ’’

/

b.NACZELNY L E K A R Z 1'BAOKU 2 5 P P A K

P POR. „ W O JT E K "

77 /

pik „G R Z E G O R Z ”

60

61

62

63

64

P i o t r k ó w T ryb. d n # 1 0 . 0 9 . 2 0 0 2 r Światowy Związek Żołnierzy

ARMII K R A JO W E J ZARZĄD o k rę g u 9 7-30 0 Piotrków Tryb.

Ldz. 7 7 /2 0 0 2

L i s t y t u t P a m i ę c i N a r o d o w e j

W y k a z d z i a ł a l n o ś c i w K o m i s j i H i s t o r y c z n e j w P i o t r k o w i e Tryb.

w i c e p r e z e s dr naiak m e d H a l i n y K ę p i ń s k i e j - B a z y l e w i c z .

Z a r z ą d O k r ę g u Ś w i a t o w e g o Z w i ą z k u Ż o ł n i e r z y A rm ii K r a j o w e j w P i o t r k o w i e T r y b . z a ś w i a d c z a :

- dr n a u k m e d H a l i n a K ę p i ń s k a - B a z y l e w i c z ” K o r a " v i c e p r e z e s O k r ę g u o d w i e l u l a t p r o w a d z i s p o t k a n i a h i s t o r y c z n e z m ł o d z i e ż ą s z k ó ł p o d s t a ­ w o w y c h , l i c e a l n y c h i ze s t u d e n t a m i A k a d e m i i Ś w i ę t o k r z y s k i e j / f i l i a w P i o t r k o w i e / n a t e m a t y A r m i i K r a j o w e j z u w z g l ę d n i e n i e m s z c z e g ó l n y m n a s z e g o terenu.

- o r g a n i z u j e u r o c z y s t o ś c i k u czci:

- M a r s z a ł k a J ó z e f a P i ł s u d z k i e g o , - g e n S t e f a n a G r o t a - R o w e c k i e g o ,

- g e n L e o p o l d a O k u l i c k i e g o '• N i e d ź w i a d k a "

- g e n W ł a d y s ł a w a A n d e r s a , - g e n L u d w i k a C z y ż e w s k i e g o ,

- 6 0 - r o c z n i c y A r m i i K r a j o w e j w y g ł a s z a j ą c p r z y t y m z a w s z e w i o d ą c e r e f e r a t y ,

- O r g a n i z u j e u r o c z y s t o ś c i w t e r e n i e w m u r o w a n i a t a b l i c w K o ś c i o ł a c h k u czci z a m o r d o w a n y c h ż o ł n i e r z y A K i c y w i l n e j l u dno ś ci,

u p a m i ę j ę t n i a j ^ c m i e j s c a straceń.

W o s t a t n i c h d w ó c h l a t a c h w m u r o w a n o 6 t a b l i c w B a r t k o w i c a c h - M o k r e , P r z y g ł o w i e ,K o r y t n i c y , Ł ę c z n i e ,P i o t r k o w i e Tryb,

Z i n i c j a t y w y dr H a l i n y K ę p i ń s k i e j - B a z y l e w i c z w ł ą c z o n a z o s t a ł a m ł o d z i e ż ze s z k o ł y p o d s t a w o w e j N r 18 w P i o t r k o w i e T r y b , i ze S z k o ł y Mu z y c z n e j , k t ó r a p o d k i e r u n k i e m s w o i c h p e d a g o g ó w p r z y g o t o w u j e na

65

66

2 J /a/3

uroczystości programy artystyczne o tematyce patriotycznej •

W czasie organizowania wystawy przez instytut Pamięci Narodowej w Łodzi w maju br.w Zamku Bony w Piorekowie Tryb.nt "Hkręg Barka A K - Łódź "

viceprezes Halina Kępińska - BazylewiKS dostarczyła fotografie i orygin lne dokumenty ze swoich prywatnych zbiórów, które zostały wykorzystane w ekspozycji.

dr Halina Kępińska - Bazylewicz jest autorką wspomnień wojennych pt.

Łączniczka rt Kora " - wyd. Burchard Edition W-waa Leśna 1994r.

współautorką monografii historycznej nt. " Dzieje 25 pp A K

autorką Zeszytów Historycznych / wyd 20/ tematycznie odnoszących się do okupacji niemieckiej: opracowano sylwetki dowódców , opisy akcji, bohaterskich czynów, dokonanych zbrodni i pacyfikacji na naszym terenie

PREZES OKRĘGU ŚZŻAK w PiotrkowierTryb^

«łk Stanisław Burza-Karlińsli

67

Odpis POLSKARZECZPOSPOLITALUDOWA WOJSKOWAAKADEMIAMEDYCZNA WYDZIAŁLEKARSKI

D Y P L O M .

68

D O KT O R A N A U K M E D Y C Z N Y C H

iiM m m

tf/ tU as us Ct (

69

70

71

72

73

74

75

76

77

78

79

80

81