Prawo wodne
z dnia 20 lipca 2017 r. (Dz.U. z 2017 r. poz. 1566) tj. z dnia 9 listopada 2018 r. (Dz.U. z 2018 r. poz. 2268)
(zm. Dz.U. z 2019 r. poz. 125, Dz.U. z 2018 r. poz. 1722, Dz.U. z 2018 r. poz. 1479, M.P. z 2018 r. poz. 1015, M.P. z 2018 r. poz. 1012, M.P. z 2018 r. poz. 1011, M.P. z 2018 r. poz. 1010, M.P. z 2018 r. poz. 1009)
Dzia I. Zasady ogólne. ł
Rozdzia 1. Przepisy ogólne. ł
Art. 1 [Zakres regulacji, zasada zrównowa onego rozwoju] ż Ustawa reguluje gospodarowanie wodami zgodnie z zasad zrównowa onego rozwoju, w szczególno ci kszta towanie i ochron zasobów wodnych, korzystanie zą ż ś ł ę wód oraz zarz dzanie zasobami wodnymi.ą
Art. 2 [Stosowanie ustawy do w asno ci wód oraz gruntów pokrytych wodami] ł ś Ustawa reguluje sprawy w asno ci wód oraz gruntów pokrytych wodami, a tak e zasady gospodarowania tymi sk adnikami jako mieniemł ś ż ł Skarbu Pa stwa.ń
Art. 3 [Stosowanie ustawy do wód ródl dowych oraz morskich wód wewn trznych] ś ą ę Przepisy ustawy stosuje si do wód ródl dowych oraz morskich wód wewn trznych.ę ś ą ę
Art. 4 [Stosowanie ustawy do wód morza terytorialnego] Przepisy ustawy stosuje si do wód morzaę terytorialnego w zakresie planowania w gospodarowaniu wodami, ochrony przed zanieczyszczeniem ze ródeź ł l dowych oraz ochrony przed powodzi , a w pozosta ym zakresie - w przypadkach okre lonych w ustawie.ą ą ł ś Art. 5 [Stosowanie ustawy do wy cznej strefy ekonomicznej Rzeczypospolitej Polskiej] łą Przepisy ustawy stosuje si do wy cznej strefy ekonomicznej Rzeczypospolitej Polskiej w przypadkach okre lonych w ustawie.ę łą ś
Art. 6 [Wy czenie stosowania] łą Przepisów ustawy nie stosuje si do morskich wód wewn trznych oraz wódę ę morza terytorialnego w zakresie, w jakim korzystanie z tych wód oraz gruntów pokrytych tymi wodami jest uregulowane w przepisach ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej (Dz.U. z 2017 r. poz. 2205 oraz z 2018 r. poz. 317, 1338 i 1563).
Art. 7 [Wy czenie stosowania w zakresie Prawa geologicznego i górniczego] łą
1. W zakresie uregulowanym w przepisach ustawy z dnia 9 czerwca 2011 r. - Prawo geologiczne i górnicze (Dz.U.
z 2017 r. poz. 2126, z pó n. zm.ź 2) ) przepisów ustawy nie stosuje si do: ę
1) poszukiwania i rozpoznawania wód podziemnych;
2) solanek, wód leczniczych oraz termalnych;
3) wprowadzania do górotworu wód pochodz cych z odwodnienia zak adów górniczych oraz wykorzystanych ą ł wód, o których mowa w pkt 2.
2. Przepisów ustawy nie stosuje si do korzystania z wody zgromadzonej za pomoc urz dze oraz instalacji ę ą ą ń technicznych nieb d cych urz dzeniami wodnymi.ę ą ą
Art. 8 [Wy czenie stosowania do us ug wodnych] łą ł Przepisów ustawy nie stosuje si do us ug wodnych wę ł zakresie magazynowania, uzdatniania lub dystrybucji wód powierzchniowych i wód podziemnych oraz odbioru cieków, obj tych przepisami ustawy z dnia 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wod i zbiorowym
ś ę ę
odprowadzaniu cieków (Dz.U. z 2018 r. poz. 1152 i 1629).ś
Art. 9 [Gospodarowanie wodami]
1. Gospodarowanie wodami prowadzi si z zachowaniem zasady racjonalnego i ca o ciowego traktowania ę ł ś zasobów wód powierzchniowych i podziemnych, z uwzgl dnieniem ich ilo ci i jako ci.ę ś ś
2. W gospodarowaniu wodami uwzgl dnia si zasad wspólnych interesów i wymaga si wspó dzia ania ę ę ę ę ł ł administracji publicznej, u ytkowników wód i przedstawicieli lokalnych spo eczno ci w zakresie pozwalaj cym ż ł ś ą uzyska maksymalne korzy ci spo eczne.ć ś ł
3. Gospodarowanie wodami opiera si na zasadzie zwrotu kosztów us ug wodnych, uwzgl dniaj cych koszty ę ł ę ą rodowiskowe i koszty zasobowe oraz analiz ekonomiczn .
ś ę ą
4. Gospodarowanie wodami prowadzi si w zgodzie z interesem publicznym, nie dopuszczaj c do wyst pienia ę ą ą mo liwego do unikni cia pogorszenia ekologicznych funkcji wód oraz pogorszenia stanu ekosystemów l dowych ż ę ą zale nych od wód.ż
Art. 10 [Zarz dzanie zasobami wodnymi] ą Zarz dzanie zasobami wodnymi s u y zaspokajaniu potrzeb ludno ci ią ł ż ś gospodarki oraz ochronie wód i rodowiska zwi zanego z tymi zasobami, w szczególno ci w zakresie:ś ą ś
1) zapewnienia odpowiedniej ilo ci i jako ci wody dla ludno ci;ś ś ś 2) ochrony przed powodzi oraz susz ;ą ą
3) ochrony zasobów wodnych przed zanieczyszczeniem oraz niew a ciw lub nadmiern eksploatacj ;ł ś ą ą ą 4) utrzymywania lub poprawy stanu ekosystemów wodnych i zale nych od wód;ż
5) zapewnienia wody na potrzeby rolnictwa oraz przemys u;ł
6) tworzenia warunków dla energetycznego, transportowego oraz rybackiego wykorzystania wód;
7) zaspokojenia potrzeb zwi zanych z turystyk , sportem oraz rekreacj .ą ą ą
Art. 11 [Katalog instrumentów zarz dzania zasobami wodnymi] ą Instrumenty zarz dzania zasobami wodnymią obejmuj :ą
1) planowanie w gospodarowaniu wodami;
2) zgody wodnoprawne;
3) op aty za us ugi wodne oraz inne nale no ci;ł ł ż ś 4) kontrol gospodarowania wodami;ę
5) system informacyjny gospodarowania wodami.
Art. 12 [Podzia pa stwa na obszary dorzeczy, regiony wodne i zlewnie] ł ń Zarz dzanie zasobami wodnymi jestą realizowane z uwzgl dnieniem podzia u pa stwa na obszary dorzeczy, regiony wodne i zlewnie.ę ł ń
Art. 13 [Obszary dorzeczy, regiony wodne, zlewnie]
1. Ustanawia si nast puj ce obszary dorzeczy:ę ę ą
1) obszar dorzecza Wis y obejmuj cy, oprócz dorzecza Wis y znajduj cego si na terytorium Rzeczypospolitej ł ą ł ą ę Polskiej, równie dorzecza S upi, upawy, eby, Redy oraz pozosta ych rzek uchodz cych bezpo rednio do ż ł Ł Ł ł ą ś Morza Ba tyckiego na wschód od uj cia S upi, a tak e wpadaj cych do Zalewu Wi lanego;ł ś ł ż ą ś
2) obszar dorzecza Odry obejmuj cy, oprócz dorzecza Odry znajduj cego si na terytorium Rzeczypospolitej ą ą ę Polskiej, tak e dorzecza Regi, Pars ty, Wieprzy, Ücker oraz pozosta ych rzek uchodz cych bezpo rednio do ż ę ł ą ś Morza Ba tyckiego na zachód od uj cia S upi, a tak e wpadaj cych do Zalewu Szczeci skiego;ł ś ł ż ą ń
3) obszary dorzeczy:
a) Dniestru, b) Dunaju, c) Banówki, d) aby, Ł e) Niemna, f) Prego y, ł g) wie ej Ś ż
- obejmuj ce znajduj ce si na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej cz ci mi dzynarodowych dorzeczy. ą ą ę ęś ę 2. Ustanawia si nast puj ce regiony wodne:ę ę ą
1) na obszarze dorzecza Wis y: ł a) region wodny Ma ej Wis y, ł ł
b) region wodny Górnej-Zachodniej Wis y, ł c) region wodny Górnej-Wschodniej Wis y, ł d) region wodny Narwi,
e) region wodny Bugu,
f) region wodny rodkowej Wis y, Ś ł g) region wodny Dolnej Wis y, ł 2) na obszarze dorzecza Odry:
a) region wodny Górnej Odry, b) region wodny rodkowej Odry, Ś
c) region wodny Dolnej Odry i Przymorza Zachodniego, d) region wodny Warty,
e) region wodny Noteci;
3) na obszarze dorzecza Dniestru - region wodny Dniestru;
4) na obszarze dorzecza Dunaju:
a) region wodny Czarnej Orawy, b) region wodny Czadeczki, c) region wodny Morawy;
5) na obszarze dorzecza Banówki - region wodny Banówki;
6) na obszarze dorzecza aby: Ł a) region wodny Izery,
b) region wodny aby i Ostro nicy (Upa), Ł ż c) region wodny Metuje,
d) region wodny Orlicy;
7) na obszarze dorzecza Niemna - region wodny Niemna;
8) na obszarze dorzecza Prego y - region wodny yny i W gorapy;ł Ł ę 9) na obszarze dorzecza wie ej - region wodny wie ej.Ś ż Ś ż
3. W ramach regionów wodnych, o których mowa w ust. 2, wyodr bnia si zlewnie.ę ę
4. Pa stwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie, zwane dalej „Wodami Polskimi”, ustala przebieg granic ń obszarów dorzeczy, granic regionów wodnych oraz granic zlewni, a tak e ewidencjonuje ich przebieg w systemie ż
informacyjnym gospodarki wodnej.
5. Sposób ustalania przebiegu granic obszarów dorzeczy, granic regionów wodnych oraz granic zlewni, a tak e ż sposób ich ewidencjonowania powinien uwzgl dnia podzia hydrograficzny kraju.ę ć ł
6. Rada Ministrów okre li, w drodze rozporz dzenia, zlewnie i przyporz dkuje je do w a ciwych regionów ś ą ą ł ś wodnych, kieruj c si podzia em hydrograficznym kraju.ą ę ł
7. Rada Ministrów okre li, w drodze rozporz dzenia:ś ą
1) sposób ustalania i ewidencjonowania przebiegu granic obszarów dorzeczy;
2) przyporz dkowanie jednolitych cz ci wód podziemnych oraz wód przybrze nych do w a ciwych obszarów ą ęś ż ł ś dorzeczy;
3) sposób ustalania i ewidencjonowania przebiegu granic regionów wodnych;
4) sposób ustalania i ewidencjonowania przebiegu granic zlewni.
8. Wydaj c rozporz dzenie, o którym mowa w ust. 6, Rada Ministrów kieruje si podzia em hydrograficznym kraju ą ą ę ł oraz zró nicowaniem warunków hydrologicznych i hydrogeologicznych na obszarze dorzecza, a tak e lokalizacj ż ż ą jednolitych cz ci wód podziemnych i sposobem ich wykorzystania.ęś
Art. 14 [Organy w a ciwe w sprawach gospodarowania wodami] ł ś 1. Organami w a ciwymi w sprawach gospodarowania wodami s :ł ś ą
1) minister w a ciwy do spraw gospodarki wodnej;ł ś 2) minister w a ciwy do spraw eglugi ródl dowej;ł ś ż ś ą 3) Prezes Wód Polskich;
4) dyrektor regionalnego zarz du gospodarki wodnej Wód Polskich;ą 5) dyrektor zarz du zlewni Wód Polskich;ą
6) kierownik nadzoru wodnego Wód Polskich;
7) dyrektor urz du morskiego;ę 8) wojewoda;
9) starosta;
10) wójt, burmistrz lub prezydent miasta.
2. Do post powania przed organami, o których mowa w ust. 1 pkt 3-6, stosuje si przepisy ustawy z dnia 14 ę ę czerwca 1960 r. - Kodeks post powania administracyjnego (Dz.U. z 2018 r. poz. 2096).ę
3. Prezes Wód Polskich pe ni funkcj organu wy szego stopnia w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 14 ł ę ż czerwca 1960 r. - Kodeks post powania administracyjnego w stosunku do dyrektorów regionalnych zarz dów ę ą gospodarki wodnej Wód Polskich w sprawach okre lonych ustaw .ś ą
4. W a ciwy dyrektor regionalnego zarz du gospodarki wodnej Wód Polskich pe ni funkcj organu wy szego ł ś ą ł ę ż stopnia w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks post powania administracyjnego w ę stosunku do dyrektorów zarz dów zlewni Wód Polskich w sprawach okre lonych ustaw .ą ś ą
5. W a ciwy dyrektor zarz du zlewni Wód Polskich pe ni funkcj organu wy szego stopnia w rozumieniu ł ś ą ł ę ż
przepisów ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks post powania administracyjnego w stosunku do ę kierowników nadzorów wodnych Wód Polskich w sprawach okre lonych ustaw .ś ą
6. W sprawach należących do zakresu dzia ania Wód Polskich organem w a ciwym w rozumieniu przepisów ł ł ś ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks post powania administracyjnego jest:ę
1) dyrektor regionalnego zarz du gospodarki wodnej Wód Polskich - w sprawach decyzji, o których mowa w art. ą 76 ust. 2, art. 77 ust. 3, 8 i 14, art. 166 ust. 5, art. 175 ust. 1, art. 176 ust. 4 i 9, art. 182 ust. 1, art. 199 ust. 4, art.
201 ust. 1, art. 202 ust. 1, art. 206 oraz w art. 343 ust. 2, 3 i 6;
2) dyrektor zarz du zlewni Wód Polskich - w sprawach decyzji, o których mowa w art. 80, art. 132, art. 135 ust. 1 ą pkt 1 i ust. 3, art. 188 ust. 3 i 5, art. 190 ust. 2, 13 i 14, art. 191 ust. 1 i 3, art. 226 ust. 4, art. 237 ust. 3 pkt 1, art.
271 ust. 7, art. 272 ust. 19, art. 273 ust. 6, art. 275 ust. 15 i 19, art. 281 ust. 7, art. 310 ust. 7, art. 311 ust. 6 oraz w art. 469 ust. 3;
3) kierownik nadzoru wodnego Wód Polskich - w sprawach decyzji, o których mowa w art. 232 ust. 4, art. 394 ust.
2 oraz w art. 424 ust. 1.
Art. 15 [Koordynowanie dzia a ] ł ń W celu zapewnienia prawid owego gospodarowania wodami na obszarachł dorzeczy zarz dzanie zasobami wodnymi wymaga:ą
1) koordynowania dzia a okre lonych w planach gospodarowania wodami na obszarach dorzeczy z w a ciwymi ł ń ś ł ś organami pa stw cz onkowskich Unii Europejskiej, na których terytoriach znajduj si pozosta e cz ci obszarów ń ł ą ę ł ęś dorzeczy, o których mowa w art. 13 ust. 1;
2) podejmowania dzia a na rzecz nawi zania wspó pracy z w a ciwymi w adzami pa stw leł ń ą ł ł ś ł ń żących poza granicami Unii Europejskiej, na których terytoriach znajduj si pozosta e cz ci obszarów dorzeczy, o których ą ę ł ęś mowa w art. 13 ust. 1.
Rozdzia 2. Obja nienia okre le ustawowych. ł ś ś ń
Art. 16 [Obja nienie pojś ęć] Ilekro w ustawie jest mowa o:ć 1) budowlach przeciwpowodziowych rozumie si przez to: ę
a) kana y ulgi, ł
b) kierownice w uj ciach rzek do morza, ś c) poldery przeciwpowodziowe,
d) sztuczne zbiorniki przeciwpowodziowe, e) suche zbiorniki przeciwpowodziowe, f) wa y przeciwpowodziowe, ł
g) budowle regulacyjne,
h) wrota przeciwpowodziowe i przeciwsztormowe, i) falochrony,
j) budowle ochrony brzegów morskich, k) stopnie wodne
- wraz z obiektami zwi zanymi z nimi technicznie i funkcjonalnie lub nieruchomo ciami przeznaczonymi naą ś potrzeby ochrony przed powodzi ; ą
2) budowlach pi trz cych - rozumie si przez to budowle umo liwiaj ce sta e lub okresowe pi trzenie wód ę ą ę ż ą ł ę powierzchniowych ponad przyleg y teren lub naturalny poziom zwierciad a wód;ł ł
3) celach rodowiskowych dla wód morskich - rozumie si przez to: ś ę
a) pożądany stan podstawowych cech i w a ciwo ci wód morskich, w tym dna i ska y macierzystejł ś ś ł znajduj cych si na obszarze morza terytorialnego, wy cznej strefy ekonomicznej Rzeczypospolitej Polskiej ią ę łą wód przybrze nych, ż
b) presje i oddzia ywania na wody morskie, w tym na dno i ska macierzyst znajduj ce si na obszarzeł łę ą ą ę morza terytorialnego, wy cznej strefy ekonomicznej Rzeczypospolitej Polskiej i wód przybrze nych łą ż
- okre lone jako ciowo lub ilo ciowo; ś ś ś
4) celach zarz dzania ryzykiem powodziowym - rozumie si przez to ograniczenie potencjalnych negatywnych ą ę skutków powodzi dla ycia i zdrowia ludzi, rodowiska, dziedzictwa kulturowego oraz dzia alno ci gospodarczej;ż ś ł ś 5) ciekach naturalnych - rozumie si przez to rzeki, strugi, strumienie i potoki oraz inne wody p yn ce w sposób ę ł ą ci g y lub okresowy naturalnymi lub uregulowanymi korytami;ą ł
6) dobrym potencjale ekologicznym - rozumie si przez to taki stan silnie zmienionych jednolitych cz ci wód ę ęś powierzchniowych lub sztucznych jednolitych cz ci wód powierzchniowych, który na podstawie klasyfikacji ęś potencja u ekologicznego tych wód, dokonanej z uwzgl dnieniem definicji klasyfikacji tego potencja u, jest ł ę ł okre lony co najmniej jako dobry;ś
7) dobrym stanie chemicznym wód podziemnych - rozumie si przez to taki stan chemiczny jednolitych cz ci ę ęś wód podziemnych, który na podstawie oceny stanu chemicznego tych wód, dokonanej z uwzgl dnieniem definicji ę klasyfikacji tego stanu, jest okre lony jako dobry;ś
8) dobrym stanie chemicznym wód powierzchniowych - rozumie si przez to taki stan chemiczny jednolitych ę cz ci wód powierzchniowych, który na podstawie klasyfikacji stanu chemicznego tych wód, dokonanej z ęś uwzgl dnieniem definicji klasyfikacji tego stanu, jest okre lony jako dobry;ę ś
9) dobrym stanie ekologicznym - rozumie si przez to taki stan jednolitych cz ci wód powierzchniowych innych ę ęś ni silnie zmienione jednolite cz ci wód powierzchniowych lub sztuczne jednolite cz ci wód powierzchniowych, ż ęś ęś który na podstawie klasyfikacji stanu ekologicznego tych wód, dokonanej z uwzgl dnieniem definicji klasyfikacji ę tego stanu, jest okre lony co najmniej jako dobry;ś
10) dobrym stanie ilo ciowym wód podziemnych - rozumie si przez to taki stan jednolitych cz ci wód ś ę ęś podziemnych, który na podstawie oceny stanu ilo ciowego tych wód, dokonanej z uwzgl dnieniem definicji ś ę klasyfikacji tego stanu, jest okre lony jako dobry;ś
11) dobrym stanie wód podziemnych - rozumie si przez to taki stan jednolitych cz ci wód podziemnych, w ę ęś którym stan ilo ciowy wód podziemnych oraz stan chemiczny tych wód s okre lone co najmniej jako dobre;ś ą ś 12) dobrym stanie wód powierzchniowych - rozumie si przez to stan jednolitych cz ci wód powierzchniowych ę ęś charakteryzuj cy si dobrym stanem chemicznym wód powierzchniowych oraz dobrym stanem ekologicznym;ą ę
13) dobrym stanie rodowiska wód morskich - rozumie si przez to stan rodowiska wód morskich, w którym ś ę ś wody morskie s czyste, zdrowe i urodzajne w odniesieniu do panuj cych w nich warunków, natomiast ą ą wykorzystanie rodowiska morskiego zachodzi na poziomie zrównowa onym i gwarantuj cym zachowanie ś ż ą mo liwo ci u ytkowania i prowadzenia dzia alno ci przez cz owieka, dla którego osi gni cia podejmuje si ż ś ż ł ś ł ą ę ę dzia ania oparte na podej ciu ekosystemowym i w którym: ł ś
a) struktura, funkcje i procesy zachodz ce w sk adaj cych si na wody morskie ekosystemach morskich orazą ł ą ę powi zane z nimi czynniki fizjograficzne, geograficzne, geologiczne i klimatyczne umo liwiaj ekosystemomą ż ą morskim prawid owe funkcjonowanie i zachowanie odporno ci na zmiany rodowiskowe powsta e w wynikuł ś ś ł dzia alno ci cz owieka, a tak e chroni si gatunki i siedliska wyst puj ce w wodach morskich oraz zapobiegał ś ł ż ę ę ą powstawaniu w wyniku dzia alno ci cz owieka zanikania naturalnej ró norodno ci biologicznej, a równowagał ś ł ż ś funkcjonowania ró norodnych sk adników biologicznych jest zachowana, ż ł
b) w a ciwo ci hydromorfologiczne, fizyczne i chemiczne ekosystemów morskich, w tym w a ciwo ci b d ceł ś ś ł ś ś ę ą wynikiem dzia alno ci cz owieka na wodach morskich, umo liwiaj prawid owe funkcjonowanie tychł ś ł ż ą ł ekosystemów,
c) substancje i energia, w tym podmorski ha as, wprowadzane do rodowiska wód morskich w wynikuł ś dzia alno ci cz owieka nie powoduj zanieczyszczenia wód morskich; ł ś ł ą
14) dost pnych zasobach wód podziemnych - rozumie si przez to zasoby wód podziemnych stanowi ce rednię ę ą ś ą roczn z wielolecia wielkoą ść ł ca kowitego zasilania wód podziemnych okre lonej jednolitej cz ci wód ś ęś
podziemnych pomniejszon o wielkoą ść ś redni z wielolecia przep ywu wód wymaganego dla osi gni cia celów ą ł ą ę rodowiskowych dla jednolitych cz ci wód powierzchniowych zwi zanych z okre lon jednolit cz ci wód
ś ęś ą ś ą ą ęś ą
podziemnych, tak aby nie dopu ci do: ś ć
a) znacznego pogorszenia stanu ekologicznego tych jednolitych cz ci wód powierzchniowych, ęś b) powstania szkód w ekosystemach l dowych zale nych od wód podziemnych; ą ż
15) dorzeczu - rozumie si przez to obszar l du, z którego ca kowity odp yw wód powierzchniowych do wód ę ą ł ł morskich nast puje ciekami naturalnymi przez jedno uj cie, estuarium lub delt ;ę ś ę
16) gruntach pokrytych wodami - rozumie si przez to grunty tworz ce dna i brzegi cieków naturalnych, jezior ę ą
oraz innych naturalnych zbiorników wodnych w granicach linii brzegu, a tak e grunty wchodz ce w sk ad ż ą ł sztucznych zbiorników wodnych, stopni wodnych oraz jezior podpi trzonych, b d ce gruntami pokrytymi wodami ę ę ą powierzchniowymi przed wykonaniem urz dze pi trz cych;ą ń ę ą
17) gatunku - rozumie si przez to gatunek w rozumieniu art. 5 pkt 1 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronieę przyrody (Dz.U. z 2018 r. poz. 1614);
18) gatunku obcym - rozumie si przez to gatunek obcy w rozumieniu art. 5 pkt 1c ustawy z dnia 16 kwietnia ę 2004 r. o ochronie przyrody;
19) jednolitych cz ciach wód podziemnych - rozumie si przez to okre lon obj toęś ę ś ą ę ść wód podziemnych wyst puj c w obr bie warstwy wodono nej lub zespo u warstw wodono nych;ę ą ą ę ś ł ś
20) jednolitych cz ciach wód powierzchniowych - rozumie si przez to oddzielny i znacz cy element wód ęś ę ą powierzchniowych, taki jak:
a) jezioro lub inny naturalny zbiornik wodny, b) sztuczny zbiornik wodny,
c) struga, strumie , potok, rzeka i kana lub ich cz ci, ń ł ęś
d) morskie wody wewn trzne, wody przej ciowe lub wody przybrze ne; ę ś ż
21) kana ach - rozumie si przez to sztuczne koryta prowadz ce wody w sposób ci g y lub okresowy, o ł ę ą ą ł szeroko ci dna co najmniej 1,5 m przy ich uj ciu lub uj ciu;ś ś ę
22) k pielisku - rozumie si przez to wyznaczony przez rad gminy wydzielony i oznakowany fragment wód ą ę ę powierzchniowych, wykorzystywany przez dużą liczb osób k pi cych si , pod warunkiem e w stosunku do tego ę ą ą ę ż k pieliska nie wydano sta ego zakazu k pieli; k pieliskiem nie jest: p ywalnia, basen p ywacki lub uzdrowiskowy, ą ł ą ą ł ł zamkni ty zbiornik wodny podlegaj cy oczyszczaniu lub wykorzystywaniu w celach terapeutycznych, sztuczny, ę ą zamkni ty zbiornik wodny, oddzielony od wód powierzchniowych i wód podziemnych;ę
23) klasyfikacji wody w k pielisku - rozumie si przez to przyporz dkowanie wody w k pielisku do odpowiedniej ą ę ą ą klasy ze wzgl du na jej w a ciwo ci, dokonane przez organy Pa stwowej Inspekcji Sanitarnej na podstawie ocenyę ł ś ś ń jako ci wody;ś
24) kosztach rodowiskowych - rozumie si przez to wartoś ę ść materialn strat w rodowisku powodowanych przezą ś korzystanie z wód;
25) kosztach zasobowych - rozumie si przez to wartoę ść utraconych korzy ci, które mog yby by osi gni te, ś ł ć ą ę gdyby zasoby wodne i ich zdolność do samoodtwarzania nie by y zmniejszane przez podmioty aktualnie je ł u ytkuj ce;ż ą
26) li cie obserwacyjnej - rozumie si przez to sporz dzan przez Komisj Europejsk list zawieraj c wykaz ś ę ą ą ę ą ę ą ą substancji lub grup substancji szczególnie szkodliwych dla rodowiska wodnego, zawieraj c matryce do ś ą ą monitorowania tych substancji i odpowiednie metody analizy tych substancji;
27) matrycy - rozumie si przez to element rodowiska wodnego b d cy wod , osadami, flor lub faun ;ę ś ę ą ą ą ą 28) miejscu okazjonalnie wykorzystywanym do k pieli - rozumie si przez to wykorzystywany do k pieli ą ę ą wydzielony i oznakowany fragment wód powierzchniowych nieb d cy k pieliskiem;ę ą ą
29) morskich wodach wewn trznych - rozumie si przez to morskie wody wewn trzne, o których mowa w art. 4 ę ę ę ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej;
30) najlepszych dost pnych technikach - rozumie si przez to najlepsze dost pne techniki w rozumieniu art. 3 pktę ę ę 10 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. - Prawo ochrony rodowiska (Dz.U. z 2018 r. poz. 799, z pó n. zm.ś ź 3) );
31) obszarze dorzecza - rozumie si przez to obszar l du i morza sk adaj cy si z jednego lub wielu ę ą ł ą ę s siaduj cych ze sob dorzeczy wraz ze zwi zanymi z nimi wodami podziemnymi, morskimi wodami ą ą ą ą wewn trznymi, wodami przej ciowymi i wodami przybrze nymi, b d cy g ówn jednostk przestrzenn ę ś ż ę ą ł ą ą ą gospodarowania wodami;
32) obszarach chronionych - rozumie si przez to: ę
a) jednolite cz ci wód przeznaczone do poboru wody na potrzeby zaopatrzenia ludno ci w wodęś ś ę
przeznaczon do spo ycia przez ludzi, ą ż
b) jednolite cz ci wód przeznaczone do celów rekreacyjnych, w tym k pieliskowych, ęś ą
c) obszary wra liwe na eutrofizacj wywo an zanieczyszczeniami pochodz cymi ze róde komunalnych,ż ę ł ą ą ź ł rozumian jako wzbogacanie wód biogenami, w szczególno ci zwi zkami azotu lub fosforu, powoduj cymią ś ą ą przyspieszony wzrost glonów oraz wy szych form ycia ro linnego, w wyniku którego nast puj niepo daneż ż ś ę ą żą zak ócenia biologicznych stosunków w rodowisku wodnym oraz pogorszenie jako ci tych wód, ł ś ś
d) obszary przeznaczone do ochrony siedlisk lub gatunków, o których mowa w przepisach ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody, dla których utrzymanie lub poprawa stanu wód jest wa nym czynnikiem wż ich ochronie,
e) obszary przeznaczone do ochrony gatunków zwierz t wodnych o znaczeniu gospodarczym; ą
33) obszarach nara onych na niebezpiecze stwo powodzi - rozumie si przez to obszary, na których istnieje ż ń ę znacz ce ryzyko powodzi lub jest prawdopodobne wyst pienie znacz cego ryzyka powodzi;ą ą ą
34) obszarach szczególnego zagro enia powodzi - rozumie si przez to: ż ą ę
a) obszary, na których prawdopodobie stwo wyst pienia powodzi jest rednie i wynosi 1%, ń ą ś b) obszary, na których prawdopodobie stwo wyst pienia powodzi jest wysokie i wynosi 10%, ń ą
c) obszary mi dzy lini brzegu a wa em przeciwpowodziowym lub naturalnym wysokim brzegiem, w któryę ą ł wbudowano wa przeciwpowodziowy, a tak e wyspy i przymuliska, o których mowa w art. 224, stanowi ceł ż ą dzia ki ewidencyjne, ł
d) pas techniczny;
35) odchodach zwierz cych - rozumie si przez to wszelkie odchody wydalane przez zwierz ta gospodarskie lub ę ę ę mieszanin ció ki i odchodów wydalanych przez te zwierz ta, tak e w formie przetworzonej;ę ś ł ę ż
36) ograniczaniu emisji do wód - rozumie si przez to dzia ania maj ce na celu ograniczenie emisji bezpo rednio ę ł ą ś do wód lub do ziemi, w szczególno ci przez nieprzekraczanie dopuszczalnych warto ci emisji, a tak e ś ś ż
ograniczenia i warunki odnosz ce si do sposobu oddzia ywania, rodzaju lub innych ni rodzaj cech emisji oraz ą ę ł ż do ustanowionych na potrzeby dzia alno ci zak adów norm maj cych wp yw na wielkoł ś ł ą ł ść emisji do wód lub do ziemi;
37) organizatorze - rozumie si przez to osob fizyczn , osob prawn lub jednostk organizacyjn ę ę ą ę ą ę ą nieposiadaj c osobowo ci prawnej, która prowadzi k pielisko lub miejsce okazjonalnie wykorzystywane do ą ą ś ą k pieli albo podj a si organizacji k pieliska lub miejsca okazjonalnie wykorzystywanego do k pieli;ą ęł ę ą ą
38) os onie hydrologiczno-meteorologicznej - rozumie si przez to zespó czynno ci polegaj cych na ł ę ł ś ą
wykonywaniu i udost pnianiu prognoz meteorologicznych oraz hydrologicznych, maj cych na celu informowanie ę ą spo ecze stwa i administracji publicznej o zjawiskach meteorologicznych oraz hydrologicznych, a tak e ł ń ż
ostrzeganie przed nimi;
39) pasie technicznym - rozumie si przez to pas techniczny w rozumieniu art. 36 ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 21 ę marca 1991 r. o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej;
40) poborze zwrotnym - rozumie si przez to pobór wód, po którym nast puje odprowadzenie ę ę nieprzekszta conych w cieki wód w tej samej ilo ci;ł ś ś
41) polderze przeciwpowodziowym - rozumie si przez to urz dzenie wodne odgrodzone od koryta rzeki, mog ceę ą ą okresowo przetrzymywa nadmiar wód powodziowych, zalewane, a nast pnie odwadniane przy pomocy urz dzeć ę ą ń wlotowych i upustowych, samoczynnie lub w sposób kontrolowany;
42) potencjale ekologicznym - rozumie si przez to okre lon jakoę ś ą ść struktury i funkcjonowania ekosystemu wodnego zwi zanego z silnie zmienionymi jednolitymi cz ciami wód powierzchniowych lub sztucznymi ą ęś jednolitymi cz ciami wód powierzchniowych;ęś
43) powodzi - rozumie si przez to czasowe pokrycie przez wod terenu, który w normalnych warunkach nie jest ę ę pokryty wod , w szczególno ci wywo ane przez wezbranie wody w ciekach naturalnych, zbiornikach wodnych, ą ś ł kana ach oraz od strony morza, z wy czeniem pokrycia przez wod terenu wywo anego przez wezbranie wody w ł łą ę ł systemach kanalizacyjnych;
44) profilu wody w k pielisku - rozumie si przez to zespó danych i informacji dotycz cych cech fizycznych, ą ę ł ą geograficznych i hydrologicznych wody w k pielisku oraz wód powierzchniowych, maj cych wp yw na ich jako , ą ą ł ść wraz z identyfikacj i ocen przyczyn wyst powania zanieczyszcze mog cych wywiera niekorzystny wp yw na ą ą ę ń ą ć ł jakość wody w k pielisku i stan zdrowia osób z niego korzystaj cych;ą ą
45) przerzutach wód - rozumie si przez to ujmowanie i przemieszczanie wód powierzchniowych oraz ę niezanieczyszczonych wód pochodz cych z odwodnienia zak adów górniczych, w celu zwi kszenia zasobów ą ł ę wodnych innych cieków naturalnych, kana ów, jezior oraz innych zbiorników wodnych, a tak e wód podziemnych;ł ż
46) regionie wodnym - rozumie si przez to czę ęść obszaru dorzecza wyodr bnion na podstawie kryterium ę ą hydrograficznego na potrzeby zarz dzania zasobami wodnymi lub znajduj c si na terytorium Rzeczypospolitej ą ą ą ę Polskiej część mi dzynarodowego dorzecza;ę
47) rowach - rozumie si przez to sztuczne koryta prowadz ce wod w sposób ci g y lub okresowy, o szeroko ci ę ą ę ą ł ś dna mniejszej ni 1,5 m przy uj ciu;ż ś
48) ryzyku powodziowym - rozumie si przez to kombinacj prawdopodobie stwa wyst pienia powodzi i ę ę ń ą potencjalnych negatywnych skutków powodzi dla ycia i zdrowia ludzi, rodowiska, dziedzictwa kulturowego oraz ż ś dzia alno ci gospodarczej;ł ś
49) siedlisku - rozumie si przez to siedlisko ro lin, siedlisko zwierz t lub siedlisko grzybów w rozumieniu art. 5 ę ś ą pkt 18 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody;
50) silnie zmienionej jednolitej cz ci wód powierzchniowych - rozumie si przez to jednolit częś ę ą ęść wód
powierzchniowych, której charakter zosta w znacznym stopniu zmieniony w nast pstwie fizycznych przeobra e ł ę ż ń b d cych wynikiem dzia alno ci cz owieka;ę ą ł ś ł
51) stanie ekologicznym - rozumie si przez to okre lon jakoę ś ą ść struktury i funkcjonowania ekosystemu wodnego zwi zanego z jednolitymi cz ciami wód powierzchniowych niewyznaczonymi jako silnie zmienione jednolite ą ęś cz ci wód powierzchniowych lub sztuczne jednolite cz ci wód powierzchniowych;ęś ęś
52) stanie ilo ciowym wód podziemnych - rozumie si przez to okre lony poziom, na jakim pobór wody ma wp ywś ę ś ł na jednolit czą ęść wód podziemnych;
53) stanie wód podziemnych - rozumie si przez to ogólny stan jednolitych cz ci wód podziemnych, który ę ęś okre la si na podstawie oceny stanu ilo ciowego wód podziemnych oraz oceny stanu chemicznego tych wód, ś ę ś przy czym o ogólnym stanie decyduje gorszy ze stanów;
54) stanie wód powierzchniowych - rozumie si przez to ogólny stan jednolitych cz ci wód powierzchniowych, ę ęś który okre la si w przypadku: ś ę
a) silnie zmienionych jednolitych cz ci wód powierzchniowych lub sztucznych jednolitych cz ci wódęś ęś powierzchniowych - na podstawie potencja u ekologicznego oraz stanu chemicznego, ł
b) jednolitych cz ci wód powierzchniowych innych ni wymienione w lit. a - na podstawie stanuęś ż ekologicznego oraz stanu chemicznego
- przy czym o ogólnym stanie decyduje gorszy ze stanów;
55) stanie rodowiska wód morskich - rozumie si przez to ogólny stan rodowiska wód morskich, z ś ę ś uwzgl dnieniem struktury, funkcji i procesów zachodz cych w sk adaj cych si na te wody ekosystemach ę ą ł ą ę morskich wraz z naturalnymi czynnikami fizjograficznymi, geograficznymi, biologicznymi, geologicznymi i klimatycznymi, jak równie uwarunkowaniami fizycznymi, akustycznymi i chemicznymi, w tym uwarunkowaniami ż b d cymi wynikiem dzia alno ci cz owieka;ę ą ł ś ł
56) substancjach priorytetowych - rozumie si przez to substancje stanowi ce zanieczyszczenie chemiczne wód ę ą powierzchniowych oraz zagro enie, które mo e spowodowa w szczególno ci ostr i chroniczn toksycznoż ż ć ś ą ą ść dla organizmów wodnych, akumulacj zanieczyszcze w ekosystemie oraz utrat siedlisk i ró norodno ci ę ń ę ż ś
biologicznej, jak równie zagro enia dla zdrowia ludzkiego, i których emisje do wód nale y stopniowo ogranicza , ż ż ż ć a w przypadku priorytetowych substancji niebezpiecznych - substancje lub grupy substancji, które s toksyczne, ą trwa e i podatne na bioakumulacj , oraz inne substancje lub grupy substancji, których poziom osi ga stan ł ę ą niepokoj cy, które stopniowo nale y usuwa ze rodowiska wodnego w celu ich wyeliminowania;ą ż ć ś
57) substancjach szczególnie szkodliwych dla rodowiska wodnego - rozumie si przez to substancje lub grupy ś ę substancji, które s toksyczne, trwa e oraz zdolne do bioakumulacji, a tak e inne substancje lub grupy substancji, ą ł ż których poziom osi ga stan niepokoj cy;ą ą
58) substancjach zanieczyszczaj cych - rozumie si przez to substancje mog ce spowodowa zanieczyszczenie,ą ę ą ć w szczególno ci: ś
a) organiczne zwi zki chlorowcowe lub substancje, które mog tworzy takie zwi zki w rodowisku wodnym, ą ą ć ą ś
b) zwi zki fosforoorganiczne, ą c) zwi zki cynoorganiczne, ą
d) substancje lub preparaty, lub produkty ich rozk adu, o udowodnionych w a ciwo ciach rakotwórczych lubł ł ś ś mutagennych lub w a ciwo ciach mog cych zak óca w rodowisku wodnym lub przez to rodowisko funkcje:ł ś ś ą ł ć ś ś reprodukcyjne, steroidogenowe, hormonów tarczycy lub inne funkcje endokrynologiczne,
e) trwa e w glowodory oraz trwa e i bioakumuluj ce si toksyczne substancje organiczne, ł ę ł ą ę f) cyjanki,
g) metale lub ich zwi zki, ą h) arsen lub jego zwi zki, ą
i) produkty biobójcze lub rodki ochrony ro lin, ś ś j) substancje w zawiesinie,
k) substancje, które przyczyniaj si do eutrofizacji rozumianej jako wzbogacanie wód biogenami, wą ę szczególno ci zwi zkami azotu lub fosforu, powoduj cymi przyspieszony wzrost glonów oraz wy szych formś ą ą ż ycia ro linnego, w wyniku którego nast puj niepo dane zak ócenia biologicznych stosunków w rodowisku
ż ś ę ą żą ł ś
wodnym oraz pogorszenie jako ci tych wód, ś
l) substancje wywieraj ce niekorzystny wp yw na bilans tlenu, których pomiaru mo na dokona przy u yciuą ł ż ć ż wska ników takich jak: pi ciodobowe biochemiczne zapotrzebowanie tlenu (BZTź ę 5) i chemiczne zapotrzebowanie tlenu;
59) systemie kanalizacji zbiorczej - rozumie si przez to sie w rozumieniu art. 2 pkt 7 ustawy z dnia 7 czerwca ę ć 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wod i zbiorowym odprowadzaniu cieków, zako czon oczyszczalni ę ś ń ą ą
cieków albo ko cowym punktem zrzutu cieków;
ś ń ś
60) sztucznej jednolitej cz ci wód powierzchniowych - rozumie si przez to jednolit częś ę ą ęść wód powierzchniowych powsta w wyniku dzia alno ci cz owieka;łą ł ś ł
61) ciekach - rozumie si przez to wprowadzane do wód lub do ziemi: ś ę a) wody zu yte na cele bytowe lub gospodarcze, ż
b) ciek e odchody zwierz ce, z wyj tkiem gnojówki i gnojowicy przeznaczonych do rolniczego wykorzystaniał ę ą w sposób i na zasadach okre lonych w przepisach dzia u III rozdzia u 4 oraz w przepisach ustawy z dnia 10ś ł ł lipca 2007 r. o nawozach i nawo eniu (Dz.U. z 2018 r. poz. 1259), ż
c) wody odciekowe ze sk adowisk odpadów oraz obiektów unieszkodliwiania odpadów wydobywczych, wł których s sk adowane odpady wydobywcze niebezpieczne oraz odpady wydobywcze inne ni niebezpieczne ią ł ż oboj tne, miejsc magazynowania, prowadzenia odzysku lub unieszkodliwiania odpadów, wykorzystane solanki,ę wody lecznicze i termalne,
d) wody pochodz ce z obiegów ch odz cych elektrowni lub elektrociep owni, ą ł ą ł
e) wody pochodz ce z odwodnienia zak adów górniczych, z wyj tkiem wód wt aczanych do górotworu, je elią ł ą ł ż rodzaje i ilość substancji zawartych w wodzie wt aczanej do górotworu s to same z rodzajami i ilo ciamił ą ż ś substancji zawartych w pobranej wodzie, z wy czeniem niezanieczyszczonych wód pochodz cych złą ą odwodnienia zak adów górniczych, ł
f) wody wykorzystane, odprowadzane z obiektów chowu lub hodowli ryb w obiektach przep ywowych,ł charakteryzuj cych si poborem zwrotnym, o ile iloą ę ść i rodzaj substancji zawartych w tych wodach przekracza warto ci ustalone w warunkach wprowadzania cieków do wód okre lonych w pozwoleniu wodnoprawnym, ś ś ś g) wody wykorzystane, odprowadzane z obiektów chowu lub hodowli ryb albo innych organizmów wodnych w stawach o wodzie stoj cej, o ile produkcja tych ryb lub organizmów rozumiana jako rednioroczny przyrostą ś masy tych ryb albo tych organizmów w poszczególnych latach cyklu produkcyjnego przekracza 1500 kg z 1 ha powierzchni u ytkowej stawów rybnych tego obiektu w jednym roku danego cyklu; ż
62) ciekach bytowych - rozumie si przez to cieki z budynków mieszkalnych, zamieszkania zbiorowego oraz ś ę ś u yteczno ci publicznej powstaj ce w wyniku ludzkiego metabolizmu lub funkcjonowania gospodarstw domowychż ś ą oraz cieki o zbli onym sk adzie pochodz ce z tych budynków;ś ż ł ą
63) ciekach komunalnych - rozumie si przez to cieki bytowe lub mieszanin cieków bytowych ze ciekami ś ę ś ę ś ś przemys owymi albo wodami opadowymi lub roztopowymi, odprowadzane urz dzeniami s uł ą ł żącymi do realizacji zada w asnych gminy w zakresie kanalizacji i oczyszczania cieków komunalnych;ń ł ś
64) ciekach przemys owych - rozumie si przez to cieki nieb d ce ciekami bytowymi albo wodami opadowymiś ł ę ś ę ą ś lub roztopowymi, powsta e w zwi zku z prowadzon przez zak ad dzia alno ci handlow , przemys ow , ł ą ą ł ł ś ą ą ł ą
sk adow , transportow lub us ugow , a tak e b d ce ich mieszanin ze ciekami innego podmiotu, ł ą ą ł ą ż ę ą ą ś odprowadzane urz dzeniami kanalizacyjnymi tego zak adu;ą ł
65) urz dzeniach wodnych - rozumie si przez to urz dzenia lub budowle s uą ę ą ł żące do kszta towania zasobów ł wodnych lub korzystania z tych zasobów, w tym:
a) urz dzenia lub budowle pi trz ce, przeciwpowodziowe i regulacyjne, a tak e kana y i rowy, ą ę ą ż ł b) sztuczne zbiorniki usytuowane na wodach p yn cych oraz obiekty zwi zane z tymi zbiornikami, ł ą ą
c) stawy, w szczególno ci stawy rybne oraz stawy przeznaczone do oczyszczania cieków albo rekreacji, ś ś d) obiekty s uł żące do ujmowania wód powierzchniowych oraz wód podziemnych,
e) obiekty energetyki wodnej,
f) wyloty urz dze kanalizacyjnych s uą ń ł żące do wprowadzania cieków do wód, do ziemi lub do urz dześ ą ń wodnych oraz wyloty s uł żące do wprowadzania wody do wód, do ziemi lub do urz dze wodnych, ą ń
g) sta e urz dzenia s uł ą ł żące do po owu ryb lub do pozyskiwania innych organizmów wodnych, ł h) urz dzenia s uą ł żące do chowu ryb lub innych organizmów wodnych w wodach powierzchniowych, i) mury oporowe, bulwary, nabrze a, mola, pomosty i przystanie, ż
j) sta e urz dzenia s uł ą ł żące do dokonywania przewozów mi dzybrzegowych; ę
66) warstwie wodono nej - rozumie si przez to warstwowane lub niewarstwowane utwory skalne ś ę
przepuszczalne i nasycone wod , wykazuj ce wystarczaj c porowatoą ą ą ą ść i przepuszczalność umo liwiaj c ż ą ą znacz cy przep yw wód podziemnych lub pobór znacz cych ilo ci wód podziemnych;ą ł ą ś
67) wodach granicznych - rozumie si przez to wody, którymi przebiega granica pa stwa, lub wody w tych ę ń miejscach, w których s one przeci te granic pa stwa;ą ę ą ń
68) wodach podziemnych - rozumie si przez to wszystkie wody znajduj ce si pod powierzchni ziemi w strefie ę ą ę ą nasycenia, w tym wody gruntowe pozostaj ce w bezpo redniej styczno ci z gruntem lub podglebiem;ą ś ś
69) wodach opadowych lub roztopowych - rozumie si przez to wody b d ce skutkiem opadów atmosferycznych;ę ę ą 70) wodzie przeznaczonej do spo ycia przez ludzi - rozumie si przez to: ż ę
a) wod w stanie pierwotnym lub po uzdatnieniu, przeznaczon do picia, przygotowania ywno ci lub innychę ą ż ś celów domowych, niezale nie od jej pochodzenia i od tego, czy jest dostarczana z sieci dystrybucyjnej,ż cystern, w butelkach lub pojemnikach,
b) wod wykorzystywan przez przedsi biorstwo produkcji ywno ci do wytwarzania, przetwarzania,ę ą ę ż ś konserwowania lub wprowadzania do obrotu produktów albo substancji przeznaczonych do spo ycia przezż ludzi;
71) wspó rz dnych - rozumie si przez to wspó rz dne w geodezyjnym uk adzie odniesienia PL-ETRF2000, o ł ę ę ł ę ł których mowa w przepisach wydanych na podstawie art. 3 ust. 5 ustawy z dnia 17 maja 1989 r. - Prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz.U. z 2017 r. poz. 2101 oraz z 2018 r. poz. 650 i 1669);
72) wy cznej strefie ekonomicznej Rzeczypospolitej Polskiej - rozumie si przez to wy czn stref łą ę łą ą ę
ekonomiczn , o której mowa w art. 15 ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich Rzeczypospolitej ą Polskiej i administracji morskiej;
73) zak adach - rozumie si przez to podmioty korzystaj ce z wód w ramach us ug wodnych, wykonuj ce ł ę ą ł ą urz dzenia wodne lub wykonuj ce inne dzia ania wymagaj ce zgody wodnoprawnej;ą ą ł ą
74) zanieczyszczeniu - rozumie si przez to emisj w rozumieniu art. 3 pkt 4 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. - ę ę Prawo ochrony rodowiska, która mo e by szkodliwa dla zdrowia ludzi lub stanu rodowiska, w tym jako ci ś ż ć ś ś ekosystemów wodnych lub ekosystemów l dowych bezpo rednio zale nych od ekosystemów wodnych, ą ś ż powodowa szkod w dobrach materialnych, pogarsza walory estetyczne rodowiska lub kolidowa z ć ę ć ś ć uzasadnionymi sposobami korzystania ze rodowiska, w szczególno ci powodowa zanieczyszczenie wód ś ś ć powierzchniowych i wód podziemnych;
75) zanieczyszczeniu wód morskich - rozumie si przez to b d ce wynikiem dzia alno ci cz owieka bezpo rednie ę ę ą ł ś ł ś lub po rednie wprowadzanie do rodowiska wód morskich, w tym dna i ska y macierzystej znajduj cych si na ś ś ł ą ę obszarze morza terytorialnego, morskich wód wewn trznych, wy cznej strefy ekonomicznej Rzeczypospolitej ę łą Polskiej i wód przybrze nych, substancji lub energii, w tym podmorskiego ha asu, które wywo uje lub mo e ż ł ł ż wywo ywa negatywne skutki, takie jak: ł ć
a) straty w ywych zasobach i ekosystemach morskich, w tym utrat ró norodno ci biologicznej, ż ę ż ś b) zagro enie dla zdrowia ludzkiego, ż
c) utrudnienia w dzia alno ci morskiej, w tym w zakresie rybo ówstwa, eglugi, turystyki i rekreacji, oraz wł ś ł ż innych sposobach korzystania z wód morskich,
d) pogorszenie jako ci wód morskich i zmniejszenie ich walorów estetycznych lub ograniczenie mo liwo ciś ż ś zrównowa onego korzystania z zasobów i us ug morskich; ż ł
76) zanieczyszczeniu wody w k pielisku i miejscu okazjonalnie wykorzystywanym do k pieli - rozumie si przez ą ą ę to obecność ska enia mikrobiologicznego lub innych organizmów lub odpadów lub substancji niekorzystnie ż wp ywaj cych na jakoł ą ść wody i stanowi cych zagro enie dla zdrowia k pi cych si ;ą ż ą ą ę
77) zlewni - rozumie si przez to obszar l du, z którego ca y sp yw powierzchniowy wód jest odprowadzany przezę ą ł ł system strug, strumieni, potoków, rzek i kana ów do wybranego przekroju cieku.ł
Art. 17 [Odpowiednie stosowanie]
1. Przepisy ustawy dotycz ce:ą
1) w a cicieli - stosuje si odpowiednio do posiadaczy samoistnych oraz u ytkowników wieczystych, a w ł ś ę ż przypadku eksploatacji instalacji w rozumieniu art. 3 pkt 6 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. - Prawo ochrony
rodowiska - do prowadz cego instalacj ;
ś ą ę
2) w a cicieli wód - stosuje si odpowiednio do organów administracji publicznej, jednostek organizacyjnych ł ś ę nieposiadaj cych osobowo ci prawnej, osób prawnych lub osób fizycznych wykonuj cych prawa w a cicielskie w ą ś ą ł ś stosunku do wód;
3) urz dze wodnych - stosuje si odpowiednio do: ą ń ę
a) urz dze melioracji wodnych niezaliczonych do urz dze wodnych, ą ń ą ń
b) obiektów mostowych, ruroci gów, linii energetycznych, linii telekomunikacyjnych oraz innych urz dze ,ą ą ń wraz z infrastruktur towarzysz c , prowadzonych przez wody powierzchniowe oraz przez wa yą ą ą ł przeciwpowodziowe,
c) robót w wodach oraz innych robót, które mog by przyczyn zmiany naturalnych przep ywów wód, stanuą ć ą ł wód stoj cych i stanu wód podziemnych poza granicami nieruchomo ci gruntowej, na której s prowadzone teą ś ą roboty;
4) wykonania urz dze wodnych - stosuje si odpowiednio do odbudowy, rozbudowy, nadbudowy, przebudowy, ą ń ę rozbiórki lub likwidacji tych urz dze , z wy czeniem robót zwi zanych z utrzymywaniem urz dze wodnych w ą ń łą ą ą ń celu zachowania ich funkcji.
2. 4) Ilekro w ustawie jest mowa odpowiednio o w a ciwym organie Inspekcji Ochrony rodowiska lub o ć ł ś Ś w a ciwych organach Inspekcji Ochrony rodowiska, nale y przez to rozumie : ł ś Ś ż ć
1) w art. 37 ust. 12, art. 39 ust. 7, art. 109 ust. 14, art. 110 ust. 3, art. 111 ust. 2, art. 116, art. 118 ust. 1 i 2, art.
119 ust. 3, art. 151 ust. 1-11 i 14, art. 152 ust. 1 i 2, art. 154 ust. 1-5, art. 171 ust. 4 pkt 2, art. 297, art. 325 ust. 6, art. 349 ust. 3-7, 9-13 i 15, art. 351 ust. 1 i 3-6 oraz art. 352 ust. 1 i 2 - G ównego Inspektora Ochrony rodowiska;ł Ś
2) w art. 108 ust. 1, 2, 5 i 6, art. 109 ust. 1 i 13, art. 282 ust. 8 i 9, art. 283 ust. 4 i 5, art. 284-287, art. 289, art.
296 ust. 1, 4, 7, 8, 10 i 12-16, art. 300 ust. 1, art. 304 pkt 2, art. 400 ust. 9 oraz art. 416 ust. 4 - wojewódzkiego inspektora ochrony rodowiska. ś
Rozdzia 3. Wody oraz jednolite czł ęści wód.
Art. 18 [Podzia wód] ł Wody dziel si na wody powierzchniowe i wody podziemne.ą ę
Art. 19 [Wody ródl dowe] ś ą Wody, z wy czeniem morskich wód wewn trznych i wód morza terytorialnego, słą ę ą wodami ródl dowymi.ś ą
Art. 20 [Wody powierzchniowe] Wodami powierzchniowymi s wody morza terytorialnego, morskie wodyą wewn trzne oraz ródl dowe wody powierzchniowe.ę ś ą
Art. 21 [ ródl dowe wody powierzchniowe] Ś ą Śródl dowe wody powierzchniowe dziel si na ródl dowe wodyą ą ę ś ą p yn ce oraz ródl dowe wody stoj ce.ł ą ś ą ą
Art. 22 [ ródl dowe wody p yn ce] Ś ą ł ą Śródl dowymi wodami p yn cymi s wody w:ą ł ą ą 1) ciekach naturalnych oraz ród ach, z których te cieki bior pocz tek;ź ł ą ą
2) jeziorach oraz innych naturalnych zbiornikach wodnych o ci g ym albo okresowym naturalnym dop ywie lub ą ł ł
odp ywie wód powierzchniowych;ł
3) sztucznych zbiornikach wodnych usytuowanych na wodach p yn cych;ł ą 4) kana ach.ł
Art. 23 [ ródl dowe wody stoj ce] Ś ą ą
1. ródl dowymi wodami stoj cymi s wody ródl dowe w jeziorach oraz innych naturalnych zbiornikach Ś ą ą ą ś ą wodnych niezwi zanych bezpo rednio, w sposób naturalny, z powierzchniowymi ródl dowymi wodami ą ś ś ą p yn cymi.ł ą
2. Przepisy o ródl dowych wodach stoj cych stosuje si odpowiednio do wód znajduj cych si w zag bieniach ś ą ą ę ą ę łę terenu powsta ych w wyniku dzia alno ci cz owieka, nieb d cych stawami.ł ł ś ł ę ą
Art. 24 [Jednolite części wód] Dla potrzeb zarz dzania wodami, w tym planowania w gospodarowaniu wodami,ą wody dzieli si na jednolite cz ci wód, uwzgl dniaj c:ę ęś ę ą
1) jednolite cz ci wód powierzchniowych, w tym jednolite cz ci: ęś ęś a) wód przej ciowych lub przybrze nych, ś ż
b) wód sztucznych lub silnie zmienionych;
2) jednolite cz ci wód podziemnych, z wyodr bnieniem wód podziemnych w obszarach bilansowych, b d cych ęś ę ę ą jednostkami hydrogeologicznymi wytypowanymi w celu ustalenia zasobów odnawialnych i zasobów
dyspozycyjnych wód podziemnych, wraz z ocen stopnia zagospodarowania tych wód, zgodnie z przepisami ą wydanymi na podstawie art. 97 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 9 czerwca 2011 r. - Prawo geologiczne i górnicze.
Art. 25 [Wody przej ciowe] ś Wodami przej ciowymi s wody powierzchniowe znajduj ce si w uj ciach rzek lubś ą ą ę ś w pobli u ujż ść rzek, które z uwagi na bliskość wód s onych wykazuj cz ciowe zasolenie, pozostaj c w zasi guł ą ęś ą ę znacz cych wp ywów wód s odkich, oraz morskie wody wewn trzne Zatoki Gda skiej.ą ł ł ę ń
Art. 26 [Wody przybrze ne] ż
1. Wody przybrze ne obejmuj obszar wód powierzchniowych od linii brzegu, których zewn trzn granic ż ą ę ą ę wyznacza odleg oł ść jednej mili morskiej po stronie w kierunku morza, licz c od linii podstawowej, o której mowa wą art. 5 ust. 2 ustawy z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej, z wy czeniem morskich wód wewn trznych Zatoki Gda skiej oraz przyleg ych do nich wód morza łą ę ń ł terytorialnego.
2. Je eli zasi g wód przej ciowych jest wi kszy ni pas wód przybrze nych, zewn trzna granica tego zasi gu ż ę ś ę ż ż ę ę stanowi zewn trzn granic wód przybrze nych.ę ą ę ż
Art. 27 [Wy czenia w ramach monitoringu wód] łą Przepisów art. 22 pkt 2 i 3 nie stosuje si dla potrzeb badaniaę i oceny stanu wód powierzchniowych, prowadzonych w ramach monitoringu wód.
Art. 28 [Delegacja ustawowa] Rada Ministrów okre li, w drodze rozporz dzenia, granice mi dzy ródl dowymiś ą ę ś ą wodami powierzchniowymi a morskimi wodami wewn trznymi i wodami morza terytorialnego, kieruj c się ą ę znaczeniem gospodarczym oraz sposobem wykorzystywania tych wód.
Dzia II. Korzystanie z wód. ł
Rozdzia 1. Korzystanie z wód i us ugi wodne. ł ł
Art. 29 [Ograniczenia w korzystaniu z wód] Korzystanie z wód nie mo e powodowa pogorszenia stanu wód iż ć ekosystemów od nich zale nych, z wyj tkiem przypadków okre lonych w ustawie, w szczególno ci nie mo eż ą ś ś ż
narusza ustale planu gospodarowania wodami na obszarze dorzecza, powodowa marnotrawstwa wody lubć ń ć marnotrawstwa energii wody, a tak e nie mo e wyrz dza szkód.ż ż ą ć
Art. 30 [Wykorzystanie wód podziemnych] Wody podziemne wykorzystuje si przede wszystkim doę zaopatrzenia w wod przeznaczon do spo ycia przez ludzi.ę ą ż
Art. 31 [Korzystanie z wód w sytuacjach nadzwyczajnych]
1. Dopuszcza si korzystanie z ka dej wody w rozmiarze i w czasie wynikaj cych z konieczno ci:ę ż ą ś
1) zwalczania powa nych awarii, kl sk ywio owych, po arów lub innych miejscowych zagro e ;ż ę ż ł ż ż ń
2) zapobie enia powa nemu i nag emu niebezpiecze stwu groż ż ł ń żącemu yciu lub zdrowiu ludzi albo mieniu ż znacznej warto ci, którego w inny sposób nie mo na unikn .ś ż ąć
2. W sytuacjach nadzwyczajnych, o których mowa w ustawie z dnia 23 stycznia 2009 r. o wojewodzie i administracji rz dowej w województwie (Dz.U. z 2017 r. poz. 2234), wojewoda mo e, w drodze aktu prawa ą ż miejscowego, okre li rozmiar i czas korzystania z ka dej wody na potrzeby, o których mowa w ust. 1.ś ć ż
3. Przepisy ust. 1 i 2 nie uprawniaj do wykonywania urz dze wodnych bez wymaganej zgody wodnoprawnej.ą ą ń
4. W przypadkach, o których mowa w ust. 1 i 2, oraz w czasie suszy lub niskiego stanu wód nie ponosi si op aty ę ł podwy szonej, o której mowa w art. 280 pkt 2.ż
5. W przypadku wprowadzenia stanu kl ski ywio owej, w celu zapobie enia skutkom powodzi lub suszy, ę ż ł ż wojewoda mo e, w drodze aktu prawa miejscowego, wprowadzi czasowe ograniczenia w korzystaniu z wód, w ż ć szczególno ci w zakresie poboru wód lub wprowadzania cieków do wód lub do ziemi, a tak e zmiany sposobu ś ś ż gospodarowania wod w zbiornikach retencyjnych.ą
6. Wprowadzenie czasowych ogranicze , o których mowa w ust. 5, zawiesza wykonywanie uprawnie ń ń wynikaj cych z pozwole wodnoprawnych.ą ń
7. Za szkody powsta e na skutek wprowadzenia czasowego ograniczenia w korzystaniu z wód lub zmiany ł sposobu gospodarowania wod w zbiornikach retencyjnych oraz za szkody powsta e na skutek zawieszenia ą ł wykonywania uprawnie wynikaj cych z pozwole wodnoprawnych zak adom nie przys uguje odszkodowanie.ń ą ń ł ł
Art. 32 [Powszechne korzystanie z wód]
1. Ka demu przys uguje prawo do powszechnego korzystania z publicznych ródl dowych wód ż ł ś ą
powierzchniowych, morskich wód wewn trznych oraz z wód morza terytorialnego, je eli przepisy ustawy nie ę ż stanowi inaczej.ą
2. Powszechne korzystanie z wód s u y do zaspokajania potrzeb osobistych, gospodarstwa domowego lub ł ż rolnego, bez stosowania specjalnych urz dze technicznych, a tak e do wypoczynku, uprawiania turystyki, ą ń ż sportów wodnych oraz, na zasadach okre lonych w przepisach odr bnych, amatorskiego po owu ryb.ś ę ł
3. Rada gminy mo e wprowadzi , w drodze uchwa y b d cej aktem prawa miejscowego, powszechne korzystanież ć ł ę ą z wód powierzchniowych innych ni wymienione w ust. 1, s uż ł żące zaspokajaniu wy cznie potrzeb osobistych, łą gospodarstwa domowego lub rolnego i ustali dopuszczalny zakres tego korzystania.ć
4. W przypadku, o którym mowa w ust. 3, w a cicielowi wód przys uguje z bud etu gminy odszkodowanie na ł ś ł ż warunkach okre lonych w art. 469.ś
Art. 33 [Prawo do zwyk ego korzystania z wód] ł
1. W a cicielowi gruntu przys uguje prawo do zwyk ego korzystania z wód stanowi cych jego w asnoł ś ł ł ą ł ść oraz z wód podziemnych znajduj cych si w jego gruncie.ą ę
2. Prawo do zwyk ego korzystania z wód nie uprawnia do wykonywania urz dze wodnych bez wymaganej zgodył ą ń wodnoprawnej.
3. Zwyk e korzystanie z wód s u y zaspokojeniu potrzeb w asnego gospodarstwa domowego oraz gospodarstwa ł ł ż ł rolnego.
4. Zwyk e korzystanie z wód obejmuje:ł
1) pobór wód podziemnych lub wód powierzchniowych w ilo ci redniorocznie nieprzekraczaj cej 5 mś ś ą 3 na dob ; ę 2) wprowadzanie cieków do wód lub do ziemi w ilo ci nieprzekraczaj cej cznie 5 mś ś ą łą 3 na dob . ę
Art. 34 [Szczególne korzystanie z wód] Szczególnym korzystaniem z wód jest korzystanie z wód wykraczaj ceą poza powszechne korzystanie z wód oraz zwyk e korzystanie z wód, obejmuj ce:ł ą
1) odwadnianie gruntów i upraw;
2) u ytkowanie wód znajduj cych si w stawach i rowach;ż ą ę
3) wprowadzanie do urz dze kanalizacyjnych b d cych w asno ci innych podmiotów cieków przemys owych ą ń ę ą ł ś ą ś ł zawieraj cych substancje szczególnie szkodliwe dla rodowiska wodnego okre lone w przepisach wydanych na ą ś ś podstawie art. 100 ust. 1;
4) wykonywanie na nieruchomo ci o powierzchni powy ej 3500 mś ż 2 robót lub obiektów budowlanych trwale zwi zanych z gruntem, maj cych wp yw na zmniejszenie naturalnej retencji terenowej przez wy czenie wi cej nią ą ł łą ę ż 70% powierzchni nieruchomo ci z powierzchni biologicznie czynnej na obszarach nieuj tych w systemy ś ę
kanalizacji otwartej lub zamkni tej; ę
5) rybackie korzystanie ze ródl dowych wód powierzchniowych;ś ą 6) wykorzystywanie wód do celów eglugi oraz sp awu;ż ł
7) przerzuty wód oraz sztuczne zasilanie wód podziemnych;
8) wydobywanie z wód powierzchniowych, w tym z morskich wód wewn trznych wraz z wodami wewn trznymi ę ę Zatoki Gda skiej oraz wód morza terytorialnego, kamienia, wiru, piasku oraz innych materia ów, a tak e ń ż ł ż wycinanie ro lin z wód lub brzegu;ś
9) uprawianie na wodach sportu, turystyki lub rekreacji przy pomocy jednostek p ywaj cych wyposa onych w ł ą ż silnik spalinowy o mocy silnika powy ej 10 kW, z wy czeniem dróg wodnych;ż łą
10) chów ryb w sadzach;
11) zapewnienie wody dla funkcjonowania urz dze umo liwiaj cych migracj ryb;ą ń ż ą ę
12) nawadnianie gruntów lub upraw wodami w ilo ci wi kszej ni redniorocznie 5 mś ę ż ś 3 na dob ; ę 13) korzystanie z wód na potrzeby dzia alno ci gospodarczej;ł ś
14) rolnicze wykorzystanie cieków, je eli ich czna iloś ż łą ść jest wi ksza ni 5 mę ż 3 na dob ;ę
15) korzystanie z wód w sztucznych zbiornikach wodnych usytuowanych na wodach p yn cych, przeznaczonych ł ą do chowu lub hodowli ryb oraz innych organizmów wodnych;
16) organizacja wypoczynku lub sportów wodnych w ramach dzia alno ci gospodarczej.ł ś Art. 35 [Us ugi wodne] ł
1. Us ugi wodne polegaj na zapewnieniu gospodarstwom domowym, podmiotom publicznym oraz podmiotom ł ą prowadz cym dzia alnoą ł ść gospodarcz mo liwo ci korzystania z wód w zakresie wykraczaj cym poza zakres ą ż ś ą powszechnego korzystania z wód, zwyk ego korzystania z wód oraz szczególnego korzystania z wód.ł
2. Gospodarstwom domowym, podmiotom publicznym oraz podmiotom prowadz cym dzia alnoą ł ść gospodarcz ą
zapewnia si dost p do us ug wodnych na zasadach okre lonych w przepisach ustawy.ę ę ł ś 3. Us ugi wodne obejmuj :ł ą
1) pobór wód podziemnych lub wód powierzchniowych;
2) pi trzenie, magazynowanie lub retencjonowanie wód podziemnych i wód powierzchniowych oraz korzystanie zę tych wód;
3) uzdatnianie wód podziemnych i powierzchniowych oraz ich dystrybucj ;ę 4) odbiór i oczyszczanie cieków;ś
5) wprowadzanie cieków do wód lub do ziemi, obejmuj ce tak e wprowadzanie cieków do urz dze wodnych;ś ą ż ś ą ń 6) korzystanie z wód do celów energetyki, w tym energetyki wodnej;
7) odprowadzanie do wód lub do urz dze wodnych - wód opadowych lub roztopowych, uj tych w otwarte lub ą ń ę zamkni te systemy kanalizacji deszczowej s uę ł żące do odprowadzania opadów atmosferycznych albo w systemy kanalizacji zbiorczej w granicach administracyjnych miast;
8) trwa e odwadnianie gruntów, obiektów lub wykopów budowlanych oraz zak adów górniczych, a tak e ł ł ż odprowadzanie do wód - wód pochodz cych z odwodnienia gruntów w granicach administracyjnych miast;ą
9) odprowadzanie do wód lub do ziemi wód pobranych i niewykorzystanych.
Art. 36 [Obowi zek stosowania przyrz dów pomiarowych] ą ą
1. Podmiot korzystaj cy z us ug wodnych dokonuj cy poboru wód powierzchniowych lub podziemnych w ramachą ł ą us ug wodnych jest obowi zany do stosowania przyrz dów pomiarowych umo liwiaj cych pomiar ilo ci pobranychł ą ą ż ą ś wód.
2. Podmiot korzystaj cy z us ug wodnych wprowadzaj cy cieki do wód lub do ziemi w ramach us ug wodnych jestą ł ą ś ł obowi zany do stosowania przyrz dów pomiarowych lub systemów pomiarowych umo liwiaj cych pomiar ilo ci ią ą ż ą ś temperatury wprowadzonych cieków, je eli wprowadza do wód lub do ziemi cieki w ilo ci redniej dobowejś ż ś ś ś powy ej 0,01 mż 3/s.
3. Obowi zki, o których mowa w ust. 1 i 2, nie obejmuj w a cicieli gruntów, którym przys uguje prawo doą ą ł ś ł zwyk ego korzystania z wód, o którym mowa w art. 33.ł
4. Wody Polskie wyposa aj podmioty, o których mowa w ust. 1 i 2, na w asny koszt w przyrz dy pomiarowe ż ą ł ą umo liwiaj ce pomiar ilo ci pobranych wód lub pomiar ilo ci i temperatury wprowadzonych cieków.ż ą ś ś ś
5. Podmioty, o których mowa w ust. 1 i 2, za zgod Wód Polskich, mog wyposa y si na w asny koszt w ą ą ż ć ę ł przyrz dy pomiarowe umo liwiaj ce pomiar ilo ci pobranych wód lub pomiar ilo ci i temperatury wprowadzonych ą ż ą ś ś
cieków.
ś
6. Je eli wyniki kontroli gospodarowania wodami wskazuj , e w a ciciele gruntów, którym przys uguje prawo doż ą ż ł ś ł zwyk ego korzystania z wód, o którym mowa w art. 33:ł
1) dokonuj poboru wód podziemnych lub wód powierzchniowych w ilo ci redniorocznie przekraczaj cej 5 mą ś ś ą 3 na dob , ę
2) wprowadzaj cieki do wód lub do ziemi w ilo ci przekraczaj cej cznie 5 mą ś ś ą łą 3 na dob ę
- Wody Polskie mog , na w asny koszt, wyposa y tych w a cicieli gruntów w przyrz dy pomiarowe umo liwiaj ceą ł ż ć ł ś ą ż ą pomiar ilo ci pobranych wód lub pomiar ilo ci wprowadzonych cieków.ś ś ś
7. W a ciciele gruntów, którym przys uguje prawo do zwyk ego korzystania z wód, o którym mowa w art. 33,ł ś ł ł dokonuj cy poboru wód lub wprowadzania cieków do wód lub do ziemi, o którym mowa w ust. 6, s obowi zanią ś ą ą
zapewni dost p do nieruchomo ci w zakresie niezb dnym do wyposa enia ich w przyrz dy pomiarowe.ć ę ś ę ż ą
Rozdzia 2. Wody wykorzystywane do k pieli. ł ą
Art. 37 [K pieliska, sezon k pielowy] ą ą
1. Rada gminy okre la, w drodze uchwa y b d cej aktem prawa miejscowego, corocznie do dnia 20 maja sezon ś ł ę ą k pielowy, który obejmuje okres mi dzy 1 czerwca a 30 wrze nia.ą ę ś
2. Rada gminy okre la, w drodze uchwa y b d cej aktem prawa miejscowego, corocznie do dnia 20 maja wykaz ś ł ę ą k pielisk na terenie gminy lub na polskich obszarach morskich przyleg ych do danej gminy.ą ł
3. Organizator k pieliska do dnia 31 grudnia roku poprzedzaj cego sezon k pielowy, w którym k pielisko ma by ą ą ą ą ć otwarte, przekazuje wójtowi, burmistrzowi lub prezydentowi miasta wniosek o umieszczenie w wykazie k pielisk, oą którym mowa w ust. 2, wydzielonego fragmentu wód powierzchniowych, na którym planuje utworzy k pielisko.ć ą 4. Wniosek, o którym mowa w ust. 3, zawiera:
1) imi i nazwisko albo nazw oraz adres organizatora;ę ę
2) nazw i adres k pieliska oraz opis granicy k pieliska na aktualnej mapie topograficznej albo ortofotomapie lub ę ą ą wykaz wspó rz dnych punktów za amania granicy k pieliska;ł ę ł ą
3) wskazanie d ugo ci linii brzegowej k pieliska;ł ś ą
4) wskazanie przewidywanej maksymalnej liczby osób korzystaj cych dziennie z k pieliska;ą ą 5) wskazanie terminów otwarcia i zamkni cia k pieliska;ę ą
6) opis infrastruktury k pieliska, w tym urz dze sanitarnych;ą ą ń 7) wskazanie sposobu gospodarki odpadami.
5. Do wniosku, o którym mowa w ust. 3, do cza si :łą ę
1) kopi zg oszenia wodnoprawnego, o którym mowa w art. 394 ust. 1 pkt 4, wraz z za wiadczeniem o ę ł ś niezg oszeniu sprzeciwu, o którym mowa w art. 423 ust. 9;ł
2) informacje dotycz ce planowanego k pieliska: ą ą a) aktualny profil wody w k pielisku, ą
b) status k pieliska w poprzednim sezonie k pielowym (czynne, nieczynne) albo wzmianka, e wnioseką ą ż dotyczy k pieliska nowo utworzonego, ą
c) ocena jako ci wody i klasyfikacja wody w k pielisku w poprzednim sezonie k pielowym, je eli wniosekś ą ą ż dotyczy istniej cego k pieliska, ą ą
d) udogodnienia i rodki podj te w celu promowania k pieli; ś ę ą
3) zgod w a ciciela wód oraz w a ciciela gruntu przylegaj cego do k pieliska na utworzenie k pieliska.ę ł ś ł ś ą ą ą
6. Je eli wniosek, o którym mowa w ust. 3, jest niekompletny, wójt, burmistrz lub prezydent miasta wzywa do jego ż uzupe nienia w terminie 7 dni od dnia dor czenia wezwania.ł ę
7. W przypadku braku uzupe nienia, o którym mowa w ust. 6, w wyznaczonym terminie wniosek, o którym mowa wł ust. 3, pozostawia si bez rozpatrzenia.ę
8. Wójt, burmistrz lub prezydent miasta przygotowuje projekt uchwa y, o której mowa w ust. 2, obejmuj cy wykaz ł ą planowanych k pielisk, sporz dzony po rozpatrzeniu wniosków, o których mowa w ust. 3, oraz wykaz ą ą
wydzielonych fragmentów wód powierzchniowych, na których planuje utworzy k pieliska, dla których b dzie ć ą ę
organizatorem.
9. W przypadku gdy organizatorem k pieliska jest wójt, burmistrz lub prezydent miasta, przepisy ust. 5 stosuje si ą ę odpowiednio.
10. Wójt, burmistrz lub prezydent miasta podaje do publicznej wiadomo ci projekt uchwa y, o której mowa w ust. ś ł 2, w sposób zwyczajowo przyj ty, okre laj c form , miejsce i termin sk adania uwag oraz propozycji zmian do ę ś ą ę ł tego projektu uchwa y, nie krótszy ni 21 dni od dnia podania do publicznej wiadomo ci.ł ż ś
11. Wójt, burmistrz lub prezydent miasta rozpatruje uwagi oraz propozycje, o których mowa w ust. 10, w terminie nie d u szym ni 14 dni od dnia up ywu terminu ich sk adania.ł ż ż ł ł
12. Projekt uchwa y, o której mowa w ust. 2, wraz z wnioskami, o których mowa w ust. 3, i dokumentami, o którychł mowa w ust. 5, wójt, burmistrz lub prezydent miasta, najpó niej do dnia 28 lutego, przekazuje do zaopiniowania ź Wodom Polskim, w a cicielowi wód oraz w a ciwemu organowi Inspekcji Ochrony rodowiska i pa stwowemu ł ś ł ś Ś ń powiatowemu lub pa stwowemu granicznemu inspektorowi sanitarnemu, a w przypadku k pieliska po o onego ń ą ł ż na: terenie parku narodowego - tak e dyrektorowi parku narodowego, polskich obszarach morskich - tak e ż ż w a ciwemu dyrektorowi urz du morskiego, ródl dowej drodze wodnej - tak e w a ciwemu dyrektorowi urz du ł ś ę ś ą ż ł ś ę
eglugi ródl dowej. Wody Polskie, w a ciciel wód, w a ciwy organ Inspekcji Ochrony rodowiska, pa stwowy
ż ś ą ł ś ł ś Ś ń
powiatowy lub pa stwowy graniczny inspektor sanitarny, dyrektor parku narodowego, dyrektor urz du eglugi ń ę ż ródl dowej oraz dyrektor urz du morskiego wyra aj opinie do przekazanego projektu uchwa y, o której mowa w
ś ą ę ż ą ł
ust. 2, w terminie 14 dni. Brak opinii w tym terminie uznaje si za wyra enie opinii pozytywnej.ę ż
13. Na obszarze parku narodowego k pielisko mo e zosta utworzone, je eli nie sprzeciwiaj si temu ą ż ć ż ą ę
postanowienia planu ochrony parku narodowego albo planu zada ochronnych oraz zasady udost pniania parku ń ę narodowego.
Art. 38 [Ewidencja k pielisk] ą
1. Wójt, burmistrz lub prezydent miasta prowadzi i aktualizuje ewidencj k pielisk.ę ą 2. W ewidencji k pielisk zamieszcza si nast puj ce informacje dotycz ce k pieliska:ą ę ę ą ą ą
1) zawarte w wykazie k pielisk;ą
2) o ocenie bieżącej i sezonowej jako ci wody w k pielisku oraz klasyfikacji;ś ą
3) o zakazie k pieli i zaleceniach wydanych przez w a ciwego pa stwowego powiatowego lub pa stwowego ą ł ś ń ń granicznego inspektora sanitarnego.
3. Wójt, burmistrz lub prezydent miasta wpisuje k pieliska lub aktualizuje wpis do ewidencji k pielisk w terminie:ą ą
1) 14 dni od dnia podj cia uchwa y, o której mowa w art. 37 ust. 2;ę ł 2) 2 dni od dnia zg oszenia, o którym mowa w ust. 4;ł
3) 2 dni od dnia otrzymania informacji, o których mowa w art. 41 ust. 2.
4. Organizator k pieliska jest obowi zany niezw ocznie zg osi zmian posiadanych informacji zawartych w ą ą ł ł ć ę ewidencji k pielisk.ą
5. Wójt, burmistrz lub prezydent miasta przechowuje dokumenty stanowi ce podstaw wpisu do ewidencji ą ę k pielisk, w tym wnioski, o których mowa w art. 37 ust. 3, wraz z za cznikami, oraz zg oszenia, o których mowa wą łą ł ust. 4, przez okres 10 lat od dnia wpisu k pieliska do tej ewidencji.ą
6. Wójt, burmistrz lub prezydent miasta jest obowi zany do nieodp atnego przekazywania informacji zawartych w ą ł ewidencji k pielisk na wniosek w a ciciela wód, w a ciciela gruntu przylegaj cego do k pieliska, w a ciwego ą ł ś ł ś ą ą ł ś pa stwowego powiatowego lub pa stwowego granicznego inspektora sanitarnego lub organów w a ciwych w ń ń ł ś sprawach gospodarowania wodami.
7. Prowadzenie ewidencji k pielisk i przekazywanie informacji zawartych w tej ewidencji jest zadaniem z zakresu ą
