5) pobierania z wód powierzchniowych wody bezpo rednio do opryskiwaczy rolniczych oraz mycia opryskiwaczy ś rolniczych w tych wodach;
6) u ywania farb produkowanych na bazie zwi zków organiczno-cynowych (TBT) do konserwacji technicznych ż ą konstrukcji podwodnych;
7) poruszania si pojazdami w wodach powierzchniowych oraz po gruntach pokrytych wodami, z wy czeniem ę łą pojazdów:
a) jednostek organizacyjnych wykonuj cych uprawnienia w a cicielskie w stosunku do wód lub urz dzeą ł ś ą ń wodnych zlokalizowanych na wodach,
b) jednostek wykonuj cych roboty inwestycyjne lub prace utrzymaniowe, ą
c) jednostek organizacyjnych podleg ych ministrowi w a ciwemu do spraw wewn trznych lub przez niegoł ł ś ę nadzorowanych,
d) jednostek ratowniczych,
e) organów lub jednostek wykonuj cych kontrol w zakresie okre lonym w przepisach ustawy i przepisachą ę ś odr bnych. ę
2. Zakazy, o których mowa w ust. 1 pkt 1 i 3, nie obejmuj wykorzystywania gruzu, mas ziemnych oraz skalnych ą przy wykonywaniu robót zwi zanych z utrzymywaniem lub regulacj wód, ochron brzegu morskiego i morskich ą ą ą wód wewn trznych oraz pog bianiem morskich dróg wodnych.ę łę
3. Je eli nie spowoduje to zagro enia dla jako ci wód w przypadku wyst pienia powodzi, w a ciwy organ Wód ż ż ś ą ł ś Polskich mo e, w drodze decyzji, zwolni od zakazu, o którym mowa w ust. 1 pkt 3, okre laj c warunki niezb dne ż ć ś ą ę dla ochrony jako ci wód.ś
4. Do wniosku o wydanie decyzji, o której mowa w ust. 3, nale y do czy charakterystyk planowanych dzia a ż łą ć ę ł ń wraz z ich podstawowymi danymi technicznymi i opisem planowanej technologii robót oraz map sytuacyjno-ę wysoko ciow pochodz c z pa stwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego, kopi tej mapy ś ą ą ą ń ę potwierdzon przez wnioskodawc za zgodnoą ę ść z orygina em albo inn map sytuacyjno-wysoko ciow , z ł ą ę ś ą naniesionym schematem planowanych obiektów lub robót.
5. Stron post powania w sprawie o wydanie decyzji, o której mowa w ust. 3, jest wnioskodawca, w a ciciel wód i ą ę ł ś w a ciciel wa u przeciwpowodziowego, a w przypadku obszarów chronionych - tak e organ zarz dzaj cy danym ł ś ł ż ą ą obszarem.
6. Przepisy ust. 1 pkt 3 i ust. 3-5 stosuje si odpowiednio do wysp oraz przymulisk, o których mowa w art. 224.ę
7. Wyra enie zgody na lokalizowanie na obszarach szczególnego zagro enia powodzi nowych cmentarzy ż ż ą nast puje w decyzji, o której mowa w art. 166 ust. 5.ę
8. W a ciwy organ Wód Polskich mo e, w drodze decyzji, na czas okre lony zwolni z zakazu, o którym mowa w ł ś ż ś ć ust. 1 pkt 7, okre laj c miejsce i warunki poruszania si pojazdami w wodach powierzchniowych oraz po gruntachś ą ę pokrytych wodami, je eli nie spowoduje to zagro enia dla jako ci wód i nie wp ynie na cele rodowiskowe dla ż ż ś ł ś wód.
9. Organ Wód Polskich w a ciwy do wydania decyzji, o której mowa w ust. 3, jest obowi zany, za zgod strony, nał ś ą ą rzecz której decyzja zosta a wydana, do przeniesienia, w drodze decyzji, praw i obowi zków wynikaj cych z tej ł ą ą decyzji na rzecz innego podmiotu, je eli przyjmuje on wszystkie warunki zawarte w tej decyzji.ż
10. Stronami post powania o wydanie decyzji, o której mowa w ust. 9, s podmiot, na rzecz którego wydano ę ą decyzj , o której mowa w ust. 3, oraz podmiot zainteresowany nabyciem praw i obowi zków wynikaj cych z tej ę ą ą decyzji.
11. W przypadku wykonania dzia a , o których mowa w ust. 1 pkt 3 lit. a, nieobj tych decyzj , o której mowa w ł ń ę ą ust. 3, organ Wód Polskich w a ciwy do wydania tej decyzji, maj c na uwadze koniecznoł ś ą ść ograniczania negatywnych skutków powodzi na skutek wykonania tych robót lub czynno ci dla zdrowia ludzi, rodowiska, ś ś dziedzictwa kulturowego oraz dzia alno ci gospodarczej, mo e nakaza , w drodze decyzji, przywrócenie stanu ł ś ż ć niepowoduj cego zanieczyszczenia wód temu, kto wykona te roboty lub czynno ci na jego koszt. Je eli nie ą ł ś ż mo na ustali podmiotu, który wykona te roboty lub czynno ci, przywrócenie stanu niepowoduj cego ż ć ł ś ą zanieczyszczenia wód nakazuje si w a cicielowi nieruchomo ci na jego koszt.ę ł ś ś
12. W decyzji, o której mowa w ust. 11, okre la si termin przywrócenia stanu niepowoduj cego zanieczyszczeniaś ę ą wód.
13. Decyzja, o której mowa w ust. 3, wygasa, je eli w terminie 3 lat od dnia, w którym sta a si ostateczna, nie ż ł ę uzyskano wymaganej zgody wodnoprawnej.
14. Je eli nie spowoduje to zagro enia dla jako ci wód w przypadku wyst pienia powodzi, termin, o którym mowa ż ż ś ą w ust. 13, mo e by przed u ony przez w a ciwy organ Wód Polskich, w drodze decyzji, na czas nie d u szy ni 3 ż ć ł ż ł ś ł ż ż lata, je eli wnioskodawca przed wyga ni ciem decyzji wyst pi z wnioskiem do tego organu.ż ś ę ą
Art. 78 [Obowi zek oczyszczania cieków wprowadzanych do wód lub do ziemi] ą ś Ścieki wprowadzane do wód lub do ziemi w ramach zwyk ego korzystania z wód albo us ug wodnych powinny by oczyszczone w stopniuł ł ć wymaganym przepisami ustawy i nie mog :ą
1) zawiera : ć
a) odpadów w rozumieniu art. 3 ust. 1 pkt 6 ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach oraz zanieczyszcze p ywaj cych, ń ł ą
b) substancji priorytetowych okre lonych w przepisach wydanych na podstawie art. 114, ś
c) chorobotwórczych drobnoustrojów pochodz cych z obiektów, w których leczeni s chorzy na chorobyą ą zaka ne; ź
2) powodowa w tych wodach: ć
a) zmian w naturalnej, charakterystycznej dla nich biocenozie, b) zmian naturalnej m tno ci, barwy lub zapachu, ę ś
c) formowania si osadów lub piany. ę
Art. 79 [Zakaz rozcie czania cieków] ń ś Zakazuje si rozcie czania cieków w celu uzyskania ich stanu, sk aduę ń ś ł oraz minimalnego procentu redukcji substancji zanieczyszczaj cych zgodnych z przepisami wydanymi naą podstawie art. 99 ust. 1 pkt 2.
Art. 80 [Dopuszczalność wprowadzania wód opadowych lub roztopowych z przelewów kanalizacji deszczowej] Dopuszcza si wprowadzanie do wód lub do ziemi wód opadowych lub roztopowych z przelewówę kanalizacji deszczowej lub cieków z przelewów burzowych komunalnej kanalizacji ogólnosp awnej na warunkachś ł
okre lonych w przepisach wydanych na podstawie art. 99 ust. 1 pkt 2, o ile w a ciwy organ Wód Polskich ustali, wś ł ś drodze decyzji, e takie dopuszczenie nie koliduje z celami rodowiskowymi dla wód lub wymaganiamiż ś jako ciowymi dla wód.ś
Art. 81 [Minimalny procent redukcji substancji zanieczyszczaj cych] ą Organ w a ciwy w sprawach pozwoleł ś ń wodnoprawnych, ustalaj c warunki wprowadzania do wód lub do ziemi cieków bytowych lub komunalnych, mo eą ś ż okre li w pozwoleniu wodnoprawnym minimalny procent redukcji substancji zanieczyszczaj cych, je eli zapewniś ć ą ż si nieprzekroczenie najwy szych dopuszczalnych warto ci zanieczyszcze okre lonych w przepisach wydanychę ż ś ń ś na podstawie art. 99 ust. 1 pkt 2.
Art. 82 [Ni sze lub wy sze warto ci zanieczyszcze w ciekach] ż ż ś ń ś Organ w a ciwy w sprawach pozwoleł ś ń wodnoprawnych, ustalaj c warunki wprowadzania cieków do wód lub do ziemi, mo e okre li w pozwoleniuą ś ż ś ć wodnoprawnym warto ci zanieczyszcze w ciekach:ś ń ś
1) ni sze ni najwy sze dopuszczalne warto ci substancji zanieczyszczaj cych okre lone w przepisach ż ż ż ś ą ś wydanych na podstawie art. 99 ust. 1 pkt 2, je eli istniej ce urz dzenia oczyszczaj ce umo liwiaj ich ż ą ą ą ż ą osi gni cie;ą ę
2) wy sze ni najwy sze dopuszczalne warto ci substancji zanieczyszczaj cych okre lone w przepisach ż ż ż ś ą ś wydanych na podstawie art. 99 ust. 1 pkt 2, je eli dotrzymanie najwy szych dopuszczalnych warto ci nie jest ż ż ś mo liwe mimo zastosowania dost pnych technik i technologii oczyszczania cieków oraz zmian w procesie ż ę ś produkcji, a jednocze nie stan wód odbiornika i ich podatnoś ść na eutrofizacj rozumian jako wzbogacanie wód ę ą biogenami, w szczególno ci zwi zkami azotu lub fosforu, powoduj cymi przyspieszony wzrost glonów oraz ś ą ą wy szych form ycia ro linnego, w wyniku którego nast puj niepo dane zak ócenia biologicznych stosunków w ż ż ś ę ą żą ł
rodowisku wodnym oraz pogorszenie jako ci tych wód, pozwala na dokonanie odst pstw.
ś ś ę
Art. 83 [Budowa i eksploatacja urz dze s uą ń ł żących ochronie]
1. Wprowadzaj cy cieki do wód lub do ziemi s obowi zani zapewni ochron wód przed zanieczyszczeniem, w ą ś ą ą ć ę szczególno ci przez budow i eksploatacj urz dze s uś ę ę ą ń ł żących tej ochronie, a tam, gdzie jest to celowe,
powtórne wykorzystanie oczyszczonych cieków.ś
2. Wybór miejsca i sposobu wykorzystania albo usuwania cieków powinien minimalizowa negatywne ś ć oddzia ywania na rodowisko.ł ś
3. Budow urz dze s uę ą ń ł żących do zaopatrzenia w wod realizuje si jednocze nie z rozwi zaniem spraw ę ę ś ą gospodarki ciekowej, w szczególno ci przez budow systemów kanalizacji zbiorczej i oczyszczalni cieków.ś ś ę ś
4. W miejscach, gdzie budowa systemów kanalizacji zbiorczej nie przynios aby korzy ci dla rodowiska lub ł ś ś powodowa aby nadmierne koszty, nale y stosowa systemy indywidualne lub inne rozwi zania zapewniaj ce ten ł ż ć ą ą sam co systemy kanalizacji zbiorczej poziom ochrony rodowiska.ś
5. cieki ze statku ródl dowego lub morskiego usuwa si do urz dzenia odbiorczego na l dzie.Ś ś ą ę ą ą
6. Przepisu ust. 5 nie stosuje si do statków, na których ze wzgl dów konstrukcyjnych lub bezpiecze stwa nie ma ę ę ń mo liwo ci zainstalowania urz dze sanitarnych.ż ś ą ń
Art. 84 [Oczyszczanie przez rolnicze wykorzystanie cieków] ś
1. cieki bytowe oraz cieki komunalne, cieki przemys owe biologicznie rozk adalne oraz wody wykorzystane, Ś ś ś ł ł odprowadzane z obiektów chowu lub hodowli ryb, mog by oczyszczane przez ich rolnicze wykorzystanie.ą ć 2. Przez rolnicze wykorzystanie cieków, o którym mowa w ust. 1, rozumie si zastosowanie cieków do:ś ę ś
1) nawadniania u ytków rolnych;ż
2) nawo enia u ytków rolnych przez dodanie materia ów do gleby albo przez rozprowadzenie na powierzchni, ż ż ł albo przez wstrzykiwanie do gruntu, umieszczenie pod powierzchni gruntu lub mieszanie z warstwami ą powierzchniowymi gruntu;
3) nawadniania oraz nawo enia stawów wykorzystywanych do chowu lub hodowli ryb.ż
3. Roczne i sezonowe dawki cieków wykorzystywanych rolniczo, okre lone w pozwoleniach wodnoprawnych ś ś albo pozwoleniach zintegrowanych, nie mog przekroczy zapotrzebowania ro lin na azot, potas i wod oraz ą ć ś ę utrudnia przebiegu procesów samooczyszczania si gleby.ć ę
4. Zakazuje si rolniczego wykorzystania cieków:ę ś
1) gdy grunt jest zamarzni ty, zalany wod , nasycony wod lub przykryty niegiem, z wyj tkiem dna stawów ę ą ą ś ą ziemnych wykorzystywanych do chowu i hodowli ryb;
2) na gruntach wykorzystywanych do upraw ro lin przeznaczonych do spo ycia w stanie surowym;ś ż
3) na gruntach, w których zwierciad o wód podziemnych znajduje si p ycej ni 1,5 m od powierzchni ziemi lub odł ę ł ż dna rowu rozprowadzaj cego cieki;ą ś
4) na obszarach o spadku terenu wi kszym ni : ę ż a) 10% dla gruntów ornych,
b) 20% dla k, pastwisk oraz plantacji drzew le nych; łą ś
5) na obszarach szczególnego zagro enia powodzi w okresie prognozowanego wezbrania wód.ż ą
Art. 85 [Obszary przeznaczone do ochrony gatunków zwierz t wodnych o znaczeniu gospodarczym] ą
1. W celu ochrony gatunków zwierz t wodnych o znaczeniu gospodarczym wyznacza si rzeki lub odcinki rzek, ą ę jeziora oraz wody przej ciowe i wody przybrze ne o specjalnym znaczeniu dla tych gatunków zwierz t, ś ż ą stanowi ce ich faktyczne lub potencjalne szlaki migracyjne, miejsca tar a lub miejsca odrostu, zwane dalej ą ł
„obszarami przeznaczonymi do ochrony gatunków zwierz t wodnych o znaczeniu gospodarczym”.ą
2. W obszarach przeznaczonych do ochrony gatunków zwierz t wodnych o znaczeniu gospodarczym zapewnia ą si efektywn migracj gatunków zwierz t wodnych o znaczeniu gospodarczym, w tym ryb dwu rodowiskowych.ę ą ę ą ś
3. W obszarach przeznaczonych do ochrony gatunków zwierz t wodnych o znaczeniu gospodarczym Wody ą Polskie weryfikuj wp yw istniej cych urz dze wodnych i udzielonych zgód wodnoprawnych maj cych ą ł ą ą ń ą negatywny wp yw na warunki bytowania i w drówki gatunków zwierz t wodnych o znaczeniu gospodarczym w ł ę ą celu przywrócenia swobodnego i bezpiecznego dost pu tych gatunków zwierz t do miejsc ich tar a i odrostu oraz ę ą ł zachowania i odtworzenia tych miejsc.
4. Minister w a ciwy do spraw rybo ówstwa w porozumieniu z ministrem w a ciwym do spraw gospodarki wodnej ł ś ł ł ś oraz ministrem w a ciwym do spraw gospodarki morskiej okre li, w drodze rozporz dzenia, gatunki zwierz t ł ś ś ą ą wodnych o znaczeniu gospodarczym oraz obszary przeznaczone do ochrony gatunków zwierz t wodnych o ą znaczeniu gospodarczym.
5. Wydaj c rozporz dzenie, o którym mowa w ust. 4, minister w a ciwy do spraw rybo ówstwa kieruje si potrzebą ą ł ś ł ę ą ochrony zasobów zwierz t wodnych o znaczeniu gospodarczym oraz konieczno ci zapewnienia efektywnego ą ś ą gospodarowania zasobami tych gatunków zwierz t, a tak e optymalizacj korzy ci ekonomicznych i ą ż ą ś
rodowiskowych w korzystaniu z zasobów tych gatunków zwierz t.
ś ą
Rozdzia 3. Oczyszczanie cieków komunalnych. ł ś
Art. 86 [Systemy kanalizacji zbiorczej dla cieków komunalnych] ś
1. Aglomeracje o równowa nej liczbie mieszka ców powy ej 2000 powinny by wyposa one w systemy ż ń ż ć ż kanalizacji zbiorczej dla cieków komunalnych.ś
2. Je eli oczyszczanie cieków bytowych lub cieków komunalnych z aglomeracji odbywa si w oczyszczalni ż ś ś ę cieków przemys owych, to te cieki, wprowadzane do wód lub do ziemi, nie powinny przekracza najwy szych
ś ł ś ć ż
dopuszczalnych warto ci wska ników zanieczyszcze albo powinny spe nia minimalny procent redukcji ś ź ń ł ć substancji zanieczyszczaj cych okre lone dla równowa nej liczby mieszka ców aglomeracji oraz nie powinny ą ś ż ń
przekracza najwy szych dopuszczalnych warto ci wska ników substancji zanieczyszczaj cych dla cieków ć ż ś ź ą ś przemys owych, okre lonych w przepisach wydanych na podstawie art. 99 ust. 1 pkt 2 i 3.ł ś
3. Ilekro w niniejszym rozdziale jest mowa o:ć
1) aglomeracji - nale y przez to rozumie teren, na którym zaludnienie lub dzia alnoż ć ł ść gospodarcza s ą wystarczaj co skoncentrowane, aby cieki komunalne by y zbierane i przekazywane do oczyszczalni cieków ą ś ł ś albo do ko cowego punktu zrzutu tych cieków;ń ś
2) równowa nej liczbie mieszka ców - nale y przez to rozumie adunek substancji organicznych biologicznie ż ń ż ć ł rozk adalnych wyra onych jako wska nik pi ciodobowego biochemicznego zapotrzebowania tlenu (BZTł ż ź ę 5) w ilo ci ś 60 g tlenu na dob ;ę
3) ko cowym punkcie zrzutu cieków komunalnych - nale y przez to rozumie miejsce przy czenia systemu ń ś ż ć łą kanalizacji zbiorczej dla cieków komunalnych w aglomeracji nieposiadaj cej oczyszczalni cieków do systemu ś ą ś kanalizacji zbiorczej dla cieków komunalnych w aglomeracji posiadaj cej oczyszczalni cieków.ś ą ę ś
Art. 87 [Wyznaczenie aglomeracji]
1. Aglomeracje wyznacza, w drodze uchwa y b d cej aktem prawa miejscowego, rada gminy.ł ę ą
2. Je eli aglomeracja ma obejmowa tereny po o one w dwóch lub wi cej gminach, w a ciwa do wyznaczenia ż ć ł ż ę ł ś aglomeracji jest rada gminy o najwi kszej równowa nej liczbie mieszka ców.ę ż ń
3. W celu wyznaczenia aglomeracji, o której mowa w ust. 2, zainteresowane gminy zawieraj porozumienie.ą
4. Wyznaczenie aglomeracji nast puje po uzgodnieniu przez wójta, burmistrza lub prezydenta miasta z Wodami ę Polskimi, a w zakresie obszarów obj tych przynajmniej jedn form ochrony przyrody, o której mowa w art. 6 ę ą ą ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody, lub obszarów maj cych znaczenie dla Wspólnoty ą znajduj cych si na li cie, o której mowa w art. 27 ust. 1 tej ustawy - z w a ciwym regionalnym dyrektorem ą ę ś ł ś ochrony rodowiska. Do uzgodnienia przepisy art. 106 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks post powania ś ę administracyjnego stosuje si odpowiednio.ę
Art. 88 [Krajowy program oczyszczania cieków komunalnych] ś
1. Krajowy program oczyszczania cieków komunalnych, którego integraln czś ą ęść stanowi wykaz aglomeracji oraz wykaz niezb dnych przedsi wzię ę ęć w zakresie budowy i modernizacji urz dze kanalizacyjnych, sporz dza i ą ń ą aktualizuje minister w a ciwy do spraw gospodarki wodnej, a zatwierdza Rada Ministrów.ł ś
2. Krajowy program oczyszczania cieków komunalnych okre la dla przedsi wziś ś ę ęć, o których mowa w ust. 1, w szczególno ci:ś