WNIOSEK
2ĝ:,$'&=(1,(::<62.2ĝ&,'2'$7.8.20%$7$1&.,(*2
'2'$7(..20%$7$1&.,'2'$7(..203(16$&<-1<
5<&=$à7(1(5*(7<&=1<
,QVWUXNFMDZ\SHáQLDQLD :\SHáQLMWHQZQLRVHNMHĞOL
— MHVWHĞ NRPEDWDQWHP RVREą UHSUHVMRQRZDQą L VWDUDV] VLĊ R ĞZLDGF]HQLH Z Z\VRNRĞFL GRGDWNX NRPEDWDQFNLHJR ZUD]
]GRGDWNLHPNRPSHQVDF\MQ\PLU\F]DáWHPHQHUJHW\F]Q\PDOERRGRGDWHNNRPEDWDQFNLZUD]]GRGDWNLHPNRPSHQVDF\MQ\P
LU\F]DáWHPHQHUJHW\F]Q\P
— MHVWHĞZGRZąOXEZGRZFHPSRNRPEDWDQFLHRVRELHUHSUHVMRQRZDQHMLVWDUDV]VLĊRGRGDWHNNRPSHQVDF\MQ\ZUD]]U\F]DáWHP
HQHUJHW\F]Q\P
=DQLPZ\SHáQLV]IRUPXODU]]DSR]QDMVLH]GRáąF]RQąGRQLHJR,QIRUPDFMą
:\SHáQLM:,(/.,0,/,7(5$0,
3RODZ\ERUX]D]QDF]]QDNLHPX
:\SHáQLMNRORUHPF]DUQ\POXEQLHELHVNLP QLHRáyZNLHP
'DQHZQLRVNRGDZF\
3(6(/
5RG]DMVHULDLQXPHUGRNXPHQWX
SRWZLHUG]DMąFHJRWRĪVDPRĞü
-HĞOLQLHPDV]QXPHUX3(6(/SRGDMVHULĊLQXPHULQQHJRGRNXPHQWX 1,3
3RGDMMHĞOL7ZRLPLGHQW\¿NDWRUHPSRGDWNRZ\PMHVW1,3 ,PLĊ
1D]ZLVNR
'DWDXURG]HQLD 3áHü
.±NRELHWD0±PĊĪF]\]QD 1D]ZLVNRURGRZH ]JRGQLH]DNWHPXURG]HQLD
3RSU]HGQLRXĪ\ZDQHQD]ZLVND
,PLĊRMFD ,PLĊPDWNL
1XPHUWHOHIRQX
3RGDMQXPHUWHOHIRQX±WRXáDWZLQDPNRQWDNWZ7ZRMHMVSUDZLH
$GUHV]DPHOGRZDQLDQDSRE\WVWDá\Z3ROVFHDGUHVRVWDWQLHJR]DPHOGRZDQLDQDSRE\WVWDá\Z3ROVFH
DGUHVPLHMVFDSRE\WXZ3ROVFH
8OLFD
1XPHUGRPX 1XPHUORNDOX
.RGSRF]WRZ\ 0LHMVFRZRĞü
*PLQDG]LHOQLFD
=DNáDG8EH]SLHF]HĔ6SRáHF]Q\FKZLQWHUQHFLH±www.zus.pl Strona 2 z 5
$NWXDOQ\DGUHV]DPLHV]NDQLD
3RGDMMHĞOLDGUHV]DPLHV]NDQLDMHVWLQQ\QLĪDGUHV]DPHOGRZDQLDQDSRE\WVWDá\Z3ROVFH 8OLFD
1XPHUGRPX 1XPHUORNDOX
.RGSRF]WRZ\ 0LHMVFRZRĞü
*PLQDG]LHOQLFD
1D]ZDSDĔVWZD
3RGDMMHĞOL7ZyMDGUHVMHVWLQQ\QLĪSROVNL
$GUHVGRNRUHVSRQGHQFML
8OLFD
1XPHUGRPX 1XPHUORNDOX
.RGSRF]WRZ\ 0LHMVFRZRĞü
*PLQDG]LHOQLFD
1D]ZDSDĔVWZD
3RGDMMHĞOL7ZyMDGUHVMHVWLQQ\QLĪSROVNL
=DNUHVZQLRVNX
:QLRVHNNRPEDWDQWDRVRE\UHSUHVMRQRZDQHM
ZQRV]ĊRĞZLDGF]HQLHZZ\VRNRĞFLGRGDWNXNRPEDWDQFNLHJRZUD]]GRGDWNLHPNRPSHQVDF\MQ\PLU\F]DáWHP
HQHUJHW\F]Q\P
ZQRV]ĊRGRGDWHNNRPEDWDQFNLZUD]]GRGDWNLHPNRPSHQVDF\MQ\PLU\F]DáWHPHQHUJHW\F]Q\P±GRSRELHUDQHJR
ĞZLDGF]HQLDHPHU\WDOQRUHQWRZHJR
:QLRVHNZGRZ\ZGRZFDSRNRPEDWDQFLHRVRELHUHSUHVMRQRZDQHM
ZQRV]ĊRGRGDWHNNRPSHQVDF\MQ\ZUD]]U\F]DáWHPHQHUJHW\F]Q\P±GRSRELHUDQHJRĞZLDGF]HQLDHPHU\WDOQRUHQWRZHJR
2ĞZLDGF]HQLDZQLRVNRGDZF\
=áRĪ\áHPZQLRVHNRĞZLDGF]HQLH 0DPSU]\]QDQHĞZLDGF]HQLH 1LHGRW\F]\
:\ELHU]URG]DMĞZLDGF]HQLD
HPHU\WXUD HPHU\WXUDF]ĊĞFLRZD HPHU\WXUD
SRPRVWRZD QDXF]\FLHOVNLHĞZLDGF]HQLH
NRPSHQVDF\MQH UHQWD]W\WXáXQLH]GROQRĞFLGRSUDF\ UHQWDURG]LQQD ĞZLDGF]HQLH
SU]HGHPHU\WDOQH UHQWDVRFMDOQD XSRVDĪHQLH
ZVWDQLHVSRF]\QNX XSRVDĪHQLHURG]LQQH UHQWDLQZDOLG]ND
:\ELHU]LQVW\WXFMĊ
MHGQRVWNDRUJDQL]DF\MQD
Z\PLDUXVSUDZLHGOLZRĞFL
=86 :RMVNRZH%LXUR(PHU\WDOQH
.586 %LXUR(PHU\WDOQH6áXĪE\:LĊ]LHQQHM =DNáDG(PHU\WDOQR5HQWRZ\06:L$
3RGDMPLHMVFRZRĞüVLHG]LE\LQVW\WXFMLRUD]QXPHUVSUDZ\
3RELHUDP 1LHGRW\F]\
ĞZLDGF]HQLHSLHQLĊĪQHSU]\VáXJXMąFHRVRERPGHSRUWRZDQ\PGRSUDF\SU]\PXVRZHMRUD]RVDG]RQ\PZRER]DFK
SUDF\SU]H],,,5]HV]ĊL=655
ĞZLDGF]HQLHZZ\VRNRĞFLGRGDWNXNRPEDWDQFNLHJR
ĞZLDGF]HQLHSLHQLĊĪQHSU]\VáXJXMąFHĪRáQLHU]RP]DVDGQLF]HMVáXĪE\ZRMVNRZHMSU]\PXVRZR]DWUXGQLRQ\P
ZNRSDOQLDFKZĊJODNDPLHQLRáRPDFK]DNáDGDFKUXGXUDQXOXEEDWDOLRQDFKEXGRZODQ\FK ĞZLDGF]HQLHSLHQLĊĪQHSU]\VáXJXMąFHF\ZLOQ\PQLHZLGRP\PR¿DURPG]LDáDĔZRMHQQ\FK GRGDWHNNRPEDWDQFNL GRGDWHNNRPSHQVDF\MQ\
U\F]DáWHQHUJHW\F]Q\ GRGDWHN]DWDMQHQDXF]DQLH
3RGDMMHGQRVWNĊ=86NWyUDZ\SáDFDĞZLDGF]HQLHRUD]QXPHUVSUDZ\
3RQLĪV]HRĞZLDGF]HQLH SNW RRVLąJDQ\FK]DURENDFKGRW\F]\&LĊMHĞOLVWDUDV]VLĊRĞZLDGF]HQLHZZ\VRNRĞFLGRGDWNX
NRPEDWDQFNLHJRZUD]]GRGDWNLHPNRPSHQVDF\MQ\PLU\F]DáWHPHQHUJHW\F]Q\P
2VLąJDP]DURENLZ3ROVFH]W\WXáX 7$. 1,(
SUDF\Z\NRQ\ZDQHMZUDPDFKVWRVXQNXSUDF\OXESUDF\QDNáDGF]HM
SUDF\Z\NRQ\ZDQHMQDSRGVWDZLHXPRZ\]OHFHQLDOXEXPRZ\DJHQF\MQHMOXEZVSyáSUDF\SU]\Z\NRQ\ZDQLXW\FK
XPyZ
SR]DUROQLF]HMG]LDáDOQRĞFLOXEZVSyáSUDF\SU]\SURZDG]HQLXWHMG]LDáDOQRĞFL
VáXĪE\Z:RMVNX3ROVNLPZ3ROLFMLZ$JHQFML%H]SLHF]HĔVWZD:HZQĊWU]QHJR$JHQFML:\ZLDGX%LXU]H2FKURQ\
5]ąGXZ6WUDĪ\*UDQLF]QHMZ6áXĪELH:LĊ]LHQQHMZ3DĔVWZRZHM6WUDĪ\3RĪDUQHMZ6áXĪELH&HOQHMZ6áXĪELH
.RQWUZ\ZLDGX:RMVNRZHJRZ6áXĪELH:\ZLDGX:RMVNRZHJRZ&HQWUDOQ\P%LXU]H$QW\NRUXSF\MQ\P LQQHMQLĪZ\PLHQLRQHMZ\ĪHM±SUDF\]DURENRZHMSRGOHJDMąFHMRERZLą]NRZLXEH]SLHF]HĔVSRáHF]Q\FK
3RGDMURG]DMZ\NRQ\ZDQHMSUDF\]DURENRZHM
UROQLF]HMG]LDáDOQRĞFLJRVSRGDUF]HMSRGOHJDMąFHMRERZLą]NRZHPXXEH]SLHF]HQLXUROQLNyZ
:\SáDWDZ3ROVFH
ĝZLDGF]HQLHSURV]ĊSU]HND]\ZDü
QDSRGDQ\ZHZQLRVNXDGUHVZ3ROVFH
:\ELHU]DGUHVQDNWyU\PDE\üSU]HND]\ZDQHĞZLDGF]HQLH
]DPHOGRZDQLDQDSRE\WVWDá\ ]DPLHV]NDQLD GRNRUHVSRQGHQFML
Z3ROVFHQDUDFKXQHNEDQNRZ\
1XPHUUDFKXQNX
,PLĊLQD]ZLVNRZáDĞFLFLHODUDFKXQNX
=DNáDG8EH]SLHF]HĔ6SRáHF]Q\FKZLQWHUQHFLH±www.zus.pl Strona 4 z 5
QDDGUHVZ3ROVFHRVRE\SU]H]HPQLHXSRZDĪQLRQHM 8ZDJDVSRVyEZ\SáDW\ĞZLDGF]HQLDQDDGUHVRVRE\
XSRZDĪQLRQHMGRW\F]\Z\áąF]QLHZQLRVNRGDZF\]DPLHV]NDáHJR]DJUDQLFą
,PLĊLQD]ZLVNR 3(6(/
5RG]DMVHULDLQXPHUGRNXPHQWX
SRWZLHUG]DMąFHJRWRĪVDPRĞü
-HĞOLRVREDXSRZDĪQLRQDQLHPDQXPHUX3(6(/SRGDMVHULĊLQXPHULQQHJRGRNXPHQWX
8OLFD
1XPHUGRPX 1XPHUORNDOX
.RGSRF]WRZ\ 0LHMVFRZRĞü
*PLQDG]LHOQLFD
:\SáDWD]DJUDQLFĊ
ĝZLDGF]HQLHSURV]ĊSU]HND]\ZDü
QDUDFKXQHNEDQNRZ\ RSUyF]86$
,PLĊLQD]ZLVNRZáDĞFLFLHODUDFKXQNX 0LĊG]\QDURGRZ\QXPHUUDFKXQNX
EDQNRZHJR
1D]ZDLDGUHVEDQNX
0LĊG]\QDURGRZ\LGHQW\¿NDWRUEDQNX
ZIRUPDFLH%,&6:,)7
GR86$QDUDFKXQHNEDQNRZ\
1XPHUUDFKXQNX
3HáQDQD]ZDLDGUHVEDQNX
PDFLHU]\VWHJRZ86$
'DQHRUDFKXQNXEDQNRZ\PSRZLQQ\E\üZáDĞFLZHGODIRUPDWX$&+Ä'LUHFW'HSRVLW´1DOHĪ\
XVWDOLüWR]EDQNLHPDPHU\NDĔVNLPZNWyU\PPDV]RWZDUW\UDFKXQHN
.RGLGHQW\¿NDF\MQ\EDQNX
PDFLHU]\VWHJRZ86$
,PLĊLQD]ZLVNRZáDĞFLFLHODUDFKXQNX
5RG]DMUDFKXQNX %,(ĩĄ&<&+(&.,1* 26=&=ĉ'12ĝ&,2:<6$9,1*6 1D]ZDLDGUHVEDQNXSRĞUHGQLF]ąFHJR
:VNDĪEDQNSRĞUHGQLF]ąF\ EDQNNRUHVSRQGHQW GODEDQNXPDFLHU]\VWHJRZNWyU\PSRVLDGDV]
UDFKXQHNEDQNRZ\±RLOHLQIRUPDFMDWDMHVWQLH]EĊGQDSU]\SU]HND]DQLXĞZLDGF]HQLD
OXEPRĪHV]GRVWDUF]\üGR=86LQVWUXNFMĊRWU]\PDQą]EDQNXPDFLHU]\VWHJRGRW\F]ąFą
SU]HND]DQLDĞZLDGF]HĔ]]DJUDQLF\
=DáąF]QLNL
=DĞZLDGF]HQLHRXSUDZQLHQLDFK8U]ĊGXGR6SUDZ.RPEDWDQWyZL2VyE5HSUHVMRQRZDQ\FK 'HF\]MD.LHURZQLND6]HID8U]ĊGXGR6SUDZ.RPEDWDQWyZL2VyE5HSUHVMRQRZDQ\FK
=DĞZLDGF]HQLHRXSUDZQLHQLDFK.LHURZQLND6]HID8U]ĊGXGR6SUDZ.RPEDWDQWyZL2VyE5HSUHVMRQRZDQ\FK
=DĞZLDGF]HQLH8U]ĊGXGR6SUDZ.RPEDWDQWyZL2VyE5HSUHVMRQRZDQ\FKRXSUDZQLHQLDFKSU]\VáXJXMąF\FKZGRZRP
ZGRZFRP±HPHU\WRPOXEUHQFLVWRPSRNRPEDWDQWDFKLRVREDFKXSUDZQLRQ\FK
=DĞZLDGF]HQLH.LHURZQLND6]HID8U]ĊGXGR6SUDZ.RPEDWDQWyZL2VyE5HSUHVMRQRZDQ\FKRXSUDZQLHQLDFK
SU]\VáXJXMąF\FKZGRZRPZGRZFRP±HPHU\WRPOXEUHQFLVWRPSRNRPEDWDQWDFKLRVREDFKXSUDZQLRQ\FK ,QQ\ZDĪQ\GRNXPHQWSRWZLHUG]DMąF\SU]\]QDQLHXSUDZQLHĔNRPEDWDQFNLFK
3RGDMURG]DMGRNXPHQWX
6SRVyERGELRUXRGSRZLHG]L
ZSODFyZFH=86 RVRELĞFLHOXESU]H]RVREĊXSRZDĪQLRQą SRF]WąQDDGUHVGRNRUHVSRQGHQFMLZVND]DQ\ZHZQLRVNX
QDPRLPNRQFLHQD3ODWIRUPLH8VáXJ(OHNWURQLF]Q\FK 38(=86
ĝZLDGRP\RGSRZLHG]LDOQRĞFLNDUQHM]DVNáDGDQLHQLHSUDZG]LZ\FK]H]QDĔRĞZLDGF]DPĪHGDQH]DZDUWHZHZQLRVNX
SRGDáHP]JRGQLH]SUDZGąFRSRWZLHUG]DP]áRĪRQ\PSRGSLVHP
'DWD
GG PP UUUU &]\WHOQ\SRGSLV
,QIRUPDFMHRNWyU\FKPRZDZDUWXVWL5R]SRU]ąG]HQLD3DUODPHQWX(XURSHMVNLHJRL5DG\ 8( ]GQLDNZLHWQLDU
ZVSUDZLHRFKURQ\RVyEIL]\F]Q\FKZ]ZLą]NX]SU]HWZDU]DQLHPGDQ\FKRVRERZ\FKLZVSUDZLHVZRERGQHJRSU]HSá\ZXWDNLFKGDQ\FK
RUD]XFK\OHQLDG\UHNW\Z\ :( 52'2 VąGRVWĊSQHZFHQWUDOLOXEWHUHQRZ\FKMHGQRVWNDFKRUJDQL]DF\MQ\FK=86RUD]QDVWURQLH
LQWHUQHWRZHM=86SRGDGUHVHP KWWS ELS]XVSOURGRURGRNODX]XOHLQIRUPDF\MQH
Zakáad UbezpieczeĔ Spoáecznych w internecie – www.zus.pl Strona 1 z 2
INFORMACJA
do wniosku o Ğwiadczenie w wysokoĞci dodatku kombatanckiego/
dodatek kombatancki/ dodatek kompensacyjny/ rycza át energetyczny
Co za áatwisz tym wnioskiem
1. Gdy záoĪysz ten wniosek i jesteĞ kombatantem albo osobą represjonowaną:
— wraz z przyznanym Ci Ğwiadczeniem emerytalno-rentowym podejmiemy wypáatĊ dodatku kombatanckiego, dodatku kompensacyjnego i ryczaátu energetycznego – jeĞli Twój wniosek dotyczyá tych ĞwiadczeĔ,
— podejmiemy wypáatĊ Ğwiadczenia w wysokoĞci dodatku kombatanckiego wraz z dodatkiem kompensacyjnym i ryczaátem energetycznym – jeĞli Twój wniosek dotyczyá tego Ğwiadczenia.
JesteĞ wdową/ wdowcem po kombatancie/ osobie represjonowanej wraz z przyznanym Ci Ğwiadczeniem emerytalno- -rentowym – podejmiemy wypáatĊ dodatku kompesacyjnego wraz z ryczaátem energetycznym.
Która placówka ZUS rozpatruje Twój wniosek
2. Ten wniosek moĪesz záoĪyü w dowolnej placówce ZUS, jednakĪe:
— wniosek o dodatek kombatancki, dodatek kompensacyjny i ryczaát energetyczny rozpatruje placówka ZUS, która przyznaáa Ci Ğwiadczenie emerytalno-rentowe,
— jeĞli mieszkasz za granicą w paĔstwie, z którym Polska nie zawaráa umowy dwustronnej o zabezpieczeniu spoáecznym, wniosek o wymienione Ğwiadczenia rozpatruje Wydziaá Realizacji Umów MiĊdzynarodowych w Oddziale ZUS w Rzeszowie,
— wniosek o Ğwiadczenie w wysokoĞci dodatku kombatanckiego wraz z dodatkiem kompensacyjnym i ryczaátem energetycznym, rozpatruje placówka ZUS, wáaĞciwa ze wzglĊdu na Twoje miejsce zamieszkania. JeĞli mieszkasz w Polsce, jest to adres zameldowania na pobyt staáy. JeĞli mieszkasz za granicą wniosek o to Ğwiadczenie rozpatruje Wydziaá Realizacji Umów MiĊdzynarodowych w Oddziale ZUS w Warszawie.
Potrzebne dokumenty
3. Dokumenty na podstawie których ustalimy, czy przysáuguje Ci wypáata dodatku kombatanckiego, dodatku kompensacyjnego, ryczaátu energetycznego oraz Ğwiadczenia w wysokoĞci dodatku kombatanckiego, to w szczególnoĞci:
— ZaĞwiadczenie o uprawnieniach UrzĊdu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych lub
— Decyzja Kierownika/ Szefa UrzĊdu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych lub
— ZaĞwiadczenie o uprawnieniach Kierownika/ Szefa UrzĊdu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych lub
— ZaĞwiadczenie UrzĊdu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych o uprawnieniach przysáugujących wdowom / wdowcom – emerytom lub rencistom po kombatantach i osobach uprawnionych lub
— ZaĞwiadczenie Kierownika/ Szefa UrzĊdu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych o uprawnieniach przysáugujących wdowom/ wdowcom – emerytom lub rencistom po kombatantach i osobach uprawnionych.
Warunki, które musi spe ániü kombatant i osoba represjonowana, aby otrzymaü Ğwiadczenie w wysokoĞci dodatku kombatanckiego
4. JesteĞ kombatantem albo osobą represjonowaną oraz:
— nie masz przyznanego Ğwiadczenia emerytalno-rentowego (przez ZUS, KRUS, Zakáad Emerytalno-Rentowy MSWiA, Wojskowe Biuro Emerytalne, Biuro Emerytalne SáuĪby WiĊziennej) ani teĪ uposaĪenia w stanie spoczynku albo uposaĪenia rodzinnego (przyznanego przez wáaĞciwą jednostkĊ organizacyjną wymiaru sprawiedliwoĞci),
— nie osiągasz zarobków z tytuáu pracy, pozarolniczej dziaáalnoĞci gospodarczej podlegającej ubezpieczeniu spoáecznemu lub z tytuáu rolniczej dziaáalnoĞci gospodarczej, podlegającej obowiązkowemu ubezpieczeniu rolników,
— osiągnąáeĞ wiek 55 lat – w przypadku kobiety i 60 lat – w przypadku mĊĪczyzny,
wtedy ustalimy, czy przysáuguje Ci wypáata Ğwiadczenia w wysokoĞci dodatku kombatanckiego áącznie z dodatkiem kompensacyjnym oraz ryczaátem energetycznym.
Zbieg prawa do ĞwiadczeĔ
5. JeĞli masz prawo do wiĊcej niĪ jednego Ğwiadczenia emerytalno-rentowego, przysáuguje Ci jeden dodatek kombatancki, jeden dodatek kompensacyjny oraz jeden ryczaát energetyczny. JeĞli masz prawo do dodatku kombatanckiego i dodatku z tytuáu tajnego nauczania, przysáuguje Ci tylko jeden z tych dodatków – wyĪszy lub przez Ciebie wybrany.
Wyp áata ĞwiadczeĔ dla osób zamieszkaáych w Polsce
6. JeĞli mieszkasz w Polsce wówczas: dodatek kombatancki, dodatek kompensacyjny oraz ryczaát energetyczny, a w przypadku wdowy/ wdowca po kombatancie/ osobie represjonowanej dodatek kompensacyjny oraz ryczaát energetyczny – bĊdziemy wypáacaü wraz z pobieranym przez Ciebie Ğwiadczeniem emerytalno-rentowym.
JeĞli natomiast wystąpią okolicznoĞci powodujące zawieszenia prawa do Ğwiadczenia emerytalno-rentowego – wówczas ryczaát energetyczny oraz dodatek kompensacyjny bĊdziemy wypáacaü kwartalnie w trzecim miesiącu kwartaáu.
ĝwiadczenie w wysokoĞci dodatku kombatanckiego wraz z dodatkiem kompensacyjnym i ryczaátem energetycznym zawsze wypáacamy kwartalnie w trzecim miesiącu kwartaáu.
Wyp áata ĞwiadczeĔ dla osób zamieszkaáych za granicą
7. JeĞli mieszkasz za granicą dodatek kombatancki, dodatek kompensacyjny oraz ryczaát energetyczny wraz z przyznaną Ci emeryturą, rentą lub innym Ğwiadczeniem, wypáacimy zgodnie z Twoim wnioskiem.
1) Na Twój rachunek bankowy w paĔstwie zamieszkania:
q jeĞli mieszkasz za granicą w paĔstwie Unii Europejskiej (UE)/ Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) albo w paĔstwie, z którym Polska zawaráa umowĊ dwustronną o zabezpieczeniu spoáecznym, Twoje Ğwiadczenia wypáacimy Ci na Twój zagraniczny rachunek bankowy,
q jeĞli mieszkasz w paĔstwie, z którym Polska nie zawaráa umowy dwustronnej o zabezpieczeniu spoáecznym, ZUS moĪe nie mieü moĪliwoĞci przekazania ĞwiadczeĔ na rachunek bankowy w tym paĔstwie. W takiej sytuacji moĪemy wypáaciü Ci Ğwiadczenia za granicĊ w innej formie – wówczas otrzymasz od nas pismo w tej sprawie.
2) W Polsce:
q na Twój rachunek bankowy,
q na adres upowaĪnionej przez Ciebie osoby zamieszkaáej w Polsce.
Uwaga!
Aktualny wykaz paĔstw, z którymi PolskĊ áączy dwustronna umowa miĊdzynarodowa o zabezpieczeniu spoáecznym, a takĪe paĔstw czáonkowskich UE/ EFTA uzyskasz w kaĪdej placówce ZUS lub na naszej stronie internetowej www.zus.pl.
8. JeĪeli nie masz prawa do ĞwiadczeĔ emerytalno-rentowych, a jesteĞ uprawniony do Ğwiadczenia w wysokoĞci dodatku kombatanckiego oraz do dodatku kompensacyjnego i ryczaátu energetycznego, to obowiązują CiĊ zasady wypáaty opisane w punkcie 7.
JeĞli wystąpią okolicznoĞci powodujące zawieszenie prawa do Ğwiadczenia emerytalno-rentowego – wówczas ryczaát energetyczny oraz dodatek kompensacyjny bĊdziemy wypáacaü kwartalnie w trzecim miesiącu kwartaáu.
ĝwiadczenie w wysokoĞci dodatku kombatanckiego wraz z dodatkiem kompensacyjnym i ryczaátem energetycznym zawsze wypáacamy kwartalnie w trzecim miesiącu kwartaáu.
9. JeĞli jesteĞ wdową/ wdowcem – emerytem/ rencistą pozostaáym po kombatancie/ osobie represjonowanej, to przysáugujący Ci dodatek kompensacyjny i ryczaát energetyczny, podlega transferowi tylko do: BoĞni i Hercegowiny, Chorwacji, Serbii, Czarnogóry oraz do Sáowenii.
JeĪeli mieszkasz w innych paĔstwach niĪ wymienione, dodatek kompensacyjny i ryczaát energetyczny wypáacimy na Twój wniosek – na Twój rachunek bankowy prowadzony w Polsce lub na adres upowaĪnionej przez Ciebie osoby, która mieszka w Polsce.
Wa Īna informacja dla osób mieszkających w USA
10. JeĞli nie chcesz ponosiü opáat bankowych pobieranych przez banki w USA, zalecamy by przelewy byáy realizowane w formie elektronicznego przelewu ACH „DIRECT DEPOSIT”.
JeĪeli na Twój rachunek bankowy w USA moĪna dokonywaü przelewów ACH „DIRECT DEPOSIT”, podaj w odpowiednim polu wniosku kod identyÞ kacyjny banku macierzystego w USA, który prowadzi Twój rachunek bankowy.
NaleĪnoĞci nie mogą byü realizowane metodą ACH „DIRECT DEPOSIT” w przypadku korzystania – przy dokonywaniu przelewów na Twój rachunek bankowy – z banku poĞredniczącego (banku korespondenta).
Uwaga!
Podany numer rachunku bankowego musi naleĪeü do Ciebie.
