PEDAGOGIKA PRZEDSZKOLNA I WCZESNOSZKOLNA Czasopismo naukowe Instytutu Pedagogiki Przedszkolnej i Szkolnej Uniwersytetu Pedagogicznego im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie,
wydawane w formie półrocznika Wersja drukowana i elektroniczna
Publikacja sfinansowana przez Instytut Pedagogiki Przedszkolnej i Szkolnej Uniwersytetu Pedagogicznego im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie
Redaktorzy językowi Ewa Bednarska-Gryniewicz
Ľudmila Bela`šová Redaktor statystyczny
Barbara Nawolska
Projekt okładki i prowadzenie Galerii Teresa Żebrowska
Na okładce wykorzystano obraz Tadeusza Makowskiego, Powrót ze szkoły, 1927, olej na płótnie, 130,5 × 97 cm, Muzeum Narodowe w Warszawie
Redakcja techniczna, projekt układu typograficznego i łamanie Tomasz Zacharski
Wersja on-line dostępna na stronie www.ippis.up.krakow.pl
ISBN 978-83-63568-10-8
(wersja papierowa)© 2013 Uniwersytet Pedagogiczny im. Komisji Edukacji Narodowej
w Krakowie
Instytut Pedagogiki Przedszkolnej i Szkolnej Kraków 2013
Druk i oprawa: Zakład Poligraficzny UP
Spis treści
Wstęp — Bożena Muchacka . . . 5
ARTYKUŁY
Bożena MUCHACKA, Współczesne wychowanie przedszkolne w Polsce . . . 7 Michał GŁAŻEWSKI, O naturze zmiany. Glosa pedagogiczna . . . 15 Magdalena GROCHOWALSKA, Formalizm praktyki pedagogicznej w kontekście
py-tań o zmiany w edukacji przedszkolnej . . . 37 Jana BURGEROVÁ, Ivana CIMERMANOVÁ, Portfólio v primárnom vzdelávaní . . 49 Renáta BERNÁTOVÁ, Primárne vzdelávanie v Slovenskej republike v kontexte zmien 57 Monika MIŇOVÁ, Predprimárna edukácia v súčasnom slovenskom edukačnom kontexte 67 Hana HORKÁ, Proměna obsahu předškolního vzdělávání v intencích biofilní orientace 79 Anna SZKOLAK, Dani PADRÓN DE LOS RISCOS, Isabel PAZ RODRIGUEZ,
European Education . . . 87
Recenzje
Anna Szkolak, Mistrzostwo zawodowe nauczycieli wczesnej edukacji. Istota, treść, uwa-runkowania — Katarzyna Myśliwiec . . . 95 Monika Krajčovičová, Tvorivosť detí predškolského a mladšieho školského veku —
Mo-nika Miňová . . . 97
KROnIKA ŻYcIA nAUKOWeGO
VIII Zjazd Pedagogiczny „Edukacja — inkluzja — różnice”. Gdańsk, 19–21 wrześ-nia 2013 r. — Rafał Fudala . . . 101 Vedecko-odborná konferencia „Predprimárne vzdelávanie v kontexte súčasných
zmien“ — Monika Miňová . . . 103
KOmenTARze, InspIRAcje, RefleKsje
Ewa IR, Warunki realizacji nowej podstawy programowej a rzeczywistość. Refleksje na-uczyciela . . . 105
GAleRIA
Nie wolno zostawiać świata takim, jakim jest/ Do not leave the world as it is — Homage to Janusz Korczak — Teresa Żebrowska . . . 117