Rocznik Państwowego Urzędu Kontroli Ubezpieczeń. 1933

""mu nu mu mm, mu, mm mu •min mm mm urn min- mu "mim mim mim, mm nu mm, mm-

R Z E C Z P O S P O L I T A P O L S K A

MINISTERSTWO SKARBU

R E P U B L I O U E P O L O N A I S E

MINISTERE DES FINANCES

R O C Z N I K

P A Ń S T W O W E G O U R Z ĘD U K O N TR O LI U B E Z P I E C Z E Ń

A N N U A I R E

DE U O F F I C E D’ETAT DU C O N T R O L E DES ASSURANCES

1933

W A R S Z A W A

f

►-•mu iii nu lim, nu mu, mu "mu im mim mm mu, mim mi mim,- "mim urn mim iii mim mm," "mim mm mu mm, urn urn. . .

R Z E C Z P O S P O L I T A P O L S K A M I N I S T E R S T W O S K A R B U

R E P U B L I Q U E P O L O N A I S E M IN IS T E R E D E S F IN A N C E S

R O C Z N I K

P A Ń S T W O W E G O U R Z Ę D U K O N TR O LI U B E Z P IE C Z E Ń

A N N U A IR E

DE L ’O F F IC E D’E T A T DU C O N T R O L E DES A S S U R A N C E S

19 3 3 .

Biblioteka Jagiellońska

1 0 0 1 9 6 6 3 1 6

^ 3

W A R S Z A W A

1001966316

4 f f } f

W S T Ę P .

Ilość z a k ła d ó w u b e z p i e c z e ń . N ow e z a k ła d y . P rzy końcu p a ź d z ie rn ik a 1933 r. nadzorowi Pań stw ow ego U rz ę d u Kontroli U bezpieczeń po­

dlegało 71 zak ład ó w ubezpieczeń, a mianowicie:

I. k ra jow ych zak ład ów ubezpieczeń:

1) a k cy jn y ch Ib

(w tein 1 w likwidacji) 2) w zajem n ych

a) d u żych . 8

b) małych 31

(w tem 2 w likwidacji)

3) publicznych . 3

4) osób p ra w a publicznego w y k o n y w u ją cy ch działal­

n ość u b ezp ieczenio w ą . 1 II. z a g ra n ic z n y ch . . . 10

(w tem 2 w likwidacji).

W o kresie od k o ń c a p aźd ziern ik a 1932 r. (t. j.

od chwili w ydania poprzedniego rocznika) do końca p aźd z ie rn ik a 1933 r. zezwolenie na działalność uzyskało jedno m ałe to w a rz y s tw o u bezpieczeń w zajem nych, k tó re m a p ro w a d z ić dział ubezpie­

cz e ń z w ie rz ą t rzeźn y ch o ra z jeden z ag ran iczny zakład u b ezp ieczeń: A n gielsk a Spółka A k cyjn a T o w a rz y s tw o U b ezp ieczeń P ru d en tial — The P r u ­ dential A s s u r a n c e C om pany Limited. P oz a te m 2 to w a r z y s tw a : W a r s z a w s k ie T o w a rz y stw o W z a je m ­ nego U b ezp ieczen ia od ognia ru ch om ości w ła ści­

cieli ap te k „ F a r m a k o n ” i ,,W a r s z a w s k ie T o w a ­ rzy stw o W zajem n ego Ubezpieczenia trz od y chlew ­ nej w W a r s z a w i e " , d o ty ch cz a s zaliczane do dużych tow a rz ystw , zostały na podstawie art. 2 0 ro z p o r z ą ­ dzenia o kontroli ubezp ieczeń uznane za małe t o ­ w a rz y s tw a ubezp ieczeń w zajem nych.

Zgodnie z ro z p orz ą d z e n ie m P re z y d e n ta R z e c z y ­ pospolitej z dn. 2 7 /X 1932 r. o reorganizacji p r a w ­ n o -p u b licz n y ch z ak ład ó w ubezpieczeń w w oje­

w ó d z tw a c h poznańskiem i p om orskiem (Dz. U. R.

P. Nr. 94, poz. 811) uległy złączeniu K rajo w e U b ez­

p ieczenie O gniowe w Poznaniu i P om orsk ie S to ­

w arzyszen ie U bezpieczeń w Toruniu w praw no- publiczny zakład ubezp ieczeń pod nazwą: „Zakład U b ezp ieczeń W z a je m n y c h w P o z n a n iu ". N astępnie uległy fuzji K ra jo w a K a s a U b ezp ieczen ia S t r a ż a ­ ków od w ypadków w Poznaniu i K ra jo w a K a sa U b ezp ieczeń koni; pow stały w drodze fuzji zakład nosi nazwę: „ K a s a S tr a ż a c k a w Pozn an iu ".

K o n tr o la z a k ła d ó w u b e z p i e c z e ń .

W okresie sp raw o zd aw czym o p rócz stałego n a d ­ zoru nad działalnością p ublicznych i p ry w a tn ych zakładów u b ezp ieczeń dokonał Pań stw ow y U rząd Kontroli U b ezp ieczeń 2 2 rewizyj na miejscu w p o ­ szczególnych zak ład ach . W cz a sie ty ch rewizyj p rzed ew szystkiem z w ra ca n o uwagę na sposób u s ta ­ lania funduszów i re z e rw w p rz e d k ła d a n y ch p a ń s ­ twowej władzy nadzorczej zam k n ięciach r a c h u n ­ k ow ych o ra z na p ok rycie ty ch funduszów i re z e rw lokatam i przepisanem i p raw em . W wyniku rewizyj P ań stw o w y U rz ą d Kontroli U b ezp ieczeń żąd ał od p oszczeg óln ych zakładów u b ezp ieczeń uzupełnie­

nia niedoboru w pokryciu funduszów, p r z e s z a c o ­ w ania nieruchom ości, reo rg a n iz a cji biurow ości, a ta k ż e z w ra ca ł uw agę n ie k tórych zakładów na n ie d o sta te cz n e p rzestrzeg an ie p rzep isów p raw nych w swej działalności, na usterki w likwidacji szkód i t. p. W jednym wypadku P ań stw o w y U rz ą d K o n ­ troli U b ezp ieczeń naskutek stw ierdzonej w czasie rewizji n iepraw idłow ości zasto so w a ł art. 8 8 ro z ­ p o rz ą d z e n ia P r e z y d e n ta Rzeczypospolitej z dn. 26 sty cz n ia 1928 r. o kontroli ubezpieczeń i ukarał kierow nika jednego z zakładów grzywną.

P u b licz n e z a k ła d y u b e z p ie c z e ń .

I. P o w s z e c h n y Z a k ł a d U b e z p i e c z e ń W z a j e m n y c h . D ziałalność P ow szech n ego Z a ­ kładu U bezpieczeń W z a je m n y c h w ostatnim roku w dziale p rzym usow ych u b ezp ieczeń od ognia po­

legała p rzed ew szystkiem na dostosow aniu się do

ogólnej kon ju n ktu ry g ospo d arczej kraju, P on iew aż w myśl o bo w iązu jący ch przepisów odszk od aw an ie u stala się według rzeczyw istej szkody, d ążono w dalszym c i ą g u 1), by i szacunki budowli, służące za p o d sta w ę do w ym iaru składek, odpowiadały ta k ż e rz e cz y w iste j w a r to ś c i budowli. W tym celu, w związku ze spadkiem cen m a te rja łó w b u d ow la ­ nych i robocizny, obniżono od 1 stycznia o r a z od 1 lipca 1 9 3 3 r. w wielu p ow ia ta ch szacu n ki bu­

dowli, Kon tyn uow ano rów nież p r a c e nad u s p ra w ­ nieniem działalności zakładu o ra z zmniejszeniem w yd atkó w a d m inistracyjn ych , W tym celu w p r o ­ wadzono now y up roszczon y dowód u b e z p ie c z e ­ niowy i obniżono ogólne w yd atki adm inistracyjn e,

W dziale d obrow olnych u b ezp ieczeń od ognia zo stały u sy ste m a ty z o w a n e i z a tw ie rd z o n e sz c z e ­ gólne w arunki ub ezp ieczenia oraz w związku z p o ­ stanow ieniami a rt. 1 pkt. 2 ro z p o rz ą d z e n ia P r e z y ­ den ta R ze cz y p osp o lite j z dnia 2 7 /X , 1 9 3 2 r, (Dz, U. R. P. Nr. 94 , poz. 813) zatw ie rd z on e zostały ogólne w aru nk i u b ezp ie cz e n ia od ognia dla u b ez­

p ieczeń z a w ie ra n y ch na o b sz a rz e woj. pozn ań skie­

go i pom orskiego.

W d ziałach d ob ro w oln ych u bezpieczeń w w y ­ niku sytuacji gosp o d a rcz e j obniżył się nieco wpływ składek, z w ła s z cz a w dziale zbiorow ych ubezpie­

czeń ru ch o m o ści roln ych od ognia, dzięki jednak skrupulatnej selekcji ry z yk sz k o d ow ość utrzym ała się na norm aln ym poziomie, co pozwoliło na dalsze w zm ocnienie kapitałów za p a so w y ch tych działów.

II. P u b l i c z n e z a k ł a d y u b e z p i e c z e ń w w o j e w ó d z t w a c h p o z n a ń s k i e m i p o - m o r s k i e m . W związku z w ejściem w życie ro z p orz ą d z e n ia P re z y d e n ta R zeczy p ospo litej z dnia 27 p aźd z ie rn ik a 1932 r. o re o rg a n iz a cji p raw no - publicznych zakładów u b ezp ieczeń w w ojew ódz­

tw a c h poznańskiem i pom orskiem (Dz. U. R. P. Nr, 94 poz. 811) publiczne z a k ła d y ubezp ieczeń na t e r e ­ nie wym ienionych w ojew ództw uległy n astę p u ją ­ cym p rz e k sz ta łce n io m :

1) K r a jo w e U b ezpieczenie Ogniowe w Poznaniu zostało p ołączo n e z Pom orsk iem S to w arzyszen iem U b e z p ie cz e ń w Toruniu w jedną instytucję u b ez­

pieczeniow ą pod n a z w ą „Zak ład U b ezp ieczeń W z a ­ jem nych w P ozn an iu ". Zakład ten prow adzi dzia-

') Zob, rocznik P. U. K. U. z r. 1932, str. VI.

łalność u b ezpieczeniow ą na o b sz a rz e w ojew ód ztw a poznańskiego i pom orskiego.

2) K rajow e U bezpieczenie na Zycie w Poznaniu o trzy m ało n azw ę „Zak ład U b ezp ieczeń na Życie w P o z n a n iu ” z rozszerzeniem działalności na w o ­ jew ództw o pomorskie.

3) K ra jo w a K a s a U b ezp ieczeń S tr a ż a k ó w od w yp ad k ów w Poznaniu i K ra j o w a K a s a U b ezpie­

czeń Koni p o d cz a s służby pożarnej w Poznaniu zostały połączone w jedną instytu cję u b e z p ie cz e ­ niow ą pod nazw ą: „ K a s a S tr a ż a c k a w P ozn an iu ".

Zakład ten prowadzi działalność ubezp ieczeniow ą w w ojew ó d ztw ach pozn ań skiem i pom orskiem .

W y m ien ion e z a k ła d y publiczne w w ojew ód z­

tw ach poznańskiem i p om orskiem działają na p od ­ staw ie statu tów , w yd a n y c h przez M inistra S k arbu w porozumieniu z Ministrem S p ra w W e w n ę tr z n y c h zarząd zen iam i z dnia 2 8/X I. 1932 r„ ogłoszonemi w „M onitorze P olskim " Nr. 275 z dnia 3 0 listo­

p ad a 1932 r. i Nr. 2 7 6 z dnia 1 grudnia 1932 r,

F u n d u s z e z a s t r z e ż o n e .

Stan lokat, w pisanych do re je stru lokat, p r o ­ w adzonego w myśl a rt. 4 5 ro z p o rz ą d z e n ia P r e ­ z y d en ta P z e cz y p o sp o lite j z dnia 2 6 sty cz n ia 1928 r.

o kontroli u b ezp ieczeń (Dz. U. R. P. Nr. 9, poz.

64) przez k rajow e i zagran iczne zak ład y ubezp ie­

czeń, oraz do specjalnego rejestru lokat, p ro w a ­ dzonego w myśl art. 73 wspom nianego r o z p o r z ą ­ dzenia przez z a g ra n ic z n e zak ład y ubezpieczeń, był na 31 grudnia 1932 r. następ u jący:

p ap iery w a rto śc io w e pań stw ow e . zł 1 3 .2 0 4 .6 2 2 papiery w a rto śc io w e em itow ane .

p rz e z banki p aństw ow e . . „ 1 0 .5 8 3 .6 9 4 p a p ie ry w a rto śc io w e inne . . . ,, 1 1 .5 8 6 .1 8 0 pożyczki h i p o t e c z n e ... 1 8 .5 9 5 .9 5 6 n i e r u c h o m o ś c i ... 2 7 .5 1 7 .4 6 6 pożyczki pod z a sta w w łasn ych polis ,, 3 0 .1 8 2 ,5 4 5 ,, udzielone g m i n o m ... 7 0 0 .0 0 0 w kłady osz cz ę d n o ścio w e . . . . ,, 1 .2 9 6 .9 3 9 ra chu n k i b i e ż ą c e ... 1.860.251

R azem zł 1 1 5 .5 2 7 .6 5 3

Lok atam i p ow yższem i mogą ro z p o rz ą d z a ć z a ­

kłady ubezpieczeń jedynie za zezwoleniem P a ń ­

stw ow ego U rzędu Kontroli U b ezpieczeń.

V

Skład O sobowy Państwowego Urzędu Kontroli Ubezpieczeń.

Stanisław Korw in-Piotrow ski, d y rek to r Urzędu

W y d z i a ł I M a te m a ty c z n o -S ta ty sty c z n y .

D r. A lek sa n d er W eryha, naczelnik wydziału, z a s t ę p c a d y r e k to ra Antoni C hrom iński, re fe re n d a rz

J e r z y Mikoszewski, p ra co w n ik k o n tra k to w y W łodzimierz H ipsch, k on tro le r

W y d z i a ł II P raw n o-A d m in istra cy jn y .

D r. Zdzisław Szym ański, naczelnik wydziału D r. W ładysław Ulankiewiez, r a d c a ministerjalny B ronisław K onkol, referen d arz

Stanisław M azurek, referen d a rz Wiktor M ałecki, asesor

D aniel Kotowicz, prow. re fe re n d a rz

W y d z i a ł III Finansow y.

Stanisław Polniak, kierow nik wydziału L eon Cham ski, p ro w . r a d c a ministerjalny W acław Zawistowski, re fe re n d a rz

Jó z e f D rouet, refe ren d arz J e r z y B ereżnicki, a seso r

M arja Chrostow ska, a s e s o r

K a n c e la r ja .

A ntonina D ąbrow ska, prow. re je stra to r, p. o. kierow nika k a ncelarji

W anda W róblew ska, re jestrato r

Państwow a Rada Ubezpieczeniowa.

P r z e w o d n ic z ą cy :

Stanisław K orw in-Piotrow ski, d y r e k to r P ań stw ow ego U rzędu Kontroli U bezpieczeń.

Z a s t ę p c a p rz e w o d n icz ą ce g o :

D r. A lek sa n d er W eryha, z a s t ę p c a d y r e k to ra Państw ow ego Urzędu Kontroli U b ezpieczeń.

C złonkow ie z grupy kierowników p ry w a tn y ch i publicznych z a k ła d ó w ubezpieczeń:

A naniasz E inhorn, P re zes Z arządu T o w a rz y s tw a U b ezp ieczeń „P ort w W a rs z a w ie ,

Inż. Stefan G ielg, d y rek to r z a rz ą d z a ją c y T o w a rz y s tw a ubezpieczeń „Polonia w W a r s z a w ie , D r. M arcin Goldm an, d y re k to r T o w a rz y s tw a U bezpieczeń „P rzyszłość ,

D r. H enryk G ru b er, p re z e s Pocztow ej Kasy O szczędności,

Ja n A dam Jezio rań sk i, d y re k to r naczeln y W arszaw sk ieg o T o w a rz y s tw a U b ezp iecz eń w W a rs z a w ie , Władysław Strzelecki, naczeln y d y r e k t o r P ow szech n ego Zakładu Ubezp ieczeń W zajem n y ch ,

M ieczysław W ieczorek, n aczelny d y r e k to r Banku W zajem n ych U bezpieczeń „V esta” w Poznaniu.

C złonkow ie z grupy innych rz e cz o z n a w có w u b ezp ieczeniow ych :

D r. B ronisław Hełczyński, d ocen t Un iw ersytetu w Krakow ie, szef K an celarji Cywilnej P re z y d e n ta R zeczyp ospolitej,

D r. Jó z e f H orszow ski, emer. naczelnik wydziału M inisterstw a Skarbu, D r. Jó z e f Sułkowski, p ro feso r Un iw ersytetu w Poznaniu.

C złonk ow ie z grupy osób ze sfer g o s p o d a r c z y c h , z a in te re s o w a n y c h ubezpieczeniam i:

W acław Długosz, poseł n a Sejm R zeczypospolitej,

D r. P a w eł Minkowski, poseł na Sejm Rzeczypospolitej.

Część I.

Wyniki działalności zakładów ubezpieczeń w Polsce

w roku 1931.

3

W roku 1931, o p r ó c z działów p ro w ad zo n y ch w ro k u ubiegłym, r o z p o c z ą ł jeden zakład działal­

ność w dziale ubezp ieczeń od odpowiedzialności prawnej.

N ato m ia st z a p r z e sta ły całkow icie działalności u bezpieczeniowej w 1931 roku 2 zakłady, t. j. je­

den w zajem n y w dziale u b ezp ieczeń szyb oraz jeden mniejszy zakład w dziale ubezp ieczeń zw ie­

rz ą t rzeźn ych .

N a stę p u ją ca tablica daje p rzegląd zakładów u b ezp ieczeń o r a z z a k re s ich d ziałalności przy końcu roku 1931.

Nr. Z a k ł a d y u b e z p i e c z e ń

W płacony kapitał akcyjny, zakładowy

względnie zapożyczony

lub kaucja w złotych

3 | 4 j 5 i 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 1 20 21 D ziały ubezpieczeń, które zakład prowadził

przy końcu roku 1931.

cii

ni

— o.

;>•

ni - o

n o

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

I. P R Y W A T N E Z A K Ł A D Y U B E Z P IE C Z E Ń

A . K rajo w e . 1) Spółki a k c y jn e .

„Europa"

^Or°^ł“Sk*e ^ ow’ Ubezpieczeń

„Patria"

„P iast"

„Polonia" ,

„Port"

P o z n a ń s k o -W a r s z a w s k ie To w , Uh

„Przezorność"

„ P r z y s z ło ś ć "

„S ilesia" . . . .

„V istula“ . . . .

„ V i t a " ...

W arszawskie Tow. Ubezpieczeń

„W arta" . ,

15 zakł. akcyjnych .

2) T o w . u bezp ieczeń w zajem n ych (w iększe).

„ B i a ł o s t o c k i e " ...

„ D n i s t e r " ...

„ F a r m a k o n " ...

„ K a r p a t i a " ...

K rakow skie Tow. W zaj. Ubezpie czeń i i o n o p " ...

Tow. W zaj. Ubezp. C u krow ni. .

„V esta" Bank W zaj. Ubezpieczeń

•.Vesta" Tow. W zaj. U bezpieczeń , Warsz. Tow. Wz, Ub, trzody chlew nej

10 zakł. wzaj. (większych) , . . | 670.519 3| 2 2 7 | 3 —- 3 2 — 1 U W A G A : *) K apitał zapożyczony w dziale ubezpieczeń od kradzieży; 2) kapitał zakładowy.

1,000.000 300.000 1.200 000 1.000.000 2.COO.OOO 1.050.000 1.250.000 1 . 200.000 2.062.500 1.000.000 1.000.000

250.000 2 . 000.000 3.000.000 1.000.000 19.312.500

') 30 000 13.806 220.000

156.713

2) 200.000 50.000

■r t

° i

(X

O O

-T3 O

O C

10

1 2 4 4 10 6 8 9 6 4 5 1 3 6 1

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 70

16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

— —

24

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 II 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 D ziały ubezpieczeń, które zakład prowadził

W płacony orzv końcu roku 1931.

kapitał

akcyjny, , OJ -o

Nr. Z a k ł a d y u b e z p i e c z e ń zakładowy 'O 13 ■N >. CJ

9 ? ^► Xt rt <0 Nr, względnie -o £ 0) 1 -O o o 2 _Oi.N a ^■N 0) * w 0) ^p J3 o T> N zapożyczony 01 cd a •g * cS -a N o "O cd o ^{cd ._ *o} u ^{I h} "O •M C ^o C g

lub kau cja >- o CL O. ■o« u _£ ^{cd cd} O i i ^{cd* >o .2 O d> 0)} w złotych O 'o o 0) N 'Cl _G <o G CA

cd V-

U ^{c N o to -3 CJ} _{"CA -O} u

•ofi

G o O E o O a o 1 O CA a ₌ ^£ i •N a O

3) W z a je m n e (m n ie jsz e ).

26 C echow e Tow. Wz, Ub, wągrzycy 26

świń w Lublinie ... __ i

27 K asa pogrzebowa w K ościerzynie , . — i --- — 1 27

28 Pabjan. Tow. Ub. W zaj. trzody rzeźnej 28

w P abjan, przy Cechu Rzeźn.-W ęd, — i --- — --- — 1

29 Sp. na zabezp, w iatraków w K ościanie — 1 29

30 Stow. Ub. Wz. żyw, inw. „Gospodarz" — 1 — 1 30

31 Stow, Ub. Wz. żyw. inw. „Samopomoc 31

R o ln icza" w B a r y s z u ... — 1 — 1

32 Stow. Sw, Florjan a w Poznaniu , , . 50.000 1 1 32

33 Tow. Wz. Pom ocy w wypadkach po­ 33

żaru w B oruji S t a r e j ... — 1

34 Tow. Wz, Pom ocy w wypadkach po­ 34

żaru w Jastrzębsku Starem . . . . — 1

35 Tow. Wz. Pom ocy w w ypadkach po­ 35

żaru w P a p r o c i ... — — — --- 1 — — — — — --- — --- --- — --- — --- — 1

36 Tow, Wz. Ub. bydła rzeźnego przy c e ­ 36

chu rzeźnickim w K ościanie . . — 1

37 Tow. Wz. Ub. bydła rzeźnego w B yd ­ 37

goszczy ... — i --- — --- — 1

38 Tow. Wz. Ub. budynków od ognia 38

w K s i ą ż k a c h ... — 1

39 Tow. Wz, Ubezp, ruchom, od ognia 39

w K s i ą ż k a c h ... — i

40 Tow. Wz, Ub. od ognia w Kopaninie — 1 40

41 Tow. Wz. Ubezp. nieruchom , od ognia 41

w M y ś l i w c u ... — 1

42 Tow . Wz. Ubezp. ruchom, od ognia 42

w M y ś l i w c u ... — 1

43 Tow . Wz, Ub. od poż. w Przychodzku — 1 43

44 Tow, Wz. Ub. przeciw wągrzycy świń 44

we L w o w i e ... — 1

45 W ąbrzeski Związek M łynarski , . . — 1 4b

46 W ielkopolskie Tow. Wz, Ub, w iatra­ 46

ków w G n i e ź n i e ... — 1

21 zakł. wzaj. (mniejszych) , 50 .000 i — --- 13 — — — --- --- --- — --- --- 5 --- — 2 — 21 B. Z ag ran iczn e.

47 „Akwizgrariskie i M o n ach ijsk ie" . . ’) 500.000 — 1 1 1 1 1 1 — — b 47

48 „ A llian ce" w Londynie . . . . 2) 1.500.000 — — _ 1 — — — — 1 --- — --- --- — --- — — — 2 48 49 „ A n k e r " ... __ i --- --- — --- — — — 1 49 50 „A ssicurazioni G e n e r a l i " ... ') 1.000.000 i 1 1 1 1 1 --- 6 50 51 „ B a w a r s k i e " ... ') 562.500 __ 1 1 1 1 __ __ 1 --- --- i --- --- -— --- — — — 6 51

52 „ F e n i k s " ... __ i 1 52

53 „ M a g d e b u r s k ie ... ... , ') 202.789 1 — --- --- — 1 53

54 „Riunione A d riatica" ... ') 1.000.000 i 1 1 1 1 — — — — --- b 54

8 zakł, z a g r a n ic z n y c h ... 4.765.289 4 4 4 5 4 1 1 2 1 --- i — — — — 1 — — 28 I I. P U B L IC Z N E Z A K Ł A D Y U B .

55 K rajow e U bezpieczenie Ogniowe . . — 2 55

56 K rajow e U bezpieczenie na Zycie . . — 1 1 56

57 Pow szechny Zakł. Ubezp. W zajem . . 3) 1.027.359 .— — — 2 — — 1 1 4 57

58 Pom orskie Stow , U bezpieczeń . . . — 2 58

59 K rajow a K asa U b. Strażaków od wyp. 1 59

60 K raj, K asa U b. K oni podczas sł. poż, — 1 60

61 Zakład Ubezp. W zaj. m. st, Warsz. 300.000 — — — 2 — — 2 61

7 zakł. publicznych . . . . . 1.327.359 1 1 — 6 1 13

I I I . O S O B Y P R A W A P U B L IC Z N . W Y K O N Y W U JĄ C E D Z IA Ł A Ł *

N O ŚĆ U B E Z P IE C Z E N I O W Ą .

62 Pocztow a K asa O szczędności . . . . 1.815.074 1 1 62

1 osoba prawa publicznego . . 1.815.074 1 1

7 zakł. p u b l i c z n y c h ... 1.327.359 1 1 — 6 — — 3 1 — — 1 13 8 „ zag ran iczn y ch ... 4.765.289 4 4 4 5 4 1 1 2 1 — i --- --- — --- 1 — — 28 21 „ wzaj. (m niejszych) . , . 50.000 1 — — 13 — — — — — --- — --- --- 5 --- — 2 — 21

10 „ „ (większych) . , , 670.519 3 2 2 7 3 — 3 2 — 1 — --- --- 1 --- — — — 24

15 ,. akcyjnych k ra j... 19.312.500 5 8 8 10 9 9 3 4 2 2 i 1 1 — 1 1 — 5 70 62 „ razem ... 27.940.741 15 15 14 41 16 10 10 8 3 3 2 1 1 6 2 2 2 6 157 UWAGI.' ') kaucja; 2) w tej liczbie: zł 800.000— kapitał zakładowy -j- zł 700.000 — kau cja; 3) w tej liczbie: zł 327,359 — kapitał

zapożyczony w dziale dobrowolnych ubezp, od ognia -j- zł 600.000 — kapitał zapożyczony w dziale ubezpieczeń od gra­

d obicia -J- zł 100,000 — kapitał zapożyczony w dziale ubezpieczeń pośrednich żywego inwentarza,

Zestaw ienia za rok 1931 obejmują 3 3 większe pry w atn e z a k ła d y ubezp ieczeń (w tern 25 k r a ­ jowych, t. j. 15 spółek a k cy jn y ch i 10 to w a rz y s tw u bezpieczeń w z ajem n y ch — w ięk szych, oraz 8 z a ­ kładów z a g ra n ic z n y ch ), 21 m a łych p ry w a tn y c h z a ­ kładów (to w a r z y stw ubezp ieczeń w zajem n ych — mniejszych), 7 z ak ład ó w publicznych i jedną o so ­ bę p r a w a publicznego, w y k o n y w u ją cą działalność ubezpieczeniową, d z ia ła ją cy ch n a te ry to r ju m P a ń ­ stwa Polskiego.

Z a łą cz o n e tablice u w id aczn iają stan m a ją tk o ­ wy zakładów (tabl. l a — h), ogólny ra c h u n e k stra t i zysków (tabl. 2 a — h), podział zy sk ów (tabl. 3a i b), ra ch u n k i p osz cz e g óln ych działów u b e z p ie ­ czeń (tabl. 4 — 20), główniejsze dane sta tysty cz n e ,

d o ty c z ą c e stanu, ru ch u u b ezp ieczeń i produkcji u bezpieczeń (tabl. 2 1 — 35), stan m ajątk o w y mniej­

szy ch z ak ład ó w u bezpieczeń w zajem n ych (tabł.

36), ra c h u n e k w pływów i w y d a tk ó w mniejszych zak ład ó w u b ezpieczeń w za je m n y ch (tabl. 37) oraz główniejsze d ane d o ty c z ą c e p ro du k cji u bezpieczeń m niejszych zak ład ó w u b ezp ieczeń w z ajem n y ch (tabl. 38).

P oz a te m z am ieszczon e poniżej 3 tablice p r z e d ­ staw iają ogólne zestaw ien ia z działalności k ra jo ­ w ych i z a g ra n ic z n y ch zakładów u b ezp ieczeń za lata 1 9 2 6 — 1931, d o t y c z ą c e stanu ich a k tyw ów i pasywów, ru ch u u b ezpieczeń o ra z stanu u b e z ­ pieczeń w dziale ubezpieczeń na życie.

Zbiór składek i szkody w roku 1931.

Ogólny zbiór sk ład ek z akwizycji własnej 25 w ięk szych k rajow ych p ry w a tn y c h zak ład ó w ubezp ieczeń (15 a k cy jn y ch i 10 w z ajem n y ch ), 21 m ałych w zajem n ych z a ­ kładów ubezpieczeń, 8 zakładów z a g ra n ic z n y ch , o ra z 8 zakładów publicznych*), dzia-

ła ją cych na obszarze P a ń stw a Polskiego wyniósł w roku 1 9 3 1 ... zł 2 0 8 . 1 1 7 .1 1 0

w tej liczbie:

zak ład y ak cy jn e ... 4 5 .1 2 8 .3 0 9 11 w zajem n e (większe) 11 11 2 8 . 6 8 0 .3 8 8 11 w z a je m n e (mniejsze) • • • 11 11 4 5 0 .8 0 4

11 za g ra n ic z n e . . 3 5 .2 4 7 .2 4 1

11 publiczne . , . .

R a z e m jak wyżej zł

9 8 .6 1 0 .3 6 8 2 0 8 .1 1 7 ,1 1 0

Ogólna suma zgłoszonych bezp ośred n io szkód i sum płatnych wyniosła w w y ­

mienionych z a k ła d a c h u b ezp ieczeń w roku 1 9 3 1 zł 1 1 2 .1 7 2 .6 8 6

a mianowicie:

w z a k ła d a c h a k c y j n y c h ... zł 2 0 .4 8 2 .7 8 8

„ w zajem n ych (w iększych) . . . „ 1 5 .0 4 1 .2 9 6

„ „ (mniejszych) . . . „ 4 0 6 .8 0 8

„ z a g r a n i c z n y c h ... 1 1 .8 5 6 .6 8 8 p u b l i c z n y c h ...„ 6 4 .3 8 5 .1 0 6 R a z e m jak wyżej zł 1 1 2 .1 7 2 .6 8 6

N astęp ujące tablice dają szczegółow e z a sta w ie ­ nia, d o t y c z ą c e zbioru składek o ra z szkód i sum p łatn ych według działów u b ezp ieczeń, z uwzględnieniem ta k ż e składek i szkód z u b ez­

pieczeń p rzy jętych i o dd an y ch do rea se k u ra cji, oraz d o ty c z ą c y c h produkcji u b ezp ieczeń w dzia­

łach rz e c z o w y c h (liczba polis i sumy ubezpie­

czenia).

*) w tem jedna osoba praw a publicznego w ykonyw ującą działalność ubezpieczeniow ą (P. K. O.).

1 2 3 4 5 6 7 8 ZB IÓ R S K Ł A D E K W DZIA

(w z ł o

na życie od wypad­

ków

od odpo­

w iedzial­

ności prawnej

od ognia od

kradzieży

przew o­

zowych

od grado­

b icia

A . Z a k ła d y a k c y jn e . 5 zakł. 8 zakł. 8 zakł. 10 zakł. 9 zakł. 9 zakł. 3 zakł.

a) Skład ki z akw izycji w łasn ej... ...

b) „ z przyjętych do reaseku racji . .

11.904.861 131.106

1.209.550 226.578

1.931.679 24,636

21,212.974 6.454.739

2.803.888 271.882

1.819.943 49.752

1.273.689

ra z e m ... 12.035.967 1.436.128 1.956.315 27.667.713 3.075.770 1.869.695 1.273.689 z tego oddano do re a s e k u r a c ji... 5,474.358 781.323 1.274.984 16.871.148 2.160.617 1.349.479 1.065.593 pozostaje na udział w ł a s n y ... 6.561.609 654.805 681.331 10.796.565 915.153 520.216 208.096

B . Z a k ła d y w zajem n e (w iększe). 3 zakł. 2 zakł. 2 zakł. 7 zakł. 3 zakł. 3 zakł.

a) Składki z akw izycji w łasnej, . . . . . b) „ z przyjętych do reaseku racji . .

8.739.584 238.883

725.335 156.179

1.787.097 510.061

11.279.661 3.347.108

930.964 4.950

4.007.678

ra z e m ... 8.978.467 881.514 2.297.158 14.626.769 935.914 4.007.678 z tego oddano do re a se k u ra cji... 2.842.668 362.496 858.442 7.830.708 599.637 1.993.304 pozostaje na udział w ła s n y ... 6.135.799 519.018 1.438.716 6.796.061 336.277 — 2.014.374

C . Z a k ła d y w zajem n e (m n ie jsz e ). 1 zakł. 13 zakł.

a) Składki z akw izycji w łasn ej...

b) „ z przyjętych do reaseku racji . .

3.947 313.476

z —

ra z e m ... 3.947 — — 313.476 — — —

z tego oddano do re a s e k u r a c ji... — — — 11.607 — — —

pozostaje na udział w ła s n y ... 3.947 — — 301.869 — — —

D . Z a k ła d y zagraniczn e. 4 zakł. 4 zakł. 4 zakł. 5 zakł. 4 zakł, 1 zakł. 1 zakł.

a) Skład ki z akw izycji w łasn ej...

b) „ z przyjętych do reasekuracji . •

22.533.582 579,850 593.654 9,083.695 923.939 479.356 440.505 155.479 ra z e m ... 22.533.582 579.850 593.654 9.083.695 923.939 479.356 595.984 z tego oddano do re a s e k u ra c ji... 4.746.625 365.385 391.441 7.334.458 614.032 283.733 245.969 pozostaje na udział w ł a s n y ... 17.786.957 214.465 202.213 1.749.237 309.907 195.623 350.015

E. Z a k ła d y pu bliczn e. 2 zakł. 1 zakł. 6 zakł. 3 zakł.

a) Składki z akw izycji w łasn ej...

b) „ z przyjętych do reaseku racji , .

5,961.511 2.578

12,575 — 90.769.235

554.542 __ — 1.854.705

1.499 razem ... 5.964.089 12.575 — 91.323.777 — 1.856.204

z tego oddano do reaseku racji . . . . 219.541 — — 10.456.405 — — 703,133

pozostaje na udział w ła s n y ... 5.744.548 12.575 — 80.867.372 — 1.153.071

A . B . C . D . i E. R azem : 15 zakł. 15 zakł. 14 zakł. 41 zakł. 16 zakł, 10 zakł, 10 zakł.

a) Skład ki z akw izycji w łasn ej...

b) „ z przyjętych do reasekuracji .

49.143.485 372.567

2.527.310 382,757

4.312.430 534.697

132.659.041 10.356.389

4.658.791 276.832

2.299.299 49.752

7.576,577

156.978

ra z e m ... 49.516.052 2.910.067 4.847.127 143.015.430 4.935.623 2.349.051 7.733.555

z tego oddano do reasek u racji. . . . . . 13,283,192 1.509.204 2.524.867 42.504.326 3.374.286 1.633.212 4.007.999

pozostaje na udział w łasny ... 36.232.860 1.400.863 2.322.260 100.511.104 1.561.337 715.839 3.725.556

7

9 10 ll 1 12 1 13 1 H 1 15 1 16 1 17 1 18 1 19 20

ŁACH U BEZPIEC ZEŃ ZA RO K 1931 t y c h )

..auto- ca sc o ”

,.chó-

mage" szyb maszyn ,,aero- casco "

towarów i pakun­

ków po­

dróżnych

zwierząt rzeźnych koni

od szkód wodocią­

gowych

żywego inw en­

tarza

pośred­

nich Razem

4 zakł. 2 zakł. 2 zakł, 1 zakł. 1 zakł, 1 zakł. 1 zakł, 1 zakł. 5 zakł.

1,275.858 86.209 696.690 339.827 249.969 296.082

^____

10.298 16.792

^{____ ____}

45.128.309

--- 1.474 — — — — — — — — 16.237 393 23.397.560

1.275.858 87.683 696.690 339.827 249.969 296.082 — 10.298 16.792 16.237.393 68.525.869

1.048.578 81.601 242.672 317.718 231.217 236.866 — 6.543 1.705 — 9.139,901 40,284.303

227.280 6.082 454.018 22.109 18.752 59.216 — 3.755 15.087 — 7.097.492 28.241.566

2 zakł. 1 zakł. 1 zakł.

611.284 110,696

^{____ ____ ____}

488.089

^____

__

____ ____

28.680.388

64,579 — — — — — — — — —

^---

4,321.760

675.863 — 110.696 — — — 488.089 — — — — 33.002.148

458.681 — 59.038 — — — — — — --- 15.004.974

217.182 51.658 488.089

5 zakł, 2 zakł.

17.997.174

— — — — — — 131.782 — — 1.599

z ^450.804

— — — — — — 131.782 — — 1.599 — 450.804

— — — — — — — — — 108 — 11.715

— — — — — — 131.782 — — 1.491 — 439.089

2 zakł. 1 zakł. 1 zakł. 1 zakł.

481.311 59,710

^____

68.506

^{____ — ____ ____}

3.133

^{— —}

35.247,241

—

_.

— — — — — — — — — — 155.479

481.311 59.710 — 68.506 — — — — 3.133 — — 35.402.720

235.941 38.104

^—

54.582

^—

— —

—

833

^{— —}

14.311.103

245.370 21.606 13.924

1 zakł.

2.300

1 zakł.

21.091.617

—

____ ____ ____ ___ — —

12.342

^{____ — ____}

98.610.368

— — — — — — — — — — 108 558.727

— — — — — — 12.342 — — 108 99.169.095

— — — — — — — — — — 11.379.079

— — — — — — — 12.342 — — 108 87.790.016

8 zakł. 3 zakł. 3 zakł. 2 zakł. 1 zakł. 1 zakł. 6 zakł. 2 zakł. 2 zakł. 2 zakł. 6 zakł.

2.368.453 145.919 807.386 408.333 249.969 296.082 619.871 22.640 19.925 1.599 __ 208.117.110

64.579 1,474 — — — — — — — — 16.237.501 28.433.526

2.433.032 147.393 807.386 408.333 249.969 296.082 619.871 22.640 19.925 1.599 16.237.501 236.550.636

1.743.200 119.705 301.710 372.300 231.217 236.866 — 6,543 2,538 108 9.139.901 80.991.174

689.832 27.688 505.676 36.033 18.752 59.216 619.871 16.097 17.387 1.491 7.097.600 155.559.462

1 2 3 4 | 5 | 6 j 7 | 8 |

SU M Y P ŁA TN E I SZK O D Y P R Z Y P A D A JĄ C E (w z ł o

na życie od wypad­

ków

od odpo­

wiedzial­

ności prawnej

od ognia od

kradzieży

przewo­

zowych

od gra­

d obicia

A . Z a k ła d y a k c y jn e . 5 zakł. 8 zakł, 8 zakł. 10 zakł. 9 zakł. 9 zakł. 3 zakł.

a) szkody z ubezpieczeń bezpośrednich . . 4.369.200 717.913 1.142.613 9,270.419 1.442.077 896.436 996.203

b) „ „ „ pośrednich . , . 42.364 128.052 40.614 4.333.632 216.324 24.501 —

razem 4.411.564 845.965 1.183.227 13.604.051 1.658.401 920.937 996.203 od tego udział reaseku racji w szkodach . . 2.276.957 559.528 836.753 7.460.983 1.127.438 723.722 810.383 pozostaje na udział w ł a s n y ... 2.134.607 286.437 346.474 6.143.068 530.963 197.215 185.820 B . Z a k ła d y w zajem n e (w iększe), 3 zakł. 2 zakł. 2 zakł. 7 zakł. 3 zakł. 3 zakł.

a) szkody z ubezpieczeń bezpośrednich . . 3.701.642 440.183 817.280 6.327.870 595,486 — 2,464.658

b) „ „ „ pośrednich , . . 107.506 110.304 366.456 2,627.189 6.871 — * * )— 1.234

razem 3.809.148 550.487 1.183.736 8.955.059 602.357 — 2.463.424

od tego udział reasek u racji w szkodach . . 1.797.174 275.159 548.294 4 163.418 376.103 — 1.414.871 pozostaje na udział w łasny . . . . 2.011.974 275.328 635.442 4.791.641 226.254 — 1.048.553

C . Z a k ła d y w zajem n e (m n ie jsz e ). 1 zakł. 13 zakł.

a) szkody z ubezpieczeń bezpośrednich . . 4,326 — — 252.311 • — — —

b) „ „ „ pośrednich , . . — — — — — — —

razem 4.326 — — 252.311 — — —

od tego udział reaseku racji w szkodach . . — — — — — — —

pozostaje na udział w ła s n y ... 4.326 — — 252.311 — — — D . Z a k ła d y zagraniczne. 4 zakł. 4 zakł. 4 zakł, 5 zakł. 4 zakł. 1 zakł. 1 zakł.

a) szkody z ubezpieczeń bezpośrednich 6.751.980 256.064 330,164 3.251.148 634,563 238.311 262,084

b) „ „ „ pośrednich . . . — — — — — — —

razem 6.751.980 256.064 330.164 3.251.148 634.563 238.311 262.084

od tego udział reaseku racji w szkodach . . 1.360,517 154.311 250.603 2.662.799 407.443 170.548 93.523 pozostaje na udział w ła s n y ... 5.391.463 101.753 79.561 588.349 227.120 67.763 168.561

G. Z a k ła d y p u bliczn e. 2 zakł. 1 zakł. 6 zakł, 3 zakł.

a) szkody z ubezpieczeń bezpośrednich . . 844.518 26.304 — 62.794.019 — — 718.465

b) „ „ „ pośrednich . . . 203 — — 486.132 — — **) — 881

razem 844.721 26.304 — 63.280.151 — — 717.584

od tego udział reaseku racji w szkodach . . 291.529 — — 6.431.982 — — 292.572

pozostaje na udział w ł a s n y ... 553.192 26.304 — 56.848.169 — — 425.012 A. B . C . D . i E . R azem : 15 zakł. 15 zakł. 14 zakł. 41 zakł. 16 zakł. 10 zakł. 10 zakł.

a) szkody z ubezpieczeń bezpośrednich , . 15,671.666 1.440,464 2,290.057 81.895.767 2.672.126 1.134.747 4.441.410

b) „ „ „ pośrednich , . . 150.073 238.356 407.070 7.446.953 223.195 24.501 **)— 2.115

razem 15.821.739 1.678.820 2.697.127 89.342.720 2.895.321 1.159.248 4.439.295 od tego udział reaseku racji w szkodach . . 5.726.177 988.998 1.635.650 20.719,182 1.910.984 894.270 2.611.349 pozostaje na udział w ł a s n y ... 10.095.562 689.822 1.061.477 68.623.538 984.337 264.978 1.827.946

*) Sumy płatne i szkody przypadające na rok 1931 ustalono w ten sposób, że do szkód w ypłaconych w r. 1931 d o­

dano szkody zarezerw ow ane w tym roku, odjęto natom iast szkody zarezerw ow ane w r, 1930.

9

9 | 10 | 11 12 | 13 |

NA RO K 1931 W DZIAŁACH U BEZPIECZEŃ *) t y c h )

14 15 16 | 17 | 18 j 19 20

„auto- c a sc o “

„chóma-

ge„ szyb maszyn „aero-

casco "

towarów i pakun­

ków po­

dróżnych

zwierząt rzeźnych koni

od szkód w odocią­

gowych

żywego inw enta­

rza

pośred­

nich Razem

4 zakł.

932.536

2 zakł.

43.107

2 zakł.

316.556

1 zakł.

130.450

1 zakł.

216.078

1 zakł.

6.383

1 zakł.

1.914

1 zakł.

903

5 zakł.

20.482.788

1.826 1.070 — — — — — 10.029.120 14.817.503

934.362 44.177 316.556 1.30.450 216.078 6.383 — 1.914 903 — 10.029.120 35.300.291

787.443 41.094 156.185 120.697 205.508 5.107 ^— 1,245 265 — 5.248.410 20.361.718

146.919 3.083 160.371 9.753 10.570 1.276 — 669 638 — 4.780.710 14.938.573

2 zakł, 296.647

1 zakł.

32,247

1 zakł.

365,283 15.041.296

46.531 — — — — — — — — — — 3.263.623

343.178 — 32.247 — — — 365.283 — — — 18.304.919

264,778 ^— 25.945 ^{— — — — — — — —} 8,865.742

78.400 — 6.302 — — — 365.283 ^__ — — — 9.439.177

5 zakł.

149.094

2 zakł.

1.077 406,808

— — — — — — — — — — — —

— — — — — — 149.094 1.077 — 406.808

— — — — — — — — —

— — — — — 149.094 — — 1.077 — 406.808

2 zakł.

118.113

1 zakł.

1,653

1 zakł.

12,182

1 zakł.

426 11.856.688

— — — — — — — — — — — —

118.113 1.653 — 12.182 — — — — 426 — — 11.856.688

56.066 1,488 — 9.138 — — — — 113 —■ — 5.166,549

62.047 165 — 3.044 — — — — 313 — — 6.690.139

1 zakł.

1.800

1 zakł.

64,385.106

— — — — — — — — — 97 485,551

— — — — — — 1.800 — — 97 64.870.657

— — — — — — — — | __ — — 7.016.083

— — — — — — — 1.800 — 97 57.854.574

8 zakł. 3 zakł. 3 zakł. 2 zakł. 1 zakł. 1 zakł. 6 zakł. 2 zakł. 2 zakł. 2 zakł. 6 zakł.

1.347.296 44.760 348.803 142.632 216,078 6.383 514.377 3.714 1,329 1.077 112.172.686

48.357 1.07C — — — — — — — — 10.029.217 18.566.677

1.395.653 45.830 348.803 142.632 216.078 6.383 514.377 3.714 1.329 1.077 10.029.217 130.739.363

1.108.28' 42.582 182.13C 129.835 205.508 5.107 1.245 378 5.248.410 41.410.092

287.366 3.245 166.673 12.797 10.570 1.276 514.377 2.469 951 1.077 4.780.807 89.329.271

**) L iczba ujem na naskuiek zlikwidowania szkód roku ubiegłego w sumie m niejszej od odłożonej rezerwy.

P ro d u k c ja u b ezp ieczeń w d ziałach rz e c z o w y c h z akwizycji własnej za rok 1931:

L IC Z BA PO LIS

D z i a ł u b e z p i e c z e ń

w z a k ł a d a c h

R a z e m akcyjnych wzajem nych

większych

wzajemnych m niejszych

zagranicz­

nych publicznych

od o g n i a ... 290.201 265.250 10.250 36.537 4.305,597 4.907.835

od k r a d z i e ż y ... 43.676 12.954 — 7.832 64.462

p rz e w o z o w y c h ... 43.090 — 10.516 53.606

koni ... 52 — __ — 350 402

od g r a d o b ic ia ... 3.563 15.365 — 2,255 12.474 33.657

od szkód wodociągowych . . . 176 — — 19 — 195

„auto-casco" ... 1.439 642 — 423 — 2.504

,,aero-casco“ ... 3 — — — — 3

m a s z y n ... 29 4 — 33

szyb ... 12,556 1.400 — 13.956

towarów i pakunków podróżn. . 2.074.197 — --- — 2.074.197

c h ó m a g e ... 62 — — 21 — 83

żywego inwentarza . . . . . — — 292 — — 292

razem . . . . 2.469.044 295.611 10.542 57.607 4.318.421 7.151.225

SU M Y LIBEZPIECZEN I A W ZŁOTYCH

od o g n i a ... 10,382.624.467 7.435.563.712 118,210.859 7.104.685.389 31.468.975,710 56.510.060,137 od k r a d z i e ż y ... 1.029.163.694 296.204.491 — 150.125.817 — 1.475,494.002 p rz e w o z o w y ch ... 1.045.976.091 — — 210.437.959 — 1.256.414.050

koni ... 110.500 — — — 630.000 740.500

od g r a d o b ic ia ... 71.705.996 193,671.599 — 36.922.552 75.858.643 378.158.790

od szkód wodociągowych . . . 1.297.300 — — 2.975.029 — 4.272.329

,,auto-casco“ ... 27.786,021 10.106.587 — — — 37.892.608

„aero-casco" ... 3.321.450 — — — — 3,321.450

maszyn ... ... 81.582.006 — — 37.195.271 — 118.777.277

szyb ... 16.032.221 1.754.333 ■ — — — 17.786.554

towarów i pakunków podróżn. . 1.064.188.253 — — — — 1.064.188.253

c h ó jn a g e ... 18.974.539 — — 14.105.574 — 33.080.113

żywego in w e n ta r z a ... — — 89.365 — — 89.365

razem ... 13.742.762.538 7.937.300.722 118.300.224 7.556.447.591 31.545.464.353 60.900.275.428

Zestawienie stanu aktywów i pasywów

krajowych i zagranicznych zakładów ubezpieczeń za lata 1926— 1931.

(w 1000 zł).

sta nu a k t y w ó w krajow ych i z a g ra n ic z n y ch (w 1000

T a b l i c a 1 . Z e s t a

A k t y w a

Instyt. kredyt

P a p i e r y w a r ­ t o ś ć . z k u p o n ,

b i e ż ą c . ° ś i e _o

S 0 Ż 3 O

c £ — >- S N £ a JS. * ^O i M 10

D łużnicy

Zakłady ubezpieczeń

\ Rok K asa

kraj. | zagr. kraj. zagr.

2 O.N-J N T3.S O _C

c a

o a — (X

3 u I (U m

z

.„ a

^ n i ." £ £

—« -N co q J a V) N a.N

3 -2 o

>~ “ .5 o £ 6

N a le ż n o ś c i tu łu r e z e : sk ł. z a tr z y : p rz e z z a l u b e z p ie c < (/) 5 -o .ij o)

S s

o d d z ia ły , a g e n c i, z a ­ k ła d y — z a - le g . s k ł.

in n i

Akcyjne

1926 677 3.464 6.902 __ 1.531 9.136 92 i __ 5.250 — 20.012 1.583

1927 1.015 4.623 12.396 --- 1.363 8.942 436 5.364 — 19.156 1.105

1928 843 6.439 — 13.903 3.958 11.849 871 — 6.733 — 22.041 1.347

1929 871 6.013 212 13.067 2.462 4.824 15.544 1.895 7.655 — 26.375 3.440

1930 946 7,044 244 16.476 2 383 5.465 20.048 3.563 — 8.229 — 29.867 2.352

1931 924 6 197 244 16.832 1.844 6.484 22.314 5.932 _{i -} 7.366 — 27.116 2.622

Wzajemne

1926 569 2.102 — 2.109 ^___ 1.278 8.784 63 — 260 — 10.665 4.274

1927 453 2.858 — 2.050 ^---- 1.599 8.771 422 — 858 — 12.711 3.550

1928 589 3.961 — 3.110 — 4.364 8.425 860 — 1.416 — 12.413 5.021

1929 541 3.202 29 3.010 85 6,408 13.991 1.477 — 2.131 — 15.652 6.225

1930 482 4 0 8 2 46 4.269 2 7,171 14.579 2.476 — 2.074 — 13.367 7.532

1931 376 4.200 18 4,350 1 8.141 16.192 3.999 — 1.257 — 12.550 8.626

Publiczne

1926 440 17.041 — 7.178 — 3.197 2.333 1 — 701 — 19.507 1.282

1927 647 17.180 — 13.198 — 4.472 4.603 2 — 1,155 — 19.499 3.690

1928 633 16.465 — 17.039 — 4.107 8.803 38 1.825 375 — 23.021 1.691

1929 530 13.568 47 20,238 79 4.269 12.142 62 3.900 495 — 32.717 1.982

1930 640 10.413 25 20.133 79 3.993 14.169 241 4.710 468 — 49.449 1.769

1931 647 6.283 5 20.262 79 3.815 16.054 361 4.633 165 — 62.788 2.276

Osoby pr. publ.

1929 — 167 — 2.478 — — — — — — — 205 152

1930 - 80 — 3.332 — — 575 — — — — 320 279

1931 51 — 5.634 — — 575 158 — — — 516 87

Razem zakłady krajowe

1926 1.686 22.607 16.189 6.006 20.253 156 6.211 50.184 7.039

1927 2.115 24.661 — 27.644 — 7.434 22.316 860 — 7.377 — 51.366 8.345

1928 2.065 26.865 — 34.052 — 12.429 29.077 1.769 1.825 8.524 — 57.475 8.059

1929 1.942 22.950 288 38.793 2.626 15.501 41.677 3.434 3.900 10.281 — 74.949 11.799 1930 2.068 21.619 315 44.210 2.464 16.629 49.371 6.280 4.710 10.771 — 93.003 11.532 1931 1.947 16.731 267 47.078 1.924 18.440 55.135 10.450 4.633 8.788 — 102.970 13.611 Zakł. zagrań.

1926 1927 1928

1929 561 944 11 15.058 — 626 10.161 2,565 700 — 1.212 12.300 2.758

1930 724 1.778 407 20.516 — 2.416 11.560 5.225 700 — 5.051 13.315 345

1931 957 3.595 223 23.923 — 5.089 15.710 9.361 700 — 3.814 11.100 3.307

Ogółem zakł. kraj. i zagr. *)

1926 1.686 22.607 16.189 6.006 20.253 156 6.211 50.184 7.139

1927 2.115 24.661 — 27.644 — 7.434 22.316 860 — 7.377 — 51.366 8.345

1928 2.065 26.865 ^— 34.052 — 12.429 29.077 1.769 1.825 8.524 — 57.475 8.959

1929 2.503 23.894 299 53.851 2.626 16.127 51.838 5.999 4.600 10.281 1.212 87.249 14.557 1930 2.792 23.397 722 64.726 2.464 19.045 60.931 11.505 5.410 10.771 5.051 106.318 12.277 1931 2.904 20.326 490 71.001 1.924 23.529 70.845 19.811 5.333 8.788 3.814 114.070 16.918

*) U W A G A : dane, dotyczące zakładów zagranicznych są uwzględnione począwszy od 1929 roku.

13

wi eni e Ta b lic a i.

■ p a s y w ó w

za kład ów u b ezp ieczeń złotych)

P a s y w a

R u ch o m ,

Inne aktywa

CG tlj *-

<S)

K apitały i fundusze w łasne zakładu

K a p it a ł z a k ła d o w y F u n d u sz u b e z p ie c z . Fund usze i r e ­ ze rw y te c h n ic z ­ n e N a le ż n o śc i z ty ­ tu łu z a tr z y m a n e j re a s. re z e rw y sk ła d e k Fu n du sz n a um órz , w a rt o ś­ ci n ie ru ch o m . D łu g i h ip o te cz n e C e n tr a la G ł. P rz e d st , W ie rz y c ie le In n e p a sy w a

(S) >* N K ap . ak c. w zg l. k au cj e K ap it ał za p as ow y

inne

360 3.284 2.363 10.589 1.632 1.619 16 11.774 3.260 9.129 2 592 10.103 3.310 630

444 5.918 1.762 12.539 1.806 1.174 — 10.886 3,244 11.698 120 1,035 — 15.696 2.984 1,342

688 7.839 848 16 313 2.382 1,714 32 13,401 4.529 16 562 207 1.529 — 14.785 3,374 2.534

758 10.654 1.288 18.063 2.166 1.959 — 28,252 8.136 11.379 336 1.156 - - 15.843 5.857 1.911

877 7.899 560 19.063 2.420 2.508 — 33.633 8.310 12.969 489 1,400 — 17.679 4.844 2,638

988 7.936 1.506 19,313 2.706 2.530 — 35.455 9,407 11.492 631 1.560 — 18,577 4,447 2.187

179 3.324 1,541 __ 4.008 3,444 296 4.969 1,694 80 __ 502 __ 12.765 6.692 698

250 4 282 604 — 4.155 3.223 695 4.007 2.595 3.007 85 476 — 11.253 7.812 1.100

334 3.798 999 --- 4.137 1.739 740 9.304 2.220 3.374 106 2,003 — 11.237 8,796 1,634

441 3.417 3,769 — 4.511 1.674 961 14.808 9.277 4.224 229 3.443 — 13.926 5.870 1.455

402 4.043 737 — 4.596 1.821 671 18.117 8.467 3,971 301 2.541 — 13.292 5.240 2,245

536 3.982 6.107 --- 5.668 2.550 671 20.350 9.681 4.081 303 2.757 — 14.234 8,496 1.544

492 4.851 139 __ 12.198 8.987 224 1.682 3.973 644 __ 869 __ 2.615 11.027 14.943

670 7.214 528 — 21.415 9.121 915 1.807 4.950 1.497 753 864 — 3.546 15.467 12.523

1.239 14.266 415 --- 30.736 11 397 1.872 1.894 6.632 1.469 797 863 — 3.479 22.028 8.750

1.689 16.192 2.505 — 37.661 15 579 1.842 3.321 13.704 1.229 925 437 — 4.077 28.260 3.380

1.821 16.962 2.873 --- 39.855 20.940 1.627 2.661 18.012 1.607 1.086 6 — 9.029 30.894 2.028

1.993 17.033 9.242 --- 41.535 31.742 1.327 2.761 22.347 1.534 1.234 7 — 8,006 32.854 2.289

75 345 __ __ __ __ 2.000 644 25 __ __ __ _ 113 362 278

145 457 — — 179 69 1.924 1.992 126 — 2 — — 51 458 387

202 537 — — 436 74 1.815 3.781 187 — 14 — — 174 581 698

1.031 11.459 4.043 10.589 17.838 14.050 536 18.425 8.927 9.853 3.963 25.483 21.029 16.271

1.364 17.414 2.894 12.539 27.376 13.518 1.610 16.700 10.789 16.202 958 2.375 — 30.495 26.263 14.965 2.261 25.903 2.262 16.313 37.255 14.847 2.644 24.599 13.381 21.405 1.110 4.395 — 29.501 34.198 12.918 2.963 30.608 7.562 18.063 44.338 19.212 4.803 47.025 31.142 16.832 1.490 5.036 — 33.959 40.349 7.024 3.245 29.361 4.170 19.063 47.050 25.338 4.222 56.403 34.915 18.547 1.878 3.947 — 40.051 41.436 7.298 3.719 29.488 16.855 19.313 50.345 36.896 3.813 62.347 41.622 17.107 2.182 4.324 40.991 46.378 6.718

16 1.473 5.684 4.272

—

1.135

—

31,022 4.079

—

31

—

10.486 2.259 688 97

329 2.825 3.120 4.815 — 2.116 — 47.484 5,982 — 48 — 5.064 1.595 1.105 102

294 1.614 3.150 4.765 — 1.986 — 61.332 5.680 — 100 — 6.801 1.342 656 175

1.031 11.459 4.043 10.589 17.838 14.050 536 18.425 8.927 9.853 3.963 25.483 21.029 16.271

1.364 17.414 2.894 12.539 27.376 13.518 1.610 16.700 10.789 16.202 958 2.375 — 30.495 26.263 14.965

2.261 25.903 2.262 16.313 37.255 14.847 2.644 24.599 13.381 21.405 1.110 4.395 — 29.501 34.198 12.918

2.979 32.081 13.246 22.335 44.338 20.347 4.803 78.047 35.221 16.832 1.521 5.036 10.486 36.218 41.037 7.121

3.574 32.186 7.290 23.878 47.050 27.454 4.222 103.887 40.897 18.547 1.926 3.947 5.064 41.646 42.541 7.400

4.013 31.102 20.005 24.078 50.345 38.882 3.813 123.679 47.302 17.107 2.282 4.324 6.801 42.333 47.034 6.893

.

■

* 5

Z e s t a w i e n i e r u c h u u b e z p i e c z e ń

za lata 1926— 1931.

(w 1000 zł).

Ta b li c a II. Z e s t a ruchu za Lata (w 1000

R odzaje ubezpieczeń

Zbiór składek z akw izycji w łasnej i z przyjętych do reasekur,

W ypłacone sumy płatne, renty i wykupy oraz szkody

(w dz. elem ent.)

Stosunek procentow y w ypłaconych sum i szkód

do składek

Stosunek procentowy zbioru skła­

dek zagrań, zakł. do ogólnego zbioru składek (4) : (2) Razem

Z a k ł a d y

Razem

Z a k ł a d y

Razem (5) : (2)

Z a k ł a d y K rajow e Zagra­

niczne K rajow e Zagrań, K rajow e

(6) : (3)

Zagrań. ! (7 ): (4)

1 2 3 4 5 6 7

__________

8 9 10 11

Życie

1926 12.924 8,038 4,886 2.011 1.248 763 15.6 15.5 15.6 37,8

1927 22.081 13.279 8.802 3.373 1.527 1.846 15.3 11.5 21,0 39.9

1928 37.859 21,463 16.396 4.640 2.386 2,254 12,3 11.1 13,7 43.3

1929 52.310 27.691 24.619 8.341 4.910 3.431 15,9 17,7 13.9 47,1

1930 52.158 26.958 25,200 11.100 5.838 5.262 21,3 21.7 20.5 48,3

1931 49.516 26.982 22.534 15.822 9.070 6,752 32,0 33.6 30.0 45.5

Ogień — dz. przymus.

1926 33.562 33.562 — 11.040 11.040 --- 32,9 32,9 — —

1927 35.447 35.447 __ 15.542 15.542 :--- 43.8 43.8 — —

1928 50.703 50.703 — 27.024 27.024 --- 53.3 53.3 __ —

1929 77.579 77.579 — 58.838 58,838 --- 75.8 75.8 — —

1930 78.903 78.903 — 64.351 64.351 --- 81.6 81,6 — —

1931 69.309 69,309 — 62.037 62,037 — 89,5 89.5 — —

Ogień — dz. dąbrowo!.

1926 62.950 60.418 2.532 36.672 35,213 1.459 58.3 58.3 57.6 4.0

1927 70.277 65.259 5,018 41.531 39.200 2.331 59.1 60.1 46.5 7.1

1928 79.316 72,405 6.911 50.882 47.080 3.802 64.2 65.0 55.0 8.7

1929 88.330 81.697 6.633 65.285 59.970 5.315 73,9 73.4 80.1 7.5

1930 84.535 77.430 7.105 46.307 42,802 3.505 54.8 55.3 49.3 8.4

1931 73.706 64.622 9.084 27.306 24,055 3.251 37,0 37.2 35.8 12.3

Ogień — dz. przymusowy i dobrowolny razem

1926 96.512 93.980 2.532 47.712 46.253 1.459 49,4 49.2 57.6 2.6

1927 105.724 100.706 5.018 57.073 54.742 2.331 54.0 54.3 46,5 4.7

1928 130.019 123.108 6.911 77.906 74,104 3.802 59,9 60.2 55.0 5.3

1929 165.909 159.276 6,633 124.123 118.808 5,315 74,8 74.6 80,1 4.0

1930 163.438 156.333 7,105 110.658 107,153 3.505 67,7 68.5 49,3 4,3

1931 143.015 133.931 9.084 89.343 86,092 . 3.251 62,5 64,3 35.8 6.4

Grad

1926 7.764 7,282 482 5.211 5.082 129 67.1 69.8 26.8 6.2

1927 12.978 12.278 700 18.177 17.597 580 140.1 143.3 82.9 5.4

1928 16.157 15.252 905 14.156 13,689 467 87.6 89.7 51.6 5.6

1929 14.541 13,570 971 20.534 19,323 1.211 141.2 142.4 124.8 6.7

1930 11.854 10.945 909 4.652 4.254 398 39.3 38.9 43.8 7.7

1931 7.734 7.138 596 4.439 4,177 262 57.4 58.5 44.0 7.7

Inne działy ubezp.

1926 19.583 19.090 493 11.715 11.557 158 59.8 60.5 32.1 2.5

1927 26.725 25,519 1.206 15.956 15.341 615 59.7 60.1 51.0 4.5

1928 34.413 32.010 2.403 22.782 20.836 1,946 66.2 65.1 81.0 7.0

1929 39.304 36,742 2.562 27.197 25,363 1.834 69.2 69.0 71.6 6.5

1930 39.324 35.731 3.593 24.535 23.041 1.494 62,4 64.5 41,6 9.1

1931 36.286 33.097 3.189 21.135 19,543 1.592 58.2 59,0 49.9 8.8

Ogółem we wszystkich działach

1926 136.783 128.390 8.393 66.649 64.140 2.509 48.7 50.0 29.9 6.1

1927 167.508 151.782 15.726 94.579 89.207 5.372 56,5 58.8 34.2 9.4

1928 218.448 191.833 26.615 119.484 111.015 8,469 54.7 57.9 31.8 12.2

1929 272.064 237.279 *34.785 180.195 168.404 11.791 66.2 71.0 33.4 12.7

1930 266.774 229.967 36.807 150.945 140.286 10.659 56.6 61.0 29.0 13.8

1931 236.551 201,148 35.403 130.739 118.882 11.857 55.3 59.1 33.5 15.0

17

u b e z p ie c z e ń 1 9 2 6 — 1931.

złotych).

R e a s e k u r a c i a

---

U d z i a ł w ł a s n y

Składki

oddane do reasek. S k ła d k i o d d a n e do r e a s e k . d o k r a j . z a k ł.

r e a s e k .

S t o s u n e k p r o c e n t o w y

r e a s e k u r . z b io r u s k ł.

p r z e z k r a j . z a k ł.

(1 3 ) t (3)

Sum y i szkody wypł. przez reasekur.

U d z ia ł p r o ­ c e n t o w y r e a s e k u r . w w y p ła ć ,

s u m a c h i s z k ó d . k r a j . z a k ł . (1 8 ):(6 )

; S to s . p r o c . i w y p ł. su ra i sz k ó d w k r a j. z a k ł. (13) : (1 8 )

w zbiorze składek

w zbiorze skł. wyraź, w procenlach

Razem przez

K raj. | Zagr, Razem K raj, Zagr. Razem K raj. Zagr. K raj,

(2 3 ) : (3)

Zagr.

(2 4 ) : (4)

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 ?5 26

6.009 4.213 1.796 ^52.4 946 857 89 68.7 ^{20.3 6.915 3.825 3.090 47.6} 63.2

9.212 7.038 2.174 ^53.0 1.414 939 475 61.5 13.3 12.869 6241 6.628 47.0 75.3

15.268 11.609 3.659 ^54.1 2.100 1.578 522 66.1 13.6 22.592 9.855 12.737 45.9 77.7

11.062 12.126 4.936 742 ^43.8 3.652 2.663 989 54.2 22.0 35.248 15.565 19.683 56.2 79.9

15.338 10.772 4.566 827 ^40.0 4.232 3.226 1.006 55.3 ^30.0 36.820 16.186 20.634 60.0 81.2

13.283 8.536 4.747 1.002 ^31.6 5.726 4.365 1361 48.1 51.1 36.233 18,446 17.787 68,4 78.9

673 673 ^2.0 341 341 3.1 50.7 32.889 32.889 98.0

495 495 _ _{1.4 35 35} — 0.2 ^7.1 34.952 34.952 — 98.6 —

1.557 1.557 __ _ 3.1 502 502 ^— 1.9 ^32.3 49.146 49.146 — 96.9 —

1.980 1.980 _ _ _{2 6 807 807} — 1.4 ^40.8 75.599 75.599 — 97.5 —

1.886 1.886 __ _ 2,4 689 689 ^— 1.1 ^36.5 77.017 77.017 — 97.6 —

1.633 1.633 ---- — 2,4 659 659 — 1.1 ^{40.4 67.676} 67.676 ---- 97.6

29.620 27.652 1.968 ^45.8 19.199 17.967 1.232 51.0 ^65.0 33,330 32.766 564 54.2 22.3

37.300 33.617 3.683 ^{— 51.5} 21.604 19.696 1.908 50.2 ^{58.6 32.977} 31.642 1.335 48.5 26.6

44.549 39.063 5.486 ^{— 54.0} 28.281 25.454 2.827 54.1 ^{65.2 34.767} 33,342 1.425 46.1 20.6

48.701 43.617 5.084 ^{— 53.4} 38.905 34.826 4.079 58.1 79.8 39.629 38.080 1.549 46,6 23.4

48.383 42.987 5.396 ^{— 55.5} 29.928 27.370 2.558 63.9 ^63.7 36.152 34.443 1.709 44.5 24.1

40 871 33.537 7.334 ^51.9 20.060 17.397 2.663 72.3 ^51.9 32.835 31.086 1.749 48.1 19.3

30.293 28.325 1.968 ^30.1 19.540 18.308 1.232 39.6 64.6 66.219 65.655 564 69,9 22.3

37.795 34.112 3.683 ^{— 33.9} 21,639 19.731 1.908 36.0 57.8 67.929 66.594 1.335 66.1 26.6

46.106 40.620 5.486 ^{— 33.0} 28.783 25.956 2.827 35.0 ^63.9 83.913 82,488 1,425 67.0 20.6

50.681 45.597 5.084 11.139 28.6 39.712 35.633 4.079 30.0 78.1 115.228 113.679 1.549 71.4 23.4 50.269 44.873 5.396 12.103 28.7 30.617 28.059 2.558 26.2 62.5 113.169 111.460 1.709 71.3 24,1 42.504 35.170 7.334 12.915 26.3 20.719 18.056 2.663 21.0 51.3 100.511 98.762 1.749 73.7 19.3

3.886 3.509 377 48.2 2.679 2.586 93 50.9 73.7 3.878 3.773 105 51.8 21.8

6.822 6,278 544 ^— 51.1 12.050 11.615 435 66.0 185.0 6.156 6.000 156 48.9 22.3

9.697 8.967 730 ^— 58.8 8.219 7.839 380 57.3 87.4 6.460 6.285 175 41.2 19.3

10.138 9.348 790 1.084 68.9 14.483 13.473 1.010 69. 144.1 4.403 4,222 181 31,1 18.7

7.066 6.508 558 324 59,5 3.274 3.037 237 71.4 46,7 4.788 4.437 351 40.5 38.7

4.008 3.762 246 790 52.7 2.611 2.517 94 60.3 66.9 3.726 3,376 350 47.3 58.8

7.598 7.329 269 38.4 4.655 4.572 83 39.6 62.4 11.985 11.761 224 61.6 45.5

11.657 10.881 776 ^— 42.6 6.902 6.531 37 42.6 60.0 15.068 14.638 430 57.4 35.7

17.495 15.845 1.650 ^— 49.5 11.274 10.003 1.271 48.0 63.1 16.917 16.165 752 50.5 31.3

18.424 16.978 1.446 2.664 46.2 13.122 12.205 917 48.1 71.9 20.880 19,764 1,116 53,8 43.6

19.871 17.682 2.189 3.501 49.5 12.175 11.338 837 49.2 64.1 19.453 18.049 1.404 50.5 39.1

21.196 19.2.12 1.984 1.061 58.1 12.354 11.305 1.049 57.9 53.6 15.089 13.883 1.206 41.9 37.8

47.786 43.376 4.410 10.103 33.8 27.820 26.323 1.497 41.0 60.7 88.997 85.014 3.983 66.2 47.5

65.486 58.309 7.177 12.153 38.4 42.005 38.816 3.189 43.5 66.6 102.022 93.473 8.549 61.6 54.3

88.566 77.041 11.525 14.421 40.2 50.376 45.376 5.000 41.0 58.9 129.882 114.793 15 089 59.8 56.7

96.305 84.049 12.256 15.629 35.4 70.969 63.974 6.995 38.0 76.1 175.759 153.230 22.529 64.6 64.7

92.544 79.835 12.709 15.928 34.7 50.298 45.660 4.638 32.5 57.2 174.230 150.132 24.098 65.3 65.5

80.991 66.680 14.311 15.768 33.2 41.410 36.243 5.167 30.5 54.5 155.559 134.467 21.092 66.8 59.6

Z e s t a w i e n i e s t a n u u b e z p i e c z e ń w dziale ubezpieczeń na życie

za lata 1926— 1931.