Chemisches Zentralblatt.
1923 Band II. Nr. 19. 9. Mai.
(Techn. Teil.)
I. Analyse. Laboratorium.
J . E. P . W a g s ta ff, A n w en d u n g eines optischen M anometers fü r die M essung der Viscosität von Gasen. E s w ird eine V ersu ch san o rd n u n g u. M eßm ethode b eschrieben, hei der aus d er Z eit fü r das V erschw inden e in er bestim m ten A n z a h l von In te r- ferenzkreiBen die D ru c k ä n d e ru n g eines Grases in n erh alb eines gegebenen Z eitin ter
valls berechnet n. die Viscosität bestim m t w erden k a n n . D ie V iscosität von L u ft ergab unter den gew ählten V ersu ch sb ed in g u n g en den W e rt von 1,811 «IO- * D ynen pro qcm, der in g u te r Ü bereinstim m ung is t m it den n a c h an d eren M ethoden e r
mittelten W erten. (Philos. M agazine [6] 4 5 . 84—8 8 . 1/1. L eeds, U niv.) W O L F . J. £ . P . W a g s t a f f , Über die Gestalt der zwischen einer ebenen G lasplatte u n d etnem geraden K reiszylinder gebildeten C apiüarkurve, u n d die genaue B estim m ung der Oberflächenspannung von F lüssigkeiten. Vf. te ilt eine V ersu ch san o rd n u n g u.
Methode zur B est. d er Oberflächenspannung von P li. m it, b e i der A blesu n g sfeh ler vermieden w erden. D ie B est. d er O berflächenspannung von dest. W . h e i 18°, ergab den W e rt von 74 D ynen. (Philos. M agazine [6] 45. 88—94. 1/1. L eeds,
Univ.) W o l f .
L . A. H o u s to u n u n d E r i c D o w , D ie B estim m ung der Spektralfarben durch Anteile der drei P rim ärfarben. E s w erden eine neue M ethode zu r B est. d er S p e k tra l
farben durch die drei P rim ä rfa rb e n B o t, G rü n , B lau (R., G ., B.) besch rieb en u.
einige V ersuchsresultate m itgeteilt. D ie F a rb e der Osramlampe b e ste h t aus 1 9 ,6 R ., 30,1 G., 5 0 ,3 B., d ie F a rb e d er H albwattlam pe aus 1 3 ,3 R., 2 7 ,1 G., 5 9 ,8 B ., nörd
liches Tageslicht aus 8 R ., 2 0 G ., 7 2 B. (Philos. M agazine [6] 45. 1 6 9 - 7 6 . 1 /1 .
1923. [1/9. 19 2 2 .] G lasgow , U niv.) W o l f .
W a lte r P . W h ite , Bemerkungen über elektrisches H eizen von Calorimetern. U m die große G enauigkeit vergleichender calorim etr. M essungen au c h a u f absol. M essungen auszudehnen, m uß noch ein S ta n d a rd geschaffen w erden, dessen G en au ig k eit m inde
stens 30 pro 1 Million b eträg t. A ls Bolche N orm al Wärmemenge soll das Jo u le dienen.
lese G enauigkeit k a n n u n te r B eobachtung von gew issen V o rschriften u. K u n s t
griffen erreicht w erde. — V f. b e sc h re ib t d an n die v ersch ied en en B eo b ach tu n g sfeh ler u- gibt die W ege a n , dieselben z u elim inieren. (Jo u rn . W a sh in g to n A cad. of bciencea 13. 1 7 - 2 8 . 19/1. 1923. [20/12. 1922.] W a sh in g to n , G eoph. L a b . d. C a b -
k e s i e Inst.) K n o o p s .
E l e m e n t e u n d a n o r g a n i s c h e V e r b i n d u n g e n .
A, B la n k a r t, Untersuchungen über die qualitative B estim m ung der Peroxyde u n d ersähe. Die T abelle a u f S. 1014 g ib t die R kk. ein ig er h an d elsü b lich er B leich
mittel wieder.
Zu den einzelnen R kk. is t zu b em erk en : D ie R k . m it K J u. K ,0 ,O e w ird un- eutheh bei Ggw. von v iel N aäCOs u. b le ib t g anz a u s b e i A nw esenheit v on K O H v w*4 0 *5 sow ie an d ere P er- u. P erh y d ro salze bew irken b e i G gw .
°u NaHGOs ebenfalls B ra u n fä rb u n g ; die R k. m uß d a h e r so au sg efü h rt w erden, a *u einem Ü berschuß v on n e u tra le r K J-L sg . etw as feste Substanz zugegeben aPt \ , moinentan® stark e B rau n färb u n g d e u te t d a n n a u f P ercarb o n at. — D ie R k . 1 koh. Cochenillelsg, w ird au sg e fü h rt, indem zu der s ta rk verd. L3g. in abaol.
V. 2. 71
1014 L An a l y s e. La b o r a t o b i u m, 1923. IL
alkoh.
p-A m ido
phenol
30“/„ig.
K J
A gN O s 0,05-n.
A nilin
w asser
Coche
nille alkoh.
Co(NO,)s 0,25% ig.
Co(NO,), N a,CO s N ajO , schw arz farblos b rau n farblos e n tfä rb t b rau n grün
K ,C ,O e farblos b rau n gelblich — — — —
N a , C A farblos b ra u n g elblich b rau n e n tfä rb t g rü n g rün N a ,C 0 9-
B , 0 , farblos farbloB schw arz farblos ro t g ra u
b ra u n braun N aB O , farblos gelb oder
farblos
schw arz
ev. weiß hellbraun w enig
e n tfä rb t h e llb ra u n graubraun N agH P O ,-
H ,0 , farblos langsam
b ra u n gelb gelb
brau n ro t b lau g raugrün
N a , P A -
H A farblos farblos weiß — ro t rosa b rau n
N aäS A farblos langsam
b rau n violett b rau n rot, alkal.
en tfä rb t rosa violett A . so v iel S ubstanz zugesetzt w ird , daß der N d. etw a 1/t des Vol. einnim m t u.
d a n n a u f TO’ od er b is zum K p . e rh itz t w ird u n te r häufigem S c h ü tte ln ; E ntfärbung tr it t im m er ein bei G gw . von freiem A lk ali; es ist d ah er jed esm al ein e Prüfung m it p-A m idophenol vorauszuschicken. — B ei A n w en d u n g von Co(NOs), ü b erschichtet m a n diese L sg . m it Bzl. n. fü g t eine S ubstan zp ro b e h in z u ; nach 1 M inute w ird die F a rb e des N d. festgestellt. (H elv. chim. A cta 6. 233—38. 15/3. [9/1.] Z ürich, Techn.
H oehsch.) Ha b e b l a n d.
B -n d o lf L e o , Über die quantitative B estim m ung u n d T re n n u n g des B arium s vom S tro n tiu m . D ie in A nleh n u n g an V erss. von F r e s e n i u s (Ztschr. f. anal. Ch.
2 9 . 151) d u rch g efü h rten U n terss. ü b e r die Trennung von B a u . S r m it H sS iF , er
g ab en folgendes: D ie L ö slich k eit des BaSiF„ w ird d u rch A n w en d u n g des NH*- Salzes a n S telle der freien H ,S iF , b ed eu te n d verm indert, so daß die Ausfüllung q u a n tita tiv v erläu ft. D as bei 180“ b is zum k o n stan ten G ew icht getro ck n ete BaSiF, e rg ib t 0,2—0,3*/0 zu hohe K esultate durch G eh alt an W . A u sg lü h en im T iegelofen führt den N d. n u r u n v o llstän d ig in B a F , über. Beim F ällen des B a in Ggw. von Sr m it einem Ü b ersch u ß von (NH4),SiFe in n e u tra le r oder essig sau rer L sg . tr itt Mit
fallen von S r e in ; dem k an n d u rch Z usatz von H C l e n tg eg e n g ew irk t w erden. Heiß gefälltes B aS iF a e n th ä lt mehr- S r als in d e r K älte g efälltes u. k a n n d u rch A us
w asch en m it k . W . oder v erd . E ssig säu re n ich t rein e rh a lte n w erden. D ie Um
w a n d lu n g von Ba- u. SrSiF„ m it einem Ü berschuß von (N H ,),CO , u . N H ,O H geht beim E rw ärm en in 10 M inuten v o llstän d ig v o r sich u. k an n v o rteilh aft zu r doppelten T ren n u n g b e n u tz t w erden. Vf. g ib t eine AnalysenvorBcbrift. D ie Best. des Sr kann w egen d e r G gw . von (N H J ,S iF s n ic h t d u rch (NH,),COs u. N H ,O H erfolgen, sondern w ird a u f w eiteren Z usatz von A., als S ulfat g efällt od er n a c h dem V ertreiben des A . d u rc h E indam pfen m it H ,S O , bestim m t. — D ie P rü fu n g d e r L ö slich k eit des B aS ,O s in W . stim m t m it den A ngaben von A d t e n b i e t h u . W i n d a t j s (Ztscbr. f.
anal. C h. 3 7 . 290; C. 9 8 . I I . 37 7 ) b esser ü b erein als m it d er M essung von F u b - i o n i e u x ( F u b m i n i e ü X u . M e i n e c k e , L eh rb u ch d. a u a ly t Chem ie 2. 431. 1 9 0 4 ) . Z u r H erab m in d eru n g d er L ö slich k eit des B a S ,0 , erw ies sich A ceton besonders ge
eignet. E in g erin g e r Ü berschuß von N a S ,0 , b e w irk t eine b ed eu te n d e Abnahme d e r L öslichkeif des B a S ,0 „ w elche b ei erhöhtem G e h a lt a n dem F ällungsm ittel v ielleich t u n ter B . eines K om plexes zurückgeht. D e r einm al g efällte Nd. enthält g ro ß e M engen von N a-Salzen, so daß B a n u r Dach L ösen in H C l als BaSO, be
stim m t w erden k an n . B ei d er doppelten F ä llu n g des Ba als B a S A sin d die W erte
1923. II. I . An a l y s e. La b o r a t o r i u m. 1015 in Ggw. von w enig Sr seh r b efried ig en d ; im um g ek eh rten F a ll sch ließ t der N d.
stets Sr ein. D ie B est. des Sr k an n in den F iltra te n d u rch F ä llu n g alB SrC O , u.
Überführung in Sr SO, oder auch d u rch F ä lle n m it H aSO , u. A. erfolgen. (M onats
hefte f. Chemie 4 3. 567—88. 26/2. 1923. [11/5. 1922.] B rü n n , D eu tsch e T e c h n .
Hochsch.) J u n g .
Organische Substanzen.
G. K a r a o g la n o v , E i n allgemeines Verfahren zum Ndchweis von leichtflüchtigen Säuren. D ie leichtflüchtigen Säuren H O N , H ,S , H ,S O t, H N O „ H C IO u. H ,C O , lassen sich leich t nachw eisen, w enn m an d u rc h das G em isch ih re r L sg g . m it E ssig säure einen L uftstrom od er H , le ite t u. ih n geeignete R eagenslsgg. passieren lä ß t.
Die Säuren können m it H ,S aOs eine besondere an aly t. G ru p p e bilden. D ie H aSaO , zers. sich m it E ssig säu re n u r in konz. LBg. u n te r S-A bscheidung. D ie F erro - u.
F erricyanw asserstoffsäure zers, sich n ach län g erem S tehen u n te r B . von H C N . Zum Nachweis kleiner M engen von S " , S O ," u. S , 0 " fä llt m an die n e u tra le L sg. m it ZnCl,, säu ert d en N d. m it E ssig säu re an u. le ite t indifferentes G as h indurch in Bleiacetatlsg. D ie L sg . w ird so w eit verd., daß Bie m it E ssig säu re keinen S a b scheidet, a n g esäu ert u. das d u rch g eleitete G as in Jo d stärk elsg . aufgefangen (HaSO,).
In Ggw. von H jS t O, sch eid et die k la re L sg . a u f Z usatz von konz. H aSO , S ab . — Zum Nachweis von H N O , n eb en H N O ,, H C IO , usw . w ird d e r G asstrom in die Eeagentien von G b i e s s o d er Z l a t a b o f f oder in D iphenylam inlsg. g e le ite t; es dürfen b e i D ip h en y lam in a b er k ein e freien H alogene e n tsteh en . D as Verf. k an n zum Nachweis von 0 1 0 ' in G gw . von H C10S, H C IO , usw . m it In d ig o u. von C N ' in Ggw. von CI', B r', F erro -, F e rric y a n id usw . m it A gN O , oder als B e rlin e r B lau dienen. Zum N achw eis von O H u. S O ," nebeneinander le ite t m an das G as h in te r
einander durch AgNOa in H N O , u. Jo d stä rk e lsg .; von S " u. C N ' nebeneinander durch B leiacetat u. A gN O , in H N O ,. Zum N achw eis von S O ," , C N ' u. C O ,'' w ird AgNO,, Jo d stärk elsg ., konz. J-L s g . zum Z u rü ck h alten d er SOa u . B aO H h in te r
einander geschaltet. N achw eis von C H , S " , S O ," , S , 0 , " u . C O ," nebeneinander:
Der Nd. m it ZnCla w ird a u f S", CN' u. C O ," u n te rsu c h t, im F il tr a t a u f S O ," u.
S |0 ," geprüft. (Ztschr. f. anal. .Ch. 6 2 . 217—22. 23/12. 1922. Sofia, U niv.) J u n g . C a lla n , A nalytische K ontrolle in der F arbstoffindustrie. F ü r organische P ro dukte praktische Verfahren. A n g ab en ü b e r p h y sik al. P rü fu n g e n , T itrie re n arom at.
Amine m it H N O a, von P h en o len m ittels D iazolsgg., von A m inen u. P h en o len m ittels KBrO,, ü b er Best. von N O a-, NO- u . —N ~ N - G r u p p e n u. p -N itra n ilin als T ite r- substanz. (Chem. T ra d e Jo u rn . 72. 287—88. 9/3.) S ü v e r n .
B estand teile v o n Pflanzen u nd Tieren.
P a u l D. L a m s o n u n d S. M . B o s e n t h a l , D ie ünbrauchbarkeit unserer gegen
wärtigen Blutvolum en-M ethoden. D ie R ich tig k eit e in er M ethode zu r M essung des Blutvol. h än g t ab von d er G leichheit d e r entnom m enen B lu tp ro b e m it dem Misch- hlut im H erzen , von d e r M ischung u. d er V erw eild au er d e r in jiz ie rte n , zu b e stimmenden Substanz in d e r B lu tb ah n . J e nachdem m an die zw eite B lutprobe nach 3 Min. oder sp äter e n tn im m t, w as d u rc h a u s n ic h t falsch zu sein b rau ch t, wechselt das gefundene B lutvol. M an d a rf V ergleiche n u r bei dem selben In d i
viduum u n ter g en au d en g leich en B edingungen anstellen. E in en gültig en n. D u rch schnittswert k an n m an n ic h t aufstellen, doch sin d die M ethoden fü r Serienverss., auch k lin isch e, g u t b rau ch b ar. (Amer. Jo u rn . P h y sio l. 6 3. 358—67. 1/1. 1923.
[28/10. 1922.] J o h n H o p k i n s U niv.) M O l l e b . S ta n le y R . B e n e d ic t, M ethode z u r R e in ig u n g der zu r K reatininbestim m ung dienenden P ikrinsäure. U m k ry stallisieren des H andelsprod. aus reinem Bzn. (11 fü r 400 g). D ie K ry stalle w erd en zw eim al m it Bzn. gew aschen u. a n L u ft getrocknet.
(Journ. BioL Chem. 54. 239—41. O ktober [21/8.] 1922. N ew Y ork, C o b n e l l U niv.) L e . 71*
1016 I . An a l y s e. La b o r a t o r i u m. 1923. ü . S ta n le y R . B e n e d ic t, Über die B estim m u n g der H arnsäure. (Vgl. Jo u rn . Biol.
Chem. 5 1 . 187; C. 1 9 2 2 . IV . 13; B e n e d i c t u . F r a n k e 5 2 . 387; C. 1 9 2 2 . IV . 925.) Vf. v e rte id ig t Rieh gegen die K ritik von F o l i n (Journ. Biol. C hem . 5 4 . 153; C.
1 9 2 3 . II. 77) bzgl. seiner V erw endung eines neuen R eagenses, daß e r fü r überlegen h ält, w eil es n u r 20 Min. g ekocht zu w erden b ra u c h t, w äh ren d das a lte mehrere S tdn. b ean sp ru ch t. D a s n eue R eagens n e ig t auch w eniger zu T rü b u n g en . Das A s-Phosphorw olfram säure-ReagenB is t le ic h t herzustellen. Vf. v erw en d et nicht wie F o l i n 15°/0ig. C yanidlsg., sondern 5°/0ig. u n te r Zusatz einer S p u r N H S. E in Zusatz von N aO H zu dieser L sg . e rü b rig t sieh. F o u n s E m pfehlung e in er haltbaren S tan d ard -H arn säu relsg . w ird fü r b e ach ten sw ert gehalten. Vf. v e rh in d e rt die Oxy
dation d e r H a rn sä u re d u rc h H e ra b se tz u n g der O ,-S pannung u. V erh in d eru n g der D issoziation infolge Z usatzes von H C l. Z ur H erst. solcher v erd . S tandardlsg. ver
fä h r t Vf. w ie frü h er angegeben. D u rch die L sg. w ird d a n n 30 Min. la n g ein CO,- Strom geschickt. D as G efäß w ird dann w eiter u n te r COt-S p an n u n g gehalten. Die so b eh an d elte S tan d ard lsg . h ielt sich 6 M onate u n v erän d ert. (Jo u ru . Biol. Chem.
5 4 . 233— 38. O k to b er [21/8.] 1922. N ew Y ork, C o r n e l l Univ.) L e w i n . E t h e l M . B e n e d i c t u nd G. A. H a r r o p , Über die B estim m ung von Ameisen
säure im H a m . 100 ccm H a rn w erden m it 100 ccm 20% ig. C nSO ,-Lsg. gemischt, d an n 10% ig. Ca(OH),- Suspension /bis zur A lk a lin itä t z u g e se tz t D as G anze wird auf 500—600 ccm g eb rach t, n ach F iltra tio n m ittels 8 5 % ig. P h o sp h o rsäu re deutlich Bauer gem acht, d estilliert u. das D e stilla t in 15—20 ccm 0,1-n. N aO H aufgenommen, a u f dem W asserb ad e zu r T ro ck n e eingedam pft, d er R ü ck stan d m it 100 ccm dest. W.
aufgenom m en u . filtriert. Z u 90 ccm h ierv o n fü g t m an n a c h A n säu eru n g durch 0,1-n. H C l 10 ccm L sg . v on 200 g H gC I,, 80 g N aCl, 300 g N a-A c e ta t in 1000 ccm u. erh itzt u n te r D ru c k im W aaserbade. N ach A b k ü h len w ird das H gC I abfiltriert, m it 100 ccm 5 % ig . H Cl, W ., A. u. Ä. gew aschen, g etro ck n et u. gew ogen. Die gefundene M enge A m eisensäure im L iter H a rn is t d an n 1,01 X -~§~ X - f r X
D v
0,0975 X G ew ich t des N d .-G ew ich t d er R eagenzien. Vff. h alten diese gravimetr.
M ethode fü r zuverlässiger als die b ish er beschriebenen M ethoden. B ei Acidosis im G efolge von D iab etes u. vo n In a n itio n w ar die A m eisensäure im H a rn n ich t ver
m ehrt. B ei A cidosis n a c h V ergiftung m it C H t O spielt die A u ssch eid u n g von Ameisen
säure eine bedeutende Rolle. (Journ. Biol. Chem . 5 4 . 443— 50. O ktober [23/8.]
1922. N ew Y ork, Colum bia U niv.) L e w i n .
E . N a t h a n , Über die A u fh eb u n g der F u n ktio n alkoholischer Binderhereextrakte durch Cobragift u n d ihre B edeutung fü r die Theorie der W assermannschen und Sachs-Georgischen Ausflockungsreaktion. W ie fü r die W a . R k. (vgl. Ztschr. f.
Im m unitätsforsch. u. exper. T h e ra p ie I. 2 6 . 582; C. 1918. I . 578) w ird auch für die A usflockungsrk. d e r E x tra k t d u rch C obragift unw irksam , w obei zw ischen der E inw - a u f beide R kk. w eitg eh en d er Parallelism ns b esteh t. A n beid en Rkk. sind also dieselben E x trak tb estan d teile beteiligt, w ahrscheinlich solche von lipoider Natur.
D e r N achw eis d e r Z erstörung d u rch C obragift g e lin g t n ic h t im m er, diese Eigen
sch aft d e r E x tra k te lä ß t sich d u rch V ariieru n g des C ho lesterin g eh altes verändern;
a b e r auch d ie E ig e n a rt d e r sy p h ilit. Seren ist von Einfluß, u n ab h än g ig von ihrer R eak tio n sstärk e g eg en ü b er dem u rsprünglichen E x tra k t, w ah rsch ein lich infolge der m ehr oder w eniger g roßen F ä h ig k e it ih rer G lobuline zur R k. m it den E xtraktlipoiden.
C obragift w irk t au c h noch a u f schon 24 Stdn. d ig erierte u . völlig ansgeflockte E x traktserum gem ische. (Ztschr. f. Im m u n itätsfo rsch , u. exper. T h erap ie I. 35.
3 9 2 - 4 0 6 . 28/12. [10/4.] 1922. F ra n k fu rt a. M., D erm atol. U niv.-K lin.) SPIEGEL.
L e o B l e y e r , H er N achweis der A b tö tu n g durch K u ltu r u n d Tierversuch bei m it BRtze behandelten Bakterien. F alls M äuse, die m it v erschieden stark erhitzten
1923. IL I I . Al l g e m e i n e c h e m i s c h e Te c h n o l o g i e. 1017 Streptokokken infiziert w u rd e n , B ta rb en , g ela n g auch Btets d ie N ach k u ltu r a u f künstlichem N ährboden. (Ztschr. f. H yg. u. In fek t.-K ran k h . 99. 9 8 —100. 27/2.
Berlin, H ygien. In s t. d. Univ.) W o l f f .
ü . Allgemeine chemische Technologie.
H . D u b b e l, D ie Arca-Begel-mg. E ine P ra llp la tte w ird d u rch den zu regelnden Dam pfdruck, die zu reg eln d e T e m p ., F eu c h tig k e it usw . in ih re r E n tfe rn u n g vor einer feinen Ö ffnung, aus d er D ruckwaBser a u s tritt, eingestellt. H ie rd u rc h w ird der D ruck h in te r d er D ü se v e rä n d e rt u. h ierau s die K rä fte zum V erstellen der Begelorgane gew onnen. E3 w erden einige A n w endungsbeispiele angegeben. (Ind.
u. T echnik 4. 51—53. März.) Ne i d h a b d t.
B e r n e r , Versuche über die Tem peraturunterschiede u n d den W a sseru m la u f beim Möller-Steilrohrkessel. D u rc h a n v ersch ied en en Stellen des M ö L L E E -S teilrohrkessels eingebaute T h erm om eter w ird nachgew iesen, d aß bei diesem KeBBelsystem zw ischen den Trom m eln des V erdam pfungsbündels bei gutem zw angläufigen W asseru m lau t nur geringe T e m p e ratu ru n tersch ied e besteh en (5—11°). D u rc h E in b a u von D ru ck messern w ird b ew iesen , daß in dem g en an n te n K esselsystem au ch bei starkem Belastungswechsel ein gen ü g en d er W a sse ru m la u f atattfindet. (Die W ärm e 46.
91—93. 2/3. M agdeburg.) Ne i d h a b d t.
W a s i s t n a s s e r D a m p f ? (B rennereizfg. 4 0 . 28. 6/3. — C. 1923. II . 668.) Ne i. K a r l S a u t t e r , B a d O eynhausen, Vakuum m eter zur B est. des L u ftd ru ck es beim Auspumpen der L tift au s K onservengläsern o. dgl., gek. d u rch einen vollständig geschlossenen, h o h len K ö rp er, dessen W a n d u n g e n teilw eise o d er ganz elast. sind u. so eine A u sd eh n u n g d e r im In n e rn befindlichen L u ft g e sta tte n , daß der K ö rp e r nach A rt des k artesia n . T a u c h e rs durch A u fsteig en in d er F l. den gew ünschten Grad des U n terd rü ck e anzeigt. (D. R . P . 3 7 0 2 4 8 K l. 4 2 k vom 19/8. 1921, ausg.
1/3. 1923.) Kü h l i n g.
P ie r r e R a y m o n d F o u r n i e r , F ra n k re ic h , Verfahren zu r W iedergewinnung flüchtiger L ösungsm ittel. M an v erw en d et A m ylalkohol oder (w eniger gut) Mono
oder D ichloracetal, A cetanilid, A m ylacetat, A m idonaphthalin, BzL, B enzyle, B u ty l enthaltende Stoffe, CCI4, Verbb.' des N a p h th alin s, Toluols u. A cetylens, F ettsäu ren , Pinen als A bsorptionsm ittel. (F. P . 5 4 8 8 7 9 vom 21/7. 1921, ausg. 27/1.1923.) Ka.
G e b rü d e r B ü h l e r G. m . b . H ., D resden, Verfahren zum Beinigen strömender Gase, bei w elchem d ie G ase d u rch eine in einem geschlossenen B e h ä lte r vor
gesehene Fl. h in d u rch g esau g t oder g e d rü c k t w eiden, dad. gek., d aß d e r D ru c k a u f die in dem B e h ä lte r befindliche FJ. m it dem au ß erh alb des B ehälters h errschenden Druck in V erb. gesetzt w ird dad., daß eine F lü ssig k eitssäu le, a u f w elch er der Druck der A u ß en lu ft ru h t, m it der B ehälteifl. in V erb. gesetzt w ird u. einen G egen
druck erzeugt, d er dem im B eh älter herrsch en d en Ü ber- od er U n terd rü ck die W a g e hält, w obei in den B e h ä lte r frische FJ. eingeleitet u. d e r sich d ad u rch ergebende Flüssigkeitsüberschuß a u f dem W eg e des Ü berlaufes a b g e le ite t w ird . — Zw eck d e r Erfindung ist, d u rc h eine stä n d ig e E rn eu eru n g d er Spülfl. w äh ren d des B etrieb es diese d auernd a u f einem hohen G rade der A ufnahm efähigkeit fü r d ie den G asen abzunehmenden U n rein ig k eiten zu erh alten . Z eichnung. (D. R . P . 3 7 0 219 K l. 1 2 e
vom 26/3. 1922, ausg. 28/2. 1923.) Sc h a b f.
K a r l H i l k e r , M ährisch-O strau, T schechoslow akei, L u ft- u n d Gasreiniger, B ei
ßiger zum E ntstau b en von L u ft sow ie zum E n tsta u b e n n. E n tte e re n von G asen, bestehend aus einem d re h b a r angeordneten F ilte r , das zum T e il in einen eine Waschfl. en thaltenden B eh älter eintaucht, dessen G ehäuse die das GaB d u rch das Filter führende L e itu n g b ild e t d erart, d aß beim D reh en des F ilte rs dessen T e ile abwechselnd in den Strom des zu rein ig en d en G ases u. in die W aschfl. gelangen,
1018 ü . Al l g e m e i n e c h e m i s c h e Te c h n o l o g i e. 1923. IL d ad . gek., daß das F ilte rm a te ria l aus e in er in den die T rom m el b ildenden einzelnen A b teilu n g en u n terg eb rach ten losen M. von d u rch H ohlräum e schw im m fähig ge
m achten G lask ö rp ern b esteh t. — D ie F ilterk ö rp er, d eren M. die sektorartigen Hohl- ränm e n ich t ausfüllt, lösen sich beim E in ta u c h e n voneinander, w odurch das Zu
sam m enbacken verm ieden u . d er W a B c b fl. erm öglicht w ird, ü b erall hiuzudringen.
A ußerdem w ird d ad u rch beim tieferen E in tau ch en eine L ag ev erän d eru n g der ein
zelnen K ö rp er zu ein a n d er erreich t, die sow ohl fü r das A bw aschen der K ö rp er von B ed eu tu n g w ie au ch fü r die R einigungsw rkg. des F ilters g ü n stig ist. Zeichnung.
( D .E . P . 8 6 9 6 3 1 K l. 1 2 e vom 4/12. 1921, ausg. 22/2. 1923.) Sc h a b f. J . E . L il ie n f e l d , Leipzig, u n d M e t a ll b a n k n n d M e t a ll u r g is c h e G e s e lls c h a ft A .-G ., F ra n k fu rt a. M., Verfahren z u r elektrischen G asreinigung m it pulsierenden G leichspannungen. V erf. zu r H erst. von m it h ö h erer als der ü blichen techn. F re
quenz p u lsie re n d e n G leichspannungen fü r die Z w ecke der elektr. G asreinigung n a c h H a u p tp a t. 358377, dad. gek., daß eine prim är sym m etr. W ech selsp an n u n g der e n tsp rech en d en F req u en z üb er eine G leich sp an n u n g überg elag ert w ird. — B ei dieser A rbeitsw eise sind entw eder g a r keine g leich rich ten d en A p p arateteile erforderlich o d er doch n u r solche, w elche au f die h alb e A rb eitssp an n u n g bezw . n u r a u f ihren v ierten T eil oder noch w eniger b ean sp ru ch t w erden. Z eichnung. (D. E . P . 3 6 9 8 7 9 K l. 1 2 o vom 5/10. 1919, ausg. 2 4 /2 . 1923. Zus. zu D. R. P. 3 5 8 3 7 7 ; C. 1922.
IV. 927.). S c h a b f .
S ie m e n s - S c h u c k e r tw e r k e G. m . b . H . , SiemenBstadt b. B erlin , Beinigungs- vorrichtung f ü r die Elektroden elektrischer Niederschlagsanlagen, dad. gek., daß in d er N äh e d e r E lek tro d en oder a u diesen selb st K ö rp e r p en d eln d oder sonstw ie be
w eglich aufg eh än g t sind, die bei der B ew egung gegen d ie eigene oder die N acbbar- elek tro d e h am m erartig stoßen u. diese zw ecks R einigung ersch ü tte rn , u. daß diese p endelnden K ö rp e r so ausgebildet u. d e ra rt zw ischen den E lek tro d en angeordnet Bind, daß sie von diesen a u f G ru n d ih re r elektr. L ad u n g angozogen u. abgestoßen u. d au ern d in dieser B ew egung u n te rh a lte n w erden. (D. E . P . 3 7 0 5 2 5 K l. I 2 e
vom 9/6. 1921, au sg . 3/3. 1923.) Sc h a b f.
M e t a l l b a n k u n d M e t a l l u r g i s c h e G e s e lls c h a f t A k t.-G es., F ra n k fu rt a. M., Gewellte Niederschlagselektrode fü r elektrische Gasreiniger, dad. gek., daß d ie L än g s
achse der W ellu n g sch räg zur S tröm ungsrichtung des p a ra lle l a n d er Elektroden- fläche vorbeistreichenden G ases verläuft. — D ie S ch räg lag e d er W ellu n g en h a t zur F olge, daß die S cbw ebekörper des zu rein ig en d en G ases w irksam abgefangen u.
a u f d en g en eig ten F lä c h e n rasch selb sttätig zum A b ru tsch g e b rach t werden.
Z eichnung. (D. E . P . 3 6 9 8 2 5 K l. 12 e vom 22/3. 1922, ausg. 28/2. 1923.) Sc h a b f. M e t a l l b a n k u n d M e t a l l u r g i s c h e G e s e lls c h a f t A k t.-G e s., F ra n k fu rt a. M., Verfahren u n d Vorrichtung zu r E rschütterung der Elektroden elektrischer Gasreiniger, dad. gek., daß als Schlagw erkzeuge frei gegen die E lek tro d e od er das Elektroden- system fallende oder frei d u rch die L u ft geschleuderte K ö rp er b en u tz t w erden. — F ü r den A n trieb d ieser geschleuderten oder fallenden K ö rp er is t eine besondere Iso latio n n ic h t erfo rd erlich , w eil die L u ftstrec k e zw ischen dem A n trieb u. den K ö rp ern bezw. den E lek tro d en als Isolation g e n ü g t D am it is t die M öglichkeit gegeben, au ch die H ochspannungselektroden ohne Schw ierigkeiten d u rch Beklopfen zu ersch ü tte rn . Z eichnung. (D. E . P . 3 7 0 1 4 8 K l. 1 2 e vom 17/1. 1922, ausg. 27/2-
1923.) S c h a b f .
H e r m a n n B o ll m a n n , D eutschland, Verfahren zum Trennen der E xtraktstoffe au s organischen Lösungsmittelgemischen von konstantem Siedepunkt u n ter Begenerte- ru n g der letzteren. (F. P . 5 4 8 0 3 0 vom 28/2. 1922, ausg. 30/12. 1922. - C. 1923.
I I . 169.) Ka u s c h.
E d w a r d Z a h m , V. St. A ., Verfahren u n d A p p a ra t zum Konzentrieren von
1923. IL I L Al l g e m e i n e c h e m i s c h e Te c h n o l o g i e. 1019
Flüssigkeiten. (E. P . 5 4 5 4 3 9 vom 31/12. 1921, ausg. 11/10. 1922. — C. 1922. I I .
855.) K a u s c h .
F e d e r i c o P a g l i a n i , T u rin , Italien, Vorrichtung zu r E rw ä rm u n g , K onzentration oder D estillation von leitenden F lüssigkeiten m ittels direkter D urchleitung eines elek
trischen Stromes in einem n ich tleiten d en B eh älter, dad. gek., daß in einem B ehälter Scheidewände d e ra rt an g eo rd n et sin d , daß sie ein e n K an al b ild e n , dessen L än g e u. Q uerschnitt d er S p an n u n g u. d er S tä rk e des StromeB u. L e itfä h ig k e it d er F l.
angepaßt sind. — U m den F lü ssig k eitsstan d im B e h ä lte r u. d am it die S tärk e des anfgenommenen Strom es reg eln zu k ö n n e n , w ird die F l. d u rch einen den F lü ssig keitsstand reg eln d en H e b e r a b g e le ite t, w elch er m it einem in den nichtleitenden Behälter u. m it dem a n d e re n A rm in einen B eh älter eingetaucht ist, der m it einem Überflußrohr versehen ist. Z eichnung. (D. K . P . 3 7 0 5 2 3 K l. 1 2 a vom 4/6. 1921,
ausg. 3/3. 1923.) S c h a b f .
G e o rg A. K r a u s e , M ünchen, Verfahren u n d Vorrichtung zum E in d a m p fe n von Flüssigkeiten, bei denen das G ut in zerstäubtem Z u sta n d einem trocknenden (heißen) Gas ausgesetzt w ird. (Oe. P . 9 0 4 1 3 vom 6/7 .1 9 1 8 , ausg. 27/12.1922. D . P rio r. 11/7.
1917. — C. 1922. IV . 745. [H oll. P . 7204].), K a u s c h . S o p h ie S p ie ss, Cassel, u nd "W illi. B u c k e l, F ra n k fu rt a. M., Verfahren zu m Ver
dampfen oder E in d icken von F lüssigkeiten u n te r Z erstäu b u n g in einem von tro c k nenden G asen d u rchström ten B au m , d ad . g e k ., daß die durch die A pp. geleiteten Gase oder D äm pfe ein er steig en d en T em p. u n terw o rfen w erden. — D ies kom m t namentlich fü r em pfindliche F l l . , w elche d u rch eine län g ere E in w irk u n g sd au er höherer T em pp. zers. oder k o ag u liert w erd en , in B etrac h t. Z eichnung. ( D .E . P . 370522 K l. 12 a vom 22/9. 1917, ausg. 3/3. 1923.) S c h a b f .
C arl S t i l l , R eck lin g h au sen , W e stf., D estillier-, Gaswasch- u .d g l. Kolonne m it wagerechten Siebböden u n d F lü ssig k eitsü b erläu fen fü r letztere, dad. gek., daß u n te r jedem Siebboden ein B ecken zum A uffangen von etw a zu rü ck sin k en d er F l. a n geordnet ist, dessen tiefster T eil d u rch e in e n F lü ssig k eitsu m g an g m it dem F lüssig- keitsraum o berhalb des Siebbodens in V erb. steht. — S törung d er D äm pfeverteiluD g durch die in dem V erteilungsraum angesam m elte u. n ich t d arau s en tfern b are F l.
wird vermieden. Z eichnung. (D. E . P . 3 7 0 5 2 4 K l. 1 2 a vom 17/7. 1921, au sg . 3/3.
1923.) S c h a b f .
E r n s t J u n g , M agdeburg, Vorrichtung nach A r t eines K am inkühlers z u r R ü c k gewinnung der in der z u kühlenden F lü ssig keit enthaltenen W ä rm e, dad. g ek ., daß zwischen K am in u. B erieselungsräum e d e r rü ck zu k ü h len d en h . F l. V erteilungsräum e der für W ärm eaufnahm e bestim m ten k. F l. ein g esch altet sind. — D ad u rch is t die Luft vor ihrem E in tritt in den S ch ach t gezw ungen, sow ohl den h. als auch den k.
Flüssigkeitsregen zu durchziehen. H ierb ei ist d e r A bzugsschlot in k ein er W eise beengt, so daß V en tilato ren in W e g fa ll kom m en k ö n n en , u. außerdem is t cs n ich t nötig, die k. F lü ssig k e it h öher zu pum pen als die h. Z eichnung. (D. E . P . 3 7 0 1 3 6
Kl. 17 e vom 18/6. 1920, ausg. 27/2. 1923.) S c h a r f .
M a s c h in e n f a b r ik A u g s b u r g - N ü r n b e r g A .-G ., A u g sb u rg , Doppelrohrwärme- oustauschvorrichtung fü r Kältem aschinen m it einer M ehrzahl von Innenrohren, dad.
gek., daß als A u ß en ro h r ein Profilrohr v erw endet ist, dessen Q u ersch n itt zum Z w eck eines günstigen W ärm eau stau sch es der durch d ie G esam theit d er Ia n e n ro h re g e bildeten U m grenzungslinie m öglichst gleichm äßig an g ep aß t ist. — T o te Ström ungs- keme zwischen In n e n ro h r u. A ußenrohr w erden verm ieden. Z eichnung. (D. E . P . 3 7 0 3 0 4 K l. 17a vom 27/5. 1921, ausg. 1/3. 1923.) S c h a r f .
J o s e p h H id y J a m e s , P ittsb u rg h , P a ., ü b ert. a n : C la r e u c e P . B y rn e s , t r u s t e e , Sewickley, P a ., Schaum m ittel, bestehend aus einer M ischung von A ldehyden d e r Fettsäuren. (A. P . 1 4 3 9 1 0 7 vom 28/6. 1919, ausg. 19/12. 1922.) K ü h l i n g .
1020 m . El e k t r o t e c h n i k. 1923. II.
H e n r i L o u is P a n i T iv a l, F ra n k re ic h , H erstellung von K olloiden oder K a ta lysatoren a u f elektrischem Wege. E s w erd en A pp. m it K ath o d en m it CROOKESschen K öhren verw endet u. es w ird m it H ilfe g eeig n e ter Vorr. d a fü r gesorgt, daß die zu b eh an d eln d en Stoffe den E lek tro d en im m er n eue O berflächen d arb ieten . (F. P.
64,8381 vom 20/12. 1921, ausg. 13/1. 1923. Big. P rio r. 7/1. 1921.) K a u s c h . T h e B a r r e t t C o m p a n y , N ew Y ork, V. St. A ., Träger fü r K atalysatoren.
(F. P . 6 2 6 8 5 8 vom 4 /1 1 .1 9 2 0 , ausg. 15/10.1921. A. P rib r. 13/11. 1919. — 0 .1 9 2 1 . I I . 347 [C. R . Do w n b]. 19 2 2 . IV . 1006.) Sc h o t t l ä n d e r.
m. Elektrotechnik.
E . 0 . H u l b u r t , Verfahren, Q uarz a n Glas m ittels A g C l anzukitten. A gCI eig n e t sich d a z u , da es ein e n hohen F . (455*) b a t, g u t a n G las u . Q uarz haftet, k ein e m erk lich en G asm engen a b g ib t u. sich n ic h t w esentlich z e rs .; es h a t sich gut b e w ä h rt zum A n k itte n von Q uarzfenstern a n Glas-Quecksilberlampen sowie an E n t
ladungsröhren. D as A nw ärm en der P la tte n aus k ry stallisiertem Q uarz zum Zwecke des A n k itten s h a t m it V orsicht zu erfolgen. (Science [N. S.] 56. 147; P hysikal.
B er. 3 . 1199. R ef. B e r n d t . ) P f l ü c k e .
' H . V. S t e i n w e h r u nd A. S c h u lz e , N a ch p rü fu n g der E K . des internationalen Westonelementes m it H ilfe des Silbervoltameters. D ie P rü fu n g e rg a b : die m ittlere E K . des Elem entenstam m es ist als u n v e rä n d e rt anzusehen, u. deshalb d a rf auch w eiterh in der W e rt 1,01831 als M ittelw ert angenom m en w erden. (Ztschr. f. Instru - m en tenkunde 4 2 . 221—31. A ug. 1922. P h y sik al.-T ech n . R eichsanst.) R ü h l e .
E le k tro -O s m o s e A k tie n g e s e ll s c h a f t , W ien , Verfahren zu r Verhinderung des Übertrittes von K ohlenstoff aus Kohlenelektroden in den umgebenden E lektrolyten und Elektrode z u r A u sü b u n g dieses Verfahrens. (Oe. P . 9 0 1 1 7 vom 25/9. 1919, ausg.
25/11. 1922. D . P rio r. 15/1. 1919. — C. 1921. IV . 241. [D . R. P . 336559].) K a . P la u s o n ’s F o r s c h u n g s i n s t i t u t G. m . h . H . , H am b u rg , M em bran aus M etall
drahtgewebe fü r Osmoseapparate, D iaphragm en usw., dad. gek., daß der G ew ebedraht m it beliebigem faserig en oder sonstigem M aterial um sponnen u . m it Kollodium, Celluloseestem od er a n d e re n m em branbildenden Substanzen im p räg n iert iBt. — Diese M em branen sind stab il infolge d er D ra b te in la g e , m an k a n n ih n en je d e gew ünschte D ic h te g e b e n , u. sie verm ögen d en elektr. Strom zu leiten . D a h e r k a n n m an die d u rch die M em bran h indurebgehenden, in fein ster V erteilung befindlichen Substanzen gleichzeitig chem. R kk. u n terw erfen. (D. E . P . 3 6 9 9 4 3 K l. 12 d vom 3/12. 1918,
ausg. 24/2. 1923.) S c h a r f .
E le k tro -O s m o s e , A k t ie n g e s e ll s c h a f t (G r a f S c h w e r in G e s e lls c h a ft), F ran k fu rt a. M., V erfahren zu m Trennen fein verteilter Substanzen von groben oder fremden Beim ischungen. (Oe. P . 8 7 4 6 4 vom 12/5. 1915, ausg. 25/2. 1922. D . P rio r. 25/5.
1914. — C. 1917. II . 207.) , K a u s c h .
G e e r g e O n lto n S e w a r d , B orough o f M an h attan , V. S t. A., Vorrichtung zur elektrolytischen E rzeu g u n g von M etallen aus d m Schmelzbad. (D. E . P . 3 6 9 382 K l. 40 c vom 31/3. 1921, ausg. 17/2. 1923. A . P rio r. 11/10. 1917. — C. 1922.
ü . 187.) O e l k e r .
E . V e sm e , T u rin , Italien , Elektrolyse. (E. P . 1 8 8 3 7 0 vom 29/7. 1921, ausg.
7/12. 1922. — C. 1 9 2 2 . IV . 1097.) K a u s c h .
E r n s t ' W o l i g a n g K ü t t n e r , B erlin , Verfahren zu r H erstellung elektrischer S p u len a u s L eitern von K u p fe r oder überwiegend K u p fe r enthaltenden LegierungenT deren W in d u n g en d u rch isolierende, aus K u p ferv crb b . g eb ild ete Ü berzöge isoliert sind, dad. gek., daß die B. des Ü berzuges d u rch die E in w . v erschiedener oxy
d ieren d e oder isolierende K upfersalze erzeugender M ittel oder desselben M ittels bei verschiedenen B edingungen in d er W eise erfolgt, daß er aus m ehreren Schichten
1923. IL V . An o r g a n i s c h e In d u s t r i e. 1021 oder einem G em isch v ersch ied en er K u p ferv erb b . b esteh t. — D ie Iso lieru n g der Spulen is t gegen F eu ch tig k eit, W ärm e u. m eehan. E inw w . v iel h a ltb a re r als organische Isolationen. ( D . E . P . 3 7 0 6 7 8 K l. 2 1 g vom | 9/4. 1914, au sg . 6/3.
1923.) K ü h l i n g .
E r n s t F r i e d r i c h A u g u s t B ü lt e m a n n , D resden, Elektrische Isolierstoffe. Schm elz
bare Isolierstoffe, w ie H arz, P e c h , K W -stoffe, B itum en, A sp h alt, Schw efel o. dgl.
werden m it h y d ra u l. fest w erdenden Stoffen, w ie Z em ent, G ips oder Sorelzem ent gemischt u . d ie M ischung n a c h dem A b b in d en d e r letzteren erw ärm t. ( H o ll. P . 7567 vom 22/1. 1920, A uszug veröff. 15/1, 1923.) K ü h l i n g .
S o c ié té „ L e B a s a lt e “ , P a ris, H erstellung m ineralischer F äden. (S chw z. P . 9 6 6 4 0 vom 26/3. 1921, ausg. 1/11. 1922. F . P rio r. 17/4. 1920. — C. 1922. *11.
368.) K ü h l i n g .
C la re n c e E . D e a n , N ew Y o rk , V. St. A ., Verfahren z u r H erstellung durch
brochener A n o d en zum E lektroplatticren. (D. E . P . 3 7 0 6 3 9 KJ. 48 a vom 21/2.1920, ausg. 5/3. 1923. A. P rio r. 12/12. 1917. — C. 1 9 2 2 . H . 783.) O e l k e r .
C o lin G. F i n k , Y onkers, N . Y., ü b ert. a n : C h ile E x p l o r a t i o n C o m p a n y , New York, Elektrode. (A. P . 1 4 3 7 5 0 7 vom 21/1. 1920, ausg. 5/12. 1922. — C.
1923. II. 82. [C hile E xploration Com pany].) K ü h l i n g .
W i l l i a m E o y M o tt, L akew ood, Ohio, ü b ert. an : N a t i o n a l C a r b o n C o m p a n y , Ino., New York, P rojektor-Elektrode. D ie E lek tro d e b esitzt einen K e rn , w elcher aus Verbb. d er seltenen E rdm etalle b e ste h t; sein G ew icht b e trä g t e tw a 6°/0 von dem der ü brigen B estan d teile d er E lek tro d e. (A. P . 1 4 3 9 0 1 6 vom 28/7. 1919, ausg.
19/12. 1922.) Kü h l i n g.
E l e k t r i s c h e G lü h l a m p e n f a b r i k „ W a t t “ A.-G., W ien , E n tfe rn e n von M eta ll
seelen aus W olfram draht- u n d ähnlichen S piralen. (0 e. P . 8 5 0 9 5 vom 14/3. 1918,
ausg. 10/8. 1921. — C. 1 9 2 0 . II . 170.) K ü h l i n g .
P a te n t- T r e u h a n d - G e s e U s c h a f t f ü r e l e k t r i s c h e G lü h la m p e n m . b . H ., BciH d, H erstellung gezogener W olfram drahte. (S chw z. P . 9 6 0 9 1 vom 7/4. 1921, ausg. 16/9. 1922. D . P rio r. 7/5. 1920. — C. 1921. IV . 899.) K ü h l i n g .
0 . N e u m a n n u n d A. N e u m a n n , W ie n , Sammlerbatterie. B ei d er L e g ie ru n g , welche gem äß dem H a n p tp a te n t zu r H erst. des G e rü ste s d er E lek tro d en b e n u tz t wird, w ird N a d u rch K ersetzt u. W . zugefügt. I n den P a ste n usw . w ird N aO H durch KOH, N a,S O , d u rch K H S O , ersetzt, d ie k a th . P a s te e rh ä lt ein en Z usatz von HgSO,, die anod. einen solchen von T I,S O ,. Z. B. b e ste h t die A node aus P b , Zn, W, H g, K u. Sn, die K ath o d e au s P b , Zn, K, Sn, Sb, W u. H g. Sie w erd en formiert in ein er L sg ., w elche K H S O ,, Ü 0 ,( N 0 S), u. H ,S O , e n th ä lt. D e r E lek tro ly t besteht au s ein er Schw efelsäuren L sg . d e r S u lfate d es K , H g , T I n. L i. (E . P . 191358 vom 15/2. 1922, A uszug veröff. 28/2. 1923. P rio r. 5/1. 1922. Zus. zu E. P.
184762; C. 1922. IV. 1130.) K Ü H L IN G .
G ille s H o ls t, E k k o O o s te r h u is u n d N . V . 'P h i l i p s ’ G lo e il a m p e n f a b r ie k e n , Eindhoven, H olland, H erstellung von E n tladungsröhren, Glühlam pen, V a k u u m röhren u. dgl. (H o ll. P . 7 6 4 7 vom 23/9. 1919, a u Bg. 16/10. 1922. — C. 1 9 2 2 .
IV. 485.) K ü h l i n g .
V. Anorganische Industrie.
B a d isc h e A n ilin - & S o d a - F a b r i k , L u d w ig sb afen a. E h ., Verfahren z u r Extraktion von Schwefel, insbesondere aus gebrauchten Gasreinigungsm assen. (D. B . P . 370526 Kl. 1 2 i vom 28/11. 1919, ausg. 3/3. 1923. — 0 . 1922. II . 76.) K a u s c h .
A u g u ste A m é d é e L o u is J o s e p h D a m ie n s , M a r ie C h a r le s J o s e p h E ly s é e de L oisy, F ra n k re ic h , u n d O liv e r J o s e p h G is la in P i e t t e , B elgien, Verfahren u n d Apparat zum E xtra h ieren von Schwefel aus Schwefelwasserstoff enthaltendem Gas.
Man verw endet eine sau re L sg. eines F errisalzes u. re g e n e rie rt die sich dabei
1022 V . An o r g a n i s c h e In d u s t r i e. 1923. n . bild en d e F errolsg. m it L u ft u. einem K a ta ly sa to r (H N 0 3 oder H NO ,). (F. P . 5 4 7 8 9 5
vom 3/6. 1921, ausg. 27/12. 1922.) K a u s c h .
P a u l L u d w ig P f a n n e n s c h m id t, J e n a , Säurekam m ern, Säuretürm e, Säuregas
leitungen u n d ähnliche E in richtungen. (Oe. P . 9 0 4 6 5 vom 30/7. 1920, ausg. 27/12.
1922. D. P rio rr. 31/7. u. 8/9. 1919. — C. 1922. IL 858.) K a u s c h .
„ L ’A ir L iq u i d e “ S o c ié té A n o n y m e p o u r l ’É tu d e e t l ’E x p l o i t a t i o n de3 P r o c é d é s G e o rg e s C la u d e , P a ris , Verfahren u n d A p p a ra t zu r Am m oniaksynthese unter Überdruck aus seinen E lem enten. (S ch w z. P . 9 7 0 5 2 vom 25/10. 1920, ausg.
1/12. 1922. F . P rio r. 15/12. 1919. — C. 1921. IV . 1263.) K a u s c h . A r t h u r E ie d e l , KÖBsern, A m tshauptm annsch. G rim m a i. S., Verfahren zu r Ge
w innung der Stickstoff Verbindungen bei der Verarbeitung von B rennstoffen. (D. E . P.
8 0 5 5 7 1 K l. 1 2 k vom 17/7. 1917, ausg. 5/10. 1922. — 0 . 1921. IV . 1311.) K a u s c h . G. fio y s to n , B arn sley , Verfahren zu r H erstellung von A m m o n iu m su lfa t. (N H,),SO, w ird in feu ch tem Z ustande, d ire k t vom S atu rato r kommend, in einem A pp. in Ggw. von D am p f n . N H B-G as z irk u lieren gelassen, b is es n eu tralisiert ist. (E. P.
1 8 8 5 8 7 vom 10/1. 1922, ausg. 7/12. 1922.) K a u s c h . B o r a x C o n s o lid a te d L im it e d , L ondon, Verfahren zu r H erstellung von Phosphorsäure. (D. E . P . 3 6 8 7 3 7 K l. 12i vom 1 4 /5.1922, ausg. 8/2. 1923. E . P rio rr.
15/7. u. 26/10. 1921. — C . 1 9 2 2 . IV . 932. [A . K e l l y . ] . ) K a u s c h . F . v o n B ic h o w s k y u n d J . H a r t h a n , G len d ale , C alifornien, V erfahren zur H erstellung von T ita n -S tic k sto ff Verbindungen. (E . P . 1 8 8 5 5 8 vom 7/12. 1921, ausg.
7/12. 1922. — C. 1922. II. 1048.) K a u s c h .
P la u s o n ’s ( P a r e n t Co.), L td ., L ondon, u n d H . P la u s o n , H am burg, Verfahren zum Behandeln von Silicaten. U ni. M ineralien, die A lkalim etalle e n th a lte n , wie F eldspat, w erden m it schm elzbaren Salzen (CaCl,, SrC),, B aC l„ F e,C I,, ZnCl,, Mn CI,, A1C1„ M gSO, u . Ba(NO„),), a u fT e m p p . n ic h t h ö h er als 650° erh itzt. (E. P.
1 8 8 4 5 4 vom 16/9. 1921, ausg. 7/12. 1922.) - K a u s c h . C a m ille D e g u id e , E ng b ien , Seine e t Oise, F ra n k r., Verfahren z u r u nunter
brochenen G ew innung von B a ry th y d r a t. (D. E . P . 3 6 7 1 3 3 K l. 12 m vom 19/11.1921, ausg. 17/1. 1923. F . P rio r. 13/1. 1921. — C. 1922. I I . 790.) K a u s c h .
D a v id M o G r e g o r E o g e r s & A r t h u r T. M a s te r m a n , E ng lan d , A p p a ra t zur elektrolytischen H erstellung von H ypochloritlösungen. (F. P . 545 6 6 0 vom 6/1. 1922,
ausg. 18/10. 1922. — C. 1922. I I . 1047.) K a u s c h .
A lb in K ie s e w a lt e r , D eu tsch lan d , Verfahren z u r H erstellung von Calciumhydrid.
(F. P . 5 4 8 2 1 9 vom 4/3. 1922, ausg. 10/1. 1923. D. P rio r. 4/3. 1921. — C. 1922.
I I . 1210) K a u s c h .
T h e o d o r S im o n , D e u tsc h la n d , Verfahren z u r H erstellung von M agnesia oder M agnesium carbonat aus D olom it o. dgl. (F. P . 5 4 8 2 7 9 vom 6/3. 1922, ausg. 11/1.
1923. D . P rio r. 7/3. 1921. — C. 1922. IV . 29.) K a u s c h . G ia n A lb e r t o B la n o , Ita lie n , Verfahren z u r T ren n u n g von A lum inium chlorid u n d K alium chlorid aus ihren bei der Verarbeitung von L eu cit entstehenden gemischten
L ösungen. (F . P . 547 9 2 3 vom 25/2. 1922, ausg. 28/12. 1922. — C. 1923.
ü . 87.) K a u s c h .
A le x a n d r e P e d e m o n te , F ra n k re ic h , Verfahren zu r H erstellung von A lu m in iu m s u lfa t u n d reiner Tonerde. M an en tfe rn t aus dem B au x it d as F e d u rch H C l von d e r D . 1,10 u. löst d as A ),Os in H ,S 0 4 von 42° Bé. (F. P . 5 4 7 8 6 2 vom 17/5.
1921, ausg. 27/12. 1922.) K a u s c h .
D e t N o r s k e A k t i e s e ls k a b f o r E l e k t r o k e m i s k I n d u s t r i N o r s k I n d u s tr i - H y p o te k b a u k , C hristiania, V erfahren z u r G ew innung von Tonerde aus A lu m in iu m - nitratlösungen. (Oe. P . 8 7 1 9 8 vom 15/7. 1920, ausg. 10/2. 1922. N . P rio r. 19/9.
1919. — C. 1 9 2 2 . II . 687 [Schwz. P . 91153].) K a u s c h .
1923. II. VH. Dü n g e m i t t e l; Bo d e n. 1023 A u s tr o - A m e r i c a n M a g n e s ite C o m p a n y ( Ö s t e r r e i c h i s c h - a m e r i k a n is c h e M a g n e s itg e s e lls c h a ft), G. m . b . H ., B ad en th ein , K ä rn te n , Verfahren zu m K a u stisch brennen von M agnesit im D rehofen. (Oe. P . 8 8 0 2 5 vom 2/6. 1915, ausg. 25/4.1922.
- C. 1922. II. 78.) K a u s c h .
C h e m is c h e F a b r i k G r ie s h e im - E le k tr o n , F ra n k fu rt a . M., Verfahren z u r H e r
stellung von N atrium m olybdat a u s m olybdänhaltigen Stoffen. (Sohw z. P . 9 3 2 7 0 vom 14/5. 1917, ausg. 16/2. 1922. D . P rio rr. 23/5. u. 2/10. 1916. — C. 1 92L H . 802 [ D e u t s c h e M o l y b d ä n w e r k e G. m. b. H ., D . B . P . 301676 u. 301677].) K a .
F e r n a n d S a n v a g ö , P a ris, H erstellung von Perlen, Sim ilidiam anten, farbigen Steinen m. dgl. (S chw z. P . 9 6 3 4 8 vom 13/12. 1920, ausg. 2/10. 1922. F . P rio r.
8/1. 1919. — C. 1922. IV . 1131.) K ü h l i n g .
VH. Düngemittel; Boden.
W . v o n S c h u c k m a n n , Über M itte l zu r Fliegenbekäm pfung. D ie b esch rieb en en Verss. erstreck ten sich a u f M ittel zur B ekäm pfung d e r F Jieg en b ru t u. solche z u r V ernichtung d er entw ickelten Fliegen. V on ersteren erw iesen sich am w irksam sten Borax u. die Zersetzungswärm e des M istes. G u te E rg eb n isse w u rd en fern er m it Kalkmilch u . 5*/0ig. Kresolseifenlsg. erzielt. A u ch eine ca. 17°/0ig. F c S O t-L sg . schädigte die F lieg en b ru t. — Z u r V ern ich tu n g d e r au sg eb ild eten F lieg en h a tte n von Spritzm itteln. 5°/„ig. K resolseifenlsg., 5°/,ig. F loriainsekticidlsg. sow ie ein G e
misch von P y re th ru m tin k tu r, g rü n e r K aliseife, G ly cerin u. CCi* die beBte W rk g . Ein G emisch von 11 3°/0ig. K resolseifenlsg. u. 24 g F o rm alin w irk te fa s t ebenso gut wie 5% ig- K resolseifenlsg. — D ie g ep rü ften B äu ch erm ittel sow ie „ H id o t“, e»»
angeblich die Sporen von E m p u sa m uscae e n th alten d es P rä p a ra t, w aren ohne W rk g . Fiir von M enschen bew ohnte B äum e sin d zw eckm äßig die üblichen F a n g a p p a ra te (Fliegenstöcke, F a lle n etc.) sow ie d ie A u fstellu n g von ih rw a lin m ilc h (15 T eile Formalin; 20 T eile M ilch u . 65 T eile W .) zu verw enden. (Ztschr. f. angew . E n to
mologie 9. 81— 104. Jan .) B o b i n s k i .
I . M. K o lth o f f, D ie Verw endung der C hinhydron- sta tt der Wasserstoffclektrode bei potentiomeirischen A ciditätsbestim m ungen. B ei d er T itra tio n von sau ren F ll.
lieferte die C h iah y d ro n elek tro d e vorzügliche E rg e b n isse , w obei besonders die v e r
einfachte A n o rd n u n g h erv o rzu h eb en ist. I n alkal. L sg g . w ird ein T e il des H y d ro chinons durch L u ftsau ersto ff zu ein er S äure o x y d iert, w odurch F e h le r en tsteh en . Die Best. des p H von Ackerboden erg ab b e i e in er P ro b e g u te W e rte , bei e in er ändern Schw ierigkeiten. (Rec. trav . chim . P ay s-B as 42. 186—98. 15/2. 1923. [J u li
1922.] U trecht, Univ.) G b o s z f e l d .
R e n ö M o r itz , C hatou, Seine-et-O ise, F ra n k re ic h , V orrichtung zu m Abmessen von Säuren u n d anderen F lüssigkeiten. (D. R . P . 3 6 9 6 3 3 K l. 1 2 f vom 22/11. 1921, ausg. 22/2. 1923. Big. P rio r. 23/11. 1920. - C. 1 9 2 2 . II . 518.) S c h o t t l ä n d e k .
M a u r ic e P e r r i n e a u u n d G uy R o b e r t , F ra n k re ic h , D üngem ittel. T ro ck en e pulverige D ü n g em ittel von v ersch ied en er F a rb e w erden erh alten , w enn breiförm ige D üngemittel w ie frisch b ereitetes S u p erp h o sp h at m it aus F lußschlam m , Sand u.
Kalk bei 300—400“, 400—500° oder 500—600° e rb ra n n te n E rzeu g n issen (vgl. F . P . 537637; C. 1922. IV . 668) g em ischt w erden, denen gegebenenfalls vor dem E r - ' hitzen bren n b are Stoffe beig efü g t w orden w aren. (F. P . 5 4 2 8 6 3 vom 20/10. 1921,
ausg. 23/8. 1922.) K ü h l i n g .
K a r l P . M c E lr o y , ü b e rt. a n : F e r r o C h e m ic a ls In c ., W ash in g to n , D. C., Herstellung eines D üngem ittels. D u rch ein G em isch von A lkali, F e u. angezündetem Brennstoff w ird e in L uftstrom g eblasen, um einen R auch zu erzeugen, d er C yanid e n th ä lt D ieser w ird v e rd ic h te t u. m it S äure b eh an d elt. (A. P . 1 4 4 1 6 9 4 vom 11/3.
1919, ausg. 9/1. 1923.) K ü h l i n g .
1024 V I I . Dü n g e m i t t e l; Bo d e n. 1923. IL E . L. P e a s e , D arlington, D üngem ittel. T orf, K ohle, S chiefer oder an d ere C u. N e n th alten d e Stoffe w erd en b e i gew öhnlichem oder v erstärk tem D ru c k m it H sP 0 4, H ,S 0 4 oder anderen S äuren a u f 200° e rh itz t u. die M. etw a 1 Stde. lang bei dieser Tem p. erhalten. D as E rzeugnis w ird entw eder u n m itte lb a r als D ünge
m ittel v erw endet, od er es w erden die en tsta n d e n e n 1. D üngesalze au sg elau g t. (E. P .
91415 vom 12/7. 1921, ausg. 8/2. 1923.) Kü h l i n g.
G e s e lls c h a f t f ü r L a n d w i r t s c h a f t l i c h e n B e d a r f G. m . b . H . u n d B o b e r t M a n d e lb a u m , M ünchen, H erstellung eines D üngem ittels. (Oe. P . 9 0 2 6 0 vom 12/8.
1920, ausg. 11/12. 1922. — C. 1922. H . 740.) Kü h l i n g. S o c ié té d e s P r o d u i t s A z o té s, P a ris, D üngem ittel. E in e w ss. L sg . von K alk- stickstoff w ird m it CO, b eh an d elt, vom e n tstan d en en CaCO , g etren n t, das F iltr a t zum A usziehen n e u e r K alkstickstoffm engen b en u tzt, d er A uszug w ied er m it CO, b e h an d elt usw . D ie erh a lte n e konz. L sg . vo n C N ,H , w ird m it überschüssigem B isu lfat v e rs e tz t, w elches das C N ,H , in H a r n s t o f f verw an d elt, im V akuum ein
geen g t u. m it einem uni. P h o sp h at, vorzugsw eise Cas(P 0 4), verm ischt, w elches d urch d a s übersch ü ssig e B isulfat' aufgeschlossen w ird. (Vgl. h ierzu au ch Schwz. P . 96141; C. 1923. I I . 392.) (S ch w z. P . 9 7 2 1 3 vom 25/11. 1919, ausg. 16/12. 1922.
Zus. zu Schwz. P. 9 4 0 2 3 ; C. 1922. IV. 1100.) K Ü H LIN G .
A z o te F r a n ç a i s S. A., P aris, D üngem ittel. K alk stick sto ff w ird m it ein er Menge N itro p h o sp h at verm ischt, w elche ausreicht, um die A lk a lin itä t des Kalk6tiekBtoffs zu n eu tralisieren . Z u dieser M ischung se tz t m an d as E rzeu g n is, w elches beim N eu tralisieren von K alkstickstoff m it einem G em isch von n itro sen u. W asserdäm pfen en tsteh t. (Schw z. P . 9 7 2 1 4 vom 14/5. 1920, ausg. 16/12. 1922. Zus. zu Schwz. P.
8 8 3 8 7 ; C. 1923. II. 5 6 5 ) K ÜHLING.
S o c ié té d ’E tu d e s C h im iq u e s p o u r l ’I n d u s tr i e , Genf, D üngem ittel. K alk
stickstoff w ird m it e in e r L sg . v on N H 4NOa b e h a n d e lt, w obei vorh an d en es Carbid u. PhoBphid z e rstö rt u. das freie CaO u n te r E ntw . von N H , in Ca(NO,), v erw an d elt w ird. D as in d e r H a n d h ab u n g gefahrlose E rzeugnis k an n m it (N H 4),CO, oder N H 4H C O , gem ischt w erden. (S chw z. P . 9 7 0 6 7 vom 10/12. 1920, ausg. 1/12.
1922.) Kü h l i n g.
J a m e s L. S to ltz , B ronxville, N . Y ., Bodenverbesserungsmittel, b esteh en d aus e in er M ischung von fein gepulvertem K alk stein , gem ahlenem R ohphosphat, H um us- stoffen u. nitrifizierenden B akterien. (A. P \ 1 4 4 2 2 3 9 vom 27/5. 1920, ausg. 16/1.
1923.) Kü h l i n g.
L o u is D. P o o c k , D ay tO D , Ohio, I lässiges D üngem ittel, bestehend a u s dem w ss.
A u szu g w elker B lätter, w elcher m it einem G äru n g serreg er u. einem K o nservierungs
m ittel v ersetzt ist. (A. P . 1 4 3 9 1 8 8 vom 26/1. 1922, ausg. 19/12. 1922.) Kü h l i n g. A lf r e d E h r e n r e i o h , N ew Y ork, und A lle n R o g e r s , B rooklyn, ü b ert. an:
O c e a u L e a t h e r C o m p a n y , N ew York, H erstellung von Stockfischdünger. D ie u ngekochten F isch e w erden zerkleinert, m it ein er S äu re b e sp rü h t u. dann getrocknet- (A. P . 1 4 4 1 2 1 9 vom 11/9. 1920, ausg. 9/1. 1923.) Kü h l t n g.
K a r l M e s s e n , P a sin g b ei M ünchen, K ochen u n d Trocknen organischer Stoffe, besonders Schlachtabfälle. (Oe. P . 87 318 vom 16/12.1918, ausg. 10/2. 1922. D . P rio rr.
6/2. 1915, 11/5. 1915, 20/7. 1916 u . 12/5. 1917. — .C. 1922. IV . 1101.) Kü h l i n g. D e u ts c h e G o ld - u . S il b e r - S c h e i d e a n s t a lt v o rm . R o e s s l e r , F ra n k f u rt a. M., Saatgutbeise. (F. P . 5 4 3 7 9 5 vom 22/11.1921, ausg. 8/9. 1922. D . P rio r. 22/11. 1920.
— C. 1922. I I . 740.) Sc h o t t l ä n d e e.
H e n r y L . S c h u lz , S t. L o u is, ü b ert. a n : H a l l T o b a c c o C h e m ic a l C o m p an y , N ew Y ork, V. St. A., Bäucherm ittel zum Vernichten von Insekten, b esteh en d au s fein
g em ahlenen T a b a k ste n g e ln , fein zerteilter H olzkohle, einem d ie G lim m fähigkcit der M ischung b e fö rd ern d en Stoff u. etw as N icotin. (A. P . 1 4 1 2 0 6 5 vom 19/1. 1921,
ausg. 11/4. 1922.) Sc h o t t l ä n d e e.
1923. IL V J3I. METALLURGIE; METALLOGRAPHIE Ü8W. 1025 F a r b e n f a b r i k e n v o r m . F r i e d r . B a y e r & Co., L ev erk u sen b. K öln a. E h ., Pflanzenschutzm ittel. (S chw z. P . 9 6 3 0 0 vom 19/4.1921, ausg. 16/10.1922. D . P rio r.
21/6.1920 u. S c h m . P . 9 6 8 1 7 [Zus.-Pat.] vom 19/4.1921, ausg. 16/11.1922. D . P rio r.
21/6. 1920. — C. 1922. IV . 880.) S c h q t t l ä n d e b .
v m . Metallurgie; MetallograpMe; Metallverarbeitung.
E . B e r l u n d H . V ie r h e l l e r , Z u r K e n n tn is der Schwim mverfahren. Z u r F e s t
stellung d er beim Sehw im m verf. m aßgebenden F a k to re n w u rd en V erss. a n definierten Stoffen (Quarz u. E ntfärbungskohle) a u sg efü h rt u . folgendes fe stg e ste llt: D as spez. G ew . der fein zerteilten festen PhaBe is t fü r d en F lotationsprozeß von neb en säch lich er B e
deutung, ebenso au ch V erschiedenheiten d er spezif. G ew ichte der verw an d ten F ll.
Gase sind fü r d as A ufschw im m en n ic h t von u rsäch lich er W rk g . Ih re große B e
deutung liegt in der V erstärk u n g der A u ftrieb sk raft. — D ie N atu r der O berfläche des festen K ö rp ers is t von ausschlaggebender B edeutung fü r das V erh. b e i der Flotation. — D u rch Ü berziehen e in es.h y d ro p h ilen K ö rp ers (z. B. Quarz) m it einem hydrophoben (z. B. E uß) w erden dem h y d ro p h ilen Stoff die E ig en sch a ften des h y d ro phoben aufgezw ungen, u. u m g ek eh rt; es v e rlie rt beispielsw eise B enzolruß d u rc h Behandeln m it K M n 0 4-L sg. seine FlotationB fähigkeit vollkom m en. — D ie ehem . u.
viele pbysikal. E ig en sch aften des K ö rp erin n ern sind o h n e w esentlichen E influß a u f das flotative V erh. — D ie w irk sam e, den W an d eru n g ssin n d e r festen P h a s e be
dingende S chichtdicke b ra u c h t au ß ero rd en tlich g erin g zu se in ; es g e n ü g t z. B. N ied er
schlagen von 0,07°/o M nO, a u f K o h le , um ih r die hydrophoben E ig en sch a ften zu nehmen. — D u rch Z usatz von Farbstoffen gelingt es, den W an d eru n g ssin n fester K örper zu beeinflussen. V on den an g ew an d ten F arb sto ffen (T abelle vgl. O riginal) hat n u r Z usatz bas. F arbstoffe A ufschw im m en des h y d ro p h ilen Q uarzes zu r Folge.
— M erkmale h y d r o p h i l e r S t o f f e sin d : g u te B en etzb ark eit m it W ., V erb leib en in der wss. PhaBe beim S ch ü tteln m if W . u. sch lech ter benetzen d en F ll. als W ., langsames A bsetzen in W ., b e d in g t durch W asserh ü llen . H y d r o p h o b e S t o f f e zeigen schlechte B en etzb ark eit m it W ., w an d ern in oder an d ie leich ter benetzende Fl., zeigen leichteres Ausflocken u. rascheres A bsetzen in W . u. en tgegengesetztes Verh. in benetzen d en F ll. (Ztschr. f. angew - Ch. 36. 161— 64. 21/3. [9/2.] D arm - ztadt, C hem .-techn. u. elektrochem . In st. d. T ech n . H ochsch.) H a b e b l a n d .
D e r e l e k t r i s c h e M e ta lls c h m e lz o f e n , JBouari B ro w n , B overi. B esch reib u n g u. A bbildung des von B r o w n , B o v e b i & C i e . g ebauten M etallschm elzofens. Es ißt ein k o m b in ierter L ichtbogen- u . W id ersta n d so fen . Z w ei v e rtik a l v erstellb are Elektroden sind an d e r oberen W an d u n g , eine feste E lek tro d e im B oden angeordnet.
Vf. gib t ausführliche Z ahlen üb er L eistu n g sfäh ig k eit u. B etriebskosten des Schm elz
ofens, w onach sich a u ß er d en allgem einen V orteilen d e r elek tr. Schm elzung — reines M etall, S au b erk eit des B etriebs u. a. — eine w irtsch aftlich e Ü berlegenheit für den elektr. Schm elzofen gegen ü b er dem m it Öl oder K oks geheizten ergibt.
(Zentralbl. d. H ü tte n u. W alzw . 2 6 . 1 1 7 - 1 9 . 24/2. 133—36. 3/3.) N e i d h a b d t . H . H e l l e r , Über die G ründe des Z erfalls von F errosilicium . B em erkung zu den A usführungen von W Ä 8E B (A p p arateb au 3 4. 129; C. 1922. IV . 222). N ach den A rbeiten v on K u b n a x o w u . U b a s o w (Ztschr. f. anorg. u. allg. Ch. 123. 8 9 ; C. 1922. IV . 754) tr it t h ei G gw . vo n A l u. P in allen F erro siliciu m so rten m it üb er 33,3% Si B. von P h osphorw asserstoff ein. A lle tern ären L e g ie ru n g e n des E isen- siliciumB mit P , Ca u. A l sin d völlig b e stä n d ig u. a n feu ch ter L u ft ohne die ge
ringsten Zerfallspuren. (A p p arateb au 35. 27—28. 9/2.) N e i d h a b d t . H n g h O’N e i l l , K ugelhärte u n d Skleroskophärte. Vf. v erk n ü p ft die nach B b i n e l l s F orm el m it einer K ugelm ethode erh alten e „letzte H ä rte “ (ultim ate hard- uess) m it den SkleroBkopzahlen i n 'p e r A rt eines im O riginal gegebenen D iagram m s.
