Firma Maxon wypuściła na rynek w br. nową serię radiotelefonów, spełniających wszystkie normy europejskie: ETS 300.086, ETS 300.219, ETS 300.279 i HIL-STD 81OC, D, E. Są to urządzenia konkurencyjne na rynku łączności profesjonalnej (szczególnie cenowo). Najprostsze modele z tej serii (w wersji standardowej) t j . SL-70 oraz PM-100 są już do nabycia w Polsce w firmie ALAN Telekomunikacja sp. z o.o. w Jawczycach koło Warszawy.
Poniżej zamieszczamy podstawowe informacje o radiotelefonie przenośnym MAXQN SL-70, a za miesiąc opis przewoź- nego PM-100.
Obydwa urządzenia mają homologację Ministerstwa Łączności.
Radiotelefon M A X 0 N S L - 7 0 jest przenośnym urządze- niem najnowszej generacji, zamkniętym w solidnej obudo- wie aluminiowej, przez co jest odporny na niekorzystne w a - runki eksploatacji, takie jak: wibracje, wilgoć, ciśnienie, t e m - peratura. Przeznaczony jest do pracy w skrajnie trudnych warunkach tam, gdzie potrzebna jest pewna łączność. Z tej też przyczyny chętnie jest stosowany do łączności profesjo- nalnej w wojsku, policji, kolei, służbach ochroniarskich, gra- nicznych, jak również poprzez ludzi interesu.
P o d s t a w o w e p a r a m e t r y o f e r o w a n e g o r a d i o t e l e f o n u S L - 7 0 : - rodzaj pracy: pojedyncza lufa podwójna częstotliwość simplex - ilość kanaiów: 16
- pasma: VHF (136-162MHZ, 148-174MHz), UHF (400-440MHZ, 440-470MHZ, 420-450MHz)
- odstęp międzykanałowy: 12,5kHz, 20kHz, 25kHz (programo- walny)
- moc wyjściowa w.cz.: 1-5W (HI/10 programowalna) - moc wyjściowa m.cz.: 500mW (przy zniekształceniach 5%) - czas pracy baterii (1200mAh): 10,5h (5W TX, 5/5/90 cykle) - czas ładowania baterii: 10-I4h (Ih-szybkie)
- ustawienie tonu: CTCSS/DCS
- waga: 500g (standardowe akumulatory 500mAh) - wymiary: 170x67x39mm {bez anteny) - cena (wrzesień): 1440 (zVAT)
Radiotelefon wyposażony jest w syntezer częstotliwości ste- rowany poprzez mikroprocesor. Przed zakupem radiotelefon ma zaprogramowane częstotliwości kanałów (w zależności od potrzeby). S L - 7 0 można zaprogramować tylko na odbiór. Istnieje także możliwość otrzymania przy zakupie programatora, dzięki któremu klient może sobie później sam przeprogramować urządzenie. Ze względu na ograniczoną ilość elementów regulacyj- nych obsługa urządzenia jest bardzo prosta.
R o z m i e s z c z e n i e e l e m e n t ó w r e g u l a c y j n y c h n a b o c z n e j ś c i a n c e o b u d o w y : 1 - MONITOR (naciśnięcie przycisku wyłącza blokadę i można monitorować kanały) 2 - PTT {naciśnięcie przycisku powoduje załączenie nadajnika)
3 - CALL (wysyłanie adresów selektywnego wywołania) 4 - Odłącznik pojemnika z bateriami
R o z m i e s z c z e n i e e l e m e n t ó w n a g ó r n e j c z ę ś c i o b u d o w y : 1 - Gniazdko anteny helical
2 - Gniazdko do dołączenia dodatkowych akcesoriów 3 - Volume {regulacja siły głosu + wyłącznik zasilania) 4 - Przełącznik kanaiów
5 - LED (trójkolorowa dioda świecąca sygnalizuje stan pracy radiotelefonu) 6 -Funkcjaspecjalna
Po kolorze świecenia diody LED można w łatwy sposób ocenić stan pracy radiotelefonu. W trybie podstawowym po włączeniu urządzenia dioda pozostanie nie świecąca. Przy zaję-1 tości kanału zaświeci się kolorem żółtym. Podczas prawidłowe- j go odbioru kodów CTCSS/DCS zaświeci się kolorem zielonym.
W trybie nadawania (po naciśnięciu PTT) dioda będzie koloru]
czerwonego. Dioda migająca to sygnał ostrzegawczy lub błąd.l Żółty migający będzie oznaczał, że mamy do czynienia z zablo-l kowanym nadawaniem. Czerwony migający oznacza, że jest za' niski poziom baterii (błąd: EEPROM, PLL, filtrowanie).
S L - 7 0 może być wyposażony w jeden z dwóch skramble-
rów, czyli układów kodowania informacji (zabezpieczenie przesyłanej informacji przed podsłuchiwa- niem przez osoby niepowołane). Układ włącza się naciśnięciem przycisku z gwiazdką (funkcja specjalna). Ponadto radiotelefon ma jeszcze inne możliwości pracy:
y praca z ograniczeniem czasu nadawania S możliwość zablokowania nadajnika
/ odbiór po zdetonowaniu prawidłowego kodu CTCSS/DCS / niemożliwość nadawania, kiedy kanał jest zajęty
Wśród bogatego dodatkowego wyposażenia S L - 7 0 (na specjalne zamówienie) znajduje się m.in.
kilka typów ładowarek baterii, zestaw mikrofonowo-słuchawkowy, pasek, futerał, kilka typów anten hełikalnych.
A A
M L U N
TELEKOMUNIKACJA
Jawczyce k/Warszawy ul. Poznańska 64 05-850 Ożarów Mazowiecki
tel. (0-22) 722 35 00, fax. (0-22) 722 29 95
Algorythms and New Communication ALINCO
30-364 Kraków, ul. Św. Jacka 17, tel. 673080, 673040, fax: 673040 31-062 Kraków, ul. Krakowska 30, tel. 564538
CENY FABRYCZNE SPRZĘTU RADIOKOMUNIKACYJNEGO (Z GWARANCJĄ 36-MIESIĘCZNĄ OD DATY FAKTURY)
CENY NETTO NIE ZAWIERAJĄ PODATKU VAT (22%) I MOGĄ ULEC ZMIANIE W ZALEŻNOŚCI OD KURSU WALUT
RADIOTELEFONY NOSZONE RADIOTELEFONY PRZEWOŹNE
CENA CZĘSTOTLIWOŚĆ I BAZOWE CENA
1 3 6 * 1 7 4 MHz
DJ-F1 6 9 6 , - P L N D R - 1 3 0 1 3 3 4 , - P L N
DJ-180 6 9 6 , - P L N D R - 1 5 0 1 3 9 2 , - P L N
DJ-182 7 5 0 , - P L N D R - 1 0 8 1 3 3 4 , - P L N
D J - 1 4 0 0 696,-PLN !! D R - 1 4 0 1 2 1 0 , - P L N !!
DJ-G1 8 1 2 , - P L N
4 0 0 ^ 5 1 2 MHz DJ-41C 3 5 0 , - P L N ! !
DJ-F4 7 2 5 , - P L N D R - 4 3 0 1 3 9 2 , - P L N
DJ-482 6 9 6 , - P L N DR-41 1 2 8 0 , - P L N
DJ-480 6 8 6 , - P L N
335-r380 MHZ
DJ-382 7 5 4 , - P L N D R - 3 3 0 1 4 2 1 , - P L N
136-t174MHZ/4QDT512MHZ
DJ-G5 9 2 8 , - P L N D R - 6 0 5 1 7 1 0 , - P L N
DJ-582 9 1 2 , - P L N D R - 6 1 0 2 2 4 2 , - P L N
D J - 6 8 0 878,-PLN U
2 6 t 4 0 M H Z
4 0 - 6 0 M H Z
D R - M 0 3
D R - M 0 6
1 0 4 5 , - P L N ! !
1100,-PLN !!
DJ-182
DJ-7400
P O Z O S T A Ł E P R O P O Z Y C J E CENA
DX-70 KF 1 , 8 + 3 0 M HZ/ 5 0 t 5 4 MHZ (WSZYSTKIE EMISJE ) 2650,-PLN
DX-7011,8-r30 MHz 2353,-PLN
STEROWNIK TRANKINGOWY DO 1 1 0 0 ABONENTÓW 2755,-PLN
STEROWNIK TRANKINGOWY DO 4 0 0 0 ABONENTÓW 2910;-PLN
PRZEMIENNIKI NA WSZYSKiE PASMA CZĘSTOTLIWOŚCI MAX. MOC 35 W 3 7 5 0 , - P L N ANTENA PRZEWOŹNA 1 4 4 / 4 3 0 / 1 2 0 0 MHz (3,15dB/6,3dB/9,7dB) - 5/8*. 280,-PLN
FILTRY ANTENOWE 320,-PLN
SCANERY
DJ-X1D
1,8 kHzr1,3GHz 1188,-PLNZASILACZE 3 5 A
DM-1350
522,-PLNZASILACZE 15 A
DM-112
451,-PLNSWR-METRY DIAMONO 210...1250,-PLM
W CENĘ ZESTAWU Z CENNIKA WCHODZI WYPOSAŻENIE STANDARDOWE: NADAjNIKO-ODBIORNIK, ANTENA, ZACZEP DO PASA, PASEK NA DŁOŃ.
WYPOSAŻENIA OPCJONALNE: AKUMULATOR 700/1200 mAh, ŁADOWARKA STANDARDOWA/SZYBKA, MIKROFONOGŁOŚNIK, POKROWIEC, MIKROFON+SŁUCHAWKA DOUSZNA, VOX/PTT
SPRZĘT FIRMY ALINCO DYSPONUJE NASTĘPUJĄCYMI ZALETAMI: PAMIĘĆ DO 200 KANAŁÓW, MOŻLIWOŚĆ PRACY W TRANKINGU, SYGNALIZACJA CTCSS, DTMF, DSQ, FUNKCJA ANI, TOT, AUTODIAL, AUTO POWER OFF, SCAN, PRZEŁĄCZNIK MOCY L/H, SC RAMBLER, TRANSMISJA DANYCH 9600 BODÓW,
MONITORING WIELOKANAŁOWY, WYŚWIETLACZ ALFANUMERYCZNY, WYŚWIETLACZ NUMERYCZNY
ROZGŁOŚNIE
9 Wędrówka po dziennikach radiowych
TEST
18 Duobander C-508 - Standard's 31 Test rotora
42 Teamwork - praca zespołu
SPRZĘT ŁĄCZNOŚCI
16 SAFIR - przekaz danych z perspektywami 21 Operacja ENIGMA
24 Radiostero wanie, cd.
28 VIDEO SENDER
3 0 Astra Digital Radio
3 4 Tramwaj e Warszawskie maj ą łączność
WYDARZENIA
12 HAM RADIO 1996
ANTENY
14 Cubical Quads i HB9CV
ŚWIAT CR
32 Jak działa radio CB - cz. 5 43 Kluby CB, cd.
44 IV Międzynarodowy Rajd Samochodowy
„LIMA OSCAR"
46 Przedstawiamy Ratowników Sieci SR
RADIO RETRO
26 Odbiornik radiowy systemu „Manczarskiego'
I M P — l i — i I
i f f
KRÓTKOFALOWIEC
3 6 Dlaczego na różnych kanałach FM różnie się słyszymy?
3 7 Harcerski Zlot - Jamboree - na falach eteru 6 4 SP0XMAS
HOBBY
4 7 Czteropasmowy transceiver QRP/CW do własnego montażu
50 Prosty sprzęgacz kierunkowy dla zakresów 2m/70cm 52 Konwerter VHF/UKF 5 6 Miniodbiornik AM
ZAWODY
54 Międzynarodowe Zawody Krótkofalarskie
RADIO + KOMPUTER
3 8 Skrzynki elektroniczne APLINK
INTERNET
4 0 Internet i krótkofalarstwo
Ple Ędit Yicw s° Bootanaricc Mjw gjgjw
V 1 w w- I @ M i '§r a I a 1 *
: •Mtjpgjffeg • W; j <fr»s. tmMM
.yahoo.coni/Entei1a1ntnenVHadla/Amaltur_Ham_R4dlo/
How to leave a restaurant Mmm
20%fuller. 4^ik>6nr«i • I
F,ii(trtalnniml:Ra(lioiAniattur/Haiii Radio
<§> Scarełiall«r Yahoo O
- m u : -- v ^
:
-X,.,.. ... ,- . .
'.mm
:..•CaUrtmSmrór,(10) • . tomung (11)
mm 1
I J Ł P f l P i f m
vf M H
W P M i
ZE
DYPLOMY
/2 3 AWARD „BŁYSKAWICA"
KONKURSY
62 Moja przygoda z radiem (dokończenie) W jaki sposób przygotować
63
6 60 58
artykuł do Świata Radio
AKTUALNOŚCI LISTY
RYNEK I GIEŁDA
Mały jubileusz
„Świat Radio" ma już rok. W październiku ubiegłego roku na- stąpił podział wydawanego bardzo krótko pisma „ Od radio do au- dio" na dwa oddzielne tytuły. Dziś z perspektywy roku widzimy, że był to słuszny krok: fani audio oraz radioamatorzy mają swoje pisma w całości dla siebie.
Od samego początku staramy się dostosowywać pismo do po- trzeb Czytelników. Od tego numeru będziemy udzielać odpowiedzi - porad technicznych. Oczywiście, nie zamierzamy likwidować działu
„Listy", a tylko odpowiedzi na niektóre z nich, wymagające spe- cjalnego opracowania, znajdą się właśnie w dziale „Porady". Nie- stety, nie wszystkie propozycje Czytelników są możliwe do realiza- cji. Na przykład pomysłu, aby w każdym numerze zamieszczać sche- maty serwisowe, nie przyjęliśmy. Chcemy za to rozprowadzać (za zaliczeniem pocztowym) zbiór schematów serwisowych w postaci dwóch oprawionych tomów. Będą to schematy radiotelefonów KF i UKF występujących na naszyn rynku, w tym CB - szczegóły za miesiąc.
Przyjęliśmy zasadę aby przynajmniej raz na kwartał ogłaszać konkurs, co również czynimy w tym numerze. Ten konkurs jest nieco inny niż dotychczasowe i mamy nadzieję, że dzięki niemu będziemy mieli dużo więcej materiałów typu „Zrób to sam", o co prosiło wielu z Was.
Za namową kilku krótkofalowców, którzy dopatrzyli się, że nie- które informacje tłumaczone z „Funk" są mało przydatne w kraju lub nawet nieco przeterminowane, zlikwidowaliśmy dział „DX Tips ". Otrzymaliśmy obietnicę, że co miesiąc będziemy otrzymywać wiadomości potrzebne krótkofalowcom z SP. Uwierzyliśmy, ale efekt jest taki, że od dwóch numerów informacji DX nie ma. Do końca czekaliśmy na materiał do działu „ Co słychać w PZK", ale w ostatniej chwili dwie kolorowe strony trzeba było zapełnić innymi tematami. Wierzymy, że to tylko wpływ wakacji i od następnego numeru zaległości zostaną nadrobione. Niestety, zdarzają się rów- nież takie przypadki, że iv momencie, kiedy numer jest już dawno zamknięty i oddany do druku, otrzymujemy prośby o zamieszczenie regulaminu ciekawych zawodów, które mają odbyć się za dwa tygo- dnie. Wiemy doskonale, że organizatorzy ustalili datę imprezy co najmniej kilka miesięcy wcześniej. Przepraszam za to biadolenie, które nie powinno znaleźć się we wstępniaku, ale chcę zwrócić uwagę, że „Świat Radio" jest tworzony wspólnie z naszymi Czytelnikami i każdy ma szansę zamieścić swój artykuł lub krótką notatkę, nawet przesłaną faksem czy poprzez Internet (adres w stop- ce redakcyjnej), ale materiał musimy mieć co najmniej miesiąc przed zamknięciem numeru.
Andrzej Janeczek
PS. Serdecznie dziękujemy za wszystkie pozdrowienia, jakie napłynęły od wielu Czytelników przebywających na urlopach i wakacjach.Aktualności Aktualności Aktualności Aktualności Aktualności Aktualności
W lipcu i sierpniu br. miała miejsce największa w historii europejskiej radio fonii akcja promocyjna rozgłośni RMF FM (Radio
Muzyka Fakty). Obliczono, że w zeszłym roku w podobnych imprezach uczestniczyło około 200 tysięcy ludzi. W tym roku
"Inwazję" zorganizowano z jeszcze większym rozmachem i szacuje się, że w imprezach wzięło udział ponad pół miliona widzów.
Całodzienny show połączony z piknikiem, koncertem i letnim kinem odbywał się w dniach od 1 lipca do 31 sierpnia w 55 miastach Polski
(codziennie w innym). Tegoroczna trasa "Inwazji Mocy" rozpoczęła się w Solinie (01.07) a następnie wiodła przez wschodnią część kraju po Mazury ziemię Warmińską, Kujawy i Wielkopolskę, Dolny
Śląsk całe wybrzeże Bałtyku, Ziemię Lubuską, Sudety i Tatry by zakończyć na Błoniach Krakowskich (31.08). W Warszawie impreza
miała miejsce 25.08 na Polach Mokotowskich.
INWAZJA Mocy ' 9 6
Inspiracją dla przyjętego hasła „In- w a z j i " - „ N i e c h M o c będzie z W a m i "
była filmowa trylogia George'a Luca- sa, zaś g ł ó w n y m m o t y w e m - „ G w i e z d - ne W o j n y " .
W „ I n w a z j i M o c y " o p r ó c z RMF w z i ę ł y u d z i a ł f i r m y : H o r t e x , CSZ i Thomson, a każda impreza była po- przedzana kampanią reklamową w te- lewizji oraz prasie. Tegoroczna ekipa
„ I n w a z j i " liczyła ponad 110 osób.
Impreza była adresowana g ł ó w n i e do młodzieży pozostającej na waka- cjach, a także stanowiła o k a z j ę d o promocji miasta. Z tego też p o w o d u gośćmi „ I n w a z j i " byli m. in. przedsta- w i c i e l e w ł a d z samorządowych i cie- kawi ludzie - mieszkańcy regionu.
Uczestnicy „ I n w a z j i " brali udział w licznych grach i konkursach. Spo- sób ich przeprowadzenia był bardzo n i e k o n w e n c j o n a l n y . N a j p i e r w , z sa- mego rana w „Super Expresie" można było znaleźć fragment planu miasta, podzielonego na kwadraty, w którym ukryto atrakcyjny Skarb (czek na 5 tys.
złotych). Następnie na antenie RMF-u podawano, w którym kwadracie jest ten skarb. W p r z e d p o ł u d n i o w y m pro- gramie od 9:00 słuchacze w konkursie
„ C i e p ł o - z i m n o " p o s z u k i w a l i t e g o miejsca. O godzinie 11:00 nad mias- tem pojawiał się helikopter, z którego reporter relacjonował przebieg poszu- kiwania oraz sam moment odnalezie- nia skarbu.
W samo południe do miasta w j e ż - dżał k o n w ó j . W k o l u m n i e p o j a z d ó w (przejeżdżających w sumie trasę o k o ł o 5 tys. k i l o m e t r ó w przez 55 miast) bra- ło udział 39 p o j a z d ó w , w tym d w a transportery opancerzone oraz w i e l k i truck ciągnący ruchomą scenę. Samo rozkładanie sceny było t a k i e atrakcyj- ne. Przy p o m o c y ręcznego pilota sa- m o c h ó d p r z y p o m i n a j ą c y w y g l ą d e m dużego TIR-a przekształcał się w pro- fesjonalną scenę koncertową (dług.
14m, szer. 7m, wys. 6m).
Na gigantycznej ścianie w i d e o in- stalowano 16 projektorów, a po bo- kach dwa segmenty k o l u m n głośniko- w y c h o mocy po 3 5 k W ! D o tego jesz- cze d o c h o d z i ł y sterowane komputero- w o światła estradowe o mocy 120kW, t a ń c z ą c e reflektory, oraz n a j n o w o - cześniejszy w Polsce laser animacyjny 0 m o c y 7 , 5 W . A b y ta m o c światła 1 d ź w i ę k u mogła zadziałać u r u c h a - miano specjalny agregat prądotwórczy o mocy, bagatela - 2 5 0 k W {moc ta w y - starczyłaby do oświetlenia niejednego osiedla). Wyposażenie sceny stanowi- ły kamery, magnetowidy, stół miksers- ki oraz zestaw m o n t a ż o w y . D o nie- odzownego wyposażenia należy jesz- cze zaliczyć w ó z satelitarny RMF FM, który u m o ż l i w i a ł z dowolnego miejsca wejście na antenę. Warto w tym miejs- cu wspomnieć, że żółty pięciotonowy Ford Econoline przejechał przez ostat- ni rok oprócz różnych zakątków kraju także trasę zagraniczną - uczestniczył
w a k c j a c h m . i n . w Cannes, Paryżu, Brukseli i Londynie. O d 14:00 aż do północy trwała wielka zabawa na sce- nie oraz w o k ó ł niej: videoklipy, zapo-
w i e d z i f i l m ó w , koncertów, liczne kon- kursy. D o wygrania były między inny- m i : telewizory, rowery, radia, magne- tofony, gry komputerowe, książki, mo- dele d o sklejania. Dla tych, którym się nie poszczęściło pozostawały koloro- w e gadżety. Przez ostatnie 4 godziny imprezy odbywała się dyskoteka pro- wadzona przez jednego z najpopular- niejszych D j - ó w w RMF-ie - Marcina Jędryka. W licznych koncertach zagra-
ły takie zespoły jak: H e y , D ż e m , Big C y c , Bluders i Q u a r t . N a j w i ę k s z y m m u z y c z n y m h i t e m z w i ą z a n y m z „ I n w a z j ą " b y ł 23 sierpnia w i e l k i k o n c e r t T i n y T u r n e r , k t ó r a z a - ś p i e w a ł a w W a r s z a w i e na s t a d i o - nie „ G w a r d i i " . B i l e t y na j e j w y - s t ę p z n a j d o w a ł y się t a k ż e w ś r ó d I i c z n y c h nagród t e g o r o c z n e j „ I n - w a z j i " .
Po „ I n w a z j i M o c y " RMF FM wspól- nie z Viva Art Musie organizuje 20 września na lotnisku Bemowo w War- szawie koncert Michaela Jacksona.
Andrzej Janeczek SP5AHT
Aktualności Aktualności Aktualności Aktualności Aktualności Aktualności
CB-EUROPA: polityka przeciw PTTS
Pod „PTT" rozumie się w Europie krajowe urzędy poczty i teleko- munikacji. Dotychczas zarządy PTT miały w d z i e d z i n i e radia i częs- totliwości daleko idącą suwerenność, dzisiaj g w a ł t o w n i e wmieszała się polityka, gdyż wszystko ma być liberalizowane. W europejskich starciach interesy „bazy CB" ł a t w o upadają, p o n i e w a ż większość r a d i o w c ó w CB, albo w c a l e nie jest zorganizowana, lub występujące o r g a n i z a c j e nie są z o r i e n t o w a n e w p a r k i e c i e e u r o p e j s k i m , a l b o w o b a w i e przed p r o b l e m a m i j ę z y k o w y m i i w y s o k i m i kosztami są od- straszane.
Po krótce, europejski instytut n o r m a l i z a c y j n y , ETSI, prywatna or- ganizacja, w której współdziałają w y t w ó r c y , urzędy telekomunikacyj- ne, z w i ą z k i i inni zainteresowani, dała zielone światło dla EuroNorm ETS 300 433, która p o z w o l i ć może A M i SSB na dzisiejszych kana- łach CEPT, ale ż a d n y m słowem nie r o z w i ą z u j e problemu, jak zakłó- cenia r a d i o w c ó w mogą być w z a j e m n i e udaremniane. Interesujące jest zachowanie się w głosowaniach k r a j ó w , w których nie ma raclia CB, albo aktualne przepisy nie są kontrolowane, a cóż dopiero do- trzymywane:
Dla n o r m AM/SSB o b o w i ą z u j ą :
Belgia - 40 FM, d a w n i e j 22 AM/FM/SSB Bułgaria - nie znane
C y p r . . - przypuszczalnie 4 0 FM Czechy - 4 0 FM/12 A M Francja - 40 FM/AM/SSB Grecja - 4 0 FM Holandia - 4 0 FM Islandia - 40 F M / A M Irlandia - 40 FM
Italia - 40 FM, d a w n i e j 34 FM/AM/SSB, nie dla wszystkich Luksemburg - 40 FM, d a w n i e j 22 FM/AM/SSB
Norwegia - 40 FM
Polska - 4 0 FM/AM/SSB - 5 k H z ! Portugalia - 4 0 FM/AM/SSB Rumunia - 4 0 FM/AM?
Słowacja - 4 0 FM/12 A M ?
Węgry - 4 0 FM, d a w n i e j 4 0 FM/AM/SSB Z d o b r y c h założeń natomiast wyszli:
Austria - 4 0 FM Dania - 4 0 FM Niemcy - 8 0 FM/12 A M Hiszpania. - 4 0 FM/AM/SSB Szwecja - 4 0 FM
BAPT będzie aktywny jeśli...
O zdarzeniach, w których niemieccy r a d i o w c y CB zrozpaczeni^
zwracają się d o BAPT ( Z w i ą z k o w y U r z ą d dla Poczty i Telegrafii - o d p o w i e d n i k Ministerstwa Łączności lub PAR), p o których następuje działanie pozorne iub żadne, moglibyśmy zapełnić całe wydanie.
Interesującym jest jeden przypadek, który w y d a r z y ł się w Północno- Z a c h o d n i c h N i e m c z e c h i który znalazł się w redakcji przed zamknię- ciem numeru.
W jednym m a ł y m miasteczku jeden z a b o n e n t ó w r a d i o w y c h robił innym amatorom CB piekielne życie: z muzyką, stawianiem fali noś- nej, ubliżaniem, wraz z hasłami p o d j u d z a j ą c y m i ludzi. Różni radiow- cy zwracali się na piśmie lub telefonicznie d o najbliższej ekspozytury BAPT. N a j p i e r w nic się nie działo, aż regionalny o d p o w i e d n i k zarzą- du DAKfCBNF, w tym przypadku D C B D w ł ą c z y ł się i wysłał m o c n e pismo d o o d p o w i e d n i e j służby p o m i a r ó w r a d i o w y c h . Zdanie końco- w e brzmiało: „ G o r y c z p o s z k o d o w a n y c h r a d i o w c ó w jest tak duża, że rozważane b y ł o , aby, w o b e c braku wsparcia przez „Pocztę", wstrzy- mać się o d dalszych opłat."
Po kilku dniach nadeszła odpowiedź, którą powtarzamy:
„ N a d a w a n i e m u z y k i jest naruszeniem o b o w i ą z k ó w i w a r u n k ó w zezwolenia, jednak nie jest karalne. BAPT może zamonitować, póź- niej cofnąć z e z w o l e n i e i dopiero w t e d y , gdy d e l i k w e n t będzie nadal nadawał, powstają podstawy prawne. Obrażanie r a d i o w c ó w CB nie może być przez BAPT złagodzone. D o tego otwarta jest droga sądo- w a . jeśli będzie dosyć ś w i a d k ó w , to istnieją szanse uzyskania o d sądu zadośćuczynienia" - pisze BAPT.
jeśli ktoś z nielegalną instalacją radiową zakłóca, to w t e d y jest o d p o w i e d z i a l n y w takim przypadku, gdy istnieje zagrożenie życia, lub sprawy o d u ż y m znaczeniu. W tym przypadku skargę, że są stoso- wane nielegalne urządzenia, należy podać w taki sposób, aby d l a BAPT b y ł y t o sprawy „szczególnie w a r t o ś c i o w e " i m o ż n a przy tych okolicznościach w s p o m n i e ć o innych przypadkach, które były sku- teczne w e współpracy z p o l i c j ą , zakończone konfiskatą aparatu. Tyle w tym przypadku.
Wniosek: jeśli m a m y zakłócenia i na drodze porozumienia nie możemy w d o b r y sposób i c h r o z w i ą z a ć , t o w t e d y o d p o w i e d n i m jest BAPT. W a ż n e są dokładne dane na temat u c i ą ż l i w e g o zakłócacza (pomoc mogą dać tu namierzacze sygnałów = ARDF) i (uzasadnione) przekonanie, że są stosowane zabronione urządzenia.
Skargę taką należy najpierw zgłosić telefonicznie d o BAPT-Hotli- ne. M e l d u n e k musi być w każdym przypadku p o t w i e r d z o n y na piś- mie, przy c z y m dobrą rzeczą jest p o i n f o r m o w a n i e kopią regionalnego z w i ą z k u DACfCBNF i prasy f a c h o w e j , którzy p o w i n n i z w r ó c i ć uwagę na skargę. O c z y w i s t y m jest, że własna instalacja radiowa musi odpo- wiadać przepisom, ale b y ł o to już nie pierwszy raz, że ...
Z pewnością BAPT ma jeszcze inne zadania, niż kontrolowanie radia CB, przecież może być tu p r z y p o m n i a n e , że w radiu C8 istnieją określone zasady działania.
Aparaty 80-kanałowe w Anglii
Regularni czytelnicy „ C B - f u n k " znają brytyjskie kanały CB pomię- dzy 27,60125 i 27,99125 (tylko FM), które teraz są ogólnoświatowy- mi. W ramach zjednoczania Europy W i e l k a Brytania u w o l n i ł a później także 4 0 k a n a ł ó w CEPT p o m i ę d z y 26,965 i 27,405 M H z . Brytyjczycy przedkładają jednak nadal swoje kanały „ U K " , gdyż częstotliwości CEPT są często o b c i ą ż o n e D X - Q R M i o d p o w i e d n i e urządzenia, w w y n i k u większych w y m a g a ń są na ogól nieco droższe.
Było już blisko, przy rozszerzaniu n i e m i e c k i c h kanałów, przejęcie kanałów angielskich (nie w y s t ę p o w a ł y w t e d y na 27,5 M H z istniejące urządzenia w y w o ł a ń osobistych i urządzeń r a d i o w y c h samochodów szkolnych), lecz z p o w o d u t r u d n y c h d o pokonania („zastrzeżenia w o j s k o w e " ) w N i e m c z e c h w y b r a n o 4 0 n o w y c h k a n a ł ó w w ramach k a n a ł ó w CEPT -1 (pomiędzy 26,565 i 26,955 M H z ) .
Na przełomie roku w W i e l k i e j Brytanii w p r o w a d z o n o n o w e prze- pisy dla urządzeń radia CB. M o d e l e z 4 0 angielskimi kanałami muszą być teraz sprawdzane w e d ł u g n o w e j normy, która jest zorientowana na częstotliwości w ETS 3 0 0 1 3 5 . N a j p i e r w urządzenia będą poddane b a d a n i o m t y p u , zaś na razie wystarcza uroczyste „oświadczenie"
producenta.
N i e d ł u g o angielscy r a d i o w c y CB, aby m ó c pracować na wszyst- kich kanałach, będą musieli k u p o w a ć d w a aparaty. O b e c n e rysuje się pewien trend: m o ż l i w e , że w tym roku będą dostarczane 8 0 kanałowe aparaty ś la UK z z e z w o l e n i e m . M i a ł y b y one w j e d n y m urządzeniu częstotliwości CEPT i UK, i m o g ł y b y b y ć u ż y w a n e t y l k o w W i e l k i e j Brytanii i Północnej Irlandii.
Brytyjczycy, którzy tym razem wyjeżdżają za granicę mogą na granicy mieć p r o b l e m y .
G d z i e pozostanie Europejskie Zjednoczenie?
Protesty z krajów sąsiadujących, w z w i ą z k u z d o t r z y m y w a n i e m strefy o c h r o n n e j na granicach z GB nie są nam znane.
Kto nadaje na 80 kanałach?
Niemieccy r a d i o w c y CB cierpią w strefach c h r o n i o n y c h z p o w o d u n o w y c h k a n a ł ó w CB i pytają się, na ile są one dobre i kto, i przed c z y m , ma b y ć c h r o n i o n y . W rzeczywistości słyszy się ciągle ponow- nie zagranicznych przyjaciół radia, którzy wołają „ C Q Deutschiand"
na n o w y c h n i e m i e c k i c h częstotliwościach, które p o d o b n o u nich są bardzo w a ż n e i c h r o n i o n e w zastosowaniach r a d i o w y c h . Ponieważ jest w i e l u przyjaciół radia, nasuwa się pogląd, że te służby radiowe już nie istnieją, lub w y t y c z n e radiowe w tych krajach nie są tak
„ściśle" w i d z i a n e .
jeden z c z y t e l n i k ó w „ C B - f u n k " z St. A u b i n Routot w e Francji do- nosi nam o d czasu d o czasu, c o takiego się u nich dzieje.
Packet-Radio jest o f i c j a l n i e w e Francji zabronione, cieszy się jed- nak coraz w i ę k s z y m zainteresowaniem: największa grupa w Packet - G r o u p n a z y w a się „Papa G o l f " . Stosowane będą częstotliwości 26.800, 26.810, 26.820 itd. d o 26.900 z modulacją LSB (dolna wstę- ga boczna) przy c z y m 2 6 . 8 4 0 jest częstotliwością środkową.
jeśli teraz przekartkuje się listę częstotliwości n o w y c h aparatów 80 kanałowych, to stwierdzimy z pewnością, że częstotliwości te leżą d o k ł a d n i e p o m i ę d z y naszymi i SSB, które w Niemczech i tak są za- bronione. N i e m i e c k i e kanały Packet 24 i 25 są przy lepszych warun- kach słyszane także w e Francji.
Radiowiec jacques pisze dalej, że na 2 6 . 6 2 0 i 26.800 M H z wystę- puje także profesjonalna komunikacja radiowa FM. Częstotliwości 26.635, 26.695 i 26.745 M H z są silnie o b ł o ż o n e telemetrią i "telefo- nem", które przeszkadzają amatorom Packet. jak t o jest z działaniem odwrotnym?
W e W ł o s z e c h od w i e l u lat częstotliwości 26.865 d o 27.265 M H z są w 34 kanałach dopuszczone dla radia CB (ochrona w katastrofach).
To, czy W ł o s i nad szwajcarską granicą mają utworzoną strefę ochron- ną, nie jest w i a d o m o . Czy włoscy przyjaciele radia, którzy dla „waż-
Świai Radio 10/96 7
Aktualności Aktualności Aktualności Aktualności Aktualności Aktualności
nych" łączności stosują także wyższe moce, nie zakłócają także
„ w a ż n y c h " służb radiowych u siebie i w naszych sąsiednich krajach?
ESKAY SP Packet: nowy zbyt
Użytkownicy Packet-Radio w zakresach radioamatorskich i CB muszą spotkać się z „ESKAY" lub „SP". Pod tym kryje się obszerny pakiet programowy opracowany przez Siegmunta Kiugera dla Packet-Radio.
Wersja 9.75 pojawiła się na rynku jako ostatnia aktualna wersja i to jako shareware. Niestety, O M Kluger z różnych p o w o d ó w nie może już dalej kontynuować pracy nad SP.
jak nam donosi Dirk Paulsen (DPS777) dysponuje on o d początku marca 1996 nieograniczonym i wyłącznym prawem do ESKAY SP i zamierza program ten dalej rozwijać. Następna oficjalna wersja dla radioamatorów będzie nosić nazwę „SP2 1.00", zaś wersja CB będzie nazywała się „CB-SP2".
Dirk Paulsen prosi o zrozumienie tego, że najpierw musi się on dobrze zapoznać z tym programem, zanim pojawi się jego nowa wersja. Będzie on wtedy dostępny przez sieć komputerową FIDO i przez sieć PR.
Katalog Vóiknera 1996
N o w y katalog Vólkner Electronic stoi całkowicie pod znakiem jubileuszu 50 lecia. Z okazji święta ceny zostały obniżone. Na ponad 240 stronach katalogu znajduje się wiele pozycji ze szczytowej tech- niki na dziś i jutro, dla wolnego czasu, hobby i zawodu. Już minęło pół wieku handlu wysyłkowego, który przez cały czas się sprawdzał.
Na nadchodzące lata Volkner Electronic podjął pewne działania, aby być zawsze najbardziej aktualnym w zakresie techniki i elektroniki.
Motto brzmi: czasy zmieniają się, Vólkner pozostaje!
Nowy katalog '96 jest bezpłatny w Volkner Electronic, Postfach 4743, 38095 Braunschweig, Tek: 0180/55551, Fax: 0180/55552.
KATALOG CONRAD
W ciągle aktualizowanym katalogu Conrad Electronic znajdują się wszystkie aktualne nowości i szczytowe oferty z rynku światowego w zakresie elektroniki. D o w o d e m tego jest nowe wydanie „Electronic Actuell Sommer/Herbst 1996".
Nigdy wielorakość tematów nie była większa, a przede wszystkim można odkryć nowe techniki za rozsądną cenę. A propos „ N o w e j Techniki": Conrad Electronic robi krok do przyszłościowego rozwią- zania ISDN. Dla tego zakresu Conrad stał się natychmiast oficjalnym partnerem Deutschen - Telekom.
Nowości od SIRTEL:
Nowa antena „ U N I K A " firmy Sirtel Funkantennen G m b H jest ante- ną wieiozakresową dla równoczesnej pracy w zakresie CB 27 M H z , autoradio FM i Autotelefonu Cellular GSM.
W zakresie dostawy znajdują się: 4,5 m kabia koncentrycznego RG58 z wtyczką FME dla odgałęzienia CR3 i wtyczka „E" dla anteny, 50 cm kabla radiowego z wtyczką D I N oraz 1 m kabla koncentrycz- nego RG58 dla CB z wtyczką FME i PL259, przystosowany do ewen- tualnego przedłużania.
Sfare przeciw nowemu i więcej:
50,00 D M dopłaty dla STABO XRC Twinstar
Dla decyzji: Funk Spezialist Stabo z Hildesheim wystąpił z nie- zwykłą ofertą, która ułatwia wszystkich radiowcom CB nabycie no- woczesnego transceivera xrc Twinstar. Jeśli oddasz w sklepie specjali- zowanym Stabo swój stary aparat radiowy CB otrzymasz to xrc Twins- tar o pełne 50,00 D M taniej! Przy czym „jest to zupełnie wszystko jedno" - m ó w i kierownik zakładu Stabo - „ c z y chodzi tu o aparat ręczny, aparat radiowy m o b i l czy stacjonarny".
Oferta ta dotyczy nie tylko w i e l u CB-stów, ponieważ xrc Twinstar jest kombinacją radia samochodowego, odtwarzacza kasetowego i aparatu CB w jednej obudowie, która pasuje do wnęki w g D I N w każdym samochodzie.
Odbiornik samochodowy pracuje na falach średnich i UKF (stereo) i oferuje 15 miejsc w pamięci dla ulubionych nadajników oraz deko- der radia informacji drogowych SDK. Odtwarzacz kasetowy jest wy- posażony w system ograniczania szumów Dolby B. Część CB błysz- czy w sposób przyjazny dla Europy z 40 kanałami, z automatyką przełączania A M / F M , miękką blokadą szumów FMQ, nadzorem dwu- kanałowym, funkcją przeszukiwania, pięcioma miejscami w pamięci oraz bezpośrednim włączaniem kanałów 9 i 19.
Radio, odtwarzacz kaset i radio CB są wzajemnie powiązane z układem priorytetowym tak, że żadna informacja na UKF o sytuacji na drogach nie będzie opuszczona, xrc Twinstar jest więc przez to idealną centralą dla komunikacji i rozrywki dla kierowców na zatło- czonych drogach.
(z CB-Funk tłumaczył SP6LB)
Z Polski
* W dniach od 01.05. do 15.06 br. działała uruchomiona przez War- szawski Oddział Terenowy PZK stacja okolicznościowa 3 Z O W A W . Stacja działała z okazji 400 - lecia stołeczności Warszawy i nawiąza- ła w tym czasie ponad 12000 QSO z krótkofalowcami zagranicznymi i polskimi.
* Z dniem 31.07.1996 roku zostało wykreślone z rejestru Sądu Woje- wódzkiego w Warszawie Stowarzyszenie „Sierra Oskar Sierra" Inter- national DX Grup z siedzibą w Zakroczymiu. W związku z powy- ższym tracą moc pieczątki i legitymacje wydane przez Stowarzysze- nie.
-k W lipcu rozpoczął działalność „ W o d n i a c k i Klub Krótkofalowców"
z siedzibą w Warszawie. Klub pracuje pod znakiem SP5YKW. Celem działalności klubu jest propagowanie krótkofalarstwa w środowisku w o d n i a c k i m , organizowanie i popieranie działalności w zakresie sportów radioamatorskich, inicjowanie rozbudowy bazy radioamator- skiej.
* Z dniem 18.08. rozpoczęła działalność Giełda Sprzętu Krótkofalo- wego w Warszawie. Giełda działa w n o w y m miejscu w Szkole Pod- stawowej nr 209 ul. Reymonta 23 (wejście o d ulicy Wolumen) w godz. 09.00 - 13.00. Organizatorzy zapraszają serdecznie wszyst- kich krótkofalowców i CB - stów.
Restytuował swoją działalność Warszawski Kiub Krótkofalowców.
Jest jednym z najstarszych klubów działających w stolicy. Bliższe da- ne oraz krótką historię tego klubu zamieścimy w najbliższym nume- rze naszego pisma.
KOMUNIKAT
Komisja sędziowska „ Z a w o d ó w Warszawskich" dziękuje wszyst- kim uczestnikom za udział w zawodach, szczególnie tym, którzy starannie wypełnione dzienniki za przeprowadzone łączności w ter- minie przesłali do organizatorów. Z przykrością należy stwierdzić, że w i e l u uczestników nie przysłało w ogóle dzienników, powodując tym utratę punktów i m n o ż n i k ó w uczestnikom sklasyfikowanym. Duża część dzienników była wypełniona w sposób niewłaściwy, znacznie u t r u d n i a j ą c p r a c ę k o m i s j i . U w z g l ę d n i a j ą c f a k t , iż brak
„Krótkofalowca Polskiego" mógł spowodować nie dotarcie regulami- nu do wszystkich uczestników , komisja uwzględniła w kwalifikacji również dzienniki n i e p r a w i d ł o w o wypełnione lub bez obliczonej punktacji.
Dziękujemy za nadesłane uwagi, które postaramy się uwzględnić w przyszłorocznym regulaminie z a w o d ó w , do udziału w których już dzisiaj serdecznie zapraszamy.
Dyplomy za zajęcie miejsc o d pierwszego do piątego w poszcze- gólnych grupach klasyfikacyjnych zostaną rozesłane pocztą, nato- miast odbiór nagród zostanie ze zwycięzcami ustalony indywidualnie.
P o d a j e m y w y n i k i z a w o d ó w . C Z Ę Ś Ć K F 4. SP-1058 - 320
W tej części z a w o d ó w w z i ę ł y 5. SP-0189-GD - dziennik nie- udział 74 stacje nadawcze i 5 na- czytelny
słuchowych
S t a c j e k l u b o w e : C Z Ę Ś Ć U K F
1. SP7KYE - 1846 W tej części wzięły udział 73 sta-
2. S P 7 K G F - 1 4 7 2 - cje nadawcze.
3 . S P 7 Z K U - 1 2 7 2 S t a c j e k l u b o w e : 4. SP7KKX - 1 0 1 2 1. SP5PBE - 623 5. SP5KEH - 1008 2. S P 3 K V E - 7 5 S t a c j e i n d y w i d u a l n e : 3. SP9YDZ - 39 1. SP7GI0 - 1 9 7 5 4. SP5KEH - 24 2. SP2GMA - 1 9 5 0 S t a c j e i n d y w i d u a l n e : 3V SP5ANJ - 1 8 4 0 1. S P 5 A L V - 2 8 8
4. SP5NHI - 1 7 0 0 2 . S P 5 F K W - 2 4 0
5. S P 9 H W - 1 6 5 0 3. S P 7 0 G P - 1 0 5 S t a c j e Q R P : 4. SP5NZE - 93 1. SP9DTH/9 - 630 5. SP5TZP - 84 S t a c j e S W L : Komisja zawodów:1. SP-062-ZA - 540 S05BLT Tomasz FANGRAT 2. SP-0129-OL - 441 S05ABG Wiesław PASZTA
3. SP-3003-LG_378 WJP 20 października br. o godz. 11:00 w Liceum Ogólnokształcącym w Sulejówku
(SP5) k. Warszawy ul. Paderewskiego 23 odbędzie się Zjazd Sprawozdawczo Wyborczy SP-0RP-C.
Zapraszamy członków klubu i sympatyków GRP.
SP5UAF
- — — Dla radiosłuchaczy
Przystępując do rozważań na temat szczególnych cech i stopnia przydatności dzienników nadawanych przez różne rozgłośnie międzynarodowe, pragnę zaznaczyć, że nie kieruję się przy
tym żadnymi innymi względami prócz zawartości informacyjnej tychże form radiowych. Chciałb\ m również sprecyzować, co rozumiem w tym wypadku pod pojęciem: dziennik radiowy. Przyjmuj.u najszerszą możliwą definicję, za dziennik radiowy uważam zestaw najnowszych wiadomości politycznych i gospodarczych, podany w postaci doniesień czytanych przez spikera (wzgl. spikerkę),
czytanych czy też podawanych z pamięci głosem samego korespondenta, wreszcie przeplatanych krótkimi wypowiedziami uczestników zdarzeń (w oryginale albo tłumaczeniu).
Wędrówka po dziennikach radiowych
Tak rozumiane d z i e n n i k i na- leży o d d z i e l i ć o d p r o g r a m ó w o g ó l n o i n f o r m a c y j n y c h . Na te drugie, prócz form przekazu in- formacji w y m i e n i o n y c h p o w y - żej, składają się r ó w n i e ż repor- taże {pełne ż y w y c h o p i s ó w ko- r e s p o n d e n t ó w o b e c n y c h na m i e j s c u w y d a r z e ń , k t ó r y m często towarzyszą hałasy w y - w o ł a n e p r z e z t ł u m , o d g ł o s y działań w o j e n n y c h , itp.) oraz w y w i a d y . Z przyczyn oczywis- tych takie programy wymagają osobnego opisania.
D z i e n n i k i r a d i o w e m o ż n a p o d z i e l i ć na k i l k a z a s a d n i - czych t y p ó w . Poniżej parę pod- stawowych p o d z i a ł ó w w y n i k a - jących z zasadniczych właści- w o ś c i u ż y t k o w y c h tej f o r m y przekazu w i a d o m o ś c i .
M i ę d z y g l o b a l i z m e m a na- c j o n a l i z m e m miota się polityka w i e l u w s p ó ł c z e s n y c h państw.
W przeciwieństwie do tego, ra- diofonie m i ę d z y n a r o d o w e mają w l e j kwestii raczej stałe zasa- dy. M a m y w i ę c grupę rozgłoś- ni, których d z i e n n i k i są poświę- cone w y ł ą c z n i e polityce świa- towej. Pierwsze miejsce z a j m u - ją p o d tym w z g l ę d e m d w i e olb- rzymie rozgłośnie anglosaskie:
serwis światowy BBC i angloję- zyczny Glos Ameryki (Vo A m e - rica). S ł u c h a c z , k o r z y s t a j ą c y z hojnych usług tych radiostacji może pełnymi garściami czer- p a ć w i a d o m o ś c i o n a j n o w - szych wydarzeniach na wszyst- k i c h k o n t y n e n t a c h . Na t y m świecie nie ma jednak rozwią- zań idealnych. Spostrzegawczy n a s l u c h o w i e c b ł y s k a w i c z n i e o d k r y w a piętę achillesową o b u w / w gigantów. O jakiejś w n i k l i - wości czy pogłębieniu tła w y - darzeń można w ich przypadku m ó w i ć tylko w sprawach zwią- zanych z polityką zagraniczną Stanów Zjedn. czy W . Brytanii, w y d a r z e n i a m i w i n n y c h kra- jach anglosaskich tudzież, by- łych koloniach brytyjskich (cza- sem również francuskich). Ktoś, kto c h c e z n a ć s y t u a c j ę n p . w E u r o p i e Ś r o d k o w e j , n i e c h szuka w i a d o m o ś c i g d z i e i n - dziej.
N i e oznacza to oczywiście,
że w s p o m n i a n e rozgłośnie na- dają programy m n i e j wartościo- w e niż, np. sekcja niemiecka Deutsche W e l l e , która znako- m i c i e uzupełnia w / w brak. Po prostu i m szersze pole zaintere- sowania danej radiofonii, tym mniejsza ilość szczegółów po- d a w a n y c h z p o s z c z e g ó l n y c h r e j o n ó w geograficznych.
Taka p r a w i d ł o w o ś ć (nazwij- my ją p ó ł żartem, pół serio pier- w s z y m p r a w e m d z i e n n i k ó w ra- d i o w y c h ) o b o w i ą z u j e też w od- wrotną stronę. Np. ktoś, k o m u specjalnie zależy na bieżącym o r i e n t o w a n i u się w s p r a w a c h subkontynentu indyjskiego, nie p o w i n i e n rezygnować z żadne- go dziennika sekcji angielskich Radia P a k i s t a n , R a d i a I n d i e (AIR, D e l h i Radia Bangladesz i Radia Sri Lanka (Cejlon, Ko- lombo). jednak tylko o d czasu d o czasu może się stamtąd do- w i e d z i e ć na temat w y d a r z e ń w Afryce...
W t y m m i e j s c u należy po- w i e d z i e ć o specjalizacji dzien- n i k ó w p o d kątem kontynental- n y m . Niejako reflektorem o m i a - tają całe części świata takie sta- cje, jak: Channel Africa (studia i zarząd w Johannesburgu), sek- c j e a f r y k a ń s k i e B B C ( A f r i c a News c o d z i e n n i e o 17.40GMT}
i Głosu Ameryki (niestety tylko p r o g r a m o g ó l n o i n f o r m a c y j n e ) t u d z i e ż Radia W a t y k a ń s k i e g o w e wszystkich językach b y ł y c h k o l o n i z a t o r ó w ; po angielsku po p i e r w s z y c h 1 5 - 2 0 m i n u t a c h każdej a u d y c j i . Tyle odnośnie Afryki.
Z w o l e n n i k o m tezy, że przy- s z ł e m o c a r s t w a d r z e m i ą w A m e r y c e Łacińskiej, należy g o r ą c o p o l e c i ć G ł o s A n d ó w (HCjB, Q u i t o ) i Radio Hawana.
W p i e r w s z y m p r z y p a d k u cho- d z i o sekcje anglo- i niemiec- kojęzyczną, w d r u g i m o angiel- ską i hiszpańską.
L u d z i e z a i n t e r e s o w a n i szczegółami z ż y c i a „ a z j a t y c - k i c h t y g r y s ó w " mogą czerpać z Radia Korei Pd. (KBC, Seoul), Głosu W o l n y c h Chin (Vo FC, Taipei), Radia Tajlandia i R. In- d o n e z j a . W a r t o też ś l e d z i ć W o r l d N e w s w R. A u s t r a l i a ;
w b r e w n a z w i e jest to w zasa- dzie dziennik w y d a r z e ń w A u - s t r a l a z j i . Rzecz jasna, w s p o - m n i a ł e m tu w y ł ą c z n i e stacje k l a s y o d b i o r n i k a g l o b a l n e g o z anteną miedzianą o długości o d 10m.
Prócz niniejszego skromne- g o z a r y s u w i e l k ą p o m o c ą w o k r e ś l a n i u p o t e n c j a l n y c h ź r ó d e ł w i a d o m o ś c i o d a n y c h k r a j a c h l u b i c h g r u p a c h jest z d r o w y r o z s ą d e k i p o b i e ż n a znajomość historii XX w .
Tę regułę m o ż n a p o n i e k ą d uznać za drugie p r a w o d z i e n n i - k ó w r a d i o w y c h rozgłośni mię- d z y n a r o d o w y c h . Prosty p r z y - kład jego zastosowania. W i a d o - mo, że w i a d o m o ś c i nt. W i e t n a - m u nie należy raczej się spo- d z i e w a ć w Radiu Bułgaria. Tyle z d r o w y rozsądek. W i e d z a , że w t y m s t u l e c i u w W i e t n a m i e o b o w i ą z u j ą c ą d o k t r y n ą p o l i - t y c z n ą jest n a c j o n a l i z m , p o - z w a l a się domyśleć, że dzienni- ki Radia H a n o i (Vo V i e t n a m ) nie wykraczają poza k r a j o w e p o d w ó r k o .
Skoro j u ż m o w a o tym ostat- n i m , w a r t o zauważyć (określa- jąc rzecz delikatnie) nadmierną p o w ś c i ą g l i w o ś ć niektórych ra- d i o f o n i i w n a ś w i e t l a n i u spraw k r a j o w y c h . Jest to t y m bardziej z d u m i e w a j ą c e w przypadku ta- kich krajów, które (jak Holan- dia) nadają na falach krótkich t y l k o w j e d n y m języku świato- w y m . Chcąc u c h y l i ć nieco rąb- ka tajemnicy, jaką anglojęzycz- na sekcja R. N i d e r i a n d otacza na własną ojczyznę, trzeba za- d o w o l i ć się d z i e n n i k o p o d o b n y - m i przeglądami prasy holender- skiej. Dla u ł a t w i e n i a nadmie- n i a m , że u m i e s z c z o n o je na szarym końcu r a m ó w k i , tj. 55 minut po rozpoczęciu każdora- z o w e g o b l o k u programowego.
N i e s p e ł n i ł b y m n a l e ż y c i e s w o j e g o o b o w i ą z k u , g d y b y m nie w s p o m n i a ł o stacjach, które mają n i e p r z y z w y c i ę ż o n e trud- ności z wejściem w e właściwą dla siebie rolę. Jako d w a n a j w y - razistsze przykłady można po- dać R. D u b a i ( Z j e d n o c z o n e Emiraty Arabskie), a także sek- cje wschodnioeuropejskie BBC.
S ł u c h a j ą c d z i e n n i k ó w z t e j pierwszej rozgłośni nie sposób zgadnąć, że ma się do czynie- nia z jakąś stacją arabską. Tej w a d y nie w y r ó w n u j ą (jeśli cho- d z i o dzienniki) żadne inne za- l e t y . D r u g i w s p o m n i a n y tu p r z y p a d e k jest jeszcze smut- niejszy. Słuchając sekcji pols- kiej na UKF-ie i porównując ją z d z i e n n i k i e m III programu PR o 2 2 . 0 0 ł a t w o dojść do wnios- ku, że szkoda czasu na tę pier- w s z ą . W i a d o m o ś c i o g r a n i - c z y ł y się t a m d o 5 - m i n u l o - w e j p a p k i , a n a s t ę p u j ą c y p o niej program ogólnoinformacyj- n y , p o ś w i ę c o n y p r z e w a ż n i e s p r a w o m p o l s k i m ścina z nóg s c h e m a t y z m e m i j e d n o s t r o n - nością. Na starym, d o b r y m po- z i o m i e , u w z g l ę d n i a j ą c y m też sprawy brytyjskie, utrzymała się j e d y n i e s ł u ż b a i n f o r m a c y j n a sekcji rosyjskiej.
Na k o n i e c trzeba jeszcze w s p o m n i e ć o długości i czasie nadawania d z i e n n i k ó w .
N a j b a r d z i e j r o z p o w s z e c h - niony typ dziennika to zestaw 1 0 - m i n u t o w y , z u w z g l ę d n i e - n i e m minuty lub d w ó c h w tę, albo tamtą stronę. Niektóre sta- c j e emitują też g ł ó w n i e wyda- nia poszerzone d o 20, a nawet 30 minut (Głos Ameryki, R. Au- stralia, RFI Paris, R. Vatican, R.
Thailand). Jest to j a k b y business class w tej gałęzi komunikacji.
Coraz bardziej m n o ż y się też niestety klasa III, d z i e n n i k i 5- m i n u t o w e . Z p e w n o ś c i ą ko- rzysta na n i c h gardło spikerów, traci jednak radiosłuchacz. Nie znaczy to, że również dziennik 5.-minutowy nie może być za- g o s p o d a r o w a n y w sposób ko- rzystny dla nadawcy i odbior- cy.
M a ł o kto w y ł a m u j e się z że- laznej i bardzo dobrej dla słu- chaczy zasady, że dziennik za- wsze otwiera audycję.
W y j ą t e k o d tego stanowi np.
Radio Armenia, gdzie wynala- zek dziennika popadł w zapo- m n i e n i e , t u d z i e ż IBRT (Iran), wspaniałomyślnie obdarowują- c y n a j p i e r w giaurów 7 minuta- m i mądrości Koranu.
Grzegorz Wasi luk
Świat Radio 10/96 9
Dla wszystkich Czytelników
Porady techniczne
Ilość listów z prośbą o udzielenie porady technicznej w ostatnim czasie na tyle wzrosła, że postanowiliśmy utworzyć nowy kącik, w którym będziemy publikować fragmenty listów oraz (w miarę naszych możliwości) udzielać odpowiedzi. Większość z dotychczasowych pytań jest na tyle interesująca, że poruszana tematyka powinnna zainteresować szersze grono Czytelników.
Jan Świderski z Częstochowy napisał:
" M o ż e Ś w i a t R a d i o o p u b l i k o w a ł b y w z m a c n i a c z m o c y , który m ó g ł b y m sam za- m o n t o w a ć d o s w o j e g o r a d i o o d b i o r n i k a Amator Stereo. „Padła" mi k o ń c ó w k a m o c y , a w serwisie p o w i e d z i a n o m i , a b y m k u p i ł sobie n o w e radio, b o takich scalaków m o c y jak w w y r o b a c h d a w n e j DIORY już się nie produkuje".
Zamiast w y r z u c a ć r a d i o o d b i o r n i k , które- go parametry są jeszcze nie takie złe fa za- p e w n e p r z y z w y c z a i ł się Pan u ż y t k u j ą c przez lata swoje radio) p r o p o n u j e m y zasto- sować aplikację dostępnego u k ł a d u scalo- nego. Radzimy rozejrzeć się za u k ł a d e m scalonego w z m a c n i a c z a stereofonicznego o mocy o k o ł o 1OW. T a k i m dostępnym ukła- dem za przystępną cenę jest u k ł a d scalony LA4280.
O t o p o d s t a w o w e p a r a m e t r y u k ł a d u LA4280:
- zakres roboczego napięcia zasilającego:
10,..45V
-moc maksymalna: 2xT0W ( h = 1 % ) , 2 x 1 2 W (h=3%)
- i m p e d a n c j a o b c i ą ż e n i a : 4 l u b 8 n p r z y U z = 1 0 . . 4 5 V lub 8Q. przy U z = 1 5 . . . 4 0 V .
U k ł a d a p l i k a c y j n y jest na tyle prosty, że nawet nie p r o p o n u j e m y w y k o n a n i a dodat- k o w e j płytki d r u k o w a n e j . N i e z b ę d n e kilka e l e m e n t ó w zewnętrznych ( g ł ó w n i e k o n d e n - satorów) m o ż n a p r z y l u t o w a ć bezpośrednio d o w y p r o w a d z e ń u k ł a d u s c a l o n e g o . Po z m o n t o w a n i u u k ł a d u m o ż n a będzie spraw- dzić go na zewnątrz o d b i o r n i k a po podłą- czeniu g ł o ś n i k ó w oraz napięcia zasilania.
O c z y w i ś c i e u k ł a d scalony p o w i n i e n być przykręcony do radiatora (np. w postaci ka- wałka grubej blachy a l u m i n i o w e j ) . W s t ę p n e s p r a w d z e n i e w z m a c n i a c z a m . c z . m o ż n a przeprowadzić poprzez d o t k n i ę c i e p a l c e m do wejścia układu. Z a r ó w n o po d o t k n i ę c i u We1 jak i W e 2 w głośnikach p o w i n i e n po- j a w i ć się p r z y d ź w i ę k s i e c i o w y ( „ b r u m " ) o j e d n a k o w y c h siłach głosu.
Po u p e w n i e n i u się ( p r z y n a j m n i e j wstęp- nym), że w z m a c n i a c z pracuje p r a w i d ł o w o można j u ż d o k o n a ć jego
m o n t a ż u d o o d b i o r n i k a radiowego.
Ponieważ nie określił Pan typu swojego A m a t o - ra p o n i ż e j p o d a j e m y p r z y k ł a d o w e podłączenie w y k o n a n e g o w z m a c n i a - cza do o d b i o r n i k a radio- w e g o A m a t o r 1 t y p DSS101, gdzie o r y g i n a l - nie b y ł y stosowane u k ł a - dy scalone US4 i US5 ty- pu U L 1 4 0 5 L , a następnie A m a t o r 2 t y p u DSS 201 z u k ł a d a m i G M L - 0 - 0 2 6 . W o b y d w u p r z y p a d k a c h niezależnie o d tego czy u s z k o d z e n i u uległ t y l k o
jeden u k ł a d scalony czy o b y d w a jednocześ- nie należy zastosować w o b y d w u kanałach n o w e w z m a c n i a c z e ( c h o d z i o j e d n a k o w e w z m o c n i e n i e - jednakową m o c i zniekształ- cenia w kanale l e w y m oraz p r a w y m ) .
Amator 1 typ DSS-101
- w y m o n t o w a ć u k ł a d y scalone U L 1 4 0 5 L i radiator
- rozgiąć radiator tak, aby z m i e ś c i ł się w je- go środku n o w y w z m a c n i a c z , w y w i e r c i ć o t w o r y o r o z s t a w i e 3 0 m m i p r z y k r ę c i ć c z ę ś ć m e t a l o w ą u k ł a d u s c a l o n e g o L A 4 2 8 0 , a następnie całość w m o n t o w a ć "
- masę o d b i o r n i k a (pkt 1 US5) p o ł ą c z y ć z masą w z m a c n i a c z a
- w y m i e n i ć b e z p i e c z n i k B601 z 4 0 0 m A na 2A i d o p u n k t u K45 o d b i o r n i k a p o d ł ą c z y ć
„ p l u s " zasilania w z m a c n i a c z a
- w y m o n t o w a ć kondensator C 4 1 5 i podłą- czyć do p u n k t u K38 W e 1 w z m a c n i a c z a - w y m o n t o w a ć kondensator C 5 1 6 i podłą-
c z y ć d o p u n k t u K43 W e 2 w z m a c n i a c z a - w y m o n t o w a ć kondensator C 4 2 4 i podłą-
c z y ć d o punktu K36 W y 1 w z m a c n i a c z a - w y m o n t o w a ć kondensator C 5 2 5 i podłą-
czyć do p u n k t u K44 W y 2 w z m a c n i a c z a Amator 2 typ DSS-201
- w y m o n t o w a ć układy scalone G M L - 0 - 0 2 6 i radiator
- n o w y w z m a c n i a c z umieścić na miejsce u k ł a d u scalonego US4, w y w i e r c i ć dodat- k o w y o t w ó r w tylnej ściance o d b i o r n i k a p r z y s t o s o w u j ą c r o z s t a w o t w o r ó w p o d u k ł a d scalony L A 4 2 8 0 i p r z y k r ę c i ć część metalową u k ł a d u scalonego L A 4 2 8 0 - masę o d b i o r n i k a (pkt 1 US4) p o ł ą c z y ć
z masą w z m a c n i a c z a
- w y m i e n i ć bezpiecznik B401 z 1A na 2A i d o p u n k t u 3 po układzie scalonym US4 p o d ł ą c z y ć „ p l u s " zasilania w z m a c n i a c z a - w y m o n t o w a ć kondensator C 4 1 5 i podłą- czyć d o p u n k t u K33 W e 1 w z m a c n i a c z a - w y m o n t o w a ć kondensator C51 6 i podłą-
czyć d o p u n k t u K37 W e 2 w z m a c n i a c z a - w y m o n t o w a ć kondensatory C 4 2 2 C423
i p o d ł ą c z y ć do p u n k t u K36 W y 1 w z m a c - niacza
LA4280
100(1
H
cz
100(1
C1 4,7(1
T T
100(1
R1
2,20
C6
lOOn
,C5 C7,
1000(11
R2
C10 3= 470H , C8
1 1000(1
- U z
Wy1
Wy2
- w y m o n t o w a ć kondensatory C 5 2 3 C 5 2 4 i p o d ł ą c z y ć d o p u n k t u K38 W y 2 w z m a c - niacza
Przy p o d ł ą c z e n i u w z m a c n i a c z a d o od- b i o r n i k a należy użyć p r z e w o d ó w ekrano- w a n y c h do wejść i w y j ś ć w z m a c n i a c z a , zaś j a k o p r z e w o d y zasilające p r z e w ó d w izola- c j i o średnicy c o n a j m n i e j 1 m m .
Na podstawie powyższego opisu m o ż n a dokonać usprawnień w i e l u i n n y c h o d b i o r - n i k ó w r a d i o w y c h . O c z y w i ś c i e z a m i a s t L A 4 2 8 0 m o ż n a zastosować w i e l e i n n y c h d o s t ę p n y c h u k ł a d ó w s c a l o n y c h o z b l i ż o - n y c h parametrach. M o ż n a r ó w n i e ż posłu- żyć się j e d n y m z k i t ó w o f e r o w a n y c h przez A V T np. kit szkolny A V T - 2 1 0 4 ( w z m a c - n i a c z s t e r e o f o n i c z n y 2 x 2 2 W z u k ł a d e m scalonym T D A 1 5 5 4 ) , którego cena ł ą c z n i e z instrukcją w y n o s i 19 zł.
•k -k -k -fc -k
Mirosława Duda z Legionowa napisała:
„ O d przeszło 16 lat czekam na telefon m i e j s k i , ale c o r o k u w T e l e k o m u n i k a c j i o b i e c u j ą , że j u ż w przyszłym roku będą in- stalować nową c e n t r a l ę , w i ę c b ę d z i e i d l a m n i e n u m e r , ale w t y m r o k u j e s z c z e nie d o j d z i e t o d o s k u t k u . S ł y s z a ł a m o t e l e f o - n a c h k o m ó r k o w y c h , k t ó r e m o ż n a dostać o d r ę k i . Proszę o u d z i e l e n i e i n f o r m a c j i , j a k i n a j l e p i e j k u p i ć t e l e f o n i ile lo kosz- tuje."
W tej c h w i l i telefony k o m ó r k o w e m o ż n a dostać „ o d ręki" w firmie Centertel lub za p o ś r e d n i c t w e m d e a l e r ó w , których przedsta- w i c i e l s t w a są w w i ę k s z y c h miastach. Są to telefony k o m ó r k o w e pracujące w systemie a n a l o g o w y m . Poniżej p o d a j e m y typy ofero- w a n y c h t e l e f o n ó w w r a z z p o d s t a w o w y m i parametrami oraz cenami netto w PLN.
Pierwsze d w a t y p y w tabelce (a w i ę c M o t o r o l a oraz N o k i a 720) to telefony prze- nośno - s a m o c h o d o w e , a pozostałe to do- ręczne (kieszonkowe). W y b ó r zależy od Pa- ni w y m a g a ń oraz m o ż l i w o ś c i f i n a n s o w y c h . D o ceny zakupu aparatu jeszce należy doli- czyć koszty eksploatacji (w nawiasach po- dane są ceny z V A T - 7 % ) :
- p r z y ł ą c z e n i e d o sieci c z y l i a k t y w a c j a : 6 2 0 , 0 0 (663,40)
- abonament miesięczny: 68,33 (73,1 1) W a r t o r ó w n i e ż w i e d z i e ć , że 1 minuta p o ł ą c z e n i a d o sieci TP S.A. w szczycie (07:00 d o 22:00) kosztuje 1,48 (1,58), zaś 1 m i n u t a p o ł ą c z e n i a d o sieci C e n t e r t e l w s z c z y c i e 0 , 9 3 (1,00). K o r z y s t n i e j jest d z w o n i ć poza szczytem czyli o d 22:00 do 0 7 : 0 0 l u b w n i e d z i e l ę , p o n i e w a ż w t e d y 1 m i n u t a połączenia do sieci TP S.A. i Cen- tertel kosztuje 0 , 2 7 (0,29).
Powyższe ceny (aktualne na początku września) p o m i m o trzykrotnej o b n i ż k i przez Centertel nadal nie są przystępne na prze- ciętną kieszeń Polaka.
N i e b a w e m ma ruszyć w kraju sieć tele-
Dla wszystkich Czytelników
Typ t e l e f o n u W y m i a r y : D ł . / S z e r . W a g a a p a r a t u Stan g o t o w o ś c i M a x moc Czas rozmów Cena
M o t o r o l a 2 3 0 x t 9 5 m m 2,0D0g 10h 7 , 0 W 4 5 m i n , 1 . 9 9 9 . 0 0
Nokia 720 2 0 0 x 1 1 5 m m 1.4000 80 h 7,0W 6 0 m i n . 1 . 8 5 0 , 0 0
Ericsson 1 8 8 x 6 4 m m 3 9 5 g 75 h 1,5W 1 2 0 m i n . 999,00
Maxon Deluxe 1 5 2 x 6 2 m m 335g 4 8 h 1.5W 5 0 m i n . 1 . 3 9 9 , 0 0
Nokia 150 1 7 7 x 5 8 m m 4 8 0 g 6 8 h 1,2W 5 5 m i n . 1.850,00
Spectronic 1 8 5 x 6 0 m m 4 9 0 g 10Oh 1,5W 1 2 0 m i n . 1.900,00
Nokia 440 1 6 9 x 5 6 m m 275g 81 h 1,5W 1 5 0 m i n . 1.999,00
Nokia 450 1 4 8 x 5 5 m m 250g 111 h 1,5W 21 Omiń. 2 . 7 0 0 , 0 0
f o n ó w c y f r o w y c h G S M z t y m , ż e w t e j c h w i l i ceny t e l e f o n ó w o r a z u s ł u g n i e są n a m z n a n e . P r z y p u s z c z a l n i e będą o n e p o - r ó w n y w a l n e lub niższe o d p o d a n y c h p o w y - żej. R a d z i m y p o c z e k a ć jeszcze t r o c h ę k i e d y zostanie u r u c h o m i o n a sieć G S M oraz zosta- ną p o d a n e koszty e k s p l o a t a c j i t e l e f o n ó w c y f r o w y c h . O p r z e w a d z e s t a n d a r d u G S M nad s t o s o w a n y m przez Centertel N M T 4 5 0 j u ż p i s a l i ś m y na ł a m a c h ŚR; p o w r ó c i m y jeszcze d o tego t e m a t u , kiedy j u ż b ę d z i e w i a d o m o coś k o n k r e t n i e na temat G S M .
/tr i< -fc -k /V
Eliasz Ordynans z Ryni prosi o w s k a z a - nie sklepu, g d z i e m ó g ł b y n a b y ć tranzystory BF966 oraz d ł a w i k i m . c z . l O O m H (ew. jak je w y k o n a ć w ł a s n o r ę c z n i e ) p o t r z e b n e m u d o s k o n s t r u o w a n i a o d b i o r n i k a n a s ł u c h o w e - go na p a s m o 8 0 m o p i s a n e g o w ŚR 6/96.
Wszystkie p o t r z e b n e e l e m e n t y e l e k t r o n i c z - ne {do s k o n s t r u o w a n i a w / w o d b i o r n i k a na- s ł u c h o w e g o i nie tylko) m o ż n a n a b y ć mię- d z y i n n y m i na o d b y w a j ą c e j się c o n i e d z i e l ę g i e ł d z i e e l e k t r o n i c z n e j p r z y ul. W o l u m e n w W a r s z a w i e . T r a n z y s t o r y m o ż n a r ó w n i e ż z a m ó w i ć w f i r m i e A V T za z a l i c z e n i e m p o c z t o w y m . W p r z y p a d k u t r u d n o ś c i z na- b y c i e m d ł a w i k ó w zamiast tracić czas na po- s z u k i w a n i e s k l e p u r a d z i m y w y k o n a ć j e w ł a s n o r ę c z n i e .
W t y m c e l u n a l e ż y p o s z u k a ć f e r r y t o - w y c h rdzeni k u b k o w y c h o z n a n e j l i c z b i e AL. Liczba A L (ilość z w o j ó w p r z y p a d a j ą c a na I n H ) jest z reguły p o d a w a n a na w i e r z - c h u kubka. M o ż n a u ż y ć ł a t w o d o s t ę p n y c h rdzeni o średnicy 1 8 m m i w y s o k o ś c i l O m m ( d w i e z ł o ż o n e p o ł ó w k i r d z e n i ) F I 0 0 1 z liczbą A L = 2 5 0 0 i n a w i n ą ć na w e w n ę t r z n y karkas 2 0 0 z w o j ó w d r u t u D N E 0 , 2 (dla o s i ą g n i ę c i a p o t r z e b n e j i n d u k c y j n o ś c i 1 0 0 m H ) . W p r z y p a d k u rdzeni o innej licz-...
bie A L l i c z b ę z w o j ó w m o ż n a w y z n a c z y ć ze w z o r u :
Średnica d r u t u p o w i n n a b y ć w m i a r ę największa, j e d n a k tak d o b r a n a , aby zmieś- ciła się w o k n i e p o t r z e b n a l i c z b a z w o j ó w , jeżeli nie z n a m y l i c z b y A L , to r ó w n i e ż m o ż - na ją w y z n a c z y ć . N a w i j a m y na n i e z n a n y m r d z e n i u np. 1 0 0 z w o j ó w i m i e r z y m y np. za p o m o c ą m i e r n i k a uzyskaną i n d u k c y j n o ś ć u z w o j e n i a , a następnie w y z n a c z a m y l i c z b ę A L ze w z o r u :
AL = -V n
S a m o d z i e l n i e w y k o n a n e d ł a w i k i w / g p o - danej recepty będą t r o c h ę w i ę k s z e w y m i a - rami o d o r y g i n a l n y c h d ł a w i k ó w 8 2 k / C 2 NEO- SID, ale również spełnią swoją rolę w konstruo- wanym odbiorniku n a s ł u c h o w y m .
7&T 7kr 7kr
Eugeniusz W i t k o w s k i z K a t o w i c m a p r o b l e m y ze s w o i m r a d i o t e l e f o n e m F M -
„ W y m i e n i ł e m j u ż w s z y s t k i e t r a n z y s t o r y na n o w e o r a z
w z e s t r o i ł e m
SP2JFB, który
e k s p e r y m e n t u j ą c ze s w o i m d y s k r y m i n a t o - rem F M w r a d i o t e l e f o n i e r o z b u d o w a ł n i e c o u k ł a d i - jak t w i e r d z i - detektor jest teraz b e z s z u m n y . D z i ę k i d o d a t k o w y m rezysto- rom p o l a r y z u j ą c y m d i o d y d y s k r y m i n a t o r a u k ł a d jest b a r d z i e j l i n i o w y , c h o ć siła głosu m o ż e n i e c o m n i e j s z a niż przed p r z e r ó b k ą . Sposób d o ł ą c z e n i a d o d a t k o w y c h e l e m e n -
/
01 I
/ J
f "
r ~ /
I 02
/
DtodydyakryminaioraFM
t ó w d o i s t n i e j ą c y c h d i o d w d y s k r y m i n a t o - rze FM oraz charakterystykę n o w e g o u k ł ą d u w y j a ś n i a j ą rysunki.
-k 7*r /5r ~k
W a l d e m a r Szymański z Bełchatowa na- pisał: „ D o s t a ł e m w p r e z e n c i e o d k o l e g i (który r ó w n i e ż nie w i e d z i a ł c o t o jest) meta- l o w ą k o s t k ę o w y m i a r a c h 2 0 x 1 0 x 1 Omm z o ś m i o m a w y p r o w a d z e n i a m i . N a o b u d o - w i e w i d n i e j e o z n a c z e n i e U Z 0 7 . C o to jest i d o c z e g o m o ż e się p r z y d a ć " .
U Z 0 7 t o d i o d o w y mieszacz p o d w ó j n i e z r ó w n o w a ż o n y . W e w n ą t r z m e t a l o w e j o b u -
T
d o w y z n a j d u j e się
„ k w a r t e t " d i o d S c h o t t k y ' e g o o r a z d w a t r a n s f o r m a t o r y r ó ż n i c o w e n a w i n i ę t e na p i e r ś c i e n i o w y c h y r d z e n i a c h f e r r y t o - o w y c h . Schemat struk- 1 t u r y w e w n ę t r z n e j oraz r o z s t a w w y p r o - T~
w a d z e ń jest p o d a n y na r y s u n k a c h o b o k .
U k ł a d jest p o d w ó j n i e z r ó w n o w a ż o n y - to z n a c z y , ż e jest z r ó w n o w a ż o n y dla częstotli- w o ś c i d o p r o w a d z o n y c h d o w e j ś ć , c z y l i nie w y s t ę p u j ą o n e na w y j ś c i u . N a w y j ś c i u ukła- d u w y s t ę p u j e j e d y n i e suma i r ó ż n i c a częs- t o t l i w o ś c i d o p r o w a d z o n y c h , a także suma i r ó ż n i c a c z ę s t o t l i w o ś c i w e j ś c i o w e j z trze- cią h a r m o n i c z n ą c z ę s t o t l i w o ś c i m o d u l u j ą - cej. M i e s z a c z jest s z e r o k o p a s m o w y i m o ż e b y ć z a s t o s o w a n y w z a k r e s i e 1 , 5 d o 5 0 0 M H z ( p o d o b n i e jak IE 500). I m p e d a n c j a wejść jest z n o r m a l i z o w a n a i w y n o s i 50Si, c o z a p e w n i a ł a t w o ś ć d o p a s o w a n i a d o ukła- d u .
S t r a t y p r z e m i a n y w p o s z c z e g ó l n y c h p o d z a k r e s a c h przedstawiają się następująco:
1 , 5 . . . 2 M H z : < 9 d B 2 . . . 4 0 0 M H z : < 7 d B 4 0 0 . . 5 0 0 M H z : < 9 d B
Izolacja p o s z c z e g ó l n y c h w y j ś ć m i ę d z y sobą w y n o s i jak p o n i ż e j :
LO-IF
1 , 5 . . . 2 0 0 M H z : > 4 0 d B 2 0 0 . . , 5 0 0 M H z : > 3 0 d B LO-IF
1 , 5 . . . 2 0 0 M H z : > 5 0 d B 2 0 0 . . . 5 0 0 M H z : > 4 0 d B RF-IF
1 , 5 . . , 2 0 0 M H z : > 2 5 d B 2 0 0 . . . 5 0 0 M H z : > 2 0 d B
U k ł a d m o ż e z n a l e ź ć w s z e c h s t r o n n e za- s t o s o w a n i e w transceiverze j a k o : m o d u l a t o r z r ó w n o w a ż o n y , mieszacz z r ó w n o w a ż o n y , detektor.
Andrzej Janeczek SP5AHT
Świat Radio 10/96 11
Targi, wystawy, konferencje
MAM HAOIO \??i
W Friedrichshafen, położonym nad malowniczym Jeziorem Bodeńskim, graniczącym ze Szwajcarią i Austrią odbyły się w dniach 28 - 30 czerwca 1996 XXI targi
sprzętu radioamatorskiego „HAM RADIO" organizowane przez DARC.
Jak zwykle targom towarzyszyły wystawy oraz konferencje i spotkania tematyczne. Targi te są największymi targami w Europie, poświęconymi
radiokomunikacji amatorskiej. Targi zwiedziło i pozostawiło poważne kwoty pieniędzy na zakup nowego sprzętu ponad 30 000 osób z 40
krajów. Targi odbywały się w pięciu halach (1, 2, 7, 8 i 9) na powierzchni 20.000 m
2. Wystawców było ponad 280 z 30 krajów.
Bilet wstępu jednorazowy:
DM 10, trzydniowy DM 21. Pi- wo w bufecie DM 4.
Całość imprezy można po- dzielić na 4 tematy:
1. Targi najnowocześniejszego sprzętu radiokomunikacyj- nego dla służby amatorskiej (hala 1,2 i 7) i komputero- wego z software (8).
2. Wystawy - stoiska organiza- cji radioamatorskich z po- szczególnych krajów, w tym PZK (2).
3. Pchli targ - „Flohmarkt" - cała duża hala i korytarze pełne wystawców indywi- dualnych z częściami nowy- mi i starymi, często z roz- biórki sprzętu wojskowego (8 i 9).
4. 33 imprezy i referaty, w tym oficjalne spotkania przedstawicieli krajów. Nie- które imprezy w ciągu tych trzech dni odbywały się równocześnie w czterech salach.
