• Nie Znaleziono Wyników

Widok Poznawczo-narracyjna realizacja pojęć „sumienie” i „dobro” w dyskursie czasopism literackich

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Widok Poznawczo-narracyjna realizacja pojęć „sumienie” i „dobro” w dyskursie czasopism literackich"

Copied!
19
0
0

Pełen tekst

(1)

R

us

ycy

st

yczne S

tud

ia L

itera

tur

ozn

aw

cze 2019 (29)

Вера Антропова Ч�ляб�нск�й г�сударст��нный ун���рс�т�т ORCID https://orcid.org/0000�0003�3421�9978 Василий Федоров Ч�ляб�нск�й г�сударст��нный ун���рс�т�т ORCID https://orcid.org/0000�0001�6295�5054

КОГНИТИВНО-НАРРАТИВНАЯ РЕАЛИЗАЦИЯ

КОНЦЕПТОВ «СОВЕСТЬ» И «ДОБРО»

В ДУСКУРСЕ ЛИТЕРАТУРНЫХ ЖУРНАЛОВ

COGNITIVE AND NARRATIVE IMPLEMENTATION OF THE CONCEPTS OF “CONSCIENCE” AND “GOOD” IN THE DISCOURSE OF LITERARY JOURNALS The article deals with the problem of value transformations in modern Russian society, the transla� tor of which are “thick” literary and social and political journals . The authors explore this process by analyzing the cognitive and narrative mechanisms implementing the concepts of “conscience” and “good” in magazines.

Keywords: axiology, narrative, cognitive script, literary journals, Russian society. POZNAWCZO-NARRACYJNA REALIZACJA POJĘĆ „SUMIENIE” I „DOBRO” W DYSKURSIE CZASOPISM LITERACKICH

Artykuł porusza problem przemian wartości we współczesnym społeczeństwie rosyjskim, których no� śnikami stają się literackie, artystyczne, społeczne i polityczne „tołstyje żurnały”. Autorzy badają ten proces, analizując poznawczo�narracyjne mechanizmy realizacji pojęć „sumienie” i „dobro”, przejawia� jących się w dyskursie tychże czasopism.

Słowa kluczowe: aksjologia, narracja, skrypt poznawczy, czasopisma literackie, społeczeństwo rosyjskie.

Акс��л�г�ч�ск�й кр�з�с �� �с�х сф�рах ж�зн� р�сс�йск�г� �бщ�ст�а пр���л к  ц�нн�стн�й д���нант� научных �зыска�

Rusycystyczne Studia Literaturoznawcze nr 29 (2019) ISSN 2353-9674

(2)

В�р

а Ан

тр

п

а, Вас�

л�й Ф�

д

�р

К

огн

и

ти

в

н

о-нарра

ти

в

ная ре

а

л

и

зация

н�й �  �бласт� гу�ан�тар�ст�к�. Ф�л�с�фы, культур�л�г�, с�ц��л�г� �ц�н��ают с��р���нную с�туац�ю как «ц�нн�ст� ный �акуу�», «ц�нн�стн��н�р�ат��ную н��пр�д�л�нн�сть», «ц�нн�стный р�лят���з� �  н�г�л�з�», �бусл��л�нны� «�б� щ�� сн�ж�н��� ц�нн�стн�г� статуса ��рал�, нра�ст��н� н�ст�, раз�ыт�стью �р��нт�р�� �  п�н��ан�� д�бра �  зла», «упадк�� с�ц�альн�г� а�т�р�т�та трад�ц��нных ц�нн�ст�й», «пр�фан�зац��й �д�� л�чн�й �т��тст��нн�ст� �  л�чн�г� �ыб�ра»1. Д�на��ка ж� так��а, чт� �  Р�сс�� эт� пр�ц�ссы «�дут � напра�л�н�� ус�л�н�я д�фф�р�нц�ац�� � плюрал�� зац�� н�р�ат��н��ц�нн�стных с�ст��»2. Журнал�ст�ка как с�ц�альный �нст�тут �  журнал�стск�� т��рч�ст�� как ��д кр�ат��н�й д�ят�льн�ст� п� пр�р�д� с���й был� �  �стаются ц�нн�стн� �арк�р��анны��, �  с�� г�дня � ра�ках журнал�стск�й наук�, п� �н�н�ю н�к�т�рых сп�ц�ал�ст��, ��зн�кла даж� �тд�льная уч�бная д�сц�пл�� на � научная парад�г�а — акс��л�г�я журнал�стк� (В�кт�р Ал�ксандр���ч С�д�р��, Ка��лла Р�нат��на ��г�атулл�на, С�рг�й С�рг����ч Ильч�нк�), пр�з�анная � с�туац�� культур� н�г� �н�г��браз�я �траз�ть ц�нн�стный к�нфл�кт ��д�йн�й р�альн�ст�. Ун�кальны� пр�дукт�� с��р���нн�й ��д�акультуры я�� ляются так назы�а��ы� «т�лсты�» �т�ч�ст��нны� журналы т�па «Октябрь», «���зда», «Дружба нар�д��», «���а», «��� �ый ��р», «�на�я», «�аш с��р���нн�к» � н�к�т�ры� друг��, ��сх�дящ�� к  л�т�ратурны�, сат�р�ч�ск�� �  энц�кл�п�д�� ч�ск�� журнала� XVIII–XIX ��к��, а  п�зж� — к  с���тск�� «т�лсты�» журнала�. С���тск�� «т�лсты�» журналы заду�ы� �ал�сь, с  �дн�й ст�р�ны, как пр���н�к� д�р���люц��нных журнал��, с друг�й — эт� был� пр�нц�п�альн� н���� куль� 1Т.В. Т�л�н�на, Причины кризиса ценностных ориентаций в современных российских семьях // «Т��р�я � практ�ка �бщ�ст��нн�г� раз��т�я» 2012, №  6, http://teoria�practica.ru/rus/files/arhiv_zhurnala/2012/6/s�ci�l�giyа/tili� nina.pdf (5.01.2019). 2С.В. Мар���а, Динамика норм и ценностей россиян // «С�ц�с» 2013, № 7, с. 120.

(3)

R

us

ycy

st

yczne S

tud

ia L

itera

tur

ozn

aw

cze 2019 (29)

турн��эст�т�ч�ск�� я�л�н�� �  журнальн�� п�л� с���тск�й п�чат�, п�ск�льку �н� ��зн�кл� ���нн� �  20–30�� г�ды ХХ ��ка как «с�здат�л� �  �ыраз�т�л� г�сударст��нн�й п�л�т�� к� � �бласт� культуры», пр�з�анны� «на�б�л�� эфф�кт��н� ��зд�йст���ать на �бщ�ст��нн�� с�знан��»3. И  н�с��тря на т�, чт� п�д�бны� �ж���сячны� л�т�ратурн��худ�ж�ст��нны� �  �бщ�ст��нн��п�л�т�ч�ск�� журналы пр�дста�ляют с�б�й с�г�дня �тд�льный — эл�тарный — с�г��нт журнальн�й п�� р��д�к� Р�сс��, пр�т���ст�ящ�й друг�� �нф�р�ац��нны� п�т�ка�, даж� �  �г� структур� наблюда�тся �д��л�г�ч�ская �  культурн��эст�т�ч�ская д�скр�тн�сть �  раз�бщ�нн�сть. Так, с �дн�й ст�р�ны, нах�дятся рад�кальны�, �пп�з�ц��н� ны� �здан�я, пр���дящ�� �д��л�г�ю нац��нальн�г� к�нс�р� �ат�з�а, п�дд�рж��ающ�� трад�ц��нны� патр�архальны� ц�нн�ст� («�аш с��р���нн�к»), с друг�й ст�р�ны, журналы, �р��нт�р��анны� на западны� л�б�ральн��д���крат�ч�ск�� �д�алы («�на�я»). «�аш с��р���нн�к», п�р��начальн� п�� чата�ш�й пр�дста��т�л�й «д�р���нск�й пр�зы» — Ф�д�ра Абра���а, Вас�л�я Б�л��а, С�рг�я �алыг�на, Вал�нт�на Рас� пут�на, Влад���ра С�л�ух�на, Вас�л�я Шукш�на — �бъ� я��л с�бя «тр�бун�й ��дн�йш�х п�л�т�к�� патр��т�ч�� ск�г� напра�л�н�я», �пп�з�ц��й пр�западны� устан��ка�, «��дущ�� к разруш�н�ю Р�сс�� � г�б�л� русск�г� нар�да»4. Журнал «�на�я», заду�анный как �здан�� л�т�ратурн�г� �бъ�д�н�н�я Красн�й Ар��� �  Фл�та, с  1934 п� 1990 г�ды был �рган�� С�юза п�сат�л�й СССР, гд�, наряду с п�сат�ля� �� с�цр�ал�з�а, п�чатал�сь такж� Андр�й Плат�н��, Юр�й Тынян��, Ал�ксандр Т�ард��ск�й, В�кт�р ��крас��, Юр�й Казак��, К�нстант�н С���н��, Юр�й Тр�ф�н��, В�кт�р Астафь��, Варла� Шала���, п�зж� — Булат Окуджа�а, Фа� 3И.В. Шкар��ская, Становление и развитие советских «толстых» жур- развитие советских «толстых» жур-развитие советских «толстых» жур-налов в первой половине 20-х годов: автореф. дис. канд. филол. наук, М�� ск�а 1999, http://cheloveknauka.com/stanovlenie�i�razvitie�sovetskih�tols tyh� zhurnalov�v�pervoy�polovine�20�h�godov (5.01.2019). 4Оф�ц�альный сайт журнала «�аш с��р���нн�к»: http://www.nash�sovre� mennik.ru (5.01.2019).

(4)

В�р

а Ан

тр

п

а, Вас�

л�й Ф�

д

�р

К

огн

и

ти

в

н

о-нарра

ти

в

ная ре

а

л

и

зация

з�ль Исканд�р, Люд��ла П�труш��ская, Влад���р Макан�н, Г��рг�й Влад����, Вас�л�й Акс�н��, Влад���р В�йн���ч. В 1990 г�ду СМИ «�бъя��л� с�бя н�за��с��ы�, �тст�я� с��� пра�а � п�лут�рал�тн�й суд�бн�й тяжб� с С�юз�� п�сат�л�й СССР»5; п�ст�п�нн� пр��рат�л�сь �  «�здан��, п�сл�д��а� т�льн� ут��рждающ�� �д�алы д���крат�� �  �т�ч�ст��нн�г� л�б�рал�з�а»6. Так�� �браз��, на� пр�дста�ля�тся ц�л�с��бразны� рас� с��тр�ть к�гн�т��ны� �  наррат��ны� ��хан�з�ы ��пл�щ�� н�я н�к�т�рых баз��ых ц�нн�ст�й � т�кстах д�ух журнал��, с�ст�ящ�х � �пп�з�т��ных �тн�ш�н�ях. В кач�ст�� баз��ых �брат��ся к  д�у� с�пряж�нны� ц�нн�стя� эт�ч�ск�г� т�л� ка: «д�бр�» � «с���сть». В так�й с�язк� �ы �х расс�атр��а�� � с�лу �х к��пл�т��н���нстру��нтальных (т� �сть д�п�лн�� т�льн���сп���гат�льных) �тн�ш�н�й: ��р�л�� «д�бра» я�� ля�тся т�, чт� н� пр�т���р�ч�т «с���ст�», �ны�� сл��а��, «с���сть» стан���тся эт�ч�ск�� �сн��ан��� �з��р�н�я, п�� н��ан�я «д�бра», разл�ч�н�я «д�бра» � «зла». М�т�д�л�г�ч�ск�� �нстру��нт�� �зуч�н�я ц�нн�ст�й � т�кстах �ыбранных п�чатных СМИ стал к�нц�пт — к�гн�� т��ная (�ысл�т�льная) кат�г�р�я, �п�рат��ная �д�н�ца «па� �ят� культуры», к�ант знан�я; сл�жн��, н�ж�стк� структу� р�р��анн�� с�ысл���� �браз��ан�� �п�сат�льн���бразн�г� � ц�нн�стн���р��нт�р��анн�г� характ�ра7. К�нц�пт ��т�д�� л�г�ч�ск� р�л��ант�н �п�сан�ю ц�нн�стных трансф�р�ац�й, п�ск�льку ����т яд�рн��п�р�ф�р�йную �рган�зац�ю: ядр� структуры — эт� ц�нтральны�, �н�ар�антны� с�ысл��ы� к��� п�н�нты, характ�р�зующ��ся с��ант�ч�ск�й стаб�льн�стью, а  эл���нты п�р�ф�р�� �бладают �слабл�нн�й, �п�ср�д��ан� н�й (част� асс�ц�ат��н�й, ��таф�р�ч�ск�й, эт���л�г�ч�ск�й �  т.д.) с��ант�ч�ск�й с�язью с  ц�нтр��. Пр�нц�п п�л���г� 5Оф�ц�альный сайт журнала «�на�я»: http://znamlit.ru (5.01.2019). 6«Знамя»: очерк истории, http://znamlit.ru/history.html (5.01.2019). 7�.Ф. Ал�ф�р�нк�, Поэтическая энергия слова. Синергетика языка, созна-ния и культуры, Academia, М�ск�а 2002, с. 17.

(5)

R

us

ycy

st

yczne S

tud

ia L

itera

tur

ozn

aw

cze 2019 (29)

структур�р��ан�я к�нц�пта п�дд�рж��а�тся абс�лютны� б�льш�нст��� р�сс�йск�х л�нг��к�нц�пт�л�г�� (��на�да Дан�л��на П�п��а, И�с�ф Абра����ч Ст�рн�н, С�рг�й Гр�г�� рь���ч В�ркач��, ��к�лай Ф�д�р���ч Ал�ф�р�нк�, Влад���р Иль�ч Карас�к, Г�ннад�й Г�ннадь���ч Слышк�н, Гр�г�р�й Вал�рь���ч Т�кар��). Для ф�ксац�� �пр�д�л�нных ц�нн�стн��с�ысл��ых транс� ф�р�ац�й сначала к�нстру�руют �бщ�язык��ую, узуальную (т� �сть ��сстан��л�нную п� �ст�р�ч�ск�� �  с��р���нны� сл��аря�) ��д�ль к�нц�пт��, зат�� — д�скурс��ны� ��д�л� с ц�лью дальн�йш�г� сра�н�н�я � �пр�д�л�н�я с�ысл���й д�� на��к�. Итак, узуальная ��д�ль к�нц�пта «с���сть», п� данны� л�к� с�к�граф�ч�ск�х �ст�чн�к��8, �ыглядят сл�дующ�� �браз��: —  яд�рная з�на: 1.  «чу�ст�� �  с�знан�� ��ральн�й �т��т� ст��нн�ст� за с��� п���д�н�� � п�ступк� п�р�д са��� с�б�й, п�р�д �кружающ��� людь��, �бщ�ст���»; 2. «нра�ст��нны� пр�нц�пы, �згляды, уб�жд�н�я»; — �к�л�яд�рная з�на: «ср�дст�� ап�лляц�� к нра�ст��нн�� эт�ч�ск�� н�р�а� с ц�лью �ыя��ть н�с��т��тст��� эт�� н�р� �а� �  �ыз�ать чу�ст�� стыда». Оч���дн�, чт� яд�рны� к�н� ц�птуальны� пр�знак� �п�сы�ают нра�ст��нн��эт�ч�ск�� 8К.С. Г�рбач���ч, Словарь эпитетов русского литературного языка, ��� р�нт, Санкт�П�т�рбург 2002; М.Р.  Ль���, Словарь антонимов русского языка: более 2000 антоним. пар, Русск�й язык, М�ск�а 1984; В.А.  Мас� л��а, Лингвокультурология, Издат�льск�й ц�нтр «Акад���я», М�ск�а 2001; С.И. Ож�г��, �.Ю. Ш��д��а, Толковый словарь русского языка: 80 000 слов и  фразеол. выражений, Азбук��н�к, М�ск�а 1999; Ю.�.  Караул��, Г.А. Ч�ркас��а, �.В. Уф��ц��а, Ю.А. С�р�к�н, Е.Ф. Та рас��, Русский ас-социативный словарь: в 2-х т., АСТ–Астр�ль, М�ск�а 2002; Л.В. Гр�хн�� Гр�хн��Гр�хн�� �а, Т.М. Г�ршк��а, Е.Р. П�р�сл�г�на, Л.И. Руч�на, А.В. С�н�л��а, Словарь концептов русской народной сказки: в  2-х  ч., Изд��� ��ж�г�р�д. ун�та, ��жн�й ���г�р�д 2011, 2015; А.П. Е�г�нь��а (р�д.), Словарь русского язы-ка: в 4-х т., П�л�графр�сурсы, М�ск�а 1999; т�й ж� (р�д.), Словарь сино-нимов русского языка, АСТ, М�ск�а 2003; П.�. Д�н�с��а, В.В. М�рк��к�н, Словарь сочетаемости слов русского языка, АСТ, М�ск�а 2005; М.  Фас�  Фас�Фас� ��р, Этимологический словарь русского языка, п�р. О.�. Турбач��, АСТ– Астр�ль, М�ск�а 2007.

(6)

В�р

а Ан

тр

п

а, Вас�

л�й Ф�

д

�р

К

огн

и

ти

в

н

о-нарра

ти

в

ная ре

а

л

и

зация

пр�нц�пы л�чн�ст� с т�чк� зр�н�я �нд���дуальн�г� к�нтр�� ля (ч�л���к са� к�нтр�л�ру�т с��� п���д�н��, �сущ�ст�ля�т р�фл�кс�ю с�бст��нных д�йст��й), а пр�яд�рны� — с т�чк� зр�н�я с�ц�альн�г� к�нтр�ля (�кружающ�� �ц�н��ают п�� ступк� �нд���да, �бщ�ст�� п�казы�а�т ��у пра��льный �а� р�ант). Пр� эт�� нал�ч�� с���ст� � �� �тсутст��� � язык���й карт�н� ��ра �дн�значн� с��тн�с�ны с  б�нарны�� �пп�з�� ц�я�� «х�р�ш�/пл�х�» � «пра��льн�/н�пра��льн�»; — п�р�ф�р�йная з�на (пр�н��ал�сь �� �н��ан�� данны� асс�ц�ат��ных, эт���л�г�ч�ск�х сл��ар�й, сл��ар�й эп�т�� т��): 1. «н�чт�, д�ста�ляющ�� ф�з�ч�ск�й �л� пс�х�л�г�ч�� ск�й д�ск��ф�рт» (больная, взбаламученная, возмущенная, неспокойная, потревоженная, растревоженная, щекотли-вая, мучает, грызет, гложет, жгучая); 2. «чт��т�, с�язанн�� с  ��спр�ят��� ч�ст�ты, с��та» (кристальная, кристально-чистая, незапятнанная, некристально-чистая, черная, кристально-чистая, непогре-шимая, свет); 3.  «н�чт�, чт� ����т ф�з�ч�ск�� характ�р�� ст�к�» (глубокая, глухая, растяжимая, бездонная, глиняная, чугунная, резиновая); 4.  «с�язанн�� с  пр�ф�сс��нальны� д�лг��» (врачебная, общественная, партийная, политиче-ская, юридичеполитиче-ская, чекиста); 5. «с�язанн�� с с�ст�ян��� сна �  па�ят�» (дремлющая, пробудившаяся, проснувшаяся, за-бывчивая, спит); 6.  «л�ц���р��, н��скр�нн�сть �сл�дст��� утраты» (продажная, сговорчивая, потерянная, проданная, змеиная); 7. «т�, чт� я�ля�тся п�р�ж�тк�� пр�шл�г�, чт� уж� н� ��стр�б��ан�; н�к��у н�нужный �д�ал» (в шкафу на ве-шалке, мечта идиота, советского человека, фантом); 8. «т�, чт� ����т �р���нную характ�р�ст�ку» (эпохи, нетленная, давно); 9. «с�язанн�� с �лад�н��� �нф�р�ац��й» (знать, ве-дать). Так�� �браз��, п�р�ф�р�йная з�на сн��а�т н�зыбл�� �ую ��п�рат��н�сть �  к�нстантн�сть «с���ст�», �  данн�й част� п�ля эта ц�нн�сть пр�дста�л�на �тн�с�т�льн�: с���сть н� �с�гда нужна, �на т��п�ральн� �бусл��л�на, �на �ызы�а�т б�л�зн�нны� �щущ�н�я, ��жн� п�йт� на сд�лку с с�бст��н� н�й с���стью, эт� ср�дст�� ���ст� �  заблужд�н�� ч�л���ка � т.д.

(7)

R

us

ycy

st

yczne S

tud

ia L

itera

tur

ozn

aw

cze 2019 (29)

П� так��у ж� пр�нц�пу �характ�р�зу�� �бщ�язык��ую ��� д�ль к�нц�пта «д�бр�»: — яд�рная з�на: «�с� п�л�ж�т�льн��, х�р�ш��, т�, чт� пр�� т���п�ста�л�н� злу»; — �к�л�яд�рная з�на: 1. «т�, чт� пр�н�с�т п�льзу»; 2. «��щ�, ��ущ�ст��»; 3.  «с�глас�� на чт��л�б�, �д�бр�н�� п�ступка»; 4.  «�ч�нь х�р�ш�� кач�ст��». Так�� �браз��, �сл� яд�рная с��ант�ка ����т �с� ж� абстрактный характ�р �  к�нц�п�� ру�т «д�бр�» с  т�чк� зр�н�я «�т�л�ч�нн�й» эт�к�, т� �к�� л�яд�рны� к��п�н�нты �стра��ают «д�бр�» �  п��с�дн��� н��практ�ч�скую �бласть д�ят�льн�ст� ч�л���ка, с�язанную с  праг�ат�к�й �г� п�ступк��, с�ц�альн�й к���ун�кац��й, �ат�р�альны� д�статк�� � т.д.; —  з�на п�р�ф�р��: 1.  «��жл����, ласк����, пр���тл���� �тн�ш�н�� к  к��у�л�б�; благ�ж�лат�льн�сть п� �тн�ш�н�ю к к��у�л�б�» (добро пожаловать, мама, улыбка, нежность, ра-дость); 2. «�с�, чт� с�язан� с т�ч�н��� �р���н�, пр�шлы�, па� �ятью» (детство, старость, на век, вечно, память); 3. «т�, чт� � д�ф�ц�т�» (редко, редкость, кончается); 4. «т�, чт� д�ста�� ля�т эст�т�ч�ск�� уд���льст���, на чт� пр�ятн� с��тр�ть» (цветы, сон, красота); 5. «�сн��ат�льн�сть р�зультат�� труда» (кузнец, ремесленник, художник); 6. «т�, чт� д�ста�ля�т ф�з�� ч�ск�� уд���льст���» (выпивка, в штанах). Т�п�рь п�р�йд�� к  д�скурс��н�й р�ал�зац�� к�нц�пт�� (для анал�за был �зят ��сь �асс�� публ�ц�ст�ч�ск�х т�кст�� за 2016 г�д �з наз�анных журнал��, ��рбал�зующ�х данны� к�нц�пты). Для начала пр�дста��� к�л�ч�ст��нны� характ�� р�ст�к� пр�знак�� к�нц�пт�� «с���сть» � «д�бр�»: Параметр «Знамя» «Наш современник» К�л�ч�ст�� р�пр�з�нтант�� (��рбал�зат�р��, �бъ�кт��ат�р��) к�нц�пта «с���сть» к�нц�пта «д�бр�» 10 23 3 13

(8)

В�р

а Ан

тр

п

а, Вас�

л�й Ф�

д

�р

К

огн

и

ти

в

н

о-нарра

ти

в

ная ре

а

л

и

зация

К�л�ч�ст�� к�нт�кст�� (случа�� р�ал�зац��, уп�тр�бл�н�й) к�нц�пта «с���сть» к�нц�пта «д�бр�» 43 126 8 31 К�л�ч�ст�� �ыя�л�нных с��ант�ч�ск�х пр�знак�� (групп, с�ысл��) к�нц�пта «с���сть» к�нц�пта «д�бр�» 6 10 4 6 Вп�лн� �ч���дна �бщая т�нд�нц�я � к�нц�птуал�зац�� ука� занных ��нтальных к�нструкт��: так назы�а��ый к�нц�пт� «ср�дст��» («с���сть») пр�дста�л�н �  г�разд� ��ньш�й ст�п�н�, ч�� к�нц�пт�«сл�дст���» («д�бр�»), чт� г���р�т � н�� сф�р�ул�р��анн�ст�, раз�ыт�ст�, н��нятн�ст� са��х �з��� р�т�льных ср�дст�, ��т�д��, сп�с�б��, с  п���щью к�т�рых п�ст�гаются ц�нн�ст�, ���ющ�� б�л�� �т�л�ч�нный характ�р. Чт� ж� каса�тся кач�ст��нных п�казат�л�й, т� р�к�нструк� ц�я ��д�л� к�нц�пта «с���сть» � д�скурс� журнала «�на�я» п�казала сл�дующ��: пр��з�шл� с��пад�н�� яд�рн�г� д�скур� с��н�г� с�ысла «нра�ст��нный зак�н, р�гул�рующ�й п���д�� н�� ч�л���ка» (14 к�нт�кст��) с �д�нт�чны� � узус� (т� �сть � язык���й карт�н� ��ра), чт� с��д�т�льст�у�т �б ун���рсаль� н�ст� расс�атр��а���г� к�нц�пта �  ���ст� с  т�� — н�зк�� п�т�нц�ал� �браз��ан�я н��ых с�ысл��. Однак� �бнаруж�н �д�н н��ый �к�л�яд�рный к��п�н�нт «ф�р�а �рган�зац�� д�ят�льн�ст� �ыс�к�г� кач�ст�а» (11 т�кст��ых фраг��нт��), н� �стр�т��ш�йся ран�� �  �п�сан�� узуальн�й ��д�л�. Эт� п�з��ля�т сд�лать пр�дп�л�ж�н�� � трансф�р�ац�� с�ысл��, т�нд�нц�� п�р�х�да с��ант�к� �з сф�ры «�т�л�ч�нн�й» нра�� ст��нн�ст� � пр�д��тную пл�ск�сть п�казат�ля кач�ст�а д�я� т�льн�ст� к�г��л�б�. Так�� �браз��, � кач�ст�� к�гн�т��н�й страт�г�� ц�нн�стн�й трансф�р�ац�� �ы �т��ча�� к�нн�та� т��н�сть, �ц�н�чн�сть «с���ст�», так как эт�к��нра�ст��нная с��ант�ка уступа�т ��ст� с��ант�к� �ц�нк� кач�ст�а, �блада� ющ�й �сч�сля���стью, праг�ат�ч�ск�й �з��ня���стью.

(9)

R

us

ycy

st

yczne S

tud

ia L

itera

tur

ozn

aw

cze 2019 (29)

Журнал «�аш с��р���нн�к» �  г�разд� ��ньш�й ст�п�н� ап�лл�ру�т к  к�нц�пту «с���сть» �  расс�атр��а�т �г� �с� ключ�т�льн� � ра�ках трад�ц��нн�й к�гн�т��н�й �атр�цы, гд� пр�сутст�уют �с� �бщ�язык��ы� с��ант�ч�ск�� эл���н� ты: «нра�ст��нный гарант спра��дл���ст� �  пра�д���ст�» (6  к�нт�кст��), «ч�стн�сть, п�ряд�чн�сть»  (3), «�т��тст��н� н�сть за пр�нят�� р�ш�н�я» (3). Объ�кт��ац�я к�нц�пта «д�бр�» �  журнал� «�на�я» г���� р�т �б �тсутст��� как�х�л�б� �з��н�н�й � ядр� � пр�яд�рн�й част�, так как ц�нтральный с�ысл «чт��л�б� п�л�ж�т�льн��, пр�т���п�ста�л�нн�� злу» с р�к�рдн� част�тны� п�казат�л�� (81  к�нт�кст) зап�лн�л практ�ч�ск� �с� с��ант�ч�ск�� пр�� странст��, «п�гл�т��» даж� �к�л�яд�рную часть, журнал экс� трап�л�р��ал эт�т �ажный �  �д�нст��нный с�ысл на б�ль� ш�й фраг��нт п�ля. Эт� с��д�т�льст�у�т � т��, чт� к�нц�пт «д�бр�» даж� � д�скурс� эл�тарн�г� журнала «�на�я» «зак�н� с�р��р��ался», н��ых т�нд�нц�й � раз��т�� �г� ц�нн�стн�г� п�т�нц�ала �здан�� п�ка н� ��д�т. �� ��д�т, как на� пр�д� ста�ля�тся, п� н�ск�льк�� пр�ч�на�: 1. са�� с�д�ржан�� эт�й ц�нн�ст� с�г�дня ск�льк��н�будь �нятн� н� сф�р�ул�р��ан�, п�эт��у журнал �акс��альн� �ст�р�жн�, сл�дуя акс��л�г�� ч�ск�� трад�ц�я� русск�й культуры, р�трансл�ру�т с��ант�� ку «д�бра» � т�� са�ы� п�дд�рж��а�т �бщ�язык��ую карт�ну ��ра; 2. ���нн� «д�бр�», как н�какая другая ц�нн�сть, с�г�д� ня �с�б�нн� за��тн� п�д��рга�тся акс��л�г�ч�ск��у �ых�ла� щ��ан�ю � р�лят���з�у, � с�яз� с ч�� �здан�� п�шл� п� пут� р�пр�дукц��, упр�щ�н�я � закр�пл�н�я ц�нн�стн�г� с�д�р� жан�я (�д�н баз��ый с�ысл зап�лн�л �дн��р���нн� яд�рную � пр�яд�рную з�ны). Анал�г�чную карт�ну, сл�дуя кач�ст��нны� п�казат�ля�, ��жн� наблюдать � � �тн�ш�н�� эт�г� ж� к�нц�пта � д�скур� с� «�аш�г� с��р���нн�ка»: с  б�льш�� п�р���с�� л�д�ру�т с�ысл���й к��п�н�нт «чт��л�б� п�л�ж�т�льн��, пр�т���п�� ста�л�нн�� злу» (16 к�нт�кст��). К�л�ч�ст��нны� ж� данны� с��д�т�льст�уют � т��, чт� �здан�� � г�разд� ��ньш�й ст�п�� н� актуал�з�ру�т эт�т к�нц�пт � с�знан�� ч�тат�л�й.

(10)

В�р

а Ан

тр

п

а, Вас�

л�й Ф�

д

�р

К

огн

и

ти

в

н

о-нарра

ти

в

ная ре

а

л

и

зация

Так�� �браз��, ц�нн�стн��трансф�р�ац��нны� пр�ц�ссы п��разн��у ��пл�т�л�сь � д�скурс��ных практ�ках «�на��� н�» � «�аш�г� с��р���нн�ка». «�аш с��р���нн�к» п��т�р�л язык��ую карт�ну ��ра �сх�дя �з зак�на эк�н���� р�ч��ых ус�л�й, т�� са�ы� п�дт��рд�� статус к�нс�р�ат��н�г� �з� дан�я �  п� ф�р��, �  п� с�д�ржан�ю. «�на�я», трансл�руя с�д�ржан�� к�нц�пта «д�бр�», п�дд�ржал �бщ�язык��ую карт�ну ��ра, н� п�дда�аясь акс��л�г�ч�ск��у р�лят���з� �у, а  �  структур� к�нц�пта «с���сть» актуал�з�р��ал н���� знач�н�� п�л�ж�т�льн�й �ц�нк� кач�ст�а. С �дн�й ст�р�ны, ��жн� г���р�ть �б акс��л�г�ч�ск�� �ых�лащ��ан�� � сн�� ж�н�� статуса к�нц�пта, чт� с��т��тст�у�т �бщ�культурн�й д�на��к�, с друг�й — � п�пытк� эл�тарн�г� �здан�я как��� т� �браз�� актуал�з�р��ать, р�ан���р��ать, «�бн���ть» на� х�дящ��ся � глуб�к�� кр�з�с� эт�ч�ск�� ц�нн�ст�. Мат�р�алы, �публ�к��анны� �  «т�лстых» л�т�ратурных журналах, пр�дста�ляют с�б�й �ар�ант наррат��н�г� д�скур� са. �аррат���зац�ю ��жн� расс�атр��ать как сп�с�б р�ал�� зац�� ц�нн�стных с�ысл�� � ф�р�� уст�йч��ых п���ст���а� т�льных структур. В  эт�� �тн�ш�н�� т�ксты экспл�ц�руют к�гн�т��ны� (��нтальны�) ��д�л�. Изуч�н�� наррат��ных ��хан�з��� начал�сь �� �т�р�й п�� л���н� XX  ��ка, наррат��ная т��р�я пр�шла э��люц�ю �т структурал�стск�г� т�лк��ан�я, расс�атр��ающ�г� п���� ст���ан�� как структуру, наб�р �тд�льных эл���нт��, д� к�г� н�т��ных �ссл�д��ан�й, �  к�т�рых �зучаются ��нтальны�, пс�х�л�г�ч�ск�� � культур�л�г�ч�ск�� �сн��ан�я пр��з��д� ст�а наррат����9. Исп�льзуя т��р�ю Т�на �ан Д�йка � с��тн�ш�н�� к�гн�т��� н�й (с�туац��нн�й) ��д�л� � д�скурса, �ы п�луч�� ��т�д�� л�г�ч�ск�й аппарат для �п�сан�я наррат��ных страт�г�й р�� ал�зац�� к�нц�пт�� «с���сть» � «д�бр�». Уч�ный �т��ча�т, чт� «�ажн�йш�� к��п�н�нт�� пр�ц�с� с�� п�стр��н�я �  ��спр�ят�я т�кст�� я�ля�тся �с�ысл�н�� 9Д.В. Барышн�к��а, Когнитивный поворот в постклассической нарра то-логии (Обзор новых англоязычных книг) // «����� л�т�ратурн�� �б�зр�н��» 2013, № 119, www.magazines.russ.ru/nlo/2013/119/b32.html (5.01.2019).

(11)

R

us

ycy

st

yczne S

tud

ia L

itera

tur

ozn

aw

cze 2019 (29)

ст�ящ�х за н��� с�ц�альных с�туац�й �  �х к�гн�т��ная р�пр�з�нтац�я»10. Так�� �браз��, ��зн�ка�т �пп�з�ц�я: р�� альная с�ц�альная с�туац�я (фраг��нт) vs. пр�дста�л�н�� � н�й, к�т�рая сущ�ст�у�т � ��д� сц�нар�я, �л� фр�й�а, пр�� �бр�т�нн�г� � р�зультат� с�ц��культурн�г� �пыта, � �н �ы� ступа�т н� т�льк� шабл�н�� для пр��з��дст�а наррат��а, н� с���г� р�да �нт�рпр�тац��нн�й ра�к�й. Вт�р�й эл���нт �пр�д�ля�т п�стр��н�� д�скурса (чт� �  как �ы буд�� г���� р�ть, сталк��аясь р�альн�й с  с�туац��й �л� �п�сы�ая �� � р�ч�): «К�гн�т��ны� ��д�л� с�ста�ляют р�ф�р�нц�альный баз�с для �нт�рпр�тац�� д�скурса, а н� ‘фраг��нт�� р�альн�� г� ��ра’, �л� с�туац�й»11. Эт� п�з��ля�т на� �ыя��ть � �п�� сать н� пр�ст� наб�ры т�кст��, а сл�ж��ш��ся � данн�� т�п� к���ун�кац�� п���ст���ат�льны� структуры, я�ляющ��ся �атр�ц�й для п�стр��н�я к�нкр�тных т�кст�� � трансл�рую� щ�� г�т��ы� ��нтальны� � ц�нн�стны� ст�р��т�пы. Сп�с�бн�сть п���ст���ат�льных ��д�л�й �ыступать н�с�� т�л�� культурн�й �нф�р�ац�� �  �пыта п�дт��ржда�т �  У�� лья� Лаб��, �ссл�д��а�ш�й устны� рассказы англ�язычных р�сп�нд�нт��: «These forms of communication may draw upon the fundamental human capacity to transfer experience from one

person to another through oral narratives of personal experience»12.

Д�б�ра Ш�ффр�н пр�д�лжа�т �ссл�д��ан�� наррат����, указы�ая на разраб�танны� У�лья��� Лаб���� т�п�чны� с�ц��л�нг��ст�ч�ск�� ��т�ды. А�т�р �т��ча�т: «Narrative is a form discourse trough which we reconstruct and represent past

experience both for ourselves and for others»13. М�жн� г���р�ть

�  т��, чт� ��зн�кл� к�гн�т��н�� напра�л�н�� �  �зуч�н�� наррат����. В ц�нтр� �ссл�д��ан�й �казы�а�тся �за���с�язь

10Т.А. �ан Д�йк, Язык. Познание. Коммуникация: сборник работ, р�д. п�р.

В.И. Г�рас����, с�ст. В.В. П�тр��, Пр�гр�сс, М�ск�а, с. 161.

11Та� ж�, с. 164.

12W. Labov, Oral narratives of personal experience, http://ling.upenn.edu/~wla�

bov/Papers/FebOralNarPE.pdf (5.01.2019).

13D. Schiffrin, Redoing and replaying // т�й ж�, In Other Words: Variation in

(12)

В�р

а Ан

тр

п

а, Вас�

л�й Ф�

д

�р

К

огн

и

ти

в

н

о-нарра

ти

в

ная ре

а

л

и

зация

с�ц��культурн�г� �пыта ч�л���ка � ��хан�з��� �г� р�ч���й р�пр�з�нтац��. Для нас �аж�н т�з�с �б �з���рфн�ст� к�гн�т��ных ��ха� н�з���, �т��чающ�х за п�стр��н�� устных п���ст���ан�й � л�чн�� �пыт� люд�й, � ��д�л�й наррат��а � д�скурс� «т�л� стых» л�т�ратурных журнал��. Так�� �браз��, д�скурс��ная р�ал�зац�я к�нц�пт�� «с�� ��сть» �  «д�бр�» к�нстру�ру�тся п�ср�дст��� наррат��ных структур, к�т�ры� зад�йст�уют разл�чны� с�ысл��ы� к��п�� н�нты к�нц�пт��. Сущ�ст���ан�� так�х наррат���� �пр�д�� ля�тся нал�ч��� т�п�чных �ст�р�й, �л� «сюж�т��», �ыступа� ющ�х культурны�� �д�н�ца�� к�лл�кт��н�г� �пыта, т� �сть пр�дста�ляют с�ыслы � ц�нн�ст� � ��д� рассказ��, к�т�ры� ���ют структурн��с�д�ржат�льн�� т�жд�ст��. �аша задача с�ст��т � т��, чт�бы �ыя��ть � �п�сать так�й наб�р нарра� т���� �  д�скурс� «т�лстых» л�т�ратурных журнал��, ф�р� ��ру���� публ�ц�ст�ч�ск���, кр�т�ч�ск��� �ат�р�ала��, �пр�д�л�ть, как�� �браз�� �н� р�пр�з�нт�руют ц�нн�стны� трансф�р�ац�� � с��р���нн�� р�сс�йск�� �бщ�ст��. Оп�раясь на с�ц��культурную �  �д��л�г�ч�скую характ�� р�ст�ку журнал�� «�на�я» � «�аш с��р���нн�к», �ы ��ж�� г���р�ть � разл�чных �ар�антах наррат���зац�� к�нц�пт�� «с���сть» � «д�бр�». В журнал� «�аш с��р���нн�к» к�нц�пт «с���сть» р�ал�зу� �тся � наррат��н�й ��д�л�, к�т�рая п�стр��на на пр�т���ст�� ян�� �  ст�лкн���н��, р�альных �  пр�дп�лага��ых. С  �дн�й ст�р�ны, эт� �нутр�нн�й к�нфл�кт, ��пл�щающ�й яд�рный с�ысл «чу�ст�� �  с�знан�� ��ральн�й �т��тст��нн�ст� за с��� п���д�н�� � п�ступк� п�р�д са��� с�б�й, п�р�д �кружа� ющ��� людь��, �бщ�ст���». �апр���р: К��п�нсац��нны� л�с�п�садк� � Х��ках � �кр�стн�стях благ�п�лучн� пр�нял�сь � �б�щают �ыраст� лучш� пр�жн�х. А чт� ж� блудная д�чь Х��� к�нск�г� л�са? В 2015 г�ду �на ���ст� с� с���й с��ь�й п�р��хала � Эст�� н�ю на п�ст�янн�� ��ст� ж�т�льст�а. П�ч��у? С���сть за�ла? �� п�х�ж�14. 14И.T. Ян�н, Черноморская Пальмира // «�аш с��р���нн�к» 2016, № 9, http://nash�sovremennik.ru/archive/2016/n9/1609�14.pdf (5.01.2019). Вс� �ы�

(13)

R

us

ycy

st

yczne S

tud

ia L

itera

tur

ozn

aw

cze 2019 (29)

С  друг�й ст�р�ны, �н�шн�й к�нфл�кт, �бъ�кт���рующ�й �к�л�яд�рный к��п�н�нт: «ср�дст�� ап�лляц�� к нра�ст��н� н��эт�ч�ск�� н�р�а� с ц�лью �ыя��ть н�с��т��тст��� эт�� н�р�а� � �ыз�ать чу�ст�� стыда», — �ып�лняющ�й функц�� с�ц�альн�г� к�нтр�ля: «�на�т, чт� н��ы� чл�ны Е�р�с�юза �ыпраш��ают �гр��ны� ср�дст�а, б�з зазр�н�я с���ст� кр�ча �б угр�з�»15. Пр� эт��, � б�льш�нст�� уп�тр�бл�н�й к�нфл�кт эт�т т�льк� пр�дп�лага�тся, н� � �т�г� н� �сущ�ст�ля�тся. Та� к�й уст�йч��ый с�ысл���й к��п�н�нт («�н���г�», «н�с�ст�� я�ш�г�ся» к�нфл�кта) п�дч�рк��а�т �р��нтац�ю журнала, � д�скурс� к�т�р�г� с��р���нн�� �бщ�ст�� � �тд�льный �н� д���д � б�льш�нст�� с���� н� �стра��аются � трад�ц��нны� ��ральн��эт�ч�ск�� пр�нц�пы, �с� «�н��» (�с�б�нн� запад� н��) н� ����т � с���й ц�нн�стн�й ��рарх�� с���ст�. П�казат�� л�н � эт�� с�ысл� п�р�ый пр���р, � к�т�р�� �сп�льз��ан б�� бл�йск�й �нт�рт�кст (блудная д�чь), д���нстр�рующ�й ух�д �т с���ст�, �� п�т�рю. Са� к�нфл�кт, «наррат�� пр�т���ст�я� н�я», р�пр�з�нт�ру�т п�з�ц�ю журнала как «ф�рп�ста» с���� ст� � ха�т�чн�й д�йст��т�льн�ст�, п�ст�янную �г� б�рьбу за с���сть. П�эт��у � журнал� «�аш с��р���нн�к» пр��сх�д�т ап�лляц�я к к�лл�кт��н�й с���ст�, на эт� указы�а�т �ыс�кая част�тн�сть фраз��л�г�ч�ск�х � �д���ат�ч�ск�х �д�н�ц (за� �уч�ла с���сть, б�з зазр�н�я с���ст�). В д�скурс� журнала «�на�я» наррат��ная р�пр�з�нтац�я к�нц�пта «с���сть» �бнаруж��а�т другую зак�н���рн�сть. «К�нфл�ктный сюж�т» трансф�р��ру�тся �  сюж�т �  нра�� ст��нн�� �ыб�р� �тд�льн�г� ч�л���ка �л� г�р�я худ�ж�ст��н� н�г� пр��з��д�н�я. Ины�� сл��а��, с���сть пр�дста�т как �нд���дуальный �ыб�р, как р�ш�н�� «Я» с�блюдать пр�нц�� пы �л� �тказаться �т н�х: И п�ч��у ч�л���ч�ская пр�р�да устр��на так, чт� са�ы�� гр�шны�� чу�ст�уют с�бя ���с� н� т�, к��у эт� пр�стал�? П�ч��у стыд грыз�т са�ых д� л� н�я т�кст��ых фраг��нт�� п�дч�ркнуты� шр�фт�� пр�надл�жат а�т�ра� стать�. 15Та� ж�.

(14)

В�р

а Ан

тр

п

а, Вас�

л�й Ф�

д

�р

К

огн

и

ти

в

н

о-нарра

ти

в

ная ре

а

л

и

зация

п�ряд�чных � д�ст�йных, � т� �р��я как б�сс���стны� пр�бы�ают � п�� к�� � благ�п�луч��?16 Я �тчаянн�, страшн� ��н��ат, даж� н� п�р�д ч�тат�л��, а пр�жд� �с�г� п�р�д с�бст��нн�й с���стью за л�жь � с���х п���стях, к�т�рую так д�лг� �ыда�ал за пра�ду, — сл��н� бы г���р�т са��� дух�� эт�й кн�г� Л. Пан� т�л���, а � частн�ст�, «с���й рук�й �ы��л эт�т п�дзаг�л���к (т.�. чт� п�� ��сть «а�т�б��граф�ч�ская», как нап�сан� �� �с�х �� �здан�ях). И  ��т т�п�рь расплач��аюсь17. П�казат�льна л�кс�ч�ская с�ч�та���сть (с���сть: а�т�р��, ��я, с�бст��нная). В  так�й �нд���дуальн�й �т��тст��нн�� ст� п�р�д с���стью ��зн�ка�т д�станц�я п�р�д са��� ��� п�рат���� с���ст�, абстрактны� �� п�нят���, н� случайн� с���сть � публ�кац�ях журнала «�на�я» �ыступа�т как �т� д�л�нная �т ч�л���ка �ысшая с�ла. Так�� �браз��, нарра� т��ная р�ал�зац�я к�нц�пта «с���сть» с��пада�т с  узуаль� н�й ��д�лью (�бщ�язык���й), �днак� зд�сь �ы наблюда�� �нт�лл�ктуальн��рац��нал�ст�ч�ск�� п�н��ан�� с���ст�, анал�т�ч�ск� �тд�ляющ�� н�р�у, к�т�рая сущ�ст�у�т н�за� ��с��� �т ��л� �тд�льн�г� ч�л���ка, � сл�д��ан�� эт�й н�р� �� как �д��. Важн� �т��т�ть �щ� �д�н ��кт�р наррат���зац�� к�нц�пта «с���сть» � д�скурс� журнала «�на�я». Так, �ы уж� �бращал� �н��ан�� на п�я�л�н�� н���г�, праг�ат�ч�ск� �р��нт�р��ан� н�г� с�ысл���г� к��п�н�нта «ф�р�а �рган�зац�� д�ят�льн�� ст� �ыс�к�г� кач�ст�а». Всл�дст��� эт�г� п�я��лся наррат�� � д�бр�с���стн�� �ып�лн�н�� с���х �бязанн�ст�й («д�бр�� с���стн�»), �  кач�ст��нн��, а  н� к�л�ч�ст��нн�� с��т��т� ст��� н�р�а� с���ст�. М�жн� сказать, чт�, с �дн�й ст�р�ны, д�бр�с���стн�сть стан���тся �нстру��нт�� ��пл�щ�н�я с�� ��ст� � п��с�дн��н�ст�, � с�знан�� � д�ят�льн�ст� �нд���да. С  друг�й ст�р�ны, �  с�туац�� ц�нн�стных трансф�р�ац�й д�бр�с���стн�сть �ыступа�т с�язующ�� з��н�� ��жду л�ч� 16Е.П. Щ�гл��а, Вера, истина, справедливость — и дочка Маша // «�на�я» 2016, № 4, http://znamlit.ru/publication.php?id=6242 (5.01.2019). 17Та� ж�.

(15)

R

us

ycy

st

yczne S

tud

ia L

itera

tur

ozn

aw

cze 2019 (29)

н�стны� �пыт�� �  абстрактн�й кат�г�р��й, устана�л��а�т с�ысл��ы� �тн�ш�н�я. Так�� �браз��, «т�лсты�» л�т�ратурны� журналы «�аш с��р���нн�к» �  «�на�я», акт���з�руют с���рш�нн� разны� к�гн�т��ны� ��д�л� (Т. �ан Д�йк) к�нц�пта «с���сть». П�р��� �здан�� пр�длага�т б�рьбу за с���сть, г���р�т �  д�градац�� эт�й ц�нн�ст� � с��р���нн�� ��р�, �сп�льзуя наррат�� б�рь� бы � ст�лкн���н�я д�ух с�л. Вт�р�� �здан�� р�пр�з�нт�ру�т с���сть как л�чн�стную кат�г�р�ю �  д�ла�т п�пытку найт� с�язь ��жду частны�, �нд���дуальны� �пыт�� � �д��й «с�� ��ст�», ф�р��руя наррат�� «с��б�дн�г� �ыб�ра». �аррат��ная р�ал�зац�я к�нц�пта «д�бр�» акт��н� �сп�ль� зу�тся � д�скурс� журнала «�аш с��р���нн�к». В ц�л��, �на с��т��тст�у�т узуальн�й ��д�л� (�бщ�язык���й), н� транс� ф�р��ру�т яд�рный с�ысл���й к��п�н�нт «�с� п�л�ж�т�ль� н��, х�р�ш��, т�, чт� пр�т���п�ста�л�н� злу». Так, �ыстра��а� �тся наррат��ная ��д�ль, � к�т�р�й «д�бр�» с�язан� с па�ятью �  пр�шлы�, чт� п�з��ля�т г���р�ть �  пр�т���п�ста�л�н�� д�брых/н�д�брых (�д�й, кач�ст�, люд�й), эт� п�р�жда�т сю� ж�т � «с���х» � «чуж�х». Ины�� сл��а��, с д�бр�� с�язан� �с�, чт� с��т��тст�у�т ц�нн�стя� � н�р�а�, ��р���ззр�н�ю журнала «�аш с��р���нн�к», «д�бр�» �пр�д�ля�т пра�� на сущ�ст���ан��, п�ск�льку эт� �ысшая кат�г�р�я, �� н� над� �бъяснять. �д�сь �ажн� п�дч�ркнуть, чт� � д�скурс� журнала «�аш с��р���нн�к» р�актуал�з�руются др��н�йш�� с�ыслы к�нц�пта «д�бр�», так�� как «х�р�ш� сд�ланный, пра��ль� ный, с��т��тст�ующ�й н�р��», чт� �  п�з��ля�т пр���нять эт�т к�нц�пт для устан��л�н�я л�г�т��н�ст� � пра��льн�ст� ч�г��л�б�. Так�� �браз��, ф�р��ру�тся наррат��, п�стр��н� ный на �пп�з�ц�� «�ы»–«�н�», �� �ар�антах «с��й»–«чуж�й», «зак�нный»–«н�зак�нный»: �� эт� ж� кр��н��, ��сп�танн�� � нас «люд� п���гут!» д��ж�т на��, к�гда на� случа�тся пр�х�д�ть на п���щь друг��, �  даж� с�йчас, �  па� скудн�� �р��я, к�гда ц�лы� с�нд�каты, эксплуат�руя �н�ал�д��, кал�к, �ал�л�т�к, п�ста��л� на службу с���г� к�рыстн�г� �б�гащ�н�я наш� д�� бры� �скр�нн�� чу�ст�а, � люд�, зная, чт� п�пр�шайк�, уб�г��, «�н�ал��

(16)

В�р

а Ан

тр

п

а, Вас�

л�й Ф�

д

�р

К

огн

и

ти

в

н

о-нарра

ти

в

ная ре

а

л

и

зация

ды», «люд� н���стны�» — �нстру��нт наж��ы � руках пр�ступн�г� ��ра, �с� ра�н� тянутся к к�ш�лька�, п�т��у чт� п���гать — н� � с�знан�� на� ш��, а � характ�р�, � кр���18. В ант�т�з� ��у: С�г�дня Р�сс�� пр�х�д�тся факт�ч�ск� зан��� ��сстана�л��ать утра� ч�нн�� пр��з��дст��, �ыт�снять с �т�ч�ст��нн�г� апт�чн�г� рынка н�д�� бр�с���стных �н�странных пр��з��д�т�л�й19. В д�скурс� журнала «�на�я» �ы �бнаруж�л� сущ�ст���а� н�� н�ск�льк�х наррат��ных ��д�л�й, �п�ш�� са�ы� част�т� ны� �з н�х. В��п�р�ых, эт� наррат��, �  к�т�р�� д�бр� рас� кры�а�тся как нра�ст��нн��эт�ч�ская кат�г�р�я (д�брый, д�бр�п�ряд�чный, д�бр�с�рд�чный � т. п.), кач�ст�� ч�л���� ка. В так�х т�кстах р�чь �д�т � ��з��жн�ст� с��т��тст���ать ч�л���ка гу�ан�ст�ч�ск�� ц�нн�стя�. В���т�рых, �ст�р�� � д�бр� как н�к�й н�р�� с�ц�альн�й �рган�зац�� ч�л���ч�� ск�й ж�зн� (распр�стран�нн�� �сп�льз��ан�� ���н� сущ�� ст��т�льн�г� «д�бр�» �  �г� л�кс�ч�ск�х ф�р�). В�тр�ть�х, ап�лляц�я к д�бру как усл���ю пр�знан�я ч�г��л�б�, т� �сть «�д�бр�н��». Сущ�ст���ан�� эт�х тр�х наррат��ных �ар�ан� т�� �н��ь �тсыла�т нас к «эг�ц�нтр�ч�ск�й» п�з�ц��, � к�т�� р�й ч�л���к са� �т��ча�т за с��� п�ступк�, �рган�зу�т с��й л�чный �пыт. В  эт�� с�ысл� д�бр� как н�кая н�р�а р�пр�� з�нт�ру�т абстрактн��ф�л�с�фскую кат�г�р�ю, �тд�л�нную �т п��с�дн��ных практ�к пр�ст�г� ч�л���ка, н� пр�сутст�у�т как �бъ�кт��ная �д�я. Т�гда �д�бр�н��/н��д�бр�н�� стан�� �ятся пр�я�л�н��� ��л�, акт��н�г� начала. П�казат�льн�, чт� �  наррат���, гд� с�ысл���й к��п�н�нт «�д�бр�н��» �гра�т �ажную р�ль, п�я�ля�тся кр�т�ч�ск���р�н�ч�ск�� �тн�ш�� н�� к субъ�кту, пр�я���ш��у с��ю ��лю: 18Т.Л. М�р�н��а, Разговор по-русски — разговор по душам // «�аш с��р�� ��нн�к» 2016, № 8, http://www.nash�sovremennik.ru/archive/2016/n8/1608� 11.pdf (5.01.2019). 19И.Т. Ян�н, Блестящий сочинский гамбит // «�аш с��р���нн�к» 2016, № 11, http://www.nash�sovremennik.ru/archive/2016/n11/1611�14.pdf (5.01.2019).

(17)

R

us

ycy

st

yczne S

tud

ia L

itera

tur

ozn

aw

cze 2019 (29)

Эт� ант�западн�� п�к�л�н��, с��ющ��ся над западн�ка���л�б�рала� �� � �д�бряющ�� п�рс�нал�стск�й р�ж�� Пут�на, п� сут� д�ла, п�р��� са��ст�ят�льн�� н�за��с���� п�к�л�н�� с �п�лн� западны�� быт��ы�� пр��ычка�� � даж� труд��ы�� на�ыка��. Он� х�тят � у��ют зарабаты� �ать д�ньг� с п���щью напряж�нн�г� к�ал�ф�ц�р��анн�г� труда20. Ины�� сл��а��, �д�бр�н�� — д�йст���, �бнаруж��ающ�� ��лю ч�л���ка �  �г� сп�с�бн�сть с��т��тст���ать �д�я� д�� бра, спра��дл���ст�. Так�� �браз��, наррат��ная р�ал�зац�я к�нц�пта «д�� бр�» � журналах «�аш с��р���нн�к» � «�на�я» экспл�ц�ру� ют сл�дующ�� к�гн�т��ны� ��д�л�: д�бр� как �с� зак�нн��, пра��льн��, �тл�чающ�� с���х �т чуж�х, �  д�бр� как нра�� ст��нн��эт�ч�ская кат�г�р�я, как �ыб�р �нд���дуальн�г� с�� знан�я, пр�я�л�н�� �г� ��л�. Итак, д�скурс «т�лстых» л�т�ратурных журнал�� стан���т� ся транслят�р�� ц�нн�стных трансф�р�ац�й �  р�сс�йск�� �бщ�ст��. �а пр���р� к�гн�т��н�й �  наррат��н�й р�ал�� зац�� к�нц�пт�� «с���сть» �  «д�бр�» ��жн� сд�лать �ы��д, с  �дн�й ст�р�ны, �  сущ�ст���ан�� с�туац�� культурн�г� �н�г��браз�я � с��р���нн�� русск�язычн�� ��д�апр�стран� ст��, с друг�й ст�р�ны, � ст�лкн���н�� л�б�ральн� �р��нт�� р��анн�й � к�нс�р�ат��н�й с�ст�� ц�нн�ст�й. Иссл�д��ан�� �ып�лн�н� за сч�т гранта Р�сс�й� ск�г� научн�г� ф�нда (пр��кт №  16�18�02032). REFERENCES

Alefirenko, Nikolay F. Poeticheskaya energiya slova. Sinergetika yazyka, soznaniya. Moskva: Academia, 2002 [Ал�ф�р�нк�, ��к�лай  Ф. Поэтическая энер- энер- энер-гия слова. Синергетика языка, сознания и культуры. М�ск�а: Academia, 2002].

Baryshnikova, Dar’ya  V. “Kognitivnyy povorot v  postklassicheskoy narratologii (Obzor novykh angloyazychnykh knig).” Novoye literaturnoye obozreniye, no. 119, 2013, www.magazines.russ.ru/nlo/2013/119/b32.html. Accessed 5 Ja�. 119, 2013, www.magazines.russ.ru/nlo/2013/119/b32.html. Accessed 5 Ja� 119, 2013, www.magazines.russ.ru/nlo/2013/119/b32.html. Accessed 5 Ja�119, 2013, www.magazines.russ.ru/nlo/2013/119/b32.html. Accessed 5 Ja�www.magazines.russ.ru/nlo/2013/119/b32.html. Accessed 5 Ja�.magazines.russ.ru/nlo/2013/119/b32.html. Accessed 5 Ja�magazines.russ.ru/nlo/2013/119/b32.html. Accessed 5 Ja�.russ.ru/nlo/2013/119/b32.html. Accessed 5 Ja�russ.ru/nlo/2013/119/b32.html. Accessed 5 Ja�.ru/nlo/2013/119/b32.html. Accessed 5 Ja�ru/nlo/2013/119/b32.html. Accessed 5 Ja�/nlo/2013/119/b32.html. Accessed 5 Ja�nlo/2013/119/b32.html. Accessed 5 Ja�/2013/119/b32.html. Accessed 5 Ja�b32.html. Accessed 5 Ja�32.html. Accessed 5 Ja�html. Accessed 5 Ja�. Accessed 5 Ja�Accessed 5 Ja� 5 Ja� nuary 2019 [Барышн�к��а, Дарья В. “К�гн�т��ный п���р�т � п�стклас�Барышн�к��а, Дарья В. “К�гн�т��ный п���р�т � п�стклас�, Дарья В. “К�гн�т��ный п���р�т � п�стклас�Дарья В. “К�гн�т��ный п���р�т � п�стклас�. “К�гн�т��ный п���р�т � п�стклас�К�гн�т��ный п���р�т � п�стклас� п���р�т � п�стклас�п���р�т � п�стклас� � п�стклас�� п�стклас�

20С.В. Ц�р�ль, Что нас ждет? // «�на�я» 2016, № 9, http://magazines.russ.

Cytaty

Powiązane dokumenty

Existing reasoning frameworks for designing adaptive software systems facilitate only specific aspects such as context awareness or knowledge modeling and management to support

Świadomość marki biblioteki akademickiej zmierzono osobno wśród użytkowników biblioteki (kadra naukowa, doktoranci, studenci, pozostali czy- telnicy korzystający z

W kontekście wdrażania otwartego dostępu należy podkreślić rolę bibliotek naukowych, które od lat biorą aktywny udział w promocji idei otwartego dostępu do publikacji

Masa skóry suchej samic nutrii, mniejsza niŜ skór samców, zmniejszała się wraz ze wzrostem częstotliwości łapa- nia zwierząt, natomiast najcięŜsza skóra sucha samców była

Koncepcja przyjaz´ni jako uzupełnienia braku podmiotu przez drugie ludzkie „ja” wyraz´nie pokazuje, z˙e u Tomasza (tak samo jak u komentowanego przezen´ Arystotelesa),

Moje stanowisko wzięło się między innymi stąd, że niemal od zawsze śmieszyło mnie zachowanie niektórych badaczy, którzy chcąc pisać o Marksie, siłą rzeczy

Moż­ na zatem przypuszczać, że cechy osobowości kobiet sam otnych rów nież różnią się w zależności od stopnia zadow olenia ze sw ojej sy tu a c ji

W zarządzaniu istnieje i wciąż powstaje wiele koncepcji, w których pojawiają pewnego rodzaju sprzeczności. Nie umniejszają one wartości i możliwości praktycznego