Produkty firmy użytkowane są w wielu rejonach świata, a większość jej produkcji trafia na eksport.

(1)

Lubliniec, 04.02.2021 r.

Konkurs ofert - competitive bid nr: PARP/05/2021

Konkurs ofert przeprowadzony w ramach projektu pn. „Wdrożenie technologii produkcji ulepszonych filtrów harmonicznych zintegrowanych z transformatorami olejowymi”

Zapytanie ofertowe dotyczy:

Zakupu środków trwałych wchodzących w skład: Stanowiska transportu wewnętrznego I. Informacje wstępne:

1. Zamawiający: ELHAND TRANSFORMATORY Sp. z o.o.

e-mail: info@elhand.pl tel.: +48 34 34 73 100 faks: +48 34 34 70 207 NIP: 5751862934 REGON: 241392737

KRS: 0000342480

adres korespondencyjny: ul. Klonowa 60, 42-700 Lubliniec 2. Godziny pracy zamawiającego: 08.00-16.00 od poniedziałku do piątku 3. Tryb postępowania: zapytanie ofertowe w oparciu o zasadę konkurencyjności 4. Zamówienie o wartości szacunkowej poniżej 30 000 € netto.

5. Zapytanie ofertowe zamieszczono na stronie:

http://www.elhand.pl/przetargi

https://bazakonkurencyjnosci.funduszeeuropejskie.gov.pl/

oraz na tablicy informacyjnej w siedzibie Beneficjenta, a także wysłano mailowo

Charakterystyka przedsiębiorstwa ELHAND TRANSFORMATORY Sp. z o. o.

Firma Elhand Sp. z o.o. jest polskim producentem transformatorów z siedzibą w Lublińcu. Przedsiębiorstwo zostało założone w 1980 roku i od tego czasu podlega ciągłemu rozwojowi oraz dąży do poprawy jakości swoich produktów. W roku 2000 firma uzyskała certyfikaty jakościowe ISO potwierdzające jakość wytwarzanych produktów.

Głównymi produktami wytwarzanymi w przedsiębiorstwie są:

Produkty wytwarzane przez firmę Elhand wykorzystywane są min. w:

yśle górniczym;

Produkty firmy użytkowane są w wielu rejonach świata, a większość jej produkcji trafia na eksport.

Produkcja w przedsiębiorstwie

Produkcja w firmie Elhand odbywa się w systemie trójzmianowym. W firmie zatrudnionych jest bezpośrednio produkcyjnych ponad 50 pracowników oraz 10 pracowników wspierających produkcję.

Technologia

Firma Elhand dysponuje technologią na ponad 30000 wyrobów przez nią produkowanych. W wielu przypadkach jest to jednostkowa produkcja wyrobów pod zamówienie klienta, której technologia jest przechowywana w bazie danych. Technologia posiada płaski BOM, który nie ma wyszczególnionych operacji oraz czasów ich trwania.

W przedsiębiorstwie na wiele zleceń produkcyjnych technologia jest tworzona pod zamówienie klienta.

(2)

II. Opis przedmiotu zamówienia:

Przedmiotem zamówienia jest zakup środków trwałych wchodzących w skład:

Stanowiska transportu wewnętrznego w tym:

1. CPV KOD: 42414300

1.a. Żurawik podnośnikowy przyścienny – 1 szt.

1.b. Żurawik podnośnikowy słupowy – 1 szt.

Zakres zamówienia (specyfikacja techniczna) :

Ad. 1.a. Żurawik podnośnikowy przyścienny – 1 szt.

L.p.

Item

Opis parametru Wymagania Wymagania

dodatkowe

1.

Przeznaczenie Wykonywanych operacji montażowych, filtrów harmonicznych zintegrowanych z

transformatorami olejowymi średniego napięcia

Brak uwag

2. Wykonanie Do pracy wewnątrz hali Brak uwag

3. Napięcie zasilania 400V, 50 Hz Brak uwag

4. Zasilanie wózka i wciągnika Systemem wózków kablowych - kabel okrągły, linka napinająca i ramiona mocujące do zamocowania na ramieniu

Brak uwag

5. Udźwig 800 kg Brak uwag

6. Wysięg 7,5 m Brak uwag

7. Kąt obrotu Min. 180 stopni Brak uwag

8. Napęd obrotu ręczny Brak uwag

9. Napęd jazdy wózka elektryczny Brak uwag

10. Liczba prędkości jazdy wózka 2 Brak uwag

11. Wysoka prędkość jazdy wózka 25 +/- 2 m/min Brak uwag

12. Niska prędkość jazdy wózka 6 +/- 1 m/min Brak uwag

13. Rodzaj wciągnika łańcuchowy Brak uwag

14. Napęd wciągnika elektryczny Brak uwag

15. Liczba prędkości wciągnika 2 Brak uwag

16. Prędkość podnoszenia wysoka 4 - 5 m/min Brak uwag

17. Prędkość podnoszenia niska 0,8 – 1,5 m/min Brak uwag

18. Wysokość podnoszenia (do gardzieli haka)

Min. 4,0 m Brak uwag

19. Wyłącznik krańcowy górnego i dolnego położenia haka

tak Brak uwag

20. Licznik godzin pracy tak Brak uwag

21. Kaseta sterująca Zamocowana na wciągniku, obsługa z poziomu posadzki

Brak uwag

22. Funkcje kasety sterującej 1x wyłącznik bezpieczeństwa 2x podnoszenie / opuszczanie 2x jazda wózka

Brak uwag

23. Maksymalna wysokość górnej powierzchni górnego mocowania

5,25 m Brak uwag

(3)

żurawia do konstrukcji hali

24. Sposób montażu Za pomocą obejm do słupa – kształtownik HEB o wymiarach 630 mm (głębokość) x 260 mm (szerokość słupa)

Brak uwag

25. dokumentacja W jęz. Polskim: Instrukcja montażu, Instrukcja obsługi, Deklaracja zgodności CE, Książka kontroli dźwignicy

Brak uwag

26. Inne Malowanie – C2, kolor dominujący RAL 1007

lub zbliżony żółty, Oznakowanie zgodne z normami UVV

Brak uwag

27. Dostawa, montaż i rozruch Przygotowanie dokumentacji, współudział w odbiorze UDT

Tak, wliczone w cenę Brak uwag

Ad. 1.b. Żurawik podnośnikowy słupowy – 1 szt.

L.p.

Item

Opis parametru Wymagania Wymagania

dodatkowe

1.

transformatorami olejowymi średniego napięcia

Brak uwag

2. Wykonanie Do pracy wewnątrz hali Brak uwag

3. Napięcie zasilania 400V, 50 Hz, doprowadzenie zasilania od góry Brak uwag 4. Zasilanie wózka i wciągnika Systemem wózków kablowych - kabel okrągły,

linka napinająca i ramiona mocujące do zamocowania na ramieniu

Brak uwag

5. Udźwig Min. 500 kg Brak uwag

6. Wysięg Min. 4,5 m Brak uwag

7. Kąt obrotu Min. 240 stopni Brak uwag

8. Napęd obrotu ręczny Brak uwag

9. Napęd jazdy wózka elektryczny Brak uwag

10. Liczba prędkości jazdy wózka 2 Brak uwag

11. Wysoka prędkość jazdy wózka 22 +/- 4 m/min Brak uwag

12. Niska prędkość jazdy wózka 5 +/- 1 m/min Brak uwag

13. Rodzaj wciągnika łańcuchowy Brak uwag

14. Napęd wciągnika elektryczny Brak uwag

15. Liczba prędkości wciągnika 2 Brak uwag

16. Prędkość podnoszenia wysoka 4 - 8 m/min Brak uwag

17. Prędkość podnoszenia niska 1- 2,5 m/min Brak uwag

Min. 3,4 m Brak uwag

19. Wyłącznik krańcowy górnego i

dolnego położenia haka tak Brak uwag

20. Licznik godzin pracy tak Brak uwag

Brak uwag

(4)

22. Funkcje kasety sterującej 1x wyłącznik bezpieczeństwa 2x podnoszenie / opuszczanie 2x jazda wózka

Brak uwag

23. Wysokość całkowita Max 4,8 m Brak uwag

24. Sposób montażu Do posadzki (20cm grubości , beton B30), za pomocą płyty pośredniej o średnicy max 800 mm

Brak uwag

25.

dokumentacja W jęz. Polskim:

Instrukcja montażu Instrukcja obsługi

Deklaracja zgodności CE Książka kontroli dźwignicy

Brak uwag

26. Inne Malowanie – C2,

kolor dominujący RAL 1007 lub zbliżony żółty Oznakowanie zgodne z normami UVV

Brak uwag

27. Dostawa, montaż i rozruch Przygotowanie dokumentacji, współudział w odbiorze UDT

Tak, wliczone w cenę Brak uwag

III. Termin wykonania przedmiotu zamówienia:

1. Nieprzekraczalny termin realizacji: do 10 tygodni od daty podpisania umowy.

IV. Opis sposobu przygotowania oferty

1. Oferta może zostać sporządzona w języku polskim.

2. Wszystkie zmiany w treści oferty (poprawki, przekreślenia, dopiski) powinny być podpisane lub

parafowane przez Oferenta – w przeciwnym wypadku nie będą uwzględniane przy rozpatrywaniu oferty.

3. Wszystkie ceny zamieszczone w ofercie muszą być podane w PLN

4. Cena podana w ofercie musi obejmować wszystkie koszty i składniki związane z wykonaniem zamówienia na warunkach dostawy CIP Lubliniec. Oferta powinna również zawierać koszty szkolenia.

5. Koszt opracowania oferty i wszelkie inne koszty związane z przedstawieniem oferty leżą wyłącznie po stronie Oferenta.

6. Oferta powinna zawierać:

- Specyfikację techniczną urządzenia w języku polskim lub angielskim - Warunki płatności i cenę

- Okres gwarancji - Czas dostawy

- Informacje o warunkach wsparcia posprzedażowego

7. Oferent może złożyć ofertę na obydwa urządzenia razem lub na każde z urządzeń osobno.

V. Kontakt z zamawiającym:

1. Osoba upoważniona do kontaktu: Tomasz Krawczyk

e-mail: t.krawczyk@elhand.pl Tel.: +48 34 34 73 148 VI. Termin i miejsce złożenia oferty

1. Ofertę należy przesłać do dnia 08.03.2021 r.

2. Oferta powinna być ważna co najmniej 3 miesiące

3. Za datę złożenia oferty uważa się datę wpływu oferty do siedziby Zamawiającego.

4. Oferta powinna być przesłana za pośrednictwem:

- poczty elektronicznej na adres: t.krawczyk@elhand.pl oraz info@elhand.pl - poczty tradycyjnej, kuriera lub osobiście na adres:

- ELHAND TRANSFORMATORY Sp. z o. o., ul. Klonowa 60, 42-700 Lubliniec 5. Oferty złożone po wymaganym terminie nie będą brane pod uwagę.

6. Oferent może wprowadzić zmiany w złożonej ofercie lub ją wycofać, pod warunkiem, że uczyni to przed upływem terminu składania ofert.

VII. Informacje dotyczące wyboru oferty

1. Ocena i wybór oferty nastąpią w siedzibie Zamawiającego bez udziału Oferentów.

2. Ocena ofert zostanie dokonana przez Zarząd firmy ELHAND TRANSFORMATORY Sp. z o.o.

3. W toku badania i oceny ofert Zamawiający może żądać od Oferentów wyjaśnień dotyczących treści złożonych ofert.

(5)

4. Zamawiający dokona oceny ważnych ofert na podstawie kryteriów opisanych poniżej.

5. Oferent, który uzyska największą liczbę punktów, otrzyma zamówienie od Zamawiającego.

6. O wyborze najkorzystniejszej oferty Zamawiający zawiadomi Oferentów poprzez stronę internetową, tablicę ogłoszeń oraz pocztą elektroniczną.

7. Oferty dla których cena zostanie podana w innych walutach zostaną przeliczone na wartość euro po kursie z dnia oceny i wyboru oferty.

8. Zamawiający zastrzega możliwość wprowadzenia zmian do umowy po jej zawarciu. Ewentualne zmiany zapisów umowy będą zawierane w formie pisemnego aneksu, a ponadto będą one mogły

być wprowadzane z powodu:

● Jeśli się to okaże konieczne ze względu na zmianę przepisów powszechnie obowiązującego prawa po zawarciu umowy, w zakresie niezbędnym do dostosowania Umowy do zmienionych przepisów,

● Zmiana umownego terminu wykonania umowy, gdy zaistnieje inna, niemożliwa do przewidzenia w momencie zawarcia umowy okoliczność prawna, ekonomiczna lub wystąpi siła wyższa, za którą żadna ze stron nie ponosi odpowiedzialności, skutkująca brakiem możliwości należytego wykonania zawartej umowy.

KRYTERIA OCENY OFERT - SPEŁNIENIE KRYTERIÓW SPECYFIKACJI:

Żurawik podnośnikowy przyścienny – 1 szt.

L.p Wymaganie Kryterium

Punktacja (ilość pkt) Spełnia Nie

spełnia

1.

transformatorami olejowymi średniego

napięcia n/a n/a

2. Wykonanie Do pracy wewnątrz hali 15 0

3. Napięcie zasilania 400V, 50 Hz 30 0

4.

Zasilanie wózka i wciągnika Systemem wózków kablowych - kabel okrągły, linka napinająca i ramiona mocujące do zamocowania na ramieniu

15 0

5. Udźwig 800 kg 50 0

6. Wysięg 7,5 m 50 0

7. Kąt obrotu Min. 180 stopni 30 0

8. Napęd obrotu ręczny 5 0

9. Napęd jazdy wózka elektryczny 25 0

10. Liczba prędkości jazdy wózka 2 25 0

11. Wysoka prędkość jazdy wózka 25 +/- 2 m/min 15 0

12. Niska prędkość jazdy wózka 6 +/- 1 m/min 15 0

13. Rodzaj wciągnika łańcuchowy 25 0

14. Napęd wciągnika elektryczny 25 0

15. Liczba prędkości wciągnika 2 25 0

16. Prędkość podnoszenia wysoka 4 - 5 m/min 15 0

17. Prędkość podnoszenia niska 0,8 – 1,5 m/min 15 0

Min. 4,0 m 20 0

tak 25 0

(6)

20. Licznik godzin pracy tak 20 0 21. Kaseta sterująca Zamocowana na wciągniku, obsługa z

poziomu posadzki

25 0

22.

Funkcje kasety sterującej 1x wyłącznik bezpieczeństwa 2x podnoszenie / opuszczanie 2x jazda wózka

25 0

23.

Maksymalna wysokość górnej powierzchni górnego mocowania żurawia do konstrukcji hali

5,25 m 25 0

24.

Sposób montażu Za pomocą obejm do słupa – kształtownik HEB o wymiarach 630 mm (głębokość) x 260 mm (szerokość słupa)

50 0

25.

25 0

26.

Inne Malowanie – C2,

15 0

27.

Dostawa, montaż i rozruch Przygotowanie dokumentacji, współudział w odbiorze UDT

Tak, wliczone w cenę 25 0

28. Warunki dostawy według poniższej punktacji 29. Czas dostawy według poniższej punktacji

30. Okres gwarancji według poniższej punktacji 31. Czas reakcji w okresie

gwarancyjnym

według poniższej punktacji

32. Cena (netto) według poniższej punktacji Żurawik podnośnikowy słupowy – 1 szt.

L.p Wymaganie Kryterium

Punktacja (ilość pkt) Spełnia Nie

spełnia

1.

transformatorami olejowymi średniego

napięcia n/a n/a

2. Wykonanie Do pracy wewnątrz hali 15 0

3. Napięcie zasilania 400V, 50 Hz, doprowadzenie zasilania od góry

30 0

4.

Zasilanie wózka i wciągnika Systemem wózków kablowych - kabel okrągły, linka napinająca i ramiona mocujące do zamocowania na ramieniu

15 0

5. Udźwig Min. 500 kg 50 0

6. Wysięg Min. 4,5 m 50 0

7. Kąt obrotu Min. 240 stopni 30 0

8. Napęd obrotu ręczny 5 0

9. Napęd jazdy wózka elektryczny 25 0

(7)

10. Liczba prędkości jazdy wózka 2 25 0

11. Wysoka prędkość jazdy wózka 22 +/- 4 m/min 15

12. Niska prędkość jazdy wózka 5 +/- 1 m/min 15 0

13. Rodzaj wciągnika łańcuchowy 25 0

14. Napęd wciągnika elektryczny 25 0

15. Liczba prędkości wciągnika 2 25 0

16. Prędkość podnoszenia wysoka 4 - 8 m/min 15 0

17. Prędkość podnoszenia niska 1 - 2 m/min 15 0

Min. 3,4 m 20 0

tak 25 0

20. Licznik godzin pracy tak 20 0

25 0

22.

Funkcje kasety sterującej 1x wyłącznik bezpieczeństwa 2x podnoszenie / opuszczanie 2x jazda wózka

25 0

23. Wysokość całkowita Max 4,8 m 25 0

24.

Sposób montażu Do posadzki (20cm grubości, beton B30), za pomocą płyty pośredniej o średnicy max 800 mm

50 0

25.

25 0

26.

Inne Malowanie – C2,

15 0

27.

Dostawa, montaż i rozruch Przygotowanie dokumentacji, współudział w odbiorze UDT

Tak, wliczone w cenę 25 0

28. Warunki dostawy według poniższej punktacji 29. Czas dostawy według poniższej punktacji

30. Okres gwarancji według poniższej punktacji 31. Czas reakcji w okresie

gwarancyjnym

według poniższej punktacji

32. Cena (netto) według poniższej punktacji

8. WARUNKI DOSTAWY:

CIP-ELHAND Lubliniec - 30 pkt

INNE WARUNKI - 0 pkt

9. CZAS DOSTAWY:

Czas dostawy do 6 tygodni - 100 pkt Czas dostawy powyżej 6 do 10 tygodni - 0 pkt

(8)

10. OKRES GWARANCJI (liczony od daty protokołu odbioru urządzenia) Czas gwarancji do 12 miesięcy - 10 pkt

Czas gwarancji powyżej 12 do 24 miesięcy - 30 pkt Czas gwarancji powyżej 24 do 36 miesięcy - 50 pkt Czas gwarancji powyżej 36 do 48 miesięcy - 80 pkt Czas gwarancji powyżej 48 miesięcy -100 pkt 11. CZAS REAKCJI W OKRESIE GWARANCYJNYM

Czas do 48 godzin – 20 pkt

Czas dłuższy niż 48 godzin do 60 godzin – 15 pkt Czas dłuższy niż 60 godzin do 72 godzin – 10 pkt Czas dłuższy niż 72 godzin – 5 pkt

12.a. CENA dla żurawika podnośnikowego przyściennego (netto):

Do 31.000 PLN - 850 pkt

Powyżej 31.000 PLN - do 31.500 PLN - 700 pkt Powyżej 31.500 PLN - do 32.000 PLN - 550 pkt Powyżej 32.000 PLN - do 32.500 PLN - 400 pkt Powyżej 32.500 PLN - do 33.000 PLN - 250 pkt Powyżej 33.000 PLN - do 33.500 PLN - 100 pkt

Powyżej 33.500 PLN - 0 pkt

12.b. CENA dla żurawika podnośnikowego słupowego (netto):

Do

25.000 PLN - 850 pkt

Powyżej 25.000 PLN - do 25.500 PLN - 700 pkt Powyżej 25.500 PLN - do 26.000 PLN - 550 pkt Powyżej 26.000 PLN - do 26.500 PLN - 400 pkt Powyżej 26.500 PLN - do 27.000 PLN - 250 pkt Powyżej 27.000 PLN - do 27.500 PLN - 100 pkt

Powyżej 27.500 PLN - 0 pkt

UWAGA:

W postępowaniu nie mogą brać udziału Oferenci powiązani kapitałowo lub osobowo z Zamawiającym.

Przez powiązania kapitałowe lub osobowe rozumie się wzajemne powiązania między Beneficjentem lub osobami upoważnionymi do zaciągania zobowiązań w imieniu Beneficjenta lub osobami wykonującymi w imieniu Beneficjenta czynności związane z przygotowaniem i przeprowadzeniem procedury wyboru wykonawcy a wykonawcą, polegające w szczególności na:

a) uczestniczeniu w spółce jako wspólnik spółki cywilnej lub spółki osobowej;

b) posiadaniu co najmniej 10% udziałów lub akcji;

c) pełnieniu funkcji członka organu nadzorczego lub zarządzającego, prokurenta, pełnomocnika;

d) pozostawaniu w związku małżeńskim, w stosunku pokrewieństwa lub powinowactwa w linii prostej, pokrewieństwa drugiego stopnia lub powinowactwa drugiego stopnia w linii bocznej lub w stosunku przysposobienia, opieki lub kurateli.