NOW
STYCZEŃ 2021
Gmina Popielów
Gminna kultura ma nowego opiekuna s
Z życia
przedszkoli...
Jubileusz 20-lecia partnerstwa z Bad
Wurzach
str. 10Cc x
3
Lubienia
Popielów Stobrawa
Siołkowice
Kaniów
Kuźnica Katowska
Stare Kolnie
Nowe Siołkowice Rysunki:
Sołtys: Paweł Baudler (od 2014 r.)
Rada Sołecka: Edyta Marny, Halina Nowak, Dawid Mieszko, Agnieszka Jodłowiec, Konrad Kachel
Kaniów
P
oczątki wsi sięgają już roku 1771, kiedy to zakładanie kolonii Kaniów powierzono nadleśniczemu Hellerowi z Po
pielowa. Zaopiekował się on pierwszymi osiedleńcami, wśród których znalazło się dwóch Niemców. Pozostali koloniści wy
wodzili się z okolicznych wsi. W 1819 r. miejscowość liczyła już 321 mieszkańców i podobna liczba utrzymuje się aż do dziś.
Wieś zamieszkiwała opolska grupa etnograficzna Leśnioków.
Aż 89% powierzchni wsi stanowią lasy, które są częścią Stobrawskiego Parku Krajobrazowego oraz obszaru chronione
go Natura 2000. W tym charakterystycznym dla regionu borze sosnowym można spotkać wiele zwierząt, jak np. dziki, sarny, jelenie i lisy. Czasem zauważyć można także wędrownego łosia.
Nazwa sołectwa wywodzi się prawdopodobnie od występujące
go tam ptaka - kani rudej. Tereny te wyróżniają się ogromnym bogactwem naturalnym. Największą popularnością Kaniów cieszy się późnym latem w okresie dojrzewania jagód oraz boró
wek, a także jesienią, kiedy to pomiędzy drzewami na każdym kroku można spotkać okazałe grzyby.
Miejscowość jest także cenna historycznie, gdyż na jej obrzeżach znajdowało się w czasie II wojny światowej koman
do pracy podlegające obozowi jenieckiemu w Łambinowicach.
Przebywali tam głównie jeńcy wojsk brytyjskich i ich kolonii.
Więźniowie zmuszani byli do pracy w lesie. Dla dwóch żoł
nierzy tragicznie zakończył się dzień 21 lipca 1944 r. Wtedy to zostali oni zastrzeleni przez strażnika; podczas sprzeczki przy pracy. Zostali oni z największymi honorami pochowani na cmentarzu w Popielowie.
Orędownikiem uczczenia pamięci tej historii i losów Kaniowa był redaktor Edward Pochroń (23 stycznia 1932 - 1 listopada 2018). Wybitny dziennikarz, redaktor naczelny mie
sięcznika „Opole”, twórca „Echa Gmin Opolskich”, autor cyklu
„Zapiski podleśne” publikowanego na łamach „Trybuny Opol
skiej”, w którym prezentował pełne humoru przygody codzien
nego życia mieszkańców Kaniowa i okolic.
Z okazji 250-lecia wsi poswstała obszerna publikacja pn. „Kalejdoskop historyczny Kaniowa i okolic” opisująca dzie
je ludzi i regionu. W monografii autorstwa Harrego Lebicha za
warte zostały informacje m.in. nt.: emigracji mieszkańców do Ameryki i Brazylii, historii szkoły i jej poszczególnych roczni
ków.
Redaktor naczelny:
Marcin Luszczyk
nowinygminne@gmail.com
Druk i skład:
Projektor tel. 531 512 94
a.grabowska@projektor.opole.pl
Gmina Popielów ul. Opolska 13 46-090 Popielów tel. 77 4275 822 ug@popielow.pl
Gminna kultura ma nowego opiekuna
S
tery Samorządowego Centrum Kultury, Turystki i Rekreacji w Popielowie wraz z rozpoczęciem 2021r. przejęła Magdalena Julia Gleń. Nowa dyrektor opowiedziała o swym dotychczasowym dorobku, planach i wizji kultury.
Do gminy Popielów przy
chodzi Pani z niemałym do
robkiem zawodowym. Pro
szę przybliżyć mieszkańcom swoją osobę.
Przez ostatnie 15 lat pracowa
łam w Młodzieżowym Domu Kultury w Opolu. Byłam tam instruktorem teatralnym, animatorem kultury, zajmo
wałam się także promocją, animacją i organizacją wy
darzeń kulturalnych i arty
stycznych dla dzieci i doro
słych o zasięgu miejskim, wojewódzkim, ogólnopolskim i międzynarodowym.
Jestem autorką artystyczno- -edukacyjnych programów pracy z dziećmi i młodzieżą oraz projektów działań mię
dzypokoleniowych. Prowa
dziłam warsztaty artystyczne z zakresu teatru, ruchu i artete- rapii na festiwalach oraz prze
glądach artystycznych.
Teraz czas na nowe wyzwa
nie. Została Pani dyrektorem SCKTiR. Skąd decyzja o pod
jęciu się tego zadania?
Lubię wyzwania. One prowa
dzą do rozwoju. I choć dotych
czasowa praca przynosiła mi wiele satysfakcji i sukcesów, to czasem przychodzi na myśl, aby coś zmienić w swoim ży
ciu, podjąć się czegoś nowego.
Oczywiście wiąże się to z wyj
ściem ze strefy komfortu, ale daje również nieznane dotąd możliwości dla mnie i spo
łeczności, w którą wchodzę z moją aktywnością, twórczo
ścią i świeżym spojrzeniem.
No i przez najbliższych pięć lat, bo na ten czas powierzono mi to stanowisko, będę miała bli
żej do pracy (śmiech).
Popielowskie Centrum Kultu
ry ma już swoją renomę i cha
rakterystyczne wydarzenia, sekcje, imprezy. Zna je Pani?
Pozostaną one w ofercie?
Z racji wykonywanej pracy mam rozeznanie, jakie wyda
rzenia kulturalne i artystyczne odbywają się w województwie opolskim. Mieszkam w sąsied
niej gminie, więc odwiedzam i zwiedzam okolice.
I tak, te sekcje, które się spraw
dzają, na które jest zapotrze
bowanie - oczywiście, pozo
staną. Jeśli chodzi o imprezy cykliczne to niektóre z nich również będą w dalszym ciągu organizowane.
A jakich nowości mogą spo
dziewać się mieszkańcy?
Planuję wzbogacić ofertę za
jęć artystycznych, zarówno dla dzieci, młodzieży, jak i dla dorosłych. Wśród nich znajdą się zajęcia taneczne, może fla
menco, akrobatyka, sekcje te
atralne dla dzieci i dorosłych, aktywna grupa wolontariatu dla młodzieży, projektowe dopołudniowe zajęcia dla naj
młodszych prowadzone we współpracy z przedszkolami i szkołami, cykliczne warszta
ty dla kobiet. Pomysłów mam wiele, ale dużo zależy od tego, jakie będzie zainteresowanie i dostępny budżet. Chciała- bym, aby kultura w gminie roz
kwitła, a działania wychodziły poza znane i utarte schematy.
Potencjał miejsca jest ogrom
ny, a piękne walory przyrodni
cze dają możliwość organizacji wielu, również plenerowych, wydarzeń nie tylko o zasięgu gminnym. One mogą stać się dobrą promocją okolicznych miejscowości. Dodatkowo realizowane będą projekty re
gionalne i ogólnopolskie, przy których planuję współpracuję ze stowarzyszeniami, inny
mi instytucjami kulturalny
mi, oświatowymi, artystami, twórcami ludowymi. Z tych
wspólnych działań powstanie wiele wydarzeń, z których będą mogli korzystać mieszkańcy gminy.
Planów jest naprawdę wiele.
Zdążyła się już Pani zapoznać z pracownikami i funkcjono
waniem placówki?
Wciąż poznaję styl pracy ze
społu, możliwości i życie tego miejsca. Planuję przepro
wadzić internetową ankietę potrzeb wśród mieszkańców gminy, tak, aby lepiej dosto
sować tworzoną ofertę zajęć do ich potrzeb. Chcę wspierać ciekawe pomysły i oddolne inicjatywy kulturalne, z jakimi będą zgłaszać się mieszkańcy czy rodzime instytucje.
Placówka potrzebuje opra
cowania misji, wizji i celów strategicznych, ustalenia prio
rytetów w działaniu i planu promocji. To ważne zada
nie, zarówno dla mnie, jak i pracowników.
Czas pandemii i zamknięcie placówek nie ułatwia startu na takim stanowisku. Będzie podejmowana szersza działal
ność w Internecie?
Większość działań i planów jest na razie po prostu nie
możliwa. Trudno jest wejść w zadania z impetem. Nie za
mierzam jednak czekać na ko
niec pandemii. Trzeba szukać rozwiązań w tej rzeczywistości,
a także podejmować decyzje na bieżąco.
Internet jest teraz ważną prze
strzenią do działań, komunika
cji i interakcji z uczestnikami zajęć i odbiorcami wydarzeń kulturalnych. Nowe media i programy do pracy, komu
nikacji, tworzenia nagrań czy interaktywnych wydarzeń nie są mi obce. Aktywność w In
ternecie będzie zwiększona, nie tylko w formie ilościowej, ale i jakościowej. Czy to poprzez transmisje na żywo, zajęcia on-line, tworzenie interak
tywnych filmów i wydarzeń, konkursów. Strona interneto
wa SCKTiR również wymaga zmiany i dostosowania do no
wych wyzwań.
Czego życzy Pani odbior
com gminnej kultury i sobie w rozpoczynającym się roku?
Chciałabym, aby kultura i wy
darzenia artystyczne stały się wizytówką gminy, przyciągały ludzi, do tego potrzeba dużo pracy i zapału wielu osób, ale również odpowiednich warun
ków lokalowych. Życzę, aby ten rok przyniósł nam powrót do tego, za czym najbardziej tę- sknimy. I żebyśmy mogli jak najszybciej spotkać się na cie
kawym wydarzeniu kultural
nym, już bez lęku o zdrowie, z uśmiechem i energią.
Marcin Luszczyk
Prorozwojowy budżet na
trudne czasy
Radni w połowie grud
nia jednogłośnie uchwa
lilibudżet Gminy Popie
lów na 2021 r.Zakłada on wyższe dochodyniżwroku ubiegłym.
stalony budżet jest większy od po przedniego o prawie 2mln zł. Znacząco wzrośnie liczba wydatków gminy, bowiem zaplanowanych zostało kilka dużychinwestycji.
Stanowić one będą niemal 29%założonych wydatków.
Powstanie w ten sposób de
ficyt, którybędzie pokryty niewykorzystanymi środ kami pieniężnymi w kwocie 3 091 671złipożyczkami.
Urząd w dalszym ciągu bę
dzie zabiegać o dofinanso wania do podjętych działań.
- Zaplanowany budżet to dobry plan na czasywiel
kiej niepewności. Będziemy elastycznie reagować na pojawiającesięwyzwania iszanse.Nasze działania będą odpowiadać zmia
nom sytuacji ekonomicznej i gospodarczej kraju. Wciąż jednaknajważniejszy bę
dzie zrównoważony rozwój naszej gminy- mówi Sybilla Stelmach, wójt.
Zaplanowane inwestycje Zakwotę 4 710 048 zł wybudowane zostaną ścieżki pieszo-rowerowe w gminie Popielów oraz
w gminieLewin Brzeski. Re
alizowany będzie trzeci etap budowy infrastruktury pie- szo-rowerowejw powiecie opolskim. Wyremontowane zostaną nawierzchnie dróg:
ul. PokojskiejwLubieni, ul.
Kościelnej w Karłowicach, ul. Polnej wNowych Sioł- kowicach, ul. Klasztornej w Popielowie. Przebudowa na zostanie droga publiczna łączącaPopielów z Popie
lowską Kolonią.
W Przedszkolu Pu
blicznym w Karłowicach poprawie ulegnie efektyw
nośćenergetyczna budyn
ku. Zostanie on ocieplo ny, zyska nowy dachoraz wymienione zostanie źró dło ciepła (944795,76zł).
W Starych Siołkowicach wybudowany zostanie Punkt SelektywnejZbiórki Odpadów Komunalnych.
Rozpocznie się moderni
zacja oczyszczalni ścieków.
W dalszym ciągu rozbu dowywana będzie sieć wo
dociągowo-kanalizacyjna.
W budynkach użyteczno ści publicznej wymianie na bardziej ekologiczneulegną istniejąceźródła ciepła.
Rozpoczną się działa nia zmierzającedo prze
budowy pomieszczeń Sa
morządowego Centrum Kultury,Turystyki i Rekre acjiwPopielowie. Finaliza- cjiulegną prace związane
Dochody budżetu gminy: 43066286, 66 zł
Wydatki budżetu gminy: 47 102 477, 69 zł
Przychodybudżetu: 6 586688, 37 zł
Rozchody budżetu: 2550 497, 34 zł
z termomodernizacją i wy mianąposzyciadachowego w budynku Domu Kultury w Karłowicach.Opracowa ny zostanie projektbudow- lano-wykonawczy na rozbu dowę drogi powiatowej- ul.
Wolności w Popielowie.
Na kąpielisku w No
wychSiołkowicach za kwotę 85 tys. złrozbudowana zo
stanie tamtejsza infrastruk tura. W przyszłości powsta
nietam budynek edukacji rybackiej. Gmina Popielów dofinansuje zakup nowego samochodu pożarniczego dla OSPKarłowice (210000 zł).Realizowany będzie projekt „Stobrawskawstę
ga -ostoja bioróżnorodno- ści -edukacja, rozpoznanie i ochrona” (528 873,28 zł).
Dotacjedlainstytucji i klu
bów
GminaPopielówwes
przefinansowo(100tys. zł) Powiat Opolski przy remon
cie drogi Popielów-Nowe
Siołkowice naodcinkuok.
1500 m. Dotację w wyso kości 10 tys. zł na prace konserwatorskie i restau- ratorskie otrzymaParafia Ewangelicko-Augsburska w Lubieni.
W przyjętym budżecie zwiększona została kwota dotacji dla SCKTiR. Insty
tucja otrzyma 690 000zł.
Gminnej Bibliotece Pu
blicznej przyznano 300 000 zł (o 20 tys. mniej niż w rokuubiegłym).Naza
dania w zakresie kultury fi zycznej przeznaczone zosta nie 230 000zł. Powiększona została pula środków prze znaczona dla mieszkańców wramachfunduszu sołec
kiego. Wyniesie ona ponad 310000 zł.
W Starych Siołkowicach powstanie PSZOK
GminaPopielów otrzy
mała 1 625000 zł bez
zwrotnej dotacji na bu dowę Punktu Selektywnej Zbiórki Odpadów Ko munalnych w Starych Siołkowicach.
W
ramachwego szu InwestycjiFunduRządoLokalnychgmina Popielów będzie mogła bez udziału środ
ków własnych wybudować Punkt SelektywnejZbiórki OdpadówKomunalnych.
Będzie to miejsce,do któ rego właściciele nierucho
mości z dwunastu sołectw wramach uiszczanej opła
ty będąmogli bezpłatnie dostarczać wybrane frak cje odpadów, np. odzież,
sprzęt elektryczny, opony, odpady budowlane.
- Otrzymane dofinan
sowanie w pełni pokryje wszystkie koszty związane z budową PSZOK-u. Nie będziemy musieli czerpać funduszów z budżetu gminy, a więczaoszczędzone pie niądze umożliwiąnam par
tycypowanie w kosztach in
nych inwestycji -mówi Irena Michno, kierownik Refera
tu Budownictwai Ochrony Środowiska.
Dotychczas mieszkańcy korzystali z takiego punk tu w Chróścicach na tere
nie gminy DobrzeńWielki.
Wkrótce sięto zmieni i żadne odpady nie będą już stanowi ły problemu.
Bezpieczeństwo dzieci jest
najważniejsze
Przed budynkiem PSP Popielówpowstałnajazdowypróg zwalniający.Przyczyni się on do poprawybezpieczeństwa na przejściu dlapieszych.
M
ieszkańcy sołectwa Popielówmogą odetchnąć już z ulgą. Na ul.Powstańców zamontowany zostałdługowyczekiwany próg najazdowy. Pod petycją w tej spra
wie podpisało sięprawie 350 osób.
Poprawabezpieczeństwa na przejściudla pieszych mia
ła największe znaczenie dlarodzicówi nauczycielidzieci uczęszczających do Publicznej Szkoły Podstawowej. - Przedewszystkimpewniej czuć siębędą teraz uczniowie, którzy po uważnym spojrzeniuw lewoiwprawo będą mo gli spokojnieprzejśćprzez jezdnię. Kierujący samochoda mi będą zmuszeni do zdjęcia nogiz gazu i większej uważ- nościna drodze - mówiKornelia Sluga, sołtys Popielowa.
Z nowego przejścia skorzystają takżewierniudającysię do kościoła oraz pozostalimieszkańcy.
Przy przejściu zamontowane zostały dodatkowo aktywne znakidrogowe.
Gmina Popielówzrealizowała to zadanie wramach otrzymanego dofinansowania wwysokości 18500 zł z pro gramu „Razem bezpieczniej im. WładysławaStasiaka”.
Obok progu powstało nowe oznakowanie pionowe ipo
ziome, przebudowany został kawałek chodnika izamonto wano dwa aktywne znaki drogoweprzejście dlapieszych.
Młodzi ludzie wciąż są „Ze Śląskiem na ty”
Śląska gwara wciąż jest żywa. Uczniowie z Popielowa i Starych Siołkowic zdobyli wysokie miejsca i wyróżnie
nia w Regionalnym Konkursie Literackim.
W
finale XXVII Regionalnego Konkursu Literackiego„Ze Śląskiem naty” nagrodzonych zostało
aż ośmiu uczniów z gminy Popielów. Dzieciprzygotowa ływypracowania w gwarze.Uczestnicy opowiadali m.in.
o swoim otoczeniu, rodzinnych historiach, a takżezainte resowaniach i lokalnychobyczajach.
W kategorii klas I-IV szkół podstawowych pierwsze miejsce zdobył Dominik Macioszek za pracę „Cego sie to przi jedyniu niedowiys”. Tużza nim znalazła sięJulia Da- nisz z pracą „Skarby z dołwnch lołt”.Oboje są uczniami PSP StareSiołkowice. Ich opiekunkąbyła nauczycielka Krystyna Miluniec.
Wyróżnienia powędrowałyponadto do: Antoniny Rogalskiej (PSPStare Siołkowice) - „Tajemnica lasu”, Ka roliny Kampy (PSP StareSiołkowice) - „Historia [o] mo jej rodzinie”, Fabiana Wiesnera (PSP Popielów) - „Ferie u ołmy” oraz Floriana Gallusa (PSP Popielów) - „Moja uro- łma Tołnika”.
Na drugiejpozycji w grupie klasV-VI uplasowała się Natalia Wróbel zPSPPopielów. Stworzyła ona pracę„Ryćka od mojegoOłpy”. Wyróżnienie wśród uczniów ostatnich klas szkół podstawowych otrzymała Dominika Witczak (PSP StareSiołkowice) za „Wierszyki po śląsku”.
Nadesłane prace oceniła komisjaw składzie: prof.
Uniwersytetu Opolskiego dr hab. TeresaSmolińska,prof.
zw. dr hab.Bogusław Wyderka, mgr Piotr Badura oraz o.SVD ks.dr Henryk Kałuża. Organizatorem konkursubył Łubniański Ośrodek Kultury. Gratulujemy tych osiągnięć!
FRAGMENT PRACY
„Cego sie to przi jedyniu nie dowiys”
Tak sie myśla: ci prapraołpowiepoznali się przi biciu świnie, praołma ze praołpó poznali sie przi wybijaniu lnu,
moji ołpowie (dziadkowie) zedwóch strón- we skole,mama ze papó - na gyburstagu u kómratki. Jescy je kans casu, aleciekawe jak to be sy mnó?
Nó izetó strzałó Amora?, jaktomoja starsoł siostra gołdoł. Tesbych chcioł kiedyś ciekawegyszichty łosprawiać
mojy dziejció.
■
Wnajmłodszej grupie wiekowej docenionych zostałoaższeściuuczniów zgminyPopielów. Fot.PSPPopielów
Amelia znalazła się wśród
50 wyróżnionych w Polsce Z życia przedszkoli...
„List dla Ziemi” autor
stwa AmeliiMilek został wyróżniony wogólnopol skiejakcjiproekologicz nej. Konkurs charaktery
zujądwa słowa: edukacja i działanie.
roskaoplanetę nie jestobojętna dzie
ciom. Już odnajmłodszych lat uczone są one szacunku do środowiska. Ogólnopol ska akcja „Listy dlaZiemi”
ma wzbudzić ten obowią zek w dorosłych. Pomóc temu mająlistyo tematyce ekologicznejnapisane przez młodych ludzi na specjal nym, wykonanym z maku laturypapierze.
Swojeproekologicz ne myśli w ciekawych
Amelka wie, że należy troszczyć się o Ziemię. Fot. PP Stare Siołkowice
rysunkach przedstawiły dzieci z siołkowickiego przedszkola.Wpierwszym etapie akcji przedszkolaki wybrały najładniejszą pracę wswojej placówce. Okazał się niąobrazek Amelii Mi lek z grupy „Motylki”. Jury spośród nadesłanych prac zwszystkich województw wybrało 50 finałowychli stów.Ostatnim etapem było głosowanieinternetowe.
Praca dziewczynki ze Starych Siołkowic znalazła się wśród wyróżnionych.
Amelia otrzymała dyplom i książkę o życiu drzew.Or ganizatoremakcjiod2013 r. jestFundacja Ekologiczna ARKA.
Bombka Karola okazała się
• • 1 • • najpiękniejsza
Mali uczestnicy konkursu otrzymali pamiątkowe nagrody. Fot. PP Popielów
O miano najpiękniejszej eko-bombki walczyły 32 prace przedszkolaków.
Doceniony zostałkażdy uczestnik. Wybranotakże trzynajciekawsze ozdoby.
opielowskieprzed
szkole zorganizowało w tym roku swój wewnętrz
nykonkursna najciekawszą eko-bombkę.Zadaniem uczestników byłowykona nie dowolną technikąz ma teriałówekologicznychbądź surowców wtórnych bomb ki.Dzieci przy pomocy swo ich rodzicówprzygotowały interesujące i nowatorskie ozdoby.
Byłyprzystrojoneszysz ki, kule zróżnymi ziarna
mi i suszonymi owocami,
pomalowane żarówki, ana wetaniołek z butelki. Komi
sja konkursowapostanowiła docenić każdą pracę za wło żony trud, inwencję twór czą, pomysłowość i piękne wrażenia estetyczne.
Zwyciężył KarolSzpaj- cher. Chłopiec przygoto wałbombkęzezużytejpla stikowej butelki, w której znajdował się bałwanek w otoczeniuśniegu. Następ nemiejscazajęli kolejno:
AlexGabrysz oraz Julia An- druchów.Wszystkiedzieci otrzymały pamiątkowe dy
plomy idrobne upominki.
Przygotowane ozdoby zo stały powieszone naprzed szkolnej choince.
Świąteczny klimat unosił się w powietrzu
Boże Narodzenie to czas szczególny.
Jest to okres pełen dobroci i niesienia pomocy. Wiedzą o tym przedszkola
ki z Karłowic.
ażdy z nas na święta Bo
żego Narodzenia czeka z niecierpliwością. Dzieci z wiel
kim entuzjazmem otwierają kolejne okienka kalendarza adwentowego.
Mają nadzieję, żewreszcieodwiedzi ich Dzieciątko z prezentami.Jed nak przedszkolakiwiedzą, że świę
ta totakżeobdarowywanie miłością
i dobrem.
W salach przedszkolnych w Karłowicach przez prawie cały gru dzień unosiłsię zapach aromatycznych przypraw korzennych i słodkiego lu kru. Dzieciz wielkimzapałem piekły różnego rodzaju ciastka, którepóźniej przekazały pensjonariuszomRezyden cji Seniora„Edessa”w Ładzy. Maluchy przygotowały także paczki z prezenta
mi dla domu dziecka w Skorogoszczy.
Wszystkie podarunki zostały ciepło przyjęte przez obdarowanych, jednak
najpiękniejszym prezentem była wraż
liwość i bezinteresowna chęćpomocy niesiona przez najmłodszych.
Dzieci upiekły kilka dużych blach pysznych ciastek i ciasteczek.
Konkurs gwarowy w nieco
• • • innej formie
Czwartoklasista Florian Gallusnapisał najciekaw
szy list pośląsku do Święte go Mikołaja. Była tokolejna edycja popielowskiego kon kursu gwarowego.
N
iemalżenieprzerwanie od marca minio
nego roku trwa nauka zdalna dla uczniów szkół podstawo
wych. Dzieci w czasie pande
mii w szkole spędziły tylko kilka tygodni, niemożliwe było więc przeprowadzenie konkursu gwarowego w tra dycyjnej formule. Zrezygno wano z dwuetapowego mo
delu, w którymuczestnicy musieli przetłumaczyć kilka dziesiąt słówek.
Gminna Biblioteka Pu
bliczna w Popielowie z/s wPopielowiewyszła jednak z propozycją zorganizowa
nia konkursu dla uczniów klas I-XVIII szkół podstawo
wych z terenugminyPopie lów w nowej odsłonie. Dzieci miałysamodzielnie napisać w gwarze śląskiej list do...
Świętego Mikołaja.
Komisjakonkursowapo stanowiła docenić pracę Flo
riana Gallusa, ucznia czwar tej klasy PSP wPopielowie.
W nagrodę za utrwalanie rodzimej mowy, kreatywność i obiektywną ocenę swojego zachowaniechłopiec otrzy
mał bon upominkowy do sklepu sportowego. Mikołaj spełnił życzenie dziesięcio latka, któryw liścienapisał:
„Lubjamgraćwe fusballa i przidołby mi sie fajny bal i fusbalsiuły”.
Świąteczne paczki zastąpiły coroczną wigilię
Pandemia koronawirusa niepozwoliła na zorganizowanie dorocznej wigilii dla starszych i samotnych mieszkańców. Se
niorzy otrzymaliświąteczne upominki.
alawidowiskowa Samorządowe
go Centrum Kultury, Turystyki i Rekreacji w Popielowie od kilkunastu lat była miejscem wigilijnego spotkania osób starszych i samotnychz terenu na szej gminy. Wgrudniunie wypełniła się ona zapachem smacznychpotraw, melo
dią kolęd, ciepłemrozmów,aniszelestem przełamywanego opłatka. Pandemia po zbawiła części mieszkańcówradościze spotkania i obecności wśród znajomych.
Seniorzy niezostali jednak pozbawie ni ludzkiej życzliwości i troski.Pracowni
cySCKTiR i Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej obdarowali bożonarodzenio
wymi paczkami blisko 300 najbardziej
A Mikołaj pędzi, a Mikołaj gna!
Mieniąca się kolorami lampekplatfor ma z Mikołajem na pokładzie odwie dziła dwanaście sołectw. Dzieci spotka
łyMikołaja,któryzasypał je cukierkami i dobrą energią.
N
iecodziennygość pojawił się na ulicach gminy Popielóww niedzielę 13 grudnia. Na świątecznie przystrojonej i oświetlonej platformie
znajdowałsięsamśw. Mikołaj. Niemógł on zaprosić dzieci do Samorządowego CentrumKultury,Turystki iRekreacji, więc wziął sprawy w swojeręce iposta
nowił odwiedzić wszystkie sołectwa.Nie było to łatwe zadanie.Dziesięć godzin śpiewu, chłódi brak możliwościrozmo
wy z maluchami. Jednak inicjatywa uda ła się, az ewentualnych niedociągnięć
Uśmiechnięta drużyna św. Mikołaja odwiedziła wszystkie sołectwa.
potrzebujących mieszkańców. Była to swoista Wigilianawynos, bowiembył barszczyk, domowe pierogi, mieszan
ka kawowa, pierniki, lokalne kiełbasa i pasztet. Namiastką pełnegoszacunku i serdeczności uścisku dłonibyłakartka świąteczna zżyczeniami od wójt Sybil- li Stelmach oraz pracowników Urzędu, GOPS-u i Centrum Kultury. Nie zabrakło także poświęconego opłatka.
Kurierzyświątecznychprezentów spotkali się z pozytywnym przyjęciem i słowami podziękowań. Obdarowani seniorzy nie kryli zaskoczenia, a czasem nawet iłez wzruszenia. Warto pamiętać opotrzebujących nie tylko w okresie Bo
żego Narodzenia. Magia dobrych uczyn kówmoże trwać przez cały rok, jeśli każ dy z Nasotworzy sweserce nadrugiego człowieka.
wyciągnięte zostanąwnioski.
Mieszkańcy otrzymali sporą dawkę świątecznej radości. Zarażający opty mizmem Mikołaj do każdej napotkanej osoby słał gorącepozdrowienia,zaś nie
cierpliwie oczekujące dzieci obsypywał słodyczami. Świętemutowarzyszyli:Śnie
żynka, której głos zapraszał do wspólnego kolędowania, energicznie tańcząca Reni
ferowa, dający nadzieję na zimę i śnieg Bałwanekoraz niezastąpieni pomocnicy, czyli druhowie z OSP Karłowice.
Wszystkie dzieci zostały obrzucone słodkościami. Fot. Marcin Luszczyk
Wyjątkowo okazale platforma wyglądała po zmierzchu. Fot. Marcin Nawrot
KGW otrzymały świąteczne prezenty finansowe
Prawie 12 tys.zł dofinansowania otrzymały KołaGospodyń Wiejskich „Stobra- wianki”i „Tradycja” zKurzni.Panie doposażyłyświetlice wiejskiei przygotowały niespodzianki dla mieszkańców.
Samorząd Województwa Opolskiego w połowie grudnia sprawił prezent członki niom kół gospodyń ze Stobrawy iz Kurzni. Pozytywnie zostały ocenioneprojekty obu grupi w związku z tym przyznane zostały dofinansowania na ich realizację.
„Wsparcie lokalnych społeczności wiejskichw pracy na rzecz dzie dzictwa”
okresie bożonarodzeniowym w Kurzniach zorganizowany zo
stał mobilnyminikoncert świątecznych przebojów ikolęd. Pełne ciepłai nadziei dźwięki muzykirozbrzmiewały z prze jeżdżającegoulicamiwsi samochodu.
Pojawił się on takżewzaprzyjaźnionym sołectwie Tarnowiec w gminie Lubsza.
Świetlica wiejska wramach otrzy
manego dofinansowania wyposażona została w sprzęt nagłaśniająco-aku- styczny, który będzie wykorzystywany podczas festynów, półkolonii dladzieci orazimprez okolicznościowych.Ponad to wykonane zostały tablice promocyjne województwa opolskiego.
Wartość zadania:8706,29 zł Kwota dotacji: 5706,29 zł
„Świąteczne przysm@aki”
zięki Stobrawiankom w tamtejszej świetlicy wiejskiej w grudniu za- pachniało ciasteczkami i piernikami.
Kilkoro dzieci przy pomocy przedstawi
cielek KGW wzięło udział w warsztatach pieczenia izdobienia świątecznych przy smaków.Zostali nimi obdarowani starsi mieszkańcy tego sołectwa, zaś część wy pieków trafiła do kościoła,gdzie poczę
stować mógł się już każdy.
Chrupiące i słodkie pyszności upieczone zostały w nowej kuchence wielofunkcyjnej. Razem ze zmywar- ko-wyparzarką zostałaonazakupiona zprzyznanejdotacji.Zrealizowanezo stały także spotkaniaonline, podczas którychmieszkańcy mogli wymienić się swoimi kulinarnymi doświadczeniami, świątecznymihistoriami oraz pomysła mi na dalszedziałanie.
Wartośćzadania:8500zł Kwota dotacji: 6000 zł
Oba koła powstały w 2020 r. Wciąż są oneotwarte na kolejnychiaktywnych członków, dla którychdobrosołectwa będzie miało znaczenie.Wspólne działa
nie iintegracjawiększejliczby mieszkańców może realniewpłynąćna rozwój wsi.
Zachęcamy do wspierania kolejnych oddolnych inicjatyw.
50 lat
minęło jak jeden dzień
W zdrowiui w chorobie.
W szczęściu i w smutku.
Wbiedziei w dostatku. Mi łość zawszejest najważniej
sza.Wiedzą o tym małżon
kowie, którzy obchodzili jubileusz złotych godów.
I
ślubujęnośćską oraz i uczciwośćCito,miłość, że Cię małżeń nie opuszwier czę aż do śmierci”-przyrzekało sobie w 1970 r. szesnaście par zgminyPopielów. Małżonkowie od 50 lat tworzą szczęśli
we rodziny, ciesząsięswoją bliskością i doceniają każdą chwilęz ukochanąosobą.
W 2020 r. złote jubileusze obchodzili państwo:Zuzan na i Stanisław Budziarkowie, Gertrud i Norbert Filippowie, Marianna i Jerzy Gliedowie, Krystyna i Zdzisław Gurgu lowie,Maria i Mieczysław Hodanowie, Renata i Jerzy Kilianowie, Helena iRyszard Korzeniowscy,Mieczysława i Czesław Krzyżakowie, Ire
nai Rudolf Kuligowie, Rena
tai Piotr Kutymowie, Joanna iJerzyMacioszkowie, Monika i Gerard Nowokowie,Teresa i Paweł Psiorzowie, Barba ra i Walter Pykowie, Danuta i Marian Strzeleccy,Krystyna i Czesław Uhrynowie.
Ze względu nasytuację pandemicznąnie odbyło się uroczyste spotkanie wszyst
kich par.Wójt Sybilla Stelmach oraz ArturKansy-Budzicz, kierownik Urzędu Stanu Cy wilnego, odwiedzili jubilatów w ich domach. Wręczyli im pamiątkowe medale nadane przez Prezydenta RP, upo minkowekosze oraz życzenia.
Wiele zdrowia i miłości!
Rok 2020 w liczbowym skrócie
To był trudny rok. Odczuła tonie tylko gospodarka. Każ
dy z nas musiał mierzyć się ze skutkami panującej pan
demii. Zmiany zauważalnesą także wgminnejstatystyce.
Początek nowego roku to najlepszy czas nadokona nie podsumowań ianaliz. Gmina Popielówporaz kolejny odnotowała spadek liczby ludności.Wynikaon zmniejszejliczby urodzeń orazz większej liczby zgonów.
Wporównaniuz 2019 r. zawartych zostało 18 małżeństw mniej. Spadek odnotowanyzostał także wśródzameldowań napobytstałyiprzemeldowań w obrębiegminy. Jedyną pozytywną zmianą jest zmniejszenie liczby wymeldowań z pobytu stałego.
Niecolepiejjest w zakresiegminnej działalności gospo darczej. Na dzień 31 grudnia 2020 r. zarejestrowanych było 439 podmiotów gospodarczych,wśród nich 363 podmioty aktywnei 16 spółek. Rok wcześniej było dziesięćpodmio tówgospodarczych mniej(w tym 358 aktywnych i 17 w for mie spółek).
W 2021 r. zmianie uległawysokość stawki podatku odnieruchomości(więcejinformacjina str. 11), jednak na dotychczasowympoziomieutrzymana została stawka opła
ty za gospodarowanie odpadami komunalnymi. Wynosi ona 22 zł miesięcznie od jednego mieszkańca zamieszku
jącego danąnieruchomość. Opłata może być pomniejsza o złotówkę,jeśli właściciel zamieszkiwanej posesjizadekla
ruje kompostowanie bioodpadów w przydomowychkom- postownikach.Wraziezaniechania obowiązku selektywnej zbiórki odpadów opłata podwyższana jest do wysokości 44 zł.
STAN NA DZIEŃ 31.12.2019
STAN NA DZIEŃ 31.12.2020
Urodzenia 61 57
Małżeństwa 47 29
Zgony 88 110
Zameldowania
na pobyt stały 86 70
Przemeldowania
w gminie 52 38
Wymeldowania
zpobytustałego 97 87
Stan ludności
(pobyt stały iczasowy) 7955 7877
Jubileusz 20-lecia partnerstwa z Bad Wurzach
Umowa partnerska pomiędzy gminąPopielów a miastem Bad Wurzach (Allgauw Badenii-Wirtembergii) zawarta została 20lat temu. Współpraca jest jednak o kilka lat dłuższa.
P
ierwsze kontakty z niemieckim miastemi gminą miały miejsce już w 1997r.Wtedy właśnie rozpoczęłysię rozmowy zmierzające dopodpisanialistu inten
cyjnego wyrażającego wolę wspólnego działania. Zatwier
dzenie oficjalnego aktupartnerstwa nastąpiło w2000 r.
Odtąd organizowane sąszkolnewyjazdy, utrzymywane są kontakty obfitujące w wymianędoświadczeń i wspierane są różnedziedziny życia społecznego miejscowości.
„Świadomi burzliwej historii naszych narodów, na gruncie obowiązujących dzisiaj granic między Niemcami, a Polską, mającnauwadze różnorodne, szczególnie kultu rowe związki pomiędzyŚląskiem, a Niemcami, aby wspie rać współżycie mieszkańcównaszych Gmin w duchu poko
ju,wolności i wzajemnegoszacunku ...”.
Pod tymi słowami podpisali się ówcześni włodarze obu gmin; wójt Dionizy Duszyński i burmistrzHelmut Morczi- nietz.Wydarzenie miało miejsce w Popielowie 23września, zaś w BadWurzach 3 października. Pomimo upływu lat słowa tenieustannie wyrażają przekonanie, że najwyższymi wartościami są szacunek i pokój.
Uroczystość okrągłegojubileuszupartnerskiegomiała odbyćsię podczas gminnych dożynek, lecz z racji pandemii nie byłotakiej możliwości. Nie oznacza to jednak, że obie gminyzapomniały o sobie. Na zaplanowane obchodyi wi
zytacjezpewnościąprzyjdziejeszcze czas.
Z okazji dekady partnerstwa w 2010r. delegacja z gminy Popielów odwiedziła Fot. UG Popielów zaprzyjaźnione Bad Wurzach
20 lat współpracy
Waloryzacja stawek podatku od nieruchomości
W gminie Popielów nieznacznie wzrosły stawki podat
ku od nieruchomości. Jestto pierwsza zmianaod czte rechlat.
N
owe cenynym ze wskaźnikiemzostały określoneMinisterstwa na poziomie Finansów.zgodKwoty wzrosły średnio o4%. Waloryzacja, która zosta ła dokonana po kilku latach przerwy, pozwoli zachować
równowagę ekonomiczną gminy. Z podatku zwolnione są grunty, budynki lubich części oraz budowle: przeznaczo
ne na prowadzenie opieki paliatywnej oraz rehabilitacji osóbniepełnosprawnych, wykorzystywane na cele zwią zane z bezpieczeństwem przeciwpożarowym oraz prze
znaczone na cele obronności i bezpieczeństwa państwa i utrzymania porządku publicznego. Zmianomnie uległy stawki podatku od środkówtransportowych.
L.p. Rodzaj nieruchomości Stawka
1. Od gruntów
a) związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej, bez względu na sposób zakwalifikowania w ewidencji gruntów i budynków
0,91 zł od 1 m2 powierzchni
b) pod wodami powierzchniowymi stojącymi lub wodami powierzchniowymi płynącymi jezior i zbiorni
ków sztucznych
4,99 zł od 1 ha powierzchni
c) pozostałych, w tym zajętych na prowadzenie odpłatnej statutowej działalności pożytku publiczne
go przez organizacje pożytku publicznego
0,37 zł od 1 m2 powierzchni
d) niezabudowanych objętych obszarem rewitalizacji, o którym mowa w ustawie z dnia 9 października 2015 r. o rewitalizacji (t.j. Dz. U. z 2020 r. poz. 802 z późn. zm.) i położonych na terenach, dla których miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego przewiduje przeznaczenie pod zabudowę mieszkaniową, usługową albo zabudowę o przeznaczeniu mieszanym obejmującym wyłącznie te rodzaje zabudowy, jeżeli od dnia wejścia w życie tego planu w odniesieniu do tych gruntów upłynął okres 4, lat a w tym czasie nie zakończono budowy zgodnie z przepisami prawa budowlanego
3,28 zł od 1 m2 powierzchni
2. Od budynków lub ich części:
a) mieszkalnych 0,81 zł od 1 m2 powierzchni
użytkowej b) związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej oraz od budynków mieszkalnych lub ich
części zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej
20,50 zł od 1m2 powierzchni użytkowej
c) zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej w zakresie obrotu kwalifikowanym materiałem siewnym
11,62 zł od 1 m2 powierzchni użytkowej
d) związanych z udzielaniem świadczeń zdrowotnych w rozumieniu przepisów o działalności leczniczej, zajętych przez podmioty udzielające tych świadczeń
5,06 zł od 1 m2 powierzchni użytkowej
e) pozostałych, w tym zajętych na prowadzenie odpłatnej statutowej działalności pożytku publiczne
go przez organizacje pożytku publicznego
5,40 zł od 1 m2 powierzchni użytkowej
3. Od budowli 2% ich wartości określonej
na podstawie art. 4 ust.1 pkt 3 i ust. 3-7 ustawy o podat
kach i opłatach lokalnych
Dla mieszkańców, z mieszkańcami i o mieszkańcach
Rzetelna, sprawdzona i obiektywna informacja jest wświecie newsów, plotek i prób kłamstwa na wagę złota.
„Nowiny gminne” będąpewnym źródłemwiadomości.
spółczesnarzeczywistość jest odbieranatui teraz, bezchwilizastanowienia. Każda otrzymywana informacjabrana jest zapewnik.Kłamstwo coraz pewniej rozpycha się w świecie.Licząsię sensacje, a zapominasię olokalnychspołecznościach i ich działaniach.
Miesięcznik „Nowiny gminne”będzie opowiadać o Was, Mieszkańcach. Opisywane będą działania stowarzy szeń, kół gospodyń wiejskich, rad sołeckich. Przedstawiane
będą nowe inwestycje, plany iprzedsięwzięcia Urzędu Gmi
ny.Przybliżonezostanieżycie przedszkoli, szkół, bibliotek, CentrumKulturyi GOPS-u.Skierujemy wzrok nalokalne inicjatywy.
Nowy numer będzie dostępnyzawsze wdrugiejpowło- wie kolejnego miesiąca. Papierową ibezpłatną wersję biu letynuinformacyjnego znajdą Państwo m.in. w sklepach, placówkach kultury, przedszkolach. Wersja internetowa dostępna będzie na stronieUrzęduGminy.
Zapraszamy do comiesięcznejlektury oraz współpracy!
Zaszczep
się dla siebie
i swoich bliskich
Od połowy stycznia trwa rejestracja dla seniorów na szczepienia przeciw COVID-19. Aktywowany został również formularz zgłoszenia chęci szczepienia dla wszystkich powyżej 18 roku życia. W gminie Popielów udostępnione zostały dwa miejsca punktów szczepień.
W
piątek 15 stycznia rozpoczął się pierwszy etap rejestracji na szczepienia przeciwko wirusowi COVID-19. Pierwszeństwo przyznane zostało seniorom powyżej 80. r.ż., a następnie 70+. Narodowy Program Szczepień zakłada, że wgrupiepierwszejznajdą się rów nież pensonariusze domów pomocy społecznej i zakładów opiekuńczo - leczniczych, nauczyciele oraz służby mundurowe.
Przygotowane zostały trzy sposoby rejestracji:
w wybranejplacówce medycznej w kraju, poprzez info
linię telefoniczną z kraju 989 i z zagranicy 00 48 22 62 62 989 (należy znać numer PESEL) lub za pomocąinter netowego systemu pacjent.gov.pl(należyposiadać profil zaufany).
Po umówieniu terminu szczepienia każdy otrzy
ma SMS z potwierdzeniem umówionej wizyty. Dzień przedpodaniem szczepionki przyjdzie na wskazany nu mer przypomnienie. Nadrugądawkę trzeba umówić się w punkcieszczepień od razu po podaniu pierwszej.
Punkty szczepień przeciw COVID-19 na terenie gminy Popielów:
Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej „ARS-MED” Andrzej Salij, Czesław Sokół Spółka jawna
Karłowice, ul. Kolejowa 8
Przychodnia Rodzinna „DOM ZDROWIA”
Popielów, ul. Dworcowa 39
Szczepienia rozpoczęły się 25 stycznia.Osoby, u któ rych pojawią się trudnościzwiązane z rejestracją, mogą skorzystać z pomocygminnego koordynatora szczepień.
Gmina Popielów zapewnia także osobom samotnym, starszym lub niepełnosprawnym bezpłatny dowóz do punktuszczepień naterenie gminy.
Gminny koordynator szczepień:
tel. 77 42 75 834 lub 600 219 614
