Magazyn Lekarza Okulisty 4 (5) 2010
233 Słowa kluczowe
Zespół suchego oka, aberracje wyższego rzędu, kwas hialuronowy.
Streszczenie
Wstęp: Niestabilność filmu łzowego występuje powszechnie w zespole suchego oka. Metody oceny zaburzeń filmu łzowego i efektów leczenia obejmują topografię rogówki i aberrometrię czoła fali. Celem pracy była ocena aberracji powierzchni oka u pacjen- tów z zespołem suchego oka przed i w trakcie lecze- nia 0,15% roztworem kwasu hialuronowego (Oxyal, Santen Oy).
Pacjenci i metody: W badaniu uczestniczyło 25 pacjentów (50 oczu) z zespołem suchego oka, 23 ko- biety i 2 mężczyzn, w wieku 32–63 lata (śr. 52 lata).
Wszyscy pacjenci stosowali 0,15% roztwór kwasu hialuronowego (Oxyal, Santen Oy) 5 razy dziennie.
Astygmatyzm rogówkowy był mierzony przy pomo- cy wideokeratoskopii TMS2 (Tomey), natomiast sta- cji roboczej WASCA (Zeiss), która bazuje na aberro- metrze Hartmanna-Shacka, użyto w celu pomiaru śred- niego ekwiwalentu sferycznego oraz aberracji całko- witej i wyższego rzędu przed leczeniem, 15 minut po zakropieniu, po 1 tygodniu, 1 miesiącu i 3 miesiącach stosowania leku.
Wyniki: Aberracje wyższego rzędu oraz średni ekwiwalent sferyczny zmierzone przy pomocy WASCA były znamiennie niższe po leczeniu. Wartości całkowi- tej aberracji zmniejszyły się po leczeniu, jednakże zmiany te nie były znamienne statystycznie.
Wnioski: Leczenie 0,15% roztworem kwasu hia- luronowego (Oxyal, Santen Oy) zmniejszyło aberra- cje oraz ekwiwalent sferyczny u pacjentów z zespołem suchego oka. Analiza czoła fali może być użyteczną metodą do oceny jakości widzenia i efektów leczenia u pacjentów z zespołem suchego oka.
Key words
Dry eye syndrome, high order aberrations, hyaluronic acid.
Summary
Background: Tear film fluctuations are common in dry eye syndrome. The methods to evaluate tear film disorders and the effects of treatment include cor- neal topography and wavefront aberrometry. The pur- pose of the study was to analyze ocular surface aberra- tions in patients with dry eye syndrome before and du- ring treatment with 0.15% hyaluronic acid solution (Oxyal, Santen Oy).
Patients and methods: The study encompassed 25 patients (50 eyes) with dry eye syndrome: 23 wo- men and 2 men aged 32–63 (mean 52). All the pa- tients applied 0.15% hyaluronic acid solution (Oxyal, Santen Oy) 5 times a day. Videokerathoscopy TMS2 (Tomey) was used to measure corneal astigmatism.
WASCA Workstation (Zeiss), which is based on the Hartmann-Shack aberrometer, was used to analyze the mean spherical equivalent and total and higher-order aberrations before treatment, 15 minutes after drop in- stillation, and 1 week, 1 month, and 3 months after appli- cation of the medication.
Results: Higher-order aberrations and the mean spherical equivalent measured with WASCA were si- gnificantly lower after treatment. Total aberration values decreased after treatment. However, the changes were not statistically significant.
Conclusions: Therapy with 0.15% hyaluronic acid solution (Oxyal, Santen Oy) reduced aberrations and the spherical equivalent in patients with dry eye syn- drome. Wavefront analysis may be a useful method to evaluate the quality of vision and the effects of treat- ment in patients with dry eye syndrome.
wpływ roztworu 0,15% hialuronianu sodu (oXyal) na aberracje układu optycznego u pacjentów
z zespołem suchego oka
the influence of 0.15% hyaluronic acid solution (oXyal) treatment on ocular aberration
in patients with dry eye syndrome
dr hab. n. med. ewa mrukwa-kominek1, 2 dr n. med. anna rogowska-godela2 lek med. katarzyna buczak-gasińska2 dr n. med. łukasz drzyzga2
1Klinika Okulistyki Katedry Okulistyki Śląskiego UM
2Samodzielny Publiczny Szpital Kliniczny Śląskiego UM kierownik: prof. dr hab. n. med. Wanda Romaniuk
wpływ roztworu 0,15% hialuronianu sodu (oxyal) na aberracje układu optycznego u pacjentów z zespołem suchego oka – praca oryginalna