W[ADOMOSCI PARAZYTOLOGICZNE T. XXXI, Nr 2: 1985
ZACHOWANIE
SIĘSWOISTYCH
PRZECIWCIAŁ,U KOBIET LECZONYCH Z POWODU
RZĘSISTKOWICY KRYSTYNA ZEMBUROWA, MIECZYSŁAW DYMON I JAN KUCZEKZakład Parazytologii Instytutu Mikrobiologii AM, Kraków ZPS Poradnia Cytologiczna przy Szpitalu Miejskim, Leżajsk
Rzęsistkowica
u kobiet
występuje naczęściejw trzech postaciach kli- nicznych: bezobjawowej, subklinicznej i ostrego stanu zapalnego pochwy.
O
przebiegu inwazji w znacznym stopniu
decydują:stan biocenotyczny pochwy oraz
odpornośćgospodarza.
W przypadku trichomonadozy aisymptomatycznej subiektywne dozna-
nia mogą byćnieuchwytne, a brak oparcia w objawach klinicznych do- datkowo utrudnia postawienie
właściwejdiagnozy. Takie bowiem obja- wy, jak
upławyi
odpowiedźzapalna nie zawsze
towarzyszą zarażeniu rzęsistkiem,a ponadto
również mogą byćza nie odpowiedzialne inne drob- noustroje.
Ocena trichomonadozy, szczególnie postaci chronicznej, w
dużymstop- niu
zależyod zastosowanych technik laboratoryjnych. Kliniczne badania parazytologiczne
(bezpośrednipreparat wilgotny wymazu z pochwy, szyj-
ki i cewki, preparat utrwalony, barwiony, a takżehodowla
pasożytana odpowiednich
podłożach) byłyprzedmiotem wielu
dociekańi analiz [2, 4, 7, 9). Poza owymi metodami próbowano - na
mniejszą skalę- opie-
rać diagnozę
tej inwazji na metodach serologicznych,
odzwierciedlających stan odpowiedzi humoralnej w wyniku
zarażenia rzęsistkiem.Nato- miast techniki serologiczne
częściej były narzędziemw dociekaniach epi- demiologicznych.
W
niniejszej pracy próbowano
prześledzićzachowanie
sięmiana swoi- stych
przeciwciału kobiet w przebiegu
rzęsistkowicyprzy jednoczesnym
uwzględnieniu
oceny klinicznej oraz efektów terapeutycznych. Przedy- skutowano
takżeniektóre przyczyny
niepowodzeńdiagnostycznych.
Materiał i metody
Badania serologiczne
obejmowały56 kobiet w wieku 20 - 47 lat z tri-
chomonadozą rozpoznaną
klinicznie oraz metodami parazytologicznymi.
Grupa kontrolna
składała sięz 41 pacjentek (19 - 35 lat), u których wy- kluczono
zarażeniebadaniami klinicznymi i laboratoryjnymi oraz z sze-
ściorga
dzieci (10 - 12 lat).
126
K. ZEMBUROWA I WSP.Miana
przeciwciał przeciwrzęs~stkowychw surowicach
określonood- czynem immunofluorescencji
pośredniej(OIF)
. Szczegółowedane doty-
czące
przygotowania antygenu
rzęsistkowegooraz
technikęwykonania testu przedstawiono we
wcześniejszychpublikacjach [14, 15]. We wszy- stkich przypadkach wykonano odczyn serologiczny dwukrotnie: przed le- czeniem i w
różnymczasie po
zakończeniukuracji, dla ustalenia ewolu- cji miana
przeciwciał.Wyniki badań
Szqegółowe
wyniki przedstawiono w tabelach 1 - 7.
W badaniach
wstępnychwykonanych przed leczeniem miana przeciw-
ciał
u kobiet
zarażonych wahały sięw granicach 1 : 1280 - 1 : 160.
Wyższe (1 : 5180, 1 : 2560)
występowałysporadycznie.
W grupie kontrolnej dodatnie wyniki uzyskano u 6 na 47 badanych z tym,
że wahały sięw granicach: 1 : 80 - 1 : 20 (tab. 1).
TABELA 1
Porównawcze badania serologiczne u kobiet zarażonych T. vagina/is z grupą kontrolną osób nie
zarażonych TABLE 1
Comparative serological examinations in T. vagina/is infected women and control noninfected group
Odwrotność miana przeciwciał I Ogólna
Wynik Reciprocal of antibody titer liczba
ujemny badanych
Negative General
results 5120 2560 1280 640 320 160 80 40 20 number of examined
persons
Przypadki obja-wowej rzęsi-
I
stkowicy po- twierdzone ba- daniem para-
zytologicznym
o
1 1 14 18 16 6o o o
56Cases of syrop- tomatic tricho- rnoniasis con- firmed by pa- rasitological
I I
I
examinations
I I
IGrupa kontrolna
I
osób zdrowych
Control group 41
o o o o o o
1 3 2 47of hcalthy persons
Liczba badanych pacjentów Number of examined patients 17
TABELA 2 Wyniki odczytu fluorescencji pośredniej u kobiet zarażonych T. vagina/is przed i 2 tygodnie po leczeniu TABLE 2 The results of indirect immunofluorescence test in T. vagina/is infected women before and 2 weeks after treatment Przed leczeniem -Before treatment 5120
o
Liczba badanych pacjentów Number of exa- mined patients 17
5120
o
Odwrotność mian Reciprocal of titer 2560 I 1280 640
o
I 3 632 160 5 3
Objawy* kliniczne Clinical symptoms 17 Po leczeniu -After tr~ atment Odwrotnośc mian Reciprocal of titer I I
Spadek miana Limit I -co najmniej o 4 rozc. 2560
swoist. Wyniki 1280 640 320 1:80-ujemne surowicy 160 -1:20 Negative Decrease of titer at least 4 Spec. results limit serum dilution I
o
3 4 5 5o
oo
Badanie parazytolo- giczne dodatnie Positive parasitolo- gical examination 17
I
Miano Wzrost utrzymu-Objawy* miana jące się kliniczne Increase Main-Clinical of titer tained syrop- titer toroso o
11 • Upławy, stan zapalny -Vagina! discharge, inflamatory response.Badanie parazytolo- giczne ujemne Negative parasitolo- gical examination 17
't1 ;o N l"l (') ~ (')
~
> ~ ;o N .t,J rJl ril 1-l ~ o ~n
Kl...
~ ,-;iLiczba badanych pacjentów Number of examined patients 11 'rA:SELA 3 Wyniki odczynu immunoftuorescencji pośredniej u kobiet zarażonych T. vagina/is przed i 3 tygodnie po leczeniu TABLE 3 The results of indirect immunofluorescence test in T. vagina/is infected women before and 3 weeks after treatment Przed leczeniem -Before treatment Liczba badanych Odwrotność mian Objawy* Badanie parazytolo- pacjentów Reciprocal of titer klii;iiczne giczne dodatnie Number of examined
I
1280I
640I
Clinical Positive parasitolo- patients 5120 2560 320 160 symptoms gical examination 17
I o I o
3I
6I
5 3I
17I
17 Po leczeniu -After treatment Odwrotność mian Reciprocal of titer Spadek miana Miano!
Limit co najmniej Wzrost utrzymu-Objawy* o 4 rozc. miana jące się kliniczne I swoist. Wyniki Clinical 1 :80-ujemne surowicy Increase Main- 5120 2560 1280 640 320 160 Decrease of of titer tained symp- 1 :20 Negative titer at least 4 tomsI
Spec. results titer serum dilution limit
o o
3 2 3 3o o o o
4 4 • Upławy, stan zapalny -Vagina! discharge, inflamatory response.Badanie parazytolo- giczne ujemne Negative parasitolo- gical examination 11
1-1 t.:> a:> p;
s li;
o ~> ...
~ fil:u
...
I ~ ;;; ?- 'd.,
..,.,
N ~ ?, !! m "' Liczba badanych pacjentów Number of examined patients 8 'l'ABELA.4 Wyniki odczynu irnmunofluorescencji pośredniej u kobiet zarażonych T. vagina/is przed i 4 tygodnie po leczeniu TABLE 4 The results of indirect irnmunofluorescence test in T. vagina/is infected women before and 4 weeks after treatment Przed leczeniem -Before treatment Liczba badanych Odwrotność mian Objawy• Badanie parazytolo- pacjentów Reciprocal of titer kliniczne giczne dodatnie Number of examined 2560 11280I .
640I
320I
Clinical Positive parasitolo- patients 5120 160 symptoms gical examination 8I o
1I
2I
2I
2I
1I
8I
8 Po leczeniu -After treatment Odwrotność mian Spadek miana Miano Objawy* Reciprocal ot: titer co najmniej Wzrost utrzymu- kliniczne Limit o 4 rozc. miana jące się Clinical swoist. Wyniki surowicy Increase Main 1:80-ujemne Decrease of tained symp- of titer toms 5120 2560 1280 640 320 160 1 :20 Negative titer at least 4 titer Spec. results serum dilution limito o o
2 2 1 3o
4o
1 • Upławy, stan zapalny -,vagina! discharge, inflamatory response.Badanie parazytolo- giczne ujemne Negative parasitolo- gical examination 8
;g
N l".I (') ~ (')~
> ~ :Il Ni:l
~ .i :i:: o ~...
(') ~ f--l ~ ~Liczba badanych pacjentów Number of examined patients 6 TABELA 5 Wyniki odczynu immunofluorescencji pośredniej u kobiet zarażonych T. vagina/is przed i 6 tygodni po leczeniu TABLE 5 The results of indirect immunofluorescence test in T. vagina/is infected women before and 6 weeks after treatment Przed leczeniem -Before treatment Liczba badanych Odwrotność mian Objawy* Badanie parazytolo- pacjentów Reciprocal of titer kliniczne giczne dodatnie Number of examined 5120
I
2560I
1280I I
I Clinical Positive parasitolo- patients 640 320 1 160 symptoms gical examination 6
o o
3 2o
6 6 Po leczeniu -After treatment Odwrotność mian Spadek miana Miano Objawy* Reciprocal of titer co najmniej Wzrost utrzymu- kliniczne I l I Limit o 4 rozc. miana jące się ClinicalI i swoist. Wyniki surowicy Main-Increase 1:80-ujemne Decrease of tained symp- of titer toms 5120 2560 1280 640 320 160 1 :20 Negative titer at least 4 titer Spec. results serum dilution limit o
o o o
2 3o
6o o o
• Upławy, stan zapalny -Vaginal discharge, inflamatory response.Badanie parazytolo- giczne ujemne Negative parasitolo- gical examinatio.n 6
I-' c,; o 0 N
~
o:l q :u o ~ :i,...
~ Ul:o
Liczba badanych pacjentów Number of examined patients 6
TABELA 6 Wyniki odczynu immunofluorescencji pośredniej u kobiet zarażonych T. vagina/is przed i 3-6 miesięcy po leczeniu TABLE 6 The results of indirect immunofluorescence test in T. vagina/is infected women before and 3-6 months after treatment Przed leczeniem -Before treatment 5120
o
Liczba badanych pacjentów Number of examined patients
I
6I
51202560
o o
Odwrotność mian Reciprocal of titer 1280 640
o o
320 160 4 2
Objawy* kliniczne Clinical symptoms 6 Po leczeniu -After treatment Odwrotność mian Spadek miana Reciprocal of, titer co najmniej Limit o 4 rozc.
I
swoist. Wyniki surowicy ' 1:80-ujemne Decrease of 2560 1280 640 320 160 1:20 Negative titer at least 4 Spec. results serum dilution limito o o
3 4 Badanie parazytolo- giczne dodatnie Positive parasitolo- gical examination 6I
Miano Objawy* Wzrost utrzymu- kliniczne miana jące się Clinical Increase Main- symp- of titer tained toms titer 2 • Upławy, stan zapalny -Vagina! discharge, inflamatory response.Badanie parazytolo- giczne ujemne Negative parasitolo- gical examination 6
~ N t,j (') ~ (')
•
t" :i> ::;1 ~ N .l'1 r.n...
r.n..,
:;:; o ::;1...
(') ,<...
c.,,:, I--TABELA 7 Wyniki odczynu immunofluorescencji pośredniej u kobiet zarażonych T. vagina/is przed i 12 miesięcy po leczeniu TABLE 7 The results of indirect immunofluorescence test in T. vagina/is infected women before and 12 months after treatment Przed leczeniem -Before treatment Liczba badanych Odwrotność mian Objawy* pacjentów Reciprocal of titer kliniczne Number of examined 2560 11280
I
320I
Clin\cal patients 5120 640 160 symptoms 8I
1o I
2I
5o I o I
8 Po leczeniu -After treatment Odwrotność mian Liczba Reciprocal of titer Spadek miana badanychI
Limit co najmniej o 4 rozc. pacjentów swoist. Wyniki surowicy Number of 1:80-ujemne Decrease of 5120 2560 1280 640 320 160 examined 1:20 Negative titer at least 4 patients Spec. results serum dilution limit 8o
2o
3o
2 o 4 • Upławy, stan zapalny -Vagina! discharge, inflamatory response. a -Wysokie miano przeciwciał utrzymujące się -Mainta!ned hight antibody tltter. b -Wzrost miana przeciwciał -Increase of antibody titter.Badanie parazytolo- giczne dodatnie Positive parasitolo- I gical examination
I
8 Miano Wzrost utrzymu-Objawy* kliniczne miana jące się Clinical Increase Main-syrop- of titer tained toros titer 2 2I
2a,bBadanie parazytolo- giczne ujemne Negative parasitolo- gical examination
o
I-' ~ ~ i'1 N
I
:.i~ > ....
~ Ul ~PRZECIWCIAŁA W RZĘSISTKOWICY
133
W badaniach kontrolnych wykonanych w 2 - 3 tygodnie po przepro- wadzonym leczeniu, miana
przeciwciał przeciwrzęsistkowychpraktycz- nie
utrzymywały sięna tym samym poziomie (spadek o 1 - 2
rozcieńczenia surowicy - r.s.). W tym
teżczasie,
mimonie stwierdzenia obec-
ności pasożyta
w wydzielinie pochwy, objawy kliniczne u
większościba- danych
były wciążdostrzegalne (tab.
2i
3).Sukcesywne cofanie
sięzmian klinicznych i tym samym wygasanie inwazji
T. vaginalisu pacjentek -
postępowałoze znamiennym spad- kiem poziomu
przeciwciał (powyżej 4r.s.) od
4tygodnia, a szczególnie
wyraźnie zaznaczyło się
po
6tygodniach (por. tab.
4i
5).Nieco trudniejszymi do interpretacji serologicznej
okazały sięprzy- padki, w których
przedziałczasowy
pomiędzybadaniem
wstępnymi kon- trolnym
(wykonanym po leczeniu) wynosił 3 - 6 miesięcyoraz ponad rok.
U większości
pacjentek w tych dwu grupach wyniki kolejnego ba- dania parazytologicznego
byłyujemne; nie notowano
teżobjawów
kli-nicznych (ani podmiotowych, ani przedmiotowych). Znaczny spadek mia- na iswoistych
przeciwciał (powyżej 4r
.s.) przemawiałza dobrymi efekta-
mi terapeutycznymi, a tym samym za uznaniem pacjentekza wyleczo- ne (tab. 6 i 7).
Niemniej przy negatywnych badaniach laboratoryjnych u czterech kobiet
występowały słabo wyrażoneobjawy kliniczne
,a poziom swoi- stych
przeciwciałw surowicach
wykazywał tendencję zwyżkowąlub po-
zostawał
przy wysokich
wartościachoznaczonych w badaniach
wstępnych.
Najwięcej
kontrowersji
budządwa przypadki, w których ocena kli- niczna i parazytologiczna
wypadłanegatywnie, natomiast w testach kon- trolnych, w jednym z nich
wzrosłaa w drugim
utrzymywała sięna wyso- kim poziomie
zawartość przeciwciał przeciwrzęsi_stkowych(tab.
6i
7).Omówienie wyników
Wcześniejszy materiał
dokumentacyjny, jak i dane przedstawione w obecnej pracy
sugerują dużą zgodność badańserologicznych z rozpo- znaniem parazytologicznym [1, 3, 5, 6, 8, 10, 12). To,
żedo diagnózowa- nia trichomonadozy oraz oceny efektów terapeutycznych nie wykorzy- stano w
pełnitestów serologicznych
można wiązaćz
trudnościamiw in- terpretacji wyników tych
badań.Czynnikiem
najczęściej komplikującym interpretacjęswoistej reakcji serologicznej jest
obecność przeciwciałnaturalnych w badanych surowi- cach. W jakim okresie
życia pojawiają sięone u
człowieka dokładnienie wiadomo. Nie znane
są równieżantygeny
stymulująceich wytwa-
rzanie; wiadomo tylko,
że mogąone
reagowaćz determinantami antyge-
nowymi
T. vaginalis.134
K. ZEMBUROWA I WSP.W przebiegu eksperymentalnej
rzęsistkowicyw wyniku indukcji
Tri- chomonas foetus, stwierdzono że przeciwciałanaturalne nieobecne po urodzeniu
pojawiają sięw krótkim czasie, a ich poziom w surowicy
można
wykazaćnawet w wieku
dojrzałym[13]
.Wyniki reakcji
krzyżowychantygenów
pasożytaz naturalnymi
przeciwciałamiobecnymi w surowi- cach ludzi
niezarażonych rzęsistkiem T. vaginalis - mogą być więcprzy-
czyną błędnej
interpretacji
badańserologicznych.
Jednocześnie
trzeba
braćpod
uwagęfakt,
żeo reakcji antygen-prze-
ciwciało
decyduje
czułośći
swoistośćzastosowanego testu serologiczne- go. Nawet bardzo
czułemetody serologiczne obarcz. one
są dość dużymlimitem
swoistości.Z tego
teżpowodu w dodatnich wynikach tego typu
badań
- przy braku rygorystycznej oceny -
może się mieścićpewien odsetek
fałszywiedodatnich reakcji.
Istotne zatem znaczenie ma ustalenie zakresu
występowanianieswoi- stych reakcji serologicznych w grupie kontrolnej, a
więcu osób, u któ- rych wykluczono
zarażenie T. vaginalis. Najwyższe wartościlimitu swoi-
stości
uzyskano w
teścieOIF przy stosowaniu
rozcieńczeńsurowicy 1 : 80.
Kolejnym
stałymprzedmiotem dyskusji jest
wartośćdiagnostyczna metod serologicznych stosowanych w
rzęsistkowicy.W przedstawionej pracy trudno o
autorytatywną wypowiedźw tej kwestii,
ponieważ ocenęwyników przeprowadzono w oparciu o
materiałwyselekcjonowany.
Założeniempracy
byłobowiem dokonanie analizy
badań
serologicznych nie tyle pod
kątemdiagnozy czy epidemiologii tej inwazji ile
efektywnościterapii.
Dane uzyskane przez innych autorów nie
sąna tyle miarodajne by testy serologiczne
można było uznaćza kryterium rozpoznawcze
rzęsistkowicy. Z posiadanych informacji wynika,
żeewolucja miana swoi- stych
przeciwciałtak znamienna dla oceny
aktywnościprocesu chorobo- wego nie jest uchwytna i to zarówno w przypadkach
rzęsistkowicyo chro- nicznym, jak i o ostrym przebiegu [8, 10, 12]. Tu
należy przypomnieć, żeza-
rażenie rzęsistkiem T. vaginalis zwłaszcza
w
początkowejfazie inwazji w wielu przypadkach przebiega bezobjawowo, a konsultacja kliniczna i pobieranie
materiałudo
badańodbywa
się najczęściej jużw czasie to-
czącego się
procesu chorobowego, czyli w okresie kiedy miano przeciw-
ciał osiąga
maksymalne
wartościlub wykazuje
tendencję spadkową.Fakt ten wydaje
się tłumaczyćniepowodzenia w
śledzeniunarastania pozio- mu
przeciwciał przeciw-rzęsistkowychw surowicach pacjentów.
W
przeciwieństwiedo ludzi, na modelu
zwierzęcymopisywany prze- bieg
zarażenia T. vaginalis krzywąwzrostu
przeciwciał krążących można było określićab initio [13, 15].
Trudno jest jednak
oczekiwaćznamiennej fluktuacji w mianach w przypadkach
rzęsistkowicyo
różnymprzebiegu klinicznym. Interakcja
gospodarz-pasożyt
jest bardziej skomplikowana i ma
najczęściejprzebieg
PRZECIWCIAŁA W RZĘSISTKOWICY
135
wielokierunkowy. W wyniku
zarażenia rzęsistkiemw
narządziemoczo-
wo-płciowym
rozwija
sięproces zapalny o charakterze lokalnym. Zosta-
ją
uruchomione miejscowe swoiste i nieswoiste mechanizmy obronne, które
odgrywają zasadniczą rolęw eliminacji
pasożyta. Odpowiedźim- munologiczna typu humoralnego natomiast ma w tej inwazji mniejsze znaczenie i ograniczony
udziałprotekcyjny [1]. Wydaje
sięjednak,
żete- sty serologiczne
mogą byćpomocne w interpretacji leczenia przypad- ków trichomonadozy niepotwierdzonej badaniami parazytologicznymi.
Obserwacja poziomu
przeciwciał przeciwrzęsistkowychw trakcie pro- wadzonej terapii
może mieć równieżznaczenie prognostyczne.
Kliniczna i parazytologiczna ocena
skutecznościleku w prezentowa- nych badaniach
własnych ujawniłacofanie
sięinwazji
rz.ęsistkowejw
ciągu 4 - 6 tyg. po leczeniu. Rezultaty tych
badań pozostająw korelacji z danymi serologicznymi, bowiem w tym
teżokresie
występowałzna- mienny spadek poziomu swoistych
przeciwciał,które w badaniach
wstępnych
osiągaływysokie
wartości.Wzrost miana lub utrzymanie
sięna wysokim tym samym poziomie pomimo swoistego leczenia - sugeruje niepowodzenie terapeutyczne,
bądź
nawrót inwazji.
Uzyskane wyniki
wymagająpotwierdzenia na
większymmateriale do-
świadczalnym,
aby odczyn immunofluorescencji
pośredniej można było uznaćza
metodę użytecznądo diagnozowania
rzęsistkowicy.Niemniej, na podstawie otrzymanych danych
można wnioskowaćo
włączeniedo stosowanych aktualnie
badańtego testu serologicznego, jako
umożliwiającego
lekarzowi
klinicyście ocenę postępowaniaterapeutycznego
.Otrzymano: 1 VIII 1984
Adres autora:
31-121 Kraków, Czysta 18
LITERATURA
1. Ac ker s, J. P.: The immunology of T. vaginatis infection. - Wiad. Parazy- toz., 29, 41 - 44, 1983.
2. A 1 der et e, J. F.: Antigen analysis of severa! pathogenic strains of Tricho- monas vaginalis. - Infec. Immun., 39, 1041- 1047, 1983.
3. Hoffman, B.: Ocena przydatności metody hemaglutynacji pośredniej w ba- daniach nad rzęsistkowicą. - Wiad. Parazytoz., 12, 392 - 397, 1966.
4. Ho n i g ber g, B. M.: Immunity i,n mamalian hosts - Trichomonads. In Immunity to parasitic animals., Jackson G. J., Herman, R., Singer, I. - New York, Appleton-Century-Crofts Meredith Corporation p. 473 - 510, 1970.
136
K. ZEMBUROWA I WSP.5. Ja akme es, H., Ter as, J., Ro i g as, E., N i ges en, U., Tom p e 1, H.: Com- plement fixing antibodies in the blood sera of men infested with Trichomonas vaginalis. - Wiad. Parazytol., 12, 378 - 384, 1966.
6. Lukasik, M., Dynia, J., Kośmiderski, S.: Próba diagnozowania rzę
sistkowicy za pomocą węglowego odczynu aglutynacyjnego. - Wiad. Parazy- tol., 23, 589- 592, 1975.
7. Mac ie je wski, Z., Dz i ę cie 1 ski, H.: Metoda fluorescencji wtórnej w diag- nostyce rzęsistkowicy i kontroli skuteczności terapii przeciwrzęsistkowej. - Wiad. Parazytol., 23, 617 - 619, 1975.
8. Mat he ws, H. M., He a 1 y, G. R.: Evaluation of two serological tests for Tri- chomonas vaginalis infection. - J. Ciin. Microbiol., 17, 840 - 843, 1983.
9. Spence, M. R., Hollander, D. H., Smith, J., McCraig, L., Sewell, D., ·Br o ckm a n, M.: The clinical and laboratory diagnosis of Trichomonas vaginalis infection. - Sex. Trans. Dis., 7, 168 - 171, 1980.
10. Street, D. A., Ta y 1 or - Rob i n son, D., Ac ker s, J. P., Ha n n a, N. F.:
Evaluation of an enzyme-linked immunosorbent assay and vagina! secretions. - Br. J. Vener. Dis., 58, 330 - 333, 1982.
11. Street, D. A., Ta y 1 or - Rob i n son, D., Het her i n g t o n, C. M.: In- fection of female squirrel monkeys (Saimiri sciureus) with Trichomonas vagi- nalis as a model of trichomoniasis in women. - Br. J. Vener. Dis., 59, 249 - 254, 1983.
12. Ter as, J., N i ges en, U., Ja akme es, H., Ro i g as, E., Tom p e 1, H.: The agglutinogenic properties of Trichomonas vaginalis in human organism. - Wiad. Parazyta!., 12, 370 - 377, 1966.
13. Tr us se 11, R. E., M c N ut t, S. H.: Animal inoculations with pure cultures of Trichomonas vaginalis and Trichomonas foetus. - J. Infect. Dis., 69, 18 - 28, 1947.
14. Ze m bur o w a, K., Dym o n, M., B u 1 s ie w i cz, A.: Właściwości antygeno- we, immunogenne i chorobotwórcze szczepów T. vaginalis. - Wiad. Parazytol., 27, 352 - 360, 1981.
15. Ze m bur o w a, K., Dym o n, M., Roczniak, M.: Immunological response to T. vaginalis infection. - Wiad. Parazytol., 29, 46 - 52, 1983.
BEHAVIOUR OF SPECIFIC ANTIBODIES IN WOMEN TREATED BECAUSE OF TRICHOMONIASIS
by
K. ZEMBUROWA, M. DYMON and J. KUCZEK
Using indirect immunofluorescence test (FTA) has been attempted to observe the development of specific antibody titers in women infected with T. vaginalis, while taking into account clinical evaluation and therapeutic effects. Also same of the causes of diagnostic failures has been discussed. The serological examina- tion included 56 women (age 20 - 47) with trichomoniasis clinically and parasito- logically diagnosed. Control group comprised 41 women patients (age 19 - 35), in
PRZECIWCIAŁA W RZĘSISTKOWICY
137
whom T. vaginalis infection was excluded. Moreover the control group included 6 children (age 10 - 12).
To detect evolution of antibody titer, FTA was performed twice before treat- ment and at different periods of time after completed treatment. In preliminary examination antibody titers ranged between 1 : 1280 to 1: 160. Highter antibody titers occurred sporadically. In majority of women patients the progress of the cure was accompanied by significant decrease in antibody titers. Increase of titer or high antibody titer which in spite of treatment remains on the same level suggest therapeutic failure or recurrence of infestation.